Digital Music PlayerNWZ-B183/B183F

Kullanım Talimatları

Başlarken

Müşteri Kayıt Web Sitesi

Kullanım Öncesi

Walkman'inizi Kullanma Keyfi

Parçalar ve Kumandalar

Güç/Şarj İşlemi

Başlangıç Ayarları

Temel İşlemler

Home Menüsü

Walkman'inizin Bilgisayarınıza Bağlanması

Başlatma/Güncelleme

İçeriğin Aktarılması

İçerik Yazılıma Aktarılıyor

İçeriğin Walkman'inize Aktarılması

Walkman'inizden İçerik Silinmesi

Müzik

Müzik Çalma

Şarkıların Silinmesi

Müzik Ayarları

FM Radyo

FM Radyo Dinlemek

FM Radyo Ayarları

FM Radyo Kaydı

Ayarlar

Müzik Ayarları

FM Radyo Ayarları

Ortak Ayarlar

Birim Bilgileri

Dil Ayarları

Sıfırlama/Biçimlendirme

Bildiri

Önlemler

Müşteri Destek Web Sitesi

Teknik Özellikler

Teknik Özellikler

Sorun Giderme

Sorun Giderme

Bir Sorunu Çözmek İçin Ne Yapabilirim?

S&Y

Çalıştırma

Ses

Güç

Bilgisayara Bağlantı

İçeriğin Görüntülenmesi/Çalınması/Silinmesi

Kayıtlar

FM Radyo

Diğer

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenMüşteri Kayıt Web SitesiMüşteri kayıt web sitesi

Size daha iyi müşteri desteği sağlayabilmemiz için Walkman'inizi kaydetmenizi öneririz. Walkman'i kaydetmek için, aşağıdaki web sitelerinden birini ziyaret edin.

Amerika'daki müşteriler için:

http://www.sony.com/walkmanreg/

Kanada'daki müşteriler için:

İngilizce

http://www.Sony.ca/Registration

Fransızca

http://www.Sony.ca/Enregistrement

Latin Amerika'daki müşteriler için:

http://www.sony-latin.com/registration

Avrupa'daki müşteriler için:

http://walkman.sony-europe.com/usb-registration

Asya/Okyanusya/Orta Doğu/Afrika'daki müşteriler için:

İngilizce/Korece/Geleneksel Çince

http://www.sony-asia.com/dmpwalkman/register/

Basitleştirilmiş Çince

https://www.sonystyle.com.cn/b2c_sony/b2c/productRegister.do

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenKullanım Öncesiİlk kullanımdan önce

Bu Walkman'i satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Bu “Yardım Kılavuzu”, Walkman'inize nasıl içerik aktarılacağını ve çeşitli işlevlerin nasıl kullanılacağını açıklar. Gerekli bilgiler için bu “Yardım Kılavuzu” içinde arama yapın.

Walkman'inizle birlikte temin edilen, “Kullanma Kılavuzu” gibi basılı kılavuzlarda da sizin için önemli bilgiler yer alır. Müşteri destek web sitesi hakkında bilgi için, bkz. “Müşteri destek web sitesi”.


Yasalar, düzenlemeler ve ticari marka hakları hakkında bilgi için, verilen yazılımda yer alan “Önemli Bilgiler” konusuna bakın. Bu bilgileri okumak için verilen yazılımı bilgisayarınıza kurun.


Diğer tüm ticari markalar ve tescilli ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari veya tescilli ticari markalarıdır. Bu kılavuzda, TM ve ® işaretleri belirtilmemiştir.


Bu “Yardım Kılavuzu”'da belirtilen model adları hakkında

Walkman'inizi satın aldığınız ülke/bölgeye bağlı olarak bazı modeller mevcut olmayabilir.

Walkman'i bağlarken bilgisayar sistem gereksinimleri

Bilgisayar sistem gereksinimleri hakkında ayrıntılar için, “Sistem gereksinimleri”ne bakın.

Pili şarj etme

Walkman'inizi ilk defa kullandığınızda pil düşük olabilir. Walkman'i kullanmadan önce pili şarj edin.

Bu “Yardım Kılavuzu”nda kullanılan resimler hakkında

Gösterilen ekran ve çizimler yalnızca resimlerdir ve gerçek ürün veya ekrandan farklı olabilir.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenKullanım ÖncesiWalkman talimat kılavuzları

Bu Walkman'in işlevleri, aşağıdaki talimat kılavuzlarında açıklanmaktadır.

Kullanma Kılavuzu (kağıt)

Temel çalışma talimatlarını ve temin edilen yazılımın nasıl yükleneceğini açıklar (yalnızca bazı dillerde temin edilir).

Yardım Kılavuzu

Şu anda Yardım Kılavuzunu görüntülüyorsunuz. Bu, Walkman işlemleri ve yazılımı açıklamaları gibi bilgiler içerir.

Önemli Bilgiler

Ticari marka hakları, yasalar ve düzenlemeler hakkında bilgiler içerir. Temin edilen yazılımı bilgisayarınıza kurarak okuyabilirsiniz.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenWalkman'inizi Kullanma KeyfiMüzik dinlemeye giden 3 adım

Walkman'inizi ilk kez kullanmadan önce pili şarj ettiğinize emin olun. Pil şarj edilirken müzik aktarımı yapabilirsiniz. Aktarım işlemi tamamlanır tamamlanmaz, müzik dinleyebilirsiniz.

  1. Walkman'inizi bir bilgisayara bağlayın.
    Walkman'inizi bir USB bağlantısı ile açık ve çalışır durumdaki bir bilgisayara bağlayarak pilini şarj edebilirsiniz.
  2. Müzikleri bilgisayarınıza ve oradan da Walkman'inize aktarın.

    Windows kullanıcıları için

    • Müziği ayrıca doğrudan Windows Explorer'dan sürükleyip bırakma yöntemiyle Walkman'inize aktarabilirsiniz.
  3. Müziğinizin tadını çıkarın!
    Kulaklığı takın, HOLD işlevinin kilidini açın ve Walkman'inizi açın. Sonra da çalmaya başlamak için yalnızca dinlemek istediğiniz parçaları seçin!

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenWalkman'inizi Kullanma KeyfiWalkman'inizi kullanmanın keyfini çıkarmanın çeşitli yolları

Walkman'inizde müzik çalmaktan başka işlemler de yapılabilir. Walkman'inizi kullanarak yapabileceğiniz pek çok şey hakkında daha fazla bilgi alın.

FM radyo dinlemek

Walkman'inizde FM radyo dinlemenin keyfini çıkarabilirsiniz. (yalnızca NWZ-B183F)

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenParçalar ve KumandalarParçalar ve kumandalar

Bu bölümde, düğmelerin, prizlerin ve Walkman'inizin diğer parçalarının işlevleri açıklanır.

  1. Kulaklık prizi

    Yerine oturuncaya kadar kulaklık fişini takın. Kulaklıkların uygun şekilde takılmaması durumunda, ses olumsuz etkilenecektir.

  2. RESET düğmesi

    Walkman'inizi sıfırlamak için RESET düğmesine bir kalem veya ataç vs. ile basın.　Walkman bilgisayara USB ile bağlıyken, Walkman sıfırlanamaz.

  3. VOL + (*1)/– düğmeleri

    Ses düzeyini ayarlamak için basın.

  4. BACK/HOME düğmesi

    Bir liste ekranı seviyesi yukarı gitmek veya önceki menüye geri dönmek için basın. Basılı tutarak Home menüsünü görüntüleyin.

  5. Ekran

  6. (*1) düğmesi

    İstenen öğeleri yürütür. Müzik çalma işlemini başlatır/duraklatır veya kaydetme işlemini duraklatır/yeniden başlatır.

  7. / düğmesi

    Bir menü öğesi seçmek, çalma işlemi sırasında hızlı ileri/geri almak ya da ön ayarlı FM istasyonu seçmek için basın.

  8. USB kapağı

    Walkman'inizi bilgisayarınıza bağlamadan önce, USB kapağını çıkarın.

  9. USB konektörü
  10. Askı delikleri

    Askı (ürünle verilmez) iliştirmek için kullanın.

  11. HOLD düğmesi

    Walkman'inizi taşırken kazara çalışmasını engellemek için işlem düğmelerini devre dışı bırakır.

(*1) Düğme işlemlerinde yardımcı olmak için çıkıntılı bir nokta bulunur.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenGüç/Şarj İşlemiGücü açma

Walkman'inizi çalıştırmak için gücü açın.

  1. Walkman'inizin kilidini açmak için düğmesini kaydırın.
  2. düğmesine basın.

İpucu

  • Walkman'iniz kullanılmadığında, ekran kapalı olur. Ekranı açmak için, düğmesine basın.
  • Uzun bir süre kullanılmazsa Walkman'iniz otomatik olarak kapatılır.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenGüç/Şarj İşlemiGücü kapatma

Walkman'inizi uzun süre kullanmadığınızda, gücünü kapatın.

  1. düğmesine basılı tutun.
    [POWER OFF] belirir.

İpucu

  • Uzun bir süre kullanılmazsa Walkman'iniz otomatik olarak kapatılır.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenGüç/Şarj İşlemiHOLD düğmesinin kullanılması

HOLD düğmesini, düğmeye yanlışlıkla basılıp çalıştırılmasını önlemek için kullanabilirsiniz.

  1. düğmesini, ok yönüne kaydırın.
    HOLD etkinleştirilir ve tüm işlem düğmeleri devre dışı bırakılır.

İpucu

  • HOLD işlevini serbest bırakmak için düğmesini ters yöne kaydırın.
  • HOLD işlevi etkinken düğmelere basıldığında [HOLD] görüntülenir.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenGüç/Şarj İşlemiPili şarj etme

Walkman'inizi bir bilgisayara bağlayarak onu şarj edin.

  1. USB kapağını çıkarın.
  2. Walkman'inizi, çalışmakta olan bir bilgisayara USB üzerinden bağlayın.
    Şarj işlemi tamamlandığında pil durum simgesi gösterir.

    Pilin tamamen şarj edilmesi yaklaşık 70 sürer.

  3. Şarj işlemi tamamlandığında Walkman'inizi bilgisayardan ayırın.

İpucu

  • Müzik çalma ve FM radyo ekranlarında kalan pil şarj durumunu kontrol edebilirsiniz.
  • Walkman'inizi, uzun bir süre kullanılmadıktan sonra ve ilk defa kullanırken şarj ettiğinizde, bilgisayarınız onu algılamayabilir veya ekranda hiçbir şey gözükmeyebilir. Walkman, yaklaşık 10 dakika şarj edildikten sonra yeniden normal bir şekilde çalışmaya başlamalıdır.

Not

  • Walkman'iniz bir bilgisayara bağlı olduğunda onu çalıştıramazsınız.
  • Pili şarj ederken Walkman'inizi çalıştıramazsınız.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenGüç/Şarj İşlemiPil ömrünün uzatılması

Walkman'inizi aşağıdaki gibi kullanarak pil tüketimini azaltabilirsiniz.

Ayar etkileri, varsayılan ayarlar ve işlevlere göre pil ömrü karşılaştırması için, bkz. “Pil ömrü”.

  • Gücü manuel olarak kapatın.
  • [Screen Off Timer]'da daha kısa bir süre ayarlayın.
  • Ekran parlaklığını ayarlayın.
  • Çalışma seslerini kapatın.
  • Tüm ses kalite ayarlarını kapalı hale getirin.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenGüç/Şarj İşlemiPilin şarj edilmesiyle ilgili notlar

  • Şarj etme süresi, pil kullanım koşullarına göre değişir.
  • Pil ömrü, yeteri derecede şarj edilmiş olsa bile normalin yaklaşık yarısı kadar azalmışsa, muhtemelen çok kullanılmaktan eskimiştir. Lütfen size en yakın Sony satıcınızla irtibat kurun.
  • Walkman'inizi, uzun bir süre kullanmadıktan sonra şarj ettiğinizde, bilgisayarınız onu algılamayabilir veya Walkman yanıt vermeyebilir. Walkman'i yaklaşık 10 dakika şarj edin, bundan sonra tekrar normal şekilde çalışmaya başlayacaktır.
  • Ekranda görüntülendiğinde, ortam sıcaklığı tavsiye edilen aralığı aşar ve şarj işlemi zorunlu olarak durdurulur. Pili 5 °C ila 35 °C arasında sıcaklıktaki bir ortamda şarj edin.
  • Pilin tamamen boşalmış haldeyken yeniden şarj edilebilme sayısı yaklaşık 500'dür. Bu sayı Walkman'inizi kullandığınız koşullara bağlı olarak değişebilir.
  • Pili Walkman'inizi uzun bir süre kullanmadığınızda bile, altı ay ila bir yıl içerisinde bir kere şarj edin.
  • Şarj işlemi, ev yapımı veya modifiye edilmiş bilgisayarlarda garanti edilmez.
  • Bir USB merkeziyle uzatılmış bir USB bağlantı noktasından çalıştırma, yalnızca onaylı bir logoya sahip kendinden gücü olan bir USB merkezi kullanıldığında garanti edilir.
  • Walkman'inizi AC güç kaynağına bağlı olmayan bir dizüstü bilgisayara uzun bir süre bağlı bırakmayın. Bunun yapılmasıyla, bilgisayarın pili boşalabilir.
  • Walkman'iniz bilgisayara USB üzerinden bağlıyken bilgisayarı açmayın, yeniden başlatmayın, uyku modundan uyandırmayın veya kapatmayın. Bunun yapılması Walkman'de arıza yaratabilir. Bu işlemleri yapmadan önce Walkman'in bilgisayarla bağlantısını kesin.
  • Walkman'iniz şarj olurken ısınabilir. Bu bir arıza değildir.
  • Walkman'iniz bir bilgisayara bağlı olduğunda onu çalıştıramazsınız.
  • Pili şarj ederken Walkman'inizi çalıştıramazsınız.
  • Pil göstergesi ölçekleri eşit değildir. Pil göstergesine, kılavuz olarak bakın.
  • Walkman ve bilgisayar arasında veri aktarımı yapılırken [Do not disconnect] görüntülenir. [Do not disconnect] görüntülenirken Walkman'in bilgisayarla bağlantısını kesmeyin. Bunun yapılması, aktarılmakta olan veya Walkman'deki verilerin kaybedilmesine yol açabilir.

Kullanım TalimatlarıBaşlarkenBaşlangıç AyarlarıEkran dilini seçme

Menüler ve mesajlar için çeşitli diller seçilebilir.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Language Settings] - istediğiniz dil ayarını seçin.

Kullanım TalimatlarıTemel İşlemlerHome MenüsüHome menüsünün kullanımı

Tüm menülere Home menüsünden erişilebilir. Şarkı arandığında, ayarlar değiştirildiğinde, vb. buradan başlanır.

  1. Çalmaya başlamak için dinlemek istediğiniz müziği seçebilirsiniz.
  2. FM radyo programlarını dinleyerek iyi vakit geçirebilirsiniz. (*1)
  3. Walkman'inizde çeşitli ayarları değiştirebilirsiniz.

(*1) yalnızca NWZ-B183F


  1. düğmesine, Ana menüde [Music] görüntülenene kadar basılı tutun.
  2. İstediğiniz menüyü seçmek için düğmesine basın ve ardından onaylamak için düğmesine basın.

İpucu

  • Çalışma sırasında önceki ekrana geri dönmek için düğmesine basın.
  • Çalışma sırasında Home menüsünde [Music] kısmına dönmek için, düğmesine basılı tutun.

Kullanım TalimatlarıTemel İşlemlerWalkman'inizin Bilgisayarınıza BağlanmasıUSB ile bir bilgisayara bağlama

Walkman'i şarj etmek veya veri alışverişi için, Walkman'inizi bir bilgisayara USB üzerinden bağlayın.

  1. USB kapağını çıkarın.
  2. Walkman'inizi, çalışmakta olan bir bilgisayara USB üzerinden bağlayın.

Not

  • Walkman'iniz bir bilgisayara bağlı olduğunda onu çalıştıramazsınız.

İpucu

  • Bir Windows işlemi yapmanız istenirse, “İptal” veya “×” öğesine tıklayın.

Kullanım TalimatlarıTemel İşlemlerWalkman'inizin Bilgisayarınıza BağlanmasıUSB bağlantısı hakkında notlar

  • Walkman'iniz bir bilgisayara bağlandığında çalıştırılamaz.

  • Walkman ve bilgisayar arasında USB üzerinden veri aktarımı yaparken Walkman'inizin bilgisayarla bağlantısını kesmeyin. Bunun yapılması, aktarılmakta olan veya Walkman'deki verilerin kaybedilmesine yol açabilir.

  • Walkman'iniz bilgisayara USB üzerinden bağlıyken bilgisayarı açmayın, yeniden başlatmayın, uyku modundan uyandırmayın veya kapatmayın. Bunun yapılması Walkman'de arıza yaratabilir. Bu işlemleri yapmadan önce Walkman'in bilgisayarla bağlantısını kesin.

Kullanım TalimatlarıTemel İşlemlerBaşlatma/GüncellemeWalkman'inizi sıfırlama

İşlemler dengesiz hale geldiğinde Walkman'inizi sıfırlamayı deneyin.
Walkman'inizi sıfırlamadan önce, Walkman'in bilgisayarla bağlantısını kesin ve müzik gibi içeriklerin yürütülmemekte olduğunu kontrol edin, aksi takdirde veriler hasar görebilir.

  1. Walkman'inizi sıfırlamak için düğmesine bir kalem veya ataç vs. ile basın.

Not

  • Walkman'inizi sıfırladığınızda herhangi bir veri silinmez veya herhangi bir ayar sıfırlanmaz.

Kullanım TalimatlarıTemel İşlemlerBaşlatma/GüncellemeFabrika ayarlarına sıfırlama

Walkman'iniz varsayılan ayarlara sıfırlanabilir.
Walkman'iniz sıfırlandığında, müzik gibi içerik verileri silinmez.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Reset/Format] - [Reset All Settings] - [Yes] öğelerini seçin.

Kullanım TalimatlarıTemel İşlemlerBaşlatma/GüncellemeBelleğin biçimlendirilmesi

Walkman'inizi, belleği biçimlendirerek başlatabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Reset/Format] - [Format] öğesini seçin.
  3. Belleği biçimlendirmek için ekran talimatlarını izleyin.

Not

  • Walkman'inizin belleğini bir bilgisayar kullanarak başlatmadığınızdan (biçimlendirmediğinizden) emin olun. Belleği bir bilgisayarla biçimlendirdiyseniz, Walkman'i kullanarak yeniden biçimlendirin.
  • Bellek biçimlendirildiğinde, tüm içerik verileri (şarkılar, vs., fabrikada eklenmiş örnek veriler, sunulan yazılımın kurucusu ve “Yardım Kılavuzu” dahil) silinir. Biçimlendirmeden önce bellekte kayıtlı verileri kontrol ettiğinizden ve tüm önemli verileri bilgisayarınızın sabit diskine kopyaladığınızdan emin olun.

Kullanım TalimatlarıTemel İşlemlerBaşlatma/GüncellemeWalkman'inizin ürün yazılımının güncellenmesi

En son ürün yazılımını kurarak, Walkman'inize yeni özellikler ekleyebilirsiniz. En son ürün yazılımı bilgileri ve nasıl kuracağınıza dair ayrıntılı bilgi için, bölgenize ait müşteri destek web sitesini ziyaret edin.

  1. Güncelleme programını web sitesinden bilgisayarınıza indirin.
  2. Walkman'inizi bilgisayarınıza bağlayın ve ardından güncelleme programını başlatın.
  3. Walkman'inizin ürün yazılımını güncellemek için ekranda verilen talimatları takip edin.

İpucu

  • Walkman'inizin sürüm bilgilerini onaylamak için, Home menüsünden [Settings] - [Unit Information] seçin.

Kullanım Talimatlarıİçeriğin Aktarılmasıİçerik Yazılıma AktarılıyorWindows Media Player kullanarak medyadan müzik içeri aktarma.

Windows Media Player kullanarak CD'lerinizden müzikleri içeri aktarabilirsiniz. Bir CD'den bilgisayarınıza müzik içeri aktarımı için aşağıdaki talimatları izleyin.

  1. Bir ses CD'si takın.
  2. Windows Media Player'ı başlatın ve ardından pencerenin üst kısmındaki “Kopyala” sekmesine tıklayın.
    Bilgisayar internete bağlandığında, Windows Media Player CD bilgilerini (CD başlığı, şarkı adı veya sanatçı adı, vb.) ve pencerede görüntüler.
  3. “Kopyalamayı Başlat” öğesine tıklayın.
    Windows Media Player CD'yi içeri aktarmaya başlar. İçe aktarılan müzik “Kitaplığa kopyalandı” olarak gösterilir. Bütün şarkılar içeri aktarılana kadar bekleyin.

İpucu

  • CD'lerden müziklerin nasıl içeri aktarılacağı hakkında ayrıntılar için, Windows Media Player Yardımına bakın.
  • Windows Media Player kullanımı hakkında veya desteği için, aşağıdaki web sitesinden Windows Media Player bilgilerine bakın:

    http://support.microsoft.com/

  • Bilgisayarın “Müziğim” klasöründe (Windows 7/Windows 8/Windows 8.1) veya “Müzik” klasöründe (Windows Vista) saklanan içeri aktarılmış müzik. Bunları bulmak için Windows Media Player penceresindeki “Kitaplık” sekmesine tıklayın.

Not

  • İçeri aktarılan müzik yalnızca kişisel kullanım içindir. Bir şarkının bu sınırlama haricinde kullanımı için, telif hakkı sahiplerinin izni alınması gerekir.

Kullanım Talimatlarıİçeriğin Aktarılmasıİçeriğin Walkman'inize AktarılmasıWindows Media Player kullanarak içerik aktarma

Bilgisayarınızdan müzik gibi içerikleri Walkman'inize aktarmak için Windows Media Player kullanabilirsiniz.

 

  1. Windows Media Player'ı başlatın ve ardından Walkman'inizi USB üzerinden bilgisayarınıza bağlayın.
  2. Windows Media Player penceresindeki “Eşitle” sekmesine tıklayın.
  3. İstediğiniz şarkıları pencerenin sağ tarafındaki Eşitleme Listesi'ne sürükleyip bırakın.
    Şarkılar Eşitleme Listesi'ne eklenir.
  4. Eşitlemeyi başlatmak için “Eşitlemeyi Başlat” öğesine tıklayın.
    Eşitleme tamamlandığında, Eşitleme Listesi'nde Walkman'inizin bağlantısını kesebileceğinizi onaylayan bir mesaj belirir. Tamamlandıktan sonra, Windows Media Player'ı kapatın ve Walkman'in bilgisayarla bağlantısını kesin.

İpucu

  • İçeriği ayrıca doğrudan Windows Explorer kullanarak sürükleyip bırakma yöntemiyle Walkman'inize aktarabilirsiniz.
  • CD'lerden müziklerin nasıl içeri aktarılacağı hakkında ayrıntılar için, Windows Media Player Yardımına bakın.
  • Windows Media Player kullanımı hakkında veya desteği için, aşağıdaki web sitesinden Windows Media Player bilgilerine bakın:

    http://support.microsoft.com/

Not

  • Walkman'iniz bir bilgisayara bağlı olduğunda onu çalıştıramazsınız.
  • Telif hakkı koruması olan içerik aktarılamaz.
  • Çalma listesi verileri Walkman'inize aktarılamaz.

Kullanım Talimatlarıİçeriğin Aktarılmasıİçeriğin Walkman'inize AktarılmasıExplorer kullanılarak içeriklerin aktarılması

Müzik gibi içerikler, Windows Explorer kullanılarak sürükleyip bırakma yöntemiyle doğrudan aktarılabilir.

  1. Walkman'inizi, çalışmakta olan bir bilgisayara USB üzerinden bağlayın.
  2. Aşağıda bilgisayarınıza uygun prosedürü kullanarak “WALKMAN” klasörünü açın.

    • Windows 7 veya daha eski sürüm:
      Windows, “Başlat” menüsünden “Bilgisayar” veya “Bilgisayarım” öğesine tıklayın ve “WALKMAN” klasörünü açın.

    • Windows 8 veya Windows 8.1:
      “Başlangıç ekranı”ndan “Masaüstü”nü seçerek “Dosya Gezgini”ni açın. “Bilgisayar” listesinden “WALKMAN” klasörünü açın.

  3. Dosyaları aktarmak istediğiniz klasörü açın.

    Müzik dosyalarını veya klasörlerini aktarmak için: “MUSIC” klasörü

  4. İstediğiniz dosya veya klasörleri () “WALKMAN” klasöründeki ilgili klasöre () sürükleyip bırakın.

Not

  • Walkman'iniz bir bilgisayara bağlı olduğunda onu çalıştıramazsınız.
  • Walkman'inizde yalnızca MP3/WMA dosyaları yürütülebilir.
  • “MUSIC” klasörünün adını değiştirmeyin veya klasörü silmeyin.
  • Telif hakkı koruması nedeniyle bazı şarkılar Walkman'inizde çalınamaz.
  • Walkman'inizin bağlantısını veri aktarımı sırasında kesmeyin. Aksi takdirde, Walkman'e aktarılan veya içinde saklanan veriler zarar görebilir. Walkman bağlantısı, dosyalar aktarılırken kesilirse, Walkman içinde gereksiz dosyalar kalabilir. Bu durumda, kullanılabilir dosyaları tekrar bilgisayara aktarın ve Walkman'i biçimlendirin.

Kullanım Talimatlarıİçeriğin Aktarılmasıİçeriğin Walkman'inize AktarılmasıBilgisayarınızdan içerik aktarma hakkında notlar

Aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi, müzik veya klasör gibi içerikleri doğru klasör içine sürükleyip bırakın. Walkman'inizde her bir klasörün 1. seviyesinden 8. seviyesine kadar saklanan içerikler çalınabilir.

Not

  • Aşağıdaki varsayılan klasörleri yeniden adlandırmayın.
    • MUSIC

    • RECORD

      └ FM

    Aksi takdirde, bunlar Walkman'inizde daha fazla görüntülenmez.
  • Walkman'inize sürükleyip bırakma yöntemiyle aktarılan telif hakkıyla korunmuş dosyalar, Walkman'de çalınamaz/görüntülenemez/oynatılamaz.

Kullanım Talimatlarıİçeriğin AktarılmasıWalkman'inizden İçerik SilinmesiExplorer kullanarak Walkman'inizden içerik silme

Walkman'inizde kayıtlı müzik gibi içerikleri, Windows Explorer kullanarak silin.

  1. Walkman'inizi, çalışmakta olan bir bilgisayara USB üzerinden bağlayın.
  2. Aşağıda bilgisayarınıza uygun prosedürü kullanarak “WALKMAN” klasörünü açın.

    • Windows 7 veya daha eski sürüm:
      Windows, “Başlat” menüsünden “Bilgisayar” veya “Bilgisayarım” öğesine tıklayın ve “WALKMAN” klasörünü açın.

    • Windows 8 veya Windows 8.1:
      “Başlangıç ekranı”ndan “Masaüstü”nü seçerek “Dosya Gezgini”ni açın. “Bilgisayar” listesinden “WALKMAN” klasörünü açın.

  3. “MUSIC” klasörünü açın.
  4. Silmek istediğiniz içeriği seçin.
  5. İçeriği silin.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik ÇalmaMüziğin hazırlanması

Walkman'de müzik dinleyebilmek için, bilgisayarınızdan Walkman'e müzik aktarmanız gerekir. Bir CD'den bilgisayarınıza şarkı aktardıktan sonra onları Windows Explorer'dan sürükleyip bırakma yöntemiyle Walkman'e aktarın.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik ÇalmaMüzik çalma

Walkman'inize aktardığınız müzikleri çalın.

  1. Home menüsünden, [Music] öğesini seçin.
  2. İstediğiniz arama yöntemini seçmek için düğmesine basın. Bir şarkı listesi çıkıncaya kadar istediğiniz öğeleri seçin, daha sonra istediğiniz bir şarkıyı seçin.
  3. Şarkıyı çalmak için düğmesine basın.
    Çalma işlemi başlar ve müzik çalma ekranı görüntülenir. Çalma işlemini duraklatmak için düğmesine basın.

Not

  • Walkman'iniz kullanılmadığında, ekran kapalı olur. Ekranı açmak için, düğmesine basın.
  • Duraklatıldığında uzun bir süre kullanılmazsa Walkman'iniz otomatik olarak kapatılır.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik ÇalmaSes düzeyi (Yalnızca Avrupa ve Kore Direktiflerine uyan ülkelerde/bölgelerde)

Bir alarm (bip sesi) ve bir uyarı [Check the volume level], ses düzeyini ilk defa kulaklarınız için zararlı bir seviyeye yükselttiğinizde kulaklarınızı korumaya yöneliktir. Alarmı ve uyarıyı herhangi bir düğmeye basarak iptal edebilirsiniz.

Not

  • Alarm ve uyarıyı iptal ettikten sonra, ses düzeyini yükseltebilirsiniz.
  • İlk uyarının ardından, kulaklarınız için zararlı bir düzeye ayarlandığı birbirini takip eden 20 saatlik kullanımın sonunda alarm ve uyarı tekrarlanır; bu durumda ses düzeyi otomatik olarak azaltılır.
  • Ses, kulaklarınız için yüksek bir düzeye ayarlandığında ve Walkman'i kapattığınızda, ses otomatik olarak, kulaklarınız için güvenli bir düzeye düşürülür.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik ÇalmaMüzik çalma ekranında gezinme

Müzik çalma ekranında aşağıdaki öğeler görüntülenir.

  1. Şarkı adı
  2. Seçilen arama yöntemi

  3. Çalma durumu

    Çal (), duraklat (), hızlı ileri (), hızlı geri (), önceki (veya mevcut) şarkının başlangıcına git () ya da sonraki şarkının başlangıcına git () gösterge simgeleri.

  4. Mevcut şarkının geçen süresi
  5. Tekrarla göstergesi
  6. Karışık çal göstergesi
  7. Ekolayzır/Basları Artır göstergesi
  8. Pil durumu simgesi

Not

  • Ekranda gösterilen öğeler, çalma durumu, ayarlar ve mevcut ekrana bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik ÇalmaMüzik çalma işlemleri

Müzik çalma ekranında aşağıdaki işlemler yapılabilir.

Çalmak/duraklatmak için

düğmesine basın.


Hızlı ileri veya geri almak için

veya düğmesine basılı tutun.


Sonraki şarkının başlangıcına veya önceki şarkının (veya mevcut) başlangıcına gitmek için

veya düğmesine basın.



İpucu

  • Ekolayzır gibi ses kalitesi işlevlerini ve karışık/tekrarlı çalmayı [Settings] - [Music Settings] kısmından ayarlayabilirsiniz.
  • Walkman'iniz kullanılmadığında, ekran kapalı olur. Ekranı açmak için, düğmesine basın.
  • Duraklatıldığında uzun bir süre kullanılmazsa Walkman'iniz otomatik olarak kapatılır.

Kullanım TalimatlarıMüzikŞarkıların SilinmesiŞarkıların silinmesi

Walkman'inizden şarkı silmek için, bilgisayarınızda şarkıları aktarmak için kullandığınız yazılımı kullanın. Şarkıları aktarmak için Windows Explorer kullandıysanız, silmek için de Windows Explorer kullanın.

Not

  • “MUSIC” klasörünü silmeyin veya yeniden adlandırmayın. Aksi takdirde, şarkılar Walkman'inizde görüntülenemeyebilir veya çalınamayabilir.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik AyarlarıKarışık çalma

Şarkıları çalma aralığında rastgele sırada çalın.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Music Settings] - [Shuffle] - [Shuffle On] seçin.
    Müzik çalma ekranında görüntülenir.

İpucu

  • Müzik çalma ekranına geri dönmek için BACK/HOME düğmesine basılı tutun ve [Music] - [Go to playback screen] seçin.
  • Walkman'inizdeki tüm şarkıları rastgele sırayla çalmak için, şarkıları [Music] - [All Songs]'dan çalın.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik AyarlarıTekrar çalma

Bir aralık içindeki şarkıları tekrarlı olarak çalın.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Music Settings] - [Repeat] - istenen ayarı seçin.
    Müzik çalma ekranında (Tekrar) veya (1 Şarkı Tekrar) görüntülenir.

İpucu

  • Müzik çalma ekranına geri dönmek için BACK/HOME düğmesine basılı tutun ve [Music] - [Go to playback screen] seçin.
  • Walkman'inizdeki tüm şarkıları tekrarlı olarak çalmak için, şarkıları [Music] - [All Songs]'dan çalın.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik AyarlarıBass Boost ayarları

Bas (düşük) ses aralığının düzeyini artırabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Music Settings] - [Bass Boost] - istenen ayarı seçin.

İpucu

  • [Bass Boost] işlevinin etkileri, yüksek düzeyde dinlerken işitme sisteminizi korumak için kısıtlıdır.

Not

  • [Bass Boost] açıldığında [Equalizer] ayarları uygulanmaz.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik AyarlarıSes kalitesi ayarlarını özelleştirme

İstenen ses kalitesini ayarlamak için çeşitli işlevleri kullanabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Music Settings] - [Equalizer] - istenen ayarı seçin.

Equalizer işlevi

Ses kalitesini müzik türüne göre ayarlayabilirsiniz. Ayrıca equalizer ayarlarınızı özel bir ayar olarak ön ayarlı hale getirebilirsiniz.

Not

  • [Bass Boost] açıldığında [Equalizer] ayarı uygulanmaz.
  • [Bass Boost] etkinleştirildiğinde [Equalizer] ayarları değiştirilemez.

Kullanım TalimatlarıMüzikMüzik AyarlarıEqualizer ayarlarının ön ayarlı hale getirilmesi

5 bant equalizer değerlerini özel bir ayar olarak ön ayarlı hale getirebilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Custom] altında [Music Settings] - [Equalizer] - [└ Edit] seçin.
  3. Bir kaydırıcı seçmek için düğmesine basın.
    Soldaki kaydırıcılara geri dönmek için düğmesine basın.
  4. düğmesine basarak ses düzeyini seçin (7 düzey: -3 ila +3).
  5. Onaylamak için düğmesine basın.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo DinlemekFM radyo dinlemek

Walkman'inizde FM radyo dinleyin. Temin edilen kulaklıkları takmadan FM radyo dinlenemez, bu kulaklıkların kablosu anten işlevi görür. Kabloyu olabildiğince uzatın. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [FM Radio] öğesini seçin.
  2. [Manual Tune] veya [Preset] seçmek için düğmesine basın.
    FM radyo ekranı görüntülenir.
  3. İstediğiniz frekansı veya ön ayarlı numarayı seçmek için düğmesine basın.
    FM radyoyu kapatmak için, düğmesine basın. [OFF] gösterilir.

İpucu

  • Ön ayarlı numaralar, bir veya daha fazla yayın istasyonu ön ayarlı olarak kaydedildiğinde bir yayın istasyonu seçmek için kullanılabilir. Erişilebilir bir yayın istasyonunu otomatikman ön ayarlı olarak kaydetmek için [Settings] - [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes] seçin.

Not

  • FM radyo dinlerken aşağıdaki işlevler kullanılamaz.
    • [Equalizer]
    • [Bass Boost]

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo DinlemekFM radyo ekranında gezinme

FM radyo ekranında aşağıdaki öğeler görüntülenir. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Ön ayarlı numara
  2. Frekans
  3. FM radyo kapalı göstergesi
  4. Pil durumu simgesi

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo DinlemekFM radyo işlemleri

FM radyo ekranında aşağıdaki işlemler yapılabilir. Temin edilen kulaklıkları takmadan FM radyo dinlenemez, bu kulaklıkların kablosu anten işlevi görür. Kabloyu olabildiğince uzatın. (yalnızca NWZ-B183F)

Önceki veya sonraki frekansı seçmek için

Manuel ayar modunda veya düğmesine basın.


Önceki veya sonraki erişilebilir istasyonu seçmek için

Manuel ayar modunda veya düğmesine basılı tutun.


Önceki veya sonraki ön ayarlı numarayı için

Ön ayarlı ayar modunda veya düğmesine basın.

İpucu

  • Ön ayarlı numaralar, bir veya daha fazla yayın istasyonu ön ayarlı olarak kaydedildiğinde bir yayın istasyonu seçmek için kullanılabilir. Erişilebilir bir yayın istasyonunu otomatikman ön ayarlı olarak kaydetmek için [Settings] - [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes] seçin.
  • Çekim hassaslığı çok yüksekse ve arama sırasında istenmeyen birçok yayın istasyonuna yol açıyorsa, tarama hassaslığını [Settings] - [FM Radio Settings] - [Scan Sensitivity] - [Low Sensitivity] olarak ayarlayın.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo DinlemekYayın istasyonlarını otomatik olarak önayarlı hale getirme

Bölgenizde alınabilinen yayın istasyonlarını otomatik olarak aramak ve ön ayarlı hale getirmek için Auto Preset'i kullanabilirsiniz. Temin edilen kulaklıkları takmadan FM radyo dinlenemez, bu kulaklıkların kablosu anten işlevi görür. Kablonun olabildiğince uzatıldığından emin olun. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes] seçin.

İpucu

  • Alım hassaslığı çok güçlü olduğunda ve arama sırasında birçok istenmeyen yayın istasyonunun alınmasına yol açtığında, tarama hassaslığını [Low Sensitivity] ayarına getirin.
  • 30 adede kadar istasyonu ön ayarlı hale getirebilirsiniz.

Not

  • [Auto Preset] kullanılması, tüm önceki ön ayarları temizler.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo DinlemekYayın istasyonlarını manuel olarak önayarlı hale getirme

Alınabilen yayın istasyonlarını manuel olarak ön ayarlı hale getirebilirsiniz. Temin edilen kulaklıkları takmadan FM radyo dinlenemez, bu kulaklıkların kablosu anten işlevi görür. Kablonun olabildiğince uzatıldığından emin olun. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [FM Radio] öğesini seçin.
  2. düğmesine basarak [Manual Tune] seçin.
    FM radyo ekranı görüntülenir.
  3. İstediğiniz frekansı seçmek için düğmesine basın.
  4. düğmesine - [Add Preset] - istenen ön ayar numarasına basın.
    Seçtiğiniz frekans, seçilen ön ayar numarasına ön ayarlı hale getirilir.

İpucu

  • 30 adede kadar istasyonu ön ayarlı hale getirebilirsiniz.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo DinlemekÖnayarlı yayın istasyonlarını silme

Önayarlı yayın istasyonlarını silebilirsiniz. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [FM Radio] öğesini seçin.
  2. düğmesine basarak [Delete Preset] - istenen ön ayar numarası - [Yes] seçin.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo AyarlarıFM radyosunun tarama hassaslığını değiştirme

Bazen bir FM radyo yayını istasyonu alınırken çekme hassaslığı çok güçlü olabilir ve birçok istenmeyen yayın istasyonunun alınmasına yol açar. Bu gibi durumlarda, tarama hassaslığını düşük ayara getirin. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [FM Radio Settings] - [Scan Sensitivity] - [Low Sensitivity] seçin.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo AyarlarıYayın istasyonlarını otomatik olarak önayarlı hale getirme

Bölgenizde alınabilinen yayın istasyonlarını otomatik olarak aramak ve ön ayarlı hale getirmek için Auto Preset'i kullanabilirsiniz. Temin edilen kulaklıkları takmadan FM radyo dinlenemez, bu kulaklıkların kablosu anten işlevi görür. Kablonun olabildiğince uzatıldığından emin olun. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes] seçin.

İpucu

  • Alım hassaslığı çok güçlü olduğunda ve arama sırasında birçok istenmeyen yayın istasyonunun alınmasına yol açtığında, tarama hassaslığını [Low Sensitivity] ayarına getirin.
  • 30 adede kadar istasyonu ön ayarlı hale getirebilirsiniz.

Not

  • [Auto Preset] kullanılması, tüm önceki ön ayarları temizler.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo KaydıFM radyo kayıtları yapma

Walkman'inizde FM radyo programlarını kaydedebilirsiniz. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [FM Radio] öğesini seçin.
  2. düğmesine basarak [Manual Tune] veya [Preset] seçin ve ardından düğmesine basın.
    FM radyo ekranı görüntülenir.
  3. İstediğiniz frekansı veya ön ayarlı numarayı seçmek için düğmesine basın.
  4. düğmesine basın ve ardından düğmesine basarak [Record] seçin. düğmesine basarak onaylayın.

    Walkman'iniz kayıt bekleme moduna girer.

  5. düğmesine basın.

    Kayıt işlemi başlar.

    Kayıt işlemini duraklatmak için düğmesine basın. Kayıt işlemini devam ettirmek için yeniden basın.

  6. Kayıt işlemini durdurmak için düğmesine basın.
    Kayıt, Walkman'inizin “RECORD” - “FM” klasöründe [FRnnnn] (*1) adlı bir dosya olarak kaydedilir.

(*1) Dosya adları otomatik olarak [FR0001] ila [FR9999] arasında atanır.

İpucu

  • Alımın zayıf olduğu bölgelerde kayıt yapılması sonucu olarak kayıtta gürültü oluşabilir. Alımın güçlü olduğu bölgelerde kayıt yapın.
  • Walkman'inizle birlikte kaydedilen programlar ve ses dosyaları, Walkman'de veya bir bilgisayarda çalınabilir/oynatılabilir.

Not

  • Programlar monaural seste kaydedilir.
  • Bilgisayarınızdaki “RECORD” klasöründeki dosyaları yeniden adlandırdığınızda veya bilgisayarınıza aktarılmış dosyaları tekrar “RECORD” klasörüne koyarsanız, bunları Walkman'de çalamayabilirsiniz/oynatamayabilirsiniz.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo KaydıFM radyo kayıtlarının çalınması

Kayıtlı FM radyo programlarını Walkman'inizde çalabilirsiniz. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [FM Radio] öğesini seçin.
  2. [Play Recording] - istenen dosya adını seçin.

İpucu

  • Tüm kayıtlı FM radyo programlarını çalmak için, [FM Radio] - [Play Recording] - [All Recordings] seçin.

Kullanım TalimatlarıFM RadyoFM Radyo KaydıFM radyo kayıtlarının silinmesi

Kayıtlı FM radyo programlarını Walkman'inizden silebilirsiniz. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [FM Radio] öğesini seçin.
  2. [Delete Recording] - istenen dosya adını - [Yes] seçin.
    Seçilen FM radyo programı silinir.

İpucu

  • Tüm kayıtlı FM radyo programlarını silmek için, [FM Radio] - [Delete Recording] - [Delete All] - [Yes] seçin.

Kullanım TalimatlarıAyarlarMüzik AyarlarıKarışık çalma

Şarkıları çalma aralığında rastgele sırada çalın.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Music Settings] - [Shuffle] - [Shuffle On] seçin.
    Müzik çalma ekranında görüntülenir.

İpucu

  • Müzik çalma ekranına geri dönmek için BACK/HOME düğmesine basılı tutun ve [Music] - [Go to playback screen] seçin.
  • Walkman'inizdeki tüm şarkıları rastgele sırayla çalmak için, şarkıları [Music] - [All Songs]'dan çalın.

Kullanım TalimatlarıAyarlarMüzik AyarlarıTekrar çalma

Bir aralık içindeki şarkıları tekrarlı olarak çalın.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Music Settings] - [Repeat] - istenen ayarı seçin.
    Müzik çalma ekranında (Tekrar) veya (1 Şarkı Tekrar) görüntülenir.

İpucu

  • Müzik çalma ekranına geri dönmek için BACK/HOME düğmesine basılı tutun ve [Music] - [Go to playback screen] seçin.
  • Walkman'inizdeki tüm şarkıları tekrarlı olarak çalmak için, şarkıları [Music] - [All Songs]'dan çalın.

Kullanım TalimatlarıAyarlarMüzik AyarlarıBass Boost ayarları

Bas (düşük) ses aralığının düzeyini artırabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Music Settings] - [Bass Boost] - istenen ayarı seçin.

İpucu

  • [Bass Boost] işlevinin etkileri, yüksek düzeyde dinlerken işitme sisteminizi korumak için kısıtlıdır.

Not

  • [Bass Boost] açıldığında [Equalizer] ayarları uygulanmaz.

Kullanım TalimatlarıAyarlarMüzik AyarlarıSes kalitesi ayarlarını özelleştirme

İstenen ses kalitesini ayarlamak için çeşitli işlevleri kullanabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Music Settings] - [Equalizer] - istenen ayarı seçin.

Equalizer işlevi

Ses kalitesini müzik türüne göre ayarlayabilirsiniz. Ayrıca equalizer ayarlarınızı özel bir ayar olarak ön ayarlı hale getirebilirsiniz.

Not

  • [Bass Boost] açıldığında [Equalizer] ayarı uygulanmaz.
  • [Bass Boost] etkinleştirildiğinde [Equalizer] ayarları değiştirilemez.

Kullanım TalimatlarıAyarlarMüzik AyarlarıEqualizer ayarlarının ön ayarlı hale getirilmesi

5 bant equalizer değerlerini özel bir ayar olarak ön ayarlı hale getirebilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Custom] altında [Music Settings] - [Equalizer] - [└ Edit] seçin.
  3. Bir kaydırıcı seçmek için düğmesine basın.
    Soldaki kaydırıcılara geri dönmek için düğmesine basın.
  4. düğmesine basarak ses düzeyini seçin (7 düzey: -3 ila +3).
  5. Onaylamak için düğmesine basın.

Kullanım TalimatlarıAyarlarFM Radyo AyarlarıFM radyosunun tarama hassaslığını değiştirme

Bazen bir FM radyo yayını istasyonu alınırken çekme hassaslığı çok güçlü olabilir ve birçok istenmeyen yayın istasyonunun alınmasına yol açar. Bu gibi durumlarda, tarama hassaslığını düşük ayara getirin. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [FM Radio Settings] - [Scan Sensitivity] - [Low Sensitivity] seçin.

Kullanım TalimatlarıAyarlarFM Radyo AyarlarıYayın istasyonlarını otomatik olarak önayarlı hale getirme

Bölgenizde alınabilinen yayın istasyonlarını otomatik olarak aramak ve ön ayarlı hale getirmek için Auto Preset'i kullanabilirsiniz. Temin edilen kulaklıkları takmadan FM radyo dinlenemez, bu kulaklıkların kablosu anten işlevi görür. Kablonun olabildiğince uzatıldığından emin olun. (yalnızca NWZ-B183F)

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [FM Radio Settings] - [Auto Preset] - [Yes] seçin.

İpucu

  • Alım hassaslığı çok güçlü olduğunda ve arama sırasında birçok istenmeyen yayın istasyonunun alınmasına yol açtığında, tarama hassaslığını [Low Sensitivity] ayarına getirin.
  • 30 adede kadar istasyonu ön ayarlı hale getirebilirsiniz.

Not

  • [Auto Preset] kullanılması, tüm önceki ön ayarları temizler.

Kullanım TalimatlarıAyarlarOrtak AyarlarSes düzeyinin sınırlanması

Maksimum ses düzeyini sınırlandırmak için AVLS (Otomatik Ses Düzeyi Sınırlandırma Sistemi) kullanabilirsiniz. Böylelikle, ses düzeyinin çok yükseğe çıkması ve başkalarını rahatsız etmesi, kulaklarınız için rahatsızlığa yol açması veya etrafınızdaki sesleri duymanızı engellemesi önlenir ve daha uygun bir ses düzeyinde dinlemenize olanak tanır.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Common Settings] - [AVLS (Volume Limit)] - istenen ayarı seçin.

Kullanım TalimatlarıAyarlarOrtak AyarlarÇalışma sesini ayarlama

Walkman'inizin çalışma seslerini açıp kapatabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Common Settings] - [Beep Settings] - istediğiniz ayarı seçin.

Not

  • Hata sesleri ve kılavuzlar [Beep Settings]'deki ayardan bağımsız olarak açık kalır.

Kullanım TalimatlarıAyarlarOrtak AyarlarEkran kapama zamanlayıcısını ayarlama

Ne kadar süreyle işlem yapılmadığında ekranın kapatılacağını ayarlayabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Common Settings] - [Screen Off Timer] - istenen ayarı seçin.

Not

  • Aşağıdaki durumlarda ekran kapanmaz:
    • Veritabanlarına erişilirken, oluşturulurken veya geri yüklenirken
    • FM radyo yayını istasyonları taranırken
    • FM radyo yayını istasyonları otomatik olarak taranırken

Kullanım TalimatlarıAyarlarOrtak AyarlarEkran parlaklığını ayarlama

Ekran parlaklığını 5 düzeyin birine ayarlayabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Common Settings] - [Brightness] - istenen ayarı seçin.

İpucu

  • Parlaklık ayarından bağımsız olarak, ekranın parlaklığı, USB bağlantı ekranı ve şarj ekranı gibi bazı ekranlar görüntülenirken düşük olabilir.

Kullanım TalimatlarıAyarlarBirim BilgileriWalkman'inizin bilgilerini görüntüleme

Model adı ve yazılım sürümü gibi bilgileri görüntüleyin.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Unit Information] öğesini seçin.

Kullanım TalimatlarıAyarlarDil AyarlarıEkran dilini seçme

Menüler ve mesajlar için çeşitli diller seçilebilir.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Language Settings] - istediğiniz dil ayarını seçin.

Kullanım TalimatlarıAyarlarSıfırlama/BiçimlendirmeFabrika ayarlarına sıfırlama

Walkman'iniz varsayılan ayarlara sıfırlanabilir.
Walkman'iniz sıfırlandığında, müzik gibi içerik verileri silinmez.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Reset/Format] - [Reset All Settings] - [Yes] öğelerini seçin.

Kullanım TalimatlarıAyarlarSıfırlama/BiçimlendirmeBelleğin biçimlendirilmesi

Walkman'inizi, belleği biçimlendirerek başlatabilirsiniz.

  1. Home menüsünden, [Settings] öğesini seçin.
  2. [Reset/Format] - [Format] öğesini seçin.
  3. Belleği biçimlendirmek için ekran talimatlarını izleyin.

Not

  • Walkman'inizin belleğini bir bilgisayar kullanarak başlatmadığınızdan (biçimlendirmediğinizden) emin olun. Belleği bir bilgisayarla biçimlendirdiyseniz, Walkman'i kullanarak yeniden biçimlendirin.
  • Bellek biçimlendirildiğinde, tüm içerik verileri (şarkılar, vs., fabrikada eklenmiş örnek veriler, sunulan yazılımın kurucusu ve “Yardım Kılavuzu” dahil) silinir. Biçimlendirmeden önce bellekte kayıtlı verileri kontrol ettiğinizden ve tüm önemli verileri bilgisayarınızın sabit diskine kopyaladığınızdan emin olun.

Kullanım TalimatlarıBildiriÖnlemlerUyarı

Aşağıda, Walkman'inizi kullanmak için önemli bilgiler yer almaktadır. Bu talimatları uyguladığınızdan emin olun.

  • Walkman'in bağlantı uçlarına metal nesnelerle kısa devre yaptırmamaya dikkat edin.

  • Walkman'inize su dökmeyin veya içine yabancı madde girmesine izin vermeyin. Bu, yangın veya elektrik çarpmasına yol açabilir.

    Bu gerçekleşirse, Walkman'i hemen kapatın, Walkman'in bilgisayarınızla bağlantısını kesin ve size en yakın Sony satıcısına veya Sony Service Center'a danışın.

  • Walkman'inizi ateşe koymayın.
  • Walkman'inizi parçalarına ayırmayın veya biçimini değiştirmeyin. Bunun yapılması elektrik çarpmasına yol açabilir. Şarj edilebilir pillerin değişimi, iç kontroller veya onarım için size en yakın Sony yetkili satıcısına veya Sony Service Center'a başvurun.

  • Walkman'inizin üzerine ağır bir nesne koymayın veya ona kuvvetli bir darbe aldırmayın.

    Bu arıza veya hasara yol açabilir.

Kullanım TalimatlarıBildiriÖnlemlerDikkat

Kullanım hakkında notlar

Aşağıdaki açıklamalar Walkman'inizi kullanmak için önemlidir. Aşağıdaki talimatları uyguladığınızdan emin olun.

  • Şarj edilebilir pil akıntı yapıyorsa çıplak elle dokunmayın. Pil akmışsa en yakın Sony satıcınıza danışın, Walkman'inizde pil sıvısı kalabilir. Sıvı gözlerinize girerse, gözlerinizi ovuşturmanız körlüğe yol açabilir. Gözlerinizi temiz suyla yıkayın ve bir doktora görünün.

    Sıvı vücudunuza veya elbiselerinize bulaşırsa, hemen yıkayın. Bunun yapılmaması yanıklara veya yaralanmaya yol açabilir. Pil sıvısı nedeniyle yanık veya yaralanma meydana gelirse bir doktora görünün.

  • Walkman'iniz radyo veya televizyon yayın alımıyla çakışmaya yol açarsa, Walkman'i kapatın ve radyo veya televizyondan uzaklaştırın.

  • Özellikle kuru hava koşullarında kulaklarda orta seviyede sızlama hissedilebilir. Bu, vücutta toplanan statik elektriğin bir sonucudur, Walkman'inizin bir arızası değildir.

    Bu etki, doğal materyallerden üretilmiş elbiseler giyilerek en aza indirgenebilir.

  • Bir askı (ürünle verilmez) kullanırken, yanından geçtiğiniz nesnelere takılmamasına dikkat edin.

    Ayrıca, insanlara çarpmamak adına, Walkman'inizi askıyla sallandırmamaya dikkat edin.

  • Bir uçakta, uçuş anonslarında istendiği gibi, Walkman'inizi kakış veya iniş sırasında kullanmaktan kaçının.
  • Yıldırım görürseniz veya gök gürültüsü duyarsanız, kulaklığı hemen çıkarın ve Walkman'inizi kullanmaktan kaçının.
  • Temin edilen kulaklığa karşı alerjik reaksiyon yaşarsanız, kullanmayın ve bir doktorla irtibat kurun.

Kullanım ortamı notları

  • Walkman'inizi asla aşırı ışık, sıcaklık, nem veya sarsıntıya maruz kalabileceği bir yerde kullanmayın. Örneğin Walkman'i asla güneş altında veya doğrudan güneş ışığı alan bir yere park edilmiş bir arabanın içinde bırakmayın. Rengi bozulabilir, şekli bozulabilir veya hasar görebilir.
  • Walkman'inizi aşırı toz bulunabilecek bir yere bırakmayın.
  • Walkman'inizi sabit olmayan bir yüzey üzerine veya eğik bir konumda bırakmayın.

Walkman'inizi tutma hakkında notlar

  • Kulaklığı Walkman'inizden çıkarırken, kulaklık prizini tuttuğunuzdan emin olun. Kulaklık kablosunun çekilmesi ona hasar verebilir.
  • Ekran yüzeyine fazla kuvvet uygulamayın. Bu, renklerin veya parlaklığın bozulmasına ya da Ekranın arızalanmasına yol açabilir.
  • Walkman'inizi kullanırken aşağıdaki önlemleri izlediğinizden emin olun. Bunun yapılmaması nedeniyle gövde yamulabilir veya Walkman arıza yapabilir.
    • Walkman arka cebinizdeyken bir yere oturmayın.

    • Walkman'inizi etrafına kulaklık kablosu sarılı şekilde bir çantaya koymayın ve çantayı güçlü bir darbeye maruz bırakmayın.

Walkman'inizin ıslanmadan koruma hakkında notlar

  • Walkman'inizi suya maruz bırakmayın. Walkman su geçirmez değildir. Aşağıdaki önlemleri uyguladığınızdan emin olun.
    • Walkman'inizi bir lavabo veya suyla dolu başka bir kabın içine düşürmemeye dikkat edin.
    • Walkman'inizi nemli yerlerde veya yağmur veya kar gibi ıslak havalarda kullanmayın.

    • Walkman'in ıslanmamasını sağlayın.

      Walkman'inize ıslak ellerle dokunursanız veya Walkman'i nemli bir bez parçası içine koyarsanız, Walkman ıslanıp arızaya yol açabilir.

Kullanım TalimatlarıBildiriÖnlemlerKullanıcılar için uyarı

  • Kaydedilen şarkılar yalnızca kişisel kullanımla sınırlıdır. Şarkıların bu sınırlama haricinde kullanımı için, telif hakkı sahiplerinin izni alınması gerekir.
  • Sony, Walkman'iniz veya bilgisayarınızla ilgili sorunlar nedeniyle oluşan eksik kayıt/indirme veya hasarlı verilerden sorumlu değildir.
  • Uzun bir süre kullanıldığında Walkman'iniz şarj edilirken ısınabilir.
  • Walkman'inizde, aniden soğuk bir ortamdan sıcak bir ortama götürülmesi veya ısıtıcının henüz açıldığı bir odada kullanılması gibi durumlarda geçici olarak yoğunlaşma oluşabilir. Yoğunlaşma, havadaki nemin, metal panellere yapışıp sıvıya dönüştüğü bir olaydır.

    Walkman'inizde yoğunlaşma oluştuğunda, yoğunlaşma kaybolana kadar kapalı tutun.

    Walkman'inizi yoğunlaşma varken kullandığınızda bir arıza oluşabilir.

  • Walkman'inizi soğuk bir konumda kullandığınızda görüntüler etraflarında siyah şeritlerle gözükebilir. Bu, Walkman'de bir arıza olduğunu göstermez.

Örnek veriler hakkında (*1)

Örnek veriler Walkman'inize önceden yüklenmiştir.

Örnek veriler silindiğinde geri yüklenemez ve tarafımızdan yeni veriler gönderilmez.

(*1) Bazı ülkelerde/bölgelerde bazı örnek veriler yüklenmez.

Kullanım TalimatlarıBildiriÖnlemlerKulaklık hakkında notlar

Yol güvenliği

Duyma işlevinin olumsuz etkilenmemesi gereken durumlarda kulaklığınızı kullanmayın.

İşitme sisteminin zarar görmesini önleme

Kulaklığı yüksek ses düzeylerinde dinlemeyin. Sürekli, yüksek sesli ve uzun süreli müzik dinlenmesi, işitme uzmanları tarafından tavsiye edilmez. Kulaklarınızda bir çınlama hissederseniz, sesi kısın veya kullanımı durdurun.

Sesi, özellikle kulaklık takılıyken aniden en yüksek düzeye getirmeyin. Aşırı düzeylerin kulaklarınıza zarar vermesini önlemek için sesi kademeli olarak yükseltin.

Diğer insanları dikkate alma

Sesi makul bir seviyede tutun. Böylelikle dış sesleri duyabilir ve etrafınızdaki insanlara karşı düşünceli olmuş olursunuz.

Kulak içi kulaklık hakkında

Kulaklıklar kulaklarınızı kapatır. Bu yüzden, kulakiçi kulaklıklara güçlü baskı uygulandığında veya aniden kulaklarınızdan çıkarıldığında, kulaklarınızın zarar görme riski olduğunun bilincinde olun. Kullanım sonrasında, kulaklıkları kulağınızdan nazik bir şekilde çıkardığınızdan emin olun.

Kullanım TalimatlarıBildiriÖnlemlerYazılım hakkında notlar

  • Telif hakkı yasaları, yazılımı veya birlikte gelen kılavuzu bütün halinde veya kısmen kopyalanmasını veya yazılımın telif hakkı sahibinin izni olmadan kiralanmasını yasaklar.
  • Sony, Walkman'inizle birlikte temin edilen yazılımın kullanımından kaynaklanan, üçüncü taraflar tarafından yapılan talepler dahil, herhangi bir mali hasar ya da kar kaybından hiçbir durumda sorumlu tutulamaz.
  • Walkman'inizle birlikte temin edilen yazılım, belirtilenler dışındaki ekipmanlarla birlikte kullanılamaz.
  • Lütfen, kaliteyi iyileştirmeye yönelik sürekli yapılan çalışmalar nedeniyle yazılım teknik özelliklerinin bildirim yapılmaksızın değiştirilebileceğini unutmayın.
  • Walkman'inizin, temin edilen yazılım dışındaki yazılımlarla çalıştırılması, garanti kapsamına girmez.
  • Bu kılavuzdaki açıklamalarda, bilgisayarınızın temel işlemlerine aşina olduğunuz varsayılır.

    Bilgisayarınız ve işletim sisteminin kullanımı hakkında ayrıntılar için, lütfen ilgili kılavuzlara bakın.

Kullanım TalimatlarıBildiriMüşteri Destek Web SitesiMüşteri destek web sitesi

Walkman'inizle ilgili herhangi bir soru veya sorununuz olduğunda veya Walkman'inizle uyumlu aygıtlar hakkında bilgi almak istediğinizde, aşağıdaki web sitelerinden birini ziyaret edin.

Amerika'daki müşteriler için:

http://www.sony.com/walkmansupport

Kanada'daki müşteriler için:

İngilizce

http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Fransızca

http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Latin Amerika'daki müşteriler için:

http://www.sony-latin.com/index.crp

Avrupa'daki müşteriler için:

http://support.sony-europe.com/dna/wm/

Asya/Okyanusya/Orta Doğu/Afrika'daki müşteriler için:

İngilizce

http://www.sony-asia.com/support

Korece

http://scs.sony.co.kr/walkman/

Basitleştirilmiş Çince

http://service.sony.com.cn/KB/

Geleneksel Çince

http://service.sony.com.tw/

Denizaşırı modelleri satın alan müşteriler için:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Kullanım TalimatlarıTeknik ÖzelliklerTeknik ÖzelliklerTeknik Özellikler

Ekran

Boyut/çözünürlük

0,9 inç (2,26 cm) 128 x 36 Piksel

Panel tipi

OLED

Arabirim

USB

Hi-Speed USB (USB 2.0 uyumlu)

Kulaklık

Stereo mini fiş

FM radyo

FM Frekans aralığı

87,5 MHz - 108,0 MHz

Anten

Kulaklık kablosu anteni

Çıkış (kulaklık)

Frekans tepkisi

20 Hz - 20.000 Hz (veri dosyası yürütülürken, tek sinyal ölçümü)

Ses Efektleri

5 Bant ekolayzır (Hiçbiri/Heavy/Pop/Jazz/Unique/Custom) ve Bass Boost

Güç Kaynağı

Dahili Şarj Edilebilir lityum iyon Pil

USB gücü (oynatıcının USB konektörüyle bilgisayardan)

Şarj Süresi

USB-üzerinden şarj

Yaklaşık 70 dakika

Kullanım sıcaklığı

5 °C ila 35 °C

Boyutlar

g/y/d, çıkıntılı kısımlar dahil değildir

84,5 mm x 22,2 mm x 13,4 mm

g/y/d

84,8 mm x 23,6 mm x 15,3 mm

Kütle

30 g

Kapasite (Kullanıcıya sunulan kapasite) (*1)

NWZ-B183: 4 GB

NWZ-B183F: 4 GB

(*1) Kullanılabilir kapasite farklılık gösterebilir. Belleğin bir kısmı veri yönetimi işlevleri için kullanılır.

Kullanım TalimatlarıTeknik ÖzelliklerTeknik ÖzelliklerPil ömrü

Aşağıda belirtilen süre ortam sıcaklığına veya kullanım durumuna bağlı olarak değişebilir.

Pil ömrü (devamlı çalma)

Gerçek pil ömrü ayarlara bağlı olarak değişebilir. Aşağıda gösterilen tahmini pil kullanım süreleri, aşağıdaki gibi, normal kullanım koşullarında “Pil ömrü ölçümü için ayarlar” baz alınarak gösterilmiştir.

Müzik (NWZ-B183/B183F)

MP3 128 kbps

yaklaşık 20 Saat

WMA 128 kbps

yaklaşık 15 Saat

FM (NWZ-B183F)

yaklaşık 6 Saat

FM REC (NWZ-B183F)

yaklaşık 3 Saat

Not

  • Oynatıcı uzun bir süre kapalı konumda bırakılsa dahi, hala az miktarda bir pil gücü tüketilir.
  • Pil ömrü ses düzeyi ayarına, kullanım koşullarına ve ortam sıcaklığına bağlı olarak değişebilir.

Pil ömrü ölçümü için ayarlar

Ortak Ayarlar

Screen Off Timer (*1): 15 Seconds (varsayılan yar: 30 Seconds)

Brightness: 1 (varsayılan ayar: 3)


Müzik Ayarları

Equalizer: Off (varsayılan ayar: Off)

Bass Boost: Bass Boost Off (varsayılan ayar: Bass Boost On)

(*1) Bekleme süresi arttıkça, sürekli müzik çalma için pil ömrü kısalır .

Kullanım TalimatlarıTeknik ÖzelliklerTeknik ÖzelliklerKaydedilebilecek maksimum şarkı sayısı ve süresi (Yaklaşık)

Yaklaşık süreler yalnızca MP3 formatında 4 dakikalık şarkılar (video ve fotoğraf değil) aktardığınız veya kaydettiğiniz kabul edilerek hesaplanmıştır. Diğer çalınabilen ses dosyası formatındaki şarkılar için şarkı sayısı ve çalma süreleri MP3 formatından farklı olabilir.

Şarkı sayısı

NWZ-B183F (4 GB)

128 kbps: yaklaşık 890 şarkı


NWZ-B183 (4 GB)

128 kbps: yaklaşık 890 şarkı

Süre [S:D]

NWZ-B183F (4 GB)

128 kbps: yaklaşık 59 s 20 dk.


NWZ-B183 (4 GB)

128 kbps: yaklaşık 59 s 20 dk.

Kullanım TalimatlarıTeknik ÖzelliklerTeknik ÖzelliklerMaksimum kaydedilebilir süre (Yaklaşık)

Aşağıdaki süreler, yalnızca FM radyo programlarının kaydedildiği durum için tahmin edilmiştir (yalnızca NWZ-B183F).

Süre, Walkman'inizin kullanıldığı koşullara bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Süre [S:D]

NWZ-B183F (4 GB)

MS-ADPCM: yaklaşık 100 s

Kullanım TalimatlarıTeknik ÖzelliklerTeknik ÖzelliklerDesteklenen formatlar

Müzik (Müzik çalar)

Ses Formatları (Kodek)

MP3

Ortam Dosyası formatı: MP3 (MPEG-1 Katman3) dosya formatı

Dosya uzantısı: .mp3

Bit hızı: 32 - 320 kbps (Değişken bit hızını (VBR) destekler)

Örnekleme frekansı (*2): 32, 44,1, 48 kHz


WMA (*1)

Ortam Dosyası formatı: ASF dosya formatı

Dosya uzantısı: .wma

Bit hızı: 32 - 192 kbps (Değişken bit hızını (VBR) destekler)

Örnekleme frekansı (*2): 44,1 kHz

(*1) Telif hakkı korumalı WMA/WMV dosyaları çalınamaz.

(*2) Örnekleme frekansı tüm kodlayıcıları kapsamayabilir.

Kullanım TalimatlarıTeknik ÖzelliklerTeknik ÖzelliklerSistem gereksinimleri

  • Bilgisayar
    • Windows Vista® Home Basic (Service Pack 2 ve üzeri)
    • Windows Vista® Home Premium (Service Pack 2 ve üzeri)
    • Windows Vista® Business (Service Pack 2 ve üzeri)
    • Windows Vista® Ultimate (Service Pack 2 ve üzeri)
    • Windows® 7 Starter (Service Pack 1 ve üzeri)
    • Windows® 7 Home Basic (Service Pack 1 ve üzeri)
    • Windows® 7 Home Premium (Service Pack 1 ve üzeri)
    • Windows® 7 Professional (Service Pack 1 ve üzeri)
    • Windows® 7 Ultimate (Service Pack 1 ve üzeri)
    • Windows® 8
    • Windows® 8 Pro
    • Windows® 8.1
    • Windows® 8.1 Pro

    Yukarıdakilerden başka işletim sistemi tarafından desteklenmez. Yalnızca önceden yüklenmiş desteklenir.

  • CPU: 1 GHz işlemci
  • RAM: 1 GB ve üzeri (Windows 8 64-bit için 2 GB RAM gerekir)
  • Sabit Disk Sürücüsü / Katı Hal Sürücüsü: 600 MB ve üzeri kullanılabilir alan
  • Internet Explorer 7 ve üzeri
  • Windows Vista için Windows Media Player 11, Windows 7, Windows 8 ve Windows 8.1 için Windows Media Player 12

Yukarıda verilen Sistem Gereksinimlerini karşılasa dahi, tüm bilgisayarlarda çalışacağı garanti edilmez.

Aşağıda sıralanan ortamlar tarafından desteklenmez:

  • Toplama bilgisayar veya işletim sistemleri
  • Orijinal üretici tarafından kurulan işletim sisteminin yükseltilmiş bir sürümü olan ortamlar
  • Birden fazla işletim sisteminin yüklü olduğu ortamlar
  • Mac OS

Tasarım ve özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Kullanım TalimatlarıTeknik ÖzelliklerTeknik Özelliklerİçerik

Walkman'inizle birlikte verilen aksesuarların ve kılavuzların listesi.

  • Walkman (1)
  • Kulaklık (1)
  • Kullanma Kılavuzu

Tasarım ve özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Sorun GidermeSorun GidermeBir Sorunu Çözmek İçin Ne Yapabilirim?Bir sorunu çözmek için ne yapabilirim?

Walkman'iniz beklendiği gibi çalışmazsa, sorunu çözümlemek için aşağıdaki adımları deneyin.

Walkman'inizi sıfırlamadan önce, Walkman'in bilgisayarla bağlantısını kesin ve müzik gibi içeriklerin yürütülmemekte olduğunu kontrol edin, aksi takdirde veriler hasar görebilir. Walkman'i güvenli bir şekilde sıfırlayabilirsiniz.

  1. “Sorun Giderme” içinde sorunla ilgili konuya bakın.
  2. Pili şarj etmek için Walkman'inizi bilgisayarınıza bağlayın.

    Pili şarj ederek bazı sorunları çözümleyebilirsiniz.

  3. Walkman'inizi sıfırlamak için düğmesine bir kalem veya ataç vs. ile basın.
  4. Sorun yaşanan yazılımın yardımında konuyla ilgili bilgilere bakın.
  5. Müşteri destek web sitelerinin birinde konuyla ilgili bilgilere bakın.
  6. Yukarıda listelenen yaklaşımlar sorunu çözümlemezse, size en yakın Sony satıcısına danışın.

Not

  • Sıfırlamayla veriler silinmez veya herhangi bir ayar sıfırlanmaz.

Sorun GidermeSorun GidermeBir Sorunu Çözmek İçin Ne Yapabilirim?Müşteri destek web sitesi

Walkman'inizle ilgili herhangi bir soru veya sorununuz olduğunda veya Walkman'inizle uyumlu aygıtlar hakkında bilgi almak istediğinizde, aşağıdaki web sitelerinden birini ziyaret edin.

Amerika'daki müşteriler için:

http://www.sony.com/walkmansupport

Kanada'daki müşteriler için:

İngilizce

http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Fransızca

http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Latin Amerika'daki müşteriler için:

http://www.sony-latin.com/index.crp

Avrupa'daki müşteriler için:

http://support.sony-europe.com/dna/wm/

Asya/Okyanusya/Orta Doğu/Afrika'daki müşteriler için:

İngilizce

http://www.sony-asia.com/support

Korece

http://scs.sony.co.kr/walkman/

Basitleştirilmiş Çince

http://service.sony.com.cn/KB/

Geleneksel Çince

http://service.sony.com.tw/

Denizaşırı modelleri satın alan müşteriler için:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Sorun GidermeS&YÇalıştırmaWalkman'iniz çalışmıyor veya güç açılmıyor.

  • Walkman'inize bir seferde müzik gibi birden fazla içerik aktarırsanız, Walkman'de veritabanını oluşturmak biraz zaman alır. Bu nedenle, Walkman'inizi bilgisayardan ayırdıktan sonra Walkman'in tekrar çalışır hale gelmesi için 1 dakikadan uzun bir süre gerekecektir.

  • HOLD düğmesi HOLD konumuna ayarlanmışsa, düğmeyi ters konuma kaydırın.

  • Walkman'iniz nem yoğunlaşması içerdiğinde, Walkman'in kuruması için birkaç saat bekleyin.

  • Kalan pil gücü düşük veya yetersizse, pili şarj edin.

  • Walkman'iniz bir bilgisayara bağlı olduğunda onu çalıştıramazsınız. Walkman'in bilgisayarla bağlantısını kesin.

  • Walkman'iniz pil değiştirildikten sonra da çalışmıyorsa, Walkman'inizi sıfırlamak için bir kalem veya ataç, vs. ile RESET düğmesine basın.

Sorun GidermeS&YÇalıştırmaWalkman'iniz düzgün çalışmıyor.

  • Bağlı olduğu USB cihazı (örn. bilgisayar), Walkman bağlantısı kesilmeden açıldıysa veya kapatıldıysa Walkman'iniz düzgün çalışmayabilir.

    RESET düğmesine bir dolma kalem, kağıt ataşı, vb. ile basarak Walkman'i sıfırlayın.

Sorun GidermeS&YÇalıştırmaWalkman'iniz otomatik olarak kapanıyor veya açılıyor.

  • Bir arıza oluştuğunda, Walkman'iniz otomatik olarak kapanır, ardından yeniden açılır.

Sorun GidermeS&YÇalıştırma Walkman ekranımın, otomatik olarak kapanmadan önce daha uzun süre açık kalmasını istiyorum.

  • Ekran kapanma zamanlayıcı ayarını [Screen Off Timer]'da ayarlayabilirsiniz.

Sorun GidermeS&YÇalıştırmaWalkman'inizin üzerine bir içecek (su, kahve, vs.) döküldü veya Walkman'iniz çamaşır makinesinde yıkandı.

  • Walkman'inizin üzerine içecek dökerseniz veya onu çamaşır makinesinde yıkarsanız, Walkman'in içine sıvı girebilir. Walkman'i kullanmayı hemen bırakın ve en yakın Sony satıcısına danışın.

Sorun GidermeS&YÇalıştırmaWalkman'imde kayıtlı müzik gibi içerikleri yedeklemek istiyorum.

  • Bir bilgisayara bağlayın ve dosyaları bilgisayara kopyalayın.

Sorun GidermeS&YÇalıştırmaWalkman'imin ürün adını (model adı) bulmak istiyorum.

  • Model adı, Walkman'inizin arkasında yazılı olan, NW ile başlayan alfabetik isimdir. Walkman bir kılıf içerisindeyse, adını görebilmek için kılıfından çıkarmanız gerekir.

Sorun GidermeS&YÇalıştırma Bir alarm (bip sesi) duyulur ve [Check the volume level] mesajı görüntülenir.

  • Bir alarm (bip sesi) ve bir uyarı [Check the volume level], ses düzeyini ilk defa kulaklarınız için zararlı bir seviyeye yükselttiğinizde kulaklarınızı korumaya yöneliktir. Alarmı ve uyarıyı herhangi bir düğmeye basarak iptal edebilirsiniz.
  • Alarm ve uyarıyı iptal ettikten sonra, ses düzeyini yükseltebilirsiniz.
  • İlk uyarının ardından, kulaklarınız için zararlı bir düzeye ayarlandığı birbirini takip eden 20 saatlik kullanımın sonunda alarm ve uyarı tekrarlanır; bu durumda ses düzeyi otomatik olarak azaltılır.

Sorun GidermeS&YSesSes çıkmıyor.

  • Ses düzeyinin sıfıra ayarlanmış olup olmadığını kontrol edin.

  • Fişin, kulaklık prizine sağlam şekilde yerleştirilip yerleştirilmediğini kontrol edin. Kulaklıkların uygun şekilde takılmaması durumunda, ses olumsuz etkilenecektir. Yerine oturuncaya kadar fişini takın.

  • Fiş kirliyse, yumuşak kuru bir bezle silerek temizleyin.

  • Yukarıdaki çözümleri uyguladıktan sonra sorun devam ediyorsa, kalem veya kağıt ataşı vb. kullanarak RESET düğmesine basın ve Walkman'inizi sıfırlayın.

Sorun GidermeS&YSes Müzik gibi içerikler, çalma sırasında birden duruyor.

  • Kalan pil gücü düşüktür veya tükenmiştir.

  • İçerikler, Walkman'inizde desteklenmeyebilir. Seçin ve başka içerik oynatın/çalın.

Sorun GidermeS&YSesGürültü geliyor.

  • Cep telefonu gibi, radyo dalgaları yayan bir cihazın yakınında kullanırken, Walkman'inizi cihazdan uzaklaştırın.

  • Walkman'inizdeki müzik gibi içerikler bozulabilir.

    Walkman'inizi bir bilgisayara bağlayın, Windows Explorer'ı kullanarak gürültü oluşan içeriği Walkman'den silin. Bozuk içeriği sildikten sonra, içeriği bilgisayardan Walkman'e yeniden aktarın. İçeriği Walkman'e aktarırken bilgisayarda başka bir görev gerçekleştirmeyin. Bunun yapılması nedeniyle içerik bozulabilir.

  • Fiş kirliyse, yumuşak kuru bir bezle silerek temizleyin.

Sorun GidermeS&YSesSes yükseltilemiyor veya çalma ses düzeyi yükseltildiğinde ses düzeyi düşük kalıyor.

  • HOLD düğmesi HOLD konumuna ayarlanmışsa, düğmeyi ters konuma kaydırın.

  • AVLS (Volume Limit) ayarı etkinleştirilmişse, bunu devre dışı bırakın.

Sorun GidermeS&YSes Kulaklıkların yalnızca bir tanesinden ses geliyor.

  • Fiş, prize düzgün yerleştirilmediğinde, ses düzgün şekilde gelmez. Yerine oturuncaya kadar kulaklık fişini takın.

  • Kulaklık kablosu içerisindeki kablolar, gereksiz kuvvet, vb. uygulanması sebebiyle kırılmış olabilir. Bu durumda, onarım için size en yakın Sony satıcısıyla irtibat kurun.

Sorun GidermeS&YSesSes kesiliyor veya kesik kesik geliyor.

  • Walkman'inizin kullanıldığı ortama veya Walkman ayarlarına bağlı olarak ses kesilebilir veya kesik kesik gelebilir.
    Aşağıdaki prosedürler, kesik kesik olma veya kesinti durumu miktarını azaltabilir.

    • Tüm ses kalite ayarlarını kapalı hale getirin.

Sorun GidermeS&YGüçWalkman şarj edilemiyor.

  • “” görüntülenirken pil şarj edilemez çünkü koruma işlevi devrededir. Pili 5 °C ila 35 °C arasında sıcaklıktaki bir ortamda şarj edin.

  • Walkman'inizi şarj edebilmek için bilgisayarın gücünü açmanız gerekebilir. Bilgisayarın bekleme (uyku) veya hazırda bekleme modunda olup olmadığını kontrol edin.

  • Bilgisayarla USB bağlantısının doğru yapıldığını kontrol edin.

  • Konektörde arızalı elektriksel temas bulunabilir. Walkman'inizin bağlantısını kesip yeniden bağlayın.

  • Walkman'iniz bir USB merkezi kullanılırken bilgisayarınıza doğru bir şekilde bağlanamayabilir. Walkman'i doğrudan bilgisayarınızdaki USB konektörüne bağlayın.

  • Bilgisayarınızda kurulu işletim sistemi ve işletim sistemi versiyonunun Walkman'iniz ile uyumlu olup olmadığını kontrol edin.

  • Walkman'inizi bir yıldan uzun süre boyunca kullanmadığınızda pil bozulabilir. Size en yakın Sony satıcınızla irtibat kurun.

  • Sorun, yukarıdaki çözümlerle çözülmüyorsa, dolma kalem veya kağıt ataşı vb. kullanarak RESET düğmesine basın ve Walkman'inizi sıfırlayın, ardından yeniden USB ile bağlanın.

Sorun GidermeS&YGüçDahili şarj edilebilir pilin ömrü nedir?

  • Walkman'iniz kullanıldığı ortama göre farklılık gösterir, ancak ortalama olarak, dahili şarj edilebilir pil yaklaşık 500 kere şarj edilebilir. Şarj edilme veya kullanım sayısına veya kullanıldığı ortama bağlı olarak pil ömrü kısalır ve kapasite azalır. Kullanılabilir pil ömrü, pil tamamen şarj edildikten sonra bile normal süresinin yarısı kadar olduğunda, pilin değiştirilmesi gerekir.

  • Dahili pilin ömrü hakkında daha fazla bilgi için size en yakın Sony satıcısına danışın.

Sorun GidermeS&YGüçŞarj edilebilir pilin değiştirilmesi gerekiyor.

  • Şarj edilebilir pilleri değiştirmek için Walkman'inizin profesyonel şekilde sökülmesi gerekir. Walkman'i kendiniz sökmeyin.

  • Şarj edilebilir pillerin değiştirilmesi için size en yakın Sony satıcısına veya Sony Service Center'a danışın.

Sorun GidermeS&YGüçPil süresi kısa.

  • Walkman'iniz sıcaklığın 5 °C altında olan bir ortamda kullanıldığında pil özelliklerinin sonucu olarak pil ömrü kısalır. Bu bir arıza değildir.
  • Pili tamamen dolana kadar şarj edin.
  • Walkman'inizin ayarlarını değiştirerek ve gücü uygun şekilde yöneterek pil ömrünü koruyabilir ve her bir şarjdan daha fazla kullanım elde edebilirsiniz.
  • Walkman'inizin kullanıldığı ortama bağlı olarak, pil bir yıldan fazla kullanılmadığında bozulabilir. Size en yakın Sony satıcınızla irtibat kurun.
  • Kullanılabilir pil ömrü, yeteri derecede şarj edildikten sonra bile, başlangıçtakinin yarısı kadar olduğunda, piliniz bozulmuş olabilir. Size en yakın Sony satıcınızla irtibat kurun.

Sorun GidermeS&YGüçStandart pil süresi nedir?

  • Pilin süresi hakkında ayrıntılar için, bkz. “Pil ömrü”.

Sorun GidermeS&YGüçPilin şarj edilmesi ne kadar sürüyor?

  • Şarj süresi hakkında ayrıntılar için, bkz. “Teknik Özellikler”, “Şarj süresi”.

Sorun GidermeS&YBilgisayara Bağlantı Bilgisayar Walkman'inizi algılamıyor.

  • Kalan pil gücü düşükse, pili şarj edin.

  • Walkman'i ilk kullandığınızda ya da Walkman'i uzun bir süre kullanmadığınızda, bilgisayar tarafından algılanması birkaç dakika alabilir. Bilgisayara bağladıktan yaklaşık 10 dakika sonra bilgisayarın Walkman'i algıladığını kontrol edin.

  • Bilgisayarla USB bağlantısının doğru ve sağlam bir şekilde yapıldığını kontrol edin.

  • Bir USB merkeziyle bağlandığında Walkman'iniz algılanmayabilir. Walkman'i doğrudan bilgisayarınızdaki USB konektörüne bağlayın.

  • Yukarıda listelenen yaklaşımlarla sorun çözülmezse, RESET düğmesine bir kalem veya ataç, vs. ile basarak Walkman'inizi sıfırlayın, ardından USB bağlantısını yeniden deneyin.

Sorun GidermeS&YBilgisayara Bağlantı Bilgisayarda “Donanımı Güvenle Kaldır” özelliğini kullansanız bile, [Connecting USB] Walkman ekranında görüntülenmeye devam eder.

  • Windows Vista, Windows 7, Windows 8 veya Windows 8.1 kullanılırken, Walkman ekranı [Connecting USB] şeklinde kalır. Bu, “Donanımı Güvenle Kaldır” işlemi tamamlanmış olduğunda, bir sorun değildir. Walkman'inizin bilgisayarla bağlantısını kesin.

Sorun GidermeS&YBilgisayara BağlantıMüzik gibi içerikler bilgisayarınızdan Walkman'inize aktarılamaz.

  • Bilgisayarla USB bağlantısının doğru yapıldığını kontrol edin.

  • USB merkezini kullanarak içerik aktarımı yapamayabilirsiniz. Doğrudan bilgisayarınızın USB konektörüne takın.

  • Walkman'inizde yeterli boş alan yok veya dosya sayısı, aktarılabilecek maksimum dosya sayısını aşıyor. Boş alanı artırmak için gereksiz içerik varsa silin. Kaydedilebilir sayılar hakkında ayrıntılar için, aşağıdakilere bakın.

    • “Kaydedilebilecek maksimum şarkı sayısı ve süresi (Yaklaşık)”

  • Sınırlı çalma süresine veya sayısına sahip şarkılar, telif hakkı sahipleri tarafından belirlenen kısıtlamalar nedeniyle aktarılamaz. Her bir ses dosyasının ayarlarına ilişkin ayrıntılı bilgi için, ilgili dağıtıcıya danışın.

  • Walkman'inizdeki bazı içerikler zarar görmüş olabilir. İstediğiniz içerikleri bilgisayarınıza geri aktarın ve Walkman'inizi başlatın (biçimlendirin).

  • Yazılım Walkman'inizle uyumlu değilse, uyumlu yazılım yükleyin ve içeriği aktarmak için uyumlu yazılımı kullanın.

  • Bozulmuş içeriği aktarmaya çalışıyor olabilirsiniz. Bilgisayardan aktarılamayan içeriği silin ve bu içeriği yeniden bilgisayara aktarın. İçeriği bilgisayarınıza aktarırken bilgisayarda başka bir görev gerçekleştirmeyin. Bunun yapılması nedeniyle içerik bozulabilir.

  • Çalınabilir/görüntülenebilir/oynatılabilir formatta olmayan bir dosyayı aktarmaya çalışıyor olabilirsiniz. “Desteklenen formatlar”ı kontrol edin.

  • Bilgisayarda biriken statik elektrik gibi kısa devre nedeniyle aktarma durdurulabilir. Bu, veri bilgilerini korumak için yapılır. Walkman'inizin bağlantısını kesip yeniden bağlayın.

Sorun GidermeS&YBilgisayara BağlantıWalkman'inize yalnızca az miktarda müzik gibi içerikler aktarılabiliyor.

  • Walkman'inizde yeterli boş bellek alanı yok. Boş alanı artırmak için gereksiz içerik varsa silin.

  • Walkman'inizde oynatılamayan/çalınamayan içerik Walkman'de depolanıyorsa, daha az içerik aktarılabilir. Kullanılabilir boş alanı artırmak için, Walkman'de çalmak/oynatmak istediklerinizin haricindeki içeriği yeniden bilgisayara aktarın.

Sorun GidermeS&YBilgisayara BağlantıBilgisayara bağlandığında Walkman'iniz dengesiz hale geliyor.

  • Walkman'iniz, USB merkezi veya USB uzatma kablosu kullanıldığında dengesiz hale gelebilir. Walkman'i doğrudan bilgisayarınızdaki USB konektörüne bağlayın.

Sorun GidermeS&Yİçeriğin Görüntülenmesi/Çalınması/SilinmesiWalkman'inize aktarılan müzik gibi içerikler çalınamıyor/oynatılamıyor.

  • Kalan pil gücü düşük veya yetersizse, pili şarj edin. Walkman'iniz pil değiştirildikten sonra da çalışmıyorsa, Walkman'inizi sıfırlamak için bir kalem veya ataç, vs. ile RESET düğmesine basın.

  • Sürükleyip bırakılarak aktarılan içeriklerin veri hiyerarşi düzeyleri doğru olmayabilir. Bunları, doğru klasöre ve hiyerarşiye yerleştirin.

  • Aktarılan dosyalar oynatılabilir/çalınabilir formatta değil. Oynatılabilir/çalınabilir formatlar hakkında ayrıntılar için “Desteklenen formatlar”a bakın.

  • Oynatılabilir/çalınabilir formatlarda kaydedilmemiş içerik, Walkman'iniz tarafından algılanamaz ve listelerde görüntülenmez.

  • Walkman'inizin biçimlendirilmesi tamamlanamamıştır veya Walkman'inizi bilgisayarda biçimlendirmişsinizdir. Walkman'inizin dahili flaş belleğini yeniden biçimlendirmeyi deneyin.

  • Aktarılan içerikler hasarlı olabilir. Oynatılamayan/çalınamayan içeriği Walkman'inizden silin ve yeniden aktarın veya içeriği bilgisayarınızdan silin ve yeniden içe aktarın. İçeriği içe aktardığınızda, işlem tamamlanana kadar bilgisayarınızda başka bir görevin çalışmıyor olduğundan emin olun. Aksi takdirde, içerik hasar görebilir.

  • Bilgisayarınızdan Walkman'inize aktarılan, müzik gibi içeriklerin dosya adlarını veya konumunu değiştirdiğinizde, içerikler, Walkman tarafından algılanmayabilir. Doğru ad ve konuma geri getirin.

  • Walkman'inizin dahili flaş belleğini Windows Explorer kullanarak başlattıysanız (biçimlendirdiyseniz), Walkman'de yeniden başlatın (biçimlendirin).

  • İçerik aktarılırken bilgisayarla olan USB bağlantısı kesilmiş olabilir. Kullanılabilir dosyaları tekrar bilgisayarınıza aktarın ve dahili flaş belleği Walkman'inizde başlatın (biçimlendirin).

Sorun GidermeS&Yİçeriğin Görüntülenmesi/Çalınması/SilinmesiŞarkılar, beklenen sırada çalınmıyor.

  • Şarkılar karışık olarak çalınmıyorsa, normal çalma işlemine dönmek için karışık çalmayı iptal edin.

Sorun GidermeS&Yİçeriğin Görüntülenmesi/Çalınması/SilinmesiEkranda [ □ ] görüntüleniyor.

  • Bazı karakter ve sembol türleri aşağıdaki durumlarda Walkman'inizde doğru şekilde görüntülenemeyebilir:

    • Metinde Walkman tarafından desteklenmeyen bir dil kullanıldığında.
    • Metinde kullanıcı tanımlı karakterler veya özel semboller kullanıldığında.
  • Bilgisayarınızda müzik gibi içerikleri aktarmak için kullandığınız yazılımı kullanarak, görüntülenemeyen karakterleri görüntülenebilir olanlarla değiştirin. Ardından karakterlerin doğru görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin.

Sorun GidermeS&Yİçeriğin Görüntülenmesi/Çalınması/Silinmesi Albüm adı veya sanatçı adı için [Unknown] görüntüleniyor.

  • Albüm veya sanatçı adı gibi bilgiler, verilerde yer almıyor. Yazılımı kullanarak (Media Go, iTunes, etc.) aktarılan müzik gibi içeriklere albüm veya sanatçı adını ekleyebilirsiniz.

Sorun GidermeS&Yİçeriğin Görüntülenmesi/Çalınması/SilinmesiWalkman işlevlerini kullanarak müzik gibi içerikleri silemezsiniz.

  • Fabrikada eklenmiş örnek verileri Walkman'inizi kullanarak silemezsiniz. Ayrıca, Media Go veya iTunes gibi yazılım kullanılarak aktarılan içeriği Walkman'de silemezsiniz. Bu şarkıları, aktarıldıkları yazılımı kullanarak silin.

  • Windows Explorer kullanılarak aktarılan içeriği Walkman'de silemezsiniz. İçeriği Windows Explorer kullanarak silin.

Sorun GidermeS&YKayıtlarKalan kayıt süresi, bazı dosyalar silinse de aynı kalıyor.

  • Sistem kısıtlamaları nedeniyle, yalnızca kısa dosyalar silindiğinde, kalan kayıt süresi artmayabilir.

Sorun GidermeS&YKayıtlarKayıt yapılamıyor.

  • Dahili flaş bellekte yeterli boş alan yoksa, gereksiz dosyaları silin veya kaydedilen dosyaları bir bilgisayara aktarın. Gerekli boş alan, bit hızı veya kayıt süresine bağlı olarak farklılık gösterebilir.

  • Kaydedilebilecek maksimum dosya sayısına ulaşılmışsa, gereksiz dosyaları silin veya kaydedilen dosyaları bir bilgisayara aktarın. Maksimum kaydedilebilir ses kayıt dosyası ve klasörü sayısı için, ilgili başlığa bakın.

  • Walkman'iniz bir bilgisayara bağlıysa, bilgisayarla olan bağlantısını kesin.

Sorun GidermeS&YKayıtlarBirleştirilmiş toplam geçen ve kalan kayıt süresi, maksimum kayıt süresine eşit değil.

  • Sistem kısıtlamaları nedeniyle, kayıt işlemini başlattığınızda, kalan kayıt süresi birkaç saniye azalabilir.

Sorun GidermeS&YKayıtlarTüm kayıtlı dosyalar silinmiş olsa da bir klasör silinmiyor.

  • Kaydedilen dosyalar dışındaki dosyalar klasörde yer alıyor. Klasörü Windows Explorer veya Mac Finder kullanarak açın ve Walkman'inizle kaydedilenler dışındaki tüm dosyaları silin.

Sorun GidermeS&YFM RadyoFM radyo yayınları duyulmuyor.

  • Kulaklık kablosu anten işlevi görür. Kulaklıklar takılı olmadığında FM yayınları alınamaz.

  • Alınan istasyon tam olarak ayarlanamayabilir. En iyi alım için bir istasyona tam olarak ayarlayın.

Sorun GidermeS&YFM RadyoFM radyo yayınında çok parazit var ve ses kalitesi zayıf.

  • FM sinyali, bir bina veya araç içinde zayıf olabilir. Sinyal, bina veya araç içerisinde zayıfsa, FM yayınını bir pencere yanında dinleyin.

  • Kulaklık kablosu anten işlevi görür. Kulaklık kablosunu olabildiğince uzatın.

  • Cep telefonu gibi, radyo sinyalleri yayan bir cihaz kullanılırken, bunu Walkman'inizden uzakta tutun.

Sorun GidermeS&YDiğerWalkman'iniz ısındığında.

  • Walkman'inizi kullanım şeklinize göre, Walkman pil şarj edilirken veya bir uygulama kullanılırken ısınabilir. Bu bir arıza değildir.