الرسائل

إذا ظهرت الرسائل التالية، اتبع الإرشادات.
  • مستوى شحنة البطارية منخفض. قم بشحن البطارية فوراً. وفقاً لظروف الاستخدام أو نوع البطارية، قد يومض المؤشر حتى بالرغم من وجود 5 دقائق إلى 10 دقائق من شحنة البطارية المتبقية.

توحد مشكلة في النظام. اضبط الجهاز على وضع التشغيل مرة ثانية.
  • أوقف تشغيل الطاقة وثم أعد تشغيلها مرة أخرى.

الكاميرا ساخنة للغاية انتظر حتى تبرد
  • ارتفعت درجة حرارة الكاميرا. ربما تنقطع الطاقة تلقائياً، أو قد لم تتمكن من تسجيل أفلام. اترك الكاميرا في مكان بارد إلى أن تنخفض درجة حرارتها.

خلل في الذاكرة الداخلية
  • أوقف تشغيل الطاقة وثم أعد تشغيلها مرة أخرى.

أعد إدخال بطاقة الذاكرة.
  • لا يمكن استخدام بطاقة الذاكرة التي تم إدخالها في الكاميرا. [تفاصيل]

  • طرف التوصيل ببطاقة الذاكرة متسخ.

  • بطاقة الذاكرة تالفة.

بطاقة الذاكرة من النوع غير المتوافق.
  • لا يمكن استخدام بطاقة الذاكرة التي تم إدخالها في الكاميرا. [تفاصيل]

تجاوز الذاكرة الإنتقالية. لم يتم إكمال عملية التسجيل على الوسط في الوقت المحدد.
  • إذا استخدمت بطاقة ذاكرة تم التسجيل عليها ومسحها بشكل متكرر، أو تم صياغتها بواسطة كاميرا أخرى، ربما تنخفض سرعة تسجيل البيانات بشكل مفرط. قم أولاً بنسخ بيانات البطاقة إلى الكمبيوتر، ومن ثم أعد صياغة البطاقة قبل استخدامها. [تفاصيل]

  • سرعة الكتابة على بطاقة الذاكرة التي تستخدمها غير كافية لتسجيل فيلم. استخدم إحدى بطاقات الذاكرة المدرجة أدناه.

DSC-W730:
  • "Memory Stick PRO Duo" (Mark2) أو "Memory Stick PRO-HG Duo" أو "Memory Stick XC-HG Duo" أو "Memory Stick Micro" (Mark2)

  • بطاقة الذاكرة SD أو بطاقة الذاكرة SDHC أو بطاقة الذاكرة SDXC أو بطاقة ذاكرة microSD أو بطاقة الذاكرة microSDHC أو بطاقة الذاكرة microSDXC (فئة 4 أو أسرع)

DSC-W710:
  • "Memory Stick PRO Duo" (Mark2) أو "Memory Stick PRO-HG Duo" أو "Memory Stick Micro" (Mark2)

  • بطاقة الذاكرة SD أو بطاقة الذاكرة SDHC أو بطاقة ذاكرة microSD أو بطاقة الذاكرة microSDHC (فئة 4 أو أسرع).

لا يمكن التعرف على الذاكرة الداخلية. قم بصياغتها واستعمالها مرة ثانية.
لا يمكن التعرف على بطاقة الذاكرة هذه. قم بصياغتها واستعمالها مرة ثانية.
بطاقة الذاكرة مؤمنة. افحص لسان الحماية.
  • أنت تستخدم بطاقة الذاكرة المجهزة بمفتاح حماية من الكتابة، وتم ضبط المفتاح إلى الموضع LOCK. اضبط المفتاح إلى موضع التسجيل.

بطاقة الذاكرة هذه مخصصة للقراءة فقط.
  • لا تتمكن الكاميرا من تسجيل أو حذف صور على بطاقة الذاكرة هذه.

لا توجد صور
  • لا توجد صور قابلة للعرض مسجلة في الذاكرة الداخلية.

  • لا توجد صور قابلة للعرض مسجلة في هذا المجلد في بطاقة الذاكرة.

لا توجد صور ثابتة
DSC-W730:
  • المجلد أو التاريخ المختار لا يحتوي على ملف يمكن عرضه بوضع عرض الصور المستمر.

DSC-W710:
  • المجلد المختار لا يحتوي على ملف يمكن عرضه بوضع عرض الصور المستمر.

العثور على مجلد لم يتم تقديره
  • حاولت حذف مجلد يحتوي على ملف لا يمكن عرضه في هذه الكاميرا. احذف الملف على الكمبيوتر ومن ثم احذف المجلد.

خلل في المجلد.
 لا يمكن التسجيل على المجلد المختار.
 يرجى اختيار مجلد مختلف.
  • يوجد مجلد يحتوي على نفس الأرقام الثلاثة الأولى في بطاقة الذاكرة (على سبيل المثال: 123MSDCF و123ABCDE). اختر مجلد آخر [تفاصيل]، أو قم بإنشاء مجلد جديد [تفاصيل].

لا يمكن إنشاء مجلدات أخرى
  • يوجد مجلد باسم يبدأ برقم "999" على بطاقة الذاكرة. لا يمكنك عمل مجلدات جديدة في هذه الحالة.

المجلد محمي.
  • حاولت حذف مجلد محمي كمجلد للقراءة فقط على الكمبيوتر.

لايمكن عرض الملف
  • حدث خلل أثناء عرض الصورة.
    ليس هناك ضمان لعرض الملفات التي تتضمن صوراً تم معالجتها على جهاز كمبيوتر أو صوراً تم تصويرها باستخدام كاميرات أخرى، على هذه الكاميرا.

مجلد قراءة فقط
  • لقد اخترت مجلداً لا يمكن ضبطه كمجلد للتصوير على الكاميرا. اختر مجلد آخر. [تفاصيل]

الملف محمي
حجم الصورة أكبر من الحد
  • قمت بعرض صورة بحجم لا يمكن عرضه على الكاميرا.

لا يمكن تحديد الوجه من أجل التصحيح
  • قد لا يمكن تنقيح الصورة تبعاً للصورة.

(مؤشر تحذير الاهتزاز)
  • ربما حدث اهتزاز الكاميرا بسبب عدم كفاية الضوء. استخدم الفلاش أو قم بتشغيل وظيفة مقاومة الضبابية (DSC-W710) أو قم بتركيب الكاميرا على حامل ثلاثي الأرجل لتثبيت الكاميرا.

1280x720 (دقيق) غير مدعم لبطاقة الذاكرة هذه. (DSC-W730)
1280x720 (قياسي) غير مدعم لبطاقة الذاكرة هذه. (DSC-W730)
1280x720 غير مدعم لبطاقة الذاكرة هذه. (DSC-W710)
  • لتسجيل أفلام، نوصي باستعمال بطاقة ذاكرة سعة 1 جيجابايت أو أكثر.

أعد التشغيل مرة أخرى
  • خلل في العدسة.

تم اختيار الحد الأقصى لعدد الصور.
  • يمكن اختيار ما يصل إلى 100 ملف عند استخدام [صور متعددة].

  • يمكن إضافة علامة (أمر الطباعة) لما يصل إلى 999 ملف.

خلل في تشغيل الموسيقى (DSC-W730)
  • احذف ملف الموسيقى أو استبدله بملف موسيقى اعتيادي.

  • قم بتنفيذ [تفريغ بيانات الموسيقى]، ثم تنزيل ملف موسيقى جديد.

خلل في صياغة الموسيقى (DSC-W730)
  • قم بتنفيذ [تفريغ بيانات الموسيقى].

لا يمكن تنفيذ العملية في ملفات غير مدعمة.
  • لا يمكن تنفيذ المعالجة أو وظائف التحرير الأخرى في الكاميرا على ملفات الصورة التي تمت معالجتها باستخدام الكمبيوتر أو الصور التي تم تسجيلها بواسطة كاميرات أخرى.

عملية تحضير ملف قاعدة بيانات الصور جارية. يرجى الاتنظار. (DSC-W730)
  • الكاميرا تستعيد معلومات التاريخ، الخ، في حالة حذف الصور على الكمبيوتر، الخ.

  • يتم إنشاء ملف قاعدة بيانات الصورة الضروري بعد صياغة بطاقة الذاكرة.

(DSC-W730)
  • عدد الصور يتعدى العدد الخاص الذي يمكن إدارة التاريخ به في ملف قاعدة البيانات بواسطة الكامیرا. لتسجيل صور إضافية في ملف قاعدة بيانات الصورة، احذف صور في [عرض التاريخ].

(DSC-W730)
  • لا يمكن التسجيل في ملف قاعدة بيانات الصورة أو العرض باستخدام [عرض التاريخ]. استخدم البرنامج "PlayMemories Home" لنسخ جميع الصور إلى الكمبيوتر واستخدمه لاستعادة بطاقة الذاكرة.

خلل في ملف قاعدة بیانات الصور. لا يمكن استعادة البیانات. (DSC-W730)
  • قم باستيراد جميع الصور إلى الكمبيوتر باستخدام "PlayMemories Home"، قم بصياغة بطاقة الذاكرة. [تفاصيل]
    لمشاهدة الصور مرة أخرى بواسطة الكاميرا، قم بتصدير الصور المستوردة إلى الكاميرا بواسطة البرنامج "PlayMemories Home".

وظيفة التسجيل غير متاحة بسبب ارتفاع درجة الحرارة الداخلية.
  • ارتفعت درجة حرارة الكاميرا. لا يمكن تسجيل صور إلى أن تنخفض الحرارة.

توقف التسجيل بسبب ارتفاع درجة حرارة الكاميرا.
  • توقف التسجيل بسبب ارتفاع درجة الحرارة أثناء تسجيل فيلم. يرجى الانتظار إلى أن تنخفض درجة الحرارة.

(DSC-W730)
  • عند تسجيل أفلام لمدة طويلة، ترتفع درجة حرارة الكاميرا. في هذه الحالة، توقف عن تسجيل أفلام.