FMラジオ受信中に、メニューの「音声出力選択」が「スピーカー」に設定されています。

「音声出力選択」を「ヘッドホン」にしてください。