Guide d'utilisation du « Handycam »
Imprimer
Recherche du fonctionnement
Avant l'utilisation
Comment démarrer
Enregistrement
Lecture
Enregistrement d'images avec un appareil externe
Personnalisation de votre caméscope
Dépannage
Entretien et précautions
Sommaire
Première page > Avant l'utilisation > Pièces et commandes/témoins d'écran > Pièces et commandes

Pièces et commandes

Pour attacher la dragonne
Pour fixer le pare-soleil
Pour fixer la bague de réduction
Télécommande sans fil

  1. Microphone intégré

  1. Active Interface Shoe

  1. Flash/Torche

  1. Objectif (objectif Carl Zeiss)

  1. Port du capteur à distance ou infrarouge

  1. Témoin de caméra d’enregistrement

Le témoin d’enregistrement s’illumine en rouge pendant le tournage. Il clignote lorsque l’autonomie du bloc-piles est faible ou que la capacité du support d’enregistrement est basse.

  1. Bouton MANUAL

  1. Molette MANUAL



HDR-CX760V

HDR-PJ710/PJ710V/PJ760/PJ760V

  1. Écran LCD ou écran tactile

Si vous faites pivoter le panneau LCD de 180 degrés, vous pouvez le rabattre avec l’écran LCD orienté vers l’extérieur. Cette position est très pratique pour la lecture.

  1. Haut-parleurs

  1. Objectif du projecteur

  1. Manette PROJECTOR FOCUS

  1. Antenne GPS (HDR-CX760V/PJ710V/PJ760V)

Une antenne GPS est placée dans le panneau LCD.

HDR-PJ710/PJ710V

HDR-CX760V

HDR-PJ760/PJ760V

  1. Bouton (Afficher Images)

  1. Bouton LIGHT (torche)

  1. Bouton NIGHTSHOT

  1. Bouton POWER

  1. Témoin d'accès de carte mémoire

Lorsque le voyant est allumé ou clignote, le caméscope lit ou écrit des données.

  1. Fente pour carte mémoire

  1. Bouton RESET

Appuyez sur RESET à l'aide d'un objet pointu.
Appuyez sur RESET pour réinitialiser tous les réglages, y compris celui de l’horloge.

  1. Bouton PROJECTOR (HDR-PJ710/PJ710V/PJ760/PJ760V)

  1. Prise HDMI OUT

  1. Prise (USB)

  1. Témoin (Film)/ (Photo)

  1. Bouton MODE


HDR-PJ710/PJ710V

HDR-CX760V/PJ760/PJ760V

  1. Manette de zoom motorisé

  1. Bouton PHOTO

  1. Œilleton

  1. Viseur

  1. Témoin CHG (charge)

  1. Bloc-piles

  1. Bouton START/STOP

  1. Prise DC IN

  1. Molette de réglage de l'objectif du viseur

  1. Prise (microphone) (PLUG IN POWER)

  1. Prise (casque)

  1. Connecteur A/V à distance

  1. Dragonne

  1. Boucle pour sangle à bandoulière

  1. Câble USB intégré

  1. Levier de dégagement BATT (bloc-piles)

  1. Réceptacle pour trépied

Fixez un trépied (vendu séparément : la longueur de la vis doit être inférieure à 5,5 mm (7/32 po))

Pour attacher la dragonne

Pour fixer le pare-soleil

A : Bague de sécurité
Fixez correctement le pare-soleil au caméscope (), puis tournez la bague de sécurité du pare-soleil dans le sens de la flèche ().

  • Lorsque vous installez le pare-soleil, alignez correctement l'ouverture du pare-soleil et le flash du caméscope.

  • Pour retirer le pare-soleil, tournez sa bague de sécurité dans le sens opposé de la flèche.

  • Retirez le pare-soleil lorsque vous enregistrez des films à l'aide de la fonction NightShot. Si vous ne le faites pas, l'ombre du pare-soleil sera reflétée et enregistrée dans vos films.

  • Retirez le pare-soleil lorsque vous utilisez la télécommande (fournie) pour faire fonctionner le caméscope.

Pour fixer la bague de réduction

Fixez correctement la bague de réduction au caméscope (), puis tournez-la dans le sens de la flèche jusqu'à ce que la bague de réduction se mette en place ().

  • En fixant la bague de réduction, vous pouvez modifier le diamètre du filtre à 37 mm （1 1/2 po) et ainsi utiliser l'objectif convertisseur recommandé.

  • Vous ne pouvez pas fixer l'objectif convertisseur grand angle/filtre si la bague de réduction est fixée.

  • Pour retirer la bague de réduction, tournez-la dans le sens opposé de la flèche.

Télécommande sans fil

La télécommande sans fil est utile lorsque vous utilisez le projecteur (HDR-PJ710/PJ710V/PJ760/PJ760V).

  1. Bouton DATA CODE

Affiche la date et l’heure, les données de réglage du caméscope ou les coordonnées (HDR-CX760V/PJ710V/PJ760V) des images enregistrées lorsque vous appuyez sur ce bouton pendant la lecture.

  1. Bouton PHOTO

Lorsque vous appuyez sur ce bouton, l’image affichée à l’écran est enregistrée comme une image fixe.

  1. Bouton SCAN/SLOW

  1. Bouton / (Précédent/Suivant)

  1. Bouton PLAY

  1. Bouton STOP

  1. Bouton DISPLAY

  1. Émetteur

  1. Bouton START/STOP

  1. Bouton du zoom motorisé

  1. Bouton PAUSE

  1. Bouton VISUAL INDEX

Affiche l'écran d'index durant la lecture.

  1. Bouton ////ENTER

Lorsque vous appuyez sur l’une de ce boutons, un cadre bleu clair s’affiche dans l’écran LCD. Sélectionnez le bouton ou l’option souhaitée avec ///, puis appuyez sur ENTER pour l’accepter.
Haut
Copyright 2012 Sony Corporation