Ghid de asistenţă

NWZ-Z1040/Z1050/Z1060

Referinţă

Informaţii importante referitoare la produse

Aviz pentru clienţi: următoarele informaţii se aplică numai echipamentelor vândute în ţările care respectă directivele UE

Producătorul acestui aparat este : Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Reprezentantul autorizat pentru compatibilitatea electromagnetică si conformitatea electrosecurităţii produselor este : Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,70327 Stuttgart, Germania. Pentru orice problemă de service sau de garanţie , vă rugăm să consultaţi documentele de garanţie ce insoţesc aparatul.

Dezafectarea echipamentelor electrice şi electronice vechi (Se aplică pentru ţările membre ale Uniunii Europene si pentru alte ţări europene cu sisteme de colectare separată)

Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia, indică faptul că acest produs nu trebuie tratat ca pe un deşeu menajer. El trebuie predat punctelor de reciclare a echipamentelor electrice şi electronice. Asigurându-vă că acest produs este dezafectat în mod corect, veţi ajuta la prevenirea posibilelor consecinţe negative asupra mediului şi a sănătăţii umane, dacă produsul ar fi fost dezafectat în mod necorespunzător. Reciclarea materialelor va ajuta la conservarea resurselor naturale. Pentru mai multe detalii legate de reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactaţi primăria din oraşul dumneavoastră, serviciul de salubritate local sau magazinul de unde aţi cumpărat produsul.
Accesorii aplicabile: Căşti

Dezafectarea bateriilor uzate (aplicabil în Uniunea Europeană şi alte ţări europene cu sisteme de colectare separate )

Acest simbol marcat pe baterie sau pe ambalaj indică faptul că bateria acestui produs nu trebuie considerată reziduu menajer.
Pe anumite tipuri de baterii, acestui simbol i se pot asocia simbolurile anumitor substanţe chimice. Simbolurile pentru mercur (Hg) sau plumb (Pb) sunt adăugate, daca bateria conţine mai mult de 0,0005% mercur sau 0,004% plumb.
Asigurându-vă că aceste baterii sunt eliminate corect, veţi ajuta la prevenirea consecinţelor negative pentru mediu şi pentru sănătatea umană, care, în caz contrar, pot fi provocate de către manipularea şi eliminarea greşită a acestor baterii. Reciclarea acestor materiale va ajuta la conservarea resurselor naturale.
În cazul produselor care pentru siguranţa, performanţa sau integritatea datelor necesită o conexiune permanentă cu bateria încorporată, aceasta trebuie înlocuită numai de către personalul specializat din centrele de service.
Pentru a vă asigura că bateriile vor fi dezafectate corespunzător, predaţi produsulul la sfârşitul duratei de funcţionare la centrele de colectare pentru deşeuri electrice şi electronice.
Pentru celelalte tipuri de baterii, vă rugăm să consultaţi secţiunea în care este explicat modul neprimejdios de îndepărtare a bateriei din produs. Predaţi bateria uzată la un centru de colectare şi reciclare a bateriilor.
Pentru mai multe detalii referitoare la reciclarea acestui produs sau a bateriei, vă rugăm să contactaţi primaria , serviciul de preluare a deşeurilor sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsul.

Avertizare

Descrierile de mai jos sunt importante pentru utilizarea „WALKMAN”. Asiguraţi-vă că respectaţi instrucţiunile de mai jos.
  • Aveţi grijă să nu scurtcircuitaţi bornele „WALKMAN” cu obiecte metalice.

  • Nu turnaţi apă sau nu introduceţi obiecte străine în „WALKMAN”. În caz contrar, puteţi provoca incendii sau electrocutări.
    În cazul apariţiei unei asemenea situaţii, opriţi imediat „WALKMAN”, deconectaţi cablul USB de la „WALKMAN” şi consultaţi cel mai apropiat distribuitor Sony sau centru de service Sony.

  • Nu aruncaţi „WALKMAN” în foc.

  • Nu demontaţi şi nu remodelaţi „WALKMAN”. În caz contrar, se pot produce electrocutări. Pentru schimbarea bateriilor reîncărcabile, verificări interne sau reparaţii, consultaţi cel mai apropiat distribuitor Sony sau centru de service Sony.

  • Nu aşezaţi obiecte grele pe „WALKMAN” şi nu aplicaţi asupra „WALKMAN” şocuri puternice. Acesta se poate defecta sau deteriora.

Atenţie

Despre utilizare

Descrierile de mai jos sunt importante pentru utilizarea „WALKMAN”. Asiguraţi-vă că respectaţi instrucţiunile de mai jos.
  • Nu atingeţi bateria reîncărcabilă cu mâinile goale dacă aceasta prezintă scurgeri. Deoarece este posibil să rămână lichid de baterie în „WALKMAN”, consultaţi cel mai apropiat distribuitor Sony dacă bateria prezintă scurgeri. Dacă lichidul vă pătrunde în ochi, nu vă frecaţi la ochi, deoarece acest lucru poate provoca orbirea. Spălaţi-vă ochii cu apă curată şi consultaţi un medic.
    De asemenea, dacă lichidul vă pătrunde în corp sau pe haine, spălaţi imediat zona afectată de lichid. În caz contrar, se pot produce arsuri sau răniri. Dacă vă răniţi sau vă ardeţi cu lichid de la baterie, consultaţi un medic.

  • Dacă „WALKMAN” determină interferenţe la recepţia radio sau TV, opriţi „WALKMAN” şi îndepărtaţi-l de radio sau de televizor.

  • În condiţii de aer deosebit de uscat, puteţi auzi un uşor ţiuit. Acesta este un rezultat al electricităţii statice acumulate în corp şi nu reprezintă o funcţionare defectuoasă a „WALKMAN”.
    Efectul poate fi redus la minimum prin purtarea de haine confecţionate din materiale naturale.

  • Când utilizaţi o curea (neinclus), evitaţi prinderea acesteia de obiectele pe lângă care treceţi. Mai mult, aveţi grijă să nu balansaţi „WALKMAN” ţinându-l de curea, pentru a nu lovi alte persoane.

  • Abţineţi-vă să utilizaţi „WALKMAN”, respectând indicaţiile personalului de zbor, în timpul decolării sau aterizării cu o aeronavă.

  • Dacă vedeţi fulgere sau auziţi tunete, scoateţi imediat căştile şi încetaţi utilizarea „WALKMAN”.

  • Dacă aveţi o reacţie alergică la căştile furnizate, încetaţi imediat utilizarea acestora şi contactaţi un medic.

Despre mediul în care se utilizează produsul

  • Nu utilizaţi niciodată „WALKMAN” în locaţii unde va fi expus la valori extreme de lumină, temperatură, umezeală sau vibraţii. De exemplu, nu lăsaţi „WALKMAN” într-un autovehicul parcat la soare sau în lumină solară directă. Se poate decolora, deforma sau deteriora.

  • Nu lăsaţi „WALKMAN” într-un loc expus la praf în exces.

  • Nu lăsaţi „WALKMAN” pe o suprafaţă instabilă sau într-o poziţie înclinată.

Despre manipularea „WALKMAN”

  • Când deconectaţi căştile de la „WALKMAN”, ţineţi de fişa căştii pentru a o deconecta. Dacă trageţi direct de cablul căştii îl puteţi deteriora.

  • Nu apăsaţi puternic pe suprafaţa ecranului LCD. Acest lucru poate duce la distorsionarea culorilor sau a luminozităţii sau la funcţionarea defectuoasă a ecranului cu cristale lichide.

  • Când utilizaţi „WALKMAN”, amintiţi-vă să urmaţi măsurile de precauţie de mai jos, pentru a evita îndoirea carcasei sau funcţionarea defectuoasă a „WALKMAN”.

  • Aveţi grijă să nu vă aşezaţi atunci când „WALKMAN” se află în buzunarul de la spate.

  • Aveţi grijă să nu introduceţi „WALKMAN” într-o geantă cu cablul de căşti înfăşurat în jurul său şi apoi să supuneţi geanta la un impact puternic.

Despre protejarea „WALKMAN” contra umezelii

  • Nu expuneţi „WALKMAN” la acţiunea apei. „WALKMAN” nu este impermeabil. Nu uitaţi să respectaţi măsurile de precauţie de mai jos.

  • Aveţi grijă să nu scăpaţi „WALKMAN” într-o chiuvetă sau în alt recipient umplut cu apă.

  • Nu utilizaţi „WALKMAN” în locaţii cu umezeală sau în condiţii meteorologice nefavorabile, de exemplu în condiţii de ploaie sau ninsoare.

  • Nu umeziţi „WALKMAN”.
    Dacă atingeţi „WALKMAN” cu mâinile ude sau introduceţi „WALKMAN” într-un articol de îmbrăcăminte umed, este posibil ca „WALKMAN” să se umezească, ceea ce poate provoca funcţionarea defectuoasă a acestuia.

Informare pentru utilizatori

  • Piesa muzicală înregistrată este limitată la uz privat. Utilizarea piesei muzicale dincolo de această limită necesită permisiunea deţinătorilor drepturilor de autor.

  • Sony nu este responsabilă pentru înregistrări/descărcări incomplete sau pentru deteriorarea datelor din cauza unor probleme ale „WALKMAN” sau ale computerului.

  • În funcţie de tipul de text şi de caractere, este posibil ca textul afişat la player să nu fie afişat corespunzător la dispozitiv. Aceasta se datorează următoarelor motive:

  • Capacitatea playerului conectat.

  • Playerul nu funcţionează normal.

  • Informaţiile de conţinut sunt scrise în limbi sau utilizând caractere care nu sunt acceptate de player.

  • În timpul încărcării „WALKMAN”, în acesta se poate acumula căldură dacă este utilizat pentru o perioadă prelungită de timp.

  • Reţineţi că este posibilă formarea temporară de condens în situaţii precum aceea în care „WALKMAN” este mutat rapid dintr-un mediu cu temperatură scăzută într-un mediu cu temperatură ridicată sau este utilizat într-o cameră în care tocmai a fost pornit un radiator. Condensul creează un fenomen prin care umezeala din aer aderă la suprafeţe precum panourile metalice, etc., iar apoi se transformă în lichid.
    Dacă se formează condens în interiorul „WALKMAN”, lăsaţi-l oprit până la dispariţia condensului. Dacă utilizaţi „WALKMAN” în prezenţa condensului, acesta poate funcţiona defectuos.

  • Dacă utilizaţi „WALKMAN” într-o locaţie rece, este posibil ca imaginile să fie afişate cu benzi negre în jurul lor. Aceasta nu reprezintă o funcţionare defectuoasă a „WALKMAN”.

Despre căşti

Siguranţa rutieră

Evitaţi ascultarea la căşti în situaţiile în care auzul nu trebuie afectat.

Prevenirea deteriorării auzului

Evitaţi utilizarea căştilor la volum ridicat. Experţii în acustică nu recomandă redarea continuă, la volum ridicat şi pe perioade îndelungate de timp. Dacă auziţi un ţiuit în urechi, reduceţi volumul sau întrerupeţi utilizarea.
Nu creşteţi în mod brusc volumul, mai ales când utilizaţi căştile. Măriţi volumul în mod treptat, pentru ca nivelurile excesive ale volumului să nu vă afecteze urechile.

Consideraţia faţă de cei din jur

Menţineţi volumul la un nivel moderat. Aceasta vă va permite să auziţi sunetele din exterior şi să daţi dovadă de consideraţie faţă de persoanele din jur.

Stocarea datelor

Puteţi stoca datele din computer în memoria flash încorporată a „WALKMAN” transferând datele din computer cu ajutorul aplicaţiei Windows Explorer sau a altui software adecvat pentru transfer. Dacă „WALKMAN” este conectat la computer, memoria flash încorporată apare în Windows Explorer ca [WALKMAN].
Notă
  • Nu utilizaţi pachetul software în timp ce utilizaţi aplicaţia Windows Explorer pentru a interacţiona cu memoria flash încorporată a „WALKMAN”.

  • Nu deconectaţi cablul USB (inclus) în timp ce apare mesajul [Do not disconnect.] în cursul transferului de date. În caz contrar, există posibilitatea să se producă deteriorarea datelor care sunt în curs de transfer sau a celor care sunt stocate în „WALKMAN”.

  • Nu redenumiţi folderele [MUSIC], [MP_ROOT], [MPE_ROOT], [VIDEO], [DCIM], [PICTURE], [PICTURES], [PODCASTS], [RECORD], [RECEIVED], şi [VOICE]. De asemenea, nu redenumiţi nici fişierele sau folderele din acestea. În caz contrar, acestea nu vor fi afişate pe „WALKMAN”.


Informaţiile importante sunt notate şi în „Ghid de pornire rapidă” furnizat etc.