Digital Music PlayerNWZ-B183/B183F

Kako ga uporabljati

Kako začeti

Spletno mesto za registracijo kupcev

Pred uporabo

Uporaba predvajalnika Walkman

Deli in krmilni gumbi

Napajanje/polnjenje

Začetne nastavitve

Osnovne operacije

Meni Domov

Priključitev predvajalnika Walkman na računalnik

Inicializacija/posodabljanje

Prenos vsebine

Uvoz vsebine v programsko opremo

Prenos vsebine v predvajalnik Walkman

Brisanje vsebine iz predvajalnika Walkman

Glasba

Predvajanje glasbe

Brisanje pesmi

Nastavitve glasbe

Radio FM

Poslušanje radia FM

Nastavitve radia FM

Snemanje radia FM

Nastavitve

Nastavitve glasbe

Nastavitve radia FM

Splošne nastavitve

Podatki o enoti

Jezikovne nastavitve

Ponastavitev/formatiranje

Obvestilo

Previdnostni ukrepi

Spletno mesto za podporo uporabnikom

Specifikacije

Specifikacije

Odpravljanje težav

Odpravljanje težav

Kako lahko odpravim težavo?

Vprašanja in odgovori

Delovanje

Zvok

Napajanje

Priključitev na računalnik

Prikaz/predvajanje/brisanje vsebine

Snemanje

Radio FM

Drugo

Kako ga uporabljatiKako začetiSpletno mesto za registracijo kupcevSpletno mesto za registracijo kupcev

Priporočamo, da registrirate predvajalnik Walkman, da vam bomo lahko zagotovili boljšo podporo za stranke. Za registracijo predvajalnika Walkman obiščite enega od teh spletnih mest.

Za kupce iz ZDA:

http://www.sony.com/walkmanreg/

Za kupce iz Kanade:

angleščina

http://www.Sony.ca/Registration

francoščina

http://www.Sony.ca/Enregistrement

Za kupce iz Latinske Amerike:

http://www.sony-latin.com/registration

Za kupce iz Evrope:

http://walkman.sony-europe.com/usb-registration

Za kupce iz Azije/Oceanije/Bližnjega vzhoda/Afrike:

angleščina/korejščina/tradicionalna kitajščina

http://www.sony-asia.com/dmpwalkman/register/

poenostavljena kitajščina

https://www.sonystyle.com.cn/b2c_sony/b2c/productRegister.do

Kako ga uporabljatiKako začetiPred uporaboPred prvo uporabo

Zahvaljujemo se vam za nakup tega predvajalnika Walkman.

V tem vodniku »Vodnik za pomoč« je pojasnjeno, kako lahko prenašate glasbo na predvajalnik Walkman in kako lahko uporabljate njegove različne funkcije. Prebrskajte ta vodnik »Vodnik za pomoč« za potrebne informacije.

Pomembne informacije najdete tudi v natisnjenih priročnikih, ki so bili priloženi predvajalniku Walkman, kot je »Quick Start Guide«. Informacije o spletnem mestu s podporo za stranke najdete v poglavju »Spletno mesto za podporo uporabnikom«.


Informacije o zakonih, predpisih in pravicah blagovne znamke najdete v datoteki »Pomembne informacije« v priloženi programski opremi. Če jih želite prebrati, v računalnik namestite priloženo programsko opremo.


Vse druge blagovne znamke in registrirane blagovne znamke so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke njihovih lastnikov. V tem priročniku se oznaki TM in ® ne uporabljata.


O imenih modelov, ki so uporabljeni v tem priročniku »Vodnik za pomoč«

Nekateri modeli morda niso na voljo v državi ali na območju, v katerem ste kupili Walkman.

Sistemske zahteve računalnika za priključitev predvajalnika Walkman

Podrobnosti o sistemskih zahtevah računalnika najdete v poglavju »Sistemske zahteve«.

Polnjenje baterije

Pri prvi uporabi predvajalnika Walkman baterija morda ne bo povsem napolnjena. Pred uporabo predvajalnika Walkman napolnite baterijo.

O slikah, ki so uporabljene v tem priročniku »Vodnik za pomoč«

Prikazani zasloni in slike so samo informativni in se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka ali zaslona.

Kako ga uporabljatiKako začetiPred uporaboPriročniki z navodili Walkman

Funkcije tega predvajalnika Walkman so opisane v teh priročnikih z navodili.

Quick Start Guide (tiskana izdaja)

To so glavna navodila za delovanje in navodila za namestitev priložene programske opreme (samo v nekaterih jezikih).

Vodnik za pomoč

Trenutno berete vodnik za pomoč. V njem najdete informacije, kot so opisi postopkov in programske opreme v predvajalniku Walkman.

Pomembne informacije

Vsebuje informacije o pravicah blagovne znamke, zakonih in predpisih. Preberete jih lahko tako, da v računalnik namestite priloženo programsko opremo.

Kako ga uporabljatiKako začetiUporaba predvajalnika Walkman3 koraki so poslušanja glasbe

Pred prvo uporabo predvajalnika Walkman morate napolniti baterijo. Med polnjenjem baterije lahko prenašate glasbo. Glasbo lahko poslušate takoj po dokončanem prenosu.

  1. Priključite predvajalnik Walkman na računalnik.
    Baterijo lahko napolnite tako, da predvajalnik Walkman priključite na priključek USB na vklopljenem računalniku.
  2. Uvozite glasbo v računalnik in jo prenesite v predvajalnik Walkman.

    Za uporabnike sistema Windows

    • Vsebino lahko prenesete tako, da jo povlečete neposredno iz Raziskovalca (Windows) in jo spustite v predvajalnik Walkman.
  3. Uživajte ob glasbi!
    Priključite slušalke, odklenite funkcijo HOLD in vklopite predvajalnik Walkman. Nato preprosto izberite glasbo, ki jo želite poslušati, da jo začnete predvajati.

Kako ga uporabljatiKako začetiUporaba predvajalnika WalkmanRazlični načini uporabe predvajalnika Walkman

Predvajalnik Walkman ne omogoča samo predvajanja glasbe, ampak tudi številna druga opravila. Spoznajte številne različne načine uporabe predvajalnika Walkman.

Poslušanje radia FM

S predvajalnikom Walkman lahko poslušate radijske postaje. (samo NWZ-B183F)

Kako ga uporabljatiKako začetiDeli in krmilni gumbiDeli in krmilni gumbi

V tem poglavju so predstavljene funkcije gumbov, vtičnic in drugih delov predvajalnika Walkman.

  1. Vtič slušalke

    Vstavite vtič slušalk, da se zaskoči na mestu. Zvok bo slabši, če slušalk ne boste pravilno priključili.

  2. Gumb RESET

    Pritisnite gumb RESET s pisalom ali papirno sponko itd., da ponastavite predvajalnik Walkman. Če je predvajalnik Walkman priključen na računalnik prek USB-ja, ne morete ponastaviti predvajalnika Walkman.

  3. Gumba VOL + (*1)/–

    Pritisnite ga, če želite prilagoditi glasnost.

  4. Gumb BACK/HOME

    S tem gumbom odprete meni višje ravni ali se vrnete v prejšnji meni. Pritisnite gumb in ga pridržite, da prikažete meni Domov.

  5. Zaslon

  6. Gumb (*1)

    Zažene želene elemente. Začne/začasno zaustavi predvajanje glasbe oz. začne/začasno zaustavi snemanje.

  7. Gumb /

    Pritisnite ga, da izberete menijski element, zaženete previjanje nazaj/naprej ali določite vnaprej nastavljeno postajo FM.

  8. Pokrovček vrat USB

    Preden priključite predvajalnik Walkman na računalnik, odstranite pokrovček z vrat USB.

  9. Priključek USB
  10. Luknji za vrvico za nošenje

    Za namestitev vrvice za nošenje (ni priloženo).

  11. Stikalo HOLD

    Onemogoči krmilne gumbe, da prepreči nenamerno upravljanje med prenašanjem predvajalnika Walkman.

(*1) Na voljo je otipljiva pika, ki prikaže pomoč za gumbe.

Kako ga uporabljatiKako začetiNapajanje/polnjenjeVklop predvajalnika

Vklopite predvajalnik Walkman, da ga zaženete.

  1. Premaknite stikalo , da odklenete predvajalnik Walkman.
  2. Pritisnite gumb .

Namig

  • Če predvajalnika Walkman ne uporabljate, se zaslon izklopi. Za vklop zaslona pritisnite gumb .
  • Če dalj časa ne pritisnete nobenega gumba, se predvajalnik Walkman samodejno izklopi.

Kako ga uporabljatiKako začetiNapajanje/polnjenjeIzklop predvajalnika

Če predvajalnika Walkman dalj časa ne boste uporabljali, ga izklopite.

  1. Pritisnite in pridržite gumb .
    Prikaže se [POWER OFF].

Namig

  • Če dalj časa ne pritisnete nobenega gumba, se predvajalnik Walkman samodejno izklopi.

Kako ga uporabljatiKako začetiNapajanje/polnjenjeUporaba stikala HOLD

S stikalom HOLD lahko preprečite nenamerni pritisk in delovanje gumba.

  1. Stikalo potisnite v smeri puščice.
    Funkcija HOLD je omogočena in vsi gumbi so onemogočeni.

Namig

  • Stikalo potisnite v nasprotni smeri, da onemogočite funkcijo HOLD.
  • [HOLD] se prikaže, če pritisnete gumbe, ko je omogočena funkcija HOLD.

Kako ga uporabljatiKako začetiNapajanje/polnjenjePolnjenje baterije

Predvajalnik Walkman napolnite tako, da ga priključite na računalnik.

  1. Odstranite pokrovček vrat USB.
  2. Predvajalnik Walkman priključite na vklopljen računalnik prek USB-ja.
    Po dokončanem polnjenju se prikaže ikona stanja baterije .

    Popolno polnjenje baterije traja približno 70.

  3. Po dokončanem polnjenju izključite predvajalnik Walkman iz računalnika.

Namig

  • Preostala napolnjenost baterije je prikazana na zaslonu za predvajanje glasbe in zaslonu z radijskimi postajami FM.
  • Če predvajalnika Walkman dalj časa ne uporabljate in ga nato napolnite ali ko ga uporabite prvič, ga računalnik morda ne bo prepoznal ali pa na zaslonu ne bo prikazan noben element. Predvajalnik Walkman bi moral začeti ponovno delovati običajno po približno 10 minutah polnjenja.

Opomba

  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati, ko je priključen na računalnik.
  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati med polnjenjem baterije.

Kako ga uporabljatiKako začetiNapajanje/polnjenjePodaljšanje časa delovanja baterije

Porabo energije v bateriji lahko s predvajalnikom Walkman zmanjšate, kot je navedeno spodaj.

Primerjavo časa delovanja baterije na podlagi nastavitve učinkov, privzetih nastavitev in funkcij najdete v razdelku »Čas delovanja baterije«.

  • Pogosto izklopite predvajalnik.
  • Nastavite krajši čas pod možnostjo [Screen Off Timer].
  • Prilagodite svetlost zaslona.
  • Izklopite zvoke delovanja.
  • Izklopite vse nastavitve kakovosti zvoka.

Kako ga uporabljatiKako začetiNapajanje/polnjenjeOpombe o polnjenju baterije

  • Čas polnjenja se razlikuje glede na pogoje uporabe baterije.
  • Če se čas delovanja baterije skrajša na približno polovico običajnega časa delovanja, ko je baterija povsem napolnjena, je baterija verjetno izrabljena. Obrnite se na najbližjega prodajalca izdelkov Sony.
  • Če predvajalnika Walkman dalj časa ne uporabljate in ga nato napolnite,ga računalnik morda ne bo prepoznal ali pa se predvajalnik Walkman ne bo odzival. Predvajalnik Walkman polnite približno 10 minut in nato bi moral začeti delovati običajno.
  • Če je na zaslonu prikazano , je temperatura okolice zunaj priporočenega razpona, zato je polnjenje ustavljeno. Baterijo polnite pri temperaturi okolice od 5 °C do 35 °C.
  • Ko zmanjka energije v bateriji, jo lahko ponovno napolnite približno 500-krat. Ta številka se lahko razlikuje glede na pogoje, v katerih uporabljate predvajalnik Walkman.
  • Baterijo napolnite vsaj enkrat na šest mesecev do enega leta, če predvajalnika Walkman ne uporabljate dalj časa.
  • Polnjenje ni zagotovljeno z računalniki, izdelanimi doma, ali s spremenjenimi računalniki.
  • Delovanje prek vrat USB, ki so razširjena z zvezdiščem USB je zagotovljeno le, če uporabljate zvezdišče USB z lastnim napajanjem in pooblaščenim logotipom.
  • Predvajalnik Walkman naj ne bo dalj časa priključen na prenosni računalnik, ki ni priključen na električno napajanje. V nasprotnem primeru lahko izpraznite baterijo računalnika.
  • Ne vklopite, zaženite ponovno, preklopite iz stanja spanja ali zaustavite računalnika, na katerega je predvajalnik Walkman priključen prek USB-ja. V nasprotnem primeru lahko poškodujete predvajalnik Walkman. Pred izvedbo teh postopkov predvajalnik Walkman izključite z računalnika.
  • Predvajalnik Walkman se lahko med polnjenjem segreje. To ni okvara.
  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati, ko je priključen na računalnik.
  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati med polnjenjem baterije.
  • Merila indikatorja napolnjenosti baterije niso enaka. Za pomoč glejte opis indikatorja napolnjenosti baterije.
  • Med prenosom podatkov med predvajalnikom Walkman in računalnikom se prikaže sporočilo [Do not disconnect]. Medtem ko je prikazano sporočilo [Do not disconnect], predvajalnika Walkman ne izključite z računalnika. V nasprotnem primeru lahko izgubite podatke, ki jih prenašate, in podatke v predvajalniku Walkman.

Kako ga uporabljatiKako začetiZačetne nastavitveIzbiranje jezika uporabniškega vmesnika

Na voljo so številni jeziki, ki jih lahko izberete za menije in sporočila.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Language Settings] in nato želeno jezikovno nastavitev.

Kako ga uporabljatiOsnovne operacijeMeni DomovUporaba menija Domov

Vsak meni je dostopen prek menija Domov. Ta meni je izhodišče za iskanje pesmi, spreminjanje nastavitev in druga opravila.

  1. Izberite glasbo, ki jo želite poslušati, da jo začnete predvajati.
  2. Poslušate lahko tudi radijske postaje FM. (*1)
  3. Spremenite lahko različne nastavitve predvajalnika Walkman.

(*1) Samo NWZ-B183F


  1. Pritisnite gumb in ga držite, dokler se v meniju Domov ne prikaže [Music].
  2. Z gumbom izberite želeni meni in pritisnite gumb za potrditev.

Namig

  • Če se želite med postopkom vrniti na prejšnji zaslon, pritisnite gumb .
  • Če se želite med postopkom vrniti na zaslon [Music] v meniju Domov, pritisnite in pridržite gumb .

Kako ga uporabljatiOsnovne operacijePriključitev predvajalnika Walkman na računalnikPriključitev na računalnik prek USB-ja

Predvajalnik Walkman priključite na računalnik prek USB-ja, če želite napolniti predvajalnik Walkman ali izmenjati podatke.

  1. Odstranite pokrovček vrat USB.
  2. Predvajalnik Walkman priključite na vklopljen računalnik prek USB-ja.

Opomba

  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati, ko je priključen na računalnik.

Namig

  • Če ste pozvani k izvedbi dejanja v sistemu Windows, kliknite »Prekliči« ali »×«.

Kako ga uporabljatiOsnovne operacijePriključitev predvajalnika Walkman na računalnikOpombe o povezavi USB

  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati, kadar je priključen na računalnik.

  • Med prenašanjem podatkov med predvajalnikom Walkman in računalnikom prek USB-ja predvajalnika Walkman ne izključite z računalnika. V nasprotnem primeru lahko izgubite podatke, ki jih prenašate, in podatke v predvajalniku Walkman.

  • Ne vklopite, zaženite ponovno, preklopite iz stanja spanja ali zaustavite računalnika, na katerega je predvajalnik Walkman priključen prek USB-ja. V nasprotnem primeru lahko poškodujete predvajalnik Walkman. Pred izvedbo teh postopkov predvajalnik Walkman izključite z računalnika.

Kako ga uporabljatiOsnovne operacijeInicializacija/posodabljanjePonastavitev predvajalnika Walkman

Če postopki niso več stabilni, poskusite ponastaviti predvajalnik Walkman.
Preden ponastavite predvajalnik Walkman, izključite predvajalnik Walkman iz računalnika in se prepričajte, da se ne predvaja nobena vsebina, na primer glasba. V nasprotnem primeru lahko poškodujete podatke.

  1. Pritisnite gumb s pisalom ali papirno sponko ali podobnim predmetom, da ponastavite predvajalnik Walkman.

Opomba

  • S ponastavitvijo predvajalnika Walkman ne izbrišete nobenih podatkov in ne ponastavite nobenih nastavitev.

Kako ga uporabljatiOsnovne operacijeInicializacija/posodabljanjePonastavitev na tovarniške nastavitve

Predvajalnik Walkman lahko ponastavite na privzete nastavitve.
S ponastavitvijo predvajalnika Walkman ne izbrišete vsebine, npr. glasbe.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Reset/Format] - [Reset All Settings] - [Yes].

Kako ga uporabljatiOsnovne operacijeInicializacija/posodabljanjeFormatiranje pomnilnika

Predvajalnik Walkman inicializirate tako, da formatirate pomnilnik.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Reset/Format] - [Format].
  3. Upoštevajte navodila na zaslonu za formatiranje pomnilnika.

Opomba

  • Pomnilnika predvajalnika Walkman ne smete inicializirati (formatirati) z računalnikom. Če pomnilnik formatirate z računalnikom, ga ponovno formatirajte s predvajalnikom Walkman.
  • S formatiranjem pomnilnika izbrišete vso vsebino (pesmi itd., vključno s tovarniško nameščenimi vzorčnimi podatki, priloženim namestitvenim programom programske opreme in vodnikom »Vodnik za pomoč«.) Pred formatiranjem preglejte podatke, ki so shranjeni v pomnilniku, in izvozite vse pomembne podatke na trdi disk računalnika.

Kako ga uporabljatiOsnovne operacijeInicializacija/posodabljanjePosodobitev vdelane programske opreme predvajalnika Walkman

Z namestitvijo najnovejše vdelane programske opreme lahko v predvajalnik Walkman dodate nove funkcije. Če želite podrobne informacije o najnovejši vdelani programski opremi in navodila za njeno namestitev, obiščite spletno mesto za podporo uporabnikom na svojem območju.

  1. S spletnega mesta v računalnik prenesite program za posodobitev.
  2. Priključite predvajalnik Walkman na računalnik in zaženite program za posodobitev.
  3. Upoštevajte navodila na zaslonu za posodobitev programske opreme predvajalnika Walkman.

Namig

  • Če si želite ogledati informacije o različici predvajalnika Walkman, v meniju Domov izberite [Settings] - [Unit Information].

Kako ga uporabljatiPrenos vsebineUvoz vsebine v programsko opremoUvoz glasbe iz nosilca podatkov s programom Windows Media Player

Windows Media Player lahko uporabite za uvoz glasbe s CD-jev. Za uvoz glasbe s CD-ja v računalnik upoštevajte ta navodila.

  1. Vstavite zvočni CD.
  2. Zaženite Windows Media Player in kliknite zavihek »Kopiranje s CD-ja« na vrhu okna.
    Ko računalnik vzpostavi povezavo z internetom, Windows Media Player pridobi informacije o CD-ju (naslov CD-ja, ime pesmi ali izvajalca in druge informacije) in jih prikaže v oknu.
  3. Kliknite »Začni kopiranje s CD-ja«.
    Windows Media Player začne uvažate pesmi s CD-ja. Kopirana glasba je označena kot »Kopirano v knjižnico«. Počakajte, da program uvozi vse pesmi.

Namig

  • Podrobnosti o uvozu glasbe s CD-jev najdete v pomoči za Windows Media Player.
  • Podrobnosti o uporabi programa Windows Media Player in podporo za program najdete na tem spletnem mestu programa Windows Media Player:

    http://support.microsoft.com/

  • Uvožena glasba je shranjena v računalniku mapi »Moja glasba« (Windows 7/Windows 8/Windows 8.1) ali mapi »Glasba« (Windows Vista). Najdete jo tako, da kliknete zavihek »Knjižnica« v oknu programa Windows Media Player.

Opomba

  • Uvožena glasba je namenjena samo zasebni uporabi. Za uporabo datotek pesmi zunaj te omejitve potrebujete dovoljenje lastnikov avtorskih pravic.

Kako ga uporabljatiPrenos vsebinePrenos vsebine v predvajalnik WalkmanPrenos vsebine s programom Windows Media Player

S programom Windows Media Player lahko prenesete vsebino, na primer glasbo, iz računalnika v predvajalnik Walkman.

 

  1. Zaženite Windows Media Player in priključite predvajalnik Walkman na računalnik prek USB-ja.
  2. Kliknite zavihek »Sinhroniziraj« v oknu programa Windows Media Player.
  3. Povlecite želene pesmi in jih spustite na seznam za sinhronizacijo na desni strani okna.
    Pesmi so dodane na seznam za sinhronizacijo.
  4. Kliknite »Začni sinhroniziranje« za začetek sinhronizacije.
    Po dokončani sinhronizaciji se na seznamu za sinhronizacijo prikaže sporočilo, da lahko izključite predvajalnik Walkman. Po dokončani sinhronizaciji zaprite Windows Media Player in izključite predvajalnik Walkman iz računalnika.

Namig

  • Vsebino lahko prenesete tudi tako, da jo povlečete neposredno iz Raziskovalca (Windows) in jo spustite v predvajalnik Walkman.
  • Podrobnosti o uvozu glasbe s CD-jev najdete v pomoči za Windows Media Player.
  • Podrobnosti o uporabi programa Windows Media Player in podporo za program najdete na tem spletnem mestu programa Windows Media Player:

    http://support.microsoft.com/

Opomba

  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati, ko je priključen na računalnik.
  • Glasbe z zaščito avtorskih pravic ne morete prenesti.
  • Podatkov seznamov predvajanja ne morete prenesti v predvajalnik Walkman.

Kako ga uporabljatiPrenos vsebinePrenos vsebine v predvajalnik WalkmanPrenos vsebine z Raziskovalcem

V sistemu Windows lahko z Raziskovalcem s funkcijo »povleci in spusti« neposredno prenesete vsebino, na primer glasbo.

  1. Predvajalnik Walkman priključite na vklopljen računalnik prek USB-ja.
  2. Z upoštevanjem enega od spodnjih postopkov, ki ustreza operacijskemu sistemu v vašem računalniku, odprite mapo »WALKMAN«.

    • Windows 7 ali starejše različice:
      V meniju »Start« sistema Windows kliknite »Računalnik« ali »Moj računalnik« in odprite mapo »WALKMAN«.

    • Windows 8 ali Windows 8.1:
      Izberite »Namizje« na zaslonu »Začetni zaslon«, da odprete program »Raziskovalec«. Na seznamu »Računalnik« odprite mapo »WALKMAN«.

  3. Odprite mapo, v katero želite prenesti datoteke.

    Za prenos glasbenih datotek ali map: mapo »MUSIC«

  4. Povlecite želene datoteke ali mape () in jih spustite v ustrezno mapo () v mapi »WALKMAN«.

Opomba

  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati, ko je priključen na računalnik.
  • V predvajalniku Walkman lahko predvajate samo datoteke MP3/WMA.
  • Ne spremenite imena datoteke ali izbrišite mape »MUSIC«.
  • Nekaterih pesmi zaradi zaščite avtorskih pravic ne boste mogli predvajati v predvajalniku Walkman.
  • Med prenosom podatkov ne izključite predvajalnika Walkman. V nasprotnem primeru lahko poškodujete podatke, ki se prenašajo v predvajalnik Walkman oz. so shranjeni v njem. Če med prenosom datotek izključite predvajalnik Walkman, lahko v predvajalniku Walkman ostanejo nepotrebne datoteke. V takem primeru uporabne datoteke ponovno prenesite v računalnik in formatirajte predvajalnik Walkman.

Kako ga uporabljatiPrenos vsebinePrenos vsebine v predvajalnik WalkmanOpombe glede prenašanja vsebine iz vašega računalnika

Povlecite in spustite vsebino, kot so glasba ali mape, v ustrezno mapo, kot je prikazano na naslednjih slikah. Predvajalnik Walkman lahko predvaja vsebino, shranjeno od 1. do 8. ravni vsake mape.

Opomba

  • Ne preimenujte naslednjih privzetih map.
    • MUSIC

    • RECORD

      └ FM

    V nasprotnem primeru morda ne bodo več prikazane na zaslonu predvajalnika Walkman.
  • Datotek, zaščitenih z avtorskimi pravicami, ki ste jih v predvajalnik Walkman prenesli z vlečenjem in spuščanjem, s predvajalnikom Walkman ni mogoče predvajati.

Kako ga uporabljatiPrenos vsebineBrisanje vsebine iz predvajalnika WalkmanBrisanje vsebine iz predvajalnika Walkman z Raziskovalcem

Z Raziskovalcem (Windows) Izbrišite vsebino, na primer glasbo, shranjeno v predvajalniku Walkman.

  1. Predvajalnik Walkman priključite na vklopljen računalnik prek USB-ja.
  2. Z upoštevanjem enega od spodnjih postopkov, ki ustreza operacijskemu sistemu v vašem računalniku, odprite mapo »WALKMAN«.

    • Windows 7 ali starejše različice:
      V meniju »Start« sistema Windows kliknite »Računalnik« ali »Moj računalnik« in odprite mapo »WALKMAN«.

    • Windows 8 ali Windows 8.1:
      Izberite »Namizje« na zaslonu »Začetni zaslon«, da odprete program »Raziskovalec«. Na seznamu »Računalnik« odprite mapo »WALKMAN«.

  3. Odprite mapo »MUSIC«.
  4. Izberite vsebino, ki jo želite izbrisati.
  5. Vsebino izbrišite.

Kako ga uporabljatiGlasbaPredvajanje glasbePriprava glasbe

Če želite poslušati glasbo v predvajalniku Walkman morate prenesti glasbo iz računalnika v predvajalnik Walkman. Ko pesmi s CD-ja uvozite v računalnik, jih v sistemu Windows s funkcijo »povleci in spusti« v Raziskovalcu prenesite v predvajalnik Walkman.

Kako ga uporabljatiGlasbaPredvajanje glasbePredvajanje glasbe

Predvajajte glasbo, ki ste jo uvozili v predvajalnik Walkman.

  1. V meniju Domov izberite [Music].
  2. Z gumbom izberite želeni način iskanja. Izberite želene elemente, dokler se ne prikaže seznam pesmi, in nato izberite želeno pesem.
  3. Za predvajanje pesmi pritisnite gumb .
    Pesem se začne predvajati, prikaže pa se zaslon za predvajanje glasbe. Za začasno zaustavitev predvajanja pritisnite gumb .

Opomba

  • Če predvajalnika Walkman ne uporabljate, se zaslon izklopi. Za vklop zaslona pritisnite gumb .
  • Če med premorom dalj časa ne pritisnete nobenega gumba, se predvajalnik Walkman samodejno izklopi.

Kako ga uporabljatiGlasbaPredvajanje glasbeNastavitev glasnosti (samo za države/območja, kjer je zahtevana skladnost z evropskimi in korejskimi direktivami)

Namen alarma (piska) in opozorila [Check the volume level] je zaščititi vaš sluh, ko glasnost prvič nastavite na raven, ki lahko poškoduje vaš sluh. Alarm in opozorilo lahko izklopite s pritiskom katerega koli gumba.

Opomba

  • Glasnost lahko povečate po izklopu alarma in opozorila.
  • Po prvem opozorilu se alarm in opozorilo ponovita vsakih 20 ur in vas opomnita, da je glasnost nastavljena nad raven, ki lahko poškoduje vaš sluh. V tem primeru se glasnost samodejno zmanjša.
  • Če je glasnost nastavljena na raven, ki lahko poškoduje vaš sluh in če izklopite predvajalnik Walkman, se glasnost samodejno zmanjša na raven, ki je varna za vaš sluh.

Kako ga uporabljatiGlasbaPredvajanje glasbeOgled informacij na zaslonu za predvajanje glasbe

Na zaslonu za predvajanje glasbe so prikazani ti elementi.

  1. Naslov pesmi
  2. Izbrani način iskanja

  3. Stanje predvajanja

    Ikone za predvajanje (), premor (), previjanje naprej (), previjanje nazaj (), premik na začetek prejšnje (ali trenutne) pesmi () ali premik na začetek naslednje pesmi ().

  4. Pretečen čas predvajanja trenutne pesmi
  5. Oznaka za ponovitev predvajanja
  6. Oznaka za predvajanje v naključnem zaporedju
  7. Oznaka za izenačevalnik/povečane nizke tone
  8. Ikona stanja baterije

Opomba

  • Elementi, ki so prikazani na zaslonu, se lahko razlikujejo glede na stanje predvajanja, nastavitve in trenutni zaslon.

Kako ga uporabljatiGlasbaPredvajanje glasbeDejanja, povezana s predvajanjem glasbe

Na zaslonu za predvajanje glasbe so na voljo ta dejanja.

Predvajanje/začasna zaustavitev

Pritisnite gumb .


Previjanje naprej ali nazaj

Pritisnite in pridržite gumb ali .


Premik na začetek naslednje pesmi ali na začetek prejšnje (ali trenutne) pesmi

Pritisnite gumb ali .



Namig

  • Če želite nastavite predvajanje pesmi v naključnem zaporedju, ponoviti predvajanje ali uporabiti funkcije za nastavitev kakovosti zvoka, kot je izenačevalnik, izberite [Settings] - [Music Settings].
  • Če predvajalnika Walkman ne uporabljate, se zaslon izklopi. Za vklop zaslona pritisnite gumb .
  • Če med premorom dalj časa ne pritisnete nobenega gumba, se predvajalnik Walkman samodejno izklopi.

Kako ga uporabljatiGlasbaBrisanje pesmiBrisanje pesmi

Za brisanje pesmi iz predvajalnika Walkman uporabite programsko opremo v računalniku, ki ste jo uporabili za prenos pesmi. Če ste za prenos pesmi uporabili Raziskovalca (Windows), jih izbrišite z Raziskovalcem (Windows).

Opomba

  • Mape »MUSIC« ne izbrišite ali preimenujte. V nasprotnem primeru jih morda ne bo mogoče prikazati ali predvajati v predvajalniku Walkman.

Kako ga uporabljatiGlasbaNastavitve glasbeNaključno predvajanje

Pesmi, ki so v obsegu za predvajanje, predvajajte v naključnem vrstnem redu.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Shuffle] - [Shuffle On].
    Na zaslonu za predvajanje glasbe se prikaže .

Namig

  • Če se želite vrniti na zaslon za predvajanje glasbe, pritisnite in pridržite gumb BACK/HOME in nato izberite [Music] - [Go to playback screen].
  • Če želite predvajati vse pesmi v predvajalniku Walkman v naključnem vrstnem redu, na zaslonu [Music] izberite [All Songs].

Kako ga uporabljatiGlasbaNastavitve glasbePonovitev predvajanja

Pesmi v določenem obsegu lahko predvajate zaporedoma.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Repeat] – želena nastavitev.
    (Ponovi) ali (Ponovi 1 skladbo) se prikaže na zaslonu za predvajanje glasbe.

Namig

  • Če se želite vrniti na zaslon za predvajanje glasbe, pritisnite in pridržite gumb BACK/HOME in nato izberite [Music] - [Go to playback screen].
  • Če želite zaporedoma predvajati vse pesmi v predvajalniku Walkman, na zaslonu [Music] izberite [All Songs].

Kako ga uporabljatiGlasbaNastavitve glasbeNastavitve funkcije Bass Boost

Raven nizkih tonov lahko povečate.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Bass Boost] – želena nastavitev.

Namig

  • Učinki funkcije [Bass Boost] so omejeni zaradi zaščite vašega sluha med poslušanjem glasbe pri visoki glasnosti.

Opomba

  • Nastavitve [Equalizer] se ne uporabijo, če je omogočena funkcija [Bass Boost].

Kako ga uporabljatiGlasbaNastavitve glasbePrilagajanje nastavitev kakovosti zvoka

Želeno kakovost zvoka lahko nastavite z različnimi funkcijami.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Equalizer] – želena nastavitev.

Funkcija izenačevalnika

Kakovost zvoka lahko nastavite glede na zvrst glasbe. Vnaprej lahko nastavite tudi nastavitve izenačevalnika kot uporabniško nastavitev.

Opomba

  • Nastavitev [Equalizer] se ne uporabi, če je omogočena funkcija [Bass Boost].
  • Nastavitev [Equalizer] ne morete spreminjati, dokler je aktivirana funkcija [Bass Boost].

Kako ga uporabljatiGlasbaNastavitve glasbeVnaprejšnja konfiguracija nastavitev izenačevalnika

Vrednosti 5-pasovnega izenačevalnika lahko vnaprej nastavite kot uporabniško nastavitev.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Equalizer] - [└ Edit] pod možnostjo [Custom].
  3. Pritisnite gumb da izberete drsnik.
    Če se želite vrniti na drsnike na levi strani, pritisnite gumb .
  4. Pritisnite gumb , da izberete raven zvoka (7 ravni: od –3 do +3).
  5. Za potrditev pritisnite gumb .

Kako ga uporabljatiRadio FMPoslušanje radia FMPoslušanje radia FM

Poslušajte radio FM v predvajalniku Walkman. Radio FM lahko poslušate le, če priključite priložene slušalke, saj kabel teh slušalk deluje kot antena. Kabel razširite, kolikor je mogoče. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [FM Radio].
  2. Pritisnite gumb , da izberete [Manual Tune] ali [Preset].
    Prikaže se zaslon z radijskimi postajami FM.
  3. Z gumbom izberite želeno frekvenco ali prednastavljeno številko.
    Za izklop radia FM pritisnite gumb . Prikaže se oznaka [OFF].

Namig

  • Prednastavljene številke lahko uporabite samo za izbiranje radijske postaje, če so ena ali več radijskih postaj shranjene kot prednastavitve. Izberite [Settings] - [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes], če želite samodejno shraniti radijsko postajo kot prednastavitev.

Opomba

  • Med poslušanjem radia FM ne morete uporabljati teh funkcij.
    • [Equalizer]
    • [Bass Boost]

Kako ga uporabljatiRadio FMPoslušanje radia FMOgled informacij na zaslonu z radijskimi postajami FM

Na zaslonu z radijskimi postajami FM so prikazani ti elementi. (samo NWZ-B183F)

  1. Številka vnaprej nastavljene postaje
  2. Frekvenca
  3. Indikator, da je radio izklopljen
  4. Ikona stanja baterije

Kako ga uporabljatiRadio FMPoslušanje radia FMDejanja, povezana z radijskimi postajami

Na zaslonu z radijskimi postajami so na voljo ta dejanja. Radio FM lahko poslušate le, če priključite priložene slušalke, saj kabel teh slušalk deluje kot antena. Kabel razširite, kolikor je mogoče. (samo NWZ-B183F)

Izbiranje prejšnje ali naslednje frekvence

V načinu ročnega iskanja postaj pritisnite gumb ali .


Izbiranje prejšnje ali naslednje postaje, ki omogoča sprejem

V načinu ročnega iskanja postaj pritisnite gumb ali in ga pridržite.


Izbiranje prejšnje ali naslednje prednastavljene številke

V načinu prednastavljenega iskanja postaj pritisnite gumb ali .

Namig

  • Prednastavljene številke lahko uporabite samo za izbiranje radijske postaje, če so ena ali več radijskih postaj shranjene kot prednastavitve. Izberite [Settings] - [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes], če želite samodejno shraniti radijsko postajo kot prednastavitev.
  • Če je občutljivost sprejema premočna in so zato med iskanjem sprejete številne neželene radijske postaje, občutljivost iskanja nastavite tako, da izberete [Settings] - [FM Radio Settings] - [Scan Sensitivity] - [Low Sensitivity].

Kako ga uporabljatiRadio FMPoslušanje radia FMSamodejna vnaprejšnja nastavitev postaj

S funkcijo Auto Preset lahko samodejno poiščete in vnaprej nastavite postaje, ki jih je mogoče sprejeti na vašem območju. Radio FM lahko poslušate le, če priključite priložene slušalke, saj kabel teh slušalk deluje kot antena. Prepričajte se, da ste kabel podaljšali, kolikor je mogoče. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes].

Namig

  • Če je občutljivost sprejema previsoka in je zato med iskanjem sprejetih več neželenih postaj, nastavite občutljivost iskanja na [Low Sensitivity].
  • Vnaprej lahko nastavite do 30 postaj.

Opomba

  • S funkcijo [Auto Preset] odstranite vse vnaprej nastavljene postaje.

Kako ga uporabljatiRadio FMPoslušanje radia FMRočna vnaprejšnja nastavitev postaj

Postaje, ki jih je mogoče sprejeti, lahko ročno vnaprej nastavite. Radio FM lahko poslušate le, če priključite priložene slušalke, saj kabel teh slušalk deluje kot antena. Prepričajte se, da ste kabel podaljšali, kolikor je mogoče. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [FM Radio].
  2. Pritisnite gumb , da izberete [Manual Tune].
    Prikaže se zaslon z radijskimi postajami FM.
  3. Z gumbom izberite želeno frekvenco.
  4. Pritisnite gumb - [Add Preset] – želena prednastavljena številka.
    Frekvenca, ki ste jo izbrali, je bila vnaprej nastavljena na izbrano prednastavljeno številko.

Namig

  • Vnaprej lahko nastavite do 30 postaj.

Kako ga uporabljatiRadio FMPoslušanje radia FMBrisanje vnaprej nastavljenih postaj

Vnaprej nastavljene postaje lahko izbrišete. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [FM Radio].
  2. Pritisnite gumb , da izberete [Delete Preset] – želena prednastavljena številka – [Yes].

Kako ga uporabljatiRadio FMNastavitve radia FMSpreminjanje občutljivosti iskanja radijskih postaj

Včasih je občutljivost sprejema med sprejemanjem radijske postaje morda previsoka, zaradi česar sprejemate več neželenih postaj. V takšnih primerih občutljivost sprejema nastavite na nizko. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [FM Radio Settings] - [Scan Sensitivity] - [Low Sensitivity].

Kako ga uporabljatiRadio FMNastavitve radia FMSamodejna vnaprejšnja nastavitev postaj

S funkcijo Auto Preset lahko samodejno poiščete in vnaprej nastavite postaje, ki jih je mogoče sprejeti na vašem območju. Radio FM lahko poslušate le, če priključite priložene slušalke, saj kabel teh slušalk deluje kot antena. Prepričajte se, da ste kabel podaljšali, kolikor je mogoče. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes].

Namig

  • Če je občutljivost sprejema previsoka in je zato med iskanjem sprejetih več neželenih postaj, nastavite občutljivost iskanja na [Low Sensitivity].
  • Vnaprej lahko nastavite do 30 postaj.

Opomba

  • S funkcijo [Auto Preset] odstranite vse vnaprej nastavljene postaje.

Kako ga uporabljatiRadio FMSnemanje radia FMSnemanje radijskih programov FM

S predvajalnikom Walkman lahko posnamete radijske programe FM. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [FM Radio].
  2. Pritisnite gumb , da izberete [Manual Tune] ali [Preset] in nato pritisnite gumb .
    Prikaže se zaslon z radijskimi postajami FM.
  3. Z gumbom izberite želeno frekvenco ali prednastavljeno številko.
  4. Pritisnite gumb in nato gumb , da izberete [Record]. Za potrditev pritisnite gumb .

    Predvajalnik Walkman preide v stanje pripravljenosti.

  5. Pritisnite gumb .

    Snemanje se začne.

    Za začasno zaustavitev predvajanja pritisnite gumb . Če želite snemanje nadaljevati, ponovno pritisnite ta gumb.

  6. Za ustavitev snemanja pritisnite gumb .
    Posnetek se shrani kot datoteka z imenom [FRnnnn] (*1) v mapo »RECORD« - »FM« v predvajalniku Walkman.

(*1) Imena datotek so dodeljena samodejno od [FR0001] do [FR9999].

Namig

  • Če snemate v območjih s slabim sprejemom, se lahko v posnetku pojavi hrup. Snemajte v območjih z dobrim sprejemom.
  • Radijski programi in zvočne datoteke, posnete s predvajalnikom Walkman, lahko predvajate s predvajalnikom Walkman ali v računalniku.

Opomba

  • Programi se posnamejo v obliki enokanalnega zvoka.
  • Če datoteke v mapi »RECORD« v računalniku preimenujete ali datoteke, ki ste jih uvozili v računalnik, premaknete nazaj v mapo »RECORD«, jih s predvajalnikom Walkman morda ne boste mogli več predvajati.

Kako ga uporabljatiRadio FMSnemanje radia FMPredvajanje posnetkov radijskih programov FM

Posnete radijske programe FM lahko predvajate s predvajalnikom Walkman. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [FM Radio].
  2. Izberite [Play Recording] – ime želene datoteke.

Namig

  • Če želite predvajati vse posnete radijske programe FM, izberite [FM Radio] - [Play Recording] - [All Recordings].

Kako ga uporabljatiRadio FMSnemanje radia FMBrisanje posnetkov radijskih programov FM

Posnete radijske programe FM lahko izbrišete iz predvajalnika Walkman. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [FM Radio].
  2. Izberite [Delete Recording] – ime želene datoteke – [Yes].
    Izbrani radijski program FM je izbrisan.

Namig

  • Če želite izbrisati vse posnete radijske programe FM, izberite [FM Radio] - [Delete Recording] - [Delete All] - [Yes].

Kako ga uporabljatiNastavitveNastavitve glasbeNaključno predvajanje

Pesmi, ki so v obsegu za predvajanje, predvajajte v naključnem vrstnem redu.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Shuffle] - [Shuffle On].
    Na zaslonu za predvajanje glasbe se prikaže .

Namig

  • Če se želite vrniti na zaslon za predvajanje glasbe, pritisnite in pridržite gumb BACK/HOME in nato izberite [Music] - [Go to playback screen].
  • Če želite predvajati vse pesmi v predvajalniku Walkman v naključnem vrstnem redu, na zaslonu [Music] izberite [All Songs].

Kako ga uporabljatiNastavitveNastavitve glasbePonovitev predvajanja

Pesmi v določenem obsegu lahko predvajate zaporedoma.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Repeat] – želena nastavitev.
    (Ponovi) ali (Ponovi 1 skladbo) se prikaže na zaslonu za predvajanje glasbe.

Namig

  • Če se želite vrniti na zaslon za predvajanje glasbe, pritisnite in pridržite gumb BACK/HOME in nato izberite [Music] - [Go to playback screen].
  • Če želite zaporedoma predvajati vse pesmi v predvajalniku Walkman, na zaslonu [Music] izberite [All Songs].

Kako ga uporabljatiNastavitveNastavitve glasbeNastavitve funkcije Bass Boost

Raven nizkih tonov lahko povečate.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Bass Boost] – želena nastavitev.

Namig

  • Učinki funkcije [Bass Boost] so omejeni zaradi zaščite vašega sluha med poslušanjem glasbe pri visoki glasnosti.

Opomba

  • Nastavitve [Equalizer] se ne uporabijo, če je omogočena funkcija [Bass Boost].

Kako ga uporabljatiNastavitveNastavitve glasbePrilagajanje nastavitev kakovosti zvoka

Želeno kakovost zvoka lahko nastavite z različnimi funkcijami.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Equalizer] – želena nastavitev.

Funkcija izenačevalnika

Kakovost zvoka lahko nastavite glede na zvrst glasbe. Vnaprej lahko nastavite tudi nastavitve izenačevalnika kot uporabniško nastavitev.

Opomba

  • Nastavitev [Equalizer] se ne uporabi, če je omogočena funkcija [Bass Boost].
  • Nastavitev [Equalizer] ne morete spreminjati, dokler je aktivirana funkcija [Bass Boost].

Kako ga uporabljatiNastavitveNastavitve glasbeVnaprejšnja konfiguracija nastavitev izenačevalnika

Vrednosti 5-pasovnega izenačevalnika lahko vnaprej nastavite kot uporabniško nastavitev.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Music Settings] - [Equalizer] - [└ Edit] pod možnostjo [Custom].
  3. Pritisnite gumb da izberete drsnik.
    Če se želite vrniti na drsnike na levi strani, pritisnite gumb .
  4. Pritisnite gumb , da izberete raven zvoka (7 ravni: od –3 do +3).
  5. Za potrditev pritisnite gumb .

Kako ga uporabljatiNastavitveNastavitve radia FMSpreminjanje občutljivosti iskanja radijskih postaj

Včasih je občutljivost sprejema med sprejemanjem radijske postaje morda previsoka, zaradi česar sprejemate več neželenih postaj. V takšnih primerih občutljivost sprejema nastavite na nizko. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [FM Radio Settings] - [Scan Sensitivity] - [Low Sensitivity].

Kako ga uporabljatiNastavitveNastavitve radia FMSamodejna vnaprejšnja nastavitev postaj

S funkcijo Auto Preset lahko samodejno poiščete in vnaprej nastavite postaje, ki jih je mogoče sprejeti na vašem območju. Radio FM lahko poslušate le, če priključite priložene slušalke, saj kabel teh slušalk deluje kot antena. Prepričajte se, da ste kabel podaljšali, kolikor je mogoče. (samo NWZ-B183F)

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes].

Namig

  • Če je občutljivost sprejema previsoka in je zato med iskanjem sprejetih več neželenih postaj, nastavite občutljivost iskanja na [Low Sensitivity].
  • Vnaprej lahko nastavite do 30 postaj.

Opomba

  • S funkcijo [Auto Preset] odstranite vse vnaprej nastavljene postaje.

Kako ga uporabljatiNastavitveSplošne nastavitveOmejitev glasnosti

S funkcijo AVLS (sistem za samodejno omejitev glasnosti) lahko omejite najvišjo glasnost. Tako preprečite, da bi bila glasnost previsoka in bi motili druge, preprečite tudi neprijeten občutek v ušesih in omogočite, da slišite zvoke v okolici ter poslušate glasbo pri zmerni glasnosti.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Common Settings] - [AVLS (Volume Limit)] – želena nastavitev.

Kako ga uporabljatiNastavitveSplošne nastavitveNastavljanje zvoka delovanja

Zvoke delovanja predvajalnika Walkman lahko vklopite ali izklopite.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Common Settings] - [Beep Settings] – želena nastavitev.

Opomba

  • Zvoki napak in navodil ostanejo vklopljeni ne glede na nastavitev zvoka delovanja [Beep Settings].

Kako ga uporabljatiNastavitveSplošne nastavitveNastavitev časovnika za izklop zaslona

Nastavite lahko čas, po izteku katerega se zaslon izklopi, če ne izvajate nobenih dejanj.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Common Settings] - [Screen Off Timer] – želena nastavitev.

Opomba

  • Zaslon se ne izklopi v spodaj navedenih primerih:
    • Med dostopanjem do, ustvarjanjem ali obnavljanjem zbirk podatkov
    • Med iskanjem radijskih postaj
    • Med samodejno vnaprejšnjo nastavitvijo radijskih postaj

Kako ga uporabljatiNastavitveSplošne nastavitvePrilagajanje svetlosti zaslona

Svetlost zaslona lahko nastavite na eno od 5 ravni.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Common Settings] - [Brightness] – želena nastavitev.

Namig

  • Ne glede na nastavitev svetlosti bo morda svetlost zaslona med prikazovanjem nekaterih zaslonov, kot sta zaslon povezave USB in zaslon napajanja, manjša.

Kako ga uporabljatiNastavitvePodatki o enotiPrikaz informacij o predvajalniku Walkman

Prikažite informacije, kot sta ime modela in različica programske opreme.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Unit Information].

Kako ga uporabljatiNastavitveJezikovne nastavitveIzbiranje jezika uporabniškega vmesnika

Na voljo so številni jeziki, ki jih lahko izberete za menije in sporočila.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Language Settings] in nato želeno jezikovno nastavitev.

Kako ga uporabljatiNastavitvePonastavitev/formatiranjePonastavitev na tovarniške nastavitve

Predvajalnik Walkman lahko ponastavite na privzete nastavitve.
S ponastavitvijo predvajalnika Walkman ne izbrišete vsebine, npr. glasbe.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Reset/Format] - [Reset All Settings] - [Yes].

Kako ga uporabljatiNastavitvePonastavitev/formatiranjeFormatiranje pomnilnika

Predvajalnik Walkman inicializirate tako, da formatirate pomnilnik.

  1. V meniju Domov izberite [Settings].
  2. Izberite [Reset/Format] - [Format].
  3. Upoštevajte navodila na zaslonu za formatiranje pomnilnika.

Opomba

  • Pomnilnika predvajalnika Walkman ne smete inicializirati (formatirati) z računalnikom. Če pomnilnik formatirate z računalnikom, ga ponovno formatirajte s predvajalnikom Walkman.
  • S formatiranjem pomnilnika izbrišete vso vsebino (pesmi itd., vključno s tovarniško nameščenimi vzorčnimi podatki, priloženim namestitvenim programom programske opreme in vodnikom »Vodnik za pomoč«.) Pred formatiranjem preglejte podatke, ki so shranjeni v pomnilniku, in izvozite vse pomembne podatke na trdi disk računalnika.

Kako ga uporabljatiObvestiloPrevidnostni ukrepiOpozorilo

V nadaljevanju najdete pomembne informacije o uporabi predvajalnika Walkman. Natančno upoštevajte ta navodila.

  • Pazite, da s kovinskimi predmeti ne povzročite kratkega stika med terminali predvajalnika Walkman.

  • Pazite, da predvajalnika Walkman ne polijete z vodo oz. da vanj ne vstavite tujkov. S tem lahko povzročite požar ali električni udar.

    V tem primeru takoj izklopite predvajalnik Walkman, izključite predvajalnik Walkman iz računalnika in se obrnite na najbližjega prodajalca izdelkov Sony ali Sony Service Center.

  • Predvajalnika Walkman ne vrzite v ogenj.
  • Predvajalnika Walkman ne odpirajte in ne preoblikujte. S tem lahko namreč povzročite električni udar. Če želite zamenjati baterije za polnjenje ali če potrebujete pregled ali popravilo predvajalnika, se obrnite se na najbližjega prodajalca izdelkov Sony ali Sony Service Center.

  • Na predvajalnik Walkman ne postavljajte nobenih težkih predmetov in ga ne izpostavljajte močnim udarcem.

    S tem lahko povzročite napačno delovanje ali poškodbo.

Kako ga uporabljatiObvestiloPrevidnostni ukrepiPozor

Opombe o uporabi

Pri uporabi predvajalnika Walkman so pomembni ti opisi. Natančno upoštevajte spodnja navodila.

  • Če baterija za polnjenje pušča, se je ne dotikajte z golimi rokami. Če baterija pušča, se obrnite se na najbližjega prodajalca izdelkov Sony, saj tekočina iz baterije lahko ostane v vašem predvajalniku Walkman. Če tekočina pride v stik z očmi, jih ne drgnite, saj lahko s tem povzročite slepoto. Izperite oči s čisto vodo in se posvetujte z zdravnikom.

    Če tekočina pride v stik s telesom ali oblačili, jo takoj izperite. V nasprotnem primeru lahko pride do opeklin ali poškodbe. Če zaradi tekočine iz baterije pride do opekline ali poškodbe, se posvetujte z zdravnikom.

  • Če predvajalnik Walkman povzroča motnje pri sprejemu radijskega ali televizijskega signala, izklopite predvajalnik Walkman izklopite in ga odmaknite od radia ali televizije.

  • V zelo suhem ozračju lahko v ušesih čutite rahlo ščemenje. Razlog za ta pojav je statična elektrika, ki se je nabrala v telesu, in ne okvara predvajalnika Walkman.

    Učinek zmanjšate tako, da nosite oblačila iz naravnih materialov.

  • Če uporabljate vrvico za nošenje (ni priloženo), bodite previdni, saj se ta lahko med premikanjem zatakne za predmete.

    Predvajalnika Walkman nikoli ne vihtite na vrvici, saj lahko koga udarite.

  • Upoštevajte navodila glede uporabe predvajalnika Walkman med vzletom ali pristankom letala.
  • V primeru bliskanja ali grmenja takoj snemite slušalke in prenehajte uporabljati predvajalnik Walkman.
  • V primeru alergične reakcije na priložene slušalke jih takoj prenehajte uporabljati in se posvetujte z zdravnikom.

Opombe o okolju uporabe

  • Predvajalnika Walkman nikoli ne uporabljajte v okoljih, ki so izpostavljeni ekstremni svetlobi, temperaturam, vlažnosti ali tresenju. Predvajalnika Walkman npr. nikoli ne pustite v parkiranem avtomobilu ali na neposredni sončni svetlobi. Predvajalnik se lahko razbarva, deformira ali poškoduje.
  • Predvajalnika Walkman ne pustite v prostoru s prekomernim prahom.
  • Predvajalnika Walkman ne pustite na nestabilnih ali nagnjenih površinah.

Opombe o ravnanju s predvajalnikom Walkman

  • Pri izključitvi slušalk iz predvajalnika Walkman držite vtič slušalk. Če povlečete kabel slušalk, ga lahko poškodujete.
  • Na zaslon ne pritiskajte s prekomerno silo. S tem lahko namreč povzročite razbarvanje ali manjšo osvetlitev ali okvaro zaslona.
  • Pri uporabi predvajalnika Walkman upoštevajte spodnje varnostne ukrepe. V nasprotnem primeru se ohišje lahko zvije ali pa poškodujete predvajalnik Walkman.
    • Ko je predvajalnik Walkman v vašem žepu, pazite, da ne sedete nanj.

    • Predvajalnika Walkman ne položite v torbo, tako da je okoli njega ovit kabel slušalk, in torbe ne izpostavljajte močnim udarcem.

Opombe o zaščiti predvajalnika Walkman pred tekočinami

  • Predvajalnika Walkman ne izpostavljajte vodi. Predvajalnik Walkman ni vodoodporen. Natančno upoštevajte spodnje varnostne ukrepe.
    • Pazite, da vam predvajalnik Walkman ne pade v umivalnik ali drugo posodo z vodo.
    • Predvajalnika Walkman ne uporabljajte na vlažnih lokacijah ali ob slabem vremenu, na primer v dežju ali snegu.

    • Predvajalnika Walkman ne zmočite.

      Če se predvajalnika Walkman dotaknete z mokrimi rokami ali položite predvajalnik Walkman v mokra oblačila, se predvajalnik Walkman lahko zmoči, kar lahko povzroči nepravilno delovanje.

Kako ga uporabljatiObvestiloPrevidnostni ukrepiObvestilo za uporabnike

  • Posnete pesmi so namenjene samo zasebni uporabi. Za uporabo pesmi zunaj te omejitve potrebujete dovoljenje lastnikov avtorskih pravic.
  • Sony ni odgovoren za nepopolne posnetke/prenose ali poškodovane podatke zaradi težav s predvajalnikom Walkman ali računalnikom.
  • Predvajalnik Walkman se lahko med polnjenjem segreje, če ga uporabljate dalj časa.
  • Upoštevajte, da se lahko nabere kondenz, če predvajalnik Walkman na primer premaknete iz okolja z nizko v okolje z visoko temperaturo ali ga uporabite v prostoru, kjer je bil pravkar vklopljeno gretje. Kondenzacija je pojav, ko se vlaga v zraku nabere na površinah, na primer na kovinskih ploščah, in se nato pretvori v tekočino.

    Če se na predvajalniku Walkman nabere kondenz, ga vklopite šele, ko ta kondenz izgine.

    Če uporabite predvajalnik Walkman, ko je na njem kondenz, lahko pride do okvare.

  • Če uporabljate predvajalnik Walkman na hladnem mestu, bodo okrog slik morda prikazani črni pasovi. To ni okvara predvajalnika Walkman.

O vzorčnih podatkih (*1)

V predvajalniku Walkman so vnaprej nameščeni vzorčni podatki.

Če izbrišete vzorčne podatke, predvajalnika ne morete ponastaviti, mi pa vam ne moremo zagotoviti nadomestnih podatkov.

(*1) V nekaterih državah/regijah nekateri vzorčni podatki niso nameščeni.

Kako ga uporabljatiObvestiloPrevidnostni ukrepiOpombe o slušalkah

Varnost v cestnem prometu

Slušalk ne uporabljajte v primerih, ko morate slišati zvoke iz okolice.

Preprečevanje poškodb sluha

S slušalkami ne poslušajte zelo glasnega zvoka. Strokovnjaki za sluh odsvetujejo neprestano in glasno predvajanje v daljšem obdobju. Če vam začne v ušesih zvoniti, zmanjšajte glasnost ali prenehajte z uporabo.

Glasnosti ne zvišajte v hipu, zlasti če uporabljate slušalke. Glasnost zvišajte počasi, da pretirana glasnost ne poškoduje vaših ušes.

Skrb za druge

Ohranite zmerno glasnost. Tako boste slišali zvoke v okolici in boste obzirni do oseb v vaši okolici.

O ušesnih slušalkah

Ušesni nastavki zatesnijo vaša ušesa. Zato upoštevajte, da lahko poškodujete ušesa ali ušesne bobniče, če močno pritisnete ušesne nastavke ali če ušesne nastavke nenadoma odstranite iz ušes. Po uporabi nežno odstranite ušesne nastavke iz ušes.

Kako ga uporabljatiObvestiloPrevidnostni ukrepiObvestila o programski opremi

  • Zakon o avtorskih pravicah prepoveduje razmnoževanje programske opreme ali priloženega priročnika delno ali v celoti ali izposojo programske opreme brez dovoljenja lastnika avtorske pravice.
  • Družba Sony v nobenem primeru ni odgovorna za finančno škodo ali izgubo dobička, vključno z zahtevki tretjih oseb, ki izhajajo iz uporabe programske opreme, priložene vašemu predvajalniku Walkman.
  • Programsko opremo, priloženi vašemu predvajalniku Walkman, lahko uporabljate izključno z opremo, za katero je namenjena.
  • Upoštevajte, da se lahko programska oprema zaradi stalnih izboljšav kakovosti spremeni brez predhodnega obvestila.
  • Jamstvo ne krije zahtevkov, če predvajalnik Walkman uporabljate z drugo programsko opremo, kot mu je priložena.
  • Razlage v tem priročniku predvidevajo, da ste seznanjeni z osnovnimi opravili v računalniku.

    Podrobnosti o uporabi računalnika in operacijskega sistema najdete v ustreznih priročnikih.

Kako ga uporabljatiObvestiloSpletno mesto za podporo uporabnikomSpletno mesto za podporo uporabnikom

Če imate kakršna koli vprašanja ali težave s predvajalnikom Walkman ali potrebujete informacije o pripomočkih, ki so združljivi s predvajalnikom Walkman, obiščite eno od teh spletnih mest.

Za kupce iz ZDA:

http://www.sony.com/walkmansupport

Za kupce iz Kanade:

angleščina

http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

francoščina

http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Za kupce iz Latinske Amerike:

http://www.sony-latin.com/index.crp

Za kupce iz Evrope:

http://support.sony-europe.com/dna/wm/

Za kupce iz Azije/Oceanije/Bližnjega vzhoda/Afrike:

angleščina

http://www.sony-asia.com/support

korejščina

http://scs.sony.co.kr/walkman/

poenostavljena kitajščina

http://service.sony.com.cn/KB/

tradicionalna kitajščina

http://service.sony.com.tw/

Za kupce, ki so kupili čezmorske modele:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Kako ga uporabljatiSpecifikacijeSpecifikacijeSpecifikacije

Zaslon

Velikost/ločljivost

0,9 palca (2,26 cm) 128 x 36 slikovnih pik

Vrsta plošče

OLED

Vmesnik

USB

Hi-Speed USB (združljiv z USB 2.0)

Slušalka

Stereo mini priključek

Radio FM

Frekvenčni razpon FM

Od 87,5 MHz do 108,0 MHz

Antena

Antena prek kabla slušalk

Izhod (slušalke)

Frekvenčni odziv

Od 20 Hz do 20.000 Hz (pri predvajanju podatkovne datoteke, meritev enojnega signala)

Zvočni učinki

5-pasovni izenačevalnik (Brez/Heavy/Pop/Jazz/Unique/Custom) & Bass Boost

Vir napajanja

Vgrajena litij-ionska baterija za polnjenje

Napajanje prek vrat USB (iz računalnika prek priključka USB na predvajalniku)

Čas polnjenja

Polnjenje prek priključka USB

Pribl. 70 minut

Delovna temperatura

Od 5 °C do 35 °C

Mere

š/v/g, projekcijski deli niso vključeni

84,5 mm x 22,2 mm x 13,4 mm

š/v/g

84,8 mm x 23,6 mm x 15,3 mm

Masa

30 g

Zmogljivost (zmogljivost, ki je na voljo uporabniku) (*1)

NWZ-B183: 4 GB

NWZ-B183F: 4 GB

(*1) Razpoložljiva zmogljivost se lahko razlikuje. Del pomnilnika se uporablja za funkcije upravljanja s podatki.

Kako ga uporabljatiSpecifikacijeSpecifikacijeČas delovanja baterije

Spodaj navedeni čas se lahko razlikuje glede na temperaturo okolice ali način uporabe.

Čas delovanja baterije (neprekinjeno predvajanje)

Dejanski čas delovanja baterije se lahko razlikuje glede na nastavitve. Predvidene ure uporabe baterije, ki so navedene spodaj, temeljijo na običajnih pogojih uporabe s spodaj prikazano »Nastavitve za merjenje časa delovanja baterije«.

Glasba (NWZ-B183/B183F)

MP3 128 kb/s

pribl. 20 h

WMA 128 kb/s

pribl. 15 h

FM (NWZ-B183F)

pribl. 6 h

Snemanje radia FM (NWZ-B183F)

pribl. 3 h

Opomba

  • Majhna količina energije baterije je vseeno uporabljena, tudi če je predvajalnik dalj časa izklopljen.
  • Čas delovanja baterije je odvisen od nastavitve glasnosti, pogojev uporabe in temperature okolice.

Nastavitve za merjenje časa delovanja baterije

Splošne nastavitve

Screen Off Timer (*1): 15 Seconds (privzeta nastavitev: 30 Seconds)

Brightness: 1 (privzeta nastavitev: 3)


Nastavitve glasbe

Equalizer: Off (privzeta nastavitev: Off)

Bass Boost: Bass Boost Off (privzeta nastavitev: Bass Boost On)

(*1) Daljši čakalni čas pomeni krajši čas delovanja baterije za neprekinjeno predvajanje glasbe.

Kako ga uporabljatiSpecifikacijeSpecifikacijeNajvečje število pesmi, ki jih je mogoče posneti, in čas trajanja (pribl.)

Ocena približnega časa temelji na prenosu ali snemanju 4-minutnih pesmi (brez video posnetkov in fotografij) v obliki zapisa MP3. Število in čas pesmi drugih oblik zapisa zvočnih datotek, ki jih je mogoče predvajati, se lahko razlikuje od oblike zapisa MP3.

Število

NWZ-B183F (4 GB)

128 kb/s: pribl. 890 pesmi


NWZ-B183 (4 GB)

128 kb/s: pribl. 890 pesmi

Čas [H:M]

NWZ-B183F (4 GB)

128 kb/s: pribl. 59 h 20 min.


NWZ-B183 (4 GB)

128 kb/s: pribl. 59 h 20 min.

Kako ga uporabljatiSpecifikacijeSpecifikacijeNajvečji dovoljeni čas snemanja (pribl.)

Spodaj so navedeni približni časi, če uporabljate samo radio FM (samo NWZ-B183F).

Časi se lahko razlikujejo in so odvisni od pogojev uporabe predvajalnika Walkman.

Čas [H:M]

NWZ-B183F (4 GB)

MS-ADPCM: pribl. 100 h

Kako ga uporabljatiSpecifikacijeSpecifikacijePodprte oblike zapisa

Glasba (predvajalnik glasbe)

Oblike zvočnega zapisa (kodek)

MP3

Oblika zapisa predstavnostne datoteke: oblika zapisa datoteke MP3 (MPEG-1 Layer3)

Datotečna pripona: .mp3

Bitna hitrost: od 32 do 320 kb/s (podpira spremenljivo bitno hitrost (VBR))

Frekvenca vzorčenja (*2): 32, 44,1, 48 kHz


WMA (*1)

Oblika zapisa predstavnostne datoteke: oblika zapisa datoteke ASF

Datotečna pripona: .wma

Bitna hitrost: od 32 do 192 kb/s (podpira spremenljivo bitno hitrost (VBR))

Frekvenca vzorčenja (*2): 44,1 kHz

(*1) Datotek WMA/WMV, ki so zaščitene z avtorskimi pravicami, ni mogoče predvajati.

(*2) Frekvence vzorčenja morda ne ustrezajo vsem kodirnikom.

Kako ga uporabljatiSpecifikacijeSpecifikacijeSistemske zahteve

  • Računalnik
    • Windows Vista® Home Basic (s Service Pack 2 ali novejša različica)
    • Windows Vista® Home Premium (s Service Pack 2 ali novejša različica)
    • Windows Vista® Home Business (s Service Pack 2 ali novejša različica)
    • Windows Vista® Ultimate (s Service Pack 2 ali novejša različica)
    • Windows® 7 Starter (s Service Pack 1 ali novejša različica)
    • Windows® 7 Home Basic (s Service Pack 1 ali novejša različica)
    • Windows® 7 Home Premium (s Service Pack 1 ali novejša različica)
    • Windows® 7 Professional (s Service Pack 1 ali novejša različica)
    • Windows® 7 Ultimate (s Service Pack 1 ali novejša različica)
    • Windows® 8
    • Windows® 8 Pro
    • Windows® 8.1
    • Windows® 8.1 Pro

    Drugi operacijski sistemi, ki niso navedeni zgoraj, ne podpirajo izdelka. Podprti so samo vnaprej nameščeni operacijski sistemi.

  • CPE: 1 GHz procesor
  • RAM: 1 GB ali več (za 64-bitno različico sistema Windows 8 potrebujete 2 GB pomnilnika RAM)
  • Trdi disk/disk z bliskovnim pomnilnikom: 600 MB ali več razpoložljivega prostora
  • Internet Explorer 7 ali novejša različica
  • Windows Media Player 11 za Windows Vista,　Windows Media Player 12 za Windows 7, Windows 8 in Windows 8.1

Delovanja ne zagotavljamo v vseh računalnikih, tudi če njihove specifikacije zadoščajo vsem sistemskim zahtevam.

Spodaj navedena okolja ne podpirajo izdelka:

  • Osebno sestavljeni računalniki in operacijski sistemi
  • Okolje, ki je nadgradnja izvirnega operacijskega sistema, ki ga je v računalnik namestil proizvajalec
  • Večzagonsko okolje
  • Mac OS

Oblika in specifikacije se lahko spremenijo brez obvestila.

Kako ga uporabljatiSpecifikacijeSpecifikacijeVsebina

Seznam pripomočkov in priročnikov, ki so priloženi predvajalniku Walkman.

  • Walkman (1)
  • Slušalke (1)
  • Quick Start Guide

Oblika in specifikacije se lahko spremenijo brez obvestila.

Odpravljanje težavOdpravljanje težavKako lahko odpravim težavo?Kako lahko odpravim težavo?

Če predvajalnik Walkman ne deluje, kot pričakujete, poskusite odpraviti težavo po spodnjih navodilih.

Preden ponastavite predvajalnik Walkman, izključite predvajalnik Walkman iz računalnika in se prepričajte, da se ne predvaja nobena vsebina, na primer glasba. V nasprotnem primeru lahko poškodujete podatke. Nato lahko varno ponastavite predvajalnik Walkman.

  1. Oglejte si temo o težavi v poglavju »Odpravljanje težav«.
  2. Priključite predvajalnik Walkman na računalnik, da napolnite baterijo.

    Nekaj težav boste morda lahko odpravili tako, da napolnite baterijo.

  3. Pritisnite gumb s pisalom ali papirno sponko ali podobnim predmetom, da ponastavite predvajalnik Walkman.
  4. V pomoči programske opreme, v katerih prihaja do težave, poiščite informacije o odpravljanju težave.
  5. Informacije o odpravljanju težave lahko poiščete tudi na spletnih mestih s podporo za stranke.
  6. Če po zgornjih navodilih ne morete odpraviti težave, se obrnite se na najbližjega prodajalca izdelkov Sony.

Opomba

  • S ponastavitvijo ne izbrišete podatkov in ne ponastavite nobenih nastavitev.

Odpravljanje težavOdpravljanje težavKako lahko odpravim težavo?Spletno mesto za podporo uporabnikom

Če imate kakršna koli vprašanja ali težave s predvajalnikom Walkman ali potrebujete informacije o pripomočkih, ki so združljivi s predvajalnikom Walkman, obiščite eno od teh spletnih mest.

Za kupce iz ZDA:

http://www.sony.com/walkmansupport

Za kupce iz Kanade:

angleščina

http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

francoščina

http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Za kupce iz Latinske Amerike:

http://www.sony-latin.com/index.crp

Za kupce iz Evrope:

http://support.sony-europe.com/dna/wm/

Za kupce iz Azije/Oceanije/Bližnjega vzhoda/Afrike:

angleščina

http://www.sony-asia.com/support

korejščina

http://scs.sony.co.kr/walkman/

poenostavljena kitajščina

http://service.sony.com.cn/KB/

tradicionalna kitajščina

http://service.sony.com.tw/

Za kupce, ki so kupili čezmorske modele:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDelovanjePredvajalnik Walkman ne deluje oz. ga ni mogoče vklopiti.

  • Če v predvajalnik Walkman hkrati prenesete veliko vsebine, na primer glasbo, ustvarjanje zbirke podatkov v predvajalniku Walkman traja nekaj časa. Predvajalnik Walkman bo začel ponovno delovati šele po več kot 1 minuti, ko predvajalnik Walkman izključite z računalnika.

  • Če je stikalo HOLD nastavljeno na mestu HOLD, ga premaknite v nasprotno smer.

  • Če se je v predvajalniku Walkman nabrala vlaga, počakajte nekaj ur, da se predvajalnik Walkman povsem posuši.

  • Če je napolnjenost baterije nizka ali nezadostna, napolnite baterijo.

  • Predvajalnika Walkman ne morete upravljati, ko je priključen na računalnik. Izključite predvajalnik Walkman z računalnika.

  • Če predvajalnik Walkman tudi po polnjenju baterije ne deluje, s pisalom, papirno sponko ali drugim podobnim predmetom pritisnite gumb RESET, da ponastavite predvajalnik Walkman.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDelovanjePredvajalnik Walkman ne deluje pravilno.

  • Predvajalnik Walkman morda ne bo deloval pravilno, če napravo USB (npr. računalnik), na katero je priključen, vklopite ali izklopite, ne da bi prej izključili predvajalnik Walkman.

    Predvajalnik Walkman ponastavite tako, da s pisalom, papirno sponko ali podobnim predmetom pritisnete gumb RESET.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDelovanjePredvajalnik Walkman se samodejno izklopi ali vklopi.

  • Predvajalnik Walkman se v primeru okvare izklopi in nato samodejno vklopi.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDelovanje Želim, da zaslon mojega predvajalnika Walkman ostane prikazan dalj časa, preden se samodejno izklopi.

  • Nastavitve časovnika za izklop zaslona lahko nastavite pod možnostjo [Screen Off Timer].

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDelovanjePredvajalnik Walkman je bil polit s pijačo (voda, kava itd.) ali pa je bil predvajalnik Walkman opran v pralnem stroju.

  • Če predvajalnik Walkman polijete s pijačo ali pa ga operete v pralnem stroju, lahko v predvajalnik Walkman pride tekočina. Takoj prenehajte uporabljati predvajalnik Walkman in se posvetujte z najbližjim prodajalcem izdelkov Sony.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDelovanjeŽelim ustvariti varnostno datoteko vsebine, shranjene v mojem predvajalniku Walkman.

  • Predvajalnik priključite na računalnik in datoteke kopirajte v računalnik.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDelovanjePoiskati želim ime izdelka (ime modela) svojega predvajalnika Walkman.

  • Ime modela je abecedno ime, ki se začne z NW, in je natisnjeno na hrbtni strani predvajalnika Walkman. Če je predvajalnik Walkman v ovitku, ga morate odstraniti iz ovitka, da najdete ime.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDelovanje Slišati je mogoče alarm (pisk) in prikaže se sporočilo [Check the volume level].

  • Namen alarma (piska) in opozorila [Check the volume level] je zaščititi vaš sluh, ko glasnost prvič nastavite na raven, ki lahko poškoduje vaš sluh. Alarm in opozorilo lahko izklopite s pritiskom katerega koli gumba.
  • Glasnost lahko povečate po izklopu alarma in opozorila.
  • Po prvem opozorilu se alarm in opozorilo ponovita vsakih 20 ur in vas opomnita, da je glasnost nastavljena nad raven, ki lahko poškoduje vaš sluh. V tem primeru se glasnost samodejno zmanjša.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriZvokNi zvoka.

  • Preverite, ali je raven glasnosti nastavljena na nič.

  • Preverite, ali je vtič trdno vstavljen v priključek za slušalke. Zvok bo slabši, če slušalk ne boste pravilno priključili. Vstavite vtič, da se zaskoči na mestu.

  • Če je vtič umazan, ga očistite z mehko in suho krpo.

  • Če z zgornjimi ukrepi ne odpravite težave, s pisalom, papirno sponko ali podobnim predmetom pritisnite gumb RESET in ponastavite predvajalnik Walkman.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriZvok Vsebina, na primer glasba, se med predvajanjem nenadoma ustavi.

  • Napolnjenost baterije je nizka ali pa se je baterija izpraznila.

  • Vsebina morda ni podprta v predvajalniku Walkman. Izberite in predvajajte drugo vsebino.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriZvokUstvarjen je hrup.

  • Če predvajalnik uporabljate v bližini naprave, ki oddaja radijske valove, kot je mobilni telefon, predvajalnik Walkman odmaknite od naprave.

  • Vsebina, na primer glasba, v predvajalniku Walkman je morda poškodovana.

    Predvajalnik Walkman priključite na računalnik in uporabite Raziskovalca (Windows), da vsebino, v kateri se je pojavil hrup, izbrišete iz predvajalnika Walkman. Ko poškodovano vsebino izbrišete, vsebino ponovno prenesite iz računalnika v predvajalnik Walkman. Med prenosom vsebine v predvajalnik Walkman z računalnikom ne izvajajte nobenih drugih opravil. V nasprotnem primeru lahko poškodujete vsebino.

  • Če je vtič umazan, ga očistite z mehko in suho krpo.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriZvokGlasnosti ni mogoče povišati ali pa glasnost ostane na nizki ravni, ko povišate glasnost predvajane vsebine.

  • Če je stikalo HOLD v položaju HOLD, ga premaknite v nasprotni položaj.

  • Če je aktivirana nastavitev AVLS (Volume Limit), jo deaktivirajte.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriZvok Zvok se sliši samo na eni strani slušalk.

  • Zvok se ne oddaja pravilno, če vtič slušalk ni pravilno vstavljen v priključek. Vstavite vtič slušalk, da se zaskoči na mestu.

  • Žice v kablu slušalk so se morda pretrgale zaradi nepotrebne sile ali drugih podobnih dejanj. V takem primeru se za popravilo obrnite na najbližjega prodajalca izdelkov Sony.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriZvokZvok je prekinjen ali preskakuje.

  • Zvok je lahko prekinjen ali preskakuje zaradi okolja, v katerem uporabljate predvajalnik Walkman, ali zaradi nastavitev predvajalnika Walkman.
    Z upoštevanjem spodnjih navodil boste morda zmanjšali preskakovanje ali prekinitve.

    • Izklopite vse nastavitve kakovosti zvoka.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriNapajanjePredvajalnika Walkman ni mogoče napolniti.

  • Baterije ni mogoče napolniti, če je na zaslonu prikazana ikona »«, ker je omogočena funkcija zaščite. Baterijo polnite pri temperaturi okolice od 5 °C do 35 °C.

  • Če želite napolniti predvajalnik Walkman, morate vklopiti računalnik. Preverite, ali je računalnik v stanju pripravljenosti (v stanju spanja) ali mirovanja.

  • Preverite, ali je predvajalnik pravilno priključen na računalnik prek USB-ja.

  • Na priključku je morda slab električni stik. Izključite predvajalnik Walkman in ga nato ponovno priključite.

  • Predvajalnika Walkman prek zvezdišča USB morda ne boste mogli pravilno priključiti na računalnik. Predvajalnik Walkman priključite neposredno v priključek USB na računalniku.

  • Preverite, ali sta operacijski sistem in različica operacijskega sistema, ki sta nameščena v računalniku, združljiva s predvajalnikom Walkman.

  • Baterija se je morda poslabšala, če predvajalnika Walkman niste uporabljali več kot leto. Obrnite se na najbližjega prodajalca izdelkov Sony.

  • Če z zgornjimi ukrepi ne odpravite težave, s pisalom, papirno sponko ali podobnim predmetom pritisnite gumb RESET, da ponastavite predvajalnik Walkman, in ga nato ponovno priključite prek priključka USB.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriNapajanjeKakšna je življenjska doba nameščene baterije za ponovno polnjenje?

  • Ta doba je odvisna od okolja, v katerem uporabljate predvajalnik Walkman, vendar lahko nameščeno baterijo za ponovno polnjenje v povprečju napolnite približno 500-krat. Življenjska doba baterije se skrajša in zmogljivost zmanjša zaradi števila polnitev ali uporab ter okolja, v katerem uporabljate predvajalnik. Ko se čas delovanja baterije zmanjša na polovico prvotnega časa delovanja, tudi če jo povsem napolnite, morate baterijo zamenjati z novo.

  • Za več podrobnosti o življenjski dobi nameščene baterije se obrnite na najbližjega prodajalca izdelkov Sony.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriNapajanjeBaterijo za polnjenje je treba zamenjati.

  • Če želite zamenjati baterije za polnjenje, mora predvajalnik Walkman razstaviti usposobljeno osebje. Predvajalnika Walkman ne razstavljajte sami.

  • Za zamenjavo baterij za polnjenje se posvetujte z najbližjim zastopnikom za izdelke družbe Sony ali Sony Service Center.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriNapajanjeČas delovanja baterije je kratek.

  • Če predvajalnik Walkman uporabljate v okolju s temperaturo pod 5 °C, se čas delovanja baterije skrajša zaradi lastnosti baterije. To ni okvara.
  • Baterijo povsem napolnite.
  • Čas delovanja baterije lahko podaljšate in bolje izkoristite vsako polnjenje z ustrezno spremembo nastavitev predvajalnika Walkman in učinkovitim upravljanjem porabe energije.
  • Če baterije ne uporabljate več kot leto, se lahko baterija poslabša, kar je odvisno od okolja, v katerem uporabljate predvajalnik Walkman. Obrnite se na najbližjega prodajalca izdelkov Sony.
  • Če se čas delovanja nove baterije zmanjša za polovico, tudi če povsem napolnite baterijo, se je baterija morda poslabšala. Obrnite se na najbližjega prodajalca izdelkov Sony.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriNapajanjeKakšen je običajni čas delovanja baterije?

  • Podrobnosti o času delovanja baterije najdete v razdelku »Čas delovanja baterije«.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriNapajanjeKoliko časa traja polnjenje baterije?

  • Podrobnosti o času polnjenja najdete v razdelku »Čas polnjenja« v poglavju »Specifikacije«.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPriključitev na računalnik Računalnik ne prepozna predvajalnika Walkman.

  • Če je napolnjenost baterije nizka, napolnite baterijo.

  • Ko prvič uporabite predvajalnik Walkman ali če predvajalnika Walkman ne uporabljate dalj časa , ga bo računalnik morda prepoznal šele čez nekaj minut. Preverite, ali računalnik prepozna predvajalnik Walkman, ko je na računalnik priključen približno 10 minut.

  • Preverite, ali je predvajalnik pravilno in čvrsto priključen na računalnik prek USB-ja.

  • Računalnik morda ne bo prepoznal predvajalnika Walkman, če je priključen prek zvezdišča USB. Predvajalnik Walkman priključite neposredno na priključek USB na računalniku.

  • Če težave ne morete odpraviti po zgornjih navodilih, pritisnite gumb RESET s pisalom ali papirno sponko ali drugim podobnim predmetom, da ponastavite predvajalnik Walkman, in ga nato poskusite znova priključiti prek povezave USB.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPriključitev na računalnik Tudi če uporabljate funkcijo »Varno odstranjevanje strojne opreme« v računalniku, sporočilo [Connecting USB] ostane prikazano na zaslonu vašega predvajalnika Walkman.

  • Če uporabljate enega od operacijskih sistemov Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ali Windows 8.1, na zaslonu predvajalnika Walkman ostane sporočilo [Connecting USB]. To ne predstavlja težave, če je postopek »Varno odstranjevanje strojne opreme« dokončan. Izključite predvajalnik Walkman z računalnika.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPriključitev na računalnikVsebine, na primer glasbe, ni mogoče prenesti iz računalnika v vaš predvajalnik Walkman.

  • Preverite, ali je predvajalnik pravilno priključen na računalnik prek USB-ja.

  • Če uporabljate zvezdišče USB, vsebine morda ne boste mogli prenesti. Kabel priključite neposredno v priključek USB na računalniku.

  • V vašem predvajalniku Walkman ni dovolj nezasedenega prostora ali pa je število datotek preseglo največje število datotek, ki jih je mogoče prenesti. Izbrišite vso nepotrebno vsebino, da povečate nezasedeni prostor. Podrobnosti o številu pesmi, ki jih lahko posnamete, najdete v teh poglavjih.

    • »Največje število pesmi, ki jih je mogoče posneti, in čas trajanja (pribl.)«

  • Pesmi z omejenim rokom predvajanja ali številom predvajanja morda ne bo mogoče prenesti zaradi omejitev, ki so jih določili imetniki avtorskih pravic. Za podrobnosti o nastavitvah posamezne zvočne datoteke se obrnite na distributerja.

  • V nasprotnem primeru lahko poškodujete vsebino v predvajalniku Walkman. Zahtevano vsebino ponovno prenesite v računalnik in inicializirajte (formatirajte) predvajalnik Walkman.

  • Če programska oprema ni združljiva z vašim predvajalnikom Walkman, namestite združljivo programsko opremo in jo uporabite za prenos vsebine.

  • Morda poskušate prenesti poškodovano vsebino. Vsebino, ki je ne morete prenesti iz računalnika, izbrišite in jo ponovno uvozite v računalnik. Med prenosom vsebine v računalnik na računalniku ne izvajajte nobenih drugih opravil. V nasprotnem primeru lahko poškodujete vsebino.

  • Morda poskušate prenesti datoteko, ki ni v obliki zapisa, ki ga je mogoče predvajati. Preverite »Podprte oblike zapisa«.

  • Prenašanje se je morda prekinilo zaradi šumov, kot je statična elektrika, ki se je nabrala v računalniku. To se zgodi zaradi zaščite podatkov. Izključite predvajalnik Walkman in ga nato ponovno priključite.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPriključitev na računalnikV predvajalnik Walkman lahko prenesete samo majhno količino vsebine, na primer glasbe.

  • V pomnilniku predvajalnika Walkman ni dovolj nezasedenega prostora. Izbrišite vso nepotrebno vsebino, da povečate nezasedeni prostor.

  • Če v predvajalnik Walkman shranite vsebino, ki je ne morete predvajati s predvajalnikom Walkman, lahko vanj prenesete manj vsebine. Vso vsebino (razen tiste, ki jo nameravate predvajati v predvajalniku Walkman) prenesite v računalnik, da povečate razpoložljivi prostor.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPriključitev na računalnikPredvajalnik Walkman postane nestabilen, ko je priključen na računalnik.

  • Predvajalnik Walkman lahko postane nestabilen, če je priključen prek zvezdišča USB ali podaljševalnega kabla USB. Predvajalnik Walkman priključite neposredno v priključek USB na računalniku.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPrikaz/predvajanje/brisanje vsebineS predvajalnikom ni mogoče predvajati vsebine, na primer glasbe, prenesene v predvajalnik Walkman.

  • Če je napolnjenost baterije nizka ali nezadostna, napolnite baterijo. Če predvajalnik Walkman tudi po polnjenju baterije ne deluje, s pisalom, papirno sponko ali drugim podobnim predmetom pritisnite gumb RESET, da ponastavite predvajalnik Walkman.

  • Hierarhične ravni vsebine, ki ste jo prenesli s funkcijo »povleci in spusti«, morda niso pravilne. Vsebino premaknite v ustrezno mapo in hierarhijo.

  • Prenesene datoteke niso v obliki zapisa, ki omogoča predvajanje. Podrobnosti o oblikah zapisa, ki jih je mogoče predvajati, najdete v poglavju »Podprte oblike zapisa«.

  • Predvajalnik Walkman ne prepozna vsebine, posnete v oblikah zapisa, ki jih je mogoče predvajati, zato tovrstna vsebina ne bo prikazana na seznamih.

  • Formatiranja predvajalnika Walkman ni bilo mogoče dokončati ali pa ste predvajalnik Walkman formatirali v računalniku. Vgrajeni bliskovni pomnilnik predvajalnika Walkman poskusite ponovno formatirati.

  • Prenesena vsebina je morda poškodovana. Iz predvajalnika Walkman izbrišite vso vsebino, ki je ne morete predvajati, in jo nato ponovno prenesite ali pa izbrišite vsebino iz računalnika ter jo ponovno uvozite. Pri uvozu vsebine se prepričajte, da se v računalniku ne izvajajo nobena druga opravila, dokler uvoz ni dokončan. V nasprotnem primeru lahko poškodujete vsebino.

  • Če spremenite imena datotek ali mesta vsebine, na primer glasbe, ki ste jo iz računalnika prenesli v predvajalnik Walkman, predvajalnik Walkman morda ne bo prepoznal vsebine. Datoteke ponovno pravilno poimenujte in jih vrnite na pravilno mesto.

  • Če ste vgrajeni bliskovni pomnilnik predvajalnika Walkman formatirali v Raziskovalcu (Windows), ga ponovno inicializirajte (formatirajte) v predvajalniku Walkman.

  • Povezava USB je bila med prenašanjem vsebine morda prekinjena. Uporabne datoteke ponovno prenesite v računalnik in incializirajte (formatirajte) vgrajeni bliskovni pomnilnik predvajalnika Walkman.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPrikaz/predvajanje/brisanje vsebineSkladbe se ne predvajajo v pričakovanem vrstnem redu.

  • Če skladbe predvajate s funkcijo naključnega predvajanja, prekinite naključno predvajanje in ponovno izberite navadno predvajanje.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPrikaz/predvajanje/brisanje vsebineNa zaslonu se prikaže [ □ ].

  • V naslednjih primerih nekatere vrste znakov in simbolov na predvajalniku Walkman morda ne bodo pravilno prikazane:

    • V besedilu je uporabljen jezik, ki ga predvajalnik Walkman ne podpira.
    • V besedilu so uporabljeni uporabniško določeni ali posebni simboli.
  • Znake, ki jih ni mogoče prikazati, zamenjajte s takšnimi, ki jih je mogoče prikazati, pri čemer uporabite programsko opremo, s katero ste vsebino, na primer glasbo, prenesli v računalnik. Nato preverite, ali so znaki pravilno prikazani.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPrikaz/predvajanje/brisanje vsebine [Unknown] se prikaže za ime albuma ali izvajalca.

  • V podatke niso vključene informacije, kot je ime albuma ali izvajalca. Ime albuma ali izvajalca lahko dodate vsebini, na primer glasbi, preneseni s programsko opremo (Media Go, iTunes ali drugo).

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPrikaz/predvajanje/brisanje vsebineS funkcijami predvajalnika Walkman ni mogoče izbrisati vsebine, na primer glasbe.

  • V predvajalniku Walkman ne morete izbrisati tovarniško nameščenih vzorčnih podatkov. Prav tako v predvajalniku Walkman ne morete izbrisati vsebine, prenesene s programsko opremo, kot je Media Go ali iTunes. Izbrišite jih v programski opremi, ki ste jo uporabili za prenos.

  • V predvajalniku Walkman ne morete izbrisati vsebine, prenesene z Raziskovalcem (Windows). Vsebino izbrišite z Raziskovalcem (Windows).

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriSnemanjePreostali čas snemanja se ne spremeni, čeprav so bile datoteke izbrisane.

  • Če izbrišete samo kratke datoteke, se preostali čas snemanja zaradi sistemskih omejitev morda ne bo povečal.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriSnemanjeSnemanje ni mogoče.

  • Če v vgrajenem bliskovnem pomnilniku ni dovolj nezasedenega prostora, izbrišite nepotrebne datoteke ali izvozite posnete datoteke v računalnik. Količina potrebnega nezasedenega prostora je lahko različna in je odvisna od bitne hitrosti ali časa snemanja.

  • Če dosežete največje dovoljeno število datotek, ki jih lahko posnamete, izbrišite nepotrebne datoteke ali izvozite posnete datoteke v računalnik. Informacije o največjem dovoljenem številu datotek in map, ki jih lahko posnamete, najdete v sorodni temi.

  • Če je predvajalnik Walkman priključen na računalnik, ga izključite z računalnika.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriSnemanjeZdruženi skupni in preostali čas snemanja ni enak največjemu dovoljenemu času snemanja.

  • Preostali čas snemanja se zaradi sistemskih omejitev ob začetku snemanja lahko za nekaj sekund skrajša.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriSnemanjeMapa ni bila izbrisana, čeprav so bile izbrisane vse posnete datoteke.

  • V mapi so poleg posnetih datotek tudi druge datoteke. Odprite mapo v Windows Raziskovalcu ali programu Mac Finder in izbrišite vse datoteke, razen datotek, ki ste jih posneli s predvajalnikom Walkman.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriRadio FMRadijskih postaj ni mogoče slišati.

  • Kabel slušalk deluje kot antena. Če slušalke niso priključene, postaj FM ni mogoče sprejemati.

  • Sprejeta postaja morda ni pravilno nastavljena. Pravilno nastavite postajo, da omogočite najboljši sprejem.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriRadio FMMed poslušanjem radia se sliši veliko hrupa ali pa je kakovost zvoka slaba.

  • V stavbi ali vozilu je signal FM lahko šibek. Radijsko postajo poslušajte blizu okna, saj je signal FM v stavbi ali vozilu lahko šibek.

  • Kabel slušalk deluje kot antena. Kabel slušalk raztegnite, kolikor je mogoče.

  • Naprave, ki oddaja radijske signale, na primer mobilni telefon, ne uporabljajte v bližini predvajalnika Walkman.

Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriDrugoPredvajalnik Walkman se segreje.

  • Glede na način uporabe predvajalnika Walkman se lahko Walkman med polnjenjem ali med uporabo aplikacije segreje. To ni okvara.