Guía del usuario del Reader™
Imprimir
Primeros pasos
Operaciones básicas
Agregar/obtener contenidos
Navegar por listas de contenidos
Lectura
Organización
Otras aplicaciones
Ajustes
Información complementaria
Lista de contenidos
Página principal > Lectura > Leer libros > Anotaciones

Anotaciones

Crear un marcador en una página

Puede crear un marcador en una página y añadir una nota, para recordar por qué decidió poner un marcador.

  1. Toque la esquina superior derecha de la página.

Sugerencia

  • Para buscar, clasificar y visualizar todas las anotaciones de todos los libros y periódicos, utilice la aplicación [Todas las notas]. Consulte Detalles.

  • Para buscar anotaciones en el libro/periódico abierto, pulse el botón (Menú) toque [Notas].

Agregar notas de texto

  1. Mantenga pulsado el marcador.

  1. Toque [por Teclado].

  1. Escriba las notas con el teclado en pantalla.

  1. Toque [Guardar].

Aparecerá el icono en el marcador para indicar que hay una nota asociada.

Agregar notas manuscritas

  1. Mantenga pulsado el marcador.

  1. Toque [por Dibujo].

  1. Dibuje en el bloc de dibujo con el dedo.

Para borrar, toque (borrar) y, a continuación, toque la línea o líneas que desea borrar.

  1. Toque [Guardar].

Aparecerá el icono en el marcador para indicar que hay una nota asociada.
Indicaciones sobre las notas manuscritas

  • Mientras escribe, es importante que no toque ninguna otra zona de la pantalla táctil, puesto que podría afectar las notas que escribe con el dedo.

  • Para tener la seguridad de que las notas se guardan sin problemas, no escriba notas manuscritas demasiado cerca del borde de la pantalla táctil.

    Si tiene problemas al escribir a mano o dibujar en el Reader:

  • Evite aplicar demasiada presión sobre la pantalla táctil.

  • Intente no escribir ni dibujar demasiado rápido.

  • Esta funcionalidad no está diseñada para realizar dibujos con un gran nivel de detalle ni para escribir caracteres pequeños.

Editar notas

  1. Mantenga pulsado en el marcador.

Se abrirá el bloc de notas o el bloc de dibujo.

  1. Toque [Edición].

Se abrirá el teclado en pantalla o el bloc de dibujo.

  1. Edite la nota.

  1. Toque [Guardar].

Se cerrará el bloc de notas o el bloc de dibujo y volverá al visor.

Quitar un marcador

  1. Toque el marcador.

Sugerencia

  • Con esta acción se quitará el marcador y cualquier nota asociada. Para suprimir solo una nota, mantenga pulsado el icono y toque [Suprimir] [Sí].

  • Para suprimir todos los marcadores del libro/periódico activo, pulse el botón (Menú) toque [Notas]. Consulte Detalles.

  • Para suprimir las anotaciones de todos los libros y periódicos, utilice la aplicación [Todas las notas]. Consulte Detalles.

Resaltar palabras en una página

Puede resaltar palabras y tomar notas.

  1. Mantenga pulsada la primera palabra y arrastre hasta la última palabra del apartado que desea resaltar.

Aparecerá el menú emergente.

  1. Menú emergente

  1. Toque [Subrayado].

Se resaltarán las palabras seleccionadas.
Sugerencia

  • Para buscar, clasificar y visualizar todas las anotaciones de todos los libros y periódicos, utilice la aplicación [Todas las notas]. Consulte Detalles.

  • Para buscar anotaciones en el libro/periódico abierto, pulse el botón (Menú) toque [Notas]. Consulte Detalles.

Agregar notas de texto o notas manuscritas a un subrayado

  1. Mantenga pulsada una palabra subrayada.

Aparecerá el menú emergente.

  1. Seleccione [Nota].

  1. Seleccione [por Teclado] o [por Dibujo].

Cree una nota.
En el caso de una nota de texto, consulte Detalles.
En el caso de una nota manuscrita, consulte Detalles.

  1. Toque [Guardar].

Para salir de las notas, toque [Cancelar].
Aparecerá el icono al principio del subrayado para indicar que tiene una nota asociada.

Editar las notas de un subrayado

  1. Mantenga pulsado al principio del subrayado.

Aparecerá el menú emergente.

  1. Toque [Nota] [Edición].

Se abrirá el teclado en pantalla o el bloc de dibujo.

  1. Edite la nota.

  1. Toque [Guardar].

Se cerrará el bloc de notas o el bloc de dibujo y volverá al visor.

Quitar subrayados

  1. Mantenga pulsado al principio del subrayado.

Aparecerá el menú emergente.

  1. Toque [Quitar subrayado].

  1. Toque [Sí] cuando el sistema se lo indique.

Sugerencia

  • Con esta acción se quitará el subrayado y cualquier nota asociada. Para suprimir solo una nota, mantenga pulsado el icono , toque [Nota] [Edición] [Suprimir] [Sí].

  • Para suprimir todas las anotaciones del libro/periódico activo, pulse el botón (Menú) toque [Notas]. Consulte Detalles.

  • Para suprimir las anotaciones de todos los libros y periódicos, utilice la aplicación [Todas las notas]. Consulte Detalles.

Escribir una nota manuscrita en una página

Puede utilizar el dedo para dibujar directamente en una página.

  1. Pulse el botón (Menú).

  1. Toque [Escritura a mano] y utilice el dedo para dibujar una línea.

Nota

  • Mientras escribe, es importante que no toque ninguna otra zona de la pantalla táctil, puesto que podría afectar las notas que escribe con el dedo.

  • Para tener la seguridad de que las notas se guardan sin problemas, no escriba notas manuscritas demasiado cerca del borde de la pantalla táctil.

  • Si tiene problemas al escribir a mano o dibujar en el Reader:

  • Evite aplicar demasiada presión sobre la pantalla táctil.

  • Intente no escribir ni dibujar demasiado rápido.

  • Esta funcionalidad no está diseñada para realizar dibujos con un gran nivel de detalle ni para escribir caracteres pequeños.

Para eliminar una línea dibujada

Toque (Borrar) y pase el dedo por la línea dibujada.
Pulse el botón (Atrás) cuando haya terminado para retomar la lectura.
Sugerencia

  • Para suprimir todas las anotaciones del libro/periódico activo, pulse el botón (Menú) toque [Notas]. Consulte Detalles.

  • Para suprimir las anotaciones de todos los libros y periódicos, utilice la aplicación [Todas las notas]. Consulte Detalles.

Ocultar anotaciones

Puede configurar el visor de modo que muestre u oculte las anotaciones que ha realizado en el libro. Esta opción es muy práctica cuando un subrayado se solapa con un enlace.

  1. Pulse el botón (Menú).

Aparecerán las opciones.

  1. Toque [Mas].

  1. Toque [Configuración].

  1. Toque [Mostrar notas].

  • Marque la casilla si desea ver las anotaciones.

  • Desmarque la casilla para ocultar las anotaciones.

  1. Pulse el botón (Atrás) cuando haya terminado.

Sincronización de información relacionada con la lectura

La función [Sincronización página] solo aparece en el Reader si su Reader Store admite la función de sincronización de marcadores, fragmentos resaltados y la última página leída entre dispositivos Reader compatibles y aplicaciones.
Para activar la función [Sincronización página], confirme los siguientes puntos:

  • Inicie sesión en Reader Store.

  • [Sincronización página] en [Preferencias de aplicación] está ajustado en [Activado]. Consulte Detalles.

  • Es necesario estar conectado a una red inalámbrica. Consulte Detalles.

Para recuperar la información de lectura más reciente en su dispositivo de lectura compatible
Mientras visualiza una página, pulse el botón (Menú) toque [Sincronización página].
Sugerencia

  • Los dispositivos de lectura compatibles se actualizan con los favoritos y notas manuscritas más recientes y su página actual cuando el Reader pasa al modo reposo.

Nota

  • Las notas manuscritas y notas de texto asociadas a marcadores o resaltados no pueden sincronizarse.

  • Esta función solo está disponible con contenidos comprados en Reader Store compatibles con esta función.

Sin embargo, si la información se sincroniza en el Reader a partir de un dispositivo compatible, no será posible sobrescribir las notas manuscritas y notas de texto del Reader.

Buscar anotaciones dentro de un libro o periódico

Puede buscar y visualizar todas las anotaciones (marcadores/subrayados/notas manuscritas) del libro o periódico abierto.
Para buscar, clasificar y visualizar todas las anotaciones de todos los libros y periódicos, utilice la aplicación [Todas las notas]. Consulte Detalles.

  1. Pulse el botón (Menú) toque [Notas].

Aparecerán las anotaciones del libro/periódico en una lista.
Pulse el botón (Atrás) para volver al libro.

  1. Iconos de nota

  1. Filtrar por tipo de nota

  1. Icono de búsqueda

  1. Título (el texto subrayado, la nota de texto, el principio del texto de la página guardada como marcador o el principio del texto de la página con la nota manuscrita)

  1. Número de página de la nota

Pulse el botón (Atrás) para volver al libro.

  1. Toque una nota de la lista.

Aparecerá la página que contiene la nota seleccionada.

Iconos de nota
Solo marcador
Marcador con notas de texto
Marcador con notas manuscritas
Nota manuscrita en una página
Solo subrayado
Subrayado con notas de texto
Subrayado con notas manuscritas

Filtrar

  1. Toque (Filtro) toque un tipo de anotación.

Aparecerán las anotaciones del tipo seleccionado.

Buscar notas por palabra clave

Puede realizar una búsqueda en un tipo de nota concreto o en todos.
El criterio de búsqueda cambia en función del tipo de anotación en el que se realiza la búsqueda.

Tipo de elemento
Búsqueda
Elementos de [Marcador]

  • Solo marcadores: se busca en los primeros 100 caracteres de las páginas guardadas como marcador.

  • Notas de texto de marcadores: se busca en todas las notas de texto.

  • Notas manuscritas de marcadores: se busca en los primeros 100 caracteres de las páginas guardadas como marcador.
Elementos de [Escritura a mano]

  • Se busca en los primeros 100 caracteres de las páginas que contienen notas manuscritas.
Elementos de [Subrayado]

  • Solo subrayados: se buscan las palabras subrayadas.

  • Notas de texto de subrayados: se busca en todas las notas de texto.

  • Notas manuscritas de subrayados: se buscan las palabras subrayadas.

  1. Toque (Búsqueda).

  1. Escriba la palabra clave que desea utilizar para la búsqueda con el teclado en pantalla.

  1. Toque (Búsqueda) junto al cuadro de búsqueda.

Aparecerá la vista [Resultados búsqueda].
La vista muestra las notas que coinciden con el criterio de búsqueda.
Pulse el botón (Atrás) para volver a la lista [Notas].
Nota

  • Si aplica un filtro antes de realizar la búsqueda, solo se buscará en los elementos filtrados.

Para suprimir anotaciones

  1. Pulse el botón (Menú) toque [Suprimir notas]. Consulte Detalles.

Para suprimir todas las anotaciones

  1. Pulse el botón (Menú) toque [Suprimir notas] pulse el botón (Menú) toque [Seleccionar todo] [Term.] [Sí].

Utilizar las opciones (Menú)

Pulse el botón (Menú) en la lista [Notas]/[Todas las notas] para seleccionar una opción.

Opción
Descripción
[Suprimir notas]
Suprime una nota o varias del Reader. Consulte Detalles.

Ir al principio de la página
Copyright 2013 Sony Corporation