Recorder cu cameră video digitală HDHDR-PJ810/PJ810E/PJ820/PJ820E

Despre utilizare şi îngrijire

Despre înregistrare

  • Înainte de a porni înregistrarea, testaţi funcţia de înregistrare pentru a vă asigura că imaginea şi sunetul sunt înregistrate fără nicio problemă.
  • Nu se vor oferi compensaţii pentru conţinutul înregistrărilor, chiar dacă înregistrarea sau redarea nu sunt posibile din cauza unei defecţiuni a acestui produs, a suportului de înregistrare, etc.
  • Sistemele de culoare ale televizoarelor variază în funcţie de ţară/regiune. Pentru a viziona înregistrările pe un televizor, aveţi nevoie de un televizor care acceptă formatul de semnal pentru acest produs.
  • Programele de televiziune, filmele, casetele video şi alte materiale similare pot fi protejate cu drepturi de autor. Înregistrarea neautorizată a acestor materiale poate reprezenta o încălcare a legislaţiei cu privire la drepturile de autor.

Monitor LCD

  • Monitorul LCD este fabricat cu ajutorul unei tehnologii de precizie foarte înaltă, astfel că peste 99,99% din pixeli sunt operaţionali în vederea utilizării eficace. Cu toate acestea, pot exista unele mici puncte întunecate şi/sau luminoase (de culoare albă, roşie, albastră sau verde) care apar în mod constant pe monitorul LCD. Aceste puncte sunt rezultate normale ale procesului de fabricaţie şi nu afectează în niciun fel înregistrarea.

    A: Puncte albe, roşii, albastre sau verzi

    B: Puncte negre

Despre acest Ghid de ajutor, ilustraţii şi afişajele de pe ecran

  • Imaginile exemplu folosite în acest Ghid de ajutor în scop ilustrativ sunt capturate cu o cameră digitală fixă şi, în consecinţă, pot fi diferite de imaginile şi indicatoarele de pe ecran care apar de fapt pe acest produs. Şi, ilustraţiile acestui produs şi ale ecranelor sale sunt exagerate sau simplificate pentru o mai bună înţelegere.
  • Designul şi specificaţiile pentru acest produs şi accesoriile aferente se pot modifica fără notificare prealabilă.
  • În acest Ghid de ajutor, discurile DVD înregistrate cu o calitate a imaginii de înaltă definiţie (HD) sunt denumite discuri AVCHD.
  • În acest Ghid de ajutor, memoria internă şi cardul de memorie sunt denumite „suporturi de înregistrare”.

Despre utilizare şi depozitare

  • Acest produs nu este rezistentă la praf, scurgeri de lichide sau la apă.
  • Nu ţineţi acest produs de următoarele piese şi, de asemenea, nu ţineţi acest produs de capacele mufelor.

    A: Monitor LCD

    B: Cablu USB încorporat

    C: Acumulator

    D: Capacul tălpii

  • Nu îndreptaţi acest produs către soare. Acest lucru poate provoca funcţionarea defectuoasă a produsului. Înregistraţi imagini ale soarelui doar în condiţii cu lumină redusă, de exemplu atunci când se înserează.
  • Nu utilizaţi sau nu depozitaţi acest produs şi accesoriile acestuia în următoarele locaţii:
    • În locuri cu temperaturi sau umiditate extreme. Nu le expuneţi niciodată la temperaturi mai mari de 60 °C, cum ar fi expunerea directă la razele soarelui, în apropierea radiatoarelor sau într-un autovehicul parcat într-un loc neumbrit. Este posibil să se defecteze sau să se deformeze.
    • În apropierea câmpurilor magnetice puternice sau în locuri cu vibraţii mecanice. Acest lucru poate provoca funcţionarea defectuoasă a produsului.
    • În apropierea surselor de unde radio sau de radiaţii puternice. Este posibil să nu puteţi înregistra corect cu acest produs.
    • Lângă dispozitive cu tuner cum ar fi televizoarele sau radiourile. Se poate produce zgomot.
    • Pe plaje nisipoase sau în locuri cu praf. Dacă nisipul sau praful se infiltrează în produs, acesta se poate defecta. Uneori, astfel de defecţiuni nu se pot repara.
    • În apropierea ferestrelor sau uşilor, unde monitorul LCD, vizorul sau obiectivul pot fi expuse direct la razele soarelui. Piesele interioare ale vizorului sau ale monitorului LCD se pot deteriora.
  • Pentru operarea CC sau CA, folosiţi accesoriile recomandate în aceste instrucţiuni de utilizare.
  • Nu expuneţi produsul la apă, de exemplu, în ploaie sau apă sărată. În urma contactului cu apa, produsul se poate defecta. Uneori, astfel de defecţiuni nu se pot repara.
  • Dacă în carcasă cad obiecte solide sau lichide, deconectaţi produsul de la priză şi dispuneţi verificarea acestuia de către distribuitorul Sony înainte de a-l utiliza din nou.
  • Evitaţi manipularea dură, dezasamblarea, modificarea, şocurile mecanice sau impactul cum ar fi ciocăniturile, aruncarea sau călcarea pe produs. Acordaţi o atenţie sporită obiectivului.
  • Păstraţi monitorul LCD închis şi vizorul retras atunci când nu folosiţi produsul.
  • Nu operaţi produsul învelit, de exemplu într-un prosop.
  • Atunci când deconectaţi cablul, apucaţi de ştecăr, nu trageţi de cablu.
  • Nu deterioraţi cablul, cum ar fi prin aşezarea unui obiect greu pe acesta.
  • Nu folosiţi un acumulator deformat sau deteriorat.
  • Păstraţi piesele de contact metalice curate.
  • În cazul în care lichidul electrolitic din baterie s-a scurs:
    • Contactaţi atelierul de service Sony autorizat local.
    • Îndepărtaţi prin spălare orice urmă de lichid care a intrat în contact cu pielea.
    • În cazul în care lichidul a intrat în ochi, clătiţi cu apă din abundenţă şi consultaţi un medic.

Când nu folosiţi acest produs o perioadă îndelungată de timp

  • Pentru a păstra acest produs în stare optimă pe termen lung, porniţi-l şi înregistraţi şi redaţi imagini cel puţin o dată pe lună.
  • Descărcaţi acumulatorul complet înainte de depozitare.

Note cu privire la temperatura produsului/acumulatorului

  • Dacă temperatura acestui produs sau a acumulatorului atinge valori foarte ridicate sau foarte scăzute, este posibil să nu puteţi înregistra sau reda imagini pe acest produs din cauza caracteristicilor de protecţie ale acestui produs care se activează în astfel de situaţii. În acest caz, pe monitorul LCD sau pe vizor apare un indicator.

Note cu privire la încărcarea cu cablul USB încorporat

  • Este posibil ca încărcarea să nu se realizeze cu toate computerele.
  • Dacă produsul este conectat la un computer laptop care nu este conectat la o sursă de alimentare, bateria laptopului va fi utilizată în continuare. Nu lăsaţi acest produs conectat la computer în acest fel.
  • Încărcarea cu un computer asamblat personal, cu un computer convertit sau printr-un hub USB nu este garantată. Este posibil ca acest produs să nu funcţioneze corect, în funcţie de dispozitivul USB folosit împreună cu computerul.

Monitor LCD

  • Nu exercitaţi o presiune excesivă asupra monitorului LCD deoarece culorile pot fi neuniforme sau se poate deteriora.
  • Dacă folosiţi acest produs într-un loc cu temperaturi scăzute, pe monitorul LCD este posibil să apară o imagine reziduală. Aceasta nu reprezintă o defecţiune.
  • În timpul utilizării acestui produs, partea posterioară a monitorului LCD se poate încălzi. Aceasta nu reprezintă o defecţiune.

Talpă pentru interfaţă multiplă

  • Dacă folosiţi un microfon dedicat sau un difuzor portabil, alimentarea acestora porneşte şi se opreşte în funcţie de alimentarea produsului.
  • Pentru detalii, consultaţi instrucţiunile de utilizare primite împreună cu accesoriul folosit.
  • Pentru a ataşa un accesoriu, introduceţi şi fixaţi accesoriul pe talpa pentru interfaţă multiplă apăsându-l în jos şi glisându-l înainte până când se opreşte. Demontaţi accesoriul prin apăsare.
  • Dacă filmaţi cu un bliţ extern (comercializat separat) conectat la talpa pentru interfaţă multiplă, opriţi alimentarea bliţului extern pentru a preveni înregistrarea zgomotului de încărcare a acestuia.
  • Dacă se conectează un microfon extern (comercializat separat), acesta are prioritate în faţa microfonului încorporat.

Despre bateria reîncărcabilă pre-instalată

  • Acest produs este prevăzut cu o baterie reîncărcabilă pre-instalată pentru memorarea datei, orei şi a altor setări chiar şi atunci când monitorul LCD este închis. Bateria reîncărcabilă pre-instalată este întotdeauna încărcată cât timp acest produs este conectat la o priză de perete (mufă de perete) prin intermediul adaptorului c.a. sau dacă se introduce un acumulator. Bateria reîncărcabilă se descarcă complet în aproximativ 2 luni dacă nu folosiţi acest produs deloc. Încărcaţi bateria reîncărcabilă pre-instalată înainte de pune acest produs în funcţiune. Cu toate acestea, chiar dacă bateria reîncărcabilă pre-instalată nu este încărcată, funcţionarea acestui produs, cu excepţia înregistrării datei, nu va fi afectată.
    Modul de încărcare a bateriei reîncărcabile pre-instalate
    Conectaţi acest produs la o priză de perete (mufă de perete) cu ajutorul adaptorului c.a. furnizat şi lăsaţi-l cu monitorul LCD închis mai mult de 24 de ore.