Network settings

• Invalid XXX (*):

  unesena vrijednost je neispravna ili nevažeća.

^* XXX predstavlja naziv mreže (SSID), IP adresu, sigurnosni ključ, masku podmreže, zadani pristupnik, primarni DNS ili sekundarni DNS.

Kućna mreža

• Cannot connect:

  prijemnik se ne može povezati s odabranim poslužiteljem.

• Cannot get info:

  prijemnik ne može dobiti informacije o poslužitelju ili sadržaju.

• Cannot play:

  prijemnik ne može reproducirati audio datoteke jer se radi o nekompatibilnom formatu datoteke, postoje ograničenja za reprodukciju ili je došlo do pogreške u očitavanju podataka datoteke.

• Initialize:

  prijemnik vraća mrežnu funkciju na tvorničke postavke.

• No server is available:

  nema poslužitelja na mreži na koju se prijemnik može povezati. Pokušajte osvježiti popis poslužitelja.

• No Track:

  u odabranoj mapi na poslužitelju nema datoteka koje se mogu reproducirati.

• Feature currently unavailable.:

  izvodi se radnja koja je trenutačno nedostupna.

Glazbene usluge

• Cannot connect:

  prijemnik se ne može povezati s odabranim poslužiteljem.

• Cannot get info:

  prijemnik ne može dobiti sadržaj s poslužitelja.

• Cannot play:
  • pokušali ste reproducirati datoteku koja se ne može reproducirati.
  • Prijemnik ne može reproducirati uslugu ili stanicu jer se radi o nekompatibilnom formatu datoteke ili postoje ograničenja za reprodukciju.
• Software update is required:

  usluga nije dostupna u trenutačnoj verziji softvera prijemnika.
  Više informacija o ažuriranju softvera potražite na dolje navedenom web-mjestu:

  Web-mjesta korisničke podrške

• No service is available:

  nema davatelja usluga.

• Not available:
  • odabrana usluga nije dostupna.
  • izvodi se radnja koja je trenutačno nedostupna.
• Feature currently unavailable.:

  izvodi se radnja koja je trenutačno nedostupna.