VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCIA MEGÁLLAPODÁS

Legutóbbi módosítás: 2025-02

FONTOS:

KÉRJÜK, HOGY A SZOFTVER HASZNÁLATA ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL A JELEN VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCIA MEGÁLLAPODÁST ("VLM" VAGY "MEGÁLLAPODÁS"). ÖN A SZOFTVER HASZNÁLATÁVAL ÖN ELFOGADJA, HOGY A JELEN MEGÁLLAPODÁS FELTÉTELEI KÖTELEZŐ EREJŰEK ÖNRE NÉZVE, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A FELELŐSSÉG KIZÁRÁSÁRA VONATKOZÓ RÉSZBEN LEÍRTAKRA. HA ÖN NEM FOGADJA EL A JELEN MEGÁLLAPODÁS FELTÉTELEIT, AKKOR ÖN NEM JOGOSULT A SZOFTVER HASZNÁLATÁRA.


A jelen VLM egy jogi kötőerővel rendelkező szerződés, amely (i) Ön és az Ön által képviselt bármely entitás (ha van ilyen) (együttesen: „Ön”), valamint a (ii) Sony Corporation ("SONY") között jött létre. A jelen VLM határozza meg az Ön jogait és kötelezettségeit a SONY és/vagy harmadik fél licenciába adói (beleértve, de nem kizárólagosan a SONY leányvállalatait is), valamint megfelelő leányvállalataik (a továbbiakban a fentiek együttesen: "HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓK") szoftverterméke, annak minden olyan frissítése/upgrade-je, a szoftverhez tartozó valamennyi olyan nyomtatott, on-line vagy elektronikus dokumentum, továbbá valamennyi, a szoftver működtetésével előállított olyan adat fájl (együttesen: a "SZOFTVER") vonatkozásában, amelyet a SONY vagy a HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓK biztosítanak a termék csomagolásán, a SONY weboldalain vagy egyéb, releváns online módokon.


A fentiekre tekintetet nélkül, minden olyan szoftverre, amely a SZOFTVER része, és amely külön végfelhasználói licencia megállapodással rendelkezik (ideértve, de nem kizárólag a GNU Általános Nyilvános licenciát (GNU General Public License) és a Olvasó/Programkönyvtár Általános Nyilvános Licenciát (Lesser/Library General Public License)), arra az ilyen külön végfelhasználói licencia megállapodás vonatkozik a jelen Megállapodás helyett, feltéve és olyan mértékben, amilyen mértékben az ilyen külön végfelhasználói licencia megállapodás azt előírja ("KIZÁRT SZOFTVER").

SZOFTVER LICENCIA

A SZOFTVERT nem értékesítjük, hanem annak tekintetében felhasználási jogokat biztosítunk. A SZOFTVERT szerzői jog és más szellemi alkotásra vonatkozó jogszabályok és nemzetközi megállapodások védik.

SZERZŐI JOG

A SZOFTVER, illetve a SZOFTVER tekintetében fennálló valamennyi jog és jogcím (beleértve, de nem kizárólag, a SZOFTVERBE foglalt, illetve abba beépített képeket, fotókat, videókat, hanganyagokat, zenét, szöveget és "applet"-et, valamint egyéb tartalmakat) tulajdonosa, illetve jogosultja a SONY, vagy a HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓK egyike, vagy azok közül több.

A FELHASZNÁLÁSI JOGOK BIZTOSÍTÁSA

A SONY a SZOFTVER tekintetében korlátozott, nem kizárólagos, nem átruházható felhasználási jogot biztosít Önnek arra, hogy a SZOFTVERT kizárólag az Ön kompatibilis készülékével (ideértve például a SONY azon termékeit, amelybe be van ágyazva vagy amelyhez hozzá van csomagolva a SZOFTVER) kapcsolatban használja ("KÉSZÜLÉK") kizárólag a jelen VLM-mel és a SONY vagy a HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓK által a rendelkezésére bocsátott használati útmutatóval összhangban. Amennyiben Ön fogyasztó, az itt említett licenc kizárólag személyes és háztartási használatra szolgál; amennyiben Ön üzleti ügyfél, kizárólag belső üzleti használatra szolgál. A SONY és a HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓK kifejezetten fenntartanak maguknak minden olyan jogot, jogcímet, és jogosultságot (beleértve, de nem kizárólag az összes szellemi alkotáshoz fűződő jogot) a SZOFTVEREN, illetve a SZOFTVER vonatkozásában, amelyet a jelen VLM kifejezetten nem biztosít az Ön részére.

KÖVETELMÉNYEK ÉS KORLÁTOZÁSOK

Ön nem végezheti el az alábbi műveletek egyikét sem, illetve nem engedélyezheti az alábbi műveletek elvégzését egyetlen harmadik félnek sem:

(1) a SZOFTVER egészének, vagy annak valamely részének lemásolása, nyilvánosságra hozása, átdolgozása, újra forgalomba hozása, a forráskód visszafejtésének megkísérlése, átalakítása, módosítása, illetve a SZOFTVERBŐL vagy annak alapján származékos művek létrehozása, kivéve, ha az ilyen származékos művek létrehozatalát a SZOFTVER kifejezetten támogatja, előmozdítja;

(2) a SZOFTVER bármely részének visszafejtése, dekompilálása vagy szétválasztása, kivéve a hatályos jogszabályok által nem tiltott mértékben;

(3) a SZOFTVER digitális jogok kezelésére vonatkozó funkcióinak módosítása vagy befolyásolása;

(4) a SZOFTVER bármely funkciójának vagy védelmének, vagy a SZOFTVERHEZ operatív módon hozzákapcsolt bármely mechanizmusmegkerülése, módosítása, hatástalanítása vagy kijátszása;

(5) a SZOFTVER megfelelő működésének akadályozása a kiszolgáló túlterhelése által vagy egyéb módokon;

(6) a SZOFTVER kitevése bármilyen számítógépes vírusnak vagy egyéb ártalmas kódoknak, fájloknak vagy utasításoknak, vagy ilyenek továbbítása azon keresztül;

(7) a SZOFTVER bármely alkotórészének az elkülönítése abból a célból, hogy azt több, mint egy KÉSZÜLÉKEN használja, kivéve, ha a SONY ahhoz írásban kifejezetten hozzájárult;

(8) a SZOFTVEREN, illetve SZOFTVERBEN található védjegyek vagy figyelmeztetések eltávolítása, módosítása, elfedése vagy eltüntetése;

(9) a SZOFTVER megosztása, mások számára elérhetővé tétele (forgalomba hozása), bérbe vagy lízingbe adása, al-licenciába adása, engedményezése vagy egyéb módon történő átruházása vagy értékesítése;

(10) a SZOFTVERNEK a jogszabályokat, bírósági határozatokat vagy más kötelező erejű hatósági rendelkezéseket, a közrendet, valamint a SONY, a HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓK vagy egyéb harmadik felek jogait vagy törvényesen védett érdekeit (ideértve különösen a szellemi és egyéb tulajdont, az üzleti titokhoz fűződő jogot, a becsületet, a magánélethez való jogot és e jog vagyoni elemeit védő jogot) sértő módon való használata;

(11) a SZOFTVER bármilyen, a jelen VLM-mel nem összhangban lévő módon történő vagy azzal nem összhangban lévő célra történő használata.

KIZÁRT SZOFTVER ÉS NYÍLT FORRÁSKÓDÚ KOMPONENSEK

A fentiek alapján biztosított korlátozott felhasználási jogokat nem érintve, Ön elismeri, hogy a SZOFTVER tartalmazhat KIZÁRT SZOFTVERT. Néhány KIZÁRT SZOFTVEREKRE nyílt forráskódú szoftver licencia vonatkozhat („NYÍLT FORRÁSKODÚ ALKOTÓRÉSZEK”), amely minden olyan szoftver licenciát magába foglal, amelyet az Open Source Initiative nyílt forráskódú licenciáként jóváhagyott, vagy bármilyen más, lényegében hasonló licenciát, beleértve, de nem kizárólag, az olyan szoftver licenciát is, amikor az ilyen licenciával licenciába adott szoftver forgalomba hozatalának feltételeként a szoftver forgalmazója köteles a szoftvert forrás kód formájában is elérhetővé tenni. Kérjük, időről időre látogasson el a oss.sony.net/Products/Linux oldalra, vagy más SONY (által megadott) weboldalra, amely tartalmazza a vonatkozó NYÍLT FORRÁSKÓDÚ ALKOTÓRÉSZEK listáját, amelyek a SZOFTVER részei, és a használatukra vonatkozó felhasználási feltételeket, továbbá azt, hogy szükséges-e, illetve milyen mértékben szükséges a nyilvánosságra hozatal. Ezeket a felhasználási feltételeket az arra jogosult harmadik személy időről időre megváltoztathatja anélkül, hogy Önnel szemben ezért bármilyen felelősséggel tartozna. Amennyiben és amilyen mértékben azt a KIZÁRT SZOFTVERRE vonatkozó licencia előírja, az ilyen licencia alkalmazandó a jelen VLM feltételei helyett. Amennyiben és amilyen mértékben az ilyen KIZÁRT SZOFTVERRE vonatkozó licencia tiltja a jelen VLM-ben meghatározott bármely korlátozás alkalmazását az adott KIZÁRT SZOFTVER tekintetében, annak vonatkozásában az ilyen korlátozás(ok) nem alkalmazható(ak). Ha a NYÍLT FORRÁSKÓDÚ ALKOTÓRÉSZRE vonatkozó licencia előírja a SONY részére azt, hogy a SZOFTVER tekintetében ajánlja fel a forráskód átadását, a felajánlás jelen VLM keretében ezennel megtörtént.

A SZOFTVER SZERZŐI JOG ÁLTAL VÉDETT ANYAGGAL TÖRTÉNŐ HASZNÁLATA

A SZOFTVER alkalmas lehet arra, hogy azt Ön az Ön vagy harmadik fél által létrehozott tartalmak megtekintésére, tárolására, feldolgozására, és/vagy felhasználására használja. Az ilyen tartalmakat szerzői jog, a szellemi tulajdonra vonatkozó jogszabályok, vagy más szerződések rendelkezései védhetik. Ön egyetért azzal, hogy a SZOFTVERT csak az ilyen tartalmakra vonatkozó jogszabályokkal vagy megállapodásokkal összhangban jogosult használni. Ön elfogadja és tudomásul veszi, hogy a SONY megfelelő intézkedéseket tehet annak érdekében, hogy a SZOFTVER által tárolt, használt vagy feldolgozott tartalmak védelemét biztosítsa. Ilyen intézkedés lehet többek között az, hogy a SONY bizonyos SZOFTVER alkalmazások segítségével megtagadhatja aa tartalom biztonsági mentésének vagy helyreállításának lehetővé tételére irányuló kérelmét, vagy ha Ön jogellenesen használja a SZOFTVERT, felmondhatja a jelen Megállapodást.

HARMADIK FELEK ÁLTAL BIZTOSÍTOTT TARTALMAK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK

FELHÍVJUK A FIGYELMÉT ARRA, HOGY ELKÉPZELHETŐ, HOGY A SZOFTVERT ARRA TERVEZTÉK, HOGY AZT HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ TARTALMAKKAL ÉS/VAGY SZOLGÁLTATÁSOKKAL HASZNÁLJÁK. AZ ILYEN TARTALMAK ÉS/VAGY SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATÁT ILLETŐEN AZ ADOTT HARMADIK FELEK HASZNÁLATI ÖN TUDOMÁSUL VESZI ÉS ELFOGADJA, HOGY A SZOFTVEREN KERESZTÜL ELÉRHETŐ BIZONYOS TARTALMAK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK HARMADIK FELEKTŐL SZÁRMAZHATNAK, ÉS EZEK FÖLÖTT A SONY NEM RENDELKEZIK ELLENŐRZÉSI VAGY IRÁNYÍTÁSI JOGGAL. A SONY NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET SEMMILYEN ILYEN TARTALOMMAL VAGY SZOLGÁLTATÁSSAL KAPCSOLATBAN A HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ TARTALMAK ÉS/VAGY SZOLGÁLTATÁSOK BÁRMIKUS MÓDOSULHATNAK, ÉS BIZTOSÍTÁSUK BÁRMIKOR MEGSZÜNTETÉSRE KERÜLHET.

INTERNET KAPCSOLAT

Ön elismeri és elfogadja, hogy egyes SZOFTVER alkalmazások eléréséhez Internet kapcsolt szükséges, amelynek biztosítása kizárólag az Ön felelőssége. Továbbá, kizárólag az Ön felelőssége az Internet kapcsolatra irányadó díjak megfizetése, beleérve, de nem kizárólag az Internet szolgáltatót vagy a mobilszolgáltatót is. A SZOFTVER működését korlátozhatják vagy behatárolhatják az Ön által igénybe vett Internet hozzáférés vagy szolgáltatás adottságai, sávszélessége vagy annak műszaki korlátai. Az Internet hozzáférés, illetve kapcsolat biztosítása, minősége és biztonsága az Ön vagy az azt nyújtó harmadik személy felelőssége.

EXPORT ÉS MÁS JOGSZABÁLYOK

Ön kötelezettséget vállal arra, hogy megfelel annak a területnek, illetve országnak valamennyi alkalmazandó export és re-export korlátozásának és jogszabályainak, amelynek a területén Ön lakóhellyel rendelkezik vagy használja a SZOFTVERT, és nem továbbítja, illetve engedélyezi a SZOFTVER továbbítását vagy átadását bármely olyan országba, illetve olyan entitás vagy személy számára, amely megsértené az ilyen korlátozásokat, jogszabályokat.

MAGAS KOCKÁZATTAL JÁRÓ TEVÉKENYSÉGEK

A SZOFTVER meghibásodhat, és azt nem úgy tervezték, gyártották, vagy nem olyan célú felhasználásra vagy értékesítésre szánták, hogy az veszélyes környezetben hibamentes teljesítményre képes on-line ellenőrző eszköz legyen. Ilyen veszélyes környezetnek minősülnek többek között az olyan nukleáris létesítmények, repülőgép navigációs és légi irányítási rendszerek, életfunkciók fenntartásával kapcsolatos orvosi alkalmazások, vagy fegyverek, amelyek tekintetében a SZOFTVER meghibásodása halálhoz, személyi sérüléshez, vagy súlyos testi vagy környezeti károkhoz vezethet ("MAGAS KOCKÁZATTAL JÁRÓ TEVÉKENYSÉGEK"). A hatályos jogszabályok által megengedett mértékben a SONY, valamennyi HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓ, és azok valamennyi leányvállalata kizárnak minden kifejezett vagy hallgatólagos szavatosságot, kötelezettséget vagy feltételt a SZOFTVER MAGAS KOCKÁZATTAL JÁRÓ TEVÉKENYSÉGEKKEL kapcsolatos felhasználása, arra való alkalmassága vonatkozásában.

SZAVATOSSÁG KIZÁRÁSA A SZOFTVER VONATKOZÁSÁBAN

EGYES JOGHATÓSÁGOK NEM ENGEDÉLYEZIK A SZAVATOSSÁGOK KIZÁRÁSÁT. A JELEN SZAKASZ ALÁBBI RÉSZEIBEN MEGHATÁROZOTT KIZÁRÁSOKNAK NEM CÉLJA KIZÁRNI, KORLÁTOZNI VAGY MÓDOSÍTANI AZ ÖN JOGHATÓSÁGÁBAN HATÁLYOS JOGSZABÁLYOK ÁLTAL BIZTOSÍTOTT, TÖRVÉNYBEN MEGHATÁROZOTT JOGAIT.


Ön elismeri és elfogadja, hogy a SZOFTVERT kizárólag saját felelősségére és kockázatára jogosult használni és, hogy kizárólag Ön felel a SZOFTVER használatáért. A SZOFTVER úgy került biztosításra, "AHOGY VAN", mindenféle szavatosság, kötelezettség vagy kijelentés vállalása nélkül.


A SONY ÉS VALAMENNYI HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓ (a jelen szakaszban a SONY és valamennyi HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓ együttesen a továbbiakban: "SONY") KIFEJEZETTEN KIZÁRNAK MINDEN SZAVATOSSÁGOT, KÖTELEZETTSÉGET VAGY FELTÉTELT, LEGYEN AZ KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAG, AZ ÉRTÉKESÍTHETŐSÉGRE VONATKOZÓ HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGOT, A MINŐSÉGRE, A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA, A PONTOSSÁGRA ÉS A JOGSZERŰSÉGRE VONATKOZÓ SZAVATOSSÁGOT, VALAMINT A JOGSZAVATOSSÁGOT IS. A FENTIEK ÁLTALÁNOS JELLEGÉNEK KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL A SONY NEM SZAVATOL, ILLETVE NEM VÁLLAL SEMMILYEN KÖTELEZETTSÉGET, ILLETVE TESZ KIJELENTÉST AZZAL KAPCSOLATBAN, HOGY (A) A SZOFTVER HIBÁKTÓL, MEGSZAKADÁSOKTÓL VAGY MÓDOSÍTÁSOKTÓL MENTES LESZ; (B) A SZOFTVER FRISSÍTVE LESZ VAGY KIJAVÍTÁSRA KERÜL; (C) A SZOFTVER ÖNMAGÁBAN VAGY MÁS KÉSZÜLÉKEKKEL, RENDSZEREKKEL VAGY HÁLÓZATOKKAL EGYÜTT HASZNÁLVA TELJES KÖRŰ BIZTONSÁGOT FOG NYÚJTANI A KIBERFENYEGETÉSEKKEL SZEMBEN, (D) BÁRMELY SZOFTVER, TARTALOM, SZOLGÁLTATÁS VAGY TERMÉK (A SZOFTVER KIVÉTELÉVEL), AMELYTŐL A SZOFTVER TELJESÍTMÉNYE FÜGG, ELÉRHETŐ ÉS MEGSZAKÍTÁSMENTES LESZ.


A SONY, ILLETVE A SONY HIVATALOS KÉPVISELŐJE ÁLTAL SZÓBAN VAGY ÍRÁSBAN KÖZÖLT INFORMÁCIÓ VAGY TANÁCS NEM KELETKEZTET SZAVATOSSÁGOT, KÖTELEZETTSÉGET, VAGY FELTÉTELT.

A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA

EGYES JOGHATÓSÁGOK NEM ENGEDÉLYEZIK A FELELŐSSÉGVÁLLALÁS KORLÁTOZÁSÁT, EZÉRT ELŐFORDULHAT, HOGY A JELEN SZAKASZ ALÁBBI RÉSZEIBEN MEGHATÁROZOTT KORLÁTOZÁSOK NEM VONATKOZNAK ÖNRE, ÉS NEM ZÁRJÁK KI, NEM KOLRÁTOZZÁK, ILLETVE NEM MÓDOSÍTJÁK AZ ÖN JOGAIT AZ ÖN JOGHATÓSÁGÁBAN ÉRVÉNYES JOGSZABÁLYOKKAL VALÓ ELLENTMONDÁSUK MÉRTÉKÉBEN, VAGY OLYAN MÉRTÉKBEN KORLÁTOZZÁK A FELELŐSSÉGVÁLLALÁST, AMIT A HATÁLYOS JOGSZABÁLY NEM TILT.


A SONY ÉS VALAMENNYI HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓ (a jelen szakaszban a SONY és valamennyi HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓ együttesen a továbbiakban: "SONY") NEM FELELNEK SEMMILYEN JÁRULÉKOS, KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYI VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, AMELY BÁRMELY KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS JOG- VAGY KELLÉKSZAVATOSSÁGRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉS MEGSÉRTÉSÉNEK, SZERZŐDÉSSZEGÉSNEK, VAGY GONDATLANSÁGNAK , SZIGORÚ FELELŐSSÉGI SZABÁLYNAK, VAGY BÁRMELY VALAMELY SZOFTVERRE VONATKOZÓ JOGELMÉLET ALAPJÁN ANNAK MEGSÉRTÉSÉVEL KELETKEZNE, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAG AZ OLYAN KÁROKAT, MINT AZ ELMARADT HASZON, BEVÉTEL KIESÉS, ADATVESZTÉS, A SZOFTVER VAGY BÁRMILYEN KAPCSOLÓDÓ HARDVER HASZNÁLATRA VALÓ ALKALMATLANNÁ VÁLÁSA (KIESÉSE), VAGY ÜZEMSZÜNETNEK A BEKÖVETKEZÉSE, MÉG AKKOR SEM, HA AZ ILYEN VESZTESÉGEK VAGY KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK A LEHETŐSÉGÉRE BÁRMELYIKÜK FIGYELMÉT IS FELHÍVTÁK. A JELEN VLM BÁRMELY RENDELKEZÉSE ALAPJÁN EGYIKÜK VAGY MINDANNYIUK ÖSSZESÍTETT FELELŐSSÉGE, HELYTÁLLÁSI KÖTELEZETTSÉGE NEM HALADHATJA MEG A SZOFTVERÉRT, A SONY AZON TERMÉKÉÉRT, AMELYBE BE VAN ÁGYAZVA VAGY AMELYHEZ HOZZÁ VAN CSOMAGOLVA A SZOFTVER, VAGY A SONY AZON SZOLGÁLTATÁSÁÉRTTÉNYLEGESEN FIZETETT ÁRAT, AMELYHEZ DEDIKÁLVA VAN A SZOFTVER.

A JELEN SZAKASZ TEKINTETÉBEN FOGYASZTÓKÉNT CSUPÁN AZ ALÁBBIAK VONATKOZNAK ÖNRE:

(A) A SONY NEM VÁLLAL ÖNKÉNT FELELŐSSÉGET SEMMILYEN OLYAN VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, (i) AMELYET NEM AZ OKOZOTT, HOGY A SONY MEGSÉRTETTE A JELEN VLM-ET, VAGY (ii) AMELY A JELEN VLM ÖN ÁLTALI ELFOGADÁSÁNAK IDEJÉN NEM VOLT ÉSZSZERŰEN ELŐRELÁTHATÓ KÖVETKEZMÉNYE A JELEN VLM SONY ÁLTALI MEGSÉRTÉSÉNEK.

(B) AMENNYIBEN A SONY ÁLTAL BIZTOSÍTOTT HIBÁS DIGITÁLIS TARTALOM KÁROSÍT EGY, AZ ÖN TULAJDONÁBAN LÉVŐ KÉSZÜLÉKET VAGY DIGITÁLIS TARTALMAT, ÉS EZT A SONY ÁLTALI NEM MEGFELELŐ GONDOSSÁG OKOZZA, A SONY KIJAVÍTJA A KÁRT, VAGY KOMPENZÁCIÓT FIZET. A SONY AZONBAN NEM VONHATÓ FELELŐSSÉGRE AZ OLYAN KÁROKÉRT, AMELYEK ELKERÜLHETŐEK LETTEK VOLNA, AMENNYIBEN ÖN BETARTJA A SONY TANÁCSÁT EGY INGYENESEN FELKÍNÁLT FRISSÍTÉS ALKALMAZÁSÁRA VONATKOZÓAN, TOVÁBBÁ AZ OLYAN KÁROKÉRT, AMELYEK A TELEPÍTÉSI UTASÍTÁSOK BE NEM TARTÁSÁNAK VAGY A SONY ÁLTAL JAVASOLT MINIMÁLIS RENDSZERKÖVETELMÉNYEKNEK VALÓ MEG NEM FELELÉSNEK TUDHATÓK BE.

AUTOMATIKUS UPDATE MEGOLDÁSOK

Időről időre a SONY vagy a HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓK automatikusan frissíthetik vagy egyéb módon módosíthatják a SZOFTVERT biztonsági funkciók bővítése, hibajavítás vagy egyéb funkciófejlesztés céljából, amikor Ön a SONY vagy harmadik felek szervereivel interakciót folytat, vagy más módon. A SONY a SZOFTVER további használatának a feltételévé teheti az ilyen frissítések/módosítások teljes elfogadását, illetve megvalósítását. Kizárólag Ön a felelős azokért a következményekért, amelyek abból adódnak, hogy Ön nem a SZOFTVER SONY által elérhetővé tett legújabb verzióját használja. A SZOFTVER mindennemű frissítése, illetve módosítása a SZOFTVER részét képezi, illetve azzá válik a jelen VLM-ben foglalt feltételekkel összhangban, annak céljából.

A TELJES MEGÁLLAPODÁS, JOGLEMONDÁS, A SZERZŐDÉS ÉRVÉNYESSÉGE

A jelen VLM (és a SONY külön bemutatott, kapcsolódó adatvédelmi szabályzata, ha van ilyen) amint az időről időre módosul, alkotja az Ön és a SONY között a SZOFTVER vonatkozásában létrejött teljes megállapodást. Ha a SONY a jelen VLM alapján fennálló jogát elmulasztja érvényesíteni, vagy kikényszeríteni, az nem eredményez a kérdéses jog vagy rendelkezés tekintetében joglemondást. Ha a jelen VLM bármely része érvénytelen, jogellenes vagy kikényszeríthetetlen, akkor azt a rendelkezést a megengedett legteljesebb mértékben a VLM céljainak megfelelően kell alkalmazni, és az a többi rendelkezés jogszerűségét vagy kikényszeríthetőségét nem érinti.

IRÁNYADÓ JOG ÉS JOGHATÓSÁG

Az Egyesült Nemzeteknek az áruk nemzetközi adásvételére vonatkozó egyezménye nem vonatkozik a jelen VLM-re. A jelen VLM-re Anglia joga irányadó, kivéve, ha azon országban alkalmazandó európai vagy nemzeti jog másként rendelkezik, ahol értékesítették vagy megvásárolták a SZOFTVERT (ahol Ön fogyasztóként megszerezte a SZOFTVERT). Bármely, a jelen VLM alapján keletkező jogvitának az eldöntéséreAnglia vagy az Ön lakóhelye szerinti európai ország bíróságai rendelkeznek joghatósággal.

MÉLTÁNYOS JOGORVOSLAT

Tekintet nélkül a jelen VLM bármely ellentétes rendelkezésére, Ön elismeri és egyetért azzal, hogy a jelen VLM bármilyen Ön által történő megsértése vagy az annak való meg nem felelés a SONY számára helyrehozhatatlan károkat okoz, amelyek tekintetében a vagyoni kártérítés nem lenne megfelelő jogorvoslat, és Ön hozzájárul ahhoz, hogy SONY bármilyen olyan ideiglenes vagy közbenső, illetve hasonló intézkedést kezdeményezzen, amelyet az adott körülmények között szükségesnek és megfelelőnek tart. A SONY ugyanakkor bármilyen jogi és műszaki jogorvoslattal is élhet, illetve ilyen intézkedést tehet annak érdekében, hogy megakadályozza a jelen VLM megsértését és/vagy kikényszeríts annak végrehajtását, beleértve, de nem kizárólag, a SZOFTVER Ön általi használatának azonnali hatályú megszüntetését, ha a SONY saját megítélése alapján úgy értékeli, hogy Ön megsérti, vagy szándékában áll megsérteni a jelen Megállapodást. A fenti jogorvoslatok azokon felül a jogorvoslatokon felül illetik meg a SONY-t, amelyekkel egyébként jogszabály, 'equity' (méltányosság), vagy szerződés alapján rendelkezik.

MEGSZÜNTETÉS

Tekintet nélkül a SONY bármely más jogára, ha Ön megsérti a jelen VLM valamely rendelkezését, a SONY jogosult azt felmondani. Ebben az esetben Ön köteles (i) megszüntetni a SZOFTVER mindennemű használatát, és annak összes példányát megsemmisíteni; (ii) megfelelni a jelen VLM alábbi, "Az Ön Fiókkal Kapcsolatos Felelőssége" című szakaszban foglalt rendelkezéseknek.

MÓDOSÍTÁS

A SONY FENNTARTJA MAGÁNAK A JOGOT ARRA, HOGY A JELEN VLM BÁRMELY RENDELKEZÉSÉT SAJÁT BELÁTÁSA SZERINT ÚGY MÓDOSÍTSA, HOGY A SONY ÁLTAL MEGADOTT WEBOLDALON ÜZENETET HELYEZ EL, VAGY EGY AZ ÖN ÁLTAL MEGADOTT EMAIL CÍMRE E-MAILT KÜLD, VAGY ANNAK AZ ELJÁRÁSÁNAK A RÉSZEKÉNT, AHOGY ÖN FRISSÍTÉST/UPGRADE-T SZEREZ, TÁJÉKOZTATÁST AD, VAGY BÁRMILYEN MÁS, JOGSZABÁLYNAK MEGFELELŐ FORMÁBAN KÖZÖLT TÁJÉKOZTATÁS ÚTJÁN. Ha Ön nem ért egyet a módosítással, akkor instrukciók érdekében haladéktalanul vegye fel a kapcsolatot SONY-val. Ha Ön a SZOFTVERT azt követően is használja, mint a tájékoztatásban a hatályba lépés napjaként megjelölt nap, akkor az úgy minősül, hogy Ön azzal elfogadta a módosítást.

HARMADIK FÉL KEDVEZMÉNYEZETTEK

Valamennyi HARMADIK FÉL SZÁLLÍTÓ kifejezett harmadik fél kedvezményezettnek, illetve jogosultnak minősül, és jogosult a jelen VLM bármely rendelkezését kikényszeríteni a saját szoftvere vonatkozásában.

AZ ÖN FIÓKKAL KAPCSOLATOS FELELŐSSÉGE

Ha Ön visszaviszi a KÉSZÜLÉKÉT a vásárlás, értékesítés helyére vagy azt más módon átruházza, illetve ha a jelen VLM megszűnik, akkor Ön köteles, ha ez észszerűen lehetséges, a KÉSZÜLÉKRŐL a SZOFTVERT eltávolítani (uninstall), továbbá valamennyi, a KÉSZÜLÉKEN létrehozott vagy a SZOFTVER segítségével elérhető fiókját törölni. Kizárólag az Ön felelőssége a SONY-nál vagy harmadik félnél nyitott fiókja, továbbá minden, a KÉSZÜLÉKE Ön általi használatával kapcsolatos felhasználói név és jelszó bizalmasságának a biztosítása és fenntartása.


Amennyiben a jelen VLM-mel kapcsolatban bármilyen kérdése van, akkor kérjük, vegye fel a kapcsolatot a SONY-val írásban az Ön területe, vagy országa tekintetében megadott elérhetőségeken.