ENDNUTZERLIZENZVERTRAG

WICHTIG:

BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN DES ENDNUTZERLIZENZVERTRAGS („EULA“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE SOFTWARE VERWENDEN. DURCH NUTZUNG DER SOFTWARE STIMMEN SIE DEM INHALT DIESES EULA ZU. WENN SIE DEM INHALT DIESES EULA NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DIE SOFTWARE NICHT VERWENDEN.


Der EULA ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Sony Corporation („SONY“). Dieser EULA regelt Ihre Rechte und Pflichten in Bezug auf die SONY-Software von SONY und/oder seinen Drittlizenzgebern (einschließlich der verbundenen Unternehmen von SONY) und ihren jeweiligen verbundenen Unternehmen (zusammenfassend als „DRITTLIEFERANTEN“ bezeichnet), zusammen mit allen von SONY bereitgestellten Aktualisierungen/Upgrades, allen gedruckten, Online- oder anderen elektronischen Dokumentationen für diese Software und allen durch den Betrieb dieser Software erstellten Datendateien (zusammenfassend als „SOFTWARE“ bezeichnet).


Ungeachtet des Vorstehenden wird jede Software in der SOFTWARE, für die ein separater Endnutzerlizenzvertrag (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die GNU General Public License und die Lesser/ Library General Public License) besteht, durch einen solchen anwendbaren separaten Endnutzerlizenzvertrag anstelle der Bedingungen dieses EULA in dem von diesem separaten Endnutzerlizenzvertrag geforderten Umfang abgedeckt („AUSGESCHLOSSENE SOFTWARE“).

SOFTWARE-LIZENZ

Die SOFTWARE wird lizenziert und nicht verkauft. Diese SOFTWARE ist durch zutreffende Urheberrechtsbestimmungen und internationale Abkommen geschützt.

URHEBERRECHT

Alle Rechte und Titel in und an der SOFTWARE (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Fotografien, Animationen, Video, Audio, Musik, Text und „Applets“, die in die SOFTWARE integriert sind) sind Eigentum von SONY oder einem oder mehreren DRITTLIEFERANTEN.

ERTEILUNG DER LIZENZ

SONY erteilt Ihnen eine beschränkte Lizenz zur Nutzung der SOFTWARE ausschließlich in Verbindung mit Ihrem kompatiblen Gerät („GERÄT“) und nur für Ihre individuelle, nicht-kommerzielle Nutzung. SONY und die DRITTLIEFERANTEN behalten sich ausdrücklich alle Rechte, Titel und Interessen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle geistigen Eigentumsrechte) an der SOFTWARE vor, die Ihnen dieser EULA nicht ausdrücklich gewährt.

ANFORDERUNGEN UND EINSCHRÄNKUNGEN

Es ist Ihnen nicht gestattet, die SOFTWARE ganz oder teilweise zu kopieren, zu veröffentlichen, anzupassen, weiterzuverbreiten, zu versuchen, den Quellcode abzuleiten, zu modifizieren, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder von der SOFTWARE abgeleitete Werke zu erstellen, es sei denn, solche abgeleiteten Werke werden absichtlich durch die SOFTWARE ermöglicht. Sie dürfen keine Funktionen der SOFTWARE zur Verwaltung digitaler Rechte modifizieren oder manipulieren. Sie dürfen keine Funktionen oder Schutzmechanismen der SOFTWARE oder mit der SOFTWARE operativ verbundene Mechanismen umgehen, modifizieren, deaktivieren oder umgehen. Sie dürfen nicht einzelne Komponenten der SOFTWARE für die Verwendung auf mehr als einem GERÄT trennen, es sei denn, SONY hat dies ausdrücklich genehmigt. Sie dürfen keine Markenzeichen oder Hinweise auf der SOFTWARE entfernen, verändern, verdecken oder verunstalten. Sie dürfen die SOFTWARE nicht teilen, verteilen, vermieten, verleasen, unterlizenzieren, abtreten, übertragen oder verkaufen.

Die Software, Netzwerkdienste oder andere Produkte außer der SOFTWARE, von denen die Leistung der SOFTWARE abhängt, können nach dem Ermessen der Lieferanten (Softwarelieferanten, Dienstleistungsanbieter oder SONY) unterbrochen oder eingestellt werden. SONY und diese Lieferanten garantieren nicht, dass die SOFTWARE, Netzwerkdienste, Inhalte oder andere Produkte weiterhin verfügbar sind oder ohne Unterbrechung oder Änderung funktionieren.

VERWENDUNG VON SOFTWARE MIT URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTEM MATERIAL

Die SOFTWARE kann von Ihnen verwendet werden, um von Ihnen und/oder Dritten erstellte Inhalte anzusehen, zu speichern, zu verarbeiten und/oder zu nutzen. Solche Inhalte können durch Urheberrechte, andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums und/oder Vereinbarungen geschützt sein. Sie verpflichten sich, die SOFTWARE nur in Übereinstimmung mit all diesen Gesetzen und Vereinbarungen zu verwenden, die für solche Inhalte gelten. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass SONY geeignete Maßnahmen ergreifen kann, um das Urheberrecht der von der SOFTWARE gespeicherten, verarbeiteten oder verwendeten Inhalte zu schützen. Zu solchen Maßnahmen gehören unter anderem die Zählung der Häufigkeit Ihrer Datensicherung und -wiederherstellung durch bestimmte SOFTWARE-Funktionen, die Verweigerung der Annahme Ihrer Anfrage zur Ermöglichung der Datenwiederherstellung und die Beendigung dieses EULA im Falle Ihrer unrechtmäßigen Nutzung der SOFTWARE.

INHALTSDIENST

BITTE BEACHTEN SIE AUCH, DASS DIE SOFTWARE SO KONZIPIERT SEIN KANN, DASS SIE MIT INHALTEN VERWENDET WERDEN KANN, DIE ÜBER EINEN ODER MEHRERE INHALTSDIENSTE („INHALTSDIENST“) VERFÜGBAR SIND. NUTZUNG DES DIENSTES UND DESSEN INHALT UNTERLIEGEN DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN DES BETREFFENDEN INHALTSDIENSTES. WENN SIE SICH WEIGERN, DIESE BEDINGUNGEN ZU AKZEPTIEREN, WIRD IHRE NUTZUNG DER SOFTWARE EINGESCHRÄNKT. Sie erkennen an und stimmen zu, dass bestimmte über die SOFTWARE verfügbare Inhalte und Dienste von Dritten bereitgestellt werden können, über die SONY keine Kontrolle hat. DIE NUTZUNG DES INHALTSDIENSTES ERFORDERT EINE INTERNETVERBINDUNG. DER INHALTSDIENST KANN JEDERZEIT EINGESTELLT WERDEN.

INTERNET-KONNEKTIVITÄT UND DIENSTE DRITTER PARTEIEN

Sie erkennen an und stimmen zu, dass der Zugriff auf bestimmte Funktionen der SOFTWARE möglicherweise eine Internetverbindung erfordert, für die Sie allein verantwortlich sind. Desweiteren sind Sie allein für die Zahlung von Gebühren Dritter im Zusammenhang mit Ihrer Internetverbindung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Internetdienstanbieter oder Airtime-Gebühren verantwortlich. Der Betrieb der SOFTWARE kann je nach den Fähigkeiten, der Bandbreite oder den technischen Einschränkungen Ihrer Internetverbindung und Ihres Dienstes begrenzt oder eingeschränkt sein. Die Bereitstellung, Qualität und Sicherheit einer solchen Internetverbindung liegt in der alleinigen Verantwortung des Drittanbieters, der diesen Dienst bereitstellt.

EXPORT- UND ANDERE VORSCHRIFTEN

Sie verpflichten sich, alle anwendbaren Export- und Reexportbeschränkungen und -bestimmungen des Gebiets oder Landes, in dem Sie ansässig sind, einzuhalten und die SOFTWARE nicht in ein verbotenes Land zu transferieren oder solch einen Transfer zu genehmigen oder anderweitig gegen solche Beschränkungen oder Bestimmungen zu verstoßen.

HOCHGEFÄHRLICHE TÄTIGKEITEN

Die SOFTWARE ist nicht fehlertolerant und wurde nicht für den Einsatz oder den Wiederverkauf als Online-Steuerungsausrüstung in gefährlichen Umgebungen konstruiert, hergestellt oder konzipiert, die eine ausfallsichere Leistung erfordern, wie z. B. Betrieb von Atomkraftwerken, Luftfahrtnavigation oder Kommunikationssysteme, Luftverkehrsüberwachung, lebenserhaltende Maschinen oder Waffensysteme, wo das Versagen der SOFTWARE zu Verletzungen oder schweren körperlichen oder mit der Umwelt verbundenen Schäden oder gar zum Tod führen kann („HOCHGEFÄHRLICHE TÄTIGKEITEN“). SONY, jeder der Drittlieferanten und jedes der jeweiligen verbundenen Unternehmen lehnen spezifisch jede ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung oder Bedingung der Eignung für RISIKOREICHE AKTIVITÄTEN ab.

AUSSCHLUSS VON GEWÄHRLEISTUNGEN FÜR DIE SOFTWARE

Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Nutzung der SOFTWARE auf Ihr eigenes Risiko erfolgt und dass Sie für die Nutzung der SOFTWARE verantwortlich sind. Die SOFTWARE wird „WIE DIE WARE LIEGT UND STEHT“ zur Verfügung gestellt, ohne Garantie, Verpflichtung oder Bedingungen jeglicher Art.

SONY UND JEDER DER DRITTLIEFERANTEN (für die Zwecke dieses Abschnitts werden SONY und jeder der DRITTLIEFERANTEN gemeinsam als „SONY“ bezeichnet) SCHLIESSEN AUSDRÜCKLICH ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN, PFLICHTEN ODER BEDINGUNGEN, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND AUS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. SONY GARANTIERT NICHT UND MACHT KEINE BEDINGUNGEN ODER ZUSICHERUNGEN (A) DASS DIE IN DER SOFTWARE ENTHALTENEN FUNKTIONEN IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN ODER DASS SIE AKTUALISIERT WERDEN, (B) DASS DER BETRIEB DER SOFTWARE KORREKT ODER FEHLERFREI IST ODER DASS ETWAIGE FEHLER BEHOBEN WERDEN, (C) DASS DIE SOFTWARE KEINE ANDERE SOFTWARE, HARDWARE ODER DATEN BESCHÄDIGT, (D) DASS JEGLICHE SOFTWARE, NETZWERKDIENSTE (EINSCHLIESSLICH DES INTERNETS) ODER PRODUKTE (AUSSER DER SOFTWARE), VON DENEN DIE LEISTUNG DER SOFTWARE ABHÄNGT, WEITERHIN UNUNTERBROCHEN ODER UNVERÄNDERT VERFÜGBAR SIND, UND (E) HINSICHTLICH DER NUTZUNG ODER DER ERGEBNISSE DER NUTZUNG DER SOFTWARE IN BEZUG AUF IHRE RICHTIGKEIT, GENAUIGKEIT UND ZUVERLÄSSIGKEIT ODER ANDERWEITIG. KEINE MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN INFORMATIONEN ODER RATSCHLÄGE, DIE VON SONY ODER EINEM AUTORISIERTEN VERTRETER VON SONY ERTEILT WERDEN, BEGRÜNDEN EINE GARANTIE, PFLICHT ODER BEDINGUNG ODER ERWEITERN IN IRGENDEINER WEISE DEN UMFANG DIESER GARANTIE. SOLLTE SICH DIE SOFTWARE ALS FEHLERHAFT ERWEISEN, ÜBERNEHMEN SIE DIE GESAMTEN KOSTEN FÜR ALLE NOTWENDIGEN WARTUNGEN, REPARATUREN ODER KORREKTUREN. EINIGE RECHTSSYSTEME ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS VON IMPLIZIERTEN GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT. IN DIESEM FALL TRIFFT DER OBIGE AUSSCHLUSS NICHT AUF SIE ZU.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

SONY UND JEDER DER DRITTLIEFERANTEN (für die Zwecke dieses Abschnitts werden SONY und jeder der DRITTLIEFERANTEN gemeinsam als „SONY“ bezeichnet) HAFTET NICHT FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE DURCH VERLETZUNG EINER AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAGSBRUCH, FAHRLÄSSIGKEIT, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG ODER NACH JEDER ANDEREN RECHTSTHEORIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER SOFTWARE ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, SCHÄDEN DIE AUS ENTGANGENEN GEWINNEN, EINNAHMEVERLUSTEN, DATENVERLUSTEN, NUTZUNGSAUSFALL DER SOFTWARE ODER DER ZUGEHÖRIGEN HARDWARE, AUSFALLZEITEN UND BENUTZERZEIT ENTSTEHEN, SELBST WENN EINER VON IHNEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. IN JEDEM FALL IST IHRE GESAMTHAFTUNG NACH JEDER BESTIMMUNG DIESES EULA AUF DEN TATSÄCHLICH FÜR DAS PRODUKT BEZAHLTEN BETRAG BESCHRÄNKT. EINIGE RECHTSSYSTEME ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG VON BEILÄUFIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT, SO DASS DER OBIGE AUSSCHLUSS ODER DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTRIFFT.

AUTOMATISCHE AKTUALISIERUNGSFUNKTION

SONY oder die DRITTLIEFERANTEN sind berechtigt, die SOFTWARE von Zeit zu Zeit automatisch zu aktualisieren oder anderweitig zu modifizieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, zum Zweck der Erweiterung von Sicherheitsfunktionen, der Fehlerkorrektur und der Verbesserung von Funktionen, wenn Sie mit den Servern von SONY oder Dritten interagieren, oder anderweitig. Solche Aktualisierungen oder Modifikationen können die Art der Funktionen oder andere Aspekte der SOFTWARE löschen oder ändern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Funktionen auf die Sie sich möglicherweise verlassen. Sie stimmen zu, dass solche Aktivitäten nach eigenem Ermessen von SONY erfolgen können und dass SONY die weitere Nutzung der SOFTWARE von Ihrer vollständigen Installation oder Annahme solcher Aktualisierungen oder Änderungen abhängig machen kann. Jegliche Aktualisierungen/Modifikationen gelten für die Zwecke dieses EULA als Teil der SOFTWARE und stellen einen Teil von ihr dar. Durch Annahme dieses EULA stimmen Sie einer solchen Aktualisierung/Modifikation zu.

GESAMTVEREINBARUNG, VERZICHT, SALVATORISCHE KLAUSEL

Dieser EULA und die Datenschutzrichtlinie von SONY, jeweils in der von Zeit zu Zeit ergänzten und geänderten Fassung, stellen zusammen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und SONY in Bezug auf die SOFTWARE dar. Das Versäumnis von SONY, ein Recht oder eine Bestimmung dieses EULA auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Wenn ein Teil dieses EULA für ungültig, illegal oder nicht durchsetzbar befunden wird, wird diese Bestimmung im maximal zulässigen Umfang durchgesetzt, um die Absicht dieses EULA aufrechtzuerhalten, und die anderen Teile bleiben in voller Kraft und Wirkung.

GELTENDES RECHT UND GERICHTSSTAND

Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet auf diesen EULA keine Anwendung. Dieser EULA unterliegt den Gesetzen Japans, ohne Berücksichtigung der Bestimmungen des Kollisionsrechts. Alle Streitigkeiten, die sich aus diesem EULA ergeben, unterliegen dem ausschließlichen Gerichtsstand des Bezirksgerichts Tokyo in Japan, und die Parteien stimmen hiermit dem Gerichtsstand und der Gerichtsbarkeit dieser Gerichte zu.

ANGEMESSENE RECHTSMITTEL

Ungeachtet anders lautender Bestimmungen in diesem EULA erkennen Sie an und stimmen zu, dass jede Verletzung oder Nichteinhaltung dieses EULA durch Sie SONY einen nicht wieder gutzumachenden Schaden zufügt, für den ein finanzieller Schaden nicht angemessen wäre, und Sie stimmen zu, dass SONY eine Unterlassungs- oder Rechtsmittelbelehrung erhält, die SONY unter solchen Umständen für notwendig oder angemessen hält. SONY kann alle rechtlichen und technischen Maßnahmen ergreifen, um einen Verstoß gegen diesen EULA zu verhindern und/oder diese durchzusetzen, einschließlich, aber nicht begrenzt auf sofortige Beendigung Ihrer Nutzung der SOFTWARE, wenn SONY nach eigenem Ermessen annimmt, dass Sie gegen diesen EULA verstoßen oder verstoßen wollen. Diese Rechtsmittel gelten zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, die SONY nach Gesetz, Billigkeitsrecht oder Vertrag zustehen.

KÜNDIGUNG

Unbeschadet seiner sonstigen Rechte kann SONY diesen EULA kündigen, wenn Sie eine seiner Bedingungen nicht einhalten. Im Falle einer solchen Kündigung müssen Sie jegliche Nutzung der SOFTWARE einstellen und alle Kopien davon vernichten.

ÄNDERUNG

SONY BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, JEDE DER BESTIMMUNGEN DIESES EULA NACH EIGENEM ERMESSEN ZU ÄNDERN, INDEM EINE MITTEILUNG AUF EINER VON SONY BENANNTEN WEBSITE, PER E-MAIL-BENACHRICHTIGUNG AN EINE VON IHNEN ANGEGEBENE E-MAIL-ADRESSE, DURCH EINE MITTEILUNG ALS TEIL DES PROZESSES, IN DESSEN VERLAUF SIE UPGRADES/AKTUALISERUNGEN ERHALTEN, ODER DURCH JEDE ANDERE RECHTLICH ERKENNBARE FORM DER BENACHRICHTIGUNG VERÖFFENTLICHT WIRD. Wenn Sie mit der Änderung nicht einverstanden sind, sollten Sie SONY umgehend um Anweisungen bitten. Ihre fortgesetzte Nutzung der SOFTWARE nach dem Datum des Inkrafttretens einer solchen Mitteilung gilt als Ihr Einverständnis, an diese Änderung gebunden zu sein.

DRITTBEGÜNSTIGTE

Jeder DRITTLIFERANT ist ein ausdrücklich beabsichtigter Drittbegünstigter von und hat das Recht, jede Bestimmung dieses EULA in Bezug auf die SOFTWARE dieser Partei durchzusetzen.


Sollten Sie Fragen zu diesem EULA haben, können Sie SONY kontaktieren, indem Sie sich schriftlich an SONY unter der jeweiligen Kontaktadresse der einzelnen Gebiete oder Länder wenden.


Copyright 2021 Sony Corporation