Messages

• Vous tentez de lire un fichier non pris en charge par votre Walkman.

• Il est impossible de lire une piste dont le format de fichier n’est pas pris en charge [Détails].

• 30 stations de radio sont déjà préréglées.

• Commencez par supprimer les stations inutiles [Détails], puis préréglez les stations de votre choix dans la limite disponible.

• Votre Walkman est connecté à un ordinateur ou à un autre périphérique pour transférer des données.

• Ceci n’est pas un message d’erreur. Ne débranchez pas le câble USB tant que le transfert n’est pas terminé.

• La batterie de votre Walkman est presque épuisée.

• Rechargez la batterie [Détails].

• La capacité disponible sur votre Walkman est insuffisante.

• Raccordez le Walkman à votre ordinateur à l’aide du câble USB fourni, puis supprimez les données inutiles du Walkman à l’aide d’un logiciel utilisé pour le transfert ou de l’Explorateur Windows.

• Votre Walkman ne peut pas fonctionner car la fonction HOLD est activée.

• Pour utiliser le Walkman, maintenez la touche OPTION/PWR/HOLD enfoncée pour annuler la fonction HOLD [Détails].

• Une alarme (bip) et un avertissement [Vérifiez le niveau du volume] sont destinés à protéger votre ouïe lorsque le niveau du volume augmente au-delà de [14]. Vous pouvez annuler l’alarme et l’avertissement en appuyant sur une touche quelconque.

• Vous pouvez augmenter le volume au-delà de [14] après avoir annulé l’alarme et l’avertissement.

• Après l’avertissement initial, l’alarme et l’avertissement se répètent toutes les 20 heures d’écoute cumulée pendant lesquelles le volume reste réglé au-delà de [14] ; dans ce cas, le volume retrouve automatiquement son réglage initial.