Справочное руководство
Цифровой фотоаппарат со сменным объективом
ILCE-7M3
α7III
JavaScript отключен.
Включите JavaScript и перезагрузите страницу.
Назад
В начало
Печать
Search
В начало страницы
Названия частей/значков и индикаторов
Названия частей
Передняя сторона
Задняя сторона
Верхняя сторона/Вид сбоку
Нижняя сторона
Объектив FE 28-70 mm F3.5-5.6 OSS (прилагается к ILCE-7M3K)
Основные операции
Использование колесика управления
Использование мульти-селектора
Использование пунктов MENU
Использование кнопки
Fn
(Функция)
Как использовать экран Quick Navi
Как использовать клавиатуру
Значки и индикаторы
Список значков на мониторе
Переключение экранной индикации (во время съемки/воспроизведения)
Кнопка DISP
(Монитор/Видоискатель)
Подготовка камеры
Проверка камеры и комплектации
Зарядка аккумулятора
Вставка/извлечение аккумулятора
Зарядка аккумулятора в то время, когда он вставлен в камеру
Зарядка путем подключения к компьютеру
Время работы аккумулятора и количество доступных для записи снимков
Подача питания от сетевой розетки
Примечание об аккумуляторе
Примечания по зарядке аккумулятора
Установка карты памяти (продается отдельно)
Вставка/извлечение карты памяти
Используемые карты памяти
Примечания относительно карты памяти
Присоединение объектива
Установка/снятие объектива
Прикрепление светозащитной бленды объектива
Прикрепление аксессуаров
Установочный адаптер
Установочный адаптер LA-EA1/LA-EA3
Установочный адаптер LA-EA2/LA-EA4
Вертикальная рукоятка
Установка языка, даты и времени
Встроенная справка
Съемка
Фотосъемка
Фокусировка
Режим фокусиров.
Автофокусировка
Область фокусир.
Фазодетекторный АФ
Стандарт фокусир.
Настройки фокуса
Регулировка настроек области фокусировки в соответствии с ориентацией камеры (горизонтально/вертикально) (Перекл.В/Г о.AF)
Управл.AF/MF
AF с затвором (фотоснимок)
AF Включен
Наст. AF лицо/глаз
AF в фокус. лупе (фотоснимок)
Центр. следящ. AF
Блокир. фокуса
Регистрация текущей области фокусировки (Регистр. обл. AF) (фотоснимок)
Удаление зарегистрированной области АФ (Удал.зарег.об.AF)
Предварител. AF (фотоснимок)
Eye-Start AF (фотоснимок)
Чувств. след. AF
(фотоснимок)
Устан.приор.в AF-S
Устан.приор.в AF-C
Подсветка AF (фотоснимок)
Авт.очистка обл.AF
Отобр.зону непр.AF
Микрорегулир.AF
Система AF
(фотоснимок)
Привод диафр. в AF
(фотоснимок)
Фокусировка вручную
Ручной фокус
Прямая ручная фокусировка (DMF)
Фокусиров. лупа
Помощь для MF (фотоснимок)
Время увел. фокус.
Исх. увел. фокус.
(фотоснимок)
Настр. выдел. конт.
Выбор режима протяжки (непрерывная съемка/таймер автоспуска)
Режим протяжки
Непрерыв. Съемка
Отображение индикатора оставшегося времени непрерывной съемки (Длител. непр. съем.)
Автоспуск
Автоспуск (непр.)
Непрер. брекетинг
Покадр. брекетинг
Индикатор во время серийной съемки
Брекетинг WB
Брекетинг DRO
Установки брекет.
Интервальная съемка
Фун. интер.съем.
Использование сенсорных функций
Сенсорн. управлен.
Сенс. пан./Тачпад
Сенсорная фокусировка
Настройки тачпада
Выбор размера фотоснимка/качества изображения
Разм.изобр.JPEG (фотоснимок)
Качество JPEG (фотоснимок)
Формат (фотоснимок)
Формат файла (фотоснимок)
Тип файла RAW (фотоснимок)
APS-C/Super 35mm
Угол обзора
Выбор режима съемки
Список функций диска режимов
Интеллект. Авто
О распознавании сцен
Программное авто
Приор. диафрагмы
Приор. выдержки
Ручной экспозиция
Съемка с ручной выдержкой
Выбор сцены
Вызов (Настройки съемки1/Настройки съемки2)
Видео
:
Режим экспозиц.
Замедл.&уск.воспр.: Режим экспозиц.
Управление режимами экспозиции/экспозамера
Коррек.экспоз.
Сброс коррекц. EV
Коррекц. диска Ev
Инстр. настр. эксп.
Шаг экспозиции
Режим измер.
Приор.лиц в м/изм
Тчк экспонометра
Блокировка AE
AEL с выдержкой (фотоснимок)
Настр.станд.эксп.
Уст.корр.эксп.
Настр. Зебры
Автоматическая коррекция яркости и контрастности
Опт.Д-диап.
(DRO)
Авто HDR
Выбор чувствительности ISO
ISO
ISO AUTO мин. выд.
Использование зума
Функции зуммирования доступны с данным изделием
Увеличение четкости изображения/цифровой зум (Увеличение)
Настр. увеличения
О масштабе увеличения
Повор. кольца зума
Баланс белого
Баланс белого
Устан.приор.в AWB
Получение основного белого цвета в режиме
[Пользоват. настр.]
Установка способа обработки изображений
Творческ. стиль
Эффект рисунка
Цвет. простран. (фотоснимок)
Установки затвора
Съем. устр.мерц. (фотоснимок)
Спуск б/объектива
Спуск без карты
Бесшум. съемка
(фотоснимок)
Эл. пер. штор. затв.
Уменьшение размытости
SteadyShot
Настройки SteadyS.
Коррекция объектива
Коррекц. объектива
Шумоподавление
ШП длит. экспоз. (фотоснимок)
ШП высокого ISO (фотоснимок)
Распознавание лиц
Приор. зарегис.лиц
Регистрация лиц
(
Новая регистрация
)
Регистрация лиц
(
Изменение приоритета
)
Регистрация лиц
(
Удалить
)
Использование вспышки
Использование вспышки (продается отдельно)
Ум.эфф.кр.глаз
Режим вспышки
Кор.эксп.вспыш.
Блокировка FEL
Настр. внеш.вспыш.
Беспров. вспышка
Видеозапись
Видеосъемка
Видео с затвором
Форматы видеозаписи
Формат файла (видеозапись)
Параметры зап. (видеозапись)
Замед.&уск.наст.
Запись прокси
Запись звука
Отобр. ур. звука
Уров. записи звука
Синх. Аудио выхода
Умен. шума ветра
Профиль изображ.
Поддержка Gamma
Авто медл. затв. (видео)
Скорость АФ (видео)
Чувств. след. AF (видео)
Настройки TC/UB
Перекл.отоб.TC/UB
Кнопка MOVIE
Отображ. метки
(видео)
Настр. метки
(видеосъемка)
Выб. вывода 4K (видеозапись)
Реж. лампы видео
Просмотр
Просмотр изображений
Воспроизведение фотоснимков
Увеличение воспроизводимого снимка (
Увеличить
)
Автоматический поворот записанных снимков (
Поворот отображ.
)
Поворот изображения (
Повернуть
)
Увел. исх. масшт.
Увел. исх. полож.
Воспроизведение видеозаписей
Параметры громк.
Фотосъемка
Воспроизведение снимков на индексном экране (
Индекс изображ.
)
Установка способа перехода между изображениями (
Наст. переход изоб.
)
Переключение между фотоснимками и видеозаписями (
Режим просмотра
)
Отобр. как группу
Непр. воспр. инт.
Скор. воспр. инт.
Выбор карты памяти для воспроизведения (
Выбр.зап.нос.воспр
)
Копирование изображений с одной карты памяти на другую (
Копировать
)
Воспроизведение снимков с помощью слайд-шоу (
Слайд-шоу
)
Защита данных
Защита снимков (
Защита
)
Установка функции оценки
Оценка
Наст.оцен.(Пол.кл.)
Обозначение снимков для печати (DPOF)
Указание изображений, которые нужно распечатать (
Укажите печать
)
Удаление снимков
Удаление отображаемого снимка
Удаление нескольких выбранных снимков (Удалить)
Подтвержд.удал.
Просмотр изображений на телевизоре
Просмотр снимков на телевизоре с помощью кабеля HDMI
Настройка камеры
Регистрация часто используемых функций
Память (Настройки съемки1/Настройки съемки2)
Выбр. носитель
(
Вызов памяти
)
Регистрация установок съемки для пользовательской клавиши (Рег.польз.настр.съе)
Назначение выбранных функций кнопке
Польз. клав. (фотоснимок/видеозапись/воспроизведение)
Настр. меню функ.
Настройка функций кольца/диска
Установка диска
Поворот Av/Tv
Фун.кольцо(объек.)
Блок.работ.деталей
Настройка MENU (Мое меню)
Добавить пункт
Сортировать пункт
Удалить пункт
Удалить страницу
Удалить все
Проверка изображений до/после записи
Авто.просмотр
Предпросмотр ГР
Просм. готов. фото.
Отображ. Live View
Установки монитора/видоискателя
Сетка
FINDER/MONITOR
Яркость монитора
Яркость видоискат.
Цвет.темп. видоиск.
Качество отображ.
Контроль яркости
Установки карты памяти
Форматировать
Номер файла
Устан. имя файла
Показ. инф. о носит
Настр. запис. носит.
: Приор. носит. зап.
Настр. запис. носит.
:
Режим записи
Настр. запис. носит.
:
Автоперекл. носит.
Выбор папк. записи
Создать папку
Название папки
Восстан. БД изобр.
Установки камеры
Звуковые сигн.
Время нач. энергоз.
Темп. авт.выкл.пит.
ПДУ IR
Перекл. NTSC/PAL
Настройки HDMI
:
Разрешение HDMI
Настройки HDMI
:
Вывод 24p/60p (видео)
(Только для 1080 60i-совместимых моделей)
Настройки HDMI
:
Показ инф. о HDMI
Настройки HDMI
:
Вывод TC (видеосъемка)
Настройки HDMI
:
Управление REC (видеосъемка)
Настройки HDMI
:
КОНТР. ПО HDMI
USB-соединение
Настройка USB LUN
USB питание
Настр. "Удален. ПК": Место сохр. снимка
Настр. "Удален. ПК": RAW+JСох.изоб.ПК
Язык
Настр. даты/врем.
Часовой пояс
Инф. об авт. правах
Модель
Демонстр. режим
Инициализация камеры
Заводск. настройка
Использование сетевых функций
Соединение данного изделия и смартфона
PlayMemories Mobile
Управление камерой с помощью смартфона Android (NFC Пульт ДУ в одно касание)
Управление камерой с помощью смартфона Android (QR code)
Управление камерой с помощью смартфона Android (SSID)
Управление камерой с помощью iPhone или iPad (QR code)
Управление камерой с помощью iPhone или iPad (SSID)
Передача изображений на смартфон
Фун.Отпр.на смарт.
:
Отправ. на смартф.
Фун.Отпр.на смарт.
: Отправка цели (вспомогательные видеоролики)
Отправка снимков в смартфон Android (Обмен в одно касание NFC)
Передача изображений на компьютер
Отправить на комп.
Функ. передачи FTP
Передача изображений на телевизор
Просмотр на ТВ
Считывание информации о местоположении со смартфона
Настр. связ. с пол.
Использование пульта дистанционного управления с Bluetooth-связью
ПДУ Bluetooth
Изменение сетевых настроек
Режим полета
Настройки Wi-Fi
:
Нажать WPS
Настройки Wi-Fi
:
Руч. настр. тчк дост.
Настройки Wi-Fi
:
Отобр. MAC-адрес
Настройки Wi-Fi:
Сбр. SSID/Пароль
Редакт. назв. устр.
Импортирование корневого сертификата в камеру (Импорт корн. серт.)
Сброс. настр. сети
Использование компьютера
Рекомендуемая конфигурация компьютера
Импортирование изображений для использования на компьютере
PlayMemories Home
Установка PlayMemories Home
Подключение к компьютеру
Импортирование изображений в компьютер без использования PlayMemories Home
Отсоединение камеры от компьютера
Обработка изображений RAW/Дистанционная съемка (Imaging Edge)
Imaging Edge
Создание диска с видеозаписями
Выбор диска для создания
Создание дисков Blu-ray из видеозаписей с качеством изображения высокой четкости
Создание дисков DVD (запись дисков AVCHD) из видеозаписей с качеством изображения высокой четкости
Создание дисков DVD из видеозаписей с качеством изображения стандартной четкости
Список пунктов MENU
Использование пунктов MENU
Настройки съемки1
Формат файла (фотоснимок)
Тип файла RAW (фотоснимок)
Качество JPEG (фотоснимок)
Разм.изобр.JPEG (фотоснимок)
Формат (фотоснимок)
APS-C/Super 35mm
ШП длит. экспоз. (фотоснимок)
ШП высокого ISO (фотоснимок)
Цвет. простран. (фотоснимок)
Коррекц. объектива
Выбор сцены
Режим протяжки
Установки брекет.
Вызов (Настройки съемки1/Настройки съемки2)
Память (Настройки съемки1/Настройки съемки2)
Выбр. носитель
(
Вызов памяти
)
Регистрация установок съемки для пользовательской клавиши (Рег.польз.настр.съе)
Фун. интер.съем.
Режим фокусиров.
Устан.приор.в AF-S
Устан.приор.в AF-C
Область фокусир.
Настройки фокуса
Регулировка настроек области фокусировки в соответствии с ориентацией камеры (горизонтально/вертикально) (Перекл.В/Г о.AF)
Подсветка AF (фотоснимок)
Центр. следящ. AF
Наст. AF лицо/глаз
Чувств. след. AF
(фотоснимок)
Система AF
(фотоснимок)
Привод диафр. в AF
(фотоснимок)
AF с затвором (фотоснимок)
Предварител. AF (фотоснимок)
Eye-Start AF (фотоснимок)
Регистрация текущей области фокусировки (Регистр. обл. AF) (фотоснимок)
Удаление зарегистрированной области АФ (Удал.зарег.об.AF)
Авт.очистка обл.AF
Отобр.зону непр.AF
Микрорегулир.AF
Коррек.экспоз.
Сброс коррекц. EV
ISO
ISO AUTO мин. выд.
Режим измер.
Приор.лиц в м/изм
Тчк экспонометра
Шаг экспозиции
AEL с выдержкой (фотоснимок)
Настр.станд.эксп.
Режим вспышки
Кор.эксп.вспыш.
Уст.корр.эксп.
Беспров. вспышка
Ум.эфф.кр.глаз
Настр. внеш.вспыш.
Баланс белого
Устан.приор.в AWB
Опт.Д-диап.
(DRO)
Авто HDR
Творческ. стиль
Эффект рисунка
Профиль изображ.
Фокусиров. лупа
Время увел. фокус.
Исх. увел. фокус.
(фотоснимок)
AF в фокус. лупе (фотоснимок)
Помощь для MF (фотоснимок)
Настр. выдел. конт.
Съем. устр.мерц. (фотоснимок)
Регистрация лиц
(
Новая регистрация
)
Регистрация лиц
(
Изменение приоритета
)
Регистрация лиц
(
Удалить
)
Приор. зарегис.лиц
Настройки съемки2
Видео
:
Режим экспозиц.
Замедл.&уск.воспр.: Режим экспозиц.
Формат файла (видеозапись)
Параметры зап. (видеозапись)
Замед.&уск.наст.
Запись прокси
Скорость АФ (видео)
Чувств. след. AF (видео)
Авто медл. затв. (видео)
Запись звука
Уров. записи звука
Отобр. ур. звука
Синх. Аудио выхода
Умен. шума ветра
Отображ. метки
(видео)
Настр. метки
(видеосъемка)
Реж. лампы видео
Видео с затвором
Бесшум. съемка
(фотоснимок)
Эл. пер. штор. затв.
Спуск б/объектива
Спуск без карты
SteadyShot
Настройки SteadyS.
Увеличение четкости изображения/цифровой зум (Увеличение)
Настр. увеличения
Повор. кольца зума
Кнопка DISP
(Монитор/Видоискатель)
FINDER/MONITOR
Настр. Зебры
Сетка
Инстр. настр. эксп.
Отображ. Live View
Отображение индикатора оставшегося времени непрерывной съемки (Длител. непр. съем.)
Авто.просмотр
Польз. клав. (фотоснимок/видеозапись/воспроизведение)
Настр. меню функ.
Установка диска
Поворот Av/Tv
Коррекц. диска Ev
Кнопка MOVIE
Блок.работ.деталей
Звуковые сигн.
Фун.кольцо(объек.)
Сеть
Фун.Отпр.на смарт.
:
Отправ. на смартф.
Фун.Отпр.на смарт.
: Отправка цели (вспомогательные видеоролики)
Отправить на комп.
Функ. передачи FTP
Просмотр на ТВ
Управл. со смартф.
Режим полета
Настройки Wi-Fi
:
Нажать WPS
Настройки Wi-Fi
:
Руч. настр. тчк дост.
Настройки Wi-Fi
:
Отобр. MAC-адрес
Настройки Wi-Fi:
Сбр. SSID/Пароль
Настр-ки Bluetooth
Настр. связ. с пол.
ПДУ Bluetooth
Редакт. назв. устр.
Импортирование корневого сертификата в камеру (Импорт корн. серт.)
Сброс. настр. сети
Воспроизве- дение
Защита снимков (
Защита
)
Поворот изображения (
Повернуть
)
Удаление нескольких выбранных снимков (Удалить)
Оценка
Наст.оцен.(Пол.кл.)
Указание изображений, которые нужно распечатать (
Укажите печать
)
Копирование изображений с одной карты памяти на другую (
Копировать
)
Фотосъемка
Увеличение воспроизводимого снимка (
Увеличить
)
Увел. исх. масшт.
Увел. исх. полож.
Воспроизведение снимков с помощью слайд-шоу (
Слайд-шоу
)
Выбор карты памяти для воспроизведения (
Выбр.зап.нос.воспр
)
Переключение между фотоснимками и видеозаписями (
Режим просмотра
)
Воспроизведение снимков на индексном экране (
Индекс изображ.
)
Отобр. как группу
Автоматический поворот записанных снимков (
Поворот отображ.
)
Установка способа перехода между изображениями (
Наст. переход изоб.
)
Непр. воспр. инт.
Скор. воспр. инт.
Настройка
Яркость монитора
Яркость видоискат.
Цвет.темп. видоиск.
Поддержка Gamma
Параметры громк.
Подтвержд.удал.
Качество отображ.
Время нач. энергоз.
Темп. авт.выкл.пит.
Перекл. NTSC/PAL
Режим очистки
Сенсорн. управлен.
Сенс. пан./Тачпад
Настройки тачпада
Демонстр. режим
Настройки TC/UB
ПДУ IR
Настройки HDMI
:
Разрешение HDMI
Настройки HDMI
:
Вывод 24p/60p (видео)
(Только для 1080 60i-совместимых моделей)
Настройки HDMI
:
Показ инф. о HDMI
Настройки HDMI
:
Вывод TC (видеосъемка)
Настройки HDMI
:
Управление REC (видеосъемка)
Настройки HDMI
:
КОНТР. ПО HDMI
Выб. вывода 4K (видеозапись)
USB-соединение
Настройка USB LUN
USB питание
Настр. "Удален. ПК": Место сохр. снимка
Настр. "Удален. ПК": RAW+JСох.изоб.ПК
Язык
Настр. даты/врем.
Часовой пояс
Инф. об авт. правах
Форматировать
Номер файла
Устан. имя файла
Настр. запис. носит.
: Приор. носит. зап.
Настр. запис. носит.
:
Режим записи
Настр. запис. носит.
:
Автоперекл. носит.
Выбор папк. записи
Создать папку
Название папки
Восстан. БД изобр.
Показ. инф. о носит
Модель
Заводск. настройка
Мое меню
Добавить пункт
Сортировать пункт
Удалить пункт
Удалить страницу
Удалить все
Меры предосторожности/Данное изделие
Меры предосторожности
Об очистке
Чистка датчика изображения
Режим очистки
Количество доступных для записи снимков
Доступное время видеозаписи
Использование адаптера переменного тока/зарядного устройства за границей
Формат AVCHD
Лицензия
Технические характеристики
Товарные знаки
Список значений установок по умолчанию
При возникновении проблем
Поиск и устранение неисправностей
Предупреждающие сообщения
