Paskutinį kartą atnaujinta: 2025-02

SVARBU:

PRIEŠ NAUDODAMIESI PROGRAMINE ĮRANGA, ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ GALUTINIO VARTOTOJO LICENCINĘ SUTARTĮ (GVLS). NAUDOJIMASIS PROGRAMINE ĮRANGA REIKŠ JŪSŲ SUTIKIMĄ SU GVLS SĄLYGOMIS, YPAČ SU ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAIS. JEIGU NESUTINKATE SU GVLS SĄLYGOMIS, NETURITE TEISĖS NAUDOTIS PROGRAMINE ĮRANGA.

Ši GVLS yra (i) Jūsų ir bet kurio jūsų atstovaujamo subjekto (jei toks yra) (bendrai vadinama „jūs“) ir (ii) „Sony Corporation“ (SONY) teisinė sutartis. GVLS reglamentuoja Jūsų teises ir pareigas dėl SONY ir / arba tretiesiems asmenims - jos licenciarams (taip pat SONY susijusioms įmonėms (bet jomis neapsiribojama) bei jų atitinkamoms susijusioms įmonėms (toliau visi kartu – KITI TIEKĖJAI) priklausančios programinės įrangos produkto, kartu su vėlesniais jos SONY ar KITŲ TIEKĖJŲ teikiamais naujinimais / naujovinimais, spausdintais, internete pateiktais ar kita elektronine forma teikiamais šios programinės įrangos dokumentais ir duomenų failais (gaminio pakuotėse, SONY svetainėse ar kitomis susijusioms internetinėmis priemonėmis), sukurtais dirbant su šia programine įranga (visa tai kartu – PROGRAMINĖ ĮRANGA).

Neribojant to, kas išdėstyta aukščiau, visoms PROGRAMINĖJE ĮRANGOJE esančioms programoms, kurioms yra atskiros galutinio vartotojo licencinės sutartys (įskaitant, be apribojimų, GPL licenciją ir LGPL licenciją), jos ir bus taikomos vietoje šios GVLS sąlygų tiek, kiek reikalaujama pagal minėtas atskiras galutinio vartotojo licencines sutartis (ATSKIROJI PROGRAMINĖ ĮRANGA).

PROGRAMINĖS ĮRANGOS LICENCIJA

PROGRAMINĖ ĮRANGA nėra parduodama, bet suteikiama pagal licenciją. PROGRAMINEI ĮRANGAI taikoma autorių teisių ir kitų intelektinės nuosavybės teisių apsaugos įstatymų bei tarptautinių sutarčių numatyta apsauga.

AUTORIŲ TEISĖS

Visos teisės, įskaitant nuosavybės teisę, į PROGRAMINĘ ĮRANGĄ (įskaitant, bet neapsiribojant, PROGRAMINĖJE ĮRANGOJE esančius vaizdus, nuotraukas, animaciją, vaizdo, garso įrašus, muziką, tekstus, programėles ir kitą turinį) priklauso SONY arba vienam ar daugiau KITŲ TIEKĖJŲ.

LICENCIJOS SUTEIKIMAS

SONY suteikia Jums ribotą, neišskirtinę, asmeninę, neperduodamą licenciją naudotis PROGRAMINE ĮRANGA tik su ja suderinamame Jūsų prietaise (PRIETAISAS) (įskaitant, bet neapsiribojant, SONY produktus, kuriuose naudojama PROGRAMINĖ ĮRANGA arba su kuriais ji pateikiama) ir tik laikantis šios GVLS bei naudojimo instrukcijų, kurias pateikia SONY ar KITI TIEKĖJAI. Jei esate vartotojas, ši licencija skirta tik jūsų asmeniniam ir buitiniam naudojimui; jei esate verslo klientas, ji skirta tik naudojimui įmonės viduje. SONY ir KITI TIEKĖJAI aiškiai pasilieka visas teises, nuosavybės teisę bei interesus (įskaitant, be apribojimų, intelektinės nuosavybės teises) į PROGRAMINĘ ĮRANGĄ, kurios pagal šią GVLS nėra suteikiamos konkrečiai Jums.

REIKALAVIMAI IR APRIBOJIMAI

Jums ir kitiems draudžiama atlikti toliau nurodytus veiksmus:

1.) PROGRAMINĘ ĮRANGĄ ar kurias nors jos dalis kopijuoti, publikuoti, pritaikyti, perskirstyti, bandyti išvesti pirminį programos tekstą, keisti ar modifikuoti arba kurti iš PROGRAMINĖS ĮRANGOS išvestinius kūrinius, išskyrus atvejus, kai PROGRAMINĖ ĮRANGA specialiai padeda kurti išvestinius kūrinius;

2.) taikyti apgrąžos inžineriją, dekompiliuoti ar išskaidyti dalimis PROGRAMINĘ ĮRANGĄ, išskyrus atvejus, kai tokių veiksmų negalima uždrausti pagal galiojančius įstatymus;

3.) modifikuoti ar klastoti PROGRAMINĖS ĮRANGOS skaitmeninių teisių valdymo funkcijas;

4.) apeiti, keisti, išjungti ar vengti kurių nors PROGRAMINĖS ĮRANGOS funkcijų ar apsaugų, ar kitų PROGRAMINĖJE ĮRANGOJE esančių ar su ja per operacinę sistemą sujungtų apsaugos mechanizmų;

5.) trukdyti tinkamam PROGRAMINĖS ĮRANGOS veikimui pernelyg apkraunant serverį ar atliekant kitokius veiksmus;

6.) įkelti į PROGRAMINĘ ĮRANGĄ arba perduoti per ją bet kokius kompiuterinius virusus ar kitus kenkėjiškus kodus, failus ar instrukcijas;

7.) atskirti PROGRAMINĖS ĮRANGOS dalis, siekiant jas naudoti daugiau negu viename PRIETAISE, išskyrus atvejus, kai tam yra aiškus SONY leidimas;

8.) nuimti, keisti, uždengti ar nutrinti nuo PROGRAMINĖS ĮRANGOS prekių ženklus ar įspėjimus;

9.) dalintis PROGRAMINE ĮRANGA su kitais, ją platinti, nuomoti, parduoti išsimokėtinai, suteikti pagal sublicenciją, perleisti teises į ją, perleisti ar parduoti pačią PROGRAMINĘ ĮRANGĄ;

10.) PROGRAMINE ĮRANGA draudžiama naudotis pažeidžiant įstatymus, taisykles, teismo sprendimus ar kitus valdžios institucijų teisinius nurodymus ar valdžios politiką arba pažeidžiant SONY, KITŲ TIEKĖJŲ ar trečiųjų asmenų teises ar teisėtus interesus (įskaitant, bet neapsiribojant, intelektinės ir kitos nuosavybes teises, teises į komercines paslaptis, gerą vardą, privatumą ir viešumą);

11.) naudoti PROGRAMINĘ ĮRANGĄ bet kokiu būdu arba bet kokiam tikslui, nesuderinamam su šia GVLS.

ATSKIROJI PROGRAMINĖ ĮRANGA IR ATVIROS PROGRAMINĖS ĮRANGOS KOMPONENTAI

Nepaisant aukščiau įvardytos ribotos licencijos suteikimo, Jūs pripažįstate, kad PROGRAMINĖS ĮRANGOS sudėtyje gali būti ATSKIROJI PROGRAMINĖ ĮRANGA. ATSKIRAJAI PROGRAMINEI ĮRANGAI gali būti taikomos atviros programinės įrangos licencijos (ATVIROS PROGRAMINĖS ĮRANGOS KOMPONENTAI). Tai reiškia programinės įrangos licencijas, kurios „Open Source Initiative“ organizacijos yra patvirtintos kaip atviros programinės įrangos licencijos, arba iš esmės tapačios licencijos, įskaitant, be apribojimų, licencijas, pagal kurias reikalaujama, kad platintojas, turintis pagal tokią licenciją programinę įrangą, teiktų ją pirminio kodo formatu. Prireikus gauti šio kodo atskleidimą, prašom jo ieškoti interneto svetainėje oss.sony.net/Products/Linux arba kitose SONY nurodytose interneto svetainėse, kuriose yra galiojantis PROGRAMINĖJE ĮRANGOJE kartkartėmis instaliuojamų ATVIROS PROGRAMINĖS ĮRANGOS KOMPONENTŲ sąrašas ir taikytinos jų naudojimo sąlygos. Tam tikri tretieji asmenys turi teisę bet kuriuo metu keisti šias sąlygas be jokios atsakomybės Jūsų atžvilgiu. Tiek, kiek reikalaujama pagal ATSKIROSIOS PROGRAMINĖS ĮRANGOS licencijas, tų licencijų sąlygos bus taikomos vietoje GVLS sąlygų. Jeigu pagal taikytinas ATSKIROSIOS PROGRAMINĖS ĮRANGOS licencijas yra draudžiami kai kurie GVLS nustatyti apribojimai ATSKIROSIOS PROGRAMINĖS ĮRANGOS atžvilgiu, tokie apribojimai ATSKIRAJAI PROGRAMINEI ĮRANGAI nebus taikomi. Jeigu pagal ATVIROS PROGRAMINĖS ĮRANGOS KOMPONENTŲ licencijų sąlygas SONY privalo pasiūlyti Jums suteikti pirminį kodą ryšium su PROGRAMINE ĮRANGA, tuomet šia sutartimi toks pasiūlymas yra teikiamas.

PROGRAMINĖS ĮRANGOS, KURIOS SUDĖTYJE YRA AUTORIŲ TEISIŲ SAUGOMOS MEDŽIAGOS, NAUDOJIMAS

PROGRAMINĖ ĮRANGA gali būti naudojama norint peržiūrėti, išsaugoti, tvarkyti ir / arba naudoti Jūsų ar trečiųjų asmenų sukurtą turinį. Turiniui gali būti taikoma autorių teisių apsauga bei apsauga pagal intelektinės nuosavybės teisių apsaugos įstatymus ir / arba sutartis. Jūs sutinkate naudoti PROGRAMINĘ ĮRANGĄ tik laikydamiesi visų turiniui taikomų įstatymų ir sutarčių. Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad SONY turi teisę imtis atitinkamų priemonių, kad apsaugotų PROGRAMINĖJE ĮRANGOJE išsaugotą, tvarkomą ar naudojamą turinį. Tarp tokių priemonių, be kita ko, gali būti atsisakymas įvykdyti Jūsų prašymą sukurti turinio atsargines kopijas ir jas atkurti per tam tikras PROGRAMINĖS ĮRANGOS funkcijas ir šios GVLS nutraukimas Jūsų neteisėto naudojimosi PROGRAMINE ĮRANGA atveju.

TREČIŲJŲ ASMENŲ TURINYS IR PASLAUGOS

PAŽYMĖTINA, KAD PROGRAMINĖ ĮRANGA GALI BŪTI SUKURTA NAUDOJIMUI KARTU SU TREČIŲJŲ ASMENŲ TURINIU IR (ARBA) PASLAUGOMIS. NAUDOJIMUISI ŠIUO TURINIU IR (ARBA) PASLAUGOMIS YRA TAIKOMOS TREČIŲJŲ ASMENŲ NUSTATYTOS NAUDOJIMOSI SĄLYGOS. JEIGU NESUTINKATE SU TOMIS SĄLYGOMIS, JŪSŲ GALIMYBĖS NAUDOTIS PROGRAMINE ĮRANGA BUS RIBOTOS. JŪS PRIPAŽĮSTATE IR SUTINKATE, KAD TAM TIKRĄ TURINĮ IR PER PROGRAMINĘ ĮRANGĄ GAUNAMAS PASLAUGAS GALI TEIKTI TRETIEJI ASMENYS, KURIŲ „SONY“ NEGALI KONTROLIUOTI. „SONY“ NEPRISIIMA JOKIOS ATSAKOMYBĖS UŽ ŠĮ TURINĮ IR (ARBA) PASLAUGAS. TREČIŲJŲ ASMENŲ TURINYS IR (ARBA) PASLAUGOS BET KADA GALI BŪTI PAKEISTI AR NEBETEIKIAMI.

INTERNETO RYŠYS

Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad tam tikromis PROGRAMINĖS ĮRANGOS funkcijomis galima naudotis tik per interneto ryšį, už kurį Jūs patys atsakote. Be to, Jūs asmeniškai atsakote už mokesčių, susijusių su Jūsų interneto ryšiu, mokėjimą, įskaitant, be apribojimų, mokėjimus interneto ar ryšio paslaugų teikėjui. PROGRAMINĖS ĮRANGOS veikimas gali būti ribojamas ar varžomas atsižvelgiant į Jūsų interneto ryšio ir paslaugos galimybes, pralaidumą ar techninius apribojimus. Už interneto ryšio teikimą, kokybę ir saugumą atsakote jūs patys arba šias paslaugas teikiantis trečiasis asmuo.

EKSPORTO IR KITOS TAISYKLĖS

Jūs įsipareigojate laikytis visų vietos ar šalies, kurioje gyvenate ar naudojatės PROGRAMINE ĮRANGA, eksporto ir reeksporto apribojimų bei taisyklių ir neperduoti ar neleisti kitiems perduoti PROGRAMINĘ ĮRANGĄ į kokią nors vietą, kokiam nors subjektui ar asmeniui, jei tai pažeidžia galiojančius apribojimus ar taisykles.

ITIN RIZIKINGI VEIKSMAI

PROGRAMINĖ ĮRANGA nėra atspari gedimams ir nėra sukurta, pagaminta ar skirta naudojimui ar perpardavimui kaip elektroninis valdymo įrenginys rizikingoje aplinkoje, kur būtinas veikimas be sutrikimų, kaip antai eksploatuojant atominius įrenginius, oro navigacijoje ar ryšio tinkluose, oro transporto valdymui, tiesiogiai gyvybę palaikančiuose prietaisuose ar ginklų sistemose, kur PROGRAMINĖS ĮRANGOS gedimas gali sukelti mirtį, asmens sužalojimą ar rimtą fizinę žalą ar žalą aplinkai (ITIN RIZIKINGI VEIKSMAI). Kiek tai leidžia galiojantys įstatymai, SONY, visi jos KITI TIEKĖJAI, ir visos jų atitinkamos susijusios įmonės šiuo konkrečiu atveju neteikia jokių aiškių ar numanomų garantijų, neprisiima jokių pareigų ir neužtikrina tinkamumo ITIN RIZIKINGŲ VEIKSMŲ atžvilgiu.

GARANTIJOS PROGRAMINEI ĮRANGAI NESUTEIKIMAS

KAI KURIOSE JURISDIKCIJOSE DRAUDŽIAMA NETAIKYTI GARANTIJŲ. TOLIAU ŠIAME SKYRIUJE PATEIKTOS IŠIMTYS NĖRA SKIRTOS JŪSŲ JURISDIKCIJOJE GALIOJANČIUOSE ĮSTATYMUOSE NUMATYTOMS TEISĖMS PANAIKINTI, APRIBOTI AR PAKEISTI.

Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad naudojate PROGRAMINĘ ĮRANGĄ vien savo rizika ir savo atsakomybe. PROGRAMINĖ ĮRANGA yra teikiama „KOKIA YRA“, be garantijos, pareigos ar kokių nors sąlygų. SONY IR VISI KITI TIEKĖJAI (šioje pastraipoje SONY ir visi KITI TIEKĖJAI kartu vadinami SONY) AIŠKIAI ATSISAKO NUO VISŲ GARANTIJŲ, PAREIGŲ AR SĄLYGŲ, TIEK AIŠKIŲ, TIEK NUMANOMŲ, ĮSKAITANT, BE APRIBOJIMŲ, NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO PARDUOTI, KOKYBĖS, TINKAMUMO TAM TIKRAI PASKIRČIAI, TIKSLUMO, TEISIŲ IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDIMO NEAPRIBOJANT ANKSČIAU IŠVARDYTŲ SĄLYGŲ TAIKYMO. SONY NEGARANTUOJA IR NEPATEIKIA JOKIŲ SĄLYGŲ AR PAREIŠKIMŲ: (A) KAD PROGRAMINĖ ĮRANGA BUS BE KLAIDŲ, VEIKS BE PERTRŪKIŲ IR NEBUS MODIFIKUOJAMA, (B) KAD PROGRAMINĖ ĮRANGA BUS NAUJINAMA ARBA TAISOMA, (C) KAD PROGRAMINĖ ĮRANGA, NAUDOJAMA ATSKIRAI ARBA KARTU SU KITAIS PRIETAISAIS, SISTEMOMIS AR TINKLAIS, BUS VISIŠKAI APSAUGOTA NUO KIBERNETINIŲ GRĖSMIŲ, (D) KAD KIEKVIENA PROGRAMINĖ ĮRANGA, TURINYS, PASLAUGOS AR PRODUKTAI (KITI NEI PROGRAMINĖ ĮRANGA), NUO KURIŲ PRIKLAUSO PROGRAMINĖS ĮRANGOS VEIKIMAS, BUS IR TOLIAU PRIEINAMI, VEIKS BE SUTRIKIMŲ AR PAKEITIMŲ. JOKIA „SONY“ AR JOS ĮGALIOTOJO ATSTOVO ŽODINĖ AR RAŠYTINĖ INFORMACIJA AR PATARIMAS NESUKURIA GARANTIJOS, PAREIGOS AR SĄLYGOS.

ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS

KAI KURIOSE JURISDIKCIJOSE DRAUDŽIAMA RIBOTI ATSAKOMYBĘ, TODĖL TOLIAU ŠIAME SKYRIUJE NURODYTI APRIBOJIMAI GALI BŪTI JUMS NETAIKOMI IR NEPANAIKINA, NEAPRIBOJA AR NEKEIČIA JŪSŲ TEISIŲ TIEK, KIEK JIE PRIEŠTARAUJA JŪSŲ JURISDIKCIJOJE GALIOJANTIEMS ĮSTATYMAMS, ARBA APRIBOJA ATSAKOMYBĘ TIEK, KIEK JOS NEGALIMA NETAIKYTI PAGAL GALIOJANČIUS ĮSTATYMUS.

SONY IR VISI KITI TIEKĖJAI (šioje pastraipoje SONY ir visi KITI TIEKĖJAI kartu vadinami SONY) NEATSAKO UŽ JOKIUS NETIESIOGINIUS, ŠALUTINIUS, SPECIALIUOSIUS AR PAPILDOMUS NUOSTOLIUS AR ŽALĄ DĖL KURIOS NORS AIŠKIOS AR NUMANOMOS GARANTIJOS PAŽEIDIMO, SUTARTIES PAŽEIDIMO, NERŪPESTINGUMO, PAGAL GRIEŽTOS ATSAKOMYBĖS AR KITĄ TEISĖS TEORIJĄ, SUSIJUSIĄ SU PROGRAMINE ĮRANGA, ĮSKAITANT, BE APRIBOJIMŲ, NUOSTOLIUS DĖL PELNO PRARADIMO, PAJAMŲ NETEKIMO, DUOMENŲ PRARADIMO, NEBEGALĖJIMO NAUDOTIS PROGRAMINE AR SUSIJUSIA KOMPIUTERINE ĮRANGA, DĖL PRASTOVOS IR NAUDOTOJO SUGAIŠTO LAIKO, NET JEIGU DĖL KURIOS NORS TOKIŲ NUOSTOLIŲ AR ŽALOS GALIMYBĖS BUVO ĮSPĖTA. BET KURIUO ATVEJU, VISA JŲ BENDRA ATSAKOMYBĖ PAGAL KURIĄ NORS ŠIOS GVLS NUOSTATĄ BUS NE DIDESNĖ NEGU UŽ SUMA, FAKTIŠKAI SUMOKĖTA UŽ PROGRAMINĘ ĮRANGĄ, SONY PRODUKTĄ, KURIAME NAUDOJAMA PROGRAMINĖ ĮRANGA ARBA SU KURIUO JI PATEIKIAMA, IR (ARBA) SONY PASLAUGĄ, KURIAI SKIRTA ŠI PROGRAMINĖ ĮRANGA. JEI ESATE VARTOTOJAS, ŠIAME SKYRIUJE JUMS TAIKOMI TIK ŠIE REIKALAVIMAI:

(A) „SONY“ SAVANORIŠKAI NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS UŽ JOKIUS NUOSTOLIUS AR ŽALĄ, (i) KURIĄ LĖMĖ NE „SONY“ ĮVYKDYTAS ŠIOS GVLS SĄLYGŲ PAŽEIDIMAS; ARBA (ii) KURI TADA, KAI SUTIKOTE SU ŠIA GVLS, NEBUVO REALIAI GALIMA „SONY“ ĮVYKDYTO ŠIOS GVLS PAŽEIDIMO PASEKMĖ.

(B) JEI DĖL „SONY“ PATEIKTO TYRINIO DEFEKTŲ SUGADINAMAS JUMS PRIKLAUSANTIS ĮRENGINYS ARBA SKAITMENINIS TURINYS IR TAI ĮVYKSTA DĖL TO, KAD „SONY“ NESUGEBĖJO IMTIS PAKANKAMŲ ATSARGUMO IR TECHNINIŲ PRIEMONIŲ, „SONY“ PAŠALINS PADARYTĄ ŽALĄ ARBA SUMOKĖS JUMS KOMPENSACIJĄ. TAČIAU „SONY“ NEBUS ATSAKINGA UŽ ŽALĄ, KURIOS BŪTUMĖTE IŠVENGĘ, JEI BŪTUMĖTE ATSIŽVELGĘ Į „SONY“ PATARIMĄ PRITAIKYTI JUMS NEMOKAMAI SIŪLOMĄ ATNAUJINIMĄ, ARBA UŽ ŽALĄ, KURI ATSIRADO DĖL TO, KAD NETINKAMAI VYKDĖTE DIEGIMO INSTRUKCIJAS ARBA NESILAIKĖTE „SONY“ REKOMENDUOJAMŲ MINIMALIŲ SISTEMOS REIKALAVIMŲ.

AUTOMATINĖ NAUJINIMO FUNKCIJA

Kartkartėmis, Jums prisijungus prie SONY ar trečiųjų asmenų serverių, ar kitais atvejais, SONY arba KITI TIEKĖJAI gali automatiškai naujinti ar kitaip modifikuoti PROGRAMINĘ ĮRANGĄ siekdami pagerinti apsaugos funkcijas, klaidų taisymo bei kitas funkcijas. SONY gali kelti sąlygą, kad norėdami toliau naudotis PROGRAMINE ĮRANGA, įsidiegtumėte ar priimtumėte tokius naujinimus ar modifikacijas. Tik jūs atsakote už bet kokias pasekmes, atsiradusias dėl to, kad nenaudojate naujausios PROGRAMINĖS ĮRANGOS versijos, kurią jums pateikė SONY. Pagal šią GVLS visi naujinimai / modifikacijos yra laikomi sudėtine PROGRAMINĖS ĮRANGOS dalimi.

SUTARTIES VIENTISUMAS, ATSKIRIAMUMAS IR TEISIŲ ATSISAKYMAS

Ši GVLS (ir atskirai pateikiama taikytina SONY privatumo politika (jei tokia yra) su visais vėlesniais pakeitimais sudaro visą Jūsų ir SONY sutartį (-is) dėl PROGRAMINĖS ĮRANGOS. SONY nepasinaudojus kuria nors savo teise ar neįgyvendinus kurios nors GVLS nuostatos, nereiškia, kad SONY atsisako šios savo teisės ar GVLS nuostatos įgyvendinimo. Jeigu kuri nors GVLS dalis bus laikoma negaliojančia ar neįgyvendinama, tai, siekiant išsaugoti GVLS tikslą, ta dalis turės būti įgyvendinta tiek, kiek maksimaliai yra leistina, o visos kitos dalys liks galioti visa apimtimi.

TAIKOMA TEISĖ IR JURISDIKCIJA

Šiai GVLS netaikoma Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių. Šiai GVLS yra taikomi Anglijos įstatymai, jeigu jie neprieštarauja Europos Sąjungos ar nacionalinių įstatymų nuostatoms šalyse, kurioje PROGRAMINĖ ĮRANGA suteikiama ar įsigyjama (kurioje PROGRAMINĘ ĮRANGĄ gavote kaip vartotojas). Visi iš šios GVLS kylantys ginčai sprendžiami Anglijos arba Europos Sąjungos šalies, kurioje gyvenate, teismuose.

TEISINGOS TEISIŲ GYNIMO PRIEMONĖS

Nepaisant priešingų šios GVLS nuostatų, Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad Jums pažeidus šią GVLS ar jos nesilaikant, SONY patirs nepataisomą žalą, kurios nepadengs jokia piniginė kompensacija, todėl Jūs neprieštaraujate, kad SONY pasinaudotų laikinosios apsaugos ar teisingomis teisių gynimo priemonėmis, kurias tomis aplinkybėmis SONY laikys tinkamomis. Be to, SONY gali imtis teisinių ir techninių savo teisių gynimo priemonių, siekdama išvengti pažeidimo ir / arba įgyvendinti šią GVLS, įskaitant, be apribojimų, skubiai nutraukti Jūsų galimybę naudotis PROGRAMINE ĮRANGA, kai SONY nuomone Jūs pažeidžiate arba ketinate pažeisti GVLS. Šios teisių gynimo priemonės yra papildomos prie tų, kurias SONY gali turėti pagal įstatymus, teisingumą ar sutartį.

SUTARTIES NUTRAUKIMAS

Jums nesilaikant kurių nors šios GVLS sąlygų, SONY turi teisę ją nutraukti, nepažeisdama jokių kitų savo teisių. GVLS nutraukimo atveju Jūs privalote: (i) liautis naudotis PROGRAMINE ĮRANGA ir sunaikinti visas jos kopijas; (ii) laikytis reikalavimų, nustatytų toliau esančioje dalyje „Atsakomybė dėl Jūsų paskyros“.

KEITIMAS

SONY PASILIEKA TEISĘ KEISTI BET KURIAS ŠIOS GVLS SĄLYGAS SAVO NUOŽIŪRA, PASKELBDAMA APIE TAI SONY NURODYTOJE TINKLO SVETAINĖJE, ELEKTRONINIU PAŠTU PRANEŠDAMA JUMS JŪSŲ NURODYTU ELEKTRONINIO PAŠTO ADRESU, PASKELBDAMA APIE TAI PROCESE, KURIUO JUMS TEIKIAMI NAUJINIMAI / NAUJOVINIMAI, ARBA KITOKIA, TEISĖTAI ATPAŽĮSTAMA, PRANEŠIMO FORMA. Jeigu nesutinkate su pakeitimu, turėtumėte skubiai susisiekti su SONY ir gauti nurodymus. Jeigu po tokio pranešimo įsigaliojimo Jūs ir toliau naudojatės PROGRAMINE ĮRANGA, bus laikoma, kad sutikote bei įsipareigojote laikytis šio pakeitimo.

TRETIEJI ASMENYS – NAUDOS GAVĖJAI

Kiekvienas iš KITŲ TIEKĖJŲ yra aiškus trečiasis asmuo-naudos gavėjas, turintis teisę įgyvendinti kiekvieną šios GVLS nuostatą to trečiojo asmens programinės įrangos atžvilgiu.

ATSAKOMYBĖ DĖL JŪSŲ PASKYROS

Jeigu grąžinate savo PRIETAISĄ pardavėjui, parduodate jį ar kitokiu būdu perleidžiate, arba jeigu ši GVLS nutraukiama, privalote esant galimybei pašalinti iš PRIETAISO PROGRAMINĘ ĮRANGĄ ir panaikinti iš PRIETAISO visas jame sukurtas arba per PROGRAMINĘ ĮRANGĄ pasiekiamas savo paskyras, ir esate už visa tai atsakingas. Jums tenka visa atsakomybė už visų paskyrų, turimų pas SONY ar trečiuosius asmenis, bei už naudotojo vardų ir slaptažodžių, susijusių su jūsų naudojimusi PRIETAISU, konfidencialumą.

Jeigu turite klausimų dėl šios GVLS, galite raštu kreiptis į SONY savo gyvenamosios vietos ar šalies SONY kontaktiniu adresu.