Capacidade (capacidade do utilizador disponível: quando a memória incorporada é formatada com o gravador de IC)

ICD-UX532

2 GB (aprox. 1,80 GB = 1.932.735.283 bytes)

ICD-UX533/UX533F

4 GB (aprox. 3,60 GB = 3.865.470.566 bytes)

ICD-UX534F

8 GB (aprox. 7,20 GB = 7.730.941.132 bytes)

Uma pequena quantidade da memória incorporada é utilizada para a gestão de ficheiros, pelo que não está disponível para o armazenamento do utilizador.

Número máximo de pastas (para uma unidade)

400 pastas

Número máximo de ficheiros (para uma pasta)

199 ficheiros

Número máximo de ficheiros (para uma unidade)

4.074 ficheiros (quando uma unidade contém 21 pastas)

Intervalo de frequências

LPCM 44.1kHz/16bit: 50 Hz - 20.000 Hz (*1)

MP3 192kbps: 50 Hz - 20.000 Hz

MP3 128kbps: 50 Hz - 16.000 Hz

MP3 48kbps(MONO): 50 Hz - 14.000 Hz

MP3 8kbps(MONO): 60 Hz - 3.400 Hz

Formatos de ficheiros compatíveis

MP3 (*2)

Velocidade de transmissão: 32 kbps - 320 kbps (suporta velocidade de transmissão variável (VBR))

Frequências de amostragem: 16/22,05/24/32/44,1/48 kHz

Extensão de ficheiro: .mp3

WMA (*3)

Velocidade de transmissão: 32 kbps - 192 kbps, (suporta velocidade de transmissão variável (VBR))

Frequências de amostragem: 44,1 kHz

Extensão de ficheiro: .wma

AAC-LC (*4)

Velocidade de transmissão: 16 kbps - 320 kbps, (suporta velocidade de transmissão variável (VBR))

Frequências de amostragem: 11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 kHz

Extensão de ficheiro: .m4a

LPCM (*1)

Frequências de amostragem: 44,1 kHz

Velocidade de transmissão de quantificação: 16 bits

Extensão de ficheiro: .wav

Intervalo de frequências para a receção de rádio FM (*5)

Para Coreia

87,5 MHz - 108,0 MHz

IF 128 kHz

Para outros países e regiões

87,50 MHz - 108,00 MHz

IF 128 kHz

Antena FM (*5)

Antena do fio dos auscultadores estéreo

Altifalante

Aprox. 20 mm diâ.

Entrada/saída

Tomada para microfone (mini ficha, estéreo)

entrada para “plug in power”, nível mínimo de entrada de 0,9 mV

Tomada para auscultadores (mini ficha, estéreo)

saída para auscultadores com impedância de 16 Ω

Conector USB (tipo A)

Compatível com High-Speed USB

ranhura para cartão microSD

Controlo da velocidade de reprodução (DPC)

2,00 vezes - 0,50 vezes

MP3/WMA/AAC-LC

1,00 vez - 0,50 vezes (*1)

LPCM

Saída de potência

90 mW

Requisitos de energia

ICD-UX532

Uma pilha alcalina LR03 (tamanho AAA) (fornecida): 1,5 V CC

Uma pilha recarregável NH-AAA (não fornecida): 1,2 V CC

ICD-UX533/UX533F/UX534F

Uma pilha recarregável NH-AAA (fornecida): 1,2 V CC

Uma pilha alcalina LR03 (tamanho AAA) (não fornecida): 1,5 V CC

Temperatura de funcionamento

5 °C - 35 °C

Dimensões (l/a/p) (não incl. peças salientes nem controlos) (JEITA)(*6)

Aprox. 36,6 mm × 102,0 mm × 13,9 mm

Peso (JEITA) (*6)

ICD-UX532

Aprox. 58 g incluindo uma pilha alcalina LR03 (tamanho AAA)

ICD-UX533/UX533F/UX534F

Aprox. 58 g incluindo uma pilha recarregável NH-AAA

Acessórios fornecidos

Consulte o “Guia de início rápido” fornecido com o seu gravador de IC.

Design e características técnicas sujeitos a alteração sem aviso prévio.

^*1 Apenas ICD-UX533/UX533F/UX534F

^*2 A reprodução de ficheiros MP3 gravados utilizando o gravador de IC é igualmente suportada. Nem todos os codificadores são suportados.

^*3 WMA Ver. 9 é compatível, contudo, MBR (Multi Bit Rate), Lossless, Professional e Voice não são suportados. Não é possível reproduzir ficheiros protegidos por direitos de autor. Nem todos os codificadores são suportados.

^*4 Não é possível reproduzir ficheiros protegidos por direitos de autor. Nem todos os codificadores AAC são suportados.

^*5 Apenas ICD-UX533F/UX534F

^*6 Valor medido através da norma JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)

Tempo máximo de gravação (*1)(*2)

O tempo máximo de gravação de todas as pastas é o seguinte.

LPCM 44.1kHz/16bit (*3)

Memória incorporada

ICD-UX533/UX533F: 6 h.

ICD-UX534F: 12 h. 5 m.

cartão microSD

2 GB: 3 h.

4 GB: 6 h.

8 GB: 12 h. 5 m.

16 GB: 24 h. 15 m.

32 GB: 48 h. 40 m.

MP3 192kbps (////) (*4)

Memória incorporada

ICD-UX532: 22 h. 20 m.

ICD-UX533/UX533F: 44 h. 40 m.

ICD-UX534F: 89 h. 25 m.

cartão microSD

2 GB: 22 h. 20 m.

4 GB: 44 h. 40 m.

8 GB: 89 h. 25 m.

16 GB: 178 h.

32 GB: 357 h.

MP3 128kbps (/) (*4)

Memória incorporada

ICD-UX532: 33 h. 30 m.

ICD-UX533/UX533F: 67 h. 5 m.

ICD-UX534F: 134 h.

cartão microSD

2 GB: 33 h. 30 m.

4 GB: 67 h. 5 m.

8 GB: 134 h.

16 GB: 268 h.

32 GB: 536 h.

MP3 48kbps(MONO)

Memória incorporada

ICD-UX532: 89 h. 25 m.

ICD-UX533/UX533F: 178 h.

ICD-UX534F: 357 h.

cartão microSD

2 GB: 89 h. 25 m.

4 GB: 178 h.

8 GB: 357 h.

16 GB: 715 h.

32 GB: 1.431 h.

MP3 8kbps(MONO)

Memória incorporada

ICD-UX532: 536 h.

ICD-UX533/UX533F: 1.073 h.

ICD-UX534F: 2.147 h.

cartão microSD

2 GB: 536 h.

4 GB: 1.073 h.

8 GB: 2.147 h.

16 GB: 4.294 h.

32 GB: 8.589 h.

(h.: horas/m.: minutos)

^*1 Quando tiver de gravar continuamente por um longo período de tempo, pode ter de substituir a pilha por uma pilha nova a meio da gravação. Para obter informações sobre a duração da pilha, consulte “Duração da pilha”.

^*2 O tempo de gravação máximo neste tópico é fornecido apenas para sua referência e pode variar dependendo das especificações do cartão.

^*3 Apenas ICD-UX533/UX533F/UX534F

^*4 Programações predefinidas para os cenários de gravação

O tempo de reprodução máximo de um ficheiro de música/número de ficheiros (*1)

48 kbps

ICD-UX532

Tempo de reprodução: 89 h. 25 m.

Número de ficheiros: 1.341 ficheiros

ICD-UX533/UX533F

Tempo de reprodução: 178 h.

Número de ficheiros: 2.670 ficheiros

ICD-UX534F

Tempo de reprodução: 357 h.

Número de ficheiros: 5.355 ficheiros

128 kbps

ICD-UX532

Tempo de reprodução: 33 h. 30 m.

Número de ficheiros: 502 ficheiros

ICD-UX533/UX533F

Tempo de reprodução: 67 h. 5 m.

Número de ficheiros: 1.006 ficheiros

ICD-UX534F

Tempo de reprodução: 134 h.

Número de ficheiros: 2.010 ficheiros

256 kbps

ICD-UX532

Tempo de reprodução: 16 h. 45 m.

Número de ficheiros: 251 ficheiros

ICD-UX533/UX533F

Tempo de reprodução: 33 h. 30 m.

Número de ficheiros: 502 ficheiros

ICD-UX534F

Tempo de reprodução: 67 h. 5 m.

Número de ficheiros: 1.006 ficheiros

(h.: horas/m.: minutos)

^*1 Quando os ficheiros MP3 transferidos para o gravador de IC têm 4 minutos cada.