Mentre il registratore IC è arrestato, far scorrere il commutatore HOLD・POWER ON/OFF verso “POWER ON/OFF” e mantenerlo in posizione fino alla visualizzazione di “Power Off”. L’apparecchio si spegne.