Set de căști wirelessMDR-ZX330BT

Cum se utilizează

Pornire

Înainte de prima utilizare

Caracteristici

Componente și comenzi

Accesorii incluse

Încărcarea setului de căști

Efectuarea conexiunilor

Conexiune BLUETOOTH

Dispozitive Android compatibile cu conectarea printr-o singură atingere (NFC)

Dispozitive Android incompatibile cu conectarea printr-o singură atingere (NFC)

iPhone (dispozitive iOS)

Alte dispozitive BLUETOOTH

Conexiune multipunct

Ascultarea muzicii

Ascultarea muzicii printr-o conexiune BLUETOOTH

Modul pentru calitatea sunetului

Efectuarea apelurilor telefonice

Efectuarea apelurilor telefonice

Informații importante

Măsuri de precauție

Mărci comerciale

Site de asistență

Depanare

Depanare

Depanare

Alimentare cu energie electrică

Încărcare

Sunet

Împerechere

Conectare printr-o singură atingere (NFC)

Conexiune BLUETOOTH

Apeluri telefonice

Resetarea sau inițializarea setului de căști

[1] Cum se utilizeazăPornireÎnainte de prima utilizareCitiți mai întâi această secțiune

Pe lângă acest Ghid de asistenţă, citiți manualele tipărite furnizate: „Ghid de pornire rapidă” și „Ghid de referinţă”.

  • Ghid de pornire rapidă

    Acest ghid explică setările inițiale și operațiile de bază.

  • Ghid de referinţă

    Acest ghid include informații despre utilizarea corespunzătoare a setului de căști și specificațiile setului dvs. de căști.

  • Pentru informații despre site-ul Web de asistență clienți, accesați:

    (http://www.sony.net/)

Despre încărcarea acumulatorului

Încărcați setul de căști înainte de prima utilizare.

[2] Cum se utilizeazăPornireCaracteristiciCe puteți face cu setul de căști

  • Unitate de acționare de 30 mm, care produce sunete puternice, de înaltă calitate.
  • Redarea muzicii fără fir
  • Până la 30 de ore de redare
  • Funcțiile de control de bază (redare, pauză, controlul volumului etc.) ale playerului de muzică pot fi acționate prin conexiune BLUETOOTH.
  • Apelare cu mâinile libere, cu microfon de înaltă sensibilitate pentru voce clară
  • Conectare printr-o singură atingere (NFC)
  • Specificație BLUETOOTH versiunea 3.0
  • Se pliază prin rotire și este ușor de transportat

  • Conexiuni multipunct

    A2DP și HFP sau HSP

  • Împerecheri multiple

    Până la 8 dispozitive

[3] Cum se utilizeazăPornireComponente și comenziLocalizarea și funcția componentelor

  1. Suport pentru cap

  2. Bandă glisantă

    Glisați pentru a regla lungimea suportului pentru cap.

  3. Unitatea stângă

  4. Buton RESET

    Resetează și oprește setul de căști.

  5. Simbolul N
  6. Unitatea dreaptă

  7. Portului micro-USB

    Conectați un computer la acest port cu cablul micro-USB furnizat pentru a încărca setul de căști.

  8. Microfon

    Captează sunetul vocii dvs. când vorbiți la telefon.

  9. Buton POWER

  10. Antenă încorporată

    Antena BLUETOOTH este încorporată în setul de căști.

  11. Indicator

    Se aprinde în roșu în timpul încărcării.

    Se aprinde în roșu sau albastru pentru a indica puterea sau starea de comunicare a setului de căști.

  12. Butoane VOL (volum) +/-

    Butonul + are un punct tactil.

  13. Comutator selector (///)

[4] Cum se utilizeazăPornireComponente și comenziIndicator funcție BLUETOOTH

Indicatorul se aprinde intermitent în roșu sau albastru pentru a indica starea conexiunii BLUETOOTH.

○: Se aprinde în albastru/●: Se aprinde în roșu/-: Se stinge


  • Mod de împerechere

    ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ●...

  • Conectabil

    ○ - - ○ - - ○ - - ○ - - ○ - - ○ - - ○ - - ○...

  • Conectare

    ○ ○ - ○ ○ - ○ ○ - ○ ○ - ○ ○ - ○ ○ - ○ ○...

  • Conectat (HFP/HSP sau A2DP)

    ○ - - - - - - - - - ○ - - - - - - - - -...

  • Conectat (HFP/HSP și A2DP)

    ○ - ○ - - - - - - - ○ - ○ - - - - - - -...

  • În timpul redării muzicii sau în timpul unui apel (HFP/HSP sau A2DP)

    ○ ○ - - - - - - - - ○ ○ - - - - - - - -...

  • În timpul redării muzicii sau în timpul unui apel (HFP/HSP și A2DP)

    ○ ○ ○ - - - - - - - ○ ○ ○ - - - - - - -...

  • Apel primit

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○...

Sugestie

  • Când energia rămasă a acumulatorului scade, indicatorul trece de la albastru la roșu, cu excepția modului de împerechere.

[5] Cum se utilizeazăPornireAccesorii incluseLista elementelor incluse

După ce ați desfăcut ambalajul, verificați dacă toate elementele de pe listă sunt incluse în ambalaj. Dacă lipsesc anumite elemente, contactați furnizorul.

Numerele din ( ) arată cantitatea elementelor.

Set de căști wireless (1)

Cablu micro-USB (aprox. 50 cm) (1)

Ghid de referinţă (1)

Ghid de pornire rapidă (1)

Alte documente (1 set) (*)

* Este posibil să nu fie furnizat în unele țări sau regiuni.

[6] Cum se utilizeazăPornireAccesorii incluseDespre manualele furnizate

Următoarele trei manuale sunt furnizate cu setul de căști.

Ghid de asistenţă (aceste informații)

Manualul de utilizare de pe Web, care poate fi accesat de pe un PC sau smartphone, furnizează informații detaliate despre modul de utilizare a setului de căști și depanare etc.

Ghid de pornire rapidă (document anexat)

Furnizează informații elementare despre modul de conectare sau utilizare a setului de căști.

Ghid de referinţă (document anexat)

Furnizează măsuri de precauție și specificații.

[7] Cum se utilizeazăPornireÎncărcarea setului de căștiCerințe de sistem pentru încărcarea acumulatorului prin USB

Setul de căști are un acumulator reîncărcabil litiu-ion, care trebuie încărcat înainte de a utiliza setul de căști prima oară.

Computer personal cu oricare dintre sistemele de operare preinstalate de mai jos și port USB:

  • Dacă utilizați Windows®

    Windows® 8.1 / Windows® 8.1 Pro

    Windows® 8 / Windows® 8 Pro

    Windows® 7 Home Basic/Home Premium/Professional/Ultimate

    Windows Vista® (Service Pack 2 sau ulterior) Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate

  • Dacă utilizați Mac

    Mac OS X (versiunea 10.3 sau ulterior)

Notă

  • Sony nu garantează funcționarea corectă cu toate sistemele.
  • Când utilizați Windows 8.1 efectuați actualizări utilizând Windows Update.

[8] Cum se utilizeazăPornireÎncărcarea setului de căștiÎncărcarea setului de căști

Setul de căști conține un acumulator reîncărcabil litiu-ion. Încărcați setul de căști folosind cablul micro-USB furnizat.

  1. Conectați cablul micro-USB furnizat la setul de căști, apoi conectați celălalt capăt la un computer pornit.

    • Asigurați-vă că se aprinde indicatorul (roșu).
    • Încărcarea se termină după circa 4 ore (*), iar indicatorul (roșu) se stinge automat.

    * Durata necesară pentru a încărca acumulatorul descărcat complet la capacitatea maximă.

Notă

  • Dacă setul de căști detectează o problemă în timpul încărcării, din cauza condițiilor următoare, indicatorul (roșu) se poate stinge, deși încărcarea nu este terminată. În acest caz, încărcați din nou în intervalul de temperatură de încărcare. Dacă problema nu se rezolvă, contactați cel mai apropiat furnizor Sony.
    • Temperatura ambiantă depășește intervalul de temperatură de încărcare de 5 °C – 35 °C.
    • Acumulatorul are o problemă.
  • Dacă setul de căști nu este utilizat o perioadă lungă de timp, indicatorul (roșu) s-ar putea să nu se aprindă când conectați cablul micro-USB pentru a încărca setul de căști. În acest caz, nu deconectați cablul micro-USB de la setul de căști: așteptați până când se aprinde indicatorul (roșu).
  • Dacă setul de căști nu este utilizat o perioadă lungă de timp, acumulatorul se poate descărca rapid, dar, după câteva reîncărcări, autonomia acestuia se va îmbunătăți.
  • Dacă depozitați setul de căști o perioadă lungă de timp, încărcați acumulatorul complet o dată la 6 luni, pentru a evita descărcarea excesivă.
  • Dacă nu utilizați căștile o perioadă lungă de timp, ar putea dura mai mult să încărcați acumulatorul.
  • Dacă autonomia acumulatorului reîncărcabil încorporat scade semnificativ, ar trebui să înlocuiți acumulatorul. Contactați cel mai apropiat furnizor Sony pentru înlocuirea acumulatorului reîncărcabil.
  • Evitați expunerea la temperaturi extreme, lumina directă a soarelui, umiditate, nisip, praf sau șocuri mecanice. Nu lăsați niciodată căștile într-o mașină parcată la soare.
  • Când computerul intră în modul de hibernare în timp ce sunt conectate căștile, încărcarea nu se va termina corect. Verificați setarea computerului înainte de încărcare. Indicatorul (roșu) se va stinge automat în cazul în care computerul intră în modul de hibernare. Încărcați din nou căștile în acest caz.
  • Utilizați doar cablul micro-USB furnizat și conectați-l direct la computer. Încărcarea nu se va finaliza corect printr-o conexiune indirectă, cum ar fi printr-un hub USB.

Sugestie

  • Dacă începe încărcarea în timp ce setul de căști este pornit, acesta se va opri automat.

[9] Cum se utilizeazăPornireÎncărcarea setului de căștiTimp de funcționare disponibil

Timpul de funcționare disponibil al setului de căști cu un acumulator complet încărcat este după cum urmează:

  • Timp de redare a muzicii: max. 30 de ore (SBC/AAC)
  • Timp de comunicație: max. 30 de ore
  • Timp în modul de așteptare: max. 300 de ore

Setul de căști poate fi utilizat circa 10 ore după 1 oră de încărcare.

Notă

  • Orele de utilizare ar putea fi mai puține, în funcție de codec și de condițiile de utilizare.

[10] Cum se utilizeazăPornireÎncărcarea setului de căștiVerificarea energiei rămase a acumulatorului

Puteți verifica energia rămasă a acumulatorului reîncărcabil.

Când porniți căștile apăsând butonul POWER, indicatorul (roșu) se aprinde intermitent. Puteți verifica energia rămasă a acumulatorului după numărul de aprinderi intermitente ale indicatorului (roșu).

De asemenea, puteți verifica energia rămasă a acumulatorului când setul de căști este pornit. Apăsând butonul POWER, indicatorul se va aprinde intermitent și va afișa energia rămasă a acumulatorului.

De 3 ori: maxim

De 2 ori: mediu

1 dată: minim (necesită încărcare)

Când acumulatorul este aproape descărcat

Indicatorul devine roșu. Când acumulatorul este descărcat, setul de căști emite un bip de avertizare și se oprește automat.

[11] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorConexiune BLUETOOTHCe puteți face cu funcția BLUETOOTH

Setul de căști utilizează tehnologia fără fir BLUETOOTH, permițându-vă să ascultați muzică sau să efectuați apeluri telefonice fără fir.

Ascultarea muzicii

Puteți recepționa semnale audio de la un telefon de tip smartphone, un telefon mobil sau un player de muzică pentru a asculta muzică fără fir.

Vorbirea la telefon

Puteți efectua sau prelua apeluri cu mâinile libere, lăsând telefonul de tip smartphone sau mobil în geantă sau în buzunar.

[12] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorConexiune BLUETOOTHCum se efectuează o conexiune fără fir la dispozitivele BLUETOOTH

Puteți asculta muzică și puteți efectua apeluri cu mâinile libere cu ajutorul setului de căști, utilizând funcția BLUETOOTH a dispozitivului dvs.

Modul de conectare a dispozitivelor cu ajutorul funcției BLUETOOTH diferă în funcție de posibilitatea dispozitivului de a accepta sau nu conectarea printr-o singură atingere (NFC).

Conectarea setului de căști la un dispozitiv care acceptă conectarea printr-o singură atingere (NFC)

Prin atingerea setului de căști de un telefon de tip smartphone compatibil cu funcția NFC, setul de căști este pornit automat și apoi realizează o conexiune BLUETOOTH. Prin atingerea setului de căști din nou de un telefon de tip smartphone, conexiunea se va întrerupe.

Telefoane de tip smartphone compatibile

Telefoanele de tip smartphone compatibile cu funcția NFC cu Android 2.3.3 sau ulterior instalat (cu excepția Android 3.x)

NFC

NFC (Near Field Communication) este o tehnologie ce permite comunicarea fără fir, la distanțe mici, între diferite dispozitive, cum ar fi telefoane de tip smartphone și medii IC tags. Datorită funcției NFC, comunicațiile de date, de exemplu, împerecherea BLUETOOTH, pot fi realizate cu ușurință prin simpla atingere a dispozitivelor compatibile cu funcția NFC între ele (adică, la nivelul simbolului N sau în locul desemnat pe fiecare dispozitiv).

Conectarea la un dispozitiv care nu acceptă conectarea printr-o singură atingere (NFC)

Împerecherea cu un dispozitiv BLUETOOTH

Împerecherea este procesul necesar pentru a crea o legătură între dispozitive BLUETOOTH pentru a permite conexiunea fără fir.

Trebuie să împerecheați un dispozitiv cu setul de căști înainte de a începe să utilizați setul de căști.

Conectarea setului de căști cu un dispozitiv împerecheat

După ce dispozitivele BLUETOOTH au fost împerecheate, nu mai este necesar să le împerecheați. Conectați un dispozitiv deja împerecheat prin metoda potrivită pentru dispozitivul respectiv.

[13] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorDispozitive Android compatibile cu conectarea printr-o singură atingere (NFC)Conectarea printr-o singură atingere (NFC) cu un telefon de tip smartphone (Android 4.1 sau ulterior)

Prin atingerea setului de căști de un telefon de tip smartphone, setul de căști este pornit automat și apoi realizează împerecherea și conexiunea BLUETOOTH.

Telefoane de tip smartphone compatibile
Telefoanele de tip smartphone compatibile cu funcția NFC cu Android 4.1 sau ulterior instalat
NFC
NFC (Near Field Communication) este o tehnologie ce permite comunicarea fără fir, la distanțe mici, între diferite dispozitive, cum ar fi telefoane de tip smartphone și medii IC tags. Datorită funcției NFC, comunicațiile de date, de exemplu, împerecherea BLUETOOTH, pot fi realizate cu ușurință prin simpla atingere a dispozitivelor compatibile cu funcția NFC între ele (adică, la nivelul simbolului N sau în locul desemnat pe fiecare dispozitiv).
  1. Deblocați ecranul telefonului de tip smartphone.
  2. Activați funcția NFC a telefonului de tip smartphone.
  3. Atingeți setul de căști de telefonul de tip smartphone.
    • Confirmați că ecranul telefonului de tip smartphone este deblocat.
    • Atingeți telefonul de tip smartphone de simbolul N de pe setul de căști. Continuați să atingeți setul de căști de telefonul de tip smartphone până când acesta din urmă reacționează.
    • Consultați instrucțiunile de utilizare a telefonului de tip smartphone pentru locul desemnat pentru atingere de pe acesta.

    Urmați instrucțiunile afișate pe ecran pentru a finaliza împerecherea și conexiunea.

    Când setul de căști este conectat la telefonul de tip smartphone, indicatorul albastru începe să se aprindă intermitent și lent.

    • Pentru deconectare, atingeți din nou telefonul de tip smartphone.
    • Pentru a conecta un telefon de tip smartphone împerecheat, parcurgeți pașii 2 și 3.

Sugestie

  • Dacă nu puteți conecta setul de căști, încercați următoarele.
    • Deblocați ecranul telefonului de tip smartphone și mișcați telefonul lent peste simbolul N de pe setul de căști.
    • Dacă telefonul de tip smartphone se află într-o husă, scoateți husa.
  • Dacă atingeți un telefon de tip smartphone compatibil cu funcția NFC de un set de căști, telefonul de tip smartphone întrerupe conexiunea BLUETOOTH cu orice dispozitiv curent și se conectează la setul de căști (Comutarea conectării printr-o singură atingere).

[14] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorDispozitive Android compatibile cu conectarea printr-o singură atingere (NFC)Conectarea printr-o singură atingere (NFC) la un telefon de tip smartphone (ulterior versiunii Android 2.3.3 și anterior versiunii Android 4.1)

Prin atingerea setului de căști de un telefon de tip smartphone, setul de căști este pornit automat și apoi realizează împerecherea și conexiunea BLUETOOTH.

Telefoane de tip smartphone compatibile
Telefoanele de tip smartphone compatibile cu funcția NFC cu Android 2.3.3 până la Android 4.0.4 sau ulterior (cu excepția Android 3.x)
NFC
NFC (Near Field Communication) este o tehnologie ce permite comunicarea fără fir, la distanțe mici, între diferite dispozitive, cum ar fi telefoane de tip smartphone și medii IC tags. Datorită funcției NFC, comunicațiile de date, de exemplu, împerecherea BLUETOOTH, pot fi realizate cu ușurință prin simpla atingere a dispozitivelor compatibile cu funcția NFC între ele (adică, la nivelul simbolului N sau în locul desemnat pe fiecare dispozitiv).
  1. Deblocați ecranul telefonului de tip smartphone.
  2. Activați funcția NFC a telefonului de tip smartphone.
  3. Descărcați și instalați aplicația „Conexiune uşoară NFC”.

    Dacă ați descărcat deja aplicația, treceți la pasul 4.

    „Conexiune uşoară NFC” este o aplicație Android gratuită pe care o puteți descărca din Google Play™.

    Descărcați aplicația căutând „Conexiune uşoară NFC” sau accesați-o utilizând codul bidimensional. Pot fi percepute taxe pentru descărcarea aplicației.

    Accesați următorul site Web:

    https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sony.easyconnect

    Este posibil ca aplicaţia să nu fie disponibilă în anumite ţări şi/sau regiuni.

    Utilizați o aplicație de citire a codurilor bidimensionale.

  4. Porniți aplicația „Conexiune uşoară NFC” pe telefonul de tip smartphone.

    Asigurați-vă că ecranul aplicației este afișat pe telefonul de tip smartphone.

  5. Atingeți setul de căști de telefonul de tip smartphone.
    • Confirmați că ecranul telefonului de tip smartphone este deblocat.
    • Atingeți telefonul de tip smartphone de simbolul N de pe setul de căști. Continuați să atingeți setul de căști de telefonul de tip smartphone până când acesta din urmă reacționează.
    • Consultați instrucțiunile de utilizare a telefonului de tip smartphone pentru locul desemnat pentru atingere de pe acesta.

    Urmați instrucțiunile afișate pe ecran pentru a finaliza împerecherea și conexiunea.

    Când setul de căști este conectat la telefonul de tip smartphone, indicatorul albastru începe să se aprindă intermitent și lent.

    • Pentru deconectare, atingeți din nou telefonul de tip smartphone.
    • Pentru a conecta un telefon de tip smartphone împerecheat, parcurgeți pașii 4 și 5.

Sugestie

  • Dacă nu puteți conecta setul de căști, încercați următoarele.
    • Porniți aplicația „Conexiune uşoară NFC” pe telefonul de tip smartphone și mișcați telefonul de tip smartphone lent peste simbolul N de pe setul de căști.
    • Dacă telefonul de tip smartphone se află într-o husă, scoateți husa.
    • Asigurați-vă că ecranul aplicației „Conexiune uşoară NFC” este afișat pe telefonul de tip smartphone.
  • Dacă atingeți un telefon de tip smartphone compatibil cu funcția NFC de un set de căști, telefonul de tip smartphone întrerupe conexiunea BLUETOOTH cu orice dispozitiv curent și se conectează la setul de căști (Comutarea conectării printr-o singură atingere).

[15] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorDispozitive Android compatibile cu conectarea printr-o singură atingere (NFC)Deconectarea telefonului de tip smartphone printr-o singură atingere (NFC)

Puteți deconecta setul de căști de la telefonul de tip smartphone conectat, atingând căștile de acesta.

  1. Deblocați ecranul telefonului de tip smartphone.

    Dacă ați instalat aplicația „Conexiune uşoară NFC” în telefonul de tip smartphone, porniți aplicația „Conexiune uşoară NFC”.

  2. Atingeți setul de căști de telefonul de tip smartphone.

    Atingeți telefonul de tip smartphone de simbolul N de pe setul de căști.

Notă

  • După deconectarea setului de căști de la telefonul de tip smartphone, dacă nu se efectuează nicio operațiune timp de circa 5 minute, setul de căști se oprește automat. Pentru a opri setul de căști înainte, apăsați lung butonul POWER circa 2 secunde. Indicatorul (albastru) se stinge și căștile se opresc.

[16] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorDispozitive Android compatibile cu conectarea printr-o singură atingere (NFC)Comutarea dispozitivului printr-o singură atingere (NFC)

  • Când setul de căști este conectat cu un dispozitiv BLUETOOTH, dacă atingeți un telefon de tip smartphone compatibil cu funcția NFC de setul de căști, setul de căști este conectat cu telefonul de tip smartphone care a atins setul de căști ultima oară (Comutarea conectării printr-o singură atingere). Cu toate acestea, dacă vorbiți la un telefon mobil cu BLUETOOTH conectat la setul de căști, nu puteți comuta conexiunea BLUETOOTH printr-o singură atingere.
  • Când setul de căști este conectat la un telefon de tip smartphone compatibil cu funcția NFC, dacă atingeți telefonul de tip smartphone de un alt set de căști BLUETOOTH compatibil cu funcțiaNFC sau de un difuzor BLUETOOTH, telefonul de tip smartphone se deconectează de la setul de căști și se conectează la dispozitivul BLUETOOTH pe care l-a atins.

Notă

  • Deblocați întâi ecranul telefonului de tip smartphone.
  • Dacă ați instalat aplicația „Conexiune uşoară NFC” în telefonul de tip smartphone, porniți aplicația „Conexiune uşoară NFC”.

[17] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorDispozitive Android incompatibile cu conectarea printr-o singură atingere (NFC)Împerecherea și conectarea cu un telefon de tip smartphone Android

Împerecherea este procesul necesar pentru a crea o legătură între dispozitive BLUETOOTH pentru a permite conexiunea fără fir.

Trebuie să împerecheați un dispozitiv cu setul de căști pentru a putea efectua o conexiune BLUETOOTH pentru prima oară.

Înainte de a începe operațiunea de împerechere, asigurați-vă că:

  • Telefonul de tip smartphone este amplasat la maximum 1 m de setul de căști.
  • Setul de căști este suficient încărcat.
  • Instrucțiunile de utilizare a telefonului de tip smartphone sunt la îndemână.
  1. Intrați în modul de împerechere de pe acest set de căști.

    Când împerecheați setul de căști cu un dispozitiv pentru prima oară după ce l-ați cumpărat sau după ce ați inițializat setul de căști (setul de căști nu are informații de împerechere), apăsați lung butonul POWER circa 2 secunde când setul de căști este oprit. Setul de căști intră automat în modul de împerechere.

    Când împerecheați un al doilea sau al treilea dispozitiv etc. (setul de căști deține informații de împerechere pentru alte dispozitive), apăsați lung butonul POWER timp de circa 7 secunde.

    Asigurați-vă că indicatorul se aprinde alternativ în albastru și roșu după ce decuplați butonul.

  2. Deblocați ecranul telefonului de tip smartphone Android.
  3. Căutați acest set de căști pe telefonul de tip smartphone.
    1. Selectați [Setting] - [Bluetooth].
    2. Atingeți [] din dreptul [Bluetooth].

    3. Atingeți [Bluetooth].

  4. Atingeți [Search for devices].
  5. Atingeți [MDR-ZX330BT].

    Dacă vi se cere cheia de acces (*) pe afișajul telefonului de tip smartphone, introduceți „0000”.

    Căștile și telefonul de tip smartphone sunt împerecheate și conectate.

    Dacă nu sunt conectate, consultați secțiunea „Conectarea cu un telefon de tip smartphone Android împerecheat”.

    Dacă [MDR-ZX330BT] nu apare pe afișaj, încercați din nou de la pasul 3.

    * Cheia de acces poate fi numită „cod de acces”, „cod PIN” sau „parolă”.

Notă

  • Dacă nu se realizează împerecherea în decurs de circa 5 minute, modul de împerechere va fi anulat și setul de căști se va opri. În acest caz, porniți din nou de la pasul 1.
  • După ce dispozitivele BLUETOOTH sunt împerecheate, nu este nevoie să efectuați din nou împerecherea, decât în următoarele cazuri:
    • Informațiile de împerechere au fost șterse după o reparație etc.
    • Setul de căști este deja împerecheat cu 8 dispozitive și urmează să se efectueze o împerechere cu un alt dispozitiv.
      Setul de căști poate fi împerecheat cu până la 8 dispozitive. Dacă un nou dispozitiv este împerecheat după ce au fost deja împerecheate 8 dispozitive, dispozitivul împerecheat cu timpul de conectare cel mai vechi este înlocuit cu cel nou.
    • Când informațiile de împerechere pentru setul de căști au fost șterse din dispozitivul BLUETOOTH.
    • Când setul de căști este inițializat, toate informațiile de împerechere sunt șterse.
      În acest caz, ștergeți informațiile de împerechere ale setului de căști din dispozitivul BLUETOOTH, apoi împerecheați-le din nou.
  • Setul de căști poate fi împerecheat cu mai multe dispozitive, dar poate reda muzică de la un singur dispozitiv împerecheat odată.

Sugestie

[18] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorDispozitive Android incompatibile cu conectarea printr-o singură atingere (NFC)Conectarea cu un telefon de tip smartphone Android împerecheat

  1. Deblocați ecranul telefonului de tip smartphone Android.
  2. Porniți setul de căști.

    Apăsați lung butonul POWER circa 2 secunde.

    Asigurați-vă că indicatorul (albastru) se aprinde intermitent după ce decuplați butonul.

    Verificați starea de conectare pe telefonul de tip smartphone Android. Dacă nu este conectat, continuați cu pasul 3.

  3. Căutați acest set de căști pe telefonul de tip smartphone.
    1. Selectați [Setting] - [Bluetooth].
    2. Atingeți [] din dreptul [Bluetooth].

    3. Atingeți [Bluetooth].

  4. Atingeți [MDR-ZX330BT].

Sugestie

  • Procedura de mai sus este un exemplu. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu telefonul de tip smartphone.
  • Dacă telefonul de tip smartphone a fost conectat ultima oară cu setul de căști, se efectuează o conexiune HFP/HSP când porniți setul de căști. În timp ce setul de căști este pornit, puteți efectua o conexiune A2DP (redare muzică) apăsând butonul .

Notă

  • Dacă setul de căști încearcă să efectueze o conexiune cu un dispozitiv BLUETOOTH conectat anterior, este posibil să nu vă puteți conecta la dispozitivul dorit. În cazul în care conexiunea nu reușește, întrerupeți conexiunea BLUETOOTH de la dispozitivul care a fost conectat anterior.

[19] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiuniloriPhone (dispozitive iOS)Împerecherea și conectarea cu un iPhone

Împerecherea este procesul necesar pentru a crea o legătură între dispozitive BLUETOOTH pentru a permite conexiunea fără fir.

Trebuie să împerecheați un dispozitiv cu setul de căști pentru a putea efectua o conexiune BLUETOOTH pentru prima oară.

Înainte de a începe operațiunea de împerechere, asigurați-vă că:

  • Telefonul iPhone este amplasat la maximum 1 m de setul de căști.
  • Setul de căști este suficient încărcat.
  • Instrucțiunile de utilizare a telefonului iPhone sunt la îndemână.
  1. Intrați în modul de împerechere de pe acest set de căști.

    Când împerecheați setul de căști cu un dispozitiv pentru prima oară după ce l-ați cumpărat sau după ce ați inițializat setul de căști (setul de căști nu are informații de împerechere), apăsați lung butonul POWER circa 2 secunde când setul de căști este oprit. Setul de căști intră automat în modul de împerechere.

    Când împerecheați un al doilea sau al treilea dispozitiv etc. (setul de căști deține informații de împerechere pentru alte dispozitive), apăsați lung butonul POWER timp de circa 7 secunde.

    Asigurați-vă că indicatorul se aprinde alternativ în albastru și roșu după ce decuplați butonul.

  2. Deblocați ecranul telefonului iPhone.
  3. Selectați setarea BLUETOOTH pe iPhone.
    1. Selectați [Settings].
    2. Atingeți [Bluetooth].

    3. Atingeți [] pentru a-l trece în poziția [].

  4. Atingeți [MDR-ZX330BT].

    Dacă vi se cere cheia de acces (*) pe afișajul telefonului iPhone, introduceți „0000”.

    Căștile și telefonul iPhone sunt împerecheate și conectate.

    Dacă nu sunt conectate, consultați secțiunea „Conectarea cu un iPhone împerecheat”.

    Dacă [MDR-ZX330BT] nu apare pe afișaj, încercați din nou de la pasul 3.

    * Cheia de acces poate fi numită „cod de acces”, „cod PIN” sau „parolă”.

Notă

  • Dacă nu se realizează împerecherea în decurs de circa 5 minute, modul de împerechere va fi anulat și setul de căști se va opri. În acest caz, porniți din nou de la pasul 1.
  • După ce dispozitivele BLUETOOTH sunt împerecheate, nu este nevoie să efectuați din nou împerecherea, decât în următoarele cazuri:
    • Informațiile de împerechere au fost șterse după o reparație etc.

    • Setul de căști este deja împerecheat cu 8 dispozitive și urmează să se efectueze o împerechere cu un alt dispozitiv.

      Setul de căști poate fi împerecheat cu până la 8 dispozitive. Dacă un nou dispozitiv este împerecheat după ce au fost deja împerecheate 8 dispozitive, dispozitivul împerecheat cu timpul de conectare cel mai vechi este înlocuit cu cel nou.

    • Când informațiile de împerechere pentru setul de căști au fost șterse din dispozitivul BLUETOOTH.
    • Când setul de căști este inițializat, toate informațiile de împerechere sunt șterse.
      În acest caz, ștergeți informațiile de împerechere ale setului de căști din dispozitivul BLUETOOTH, apoi împerecheați-le din nou.
  • Dacă informațiile de împerechere au fost șterse prin inițializarea setului de căști etc., ștergeți din iPhone informațiile de împerechere pentru setul de căști, apoi împerecheați-le din nou.
  • Setul de căști poate fi împerecheat cu mai multe dispozitive, dar poate reda muzică de la un singur dispozitiv împerecheat odată.

Sugestie

[20] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiuniloriPhone (dispozitive iOS)Conectarea cu un iPhone împerecheat

  1. Deblocați ecranul telefonului iPhone.
  2. Porniți setul de căști.

    Apăsați lung butonul POWER circa 2 secunde.

    Asigurați-vă că indicatorul (albastru) se aprinde intermitent după ce decuplați butonul.

    Verificați starea de conectare pe iPhone. Dacă nu este conectat, continuați cu pasul 3.

  3. Căutați acest set de căști pe iPhone.
    1. Selectați [Settings].
    2. Atingeți [Bluetooth].

    3. Atingeți [] pentru a-l trece în poziția [].

  4. Atingeți [MDR-ZX330BT].

Sugestie

  • Procedura de mai sus este un exemplu. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu telefonul iPhone.
  • Dacă telefonul iPhone a fost conectat ultima oară cu setul de căști, se efectuează o conexiune HFP/HSP când porniți setul de căști. În timp ce setul de căști este pornit, puteți efectua o conexiune A2DP (redare muzică) apăsând butonul .

Notă

  • Dacă setul de căști încearcă să efectueze o conexiune cu un dispozitiv BLUETOOTH conectat anterior, este posibil să nu vă puteți conecta la dispozitivul dorit. În cazul în care conexiunea nu reușește, întrerupeți conexiunea BLUETOOTH de la dispozitivul care a fost conectat anterior.

[21] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorAlte dispozitive BLUETOOTHÎmperecherea și conectarea cu alte dispozitive BLUETOOTH

Împerecherea este procesul necesar pentru a crea o legătură între dispozitive BLUETOOTH pentru a permite conexiunea fără fir.

Trebuie să împerecheați un dispozitiv cu setul de căști pentru a putea efectua o conexiune BLUETOOTH pentru prima oară.

Înainte de a începe operațiunea de împerechere, asigurați-vă că:

  • Dispozitivul BLUETOOTH este amplasat la maximum 1 m de setul de căști.
  • Setul de căști este suficient încărcat.
  • Instrucțiunile de utilizare a dispozitivului BLUETOOTH sunt la îndemână.
  1. Intrați în modul de împerechere de pe acest set de căști.

    Când împerecheați setul de căști cu un dispozitiv pentru prima oară după ce l-ați cumpărat sau după ce ați inițializat setul de căști (setul de căști nu are informații de împerechere), apăsați lung butonul POWER circa 2 secunde când setul de căști este oprit. Setul de căști intră automat în modul de împerechere.

    Când împerecheați un al doilea sau al treilea dispozitiv etc. (setul de căști deține informații de împerechere pentru alte dispozitive), apăsați lung butonul POWER timp de circa 7 secunde.

    Asigurați-vă că indicatorul se aprinde alternativ în albastru și roșu după ce decuplați butonul.

  2. Efectuați procedura de împerechere pe dispozitivul BLUETOOTH pentru a detecta setul de căști.

    [MDR-ZX330BT] va fi afișat în lista cu dispozitivele detectate de pe ecranul dispozitivului BLUETOOTH. Dacă nu este afișat, repetați de la pasul 1.

  3. Selectați [MDR-ZX330BT].

    Dacă vi se cere cheia de acces (*) pe afișajul dispozitivului BLUETOOTH introduceți „0000”.

    * Cheia de acces poate fi numită „cod de acces”, „cod PIN” sau „parolă”.

  4. Efectuați conexiunea BLUETOOTH de pe dispozitivul BLUETOOTH.

    În funcție de dispozitivul BLUETOOTH, setul de căști se poate conecta automat cu dispozitivul imediat după împerechere.

Notă

  • Dacă nu se realizează împerecherea în decurs de circa 5 minute, modul de împerechere va fi anulat și setul de căști se va opri. În acest caz, porniți din nou de la pasul 1.
  • Când efectuați împerecherea cu un dispozitiv BLUETOOTH care nu poate afișa o listă de dispozitive detectate sau care nu are afișaj, puteți împerechea dispozitivul setând atât setul de căști, cât și dispozitivul BLUETOOTH la modul de împerechere. În acest caz, dacă este setată o cheie de acces diferită de „0000” pe dispozitivul BLUETOOTH, împerecherea cu setul de căști nu poate fi efectuată.
  • După ce dispozitivele BLUETOOTH sunt împerecheate, nu este nevoie să efectuați din nou împerecherea, decât în următoarele cazuri:
    • Informațiile de împerechere au fost șterse după o reparație etc.

    • Setul de căști este deja împerecheat cu 8 dispozitive și urmează să se efectueze o împerechere cu un alt dispozitiv.

      Setul de căști poate fi împerecheat cu până la 8 dispozitive. Dacă un nou dispozitiv este împerecheat după ce au fost deja împerecheate 8 dispozitive, dispozitivul împerecheat cu timpul de conectare cel mai vechi este înlocuit cu cel nou.

    • Când informațiile de împerechere pentru setul de căști au fost șterse din dispozitivul BLUETOOTH.

    • Când setul de căști este inițializat, toate informațiile de împerechere sunt șterse.
      În acest caz, ștergeți informațiile de împerechere ale setului de căști din dispozitivul BLUETOOTH, apoi împerecheați-le din nou.

  • Setul de căști poate fi împerecheat cu mai multe dispozitive, dar poate reda muzică de la un singur dispozitiv împerecheat odată.

Sugestie

[22] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorAlte dispozitive BLUETOOTHConectarea cu un dispozitiv BLUETOOTH împerecheat

  1. Porniți setul de căști.

    Apăsați lung butonul POWER circa 2 secunde.

    Asigurați-vă că indicatorul (albastru) se aprinde intermitent după ce decuplați butonul.

    Verificați starea de conectare pe dispozitivul BLUETOOTH. Dacă nu este conectat, continuați cu pasul 2.

  2. Efectuați conexiunea BLUETOOTH de pe dispozitivul BLUETOOTH.

    Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu dispozitivul BLUETOOTH.

Sugestie

  • Procedura de mai sus este un exemplu. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu dispozitivul BLUETOOTH.
  • Dacă dispozitivul BLUETOOTH a fost conectat ultima oară cu setul de căști, se efectuează o conexiune HFP/HSP când porniți setul de căști. În timp ce setul de căști este pornit, puteți efectua o conexiune A2DP (redare muzică) apăsând butonul .

Notă

  • Dacă setul de căști încearcă să efectueze o conexiune cu un dispozitiv BLUETOOTH conectat anterior, este posibil să nu vă puteți conecta la dispozitivul dorit. În cazul în care conexiunea nu reușește, întrerupeți conexiunea BLUETOOTH de la dispozitivul care a fost conectat anterior.

[23] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorConexiune multipunctConectarea setului de căști atât cu un player de muzică, cât și cu un telefon de tip smartphone sau mobil

Pentru a utiliza un player de muzică BLUETOOTH pentru a asculta muzică și un telefon de tip smartphone cu BLUETOOTH pentru a efectua apeluri, setul de căști trebuie să fie conectat cu fiecare dispozitiv printr-o conexiune BLUETOOTH.

  1. Împerecheați setul de căști cu respectivele dispozitive BLUETOOTH.
  2. Efectuați o conexiune A2DP prin BLUETOOTH între setul de căști și playerul de muzică BLUETOOTH.
  3. Efectuați o conexiune HFP sau HSP prin BLUETOOTH între setul de căști și telefonul de tip smartphone sau mobil cu BLUETOOTH.

Notă

  • Dacă telefonul de tip smartphone sau mobil a fost conectat ultima oară cu setul de căști, se efectuează automat o conexiune HFP sau HSP când porniți setul de căști. În același timp, este posibil să se efectueze automat și o conexiune A2DP. Dacă se întâmplă acest lucru, deconectați setul de căști de la telefonul de tip smartphone sau mobil o dată folosind telefonul, apoi conectați din nou dispozitivele repetând procedura de la pasul 2.

[24] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorConexiune multipunctConectarea setului de căști cu 2 telefoane de tip smartphone Android

Când conectați setul de căști la un telefon de tip smartphone, de obicei funcția de redare a muzicii și funcția de apelare se conectează automat.

Pentru a efectua o conexiune multipunct cu 2 telefoane de tip smartphone separat, una pentru ascultarea muzicii și alta pentru apelare, schimbați setările telefoanelor de tip smartphone, pentru ca doar una dintre funcții să fie conectată la fiecare smartphone.

  1. Împerecheați setul de căști cu ambele telefoane de tip smartphone.
  2. Folosiți unul dintre telefoanele de tip smartphone pentru a efectua o conexiune BLUETOOTH cu setul de căști.
  3. Pe telefonul de tip smartphone conectat la setul de căști, debifați fie [Phone audio] (HFP), fie [Media audio] (A2DP).
    De exemplu: pentru a conecta exclusiv „Media audio” (A2DP)

    Atingeți [Settings] - [Bluetooth] - pictograma de setări din dreptul [MDR-ZX330BT].

    Pe ecranul [Paired Bluetooth device], debifați [Phone audio].

  4. Dezactivați conexiunea BLUETOOTH de pe telefonul de tip smartphone.
  5. Folosiți celălalt telefon de tip smartphone pentru a efectua o conexiune BLUETOOTH cu setul de căști.
  6. În același mod, debifați funcția pe care n-ați debifat-o la pasul 3.
  7. Folosiți primul telefon de tip smartphone pentru a efectua din nou o conexiune BLUETOOTH.

    Ambele telefoane de tip smartphone sunt conectate la setul de căști cu o singură funcție activată.

Sugestie

  • Procedura de mai sus este un exemplu. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu telefoanele de tip smartphone Android.

[25] Cum se utilizeazăEfectuarea conexiunilorConexiune multipunctConectarea setului de căști cu un telefon de tip smartphone Android și un iPhone

Când conectați setul de căști la un telefon de tip smartphone, de obicei funcția de redare a muzicii și funcția de apelare se conectează automat. Pentru a efectua o conexiune multipunct folosind separat un telefon de tip smartphone Android și un iPhone pentru ascultarea muzicii și apelare, modificați setările de pe telefonul de tip smartphone Android, pentru ca doar una dintre funcții să fie conectată. Conectați mai întâi telefonul de tip smartphone Android și apoi conectați telefonul iPhone.

Nu puteți seta telefonul iPhone să conecteze o singură funcție.

  1. Împerecheați setul de căști atât cu telefonul de tip smartphone Android, cât și cu telefonul iPhone.
  2. Folosiți telefonul de tip smartphone Android pentru a efectua o conexiune BLUETOOTH cu setul de căști.
  3. Pe telefonul de tip smartphone Android conectat la setul de căști, debifați fie [Phone audio] (HFP), fie [Media audio] (A2DP).
    De exemplu: pentru a conecta exclusiv „Media audio” (A2DP)

    Atingeți [Settings] - [Bluetooth] - pictograma de setări din dreptul [MDR-ZX330BT].

    Pe ecranul [Paired Bluetooth device], debifați [Phone audio].

  4. Folosiți telefonul iPhone pentru a efectua o conexiune BLUETOOTH cu setul de căști.

    Telefonul iPhone este conectat la căști cu ambele funcții, dar puteți folosi doar funcția pe care ați debifat-o la pasul 3.

Sugestie

  • Procedura de mai sus este un exemplu. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu telefonul de tip smartphone Android.

Notă

  • În cazul în care conectați un telefon de tip smartphone Android cu un [Phone audio] (HFP), energia rămasă a acumulatorului setului de căști nu va fi afișată corect pe un iPhone.

[26] Cum se utilizeazăAscultarea muziciiAscultarea muzicii printr-o conexiune BLUETOOTHAscultarea muzicii de la un dispozitiv conectat prin BLUETOOTH

Puteți asculta muzică și puteți beneficia de operațiile elementare de comandă de la distanță ale unui dispozitiv BLUETOOTH printr-o conexiune BLUETOOTH. Este necesar ca dispozitivul BLUETOOTH să accepte următoarele profiluri BLUETOOTH.

  • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile):
    vă permite să beneficiați de un conținut audio de înaltă calitate fără fir.
  • AVRCP (Audio Video Remote Control Profile):
    vă permite să ajustați volumul etc.

Utilizarea poate fi diferită în funcție de dispozitivul BLUETOOTH. Consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu dispozitivul BLUETOOTH.

  1. Conectați setul de căști cu un dispozitiv BLUETOOTH.
  2. Puneți-vă setul de căști.

    Reglați lungimea suportului pentru cap.

    Puneți-vă setul de căști cu marcajul pe urechea stângă și marcajul pe urechea dreaptă. Unitatea a setului de căști are un punct tactil.

    A: Punct tactil

  3. Redați muzică sau imagini video pe dispozitivul BLUETOOTH.
    Ajustați volumul pe dispozitivul BLUETOOTH.
  4. Ajustați volumul apăsând butoanele VOL +/- ale setului de căști.

Notă

  • Dacă starea de comunicație este slabă, dispozitivul BLUETOOTH poate răspunde incorect la operația comandată de la setul de căști.

Sugestie

  • Setul de căști acceptă protecția conținutului SCMS-T. Puteți asculta muzică etc. de la un dispozitiv, cum ar fi un telefon mobil sau un televizor portabil, care acceptă protecția conținutului SCMS-T.
  • În funcție de dispozitivul BLUETOOTH, este posibil să fie necesar să reglați volumul sau setarea de ieșire audio de pe dispozitivul BLUETOOTH.

[27] Cum se utilizeazăAscultarea muziciiAscultarea muzicii printr-o conexiune BLUETOOTHComandarea dispozitivului audio (conexiune BLUETOOTH)

Dacă dispozitivul BLUETOOTH acceptă AVRCP, îl puteți comanda de la setul de căști. Funcțiile disponibile pot varia în funcție de dispozitivul BLUETOOTH. Consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu dispozitivul BLUETOOTH.

Fiecare buton are următoarea funcție:

:
  • Apăsați o dată în timpul pauzei pentru a începe redarea.
  • Apăsați lung 2 secunde în timpul redării pentru oprire.
  • Apăsați o dată în timpul redării pentru a întrerupe redarea.
/:
  • Apăsați o dată pentru a sări la pista anterioară/următoare.
  • Apăsați lung pentru a derula repede înainte/înapoi.
VOL +/-:
  • Apăsați butonul + sau - pentru a regla volumul.

Notă

  • Dacă starea de comunicație este slabă, dispozitivul BLUETOOTH poate răspunde incorect la operația comandată de la setul de căști.
  • Funcțiile disponibile pot varia în funcție de dispozitivul BLUETOOTH. Când acționați senzorul ca în imaginea de mai sus, acesta poate funcționa diferit sau poate să nu funcționeze deloc.

[28] Cum se utilizeazăAscultarea muziciiAscultarea muzicii printr-o conexiune BLUETOOTHÎntreruperea conexiunii BLUETOOTH (după utilizare)

Când ați terminat de redat muzică folosind dispozitivul BLUETOOTH, efectuați oricare dintre operațiile următoare pentru a întrerupe conexiunea BLUETOOTH.

  • Dacă utilizați un dispozitiv care acceptă conectarea printr-o singură atingere (NFC), atingeți din nou dispozitivul de setul de căști.
  • Dacă utilizați un dispozitiv care nu acceptă conectarea printr-o singură atingere (NFC), efectuați operațiunile cu ajutorul dispozitivului BLUETOOTH.
  • Apăsați lung butonul POWER pe setul de căști circa 2 secunde pentru a opri setul de căști.
  • Opriți dispozitivul BLUETOOTH.

Sugestie

  • Când terminați de ascultat muzică, conexiunea BLUETOOTH se poate întrerupe automat, în funcție de dispozitivul BLUETOOTH.

[29] Cum se utilizeazăAscultarea muziciiModul pentru calitatea sunetuluiComutarea modului pentru calitatea sunetului

Calitatea sunetului este setată la modul „Standard” (mod de calitate înaltă SBC) ca setare implicită.

  • Când utilizați un dispozitiv compatibil cu AAC, selectați modul „Prioritate acordată calității sunetului”.
  • În cazul în care conexiunea este instabilă, ca atunci când se aud sunete intermitente, selectați modul „Prioritate acordată conexiunii stabile”.

Calitatea sunetului și indicatorul (albastru) pentru fiecare mod

Când modul pentru calitatea sunetului este comutat, indicatorul se aprinde intermitent în roșu pentru a indica mai întâi energia rămasă a acumulatorului, apoi se aprinde intermitent în albastru pentru a indica modul curent pentru calitatea sunetului.

Modul „Prioritate acordată calității sunetului”: De 3 ori
SBC (calitate înaltă) sau AAC este selectat automat.
Modul „Standard”: De 2 ori
SBC (calitate înaltă)
Modul „Prioritate acordată conexiunii stabile”: 1 dată
SBC
  1. Porniți setul de căști apăsând butonul POWER mai mult de 2 secunde și ținând apăsat butonul VOL+ sau VOL–.

    • Dacă porniți setul de căști ținând apăsat butonul VOL+, este selectat un mod cu o prioritate mai mare acordată calității sunetului.
      • Comută din modul „Prioritate acordată conexiunii stabile” în modul „Standard”.
      • Comută din modul „Standard” în modul „Prioritate acordată calității sunetului”.
    • Dacă porniți setul de căști ținând apăsat butonul VOL-, este selectat un mod cu o prioritate mai mare acordată comunicațiilor.
      • Comută din modul „Prioritate acordată calității sunetului” în modul „Standard”.
      • Comută din modul „Standard” în modul „Prioritate acordată conexiunii stabile”.

Notă

  • Când porniți setul de căști apăsând doar butonul POWER, setul de căști nu indică modul pentru calitatea sunetului prin aprinderea intermitentă a indicatorului (albastru).
  • Timpul de redare poate fi mai scurt, în funcție de calitatea sunetului și de condițiile de utilizare a setului de căști.
  • În funcție de condițiile de mediu din zona unde folosiți setul de căști, se poate auzi un sonor intermitent, chiar dacă ați selectat modul „Prioritate acordată conexiunii stabile”.

[30] Cum se utilizeazăEfectuarea apelurilor telefoniceEfectuarea apelurilor telefonicePreluarea unui apel telefonic

Vă puteți bucura de un apel cu mâinile libere, cu un telefon de tip smartphone sau mobil care acceptă profilul BLUETOOTH HFP (Hands-free Profile) sau HSP (Headset Profile), printr-o conexiune BLUETOOTH.

  • Dacă telefonul dvs. de tip smartphone sau mobil acceptă atât profilul HFP, cât și profilul HSP, setați-l pe HFP.
  • Operațiunile pot varia în funcție de telefonul de tip smartphone sau mobil. Consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu telefonul de tip smartphone sau mobil.

Tonul de apel

Când primiți un apel, se aude un ton de apel în setul de căști.

Veți auzi unul din tonurile de apel următoare, în funcție de telefonul de tip smartphone sau mobil.

  • Ton de apel setat pe setul de căști
  • Ton de apel setat pe telefonul de tip smartphone sau mobil
  • Ton de apel setat pe telefonul de tip smartphone sau mobil doar pentru o conexiune BLUETOOTH
  1. Conectați în prealabil setul de căști la un telefon de tip smartphone sau mobil.
  2. Când auziți un ton de apel, apăsați butonul de pe setul de căști pentru a prelua apelul.

    Când primiți un apel, chiar în timp ce ascultați muzică, redarea se întrerupe și se va auzi un ton de apel în setul de căști.

    Dacă nu se aude niciun ton de apel prin setul de căști

    • Este posibil ca setul de căști să nu fie conectat la telefonul de tip smartphone sau mobil cu HFP sau HSP. Verificați starea de conectare pe telefonul de tip smartphone sau mobil.
    • Dacă redarea nu se întrerupe automat, acționați setul de căști pentru a întrerupe redarea.
  3. Apăsați butonul VOL+ sau VOL- pentru a regla volumul.
  4. Pentru a încheia apelul, apăsați din nou butonul de pe setul de căști.
    Dacă ați primit un apel în timpul redării muzicii, redarea muzicii se reia automat.

Notă

  • În funcție de telefonul de tip smartphone sau mobil, este posibil ca redarea să nu se reia automat, chiar dacă încheiați apelul.
  • Utilizați un telefon de tip smartphone sau mobil la cel puțin 50 cm de setul de căști. Se poate produce zgomot în cazul în care setul de căști și telefonul de tip smartphone sau mobil sunt prea apropiate.

Sugestie

  • Pe unele telefoane de tip smartphone sau mobile apelurile sunt primite în mod implicit cu telefonul și nu cu setul de căști. Cu o conexiune HFP sau HSP, comutați dispozitivul de apelare la setul de căști, apăsând lung butonul circa 2 secunde sau utilizând telefonul de tip smartphone sau mobil.
  • Dacă reglați volumul pe setul de căști când nu vorbiți, este reglat volumul de redare a muzicii.
  • Volumul în timpul unui apel și volumul în timpul redării muzicii pot fi reglate separat. Modificarea volumului pentru apeluri nu modifică volumul pentru redarea muzicii şi invers.

[31] Cum se utilizeazăEfectuarea apelurilor telefoniceEfectuarea apelurilor telefoniceEfectuarea unui apel telefonic

Vă puteți bucura de un apel cu mâinile libere, cu un telefon de tip smartphone sau mobil care acceptă profilul BLUETOOTH HFP (Hands-free Profile) sau HSP (Headset Profile), printr-o conexiune BLUETOOTH.

  • Dacă telefonul dvs. de tip smartphone sau mobil acceptă atât profilul HFP, cât și profilul HSP, setați-l pe HFP.
  • Operațiunile pot varia în funcție de telefonul de tip smartphone sau mobil. Consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu telefonul de tip smartphone sau mobil.
  1. Conectați în prealabil setul de căști la un telefon de tip smartphone sau mobil.
  2. Acționați telefonul de tip smartphone sau mobil pentru a efectua un apel.

    Când efectuați un apel, tonul de apel se aude în setul de căști.

    Dacă efectuați un apel în timp ce ascultați muzică, redarea se întrerupe.

    Dacă nu se aude niciun ton de apel în setul de căști, comutați dispozitivul de apelare la setul de căști folosind telefonul de tip smartphone sau mobil sau apăsând lung butonul circa 2 secunde.

  3. Apăsați butonul VOL+ sau VOL- pentru a regla volumul.
  4. Pentru a încheia apelul, apăsați din nou butonul de pe setul de căști.
    Dacă ați efectuat un apel în timpul redării muzicii, redarea muzicii se reia automat.

Notă

  • Utilizați un telefon de tip smartphone sau mobil la cel puțin 50 cm de setul de căști. Se poate produce zgomot în cazul în care setul de căști și telefonul de tip smartphone sau mobil sunt prea apropiate.

Sugestie

  • Dacă reglați volumul pe setul de căști când nu vorbiți, este reglat volumul de redare.
  • Volumul pentru apeluri și pentru ascultarea muzicii poate fi reglat separat. Chiar dacă schimbați volumul în timpul redării muzicii, volumul apelurilor nu se schimbă.

[32] Cum se utilizeazăEfectuarea apelurilor telefoniceEfectuarea apelurilor telefoniceFuncțiile pentru un apel telefonic

Funcțiile disponibile pot varia în funcție de profilul acceptat de telefonul de tip smartphone sau mobil. Chiar dacă profilul este același, funcțiile pot varia în funcție de telefonul de tip smartphone sau mobil.

Consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu telefonul de tip smartphone sau mobil.

Profil acceptat: HFP

Apel efectuat

  • Apăsați butonul o dată pentru a anula un apel efectuat.
  • Apăsați butonul circa 2 secunde pentru a schimba dispozitivul de apelare între setul de căști și telefonul de tip smartphone sau mobil.

Apel primit

  • Apăsați butonul o dată pentru a răspunde la un apel.
  • Apăsați lung butonul circa 2 secunde pentru a respinge un apel.

În timpul apelului

  • Apăsați butonul o dată pentru a încheia un apel.
  • Apăsați butonul circa 2 secunde pentru a schimba dispozitivul de apelare între setul de căști și telefonul de tip smartphone sau mobil.

Profil acceptat: HSP

Apel efectuat

  • Apăsați butonul o dată pentru a anula un apel efectuat. (*)

Apel primit

  • Apăsați butonul o dată pentru a răspunde la un apel.

În timpul apelului

  • Apăsați butonul o dată pentru a încheia un apel. (*)

* Este posibil ca unele dispozitive să nu accepte această funcție.

[33] Cum se utilizeazăEfectuarea apelurilor telefoniceEfectuarea apelurilor telefoniceÎntreruperea conexiunii BLUETOOTH (după utilizare)

Când ați terminat de redat muzică folosind dispozitivul BLUETOOTH, efectuați oricare dintre operațiile următoare pentru a întrerupe conexiunea BLUETOOTH.

  • Dacă utilizați un dispozitiv care acceptă conectarea printr-o singură atingere (NFC), atingeți din nou dispozitivul de setul de căști.
  • Dacă utilizați un dispozitiv care nu acceptă conectarea printr-o singură atingere (NFC), efectuați operațiunile cu ajutorul dispozitivului BLUETOOTH.
  • Apăsați lung butonul POWER pe setul de căști circa 2 secunde pentru a opri setul de căști.
  • Opriți dispozitivul BLUETOOTH.

Sugestie

  • Când terminați de ascultat muzică, conexiunea BLUETOOTH se poate întrerupe automat, în funcție de dispozitivul BLUETOOTH.

[34] Cum se utilizeazăInformații importanteMăsuri de precauțieMăsuri de precauție

Notă privind electricitatea statică

  • Electricitatea statică acumulată în corp poate cauza un țiuit ușor în urechi. Pentru a reduce la minimum acest efect, purtați îmbrăcăminte confecționată din materiale naturale.

Altele

  • Nu așezați acest set de căști într-un loc expus la umezeală, praf, funingine, aburi sau lumina directă a soarelui. Nu lăsați setul de căşti în maşină pe o perioadă îndelungată. Acest lucru poate cauza defecțiuni.
  • Este posibil ca utilizarea dispozitivului BLUETOOTH să nu funcționeze pe telefoanele mobile, în funcție de condițiile undelor radio și de locul în care este utilizat dispozitivul.
  • Ascultarea sunetelor emise din căști la un volum ridicat vă poate afecta auzul. Pentru siguranța traficului, nu utilizați acest set de căști în timp ce conduceți sau circulați cu bicicleta.
  • Nu folosiți setul de căști în locuri unde ar fi periculos să nu auziți sunetele ambientale, cum ar fi la treceri la nivel cu calea ferată, pe peroane de gară, la treceri de pietoni și pe șantiere.
  • Nu aplicați greutate sau presiune pe acest set de căști, deoarece acest lucru ar putea provoca deformarea setului de căști în timpul depozitării pe termen lung.
  • Nu supuneți setul de căști la șocuri excesive.
  • Curățați setul de căști cu o cârpă uscată și moale.
  • Nu expuneți setul de căști la apă. Setul de căști nu este rezistent la apă. Nu uitați să respectați precauțiile de mai jos.
    • Aveți grijă să nu scăpați setul de căști într-o chiuvetă sau într-un alt recipient umplut cu apă.
    • Nu utilizați setul de căști în locuri umede sau în condiții meteorologice nefavorabile, cum ar fi ploaia sau ninsoarea.
    • Nu udați setul de căști. Dacă atingeți setul de căști cu mâinile ude sau dacă introduceți setul de căști într-un articol de îmbrăcăminte umed, setul de căști se poate uda, lucru care poate cauza o defecțiune a acestuia.
  • În cazul în care simțiți disconfort după utilizarea dispozitivului BLUETOOTH, opriți imediat utilizarea dispozitivului BLUETOOTH. În cazul în care problema nu se rezolvă, contactați cel mai apropiat furnizor Sony.
  • Pernițele se pot deteriora din cauza depozitării sau utilizării îndelungate.
  • Pernițe de schimb opționale pot fi comandate de la cel mai apropiat furnizor Sony.
  • Dacă aveți întrebări sau probleme referitoare la acest set de căști, care nu sunt tratate în acest manual, consultați cel mai apropiat furnizor Sony.

[35] Cum se utilizeazăInformații importanteMăsuri de precauțieCe este tehnologia fără fir BLUETOOTH?

Tehnologia fără fir BLUETOOTH este o tehnologie fără fir pe distanțe mici ce permite comunicația de date fără fir între dispozitive digitale, cum ar fi un computer și un aparat foto digital. Tehnologia fără fir BLUETOOTH funcționează pe o rază de aproximativ 10 m .

Conectarea a două dispozitive, după cum este necesar, este obișnuită, dar unele dispozitive pot fi conectate la mai multe dispozitive simultan.

Nu trebuie să folosiți un cablu pentru conectare și nici nu este necesar ca dispozitivele să fie așezate față în față, ca în cazul tehnologiei cu infraroșii. De exemplu, puteți folosi un asemenea dispozitiv într-o geantă sau în buzunar.

BLUETOOTH este un standard internațional acceptat de mii de companii din întreaga lume.

Sistem de comunicații și profiluri compatibile BLUETOOTH ale unității

Profilul reprezintă standardizarea funcției pentru fiecare specificație a dispozitivului BLUETOOTH. Unitatea acceptă următoarea versiune BLUETOOTH și următoarele profiluri:

Sistem de comunicație:

Specificație BLUETOOTH, versiune 3.0

Profiluri compatibile BLUETOOTH:

  • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): transmiterea sau recepționarea unui conținut audio de înaltă calitate.
  • AVRCP (Audio Video Remote Control Profile): controlarea echipamentelor A/V; pauză, stop, pornire redare etc.
  • HSP (Headset Profile)(*): vorbirea la telefon/acționarea telefonului.
  • HFP (Hands-free Profile)(*): vorbirea la telefon/acționarea telefonului în modalitatea „mâini libere”.

* Când utilizați un telefon mobil cu BLUETOOTH acceptat atât de HFP (Hands-free Profile), cât și de HSP (Headset Profile), setați-l pe HFP.

Rază maximă de comunicație

Utilizați dispozitivele pe o rază de acțiune de circa 10 m .

Este posibil ca raza maximă de comunicație să se scurteze în următoarele condiții:

  • Există un obstacol, cum ar fi un om, un obiect metalic sau un zid între această unitate și dispozitivul BLUETOOTH.
  • Un dispozitiv Wi-Fi este utilizat în apropierea acestei unități.
  • Un cuptor cu microunde este utilizat în apropierea acestei unități.
  • Un dispozitiv care generează radiații electromagnetice este utilizat în apropierea acestei unități.

Interferențe din partea altor dispozitive

Deoarece un dispozitiv BLUETOOTH utilizează 2,4 GHz, aceeași frecvență ca și unele dispozitive Wi-Fi (IEEE802.11b/g/n), un dispozitiv Wi-Fi folosit în apropiere poate cauza interferențe: cauzând zgomot, o conexiune nevalidă sau deteriorarea vitezei de comunicare. Într-o astfel de situație, procedați după cum urmează.

  • Utilizați această unitate la cel puțin 10 m distanță de dispozitivul Wi-Fi.
  • În cazul în care această unitate este utilizată la maximum 10 m de un dispozitiv Wi-Fi, opriți dispozitivul Wi-Fi.
  • Apropiați mai mult setul de căști de dispozitivul BLUETOOTH.

Interferențe cu alte dispozitive

Microundele emise de un dispozitiv BLUETOOTH pot afecta funcționarea dispozitivelor medicale electronice. Opriți această unitate și alte dispozitive BLUETOOTH în următoarele locuri, deoarece ar putea cauza accidente:

  • în locurile în care există gaze inflamabile, în spitale, trenuri, avioane sau benzinării;
  • în apropierea ușilor automate sau a alarmelor de incendii.

Notă

  • Pentru a putea utiliza funcția BLUETOOTH, dispozitivul BLUETOOTH care urmează a fi conectat trebuie să aibă același profil ca și această unitate. Rețineți, de asemenea, că, indiferent dacă există același profil, funcțiile dispozitivelor pot varia în funcție de specificațiile acestora.
  • Datorită caracteristicii tehnologiei fără fir BLUETOOTH, sunetul redat pe această unitate este ușor întârziat față de sunetul redat de dispozitivul BLUETOOTH în timpul conversației telefonice sau al ascultării muzicii.
  • Această unitate acceptă capacități de siguranță care respectă standardul BLUETOOTH pentru a asigura o conexiune sigură când este utilizată tehnologia fără fir BLUETOOTH, dar este posibil ca siguranța să nu fie suficientă, în funcție de împrejurări. Aveți grijă când comunicați utilizând tehnologia fără fir BLUETOOTH.
  • Sony nu își asumă responsabilitatea pentru scurgerea de informații în timpul comunicațiilor prin BLUETOOTH.
  • Un dispozitiv cu funcția BLUETOOTH trebuie să fie în conformitate cu standardul BLUETOOTH specificat de Bluetooth SIG, Inc. și să fie autentificat. Chiar dacă dispozitivul conectat este în conformitate cu standardul BLUETOOTH menționat mai sus, este posibil ca unele dispozitive să nu fie conectate sau să nu funcționeze corect, în funcție de caracteristicile sau specificațiile dispozitivului.
  • Se pot produce zgomote sau sunet cu intermitențe, în funcție de dispozitivul BLUETOOTH conectat la această unitate, de mediul de comunicație sau de mediul în care este utilizată.

[36] Cum se utilizeazăInformații importanteMărci comercialeMărci comerciale

  • Cuvântul şi siglele BLUETOOTH sunt deţinute de Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare a acestor mărci de Sony Corporation este sub licenţă.
  • Simbolul N este marcă înregistrată sau marcă comercială înregistrată a NFC Forum, Inc. în Statele Unite ale Americii şi în alte ţări.
  • Android şi Google Play sunt mărci comerciale ale Google Inc.
  • iPad, iPhone, iPod touch sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în S.U.A. și alte țări.
  • Microsoft, Windows şi Windows Vista sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Microsoft Corporation în Statele Unite şi/sau alte ţări.
  • Mac şi Mac OS sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în S.U.A. şi alte ţări.

Alte mărci comerciale şi nume comerciale sunt cele ale respectivilor lor utilizatori.

[37] Cum se utilizeazăInformații importanteSite de asistențăSite-uri de asistență clienți

Accesați următoarea pagină principală de asistență pentru a obține informații referitoare la asistență pentru setul de căști:

Pentru clienții din S.U.A.:

http://esupport.sony.com/

Pentru clienții din Canada:

http://esupport.sony.com/CA/

Pentru clienții din America Latină:

http://esupport.sony.com/LA/

Pentru clienții din țările europene:

www.sony.eu/support

Pentru clienții din alte țări/regiuni:

http://www.sony-asia.com/

[38] DepanareDepanareDepanareCum pot rezolva o problemă?

Dacă setul de căști nu funcționează cum ar trebui, încercați următorii pași pentru a rezolva problema.

  • Căutați simptomele problemei în acest Ghid de asistență și încercați metodele de rezolvare enumerate.
  • Conectați setul de căști la un computer pentru a încărca acumulatorul.
    Este posibil să puteți rezolva unele probleme încărcând acumulatorul.
  • Resetați căștile.
  • Inițializați căștile.
    Această operațiune resetează reglarea volumului etc. și șterge toate informațiile de împerechere.
  • Căutați informații despre problemă pe site-ul Web de asistență clienți.

Dacă operațiunile de mai sus nu funcționează, consultați cel mai apropiat furnizor Sony.

[39] DepanareDepanareAlimentare cu energie electricăSetul de căști nu este pornit.

  • Încărcați acumulatorul căștilor.
  • Setul de căști nu poate fi pornit în timpul încărcării acumulatorului. Scoateți cablul micro-USB din setul de căști, apoi porniți din nou setul de căști.

[40] DepanareDepanareÎncărcareNu se poate efectua încărcarea.

  • Asigurați-vă că folosiți cablul micro-USB furnizat.
  • Asigurați-vă că ați conectat corect cablul micro-USB la căști și la computer.
  • Asigurați-vă că este pornit computerul.
  • Asigurați-vă că nu este în modul de așteptare, repaus sau hibernare computerul.
  • Când utilizați Windows 8.1 efectuați actualizări utilizând Windows Update.

[41] DepanareDepanareÎncărcareDurata de încărcare este prea lungă.

  • Asigurați-vă că setul de căști și computerul sunt conectate direct, nu printr-un hub USB.

[42] DepanareDepanareÎncărcareSetul de căști nu este recunoscut de computer.

  • Cablul micro-USB nu este conectat corect la portul USB al computerului. Conectați din nou cablul micro-USB.
  • Asigurați-vă că setul de căști și computerul sunt conectate direct, nu printr-un hub USB.
  • Este posibil să fie o problemă cu portul USB conectat al computerului. Conectați la un alt port USB dacă este disponibil.
  • Încercați din nou procedura de conectare USB în alte cazuri în afara celor menționate mai sus.
  • Asigurați-vă că folosiți cablul micro-USB furnizat.

[43] DepanareDepanareSunetNu se emite sunet

  • Asigurați-vă că atât setul de căști, cât și dispozitivul conectat (mai precis, telefonul tip smartphone) sunt pornite.
  • Nu se stabilește o conexiune A2DP BLUETOOTH între setul de căști și dispozitivul BLUETOOTH. Utilizați dispozitivul BLUETOOTH și efectuați o conexiune A2DP BLUETOOTH.
  • Măriți volumul setului de căști și al dispozitivului conectat (mai precis, telefonul tip smartphone).
  • Verificați dacă dispozitivul conectat redă conținut.
  • În cazul în care conectați un computer la setul de căști, asigurați-vă că setarea de ieșire audio a computerului este configurată pentru un dispozitiv BLUETOOTH.
  • Împerecheați din nou setul de căști cu dispozitivul BLUETOOTH.

[44] DepanareDepanareSunetNivel de sunet scăzut

  • Măriți volumul setului de căști și al dispozitivului conectat.

[45] DepanareDepanareSunetCalitatea sunetului scăzută

  • Reduceți volumul de pe dispozitivul conectat.
  • Țineți setul de căști departe de cuptoarele cu microunde, dispozitivele Wi-Fi etc.
  • Apropiați mai mult setul de căști de dispozitivul BLUETOOTH. Îndepărtați orice obstacole dintre setul de căști și dispozitivul BLUETOOTH.
  • Țineți setul de căști departe de televizor.
  • Comutați conexiunea BLUETOOTH la A2DP acționând dispozitivul BLUETOOTH când este setat profilul HFP sau HSP.
  • În cazul în care conectați un dispozitiv cu un radio sau un selector de canale încorporat în setul de căști, este posibil să nu se recepționeze anumite programe sau sensibilitatea ar putea fi redusă. Așezați setul de căști mai departe de dispozitiv și verificați dacă puteți asculta programele radio în mod satisfăcător.
  • Dacă ați conectat anterior setul de căști la acest dispozitiv BLUETOOTH, se poate efectua doar o conexiune HFP/HSP BLUETOOTH când setul de căști este pornit. În acest caz, utilizați dispozitivul BLUETOOTH și efectuați o conexiune A2DP BLUETOOTH.

  • Când ascultați muzică de pe un computer la setul de căști, calitatea sunetului poate fi slabă în primele secunde după efectuarea conexiunii. Acest lucru se produce deoarece computerul transmite muzică mai întâi la calitatea sunetului pentru comunicații, și nu este o defecțiune.

    Dacă nu observați o îmbunătățire a calității sunetului după câteva secunde, apăsați o dată butonul de pe setul de căști în timpul redării. Alternativ, utilizați computerul pentru a efectua o conexiune A2DP. Consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu computerul pentru utilizarea computerului.

[46] DepanareDepanareSunetApar frecvent intermitențe de sunet în timpul redării.

  • Setați setul de căști în modul „Prioritate acordată conexiunii stabile”. Pentru detalii, consultați secțiunea „Comutarea modului pentru calitatea sunetului”.

  • Îndepărtați orice obstacole dintre antena dispozitivului BLUETOOTH care urmează a fi conectat și antena integrată a setului de căști. Antena setului de căști este integrată în partea indicată cu linia punctată de mai jos.

    A: locul antenei integrate

  • Comunicațiile prin BLUETOOTH ar putea fi dezactivate sau este posibil să se producă zgomot sau pierderi de semnal audio, în următoarele condiții:
    • Există un om între setul de căști și dispozitivul BLUETOOTH. Această situație poate fi îmbunătățită prin așezarea dispozitivului BLUETOOTH cu fața la antena setului de căști.
    • Există un obstacol, cum ar fi un obiect metalic sau un zid, între setul de căști și dispozitivul BLUETOOTH.
    • Un dispozitiv care utilizează o frecvență de 2,4 GHz, cum ar fi un dispozitiv Wi-Fi, un telefon fără fir sau un cuptor cu microunde, se află în apropierea acestui set de căști.

[47] DepanareDepanareÎmperechereNu se poate efectua împerecherea.

  • Apropiați setul de căști la 1 m de dispozitiv BLUETOOTH .
  • Când porniți setul de căști pentru prima oară după ce l-ați achiziționat, inițializat sau reparat, acesta intră automat în modul de împerechere. Împerecheați setul de căști cu un dispozitiv BLUETOOTH. Când doriți să împerecheați un al doilea sau al treilea dispozitiv etc., apăsați lung butonul POWER de pe setul de căști circa 7 secunde pentru a intra în modul de împerechere.
  • Când împerecheați din nou setul de căști cu alte dispozitive după inițializarea sau repararea setului de căști, informațiile pentru împerecherea cu setul de căști rămase pe iPhone sau alt dispozitiv v-ar putea împiedica să le împerecheați cu succes. În acest caz, ștergeți informațiile de împerechere ale setului de căști din dispozitiv, apoi împerecheați-le din nou.

[48] DepanareDepanareConectare printr-o singură atingere (NFC)Nu se poate conecta setul de căști la un dispozitiv BLUETOOTH cu ajutorul conectării printr-o singură atingere (NFC)

  • Țineți telefonul de tip smartphone în apropierea setului de căști până când telefonul de tip smartphone reacționează. Dacă nu reușiți să efectuați conexiunea, mutați încet telefonul de tip smartphone peste simbolul N de pe setul de căști.
  • Verificați dacă funcția NFC a telefonului de tip smartphone este activată.
  • Dacă telefonul de tip smartphone se află într-o husă, scoateți-o.
  • Sensibilitatea recepției NFC variază în funcție de dispozitiv. Dacă nu reușiți în mod repetat să conectați setul de căști la un telefon de tip smartphone printr-o singură atingere, conectați-l la setul de căști printr-o acționare pe ecran a telefonului de tip smartphone.
  • Nu puteți efectua o conectare printr-o singură atingere (NFC) în timpul încărcării acumulatorului, fiindcă setul de căști nu poate fi pornit. Întâi terminați încărcarea și apoi efectuați conectarea printr-o singură atingere (NFC).

[49] DepanareDepanareConexiune BLUETOOTHNu se poate efectua o conexiune BLUETOOTH

  • Asigurați-vă că setul de căști este pornit.
  • Asigurați-vă că dispozitivul BLUETOOTH este pornit și funcția BLUETOOTH este activată.
  • Conectarea cu dispozitivul BLUETOOTH poate să nu fie reținută de setul de căști. Efectuați o conexiune BLUETOOTH de la dispozitivul BLUETOOTH la căști imediat după terminarea împerecherii.
  • Dispozitivul BLUETOOTH se află în starea de repaus.
  • Conexiunea BLUETOOTH este întreruptă. Efectuați din nou conexiunea BLUETOOTH.

[50] DepanareDepanareConexiune BLUETOOTHSunet distorsionat

  • Țineți setul de căști departe de cuptoarele cu microunde, dispozitivele Wi-Fi etc.

[51] DepanareDepanareConexiune BLUETOOTHRaza de comunicare fără fir a tehnologiei BLUETOOTH este scurtă sau se produce sunet cu intermitențe.

  • Îndepărtați orice obstacole dintre antena dispozitivului BLUETOOTH care urmează a fi conectat și antena integrată a setului de căști. Antena setului de căști este integrată în partea indicată cu linia punctată de mai jos.

    A: locul antenei integrate

  • Comunicațiile prin BLUETOOTH ar putea fi dezactivate sau este posibil să se producă zgomot sau pierderi de semnal audio, în următoarele condiții:
    • Există un om între setul de căști și dispozitivul BLUETOOTH. Această situație poate fi îmbunătățită prin așezarea dispozitivului BLUETOOTH cu fața la antena setului de căști.
    • Există un obstacol, cum ar fi un obiect metalic sau un zid, între setul de căști și dispozitivul BLUETOOTH.
    • Un dispozitiv care utilizează o frecvență de 2,4 GHz, cum ar fi un dispozitiv Wi-Fi, un telefon fără fir sau un cuptor cu microunde, se află în apropierea acestui set de căști.

[52] DepanareDepanareConexiune BLUETOOTHCăștile nu funcționează corect.

  • Resetați căștile. Informațiile de împerechere nu sunt șterse de această operație.
  • Dacă nu puteți utiliza căștile nici după resetarea acestora, inițializați-le.

[53] DepanareDepanareApeluri telefoniceNu se aude vocea apelanților

  • Asigurați-vă că atât setul de căști, cât și dispozitivul conectat (mai precis, telefonul tip smartphone) sunt pornite.
  • Măriți volumul setului de căști și al dispozitivului conectat (mai precis, telefonul tip smartphone).
  • Verificați dacă este setată setul de căști este setat ca ieșire pe dispozitivul BLUETOOTH.
  • Selectați o conexiune HFP sau HSP BLUETOOTH acționând dispozitivul BLUETOOTH.
  • Dacă ascultați muzică folosind setul de căști, opriți redarea, apăsați butonul de pe setul de căști și vorbiți.

[54] DepanareDepanareApeluri telefoniceVocea apelanților se aude slab

  • Măriți volumul setului de căști și al dispozitivului conectat.

[55] DepanareDepanareResetarea sau inițializarea setului de căștiResetarea setului de căști

Dacă setul de căști nu poate fi pornit sau dacă nu poate fi acționat, chiar și atunci când este pornit, apăsați butonul RESET cu un obiect ascuțit. Setul de căști este resetat și se oprește dacă era pornit.

Dacă setul de căşti nu funcționează corect chiar şi după resetare, inițializați setul de căşti pentru a restaura setările din fabrică.

[56] DepanareDepanareResetarea sau inițializarea setului de căștiInițializarea setului de căşti pentru a restaura setările din fabrică

Opriți setul de căști, apoi apăsați lung simultan butoanele POWER și / timp de peste 7 secunde.

Indicatorul (albastru) se aprinde intermitent de 4 ori și setul de căști se resetează la setările din fabrică. Toate informațiile de împerechere sunt șterse.

Dacă setul de căşti nu funcționează corect chiar şi după inițializare, consultați cel mi apropiat reprezentant Sony.