Mensajes

• El nivel de la batería es bajo.
  DSC-W620: cargue la batería inmediatamente.
  DSC-S5000: inserte baterías nuevas o baterías de hidruro de níquel-metal cargadas (se venden por separado).
  Dependiendo de las condiciones de utilización o del tipo de batería, es posible que el indicador parpadee aunque todavía queden de 5 a 10 minuto de tiempo de batería restante.

• Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla.

• La temperatura de la cámara ha aumentado. Es posible que la alimentación se apague automáticamente o que no pueda grabar películas. Deje la cámara en un lugar fresco hasta que baje la temperatura.

• Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla.

• La tarjeta de memoria insertada no puede utilizarse en la cámara. [Detalles]

• La sección del terminal de la tarjeta de memoria está sucia.

• La tarjeta de memoria está dañada.

• La tarjeta de memoria insertada no puede utilizarse en la cámara. [Detalles]

• Si utiliza una tarjeta de memoria en la que se ha grabado y borrado varias veces, o que se ha formateado con una cámara diferente, es posible que la velocidad de escritura de los datos sea demasiado lenta. En primer lugar, realice una copia de seguridad de los datos de la tarjeta en un ordenador y, a continuación, vuelva a formatear la tarjeta antes de utilizarla. [Detalles]

• La velocidad de escritura de la tarjeta de memoria que está utilizando no es suficiente para grabar películas. Es recomendable utilizar las siguientes tarjetas de memoria (DSC-W620):

• “Memory Stick PRO Duo” (Mark2), “Memory Stick PRO-HG Duo”

• Tarjeta SD (Clase 4 o más rápida)

• La velocidad de escritura de la tarjeta de memoria que está utilizando no es suficiente para grabar películas. Es recomendable utilizar las siguientes tarjetas de memoria (DSC-S5000):

• “Memory Stick PRO Duo”, “Memory Stick PRO-HG Duo”

• Tarjeta SD (de clase 2 o más rápida)

• Formatee el soporte de nuevo. [Detalles]

• Está utilizando la tarjeta de memoria con el conmutador de protección contra escritura ajustado en la posición LOCK. Ponga el conmutador en la posición de grabación.

• La cámara no puede grabar ni borrar imágenes de esta tarjeta de memoria.

• No se han grabado imágenes que se puedan reproducir en la memoria interna.

• No se han grabado imágenes que se puedan reproducir en esta carpeta de la tarjeta de memoria.

• La carpeta seleccionada no contiene ningún archivo que pueda reproducir en un pase de diapositivas.

• Ha intentado eliminar una carpeta que contiene un archivo que no se puede reproducir en esta cámara. Elimine el archivo en un ordenador y, a continuación, elimine la carpeta.

• Ya existe una carpeta con el mismo primer número de tres dígitos en la tarjeta de memoria (por ejemplo: 123MSDCF y 123ABCDE). Seleccione otra carpeta [Detalles] o cree una carpeta nueva [Detalles].

• En la tarjeta de memoria existe una carpeta con un nombre que empieza por “999”. No es posible crear ninguna carpeta en este caso.

• Ha intentado eliminar una carpeta que está protegida como sólo lectura en un ordenador.

• Se ha producido un error durante la reproducción de una imagen.
  No se ofrecen garantías para reproducir en esta cámara archivos que contengan imágenes que hayan sido procesadas en un ordenador o imágenes que hayan sido tomadas con otras cámaras.

• Ha seleccionado una carpeta que no se puede ajustar como carpeta de grabación en la cámara. Seleccione otra carpeta. [Detalles]

• Cancele la protección. [Detalles]

• Está reproduciendo una imagen con un tamaño que no se puede reproducir en la cámara.

• En función del tipo de imagen, es posible que no la pueda retocar.

(Indicador de aviso de vibración)

• Es posible que la cámara vibre por la falta de luz. Utilice el flash, active la función de toma estable o monte la cámara en un trípode para sujetarla.

• Para grabar películas, es recomendable utilizar una tarjeta de memoria de 1 GB o de una capacidad superior.

• El objetivo no funciona correctamente.

• Si se utiliza la opción [Múltiples imágenes] se pueden seleccionar hasta 100 archivos.

• Es posible añadir marcas de (orden de impresión) a un máximo de 999 archivos.

• No es posible realizar el procesamiento y otras funciones de edición de la cámara en archivos de imagen procesados mediante un ordenador o imágenes grabadas con otras cámaras.

• La temperatura de la cámara ha aumentado. No es posible grabar imágenes hasta que la temperatura haya descendido.

• La grabación se ha detenido debido a un aumento de la temperatura durante la grabación de una película. Espere hasta que la temperatura descienda.