Mensajes

• El nivel del volumen supera el valor nominal mientras [AVLS (límite volumen)] está activado.

• Baje el volumen o desactive la función [AVLS (límite volumen)] [Detalles].

• La memoria no se ha formateado correctamente.

• La memoria se ha formateado en un ordenador.

• Pulse el botón y, a continuación, aparecerá el mensaje [¿Formatear?]. Seleccione [Aceptar] y pulse el botón para confirmar. Todos los datos (las canciones, etc., incluidos los datos de muestra instalados de fábrica, el instalador de software integrado y la Guía del usuario) se borrarán.

• Está intentando eliminar o presintonizar emisoras cuando el Walkman no se encuentra en la función FM.

• Cambie la función a [FM] y, a continuación, podrá presintonizar y eliminar emisoras.

• Está intentando cambiar el ajuste del ecualizador con la función Bass activada.

• Desactive la función Bass y, a continuación, podrá cambiar el ajuste del ecualizador.

• La batería se carga a una temperatura ambiente fuera del intervalo de 5 ºC a 35 ºC .

• No se puede cargar la batería cuando aparece el icono . Cargue la batería a una temperatura ambiente de 5 ºC a 35 ºC .

• La batería se está cargando.

• No se trata de un error. Espere hasta que la batería esté totalmente cargada. Sin embargo, puede utilizar el Walkman aunque la batería no esté totalmente cargada.

• El Walkman está conectado a un ordenador.

• No se trata de un error. No se pueden utilizar los controles del Walkman mientras está conectado a un ordenador.

• El Walkman no puede reproducir archivos de audio que utilizan la tecnología de gestión de derechos digitales para Windows Media (“WM-DRM”).

• Transfiera el archivo de audio normal de nuevo al ordenador y, a continuación, formatee la memoria.

• No se puede leer el archivo.

• El archivo no es normal.

• El Walkman no puede reproducir ciertos archivos porque los formatos no son compatibles.

• El proceso de transferencia se ha interrumpido.

• Transfiera el archivo de audio normal de nuevo al ordenador y, a continuación, formatee el Walkman.

• Si la canción que no se puede reproducir es innecesaria, puede eliminarla de la memoria.

• El Walkman no funciona porque el interruptor HOLD está ajustado en la posición HOLD.

• Si desliza el interruptor HOLD hacia la posición contraria [Detalles].

• La batería dispone de poca energía.

• Cargue de la batería [Detalles].

• No hay suficiente espacio libre en la memoria.

• Está intentando grabar un programa de radio FM (sólo para los modelos NWZ-B172F/B173F) cuando el Walkman ya tiene 999 archivos de programas de radio FM grabados.

• Está intentando grabar sonido con el Walkman cuando ya tiene 999 archivos de voz grabados.

• Conecte el Walkman al ordenador y elimine los archivos o las canciones innecesarias para aumentar el espacio libre en el Walkman.

• Elimine los programas de radio FM grabados innecesarios.

• Elimine los archivos de voz grabados innecesarios.

• La memoria no contiene archivos de audio.

• Transfiera los archivos de audio.

• El elemento seleccionado no contiene archivos de audio.

• Transfiera los archivos de audio.

• Grabe sonido.

• Grabe contenidos de radio FM (sólo para los modelos NWZ-B172F/B173F).

• No se ha presintonizado ninguna emisora de FM (sólo para los modelos NWZ-B172F/B173F).

• Presintonice emisoras de FM.

• Está intentando eliminar canciones de [Sólo lectura].

• Elimine los datos mediante el Explorador de Windows

• La primera vez que el volumen se ajusta por encima de un nivel determinado (*1), se emitirá una alarma (pitido) y se mostrará la advertencia [Check the Volume Level] como medida de protección para los oídos. La alarma y la advertencia se pueden cancelar tocando cualquier botón.

• El volumen se puede ajustar por encima del nivel especificado (*1) una vez cancelada la alarma y la advertencia.

• Tras el aviso inicial, la alarma y la advertencia se repiten cada 20 horas acumuladas durante las cuales el volumen ha estado ajustado por encima del nivel especificado (*1). Cuando esto sucede, el volumen cambia automáticamente al nivel [10].