Последна актуализация: 2025-02

ВАЖНО:

ПРЕДИ ДА ПОЛЗВАТЕ СОФТУЕРА, МОЛЯ ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ТОЗИ ДОГОВОР ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ЛИЦЕНЗИЯ НА КРАЕН ПОТРЕБИТЕЛ („ЛИЦЕНЗИЯ”). С ПОЛЗВАНЕТО НА СОФТУЕРА ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА БЪДЕТЕ ОБВЪРЗАНИ ОТ УСЛОВИЯТА НА ТАЗИ ЛИЦЕНЗИЯ, В ЧАСТНОСТ, ОГРАНИЧЕНИЯТА НА ОТГОВОРНОСТТА. АКО НЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ С УСЛОВИЯТА НА ТАЗИ ЛИЦЕНЗИЯ, НЕ ПОЛЗВАЙТЕ СОФТУЕРА.

Тази ЛИЦЕНЗИЯ представлява договор между (i) Вас и всяка организация, която представлявате (ако има такава) (общо „Вие“) и (ii) Sony Corporation („SONY”). Тази ЛИЦЕНЗИЯ урежда Вашите права и задължения по отношение на софтуерен продукт на SONY и/или негови трети лица лицензодатели (включително, но не само свързани лица на SONY) и техните свързани лица (заедно наричани „ТРЕТИ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ”), заедно с всички актуализации/подобрения, всички разпечатани, онлайн или други електронни материали за този софтуер и файлове с данни, всеки от които предоставен от SONY или ТРЕТИ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ чрез опаковката на продукта, уебсайтовете на SONY или други подходящи онлайн средства или създадени при оперирането на такъв софтуер (заедно наричани „СОФТУЕР”).

Независимо от гореспоменатото, всеки софтуер в СОФТУЕРА, към който се прилага отделен договор за предоставяне на лицензия на краен потребител (включително, но не само, GNU Лицензия за обществено ползване и Лесър / Лицензия за обществено ползване в библиотеките) се урежда от този приложим отделен договор за предоставяне на лицензия на краен потребител вместо от условията на тази ЛИЦЕНЗИЯ, доколкото това се изисква от този отделен договор за предоставяне на лицензия на краен потребител („ИЗКЛЮЧЕН СОФТУЕР”).

ЛИЦЕНЗИЯ ЗА СОФТУЕРА

СОФТУЕРЪТ не се продава, а за него се предоставя лицензия. СОФТУЕРЪТ е защитен с авторско право и други закони и международни договори за защита на интелектуалната собственост.

АВТОРСКО ПРАВО

Всички права върху СОФТУЕРА (включително, но не само всички изображения, снимки, анимации, видео, аудио, музика, текст и „аплети” и друго съдържание, инкорпорирани в СОФТУЕРА) са собственост на SONY или на едно или повече ТРЕТИ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ.

ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ЛИЦЕНЗИЯ

SONY Ви предоставя ограничена, неизключителна, непрехвърляема лицензия за ползване на СОФТУЕРА само по отношение на Вашето съвместимо устройство (включително, но не само, продуктите на SONY, в които СОФТУЕРЪТ е вграден или е част от комплект) („УСТРОЙСТВО”), единствено в съответствие с настоящата ЛИЦЕНЗИЯ и инструкциите за употреба, които могат да Ви бъдат предоставени от SONY или ТРЕТИТЕ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ.. Ако сте потребител, горепосоченият лиценз е само за Ваша лична и домашна употреба; ако сте бизнес клиент, това е само за вътрешна бизнес употреба. SONY и ТРЕТИТЕ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ изрично запазват всички права, собственост и интерес (включително, но не само, всички права на интелектуална собственост) за и върху СОФТУЕРА, които тази ЛИЦЕНЗИЯ не Ви предоставя изрично.

ИЗИСКВАНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ

Вие няма да, нито ще карате или позволявате на трета страна да предприема някое от следните действия:

(1) да копирате, публикувате, адаптирате, разпространявате, опитвате да извлечете изходния код, променяте или модифицирате която и да е част от СОФТУЕРА, изцяло или частично, или да създавате производни произведения от или на СОФТУЕРА, освен ако тези производни произведения не са умишлено фасилитирани от СОФТУЕРА;

(2) да извършвате обратно инженерство, декомпилиране или разглобяване на която и да е част от СОФТУЕРА освен до степента, в която подобни действия не могат да бъдат забранени от приложимите закони;

(3) да модифицирате или подправяте която и да е функционалност за управление на цифрови права на СОФТУЕРА;

(4) да извършвате заобикаляне, модифициране или потискане на която и да е от функциите или защитите на СОФТУЕРА или всякакви механизми, оперативно свързани със СОФТУЕРА;

(5) да пречите на правилната работа на СОФТУЕРА чрез налагане на прекомерно натоварване на сървъра или по друг начин;

(6) да въвеждате или предавате чрез СОФТУЕРА компютърни вируси или други злонамерени кодове, файлове или инструкции;

(7) да отделяте който и да е отделен компонент от СОФТУЕРА за използване на повече от едно УСТРОЙСТВО, освен ако не е изрично упълномощено за това от SONY;

(8) да извършвате премахване, промяна, покриване или обезличаване на търговски марки или бележки върху СОФТУЕРА;

(9) да извършвате споделяне, разпространение, отдаване под наем, лизинг, подлицензиране, преотстъпване, прехвърляне или продажба на СОФТУЕРА;

(10) да използвате СОФТУЕРА във връзка с нарушаване на закони, разпоредби, съдебни решения или други правно обвързващи разпореждания от публичен орган или обществена политика, или с нарушаване на права или законно защитени интереси (включително, но не само интелектуални и други права на собственост, права върху търговски тайни, почести, неприкосновеност на личния живот и публичност) на SONY, ТРЕТИ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ или трети страни;

(11) да използвате СОФТУЕРА по какъвто и да е начин или за каквато и да е цел, която не е в съответствие с настоящата ЛИЦЕНЗИЯ.

ИЗКЛЮЧЕН СОФТУЕР И КОМПОНЕНТИ С ОТВОРЕН КОД

Независимо от горепосоченото предоставяне на ограничена лицензия, Вие потвърждавате, че СОФТУЕРЪТ може да включва ИЗКЛЮЧЕН СОФТУЕР. Определен ИЗКЛЮЧЕН СОФТУЕР може да попада в обхвата на лицензии за софтуер с отворен код („КОМПОНЕНТИ С ОТВОРЕН КОД“), което означава софтуерни лицензии, одобрени като лицензии за софтуер с отворен код от Инициативата за софтуер с отворен код (Open Source Initiative) или подобни лицензии, включително, но не само лицензии, които като условие за разпространение на софтуера, лицензиран с такава лицензия, изискват дистрибуторът да предостави софтуера във формат сорс код. Ако и доколкото е необходима информация, моля, посетете oss.sony.net/Products/Linux или друг посочен от SONY уебсайт за списък с приложимите КОМПОНЕНТИ С ОТВОРЕН КОД, включени в СОФТУЕРА, и приложимите общи условия, които регулират ползването им. Такива общи условия могат да бъдат изменяни от съответното трето лице по всяко време, без да бъде носена отговорност спрямо Вас. Доколкото това се изисква от лиценизиите, които обхващат ИЗКЛЮЧЕН СОФТУЕР, условията на тези лицензии се прилагат вместо условията на тази ЛИЦЕНЗИЯ. Доколкото условията на лицензиите, приложими за ИЗКЛЮЧЕНИЯ СОФТУЕР забраняват ограниченията по тази ЛИЦЕНЗИЯ по отношение на ИЗКЛЮЧЕНИЯ СОФТУЕР, тези ограничения няма да се прилагат по отношение на такъв ИЗКЛЮЧЕН СОФТУЕР. Доколкото условията на лицензиите, приложими за КОМПОНЕНТИ С ОТВОРЕН КОД изискват SONY да направи предложение за предоставяне на сорс код по отношение на СОФТУЕРА, такова предложение се счита за направено с настоящото.

ПОЛЗВАНЕ НА СОФТУЕРА ЗАЕДНО С МАТЕРИАЛИ, ЗАЩИТЕНИ С АВТОРСКИ ПРАВА

СОФТУЕРЪТ може да бъде ползван от Вас, за да гледате, запазвате, обработвате и/или ползвате съдържание, което сте създали Вие и/или трети лица. Такова съдържание може да е защитено с авторски права или други права на интелектуална собственост, и/или договори. Вие се съгласявате да ползвате СОФТУЕРА само в съответствие с всички такива закони и закони, които се прилагат към такова съдържание. Вие потвърждавате и се съгласявате, че SONY може да предприеме необходимите мерки, за да защити съдържание, което е съхранено, обработено или ползвано от СОФТУЕРА. Такива мерки включват, но не се ограничават до, отказ да бъде прието искането Ви за разрешаване на архивиране и възстановяване на съдържание чрез определени функции на СОФТУЕРА, както и прекратяване на тази ЛИЦЕНЗИЯ в случай на нерегламетирано ползване на СОФТУЕРА.

СЪДЪРЖАНИЕ И УСЛУГИ НА ТРЕТИ ЛИЦА

МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ, ЧЕ СОФТУЕРЪТ МОЖЕ ДА Е ПРОЕКТИРАН ДА СЕ ИЗПОЛЗВА СЪС СЪДЪРЖАНИЕ И/ИЛИ УСЛУГИ НА ТРЕТИ ЛИЦА. ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТАКОВА СЪДЪРЖАНИЕ И/ИЛИ УСЛУГИ МОЖЕ ДА Е ПРЕДМЕТ НА УСЛОВИЯТА ЗА ПОЛЗВАНЕ, ОПРЕДЕЛЕНИ ОТ ТРЕТИ ЛИЦА. АКО ОТКАЖЕТЕ ДА ПРИЕМЕТЕ ТЕЗИ УСЛОВИЯ, ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СОФТУЕРА ЩЕ БЪДЕ ОГРАНИЧЕНО. ВИЕ ПОТВЪРЖДАВАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ ОПРЕДЕЛЕНО СЪДЪРЖАНИЕ И УСЛУГИ, ДОСТЪПНИ ЧРЕЗ СОФТУЕРА, МОЖЕ ДА СЕ ПРЕДОСТАВЯТ ОТ ТРЕТИ ЛИЦА, ВЪРХУ КОИТО SONY НЯМА КОНТРОЛ. SONY НЕ ПОЕМА НИКАКВА ОТГОВОРНОСТ КЪМ ВАС ЗА ТАКОВА СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГИ. СЪДЪРЖАНИЕТО И/ИЛИ УСЛУГИТЕ НА ТРЕТИ ЛИЦА МОГАТ ДА БЪДАТ МОДИФИЦИРАНИ ИЛИ ПРЕКРАТЕНИ ПО ВСЯКО ВРЕМЕ.

ВРЪЗКА С ИНТЕРНЕТ

Вие потвърждавате и се съгласявате, че достъпът до определени функции на СОФТУЕРА може да изисква връзка с Интернет, за която единствено Вие отговаряте. Също така, единствено Вие сте отговорни за плащането на такси, свързани с Вашата Интернет връзка, включително, но не само, на доставчика на Интернет или ефирни такси. Работата на СОФТУЕРА може да бъде лимитирана или ограничена в зависимост от възможностите, честотната лента или техническите възможности на Вашата Интернет връзка или услуга. Отговорността за предоставянето, качеството и сигурността на такава Интернет връзка е Ваша или на третото лице, предоставящо такава услуга.

ИЗНОС И ДРУГИ ПРАВИЛА

Вие се съгласявате да спазвате всички приложими ограничения и правила за износ и ре-експорт на територията или държавата, в която пребивавате или използвате СОФТУЕРА, и да не прехвърляте или да разрешавате прехвърлянето на СОФТУЕРА към която и да е дестинация, организация или лице, нарушавайки такива ограничения или разпоредби.

ВИСОКО РИСКОВИ ДЕЙНОСТИ

СОФТУЕРЪТ не е толерантен към грешки и не е проектиран и изработен с цел да бъде използван или препродаван като оборудване за контрол по електронен път в рискови среди, изискващи висока безопасност, като работа с ядрени съоръжения, въздухоплавателна навигация или комуникационни системи, контрол на въздушния трафик, директни животоподдържащи машини или оръжейни системи, при които ако СОФТУЕРЪТ не проработи, това би могло да доведе до смърт, нараняване или тежко физическо увреждане или увреждане на околната среда („ВИСОКО РИСКОВИ ДЕЙНОСТИ”). До степента, разрешена от приложимите закони, SONY, всяко едно от ТРЕТИТЕ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ, и всяко от техните свързани лица изрично заявяват, че не предоставят изрични или подразбиращи се гаранции, задължение или условие за надеждност в случай на приложение за ВИСОКО РИСКОВИ ДЕЙНОСТИ.

ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ГАРАНЦИИ ЗА СОФТУЕРА

НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ПОЗВОЛЯВАТ ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ГАРАНЦИИ. ИЗКЛЮЧЕНИЯТА, ПОСОЧЕНИ ПО-ДОЛУ В ТОЗИ РАЗДЕЛ, НЕ СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ДА ИЗКЛЮЧВАТ, ОГРАНИЧАВАТ ИЛИ МОДИФИЦИРАТ ВАШИТЕ ЗАКОНОВИ ПРАВА СЪГЛАСНО ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО ВЪВ ВАШАТА ЮРИСДИКЦИЯ.

Вие изрично приемате и се съгласявате да носите риска от използването на СОФТУЕРА. СОФТУЕРЪТ е предоставен „ТАКЪВ КАКЪВТО Е” и без какъвто и да е вид гаранция, задължение или условие. SONY И ВСЯКО ЕДНО ОТ ТРЕТИТЕ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ (за целите на този Раздел, SONY и всяко едно от ТРЕТИТЕ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ заедно са наричани „SONY”) ИЗРИЧНО ЗАЯВЯВАТ, ЧЕ НЕ ПРЕДОСТАВЯТ ИЗРИЧНИ ИЛИ МЪЛЧАЛИВИ ГАРАНЦИИ, ЗАДЪЛЖЕНИЯ ИЛИ УСЛОВИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, КАЧЕСТВО, ПРИЛОЖИМОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ, ТОЧНОСТ, СОБСТВЕНОСТ И НЕНАРУШЕНИЕ. БЕЗ ДА СЕ ОГРАНИЧАВА ОБЩАТА ПРИЛОЖИМОСТ НА ПОСОЧЕНОТО ПО-ГОРЕ, SONY НЕ ГАРАНТИРА И НЕ ДЕКЛАРИРА (A) ЧЕ СОФТУЕРЪТ ЩЕ БЪДЕ БЕЗ ГРЕШКИ, БЕЗ ПРЕКЪСВАНЕ ИЛИ НЕМОДИФИЦИРАН, (B) ЧЕ СОФТУЕРЪТ ЩЕ БЪДЕ АКТУАЛИЗИРАН ИЛИ КОРИГИРАН, (C) ЧЕ СОФТУЕРЪТ, ИЗПОЛЗВАН САМОСТОЯТЕЛНО ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С ДРУГИ УСТРОЙСТВА, СИСТЕМИ ИЛИ МРЕЖИ, ЩЕ БЪДЕ НАПЪЛНО ЗАЩИТЕН ОТ КИБЕР ЗАПЛАХИ, (D) ЧЕ ВСЕКИ СОФТУЕР, СЪДЪРЖАНИЕ, УСЛУГИ ИЛИ ПРОДУКТИ (ОСВЕН СОФТУЕРА), ОТ КОИТО ЗАВИСИ ЕФЕКТИВНОСТТА НА СОФТУЕРА, ЩЕ ПРОДЪЛЖАТ ДА БЪДАТ НАЛИЧНИ, НЕПРЕКЪСНАТИ ИЛИ НЕМОДИФИЦИРАНИ. НИКАКВА УСТНА ИЛИ ПИСМЕНА ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ СЪВЕТ, ДАДЕН ОТ SONY ИЛИ УПЪЛНОЩЕН ПРЕДСТАВИТЕЛ НА SONY, НЕ СЪЗДАВА ГАРАНЦИЯ, ЗАДЪЛЖЕНИЕ ИЛИ УСЛОВИЕ.

ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ПОЗВОЛЯВАТ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ОТГОВОРНОСТТА, ТАКА ЧЕ ОГРАНИЧЕНИЯТА, ПОСОЧЕНИ ПО-ДОЛУ В ТОЗИ РАЗДЕЛ, МОЖЕ ДА НЕ СЕ ОТНАСЯТ ЗА ВАС И ДА НЕ ИЗКЛЮЧВАТ, ОГРАНИЧАВАТ ИЛИ ПРОМЕНЯТ ВАШИТЕ ПРАВА ДО СТЕПЕНТА, В КОЯТО ПРОТИВОРЕЧАТ НА ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО ВЪВ ВАШАТА ЮРИСДИКЦИЯ ИЛИ ОГРАНИЧАВАТ ОТГОВОРНОСТТА ДО СТЕПЕНТА, В КОЯТО НЕ МОЖЕ ДА БЪДАТ ИЗКЛЮЧЕНИ СЪГЛАСНО ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО.

SONY И ВСЯКО ЕДНО ОТ ТРЕТИТЕ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ (за целите на този Раздел, SONY и всяко едно от ТРЕТИТЕ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ заедно са наричани „SONY”) НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА СЛУЧАЙНИ, КОСВЕНИ, СПЕЦИАЛНИ ИЛИ ПОСЛЕДВАЩИ ЗАГУБИ ИЛИ ВРЕДИ, ЗА НАРУШАВАНЕ НА ИЗРИЧНИТЕ ИЛИ МЪЛЧАЛИВИ ГАРАНЦИИ, НАРУШЕНИЕ НА ДОГОВОРА, НЕБРЕЖНОСТ, СТРИКТНА ОТГОВОРНОСТ ИЛИ ДРУГИ ПРАВНИ ФИГУРИ, СВЪРЗАНИ С ТОЗИ СОФТУЕР, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, ВРЕДИ ВЪЗНИКВАЩИ ОТ ЗАГУБИ, ПРОПУСНАТИ ПОЛЗИ, ЗАГУБА НА ИНФОРМАЦИЯ, НЕВЪЗМОЖНОСТ ДА СЕ ПОЛЗВА СОФТУЕРЪТ ИЛИ СВЪРЗАНИЯТ С НЕГО ХАРДУЕР, НЕФУНКЦИОНИРАНЕ НА СОФТУЕРА И СРИВ В СИСТЕМАТА, ДОРИ АКО Е БИЛО НАЛИЦЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ДА НАСТЪПЯТ ТАКИВА ЗАГУБИ ИЛИ ВРЕДИ. ВЪВ ВСЕКИ СЛУЧАЙ, ЦЯЛАТА ОТГОВОРНОСТ, КОЯТО НОСЯТ, СЪГЛАСНО КОЯТО И ДА Е РАЗПОРЕДБА ОТ ТАЗИ ЛИЦЕНЗИЯ, СЛЕДВА ДА БЪДЕ ОГРАНИЧЕНА ДО СУМАТА, КОЯТО ДЕЙСТВИТЕЛНО Е ПЛАТЕНА ЗА СОФТУЕРА, ПРОДУКТА НА SONY, В КОЙТО СФОТУЕРЪТ Е ВГРАДЕН ИЛИ Е ЧАСТ ОТ КОМПЛЕКТ С НЕГО, И/ИЛИ УСЛУГАТА НА SONY, ЗА КОЯТО ТОЗИ СОФТУЕР Е СПЕЦИАЛИЗИРАН. ЗА ЦЕЛИТЕ НА ТОЗИ РАЗДЕЛ, АКО СТЕ ПОТРЕБИТЕЛ, ЗА ВАС СЕ ОТНАСЯ САМО СЛЕДНОТО:

(A) SONY НЯМА ДА ПОЕМЕ ДОБРОВОЛНО ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО ЗАГУБИ ИЛИ ЩЕТИ (I), КОИТО НЕ СА ПРИЧИНЕНИ ОТ НАРУШАВАНЕ НА НАСТОЯЩАТА ЛИЦЕНЗИЯ ОТ SONY; ИЛИ (II) ТАКИВА, КОИТО НЕ СА БИЛИ ПО ВРЕМЕТО, КОГАТО СТЕ СЕ СЪГЛАСИЛИ С ТАЗИ ЛИЦЕНЗИЯ, РАЗУМНО ПРЕДВИДИМА ОТ SONY ПОСЛЕДИЦА ОТ НАРУШАВАНЕТО НА ЛИЦЕНЗИЯТА.

(B) АКО ДЕФЕКТНОТО ЦИФРОВО СЪДЪРЖАНИЕ, ПРЕДОСТАВЕНО ОТ SONY, ПОВРЕДИ УСТРОЙСТВО ИЛИ ЦИФРОВО СЪДЪРЖАНИЕ, КОЕТО ВИ ПРИНАДЛЕЖИ, И ТОВА Е ПРИЧИНЕНО ОТ ЛИПСАТА НА РАЗУМНА ГРИЖА И УМЕНИЯ ОТ СТРАНА НА SONY, SONY ИЛИ ЩЕ ПОПРАВИ ПОВРЕДАТА, ИЛИ ЩЕ ВИ ПЛАТИ ОБЕЗЩЕТЕНИЕ. ВЪПРЕКИ ТОВА SONY НЯМА ДА НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ЩЕТИ, КОИТО БИХТЕ МОГЛИ ДА ИЗБЕГНЕТЕ, КАТО СЛЕДВАТЕ СЪВЕТА НА SONY ЗА ПРИЛАГАНЕ НА АКТУАЛИЗАЦИЯ, ПРЕДЛОЖЕНА ВИ БЕЗПЛАТНО, ИЛИ ЗА ЩЕТИ, КОИТО СА ПРИЧИНЕНИ ОТ ТОВА, ЧЕ НЕ СТЕ СЛЕДВАЛИ ПРАВИЛНО ИНСТРУКЦИИТЕ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ ИЛИ НЕ СТЕ ОСИГУРИЛИ МИНИМАЛНИ СИСТЕМНИ ИЗИСКВАНИЯ, ПРЕПОРЪЧАНИ ОТ SONY.

АВТОМАТИЧНА АКТУАЛИЗАЦИЯ

От време на време SONY или ТРЕТИТЕ ЛИЦА-ДОСТАВЧИЦИ могат автоматично да актуализират или по друг начин да модифицират СОФТУЕРА за целите на подобряване на функциите за сигурност, коригиране на грешки и подобряване на функциите, по време на взаимодействие със сървърите на SONY или трети лица. SONY може да постави условие за продължаване на използването на СОФТУЕРА при пълна инсталация или приемане на такава актуализация или модификации. Вие носите пълната отговорност за всички последствия, произтичащи от невъзможността да използвате най-новата версия на СОФТУЕРА, който SONY Ви е предоставил. Всички актуализации/модификации ще се считат за и ще съставляват част от СОФТУЕРА за целите на настоящата ЛИЦЕНЗИЯ.

ЦЯЛОСТ НА ДОГОВОРА, ОТКАЗ ОТ ПРАВА И НЕДЕЛИМОСТ

Тази ЛИЦЕНЗИЯ (и приложимата политика за поверителност на SONY, представена Ви отделно, ако има такава), както се изменя и променя от време на време, съставлява цялото(целите) споразумение(я) между Вас и SONY по отношение на СОФТУЕРА. Невъзможността на SONY да упражнява или изпълнява някои от правата или разпоредбите на тази ЛИЦЕНЗИЯ не представлява отказ от това право или разпоредба. Ако някоя разпоредба от тази ЛИЦЕНЗИЯ бъде обявена за невалидна, недействителна или неприложима, тази разпоредба ще се прилага, доколкото е възможно, в съответствие с целта на тази ЛИЦЕНЗИЯ, като останалите разпоредби ще останат в пълна сила и ефект.

ПРИЛОЖИМО ПРАВО И КОМПЕТЕНТНОСТ

Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки не се прилага към настоящата ЛИЦЕНЗИЯ. Тази ЛИЦЕНЗИЯ се урежда от законите на Англия, освен доколкото европейските или националните закони в държавата, в която СОФТУЕРЪТ е доставен или закупен, предвиждат друго (когато сте придобили СОФТУЕРА като потребител).Всеки спор, възникнал във връзка с тази ЛИЦЕНЗИЯ е предмет на юрисдикцията на съдилищата на Англия или европейската държава, в която пребивавате за постоянно.

СРЕДСТВА ЗА ЗАЩИТА

Без да се засяга съдържанието на тази ЛИЦЕНЗИЯ Вие се съгласявате, че всяко нарушение на или неспазване на тази ЛИЦЕНЗИЯ от Ваша страна представлява незаконна и нелоялна търговска практика и би причинило непоправими вреди на SONY, за които всяко парично обезщетение би било недостатъчно и Вие давате съгласието си SONY да предприеме всякакви обезпечителни или обезщетителни мерки, каквито SONY счита за необходими или уместни при създалите се обстоятелства. SONY може да прибегне също до правни и технически средства за защита, за да предотврати нарушаването на и/или за да осигури изпълнението на тази ЛИЦЕНЗИЯ, включително без ограничение, незабавно прекратяване ползването от Вас на СОФТУЕРА, ако по своя собствена преценка SONY счита, че Вие нарушавате или възнамерявате да нарушите тази ЛИЦЕНЗИЯ. Тези средства за защита са в допълнение към всички други средства, от които по силата на нормативен или административен акт или на договор SONY може да се възползва.

ПРЕКРАТЯВАНЕ

SONY има право да прекрати тази ЛИЦЕНЗИЯ веднага, ако не спазите условията на тази ЛИЦЕНЗИЯ. В такъв случай, Вие трябва: (i) да спрете всяко ползване и да унищожите всички копия на СОФТУЕРА; (ii) да спазите всички изисквания, посочени в раздел озаглавен „Отговорност, свързана с Вашия акаунт” по-долу.

ИЗМЕНЕНИЯ

SONY СИ ЗАПАЗВА ПРАВОТО ДА ИЗМЕНЯ ОПРЕДЕЛЕНИ УСЛОВИЯ НА ЛИЦЕНЗИЯТА ОТНОСНО СОФТУЕРА ПО СВОЯ ПРЕЦЕНКА, КАТО ПУБЛИКУВА УВЕДОМЛЕНИЕ НА УЕБСАЙТ ПОСОЧЕН ОТ SONY, КАТО ВИ УВЕДОМЯВА ЗА ТОВА НА ЕЛЕКТРОННИЯ АДРЕС, КОЙТО СТЕ ПРЕДОСТАВИЛИ, КАТО ПРЕДОСТАВЯ УВЕДОМЛЕНИЕ КАТО ЧАСТ ОТ ПРОЦЕСА, В КОЙТО ВИЕ ПОЛУЧАВАТЕ АКТУАЛИЗАЦИИ / ПОДОБРЕНИЯ ИЛИ ПОСРЕДСТВОМ ВСЕКИ ДРУГ ЗАКОНЕН НАЧИН НА УВЕДОМЯВАНЕ. Ако Вие не сте съгласни с измененията, трябва незабавно да се свържете със SONY за инструкции. Ако продължите да ползвате СОФТУЕРА след датата на уведомяване, това ще се счита за Ваше съгласие да се обвържете от това изменение.

ТРЕТИ ЛИЦА БЕНЕФИЦИЕНТИ

Всяко ТРЕТО ЛИЦЕ-ДОСТАВЧИК се счита изрично за трето лице бенефициент по отношениена разпоредбите на тази ЛИЦЕНЗИЯ и има право да упражнява правата по тази ЛИЦЕНЗИЯ по отношение на софтуера на такова лице.

ОТГОВОРНОСТ, СВЪРЗАНА С ВАШИЯ АКАУНТ

Ако върнете Вашето УСТРОЙСТВО на мястото на неговата покупка, продадете или прехвърлите УСТРОЙСТВОТО, или ако тази ЛИЦЕНЗИЯ бъде прекратена, Вие носите отговорност и трябва, ако е приемливо възможно, да деинсталирате СОФТУЕРА от УСТРОЙСТОВОТО, като изтриете всички акаунти, които сте създали или до които сте имали достъп чрез СОФТУЕРА. Единствено Вие носите отговорност за запазването на поверителността на акаунтите, които имате със sony или трети лица, както и потребителски имена и пароли, свързани с Вашето използване на УСТРОЙСТВОТО.

В случай, че имате въпроси отнасящи се до тази ЛИЦЕНЗИЯ, може да се свържете със SONY, като пишете на съответния за всяка една територия или държава адрес за контакти.