If several photos were taken at the same location, only one of them appears on the map. The total number of photos appears in the top right corner, for example, . To view these photos, tap the cover photo and then tap one of the thumbnails at the bottom of the screen.
When viewing a geotagged photo in the photo viewer, you can touch the screen to display the toolbars, then tap to view the photo on the map.