IC RecorderICD-SX733/SX734/SX1000

Conception et spécifications

Capacité (capacité disponible pour l’utilisateur : lorsque la mémoire intégrée est formatée à l'aide de l'enregistreur IC)

ICD-SX733

4 Go (environ 3,20 Go = 3 435 973 837 octets)

ICD-SX734

8 Go (environ 6,40 Go = 6 871 947 674 octets)

ICD-SX1000

16 Go (environ 12,80 Go = 13 743 895 347 octets)

Une petite partie de la mémoire intégrée est réservée à la gestion des fichiers et n'est donc pas disponible pour le stockage.

Notez que lorsque la mémoire intégrée est formatée, le Manuel d'aide et le logiciel Sound Organizer stockés sur l'enregistreur IC sont supprimés.

Nombre de dossiers maximum (pour un lecteur)

400 dossiers

Nombre de fichiers maximum (pour un dossier)

199 fichiers

Nombre de fichiers maximum (pour un lecteur)

4 074 fichiers (Quand le lecteur contient 21 dossiers.)

Gamme de fréquences

LPCM 96kHz/24bit : 40 Hz - 40 000 Hz (*1)

LPCM 44.1kHz/16bit : 40 Hz - 20 000 Hz

MP3 320kbps : 40 Hz - 20 000 Hz

MP3 192kbps : 40 Hz - 18 000 Hz

MP3 128kbps : 40 Hz - 16 000 Hz

MP3 48kbps(MONO) : 40 Hz - 14 000 Hz

Formats de fichier compatibles

MP3 (*2)

Débit binaire : 32 kbps - 320 kbps (prend en charge plusieurs débits binaires (VBR))

Fréquences d’échantillonnage : 16/22,05/24/32/44,1/48 kHz

Extension du fichier : .mp3

WMA (*3)

Débit binaire : 32 kbps - 192 kbps (prend en charge plusieurs débits binaires (VBR))

Fréquences d’échantillonnage : 44,1 kHz

Extension du fichier : .wma

AAC-LC (*4)

Débit binaire : 16 kbps - 320 kbps (prend en charge plusieurs débits binaires (VBR))

Fréquences d’échantillonnage : 11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 kHz

Extension du fichier : .m4a

LPCM (*5)

Fréquences d’échantillonnage : 22,05/44,1 kHz

Débit binaire de quantification : 16 bits

Extension du fichier : .wav

LPCM (*1)

Fréquences d’échantillonnage : 22,05/44,1/48/96/176,4/192

Débit binaire de quantification : 16 bits

Extension du fichier : .wav

LPCM (*1)

Fréquences d’échantillonnage : 44,1/48/96/176,4/192

Débit binaire de quantification : 24 bits

Extension du fichier : .wav

Haut-parleur

Environ 10 mm × 6 mm (13/32 po. × 1/4 po.)

Entrée/Sortie

Prise microphone (mini-prise, stéréo)

Impédance d'entrée : environ 4 kΩ

Entrée d’alimentation, niveau d’entrée minimum : environ 1,5 mV

Prise casque (mini-prise, stéréo)

Sortie pour les casques d'impédance 16 Ω à 32 Ω

Connecteur USB (Type A)

Compatible High-Speed USB

Fente pour carte

fente pour Memory Stick Micro™ (M2™)/carte mémoiremicroSD

Contrôle de la vitesse de lecture (DPC)

3,00 fois - 0,25 fois

Puissance de sortie

150 mW

Puissance de raccordement

Batterie intégrée rechargeable au lithium-ion : 3,7 V CC

Température de fonctionnement

5 °C - 35 °C (41 °F à 95 °F)

Dimensions (l/h/p) (parties saillantes et commandes non comprises) (JEITA) (*6)

ICD-SX733/SX734

Environ 39,6 mm × 108,6 mm × 14,9 mm (1 9/16 po. × 4 3/8 po. × 19/32 po.)

ICD-SX1000

Environ 39,6 mm × 110,8 mm × 14,6 mm (1 9/16 po. × 4 3/8 po. × 19/32 po.)

Poids (JEITA) (*6)

ICD-SX733/SX734

Environ 81 g (2 3/4 oz)

ICD-SX1000

Environ 82 g (3 oz)

Accessoires fournis

Reportez-vous au « Guide de démarrage rapide » fourni avec votre enregistreur IC.

La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

*1 ICD-SX1000 uniquement

*2 La lecture de fichiers MP3 enregistrés à l’aide de l’enregistreur IC est également prise en charge. Les codeurs ne sont pas tous pris en charge.

*3 WMA version 9 est compatible, toutefois, MBR (Multi Bit Rate), Lossless, Professional, et Voice ne sont pas pris en charge. Les fichiers protégés par des droits d’auteur ne peuvent pas être lus. Les codeurs ne sont pas tous pris en charge.

*4 Les fichiers protégés par des droits d’auteur ne peuvent pas être lus. Les codeurs AAC ne sont pas tous pris en charge.

*5 ICD-SX733/SX734 uniquement

*6 Valeur mesurée d’après la norme JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)

Durée maximale d’enregistrement (*1)(*2)

Le temps d’enregistrement maximal de tous les dossiers est le suivant.

LPCM 96kHz/24bit (*3)

Mémoire intégrée

6 h. 35 m.

Carte mémoire

2 Go : 55 m.

4 Go : 1 h. 50 m.

8 Go : 3 h. 40 m.

16 Go : 7 h. 25 m.

32 Go : 14 h. 50 m.

LPCM 44.1kHz/16bit (//)

Mémoire intégrée

ICD-SX733 : 5 h. 20 m.

ICD-SX734 : 10 h. 45 m.

ICD-SX1000 : 21 h. 35 m.

Carte mémoire

2 Go : 3 h.

4 Go : 6 h. 5 m.

8 Go : 12 h. 10 m.

16 Go : 24 h. 20 m.

32 Go : 48 h. 40 m.

MP3 320kbps

Mémoire intégrée

ICD-SX733 : 23 h. 50 m.

ICD-SX734 : 47 h. 40 m.

ICD-SX1000 : 95 h. 25 m.

Carte mémoire

2 Go : 13 h. 25 m.

4 Go : 26 h. 50 m.

8 Go : 53 h. 40 m.

16 Go : 107 h.

32 Go : 214 h.

MP3 192kbps (///)

Mémoire intégrée

ICD-SX733 : 39 h. 45 m.

ICD-SX734 : 79 h. 30 m.

ICD-SX1000 : 159 h.

Carte mémoire

2 Go : 22 h. 20 m.

4 Go : 44 h. 40 m.

8 Go : 89 h. 25 m.

16 Go : 178 h.

32 Go : 357 h.

MP3 128kbps ()

Mémoire intégrée

ICD-SX733 : 59 h. 35 m.

ICD-SX734 : 119 h.

ICD-SX1000 : 238 h.

Carte mémoire

2 Go : 33 h. 30 m.

4 Go : 67 h. 5 m.

8 Go : 134 h.

16 Go : 268 h.

32 Go : 536 h.

MP3 48kbps(MONO)

Mémoire intégrée

ICD-SX733 : 159 h.

ICD-SX734 : 318 h.

ICD-SX1000 : 636 h.

Carte mémoire

2 Go : 89 h. 25 m.

4 Go : 178 h.

8 Go : 357 h.

16 Go : 715 h.

32 Go : 1 431 h.

(h. : heures/m. : minutes)

*1 En cas d'enregistrement en continu pendant une longue période, l'utilisation d'un adaptateur secteur USB (non fourni) peut être nécessaire. Pour plus de détails sur l'autonomie de la batterie, consultez « Autonomie de la batterie ».

*2 Le temps d’enregistrement maximal indiqué dans cette rubrique est donné à titre d’indication uniquement et peut varier selon les spécifications de la carte.

*3 ICD-SX1000 uniquement

Le temps de lecture maximal d’un fichier de musique/nombre de fichiers (*1)

48 kbit/s

ICD-SX733

Temps de lecture : 159 h.

Nombre de fichiers : 2 385 fichiers

ICD-SX734

Temps de lecture : 318 h.

Nombre de fichiers : 4 770 fichiers

ICD-SX1000

Temps de lecture : 636 h.

Nombre de fichiers : 9 540 fichiers

128 kbit/s

ICD-SX733

Temps de lecture : 59 h. 35 m.

Nombre de fichiers : 893 fichiers

ICD-SX734

Temps de lecture : 119 h.

Nombre de fichiers : 1 785 fichiers

ICD-SX1000

Temps de lecture : 238 h.

Nombre de fichiers : 3 570 fichiers

256 kbit/s

ICD-SX733

Temps de lecture : 29 h. 45 m.

Nombre de fichiers : 446 fichiers

ICD-SX734

Temps de lecture : 59 h. 35 m.

Nombre de fichiers : 893 fichiers

ICD-SX1000

Temps de lecture : 119 h.

Nombre de fichiers : 1 785 fichiers

(h. : heures/m. : minutes)

*1 Si des fichiers MP3 de 4 minutes sont transférés sur l’enregistreur IC.