准备开始
对电池充电
当播放器连接至正在运行的电脑时，播放器的电池处于充电状态。
请使用USB连接线（提供）将播放器连接至电脑。
当显示屏右上角的剩余电池电量指示显示 
时，充电完成。（充电时间约为3小时。）
时，充电完成。（充电时间约为3小时。）
当首次使用播放器时，或如果已经很长时间未使用播放器，请充足电（直到显示屏上的剩余电池电量指示为 ）。
）。说明
-
充满电后，播放器将自动进入待机模式。
关于[电池保养]模式
在[电池保养]模式中，播放器将在电池充满电之前稍稍停止充电一小段时间。当很长时间不需要使用时，可将[电池保养]设定为[开启]以增加充放电循环的可用次数，从而大幅延长电池的使用寿命。
有关如何设定[电池保养]模式，请参阅[详细说明]。
说明
-
在[电池保养]模式中，第一条电池指示的消失时间比通常稍快。这是电池充满电以前停止充电（以便延长电池的使用寿命）所造成的，不是故障。
关于电池指示
信息区域中的电池指示显示剩余电池电量。
随着电池电量逐渐变低，图标条也逐渐消失。如果出现[电池电量不足。请充电。 ]，则无法使用播放器。此时，请连接至电脑给电池充电。有关电池持续时间，请参阅[详细说明]。
提示
-
充电时屏幕会变暗。
说明
-
如果在很长时间未使用播放器的情况下对其充电，电脑可能会无法识别播放器，或显示屏可能无任何显示。请给播放器充电30秒左右，然后播放器应该可以正常使用。
-
请在5 ºC至35 ºC的环境温度下给电池充电。如果试图在此范围以外的环境温度中对电池充电，可能会出现
图标，并且无法充电。
-
电池完全报废之前可充电次数约为500次。根据使用播放器的条件不同，次数可能也不同。
-
当电脑正在从播放器存取数据时，显示屏中将出现[请勿断开连接。]。在此期间，请勿断开USB连接线（提供）的连接，否则正在传送的数据（或者已经在播放器中的数据）可能会受损。
-
当播放器连接在电脑上时，播放器上的控制按钮不起作用。
-
为了防止电池性能下降，请每半年或每年至少对电池充电一次。
-
某些连接在电脑上的USB设备可能会干扰播放器的正常操作。
-
当使用个人组装/改装过的电脑时，不能保证电池可正常充电。
-
当播放器通过USB连接线连接至电脑时，如果电脑进入节电模式，例如睡眠或休眠模式，则不对播放器的电池进行充电。相反，播放器会不断消耗电池电量，电池会持续放电。
-
请勿将播放器与没有连接交流电源的笔记本电脑连接过长时间，因为播放器可能会消耗电脑的电池电量。
-
当播放器与电脑连接时，请勿将电脑打开、重启、从睡眠模式恢复或关机。这些操作可能会造成播放器故障。执行这些操作前，请先从电脑上断开播放器的连接。
-
充电时，播放器中可能会积聚热量。这并非故障。
-
用USB连接线连接电脑后，上次播放的歌曲、影像、照片等的续播信息将被清除。从列表画面中重新选择所需内容。
