De camcorder gebruiken in het buitenland

Voeding

U kunt de camcorder met de bijgeleverde netspanningsadapter gebruiken in alle landen/regio's met een netspanning van 100 V tot 240 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz.

Films van HD-beeldkwaliteit (HD) bekijken

In landen/regio's waar uitzending in HD-beeldkwaliteit (HD) wordt ondersteund, kunt u de opgenomen films weergeven op een TV met dezelfde HD-beeldkwaliteit (HD) als waarmee ze zijn opgenomen met de camcorder.
Voor het weergeven van beelden met dezelfde HD-beeldkwaliteit (HD) als waarmee ze zijn opgenomen met de camcorder hebt u een HDMI-kabel en een HD-TV (of HD-monitor) nodig die het signaalformaat ondersteunt van uw camcorder en die is voorzien van een HDMI-aansluiting.

Films van standaardkwaliteit (STD) bekijken

Voor het weergeven van beelden die met standaardbeeldkwaliteit (STD) zijn opgenomen met de camcorder, sluit u de camcorder met behulp van een AV-kabel aan op een TV (of monitor) die het signaalformaat ondersteunt van uw camcorder en die is voorzien van AUDIO/VIDEO-ingangen.

TV-kleursystemen

Zie "Modelinformatie" voor meer informatie over de door uw camcorder ondersteunde signaalformaten.
Gebruik voor weergave van de beelden in de camcorder op een TV, een TV (of monitor) die het signaalformaat van uw camcorder ondersteunt.


Systeem
Wordt gebruikt in
PAL
Australië, Oostenrijk, België, China, Tsjechische Republiek, Denemarken, Finland, Duitsland, Nederland, Hongkong, Hongarije, Italië, Koeweit, Maleisië, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Polen, Portugal, Singapore, Slowaakse Republiek, Spanje, Zweden, Zwitserland, Thailand, Verenigd Koninkrijk enzovoort.
PAL-M
Brazilië
PAL-N
Argentinië, Paraguay, Uruguay
NTSC
Bahama's, Bolivia, Canada, Midden-Amerika, Chili, Colombia, Ecuador, Guyana, Jamaica, Japan, Korea, Mexico, Peru, Suriname, Taiwan, de Filipijnen, VS, Venezuela enzovoort.
SECAM
Bulgarije, Frankrijk, Guyana, Irak, Iran, Monaco, Rusland, Oekraïne enzovoort.

De plaatselijke tijd instellen

U kunt de klok eenvoudig instellen op de plaatselijke tijd door een tijdsverschil in te stellen wanneer u uw camcorder in het buitenland gebruikt. Selecteer [Setup] [Klokinstellingen] [Datum/tijd instellen] [Zomertijd] [Details] en [Setup] [Klokinstellingen] [Regio instellen] [Details].

Modellen met GPS

Wanneer [Autom. inst. klok] [Details] en [Autom. inst. gebied] [Details] zijn ingesteld op [Aan], wordt de klok automatisch ingesteld op de lokale tijd door de GPS-functie.

Tijdsverschillen in de wereld


Tijdzoneverschillen
Instelling regio
GMT
Lissabon/Londen
+01:00
Berlijn/Parijs
+02:00
Helsinki/Caïro/Istanbul
+03:00
Nairobi
+03:30
Teheran
+04:00
Moskou/Abu Dhabi/Baku
+04:30
Kabul
+05:00
Karachi/Islamabad
+05:30
Kolkata/New Delhi
+06:00
Alma-Ata/Dhaka
+06:30
Rangoon
+07:00
Bangkok/Jakarta
+08:00
Hongkong/Singapore/Peking
+09:00
Tokio/Seoel
+09:30
Adelaide/Darwin
+10:00
Melbourne/Sydney
+11:00
Salomonseilanden
+12:00
Fiji/Wellington
–11:00
Midwayeilanden
–10:00
Hawaii
–09:00
Alaska
–08:00
Los Angeles/Tijuana
–07:00
Denver/Arizona
–06:00
Chicago/Mexico-stad
–05:00
New York/Bogota
–04:00
Santiago
–03:30
St. John’s
–03:00
Brasilia/Montevideo
–02:00
Fernando de Noronha
–01:00
Azoren/Kaapverdische eilanden

Gerelateerde onderwerpen
Informatie over uw camcordermodel: Modelinformatie