Příručka

NWZ-Z1040/Z1050/Z1060

Reference

Důležité upozornění k výrobku

Poznámka pro zákazníky: následující informace se vztahují jen na produkty prodávané v zemích, ve kterých platí směrnice EU

Výrobcem tohoto výrobku je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonsko. Zplnomocněným zástupcem pro požadavky ohledně elektromagnetické kompability EMC a bezpečnosti výrobku je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,70327 Stuttgart, SRN. Pro záležitosti servisu a záruky se obracejte na adresy uváděné v servisních a záručních dokumentech.

Likvidace nepotřebného elektrického a elektronického zařízení (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru)

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.
Odpovídající příslušenství: Sluchátka

Nakládání s nepotřebnými bateriemi (platí v Evropské unii a dalších evropských státech využívajících systém odděleného sběru)

Tento symbol umístěný na baterii nebo na jejím obalu upozorňuje, že s baterií opatřenou tímto označením by se nemělo nakládat jako s běžným domácím odpadem.
Symbol nacházející se na určitých typech baterii může být použit v kombinaci s chemickou značkou. Značky pro rtuť (Hg) nebo olovo (Pb) se použijí, pokud baterie obsahuje více než 0,0005% rtuti nebo 0,004% olova.
Správným nakládáním s těmito nepotřebnými bateriemi pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, k nímž by mohlo docházet v případech nevhodného zacházení s vyřazenými bateriemi. Materiálová recyklace pomůže chránit přírodní zdroje. V případě, že výrobek z důvodů bezpečnosti, funkce nebo uchování dat vyžaduje trvalé spojení s vloženou baterií, je třeba, aby takovouto baterii vyjmul z přístroje pouze kvalifikovaný personál. K tomu, aby s baterií bylo správně naloženo, předejte výrobek, který je na konci své životnosti na místo, jenž je určené ke sběru elektrických a elektronických zařízení za účelem jejich recyklace. Pokud jde o ostatní baterie, prosím, nahlédněte do té části návodu k obsluze, která popisuje bezpečné vyjmutí baterie z výrobku. Nepotřebnou baterii odevzdejte k recyklaci na příslušné sběrné místo. Pro podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku či baterii kontaktujte, prosím, místní obecní úřad, podnik zabezpečující místní odpadové hospodářství nebo prodejnu, kde jste výrobek zakoupili.

Varování

Následující informace jsou důležité pro používání přehrávače „WALKMAN“. Dbejte na to, abyste se těmito pokyny řídili.
  • Dbejte na to, aby nedošlo ke zkratu vývodů přehrávače „WALKMAN“ kovovými předměty.

  • Do přehrávače „WALKMAN“ se nesmí dostat voda, ani cizí předměty. Mohlo by dojít ke vznícení nebo k úrazu elektrickým proudem.
    V takovém případě přehrávač „WALKMAN“ ihned vypněte, odpojte od přehrávače „WALKMAN“ kabel USB a obraťte se na nejbližšího prodejce Sony nebo servisní středisko Sony.

  • Nevystavujte přehrávač „WALKMAN“ ohni.

  • Přehrávač „WALKMAN“ nerozebírejte ani neupravujte. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. V případě potřeby výměny nabíjecích baterií, vnitřní prohlídky nebo opravy se obraťte na nejbližšího prodejce Sony nebo na servisní středisko společnosti Sony.

  • Nepokládejte na přehrávač „WALKMAN“ těžké předměty, ani přehrávač „WALKMAN“ nevystavujte silným otřesům. Mohlo by dojít k poruše nebo k poškození.

Upozornění

Poznámky k používání

Následující informace jsou důležité pro používání přehrávače „WALKMAN“. Dbejte na to, abyste se těmito pokyny řídili.
  • Pokud dobíjecí baterie vytéká, nedotýkejte se jí holýma rukama. Vzhledem k tomu, že unikající kapalina baterie mohla vniknout i do přehrávače „WALKMAN“, obraťte se v případě, že baterie vytekla, na nejbližšího prodejce společnosti Sony. Pokud se vám kapalina z baterie dostane do očí, oči si nemněte, mohli byste oslepnout. Omyjte si oči čistou vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
    Také v případě, že si potřísníte kapalinou pokožku nebo oblečení, ihned ji smyjte. Jinak může kapalina způsobit popálení nebo poranění. Pokud se popálíte nebo poraníte kapalinou z baterie, vyhledejte lékařskou pomoc.

  • Pokud přehrávač „WALKMAN“ ruší příjem rádiového nebo televizního přijímače, vypněte přehrávač „WALKMAN“ a přemístěte jej dál od přijímače.

  • V obzvláště suchém prostředí můžete na uších pocítit slabé brnění. To je následek statické elektřiny, která se vám nahromadí na těle, a nejedná se o poruchu přehrávače „WALKMAN“.
    Tento jev můžete minimalizovat tím, že budete nosit oblečení z přírodních materiálů.

  • Používáte-li řemínek (není součástí dodávky), dávejte pozor, abyste se jím nezachytili za objekty, kolem nichž procházíte. Přehrávačem „WALKMAN“ na řemínku nemávejte, abyste nikoho neuhodili.

  • Nepoužívejte přehrávač „WALKMAN“, pokud jste k tomu vyzváni během vzlétnutí nebo přistání letadla.

  • Pokud vidíte blesky nebo slyšíte hřmění, okamžitě si sundejte sluchátka a přestaňte přehrávač „WALKMAN“ používat.

  • Pokud u vás došlo k alergické reakci na dodaná sluchátka, přestaňte je okamžitě používat a vyhledejte lékařskou pomoc.

Poznámky k prostředí pro používání přehrávače

  • Nikdy přehrávač „WALKMAN“ nepoužívejte v prostředí, kde bude vystaven extrémním teplotám, osvětlení, vlhku nebo otřesům. Nikdy například nenechávejte přehrávač „WALKMAN“ v autě zaparkovaném na slunci nebo pod přímým slunečním světlem. Mohlo by dojít ke změně barvy přehrávače, k jeho deformaci nebo poškození.

  • Neponechávejte přehrávač „WALKMAN“ na místech vystavených velkému množství prachu.

  • Nenechávejte přehrávač „WALKMAN“ na nestabilním nebo nakloněném povrchu.

Poznámky k manipulaci s přehrávačem „WALKMAN“

  • Při odpojování sluchátek od přehrávače „WALKMAN“ tahejte za konektor sluchátek. Tahání za kabel sluchátek by mohlo vést k jejich poškození.

  • Netlačte na povrch displeje LCD velkou silou. Mohlo by to způsobit zkreslení barev nebo jasu nebo poškodit LCD.

  • Během používání přehrávače „WALKMAN“ pamatujte na opatření uvedená níže, aby nedošlo k deformaci krytu nebo k poruše přehrávače „WALKMAN“.

  • Nesedejte si s přehrávačem „WALKMAN“ v zadní kapse kalhot.

  • Dbejte na to, abyste přehrávač „WALKMAN“ s omotaným kabelem sluchátek nevložili do tašky a tu potom nevystavili silným nárazům.

Poznámky k ochraně přehrávače „WALKMAN“ před vlhkem

  • Nevystavujte přehrávač „WALKMAN“ vodě. Přehrávač „WALKMAN“ není vodotěsný. Řiďte se následujícími bezpečnostními pokyny.

  • Dbejte na to, abyste přehrávač „WALKMAN“ neupustili do umyvadla nebo jiné nádoby s vodou.

  • Nepoužívejte přehrávač „WALKMAN“ ve vlhkých místnostech nebo za špatného počasí, například když sněží nebo prší.

  • Nedopusťte, aby se přehrávač „WALKMAN“ namočil.
    Pokud se přehrávače „WALKMAN“ dotknete vlhkýma rukama nebo pokud přehrávač „WALKMAN“ vložíte do vlhkého oblečení, můžete se přehrávač „WALKMAN“ namočit, což může vést k poruše.

Poznámka pro uživatele

  • Nahraná skladba je určena pouze pro osobní potřebu. K jinému použití skladby je nutné si vyžádat souhlas majitele autorských práv.

  • Společnost Sony nenese zodpovědnost za neúplné nahrání/stažení nebo poškození dat kvůli problémům s přehrávačem „WALKMAN“ nebo s počítačem.

  • V závislosti na typu textů a znaků se může stát, že text zobrazovaný v přehrávači nebude v zařízení zobrazen správně. Možné důvody:

  • možnosti připojeného přehrávače;

  • přehrávač nefunguje správně;

  • informace obsahu jsou napsány v jazyce nebo pomocí znaků, které přehrávač nepodporuje.

  • Po delší době používání se přehrávač „WALKMAN“ může při nabíjení zahřát.

  • Když přehrávač „WALKMAN“ rychle přemístíte z chladného prostředí do teplého prostředí nebo když jej používáte v místnosti s právě zapnutým topením, může se v něm srážet vlhkost. Kondenzace je jev, kdy se vlhkost srazí ve vzduchu, přilne k povrchům např. z kovu apod., a poté se změní na tekutinu.
    Pokud u přehrávače „WALKMAN“ dojde k tomuto jevu, vypněte jej a vyčkejte, dokud se kondenzace nevypaří. Používáte-li přehrávač „WALKMAN“ za přítomnosti kondenzace, může dojít k poruše.

  • Pokud přehrávač „WALKMAN“ používáte v chladném prostředí, mohou se snímky zobrazit s černým lemováním. Nejedná se o poruchu přehrávače „WALKMAN“.

Poznámky ke sluchátkům

Bezpečnost na silnici

Nepoužívejte sluchátka v situacích, ve kterých se musíte spoléhat i na sluch.

Předcházení poškození sluchu

Nepoužívejte sluchátka při vysoké hlasitosti. Odborníci varují před opakovaným a dlouhotrvajícím poslechem při vysoké hlasitosti. Pokud vám zvoní v uších, snižte hlasitost nebo přestaňte přehrávač používat.
Nezvyšujte hlasitost prudce, obzvláště při používání sluchátek. Hlasitost zvyšujte postupně, abyste si příliš vysokou hlasitostí nepoškodili sluch.

Ohleduplnost k okolí

Udržujte hlasitost na přiměřené úrovni. Tak uslyšíte okolní zvuky a budete ohleduplní ke svému okolí.

Ukládání dat

Data z počítače můžete do flash paměti přehrávače „WALKMAN“ ukládat tak, že je z počítače přenesete pomocí aplikace Průzkumník Windows nebo jiného softwaru pro přenos dat. Je-li přehrávač „WALKMAN“ připojen k počítači, objeví se integrovaná flash paměť v aplikaci Průzkumník Windows jako [WALKMAN].
Poznámka
  • Nepoužívejte dodaný software, když používáte ke komunikaci s vestavěnou flash pamětí přehrávače „WALKMAN“ Průzkumník Windows.

  • Neodpojujte kabel USB (součástí dodávky), když se během přenosu dat objeví [Do not disconnect.]. Mohlo by dojít k poškození přenášených dat nebo dat uložených v přehrávači „WALKMAN“.

  • Nepřejmenovávejte složky [MUSIC], [MP_ROOT], [MPE_ROOT], [VIDEO], [DCIM], [PICTURE], [PICTURES], [PODCASTS], [RECORD], [RECEIVED] a [VOICE]. Nepřejmenovávejte ani soubory a složky uvnitř těchto složek. Pokud tak učiníte, nezobrazí se v přehrávači „WALKMAN“.


Důležité informace jsou zmíněny i dodaném dokumentu „Stručný návod k obsluze“ atd.