Descripciones de los elementos del menú de Opciones

Puede configurar los siguientes elementos del menú:

DSEE HX (solo para HAP-S1):

Cuando la función DSEE (Digital Sound Enhancement Engine) HX esté establecida en [Automático], el HDD AUDIO PLAYER convertirá el archivo de audio a un archivo de audio de alta resolución (*) y reproducirá el sonido claro de alta gama que a menudo se pierde. Establezca la función en [Desactivado] para desactivar el DSEE HX.

^* El archivo se expande a un equivalente de un máximo de 96 kHz/32 bits.

DSEE:

Cuando la función DSEE (Digital Sound Enhancement Engine) está establecida en [Automático], el HDD AUDIO PLAYER ofrece un sonido natural y expansivo gracias a la restauración de ambas señales de alta frecuencia y de los sonidos con fundidos sutiles, que probablemente se perderían a causa de la compresión en las fuentes de audio comprimidas, o de la restauración de los sonidos con fundidos sutiles que probablemente también se perderían a causa de la cuantificación en fuentes de audio PCM con compresión sin pérdidas. Establezca la función en [Desactivado] para desactivar el DSEE.

Reproducción continua:

Cuando la función de Reproducción continua está establecida en [Automático], el HDD AUDIO PLAYER reproduce pistas sin la parte silenciosa entre ellas. Esto es muy útil cuando se reproducen álbumes de conciertos musicales. Establezca la función en [Desactivado] para desactivar la Reproducción continua.

Omitir control de tonos (solo para modelos de HDD AUDIO PLAYER compatibles con un amplificador):

Cuando la función Omitir control de tonos está establecida en [Activado], se desactiva la función Control de tonos y puede escuchar el sonido original tal y como es. Establezca la función en [Desactivado] para activar el Control de tonos.

Control de tonos (solo para modelos de HDD AUDIO PLAYER compatibles con un amplificador):

Puede ajustar las frecuencias graves y agudas a su tono deseado mediante la función Control de tonos. [Bass] y [Treble] pueden ambos ajustarse entre los niveles de –10 y +10.

Normalización de volumen:

Si establece la función Normalización de volumen en [Automático], el nivel de grabación de las pistas o de los álbumes se analizará durante la transferencia y grabación de los archivos de música en el HDD AUDIO PLAYER y el nivel del volumen se ajustará para minimizar la diferencia de volumen entre diferentes pistas o álbumes durante la reproducción. Aunque reproduzca pistas de múltiples álbumes con diferentes niveles de volumen en orden aleatorio (reproducción aleatoria), esta función reducirá la diferencia en nivel del volumen entre diferentes pistas y le permitirá escuchar pistas sin cambios de volumen poco naturales. Establezca la función en [Desactivado] para desactivar la Normalización de volumen.

Remasterización DSD (solo para HAP-Z1ES):

Cuando la función Remasterización de DSD esté establecida en [Desactivado], el HDD AUDIO PLAYER reproducirá la señal de las fuentes de sonido sin convertirla a señal DSD. Cambie este ajuste a su gusto.

Sobremuestreo (solo para HAP-Z1ES):

Permite la reproducción de sonido de alta calidad y bajo ruido. Puede seleccionar [Normal] (normal) o [Preciso] (mayor calidad).

Ordenar:

Puede cambiar el orden de las pistas, álbumes, o listas de reproducción de acuerdo con las condiciones de su elección. Dependiendo del estado de reproducción del HDD AUDIO PLAYER y el orden de operación, es posible que el orden no cambie como era de esperar. En tal caso, vuelva a repetir la operación.

Agregar pista en reproducción a lista de reproducción:

Agrega la pista que se está reproduciendo a una lista de reproducción.
Si existen listas de reproducción creadas manualmente, se visualizarán estas listas de reproducción. Puede seleccionar la lista de reproducción deseada para agregar la pista que se esté reproduciendo en ese momento.
Si no existen listas de reproducción creadas manualmente, se puede también seleccionar [Crear nuev. Lista reprod.] para agregar la pista a una nueva lista de reproducción.
Este elemento de menú solo está disponible en el menú de Opciones de la pantalla de reproducción.

Agregar cola de reproducción a lista de reproducción:

Agrega las pistas de la Cola de reproducción a una lista de reproducción.
Este elemento de menú solo está disponible en el menú de Opciones de la pantalla de reproducción.

Editar información de música:

Edita la información de la música como la carátula del álbum, el nombre de la pista, el nombre del artista, el nombre del álbum, el número de la pista, el año de publicación y el nombre del género de la pista actualmente en reproducción. Puede también seleccionar un nombre de género desde la lista de nombres de género registrada en la base de datos. Este elemento de menú solo está disponible en el menú de Opciones de la pantalla de reproducción.

Tamaño de fuente:

Puede seleccionar un tamaño de letra entre 15 y 30 píxeles. Este elemento del menú solo está disponible para la vista del “Navegador completo”.

Eliminar:

Puede eliminar la pista, álbum, o carpeta. Si elimina una pista, álbum o carpeta, se detendrá la reproducción.

Obtener información de música:

El HDD AUDIO PLAYER accede al servidor de Gracenote para obtener información de música sobre la canción actualmente en reproducción. Seleccione la opción deseada de la información de música, y después seleccione [Usar]. La información de música se registrará en la pista actualmente en reproducción.
que se muestra junto a una opción denota información original que pertenece al archivo de música (que no se obtiene desde el servidor de Gracenote).

Reproducir los mismos canales SensMe™:

Puede seleccionar el canal deseado para la reproducción de los canales SensMe™ en el que esté registrada la pista actualmente en reproducción. Si la pista actualmente en reproducción no está registrada en ninguno de los canales SensMe™, podrá continuar con la edición de los canales SensMe™.

Editar canales SensMe™:

Puede editar los canales SensMe™ de la pista actualmente en reproducción, restaurarlos al valor predeterminado o cancelar el registro de las pistas. Puede restaurar todos los canales SensMe™ al valor predeterminado seleccionando [Editar canales SensMe™] en la pantalla de canales SensMe™.

Tipo archivo:

Puede seleccionar el tipo de archivo que desee transferir al HDD AUDIO PLAYER.