Meldungen

Falls eine der folgenden Meldungen erscheint, folgen Sie den Anweisungen.
  • Der Akku ist schwach. Laden Sie den Akku unverzüglich auf. Je nach den Benutzungsbedingungen oder dem Akkutyp kann die Anzeige blinken, selbst wenn noch eine Akku-Restzeit von 5 Minuten bis 10 Minuten übrig ist.

Systemfehler. Das Gerät erneut einschalten.
  • Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.

Kamera wird zu heiß. Abkühlen lassen.
  • Die Kameratemperatur ist gestiegen. Die Kamera schaltet sich u. U. automatisch aus, oder Filmaufnahme ist eventuell nicht möglich. Lassen Sie die Kamera an einem kühlen Ort liegen, bis die Temperatur gesunken ist.

Interner Speicherfehler
  • Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.

Speicherkarte erneut einstecken.
  • Die eingesetzte Speicherkarte kann nicht in der Kamera verwendet werden. [Details]

  • Der Kontaktteil der Speicherkarte ist verschmutzt.

  • Die Speicherkarte ist beschädigt.

Inkompatibler Speicherkartentyp.
  • Die eingesetzte Speicherkarte kann nicht in der Kamera verwendet werden. [Details]

Pufferüberlauf. Schreibvorgang auf die Medien konnte nicht rechtzeitig abgeschlossen werden.
  • Wenn Sie eine Speicherkarte verwenden, die wiederholt bespielt und gelöscht oder auf einer anderen Kamera formatiert worden ist, kann die Datenschreibgeschwindigkeit zu niedrig sein. Sichern Sie zuerst alle auf der Karte gespeicherten Daten auf einem Computer, und formatieren Sie dann die Karte neu, bevor Sie sie benutzen. [Details]

  • Die Schreibgeschwindigkeit der von Ihnen verwendeten Speicherkarte ist für Filmaufnahmen unzureichend. Verwenden Sie einen „Memory Stick Micro“ (Mark2), eine microSD-Speicherkarte oder eine microSDHC-Speicherkarte (Klass 4 oder schneller).

Erkennung des internen Speichers nicht möglich. Formatieren und erneut verwenden.
Erkennung der Speicherkarte nicht möglich. Formatieren und erneut verwenden.
  • Formatieren Sie das Medium erneut. [Details]

Diese Speicherkarte ist schreibgeschützt.
  • Die Kamera kann keine Bilder auf dieser Speicherkarte aufzeichnen oder von ihr löschen.

Keine Bilder
  • Es sind keine wiedergabefähigen Bilder im internen Speicher aufgezeichnet.

  • Es sind keine wiedergabefähigen Bilder in diesem Ordner auf der Speicherkarte vorhanden.

Keine Standbilder
  • Der ausgewählte Ordner enthält keine Datei, die in einer Diaschau wiedergegeben werden kann.

Nicht erkannte Datei gefunden
  • Sie haben versucht, einen Ordner zu löschen, der eine Datei enthält, die nicht auf dieser Kamera wiedergegeben werden kann. Löschen Sie die Datei auf einem Computer, bevor Sie den Ordner löschen.

Ordnerfehler. Aufnahme in den ausgewählten Ordner nicht möglich. Bitte wählen Sie einen anderen Ordner aus.
  • Ein Ordner mit der gleichen Nummer auf den ersten drei Stellen existiert bereits auf der Speicherkarte (zum Beispiel: 123MSDCF und 123ABCDE). Wählen Sie einen anderen Ordner [Details], oder legen Sie einen neuen Ordner [Details] an.

Keine weiteren Ordner erstellbar.
  • Ein Ordner, dessen Name mit „999“ beginnt, existiert bereits auf der Speicherkarte. Wenn das der Fall ist, können Sie keine Ordner anlegen.

Ordner geschützt.
  • Sie haben versucht, einen Ordner zu löschen, der auf einem Computer schreibgeschützt wurde.

Datei kann nicht angezeigt werden
  • Ein Fehler ist während der Bildwiedergabe aufgetreten.
    Die einwandfreie Wiedergabe von Dateien, die auf einem Computer verarbeitete Bilder oder mit anderen Kameras aufgenommene Bilder enthalten, auf dieser Kamera kann nicht garantiert werden.

Nur-Lese-Ordner
  • Sie haben einen Ordner ausgewählt, der nicht als Aufnahmeordner in der Kamera verwendet werden kann. Wählen Sie einen anderen Ordner aus. [Details]

Datei geschützt
Bildgröße zu groß
  • Sie haben versucht, ein Bild wiederzugeben, dessen Größe mit der Kamera nicht wiedergegeben werden kann.

Gesicht für Retuschierung nicht erkennbar
  • Manche Bilder lassen sich u. U. nicht retuschieren.

(Verwacklungswarnanzeige)
  • Das Bild kann bei unzureichender Beleuchtung verwackelt werden. Benutzen Sie den Blitz, aktivieren Sie die Verwacklungsschutzfunktion, oder montieren Sie die Kamera auf ein Stativ, um sie zu stabilisieren.

1280x720 wird mit dieser Speicherkarte nicht unterstützt.
  • Für Filmaufnahmen wird empfohlen, eine Speicherkarte von 1 GB oder größer zu verwenden.

Maximale Bilderanzahl bereits gewählt.
  • Bei Verwendung von [Mehrere Bilder] können bis zu 100 Dateien ausgewählt werden.

  • Bis zu 999 Dateien können mit dem Symbol (Druckauftrag) versehen werden.

Vorgang ist für nicht unterstützte Dateien nicht ausführbar.
  • Bilddateien, die mit einem Computer bearbeitet wurden, oder Bilder, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden, können nicht der Verarbeitung und anderen Bearbeitungsfunktionen der Kamera unterzogen werden.

Aufnahmefunktion ist wegen hoher interner Temperatur nicht verfügbar.
  • Die Kameratemperatur ist gestiegen. Bilder können erst wieder aufgenommen werden, nachdem die Temperatur gesunken ist.

Die Aufnahme wurde wegen erhöhter Kameratemperatur gestoppt.
  • Die Filmaufnahme wurde aufgrund eines Temperaturanstiegs gestoppt. Bitte warten Sie, bis die Temperatur gesunken ist.