再生中にヘッドホンを差し込むとき、最後まで差し込まないとスピーカーからも音が聞こえてしまうことがあります。

いったんヘッドホンを抜いて、最後までしっかり差し込んでください。

FMラジオ受信中に、メニューの「音声出力選択」が「スピーカー」に設定されています。

「ヘッドホン」に切り換えてください。