Précautions

Sauvegarde de la carte mémoire

Fichiers de base de données

N’utilisez/ne rangez pas l’appareil dans les endroits suivants

• Dans un endroit extrêmement chaud, froid ou humide
  Dans des endroits tels qu’une voiture stationnée au soleil, le corps de l’appareil peut se déformer et cela pourrait provoquer un dysfonctionnement.

• Sous les rayons directs du soleil et près d’un appareil de chauffage
  Le corps de l’appareil peut se décolorer ou se déformer et cela pourrait provoquer un dysfonctionnement.

• Dans un endroit soumis à des vibrations oscillantes

• À proximité d’un champ magnétique puissant

• Dans des endroits sablonneux ou poussiéreux
  Veillez à ce que du sable ou de la poussière ne pénètre pas dans l’appareil. Ceci risquerait d’entraîner un dysfonctionnement de l’appareil pouvant dans certains cas être irréparable.

Transport

Températures de fonctionnement

Condensation

• Si vous faites passer l’appareil directement d’un endroit froid à un endroit chaud, de l’humidité peut se condenser à l’intérieur ou à l’extérieur de celui-ci. Cette condensation pourrait provoquer un dysfonctionnement de l’appareil.

• En présence de condensation, mettez l’appareil hors tension et patientez une heure environ jusqu’à ce que l’humidité soit évaporée. Si vous essayez une prise de vue alors qu’il y a encore de l’humidité dans l’objectif, les images risquent de ne pas être nettes.

Fonctions intégrées à cet appareil

• Ce manuel décrit les fonctions des dispositifs compatibles 1080 60i et 1080 50i.

Pour savoir si votre appareil est compatible 1080 60i ou 1080 50i, recherchez les symboles suivants sur sa face inférieure.

• Dispositif compatible 1080 60i : 60i

• Dispositif compatible 1080 50i : 50i

• À bord d’un avion, réglez [Mode avion] sur [ON].

Qu’est-ce que 1080 60p/50p ?

• À la différence des modes d’enregistrement standard jusqu’à présent, qui enregistrent en méthode entrelacée, cet appareil enregistre en utilisant une méthode progressive. Cela augmente la résolution et donne une image plus régulière, plus réaliste.

Compatibilité des données d’image

• L’appareil est conforme aux normes universelles DCF (Design rule for Camera File system) définies par JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association).

• Sony ne garantit pas la lecture par l’appareil d’images enregistrées ou éditées avec un autre équipement ou la lecture par un autre équipement d’images enregistrées avec l’appareil.

Remarques lors de la lecture de films sur d’autres dispositifs

• Cet appareil utilise MPEG-4 AVC/H.264 High Profile pour l’enregistrement au format AVCHD. Les périphériques suivants ne peuvent pas lire les films enregistrés au format AVCHD à l’aide de cet appareil.

• Autres dispositifs compatibles avec le format AVCHD ne prenant pas en charge High Profile

• Dispositifs incompatibles avec le format AVCHD

• Vous ne pouvez lire un disque à qualité d’image haute définition (HD) que sur des dispositifs de lecture de format AVCHD. Un lecteur DVD ou un enregistreur DVD ne peut pas lire un disque enregistré en qualité d’image haute définition (HD), car ils ne sont pas compatibles avec le format AVCHD. De plus, si vous insérez un disque de qualité d’image haute définition (HD) enregistré au format AVCHD dans un lecteur DVD ou enregistreur DVD, il est possible que vous ne puissiez pas éjecter le disque.

• Les films enregistrés au format 1080 60p/1080 50p ne peuvent être lus que sur des dispositifs compatibles 1080 60p/1080 50p.

Remarques sur l’écran et l’objectif

• L’écran a été fabriqué avec une technologie de très haute précision et plus de 99,99 % des pixels sont opérationnels pour une utilisation effective. Il se peut toutefois que de minuscules points noirs et/ou brillants (blancs, rouges, bleus ou verts) apparaissent sur l’écran. Ces points sont un résultat normal du procédé de fabrication et n’affectent pas l’enregistrement.

• L’exposition prolongée de l’écran ou de l’objectif aux rayons directs du soleil peut provoquer des dysfonctionnements. Soyez attentif lorsque vous placez l’appareil près d’une fenêtre ou à l’extérieur.

• N’exercez aucune pression sur l’écran. Ceci pourrait décolorer l’écran et provoquer un dysfonctionnement.

• Les images peuvent laisser une traînée sur l’écran dans un endroit froid. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.

• Veillez à ne pas heurter l’objectif mobile et à ne pas le soumettre à une force quelconque.

Remarques sur le flash

• Lors de l’utilisation du flash, il sort automatiquement. Si vous n’utilisez pas le flash, appuyez dessus manuellement.

• Ne couvrez pas le flash avec les doigts.

• Ne transportez pas l’appareil en le tenant par le flash et n’utilisez pas de force excessive sur celui-ci.

• Si de l’eau, de la poussière ou du sable pénètre dans le flash ouvert, cela peut provoquer un dysfonctionnement.