الرسائل

إذا ظهرت الرسائل التالية، اتبع الإرشادات.
  • مستوى البطارية منخفض. اشحن البطارية في الحال. وفقاً لحالات الاستخدام أو نوع البطارية، يمكن أن يومض المبين حتى مع استمرار وجود 5 دقائق إلى 10 دقائق من وقت البطارية المتبقي.

تستخدم فقط مع بطارية متوافقة.
  • البطارية التي تم إدخالها ليست من النوع NP-BN أو NP-BN1.

الكاميرا ساخنة للغاية انتظر حتى تبرد
  • ارتفعت درجة حرارة الكاميرا. قد تنقطع الطاقة تلقائياً، أو قد لا تتمكن من تسجيل أفلام. اترك الكاميرا في مكان بارد حتى تنخفض درجة الحرارة.

خلل في الذاكرة الداخلية
  • قم بإيقاف القدرة ثم تشغيلها مرة أخرى.

أعد إدخال بطاقة الذاكرة.
  • لا يمكن استخدام بطاقة الذاكرة التي تم ادخالها في الكاميرا. [تفاصيل]

  • طرف التوصيل ببطاقة الذاكرة متسخ.

  • بطاقة الذاكرة تالفة.

بطاقة الذاكرة هذه غير مصاغة بشكل صحيح.
  • لا يمكن استخدام بطاقة الذاكرة التي تم ادخالها في الكاميرا. [تفاصيل]

قد لا تتمكن بطاقة الذاكرة هذه من تسجيل أو عرض صور بشكل صحيح.
  • لا يمكن استخدام بطاقة الذاكرة التي تم ادخالها في الكاميرا. [تفاصيل]

تجاوز الذاكرة الإنتقالية. لم يتم إكمال عملية التسجيل على الوسط في الوقت المحدد.
  • عند استخدام بطاقة ذاكرة تم تسجيلها ومحوها بصورة متكررة، أو بطاقة تم تهيئتها على كاميرا مختلفة، فإن سرعة كتابة البيانات يمكن أن تكون بطيئة للغاية. قم أولاً بعمل نسخة إحتياطية لأي بيانات على البطاقة إلى الكمبيوتر، وبعدئذ أعد تهيئة البطاقة قبل استخدامها. [تفاصيل]

  • سرعة كتابة بطاقة الذاكرة التي تستخدمها غير كافية لتسجيل الأفلام. استخدم "Memory Stick PRO-HG Duo"، "Memory Stick PRO Duo" (Mark2)، "Memory Stick XC-HG Duo"، "Memory Stick Micro" (Mark2) أو بطاقة SD (الفئة 4 أو أسرع).

بطاقة الذاكرة مؤمنة. افحص لسان الحماية.
  • أنت تستخدم بطاقة الذاكرة مع مفتاح الحماية من الكتابة، وتم ضبط المفتاح الى الموضع LOCK. اضبط المفتاح الى موضع التسجيل.

بطاقة الذاكرة هذه مخصصة للقراءة فقط.
  • الكاميرا لا يمكنها تسجيل أو حذف الصور على بطاقة الذاكرة هذه.

الكتابة على بطاقة الذاكرة لم تتم بصورة صحيحة استعادة البيانات
  • أعد إدخال بطاقة الذاكرة، واختر [OK] لاستعادة البيانات.

لا توجد صور
  • لا توجد صور مسجلة في الذاكرة الداخلية يمكن عرضها.

  • لا توجد صور مسجلة يمكن عرضها في هذا مجلد على بطاقة الذاكرة.

لا توجد صور ثابتة
  • لا توجد صور 3D يمكن عرضها في وضع [عرض 3D].

  • المجلد المختار أو التاریخ المختار لا یحتوي على ملف يمكن عرضه في عرض صورة مستمر.

العثور على مجلد لم يتم تقديره
  • أنت حاولت حذف مجلد يحتوي على ملف لا يمكن عرضه على هذه الكاميرا. قم بحذف الملف على جهاز كمبيوتر وبعدئذ احذف المجلد.

خلل في المجلد. لا يمكن التسجيل على المجلد المختار. يرجى اختيار مجلد مختلف.
  • يوجد بالفعل مجلد بنفس الثلاثة أرقام الأولى على بطاقة الذاكرة (على سبيل المثال: 123MSDCF و 123ABCDE). اختر مجلد آخر [تفاصيل]، أو قم بعمل مجلد جديد [تفاصيل].

لا يمكن إنشاء مجلدات أخرى
  • يوجد مجلد اسمه يبدأ بالأرقام "999" على بطاقة الذاكرة. لا يمكنك عمل مجلدات جديدة في هذه الحالة.

فرغ محتويات مجلد
  • أنت حاولت حذف مجلد يحتوي على ملف واحد أو أكثر. قم بحذف جميع الملفات وبعدئذ احذف المجلد.

المجلد محمي.
  • أنت حاولت حذف مجلد محمي كقراءة فقط على جهاز كمبيوتر.

حدث خلل في الملف.
  • حدث خطأ أثناء عرض الصورة.
    ليس هناك ضمان لعرض الملفات التي تتضمن صوراً تم معالجتها على جهاز كمبيوتر أو صوراً تم تصويرها باستخدام كاميرات أخرى، على هذه الكاميرا.

مجلد قراءة فقط
  • أنت اخترت مجلد لا يمكن ضبطه كمجلد تسجيل على الكاميرا. اختر مجلداً آخر. [تفاصيل]

الملف محمي
حجم الصورة أكبر من الحد
  • أنت تعرض صورة بحجم لا يمكن عرضه على الكاميرا.

لا يمكن تحديد الوجه من أجل التصحيح
  • قد لا تتمكن من إعادة لمس الصورة وذلك تبعاً للصورة.

(مبين التحذير من الاهتزاز)
  • قد يحدث اهتزاز الكاميرا بسبب الإضاءة غير الكافية. استخدم الفلاش، أو قم بتركيب الكاميرا على حامل ثلاثي الأرجل لتثبيت الكاميرا.

MP4 12M غير مدعم مع بطاقة الذاكرة هذه.
MP4 6M غير مدعم مع بطاقة الذاكرة هذه.
  • لتسجيل الأفلام نوصي باستخدام "Memory Stick PRO Duo" (Mark2)، "Memory Stick PRO-HG Duo"، "Memory Stick XC-HG Duo" أو بطاقة SD (فئة 4 أو أسرع).

فيلم مسجل بإشارة فيديو مختلفة عن تلك الخاصة بهذا الجهاز. التسجيل غير متاح في صيغة الفيلم هذه.
أعد التشغيل مرة أخرى
  • حدث خلل بالعدسة.

تم اختيار الحد الأقصى لعدد الصور.
  • يمكن اختيار عدد يصل إلى 100 ملف عند استخدام [صور متعددة].

  • يمكنك إضافة علامات (أمر الطباعة) حتى 999 ملف.

خلل في تشغيل الموسيقى
  • قم بحذف ملف موسيقى، أو استبدله بملف موسيقى عادي.

  • قم بتنفيذ [تفريغ بيانات الموسيقى]، وبعدئذ قم بتنزيل ملف موسيقى جديد.

خلل في صياغة الموسيقى
  • قم بتنفيذ [تفريغ بيانات الموسيقى].

لا يمكن تنفيذ العملية في ملفات غير مدعمة.
  • لا يمكن تنفيذ وظائف المعالجة أو التحرير الأخرى للكاميرا على ملفات صور تم معالجتها باستخدام جهاز كمبيوتر أو صور مسجلة باستخدام كاميرات أخرى.

عملية تحضير ملف قاعدة بيانات الصور جاربة. يرجى الانتظار.
  • الكاميرا تستعيد معلومات التاريخ، الخ، في الحالات التي تم فيها حذف الصورة على جهاز كمبيوتر، الخ.

  • يتم عمل ملف قاعدة بيانات الصورة الضروري بعد تهيئة بطاقة الذاكرة.

  • عدد الصور يتعدى العدد الخاص الذي يمكن إدارة التاريخ به في ملف قاعدة البيانات بواسطة الكامیرا. لتسجيل صور إضافية في ملف قاعدة بيانات الصورة، احذف الصور في [عرض التاريخ].

وجود اختلافات في قاعدة بيانات الصور. قم باستعادة البيانات.
  • لا يمكن تسجيل أفلام AVCHD أو عرضھا لأن ملف قاعدة بيانات الصورة تالف. اتبع الإرشادات على الشاشة لاستعادة ملف قاعدة بيانات الصورة.

  • لا يمكن التسجيل في ملف قاعدة بيانات الصور الخاص بالكاميرا أو العرض باستخدام [عرض التاريخ]. استخدم "PlayMemories Home" لعمل نسخة احتياطية لجميع الصور على جهاز كمبيوتر واستخدامها لاسترجاع بطاقة ذاكرة.

خلل في ملف قاعدة بیانات الصور. لا يمكن استعادة البیانات.
  • قم باستيراد جميع الصور إلى جهاز الكمبيوتر باستخدام "PlayMemories Home"، وتهيئة بطاقة الذاكرة أو الذاكرة الداخلية. [تفاصيل]
    لعرض الصور مرة أخرى بالكاميرا، قم بتصدير الصور المستوردة إلى الكاميرا باستخدام "PlayMemories Home".

وظيفة التسجيل غير متاحة بسبب ارتفاع درجة الحرارة الداخلية.
  • ارتفعت درجة حرارة الكاميرا. لا يمكنك تسجيل صور حتى تنخفض درجة الحرارة.

توقف التسجيل بسبب ارتفاع درجة حرارة الكاميرا.
  • توقف التسجيل نتيجة ارتفاع درجة الحرارة أثناء تسجيل أفلام. يرجى الانتظار حتى تنخفض درجة الحرارة.

  • عند تسجيل أفلام لفترة زمنية طويلة، ترتفع درجة حرارة الكاميرا. في هذه الحالة، قم بإيقاف تسجيل الأفلام.