Začíname

• Používanie príručky pomocníka
• Používanie diaľkového ovládača
• Vyhľadávanie podľa hlasu
• Uchovanie aktualizácií TV prijímača
• Predstavujeme TV prijímač so systémom Android™
• Základné úkony
• Funkcia dostupnosti
• Podpora

Používanie príručky pomocníka

Táto príručka pomocníka vysvetľuje, ako používať tento TV prijímač. Podrobnosti o inštalácii tohto TV nájdete aj v Sprievodca nastavením a Referenčná príručka, kde nájdete popis dielov, špecifikácie a spôsoby upevnenia tohto TV na stenu.

V tejto príručke pomocníka si požadované informácie môžete prečítať po poradí, alebo si ich priamo vyhľadať. Ak chcete vyhľadávať, vyberte v hornej časti obrazovky.

Verzie Príručky pomocníka

K dispozícii sú dve verzie príručky pomocníka pre váš TV prijímač: vstavaná príručka pomocníka a online príručka pomocníka. Ak si chcete prezrieť Príručku pomocníka online, váš TV prijímač musí byť pripojený na internet. Ak chcete prepnúť medzi vstavanými a online verziami, použite spínač (A) na vrchu obrazovky. Môžete skontrolovať, ktorá Príručka pomocníka je práve zobrazená tak, že sa pozriete na nadpis na vrchu obrazovky.

1. Pripojte TV prijímač na internet.
2. Ak chcete prepnúť na inú verziu Príručky pomocníka, vyberte (A).

Používanie diaľkového ovládača

Mnoho funkcií TV prijímača môžete ovládať pomocou tlačidiel (Nahor) / (Nadol) / (Vľavo) / (Vpravo) a (Potvrdiť).

Tvar a tlačidlá diaľkového ovládača sa líšia v závislosti od vášho modelu/krajiny/regiónu.

Pribalené diaľkové ovládanie sa líši v závislosti od vášho modelu. Opis tlačidiel diaľkového ovládača sa nachádza v časti Referenčná príručka.

1. Tlačidlami (Nahor), (Nadol), (Vľavo) a (Vpravo) „zvýraznite“ požadovanú položku.
   
2. Stlačením stredu tlačidla (Potvrdiť) vyberte momentálne zvýraznenú položku.
   

Návrat na predchádzajúcu obrazovku

Stlačte tlačidlo BACK.

Vyhľadávanie podľa hlasu

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Diaľkové ovládače s podporou vyhľadávania pomocou hlasu majú tlačidlo (Mikrofón), a vstavaný mikrofón. Hovorením do mikrofónu môžete vyhľadávať rôzny obsah.

1. Stlačte tlačidlo (Mikrofón).
   Na diaľkovom ovládači bude svietiť kontrolka LED.
2. Hovorte do mikrofónu.
   V závislosti od vášho modelu sa môžu zobrazovať príklady reči.
   

Ak nemožno vyhľadávať pomocou hlasu

Znova zaregistrujte do TV prijímača hlasové diaľkové ovládanie, ktoré má tlačidlo (Mikrofón) stlačením tlačidla HOME a výberom [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — [Diaľkový ovládač].

Uchovanie aktualizácií TV prijímača

Kým je TV prijímač v pohotovostnom režime, získava údaje, napríklad programové príručky alebo preberá softvér (keď je aktivovaná funkcia [Automatické preberanie softvéru]). Ak chcete uchovať TV prijímač aktualizovaný odporúčame, aby ste TV prijímač vypli normálne vypínačom na diaľkovom ovládači alebo na TV prijímači.

Predstavujeme TV prijímač so systémom Android™

• Zobrazenie obrázku na malej obrazovke
• Inštalácia aplikácií zo služby Google Play Store
• Premiestňovanie aplikácií na úložné pamäťové zariadenie USB
• Prezeranie internetových médií
• Bezpečné vychutnávanie aplikácií a služieb streamovania videa (Zabezpečenie a obmedzenia)

Zobrazenie obrázku na malej obrazovke

Môžete zobraziť obraz, ktorý pozeráte (TV programy alebo obsah z HDMI-pripojených zariadení) ako malú obrazovku v rohu.

Poloha malej obrazovky sa líši v závislosti od TV prijímača.

Zobrazenie obrazu ako malej obrazovky

1. Stlačte tlačidlo ACTION MENU počas sledovania TV programu alebo obsahu z HDMI zariadenia, a potom vyberte [Obraz v obraze].
   Aktuálny obraz sa zobrazuje ako malá obrazovka v rohu.

Zatvorte malú obrazovku alebo sa vráťte do režimu celej obrazovky.

Inštalácia aplikácií zo služby Google Play Store

Z aplikácie Google Play Store si môžete na váš TV prijímač nainštalovať rôzne aplikácie rovnako ako na smartfón alebo tablet.

1. Stlačte tlačidlo HOME, vyberte (ikonu Aplikácie) z ponuky Domov, a vyberte Google Play Store zo zoznamu aplikácií.
   Ak pribalený diaľkový ovládač disponuje tlačidlom APPS, môžete si stlačením APPS zobraziť zoznam aplikácií.
2. Zvoľte si aplikáciu určenú na inštaláciu.

Po prevzatí sa aplikácia automaticky nainštaluje a pridá. Ikona aplikácie sa zobrazí v zozname nainštalovaných aplikácií, odkiaľ môžete aplikáciu spustiť.

O platených aplikáciách

V Google Play Store sú k dispozícii bezplatné, ale aj platené aplikácie. Ak si chcete zakúpiť platenú aplikáciu, je nutné zadať kód darčekovej karty Google Play alebo informácie o kreditnej karte. Darčekovú kartu Google Play si môžete zakúpiť u rôznych predajcov.

Ak chcete vymazať aplikáciu

1. Stlačte tlačidlo HOME, vyberte (ikonu Aplikácie) z ponuky Domov, vyberte Google Play Store zo zoznamu aplikácií, a vyberte Moje aplikácie.
   Ak pribalený diaľkový ovládač disponuje tlačidlom APPS, môžete si stlačením APPS zobraziť zoznam aplikácií.
2. Vyberte aplikáciu, ktorú chcete vymazať, potom ju odinštalujte.

Premiestňovanie aplikácií na úložné pamäťové zariadenie USB

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Priestor v televízore si môžete uvoľniť tak, že stiahnuté aplikácie si presuniete na pamäťové zariadenie USB.

1. Pamäťové zariadenie USB pripojte k televízoru.
2. Stlačte tlačidlo HOME a potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Úložisko] — požadované pamäťové zariadenie USB.
3. Naformátujte ho ako interné úložné zariadenie.
4. Po ukončení formátovania stlačte tlačidlo HOME a potom vyberte [Nastavenia] — [Aplikácie].
5. Vyberte aplikáciu, ktorú chcete na pamäťové zariadenie USB premiestniť.
6. Požadované pamäťové zariadenie USB vyberte z použitých úložných zariadení. Aplikácia sa premiestni na zvolené pamäťové zariadenie USB.

Odpojenie pamäťového zariadenia USB

1. Stlačte tlačidlo HOME a potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Úložisko] — požadované pamäťové zariadenie USB a potom zvoľte možnosť na jeho odpojenie.

Prezeranie internetových médií

Na prezeranie obsahu na internete môžete využiť služby prenosu videa, ako napr. YouTube™ a Netflix. Služby sú dostupné v závislosti od vašej oblasti/krajiny. Tieto služby môžete spustiť výberom ich ikony v Hlavnom menu.

Bezpečné vychutnávanie aplikácií a služieb streamovania videa (Zabezpečenie a obmedzenia)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Bezpečné používanie televízora môžete zaistiť nastavením obmedzení inštalácie aplikácií, stiahnutých z neznámych zdrojov, alebo vekového obmedzenia v programoch a videách.

1. Stlačte tlačidlo HOME a potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — potom voľby ako [Zabezpečenie a obmedzenia] alebo [Sledovanie TV prijímača] — [Rodičovský zámok].

Základné úkony

• Hlavná ponuka
• Používanie Panel s ponukami televízora Táto funkcia je dostupná na TV prijímačoch, ktorých diaľkové ovládanie nemá tlačidlo DISCOVER.
• Používanie „Panel s obsahom“ (DISCOVER) Táto funkcia je k dispozícii na TV prijímačoch, ktorých diaľkové ovládanie má tlačidlo DISCOVER.
• Používanie Ponuka Akcia
• Výber vstupov
• Ako svieti kontrolka LED

Hlavná ponuka

Obrazovka, ktorá sa zobrazí po stlačení tlačidla diaľkového ovládania s názvom HOME, sa nazýva domovská obrazovka. Na domovskej obrazovke možno vyhľadávať obsah a voliť odporúčaný obsah, aplikácie a nastavenia.

Vyhľadávanie, oznámenia, vstupy, časovače a nastavenia (A)

(Mikrofón) / (Klávesnica na obrazovke):

Použite mikrofón diaľkového ovládania alebo klávesnicu zobrazenú na obrazovke TV prijímača, vkladajte kľúčové slová a vyhľadávajte rôzny obsah.
Pre informácie o hlasovom vyhľadávaní si prečítajte stranu Vyhľadávanie podľa hlasu.

(Upozornenia):

Táto možnosť sa zobrazí pri oznámeniach, akými sú napríklad problémy s pripojením. Číslo indikuje počet oznámení.

(Vstupy):

Slúži na prepnutie vstupného zariadenia pripojeného k TV prijímaču.

(Časovače):

Nakonfigurujte [Časovač zapnutia] a [Časovač vypnutia].
Podrobnosti nájdete na strane Nastavenie časovača.

(Nastavenia):

Slúži na konfiguráciu rôznych nastavení týkajúcich sa TV prijímača.
Podrobnosti nájdete na strane Nastavenia.

Aplikácie (B)

Zobrazte si svoje obľúbené aplikácie.

• Ak stlačíte [Aplikácie], zobrazí sa zoznam nainštalovaných aplikácií.
• Stlačením možnosti [Pridať aplikáciu medzi obľúbené] si pridáte aplikáciu medzi obľúbené položky.
• Po označení pridanej aplikácie a podržaní stlačeného tlačidla (Potvrdiť) na diaľkovom ovládači, možno zmeniť poradie zoradenia alebo odstrániť obľúbenú položku.
• Po výbere aplikácie TV môžete sledovať TV vysielania alebo vstup.

Čaká na vás (C)

Zobrazí sa, čo môžete sledovať ďalej v závislosti od obsahu.

Kanály (D)

Riadky pod možnosťou Aplikácie (B) sa nazývajú „Kanály“. Tu môžete sledovať odporúčaný obsah zo služieb streamovania videa.

Prispôsobiť kanály (E)

Funkcia [Prispôsobiť kanály] sa používa na zobrazenie alebo skrytie vybratých kanálov.

Používanie Panel s ponukami televízora

Táto funkcia je dostupná na TV prijímačoch, ktorých diaľkové ovládanie nemá tlačidlo DISCOVER.

Počas sledovania TV vysielania zobrazte stlačením tlačidla TV ponuku Panel s ponukami televízora. Panel s ponukami televízora poskytuje prístup k vašim Obľúbené kanály a zobrazí Ponuka TV, čo poskytuje prístup k zoznamu kanálov, zoznamu nahraných titulov, alebo zoznamu časovača.

1. Počas sledovania TV vysielania stlačte tlačidlo TV.
   Ponuka Panel s ponukami televízora sa zobrazuje v spodnej časti obrazovky.
2. Posúvaním zvýraznenia nahor alebo nadol vyberte požadovanú kategóriu.
3. Posúvaním zvýraznenia doľava alebo doprava vyberte požadovanú položku.
4. Stlačte tlačidlo (Potvrdiť) na spustenie vybratej položky.

Pridávanie kanálov do obľúbených

1. Počas sledovania TV vysielania stlačte tlačidlo TV.
   Ponuka Panel s ponukami televízora sa zobrazuje v spodnej časti obrazovky.
2. Posuňte zvýraznenie nadol a vyberte [Pridanie kanálov k Obľúbeným].
3. Vyberte položky [Obľúbené], ktoré chcete nastaviť na pridanie vašich obľúbených kanálov.

Zmena nastavení tejto funkcie

1. Počas sledovania TV vysielania stlačte tlačidlo TV.
   Ponuka Panel s ponukami televízora sa zobrazuje v spodnej časti obrazovky.
2. Posuňte zvýraznenie na kategóriu [Nastavenia].
3. Výberom požadovanej položky zmeníte nastavenia.

Dostupné možnosti

[Zobr./Skryť kategórie]

Vyberte kategórie obsahu, ktoré sa majú zobraziť v Panel s ponukami televízora. [Nastavenia] skryť nemožno.
V závislosti od modelu vášho TV prijímača môžete [Najlepšie] skryť.

[Usporiadať kategórie]

Vyberte obsah kategórie, ktorý sa má usporiadať.

[Pridanie kat. obsahu]

Ak chcete vytvoriť svoj vlastný obsah kategórie, zadajte žánre.

[Pridanie kat. kľúč. slov]

Ak chcete vytvoriť svoj vlastný obsah kategórie, zadajte kľúčové slová.

[Triedenie TV kanálov]

Vyberte typ zoradenia TV programov.

[Veľkosť zobr.]

Vyberte veľkosť zobrazenia ponuky.

Používanie „Panel s obsahom“ (DISCOVER)

Táto funkcia je k dispozícii na TV prijímačoch, ktorých diaľkové ovládanie má tlačidlo DISCOVER.

Na vyhľadávanie rôzneho obsahu, napríklad TV programy a internetové videá môžete použiť „Panel s obsahom“. Obsah zobrazený v „Panel s obsahom“ sa líši v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

1. Stlačte tlačidlo DISCOVER.
   Tlačidlo „Panel s obsahom“ je zobrazené v spodnej časti obrazovky.
2. Posúvaním zvýraznenia nahor alebo nadol vyberte požadovanú kategóriu.
3. Posúvaním zvýraznenia doľava alebo doprava vyberte požadovanú položku.
4. Stlačte tlačidlo (Potvrdiť) na spustenie vybratej položky.

Zmena nastavení tejto funkcie

1. Stlačte tlačidlo DISCOVER.
   Tlačidlo „Panel s obsahom“ je zobrazené v spodnej časti obrazovky.
2. Posuňte zvýraznenie nadol na [Nastavenia].
3. Výberom požadovanej položky zmeníte nastavenia.

Dostupné možnosti

[Zobr./Skryť kategórie]

Vyberte kategórie obsahu, ktoré sa majú zobraziť v DISCOVER. [Nastavenia] skryť nemožno.
V závislosti od modelu vášho TV prijímača môžete [Najlepšie] skryť.

[Usporiadať kategórie]

Vyberte obsah kategórie, ktorý sa má usporiadať.

[Pridanie kanálov k Obľúbeným]

Pridajte svoje obľúbené kanály do DISCOVER.

[Pridanie kat. obsahu]

Ak chcete vytvoriť svoj vlastný obsah kategórie, zadajte žánre.

[Pridanie kat. kľúč. slov]

Ak chcete vytvoriť svoj vlastný obsah kategórie, zadajte kľúčové slová.

[Veľkosť zobr.]

Vyberte veľkosť zobrazenia ponuky.

[Triedenie TV kanálov]

Vyberte typ zoradenia TV programov.

Používanie Ponuka Akcia

Stlačením tlačidla ACTION MENU sa zobrazí ponuka s možnosťou rýchleho prístupu k funkciám, ktoré sú k dispozícii pre momentálne zobrazenú obrazovku, ako napríklad nastavenie obrazu, nastavenie zvuku, nastavenie hlasitosti pre pripojené zariadenie (napríklad slúchadlá) a nastavenia zobrazenia/zvuku. Položky v ponuke sa líšia v závislosti od vybranej obrazovky.

1. Stlačte tlačidlo ACTION MENU.
2. Posúvaním zvýraznenia doľava alebo doprava vyberte požadovanú kategóriu.
3. Posúvaním zvýraznenia nahor alebo nadol vyberte požadovanú položku.
4. Stlačte tlačidlo (Potvrdiť) na spustenie vybratej položky.

Výber vstupov

Na použitie zariadení (akými sú Blu-ray/DVD prehrávač) pripojených k TV, alebo na sledovanie TV po ich použití, budete musieť prepnúť vstup.

1. Opakovaným stláčaním tlačidla (Výber vstupu) vyberte pripojené zariadenie.

Prepnutie z Hlavného menu

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte vstupný zdroj zo zoznamu [Vstupy].

Ako svieti kontrolka LED

Určité farby sa zobrazia v strede dolnej časti TV prijímača a indikujú určitú činnosť alebo stav.

Biela „svieti“ alebo „bliká“	Keď je obrazovka vypnutá Keď je TV prijímač zapnutý Keď prijíma signály z diaľkového ovládača Keď aktualizuje softvér atď.
Modrá „bliká“	Keď sa mobilné zariadenie (smartfón/tablet atď.) pripája na TV prijímač cez domovskú sieť. atď.
Žltá „svieti“	Keď je nastavené zapnutie časovača Keď je nastavený časovač spánku Keď je nastavený čas nahrávania (dostupnosť tejto funkcie závisí od vášho modelu/krajiny/regiónu) atď.
Ružová „svieti“	Keď TV prijímač nahráva (dostupnosť tejto funkcie závisí od vášho modelu/krajiny/regiónu)

Funkcia dostupnosti

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Tento TV prijímač využíva v [Zjednodušenie ovládania] pomocné funkcie, ako napríklad funkciu prevodu textu na obrazovke na reč, titulky a približovanie, aby sa dal text ľahšie prečítať.

Stlačte tlačidlo HOME a potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Zjednodušenie ovládania] na nakonfigurovanie pomocných funkcií pre používateľa.

Funkcia [Zjednodušenie ovládania] disponuje možnosťou skratky, vďaka čomu ju môžete zapínať a vypínať podržaním stlačeného tlačidla diaľkového ovládača (Stlmiť) na 3 sekundy.

Podpora

Najnovšie informácie a online príručku pomocníka nájdete na webovej stránke Sony:

http://www.sony.eu/support/
http://www.sony.eu/support/

Sledovanie TV prijímača

• Sledovanie TV programov
• Sledovanie v 3D rozlíšení (iba 3D modely)

Sledovanie TV programov

• Používanie programovej príručky
• Konfigurácia nastavení kanála
• Používanie interaktívnych služieb TV vysielania
• Pochopenie informačných ikon
• Sledovanie TV programov pomocou služby YouView (iba modely pre Spojené kráľovstvo)

Používanie programovej príručky

Svoje obľúbené programy môžete rýchlo vyhľadať.

1. Stlačením tlačidla GUIDE zobrazíte digitálnu programovú príručku.
2. Vyberte program, ktorý chcete sledovať.
   Zobrazia sa podrobnosti o programe.
3. Ak chcete sledovať program, vyberte [Náhľad].

Konfigurácia nastavení kanála

• Príjem digitálneho vysielania
• Príjem satelitného vysielania (iba modely kompatibilné so satelitom)
• Usporiadanie kanálov, alebo úprava zoznamu programov

Príjem digitálneho vysielania

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Digitálne nastavenie] — [Digitálne ladenie] — [Automatické digitálne ladenie].
2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke, ak chcete vyladiť dostupné digitálne kanály a uložiť ich nastavenia v TV prijímači.

Ak chcete zmeniť rozsah ladenia

Vyberte [Normálny] alebo [Plný] v [Rozsah automatického ladenia].

[Normálny]

Vyhľadávania dostupných kanálov v rámci vašej oblasti/krajiny.

[Plný]

Vyhľadávania dostupných kanálov bez ohľadu na vašu oblasť/krajinu.

Príjem satelitného vysielania (iba modely kompatibilné so satelitom)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely kompatibilné so satelitom majú [Nastavenie satelitu] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Digitálne nastavenie].

Ak máte nainštalovanú satelitnú parabolu, satelitné vysielanie si môžete prezerať po konfigurácii nastavení tunera. Nižšie uvedené opisy vám pomôžu zistiť typ inštalácie a naladenie vašej satelitnej paraboly.

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Digitálne nastavenie] — [Nastavenie satelitu] — [Ladenie digitálneho satelitu].

Dostupné možnosti

[Konfigurácia antény]

Vyberte typ inštalácie satelitu.
Typ inštalácie vášho satelitu môže byť Distribúcia pomocou samostatného kábla, Fixná anténa, alebo DiSEqC.
Distribúcia pomocou samostatného kábla umožňuje dodávku programov do viacerých prijímačov cez samostatný koaxiálny kábel. Každý prijímač alebo tuner má pridelené užívateľské pásmo.
Inštalácia typu DiSEqC umožní pripojenie viacerých satelitných parabol alebo LNBs. Ovládaním TV prijímača si medzi nimi môžete vyberať.
Fixná anténa je zvyčajne najjednoduchším typom inštalácie, pri ktorej je jedna satelitná parabola a LNB.

[Pásmo]

Konfigurácia počtu užívateľských pásiem pridelených k TV prijímaču alebo tuneru.

[Frekvencia pásma]

Nastavte frekvenciu užívateľských pásiem pridelených k TV prijímaču alebo tuneru.

[Všeobecný satelit]/[Iné (Všeobecný satelit)]

Vyhľadávanie satelitných služieb na základe skupiny všeobecných nastavení. V závislosti od modelu sa môže zobrazené nastavenie líšiť.

[Ovládanie DiSEqC]

Konfigurácia nastavení na ovládanie dodatočného satelitného vybavenia ako napr. satelitný prepínač.

[Typ prehľadávania]

[Plné prehľadávanie]: Preskenuje všetky dostupné satelitné frekvencie.
[Sieťové prehľadávanie]: Skenuje na základe vopred definovaných parametrov siete. Ak služby nie sú k dispozícii ani po vykonaní [Sieťové prehľadávanie], skúste [Plné prehľadávanie].
[Manuálne prehľadávanie]: Umožní nastavenie frekvencie skenovania a ďalšie parametre transpondéra.

Usporiadanie kanálov, alebo úprava zoznamu programov

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Zobrazenie kanála môžete usporiadať podľa vami preferovaného poradia.

Digitálne kanály

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Digitálne nastavenie] — [Digitálne ladenie] — [Úprava zoznamu programov].
2. Vyberte program, ktorý chcete premiestniť.
3. Vyberte novú pozíciu, na ktorú chcete presunúť vybraný program.

Analógové kanály

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Analógové nastavenie] — [Triedenie programov].
2. Vyberte program, ktorý chcete premiestniť.
3. Vyberte novú pozíciu, na ktorú chcete presunúť vybraný program.

Používanie interaktívnych služieb TV vysielania

Pochopenie informačných ikon

Po zmene kanála sa nakrátko zobrazí informačné okno. V okne sa môžu zobraziť nasledujúce ikony.

:

Dátová služba (aplikácia vysielania)

:

Rozhlasová služba

:

Kódované/predplatené služby

:

K dispozícii je viacjazykový zvuk

:

K dispozícii sú titulky

:

K dispozícii sú titulky alebo zvuk pre sluchovo postihnutých

:

Odporúčaný minimálny vek pre aktuálny program(od 3 do 18 rokov)

:

Rodičovský zámok

:

Digitálny programový zámok

:

K dispozícii je zvuk pre zrakovo postihnutých

:

K dispozícii sú hovorené titulky

:

K dispozícii je viackanálový zvuk

Sledovanie TV programov pomocou služby YouView (iba modely pre Spojené kráľovstvo)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Ak chcete zapnúť/vypnúť YouView

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Nastavenie funkcie YouView].
2. Vyberte [Povoliť YouView] alebo [Zakázať YouView], potom vyberte [Áno].
3. Postupujte podľa postupu pre nastavovanie.

Ak chcete použiť YouView Guide

V YouView Guide môžete vidieť čo sa práve vysiela, čo sa bude vysielať budúci týždeň a môžete si v histórii vyhľadať programy, ktoré ste v posledných siedmich dňoch zmeškali.

1. Stlačením tlačidla GUIDE zobrazíte programovú príručku.
2. Stlačením tlačidiel (Vľavo) / (Vpravo) vyberte program, potom stlačte tlačidlo (Potvrdiť).
   Dostupné programy sa vyznačia ikonou prehrávania.

Ak si chcete pozrieť informácie o programoch (Information Panel)

Information Panel vám umožní vyhľadať informácie o programe, jeho hodnotení a dostupnosti v HD kvalite. Môžete si prehrať viac epizód z jednej série, akonáhle budú dostupné.

1. Stlačte tlačidlo (Ukázať informácie/text).

Ak chcete vstúpiť do On Demand, Discover a YouView Search (YouView Menu)

1. Stlačením modrého tlačidla v YouView Guide alebo Mini Guide zobrazíte YouView Menu.
2. Pomocou nasledujúcich možností nájdite program, ktorý chcete sledovať.
   Players: Choďte na BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 a Pop Fun v YouView.
   Discover: Prezrite si populárne alebo nedávno pridané programy na prvý pohľad. Objaviť môžete aj nové programy podľa žánru, napr. detské, filmy, atď.
   YouView Search: Špecifický program naživo nájdete na YouView.

Sledovanie v 3D rozlíšení (iba 3D modely)

• Pochopenie základov 3D TV (iba 3D modely)
• Príprava 3D okuliarov (iba 3D modely)
• Sledovanie TV prijímača v 3D rozlíšení (iba 3D modely)

Pochopenie základov 3D TV (iba 3D modely)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

3D modely majú [Nastavenia 3D] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk].

Odporúčaná pozorovacia vzdialenosť pre 3D obraz

Ak pozorovacia vzdialenosť nie je vhodná, môže sa zobraziť dvojitý obraz. Seďte od TV prijímača vo vzdialenosti, ktorá predstavuje minimálne 3-násobok výšky TV obrazovky. Pre čo najlepší zážitok zo sledovania vám odporúčame sedieť priamo pred TV prijímačom.

Komunikačný rozsah TV prijímača a aktívnych 3D okuliarov

Aktívne 3D okuliare komunikujú s televízorom, aby vám obraz zobrazili trojrozmerne.

Poloha pri sledovaní sa musí nachádzať v správnom rozsahu. Pozrite si nasledujúce obrázky. Pracovná vzdialenosť závisí od prekážok (osoby, kov, steny, atď.) a/alebo od elektromagnetického rušenia.

• Pohľad zhora
  
  1. 120°
  2. 1-6 m
• Pohľad zo strany
  
  1. 45°
  2. 1-6 m
  3. 30°

Starostlivosť o okuliare

• Okuliare jemne utierajte mäkkou handričkou.
• Ťažko odstrániteľné škvrny možno odstrániť handričkou jemne navlhčenou v slabom roztoku mydla a teplej vody.
• Ak používate handričku napustenú chemikáliou, dodržiavajte pokyny na obale.
• Na čistenie nikdy nepoužívajte silné rozpúšťadlá, ako napríklad riedidlo, alkohol alebo benzén.

Príprava 3D okuliarov (iba 3D modely)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

3D modely majú [Nastavenia 3D] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk].

Existujú dva typy 3D okuliarov: pasívne a aktívne. Informácie o tom, ktorý typ 3D okuliarov TV prijímač podporuje nájdete v Referenčná príručka.

Pasívne 3D okuliare

Ak sú s TV prijímačom dodané pasívne 3D okuliare, používajte tieto dodané okuliare. Ak nie sú dodané žiadne okuliare, zakúpte si pasívne 3D okuliare, model TDG-500P. 3D obsah môžete jednoducho sledovať nasadením si pasívnych 3D okuliarov.

Aktívne 3D okuliare

Ak sú s TV prijímačom dodané aktívne 3D okuliare, používajte tieto dodané okuliare. Ak nie sú dodané žiadne okuliare, zakúpte si aktívne 3D okuliare, model TDG-BT500A. Pred prvým použitím aktívnych 3D okuliarov je potrebné zaregistrovať ich do TV prijímača. Postupujte podľa nasledujúcich krokov.

1. Vyberte izolačný štítok batérie.
   
2. Zapnite TV prijímač a podržte okuliare vo vzdialenosti maximálne 50 cm od TV prijímača.
3. Stlačte tlačidlo/indikátor (napájanie) na okuliaroch a podržte ho 2 sekundy.
   

   Aktívne 3D okuliare sa zapnú a spustí sa registrácia (tlačidlo/indikátor (napájanie) bude blikať nazeleno a nažlto). Po dokončení registrácie sa na 5 sekúnd zobrazí hlásenie a indikátor sa na 3 sekundy rozsvieti nazeleno.

   Ak registrácia zlyhá, aktívne 3D okuliare sa automaticky vypnú. V takom prípade vyššie uvedený postup zopakujte.

4. Nasaďte si aktívne 3D okuliare.

Pri ďalšom použití bude stačiť, ak aktívne 3D okuliare jednoducho zapnete. Ak chcete okuliare vypnúť, stlačte tlačidlo/indikátor (napájanie) na okuliaroch a podržte ho 2 sekundy. Ak ich chcete znova zapnúť, stlačte tlačidlo/indikátor (napájanie).

Sledovanie TV prijímača v 3D rozlíšení (iba 3D modely)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

3D modely majú [Nastavenia 3D] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk].

Môžete si vychutnať zážitok z 3D zábavy, napríklad pri hraní 3D hier so stereoskopickou technológiou alebo pri prehrávaní 3D diskov Blu-ray.

Ak chcete obsah sledovať v režime 3D, pripojte zariadenie kompatibilné s režimom 3D priamo k TV prijímaču použitím autorizovaného kábla HIGH SPEED HDMI s logom HDMI.

1. Pripravte si 3D okuliare.
2. Zobrazenie 3D obsahu na obrazovke TV prijímača.
3. Nasaďte si 3D okuliare.
   Teraz už by ste mali môcť sledovať 3D zábery. Ak sa nedosiahne žiaden 3D efekt, postupujte podľa nasledujúcich krokov.
4. Stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [3D].
5. Vyberte režim [3D obraz], ktorý sa hodí zobrazenému obsahu. V závislosti od vstupného signálu alebo formátu sa môže stať, že položky [3D (Vedľa seba)]/[3D (Nad sebou-Pod sebou)] nebude možné vybrať.

Nahrávanie TV programov

• Nahrávanie na USB HDD zariadenie (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Sledovanie/vymazanie nahraného obsahu (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Pochopenie symbolov zobrazených v zozname nahraných titulov (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Nahrávanie na USB HDD zariadenie (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

• Registrácia zariadenia USB HDD (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Nahrávanie pomocou jedného tlačidla (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Nahrávanie podľa časovača (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Informácie o používaní zariadenia USB HDD na nahrávanie (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Registrácia zariadenia USB HDD (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely USB HDD umožňujúce nahrávanie majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača].

Pripojte k televízoru zariadenie USB HDD a digitálne vysielania si môžete nahrávať.

Pripojte USB HDD zariadenie do USB portu TV prijímača označeného „HDD REC“ (ak je k dispozícii modrý USB port, ktorý podporuje HDD nahrávanie).

1. Zariadenie USB HDD
2. USB kábel (nedodáva sa)

1. Pripojte zariadenie USB HDD do portu USB3 (modrý) označeného „HDD REC“ na vašom TV prijímači.
2. Zariadenie USB HDD zapnite.
3. Počkajte, kým sa zobrazí obrazovka [Disk USB je pripojený].
4. Vyberte [Zaregistrovať pre nahrávanie].
5. Zariadenie USB HDD zaregistrujte podľa pokynov na obrazovke.

Ak chcete zrušiť registráciu zariadenia USB HDD

1. Stlačte tlačidlo HOME a potom zvoľte možnosť [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Nast. nahrávacieho zariadenia] — [Odregistrovanie HDD] — zariadenie, ktorého registráciu chcete zrušiť.

Nahrávanie pomocou jedného tlačidla (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely USB HDD umožňujúce nahrávanie majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača].

1. Počas prezerania programu, ktorý chcete nahrať, stlačte tlačidlo REC.
2. Na zobrazenej obrazovke nastavte čas ukončenia nahrávania. Na nahrávanie do konca programu, vyberte [Pôvodné nast.]. Ak chcete nastaviť ľubovoľnú dĺžku času (1 minúta až 8 hodín), vyberte [Def. používateľom].

Ak chcete nahrávanie zastaviť manuálne

1. Stlačte tlačidlo (Zastaviť).
2. Na zobrazenej obrazovke vyberte [Zastaviť].

Ak chcete zmeniť čas ukončenia nahrávania

1. Stlačte tlačidlo (Zastaviť).
2. Na zobrazenej obrazovke vyberte [Zmeniť], čím zmeníte čas ukončenia nahrávania.

Nahrávanie podľa časovača (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely USB HDD umožňujúce nahrávanie majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača].

1. Stlačte tlačidlo GUIDE.
2. Vyberte si požadovaný program v programovej príručke, potom vyberte [Časovač NAHRÁVANIA].
3. Vyberte [Nast. časovač pre záznam] alebo [Nastaviť časovač].

Ak chcete časovač nastaviť manuálne na určitý dátum, čas a kanál

1. Stlačte tlačidlo GUIDE.
2. Zvýraznite ľavú krajnú položku, potom sa posuňte znova doľava, čím otvoríte menu.
3. Vyberte [Zoznam časovača] — [Manuálny časovač NAHR.].
4. Nakonfigurujte nastavenia časovača.
5. Vyberte [Nastaviť časovač].

Ak chcete skontrolovať, upraviť alebo vymazať nastavenia časovača

Kontrolu, zmenu alebo vymazanie nastavení časovača vykonáte v [Zoznam časovača].

1. Stlačte tlačidlo GUIDE.
2. Zvýraznite ľavú krajnú položku, potom sa posuňte znova doľava, čím otvoríte menu.
3. Vyberte [Zoznam časovača], potom zmeňte nastavenia.

Informácie o používaní zariadenia USB HDD na nahrávanie (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely USB HDD umožňujúce nahrávanie majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača].

• Zariadenie USB HDD sa smie používať výhradne na nahrávanie. Na prezeranie fotografií a videí použite iné zariadenie USB HDD.
• Táto funkcia je k dispozícii len na niektorých modeloch v Európe, Austrálii a Novom Zélande.
• Podporované sú len zariadenia USB HDD väčšie ako 32 GB.
• Pripojenie zariadenia USB HDD prostredníctvom USB nie je podporované. Zariadenie pripojte priamo do TV prijímača.
• Všetky údaje uložené na zariadení USB HDD sa počas formátovania pri registrácii vymažú. Zariadenie USB HDD už po registrácii k TV prijímaču nebude možné použiť na PC. Ak chcete aktivovať použitie zariadenia USB HDD na PC, naformátujte zariadenie na PC. (Majte na pamäti, že pri formátovaní sa všetky údaje na zariadení USB HDD vymažú.)
• Je možné zaregistrovať maximálne 8 zariadení USB HDD.
• Iba televízny prijímač, na ktorý bolo zariadenie USB HDD zaregistrované, bude môcť prehrať údaje nahraté na zariadení.
• Nahrávanie je podporované len pre digitálne TV prijímače a rádiové vysielanie. Nahrávanie vysielania údajov nie je podporované.
• Miešané/zašifrované signály nie je možné nahrávať.
• Nahrávanie nie je možné v nasledujúcich prípadoch:
  • TV prijímač nemôže rozoznať zaregistrované zariadenie USB HDD.
  • Na zariadení USB HDD je nahratých viac ako 1000 programov.
  • Zariadenie USB HDD je plné.
• Môže sa stať, že počas nahrávania nebude dostupná funkcia automatického výberu programu.
• Nahrávanie programu nie je možné, ak nahrávanie nie je oprávnené.
• Ak používate prístupový modul (CAM), vyhnite sa používaniu rodičovskej ochrany. Môže sa stať, že počas nahrávania nebude táto funkcia dostupná. Ako alternatívu môžete použiť blokovanie programu alebo rodičovské hodnotenie TV prijímača, ak je táto funkcia podporovaná vysielateľom.
• V Nórsku niektoré programy nemožno nahrávať v dôsledku zákonných obmedzení.
• Ak je TV prijímač predmetom nárazu počas nahrávania na zariadenie USB HDD, môže sa v nahranom obsahu objaviť šum.
• Spoločnosť Sony nie je v žiadnom prípade zodpovedná za poruchu pri nahrávaní ani poškodenie a stratu nahraného obsahu zapríčinenú alebo spojenú s poruchou TV prijímača, rušením signálu, alebo akýmkoľvek iným problémom.

Sledovanie/vymazanie nahraného obsahu (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely USB HDD umožňujúce nahrávanie majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača].

Ak si chcete prezrieť nahraný obsah

1. Stlačte tlačidlo TITLE LIST a potom vyberte obsah, ktorý chcete sledovať.

Ak chcete vymazať nahraný obsah

1. Stlačte tlačidlo TITLE LIST.
   
2. Stlačte tlačidlo ACTION MENU a potom vyberte položky v nasledovnom poradí.
   [Vymazať] — program na odstránenie — [Vymazať]
   Na odstránenie viacerých programov, vyberte všetky programy ktoré chcete odstrániť, pred výberom [Vymazať].

Informácie o význame symbolov v zozname nahratých titulov nájdete v Pochopenie symbolov zobrazených v zozname nahraných titulov (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD).

Pochopenie symbolov zobrazených v zozname nahraných titulov (iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

:

Nezobrazené nahrávanie

:

Chránené nahrávanie

:

Aktuálne nahrávanie

Používanie televízora s inými zariadeniami

• Zariadenia USB
• Prehrávače Blu-ray a DVD
• Set-top box (káblový/satelitný box)
• Smartfóny a tablety
• Počítače, fotoaparáty a kamkordéry
• Audio systém
• Zariadenia Bluetooth
• Sony bezdrôtový subwoofer (doplnok) (Sony bezdrôtový subwoofer len pre podporované modely)
• Zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync
• Prezeranie obrázkov v rozlíšení 4K na kompatibilnom zariadení (iba modely 4K)

Zariadenia USB

• Prehrávanie obsahu uloženého na zariadení USB
• Informácie o zariadeniach USB používaných na uloženie fotografií a hudby
• Podporované súbory a formáty

Prehrávanie obsahu uloženého na zariadení USB

Na záznam programov na USB úložné zariadenie alebo na prehratie zaznamenaných programov si prečítajte časť Nahrávanie TV programov.

Pripojenie zariadenia USB

Pripojením pamäťového zariadenia USB do portu na TV prijímači si môžete vychutnať súbory fotografií, hudobné súbory a video súbory uložené v zariadení.

1. Pamäťové zariadenie USB

Vychutnajte si fotografie/hudbu/video záznamy uložené na zariadení USB

Fotografie/hudbu/videozáznamy uložené v zariadení USB si môžete vychutnať na obrazovke TV prijímača.

1. Ak je k TV prijímaču pripojené zariadenie USB s vypínačom, zapnite ho.
2. Stlačte tlačidlo HOME a potom (ikona Aplikácie) v ponuke Domov, kde stlačte možnosť [Prehrávač Médií].
   Ak pribalený diaľkový ovládač disponuje tlačidlom APPS, môžete tlačidlo APPS stlačiť.
3. Označte názov USB zariadenia.
4. Zvoľte si priečinok a následne súbor, ktorý chcete prehrať.

Kontrola podporovaných formátov súborov

• Podporované súbory a formáty

Informácie o zariadeniach USB používaných na uloženie fotografií a hudby

• Porty USB na TV prijímači podporujú systémy súborov FAT16, FAT32, exFAT a NTFS.
• Pri pripájaní digitálneho fotoaparátu Sony k TV prijímaču pomocou kábla USB je potrebné nastaviť pripojenie USB vo fotoaparáte na režim „Auto“ alebo „Veľkokapacitná pamäť“.
• Ak digitálny fotoaparát nespolupracuje s TV prijímačom, skúste vykonať nasledovné:
  • Nastavte pripojenie USB na fotoaparáte na možnosť „Veľkokapacitná pamäť“.
  • Skopírujte súbory z fotoaparátu do jednotky USB flash a potom jednotku pripojte k TV prijímaču.
• Niektoré fotografie a videozáznamy môžu byť zväčšené, čo môže mať za následok nízku kvalitu obrazu. V závislosti od veľkosti a pomeru strán sa nemusia obrázky zobrazovať na celú obrazovku.
• V závislosti od súboru alebo nastavení môže zobrazenie fotografie trvať dlho.
• Spoločnosť Sony nie je v žiadnom prípade zodpovedná za poruchu pri nahrávaní ani poškodenie a stratu nahraného obsahu zapríčinenú alebo spojenú s poruchou TV prijímača, zariadenia USB alebo akýmkoľvek iným problémom.

Podporované súbory a formáty

• Fotografie
• Hudba
• Videá
• Vzorkovacia frekvencia audio (pre videá)
• Externé titulky

Fotografie

Prípad: USB/Domáca sieť

• ^*1 ARW sa má používať iba na prehrávanie súborov.

Ďalšie podporované súbory a formáty

• Hudba
• Videá
• Vzorkovacia frekvencia audio (pre videá)
• Externé titulky

Hudba

Prípad: USB/Domáca sieť

mp4

Koncovka: *.mp4 / *.m4a

3gpp

Koncovka: *.3gp / *.3g2

Asf

Koncovka: *.wma

Iné

Koncovka: *.mp3

Koncovka: *.wav

Koncovka: *.flac

• ^*1 LPCM je iba domáca sieť.
• ^*2 použitie WAV je len na 2ch.

Ďalšie podporované súbory a formáty

• Fotografie
• Videá
• Vzorkovacia frekvencia audio (pre videá)
• Externé titulky

Videá

Prípad: USB/Domáca sieť

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Typ titulkov: Externé

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Typ titulkov: Externé

MPEG2TS

Koncovka: *.m2t

Typ titulkov: Externé

Koncovka: *.m2ts / *.mts

Typ titulkov: Externé

MP4 (*.mp4): Pre modely 4K

Typ titulkov: Externé

• ^*1 Táto položka zahŕňa použitie formát XAVC S. Maximálny podporovaný bitrate pre XAVC S je 100 Mb/s.

avi (*.avi)

Typ titulkov: Externé

Asf (*.asf / *.wmv)

Typ titulkov: Externé

MKV (*.mkv): Pre modely 4K

Typ titulkov: Interné/Externé

3gpp (*.3gp/*.3g2)

Typ titulkov: Externé

MOV (*.mov)

Typ titulkov: Externé

WebM (*.webm)

Typ titulkov: Externé

Ďalšie podporované súbory a formáty

• Fotografie
• Hudba
• Vzorkovacia frekvencia audio (pre videá)
• Externé titulky

Vzorkovacia frekvencia audio (pre videá)

Ďalšie podporované súbory a formáty

• Fotografie
• Hudba
• Videá
• Externé titulky

Externé titulky

Prípad: USB

Ďalšie podporované súbory a formáty

• Fotografie
• Hudba
• Videá
• Vzorkovacia frekvencia audio (pre videá)

Prehrávače Blu-ray a DVD

• Pripojenie prehrávača Blu-ray alebo DVD
• Sledovanie diskov Blu-ray alebo DVD

Pripojenie prehrávača Blu-ray alebo DVD

Pripojte prehrávač Blu-ray/DVD k TV prijímaču.

Spomedzi nižšie uvedených si vyberte spôsob pripojenia v závislosti od portov TV.

Pripojenie HDMI

Pre dosiahnutie optimálnej kvality obrazu odporúčame pripojiť prehrávač k TV prijímaču pomocou kábla HDMI. Ak váš prehrávač Blu-ray/DVD disponuje konektorom HDMI, prepojte ho pomocou kábla HDMI.

1. Prehrávač Blu-ray/DVD (rovnaké ako pripojenie set-top boxu)
2. Kábel HDMI (nedodáva sa)^*

^* Uistite sa, že používate autorizovaný kábel HIGH SPEED HDMI s logom HDMI.

Komponentné video pripojenie

Ak váš prehrávač Blu-ray/DVD disponuje komponentnými video konektormi, prepojte ich s TV prijímačom pomocou komponentného video kábla a audio kábla.

1. Prehrávač Blu-ray/DVD (rovnaké ako pripojenie set-top boxu)
2. Komponentný video kábel (nedodáva sa)
3. Audio kábel (nedodáva sa)

Pripojenie SCART

Ak váš prehrávač Blu-ray/DVD disponuje konektorom SCART, pripojte ho pomocou kábla SCART.

1. Prehrávač Blu-ray/DVD (rovnaké ako pripojenie set-top boxu)
2. Kábel SCART (nedodáva sa)

Poznámka

• V závislosti od pripojeného prehrávača Blu-ray/DVD môže pripojenie SCART poskytnúť rovnakú kvalitu obrazu ako kompozitné pripojenie.

Kompozitné pripojenie

Ak váš prehrávač Blu-ray/DVD disponuje kompozitnými konektormi, prepojte ich pomocou kábla kompozitného video/audio kábla.

1. Prehrávač Blu-ray/DVD (rovnaké ako pripojenie set-top boxu)
2. Kompozitný video/audio kábel (nedodáva sa)

Ak používate Analógový predlžovací kábel

1. Prehrávač Blu-ray/DVD (rovnaké ako pripojenie set-top boxu)
2. Analógový predlžovací kábel (dodáva sa)^*
3. Kábel RCA (nedodáva sa)

^* Dodanie Analógového predlžovacieho kábla závisí od modelu/oblasti/krajiny.

Sledovanie diskov Blu-ray alebo DVD

Obsah na diskoch Blu-ray/DVD alebo iný obsah podporovaný vašim prehrávačom si môžete prezerať na TV prijímači.

1. Zapnite pripojený prehrávač Blu-ray/DVD.
2. Opakovaným stláčaním tlačidla (Výber vstupu) vyberte pripojený Blu-ray/DVD prehrávač.
3. Spustite prehrávanie na pripojenom prehrávači Blu-ray/DVD.

Set-top box (káblový/satelitný box)

• Pripojenie set-top boxu (káblového/satelitného boxu)
• Set-top box (káblový/satelitný box) s IR Blaster (iba modely kompatibilné s IR Blaster)

Pripojenie set-top boxu (káblového/satelitného boxu)

K TV prijímaču pripojte set-top box (káblový/satelitný box).
Pripojte ho ku konektorom na vašom TV.
Podrobnosti nájdete na strane Pripojenie prehrávača Blu-ray alebo DVD.

Set-top box (káblový/satelitný box) s IR Blaster (iba modely kompatibilné s IR Blaster)

• Pripojenie IR Blastera (iba modely kompatibilné s IR Blaster)
• Nastavenie IR Blastera za účelom ovládania set-top boxu (káblový/satelitný box) (iba modely kompatibilné s IR Blaster)

Pripojenie IR Blastera (iba modely kompatibilné s IR Blaster)

Modely kompatibilné s IR Blaster majú [Nastavenie zariadenia IR Blaster] v [Nastavenia] — [ Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy].

IR Blaster vám umožní ovládať set-top box (káblový/satelitný box) pripojený k TV prijímaču, pomocou diaľkového ovládača televízora.

(Kompatibilné modely IR Blastera nemusia byť v závislosti od modelu alebo krajiny dostupné.)

1. Set-top box (káblový/satelitný box)
2. Kábel IR Blaster
3. IR Blaster konektor (zásuvka)

Nastavenie IR Blastera za účelom ovládania set-top boxu (káblový/satelitný box) (iba modely kompatibilné s IR Blaster)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Vykonanie [Nastavenie ovládania set-top boxu] v [Nastavenie zariadenia IR Blaster] vám umožní pracovať s káblovým/satelitným boxom z ponuky zobrazenej po stlačení tlačidla ACTION MENU na diaľkovom ovládači. Ak má diaľkové ovládanie aj tlačidlo EXT.BOX MENU, jeho stlačením môžete ovládať káblový/satelitný box, napr. zobraziť ponuku káblového/satelitného boxu.

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy] — [Nastavenie zariadenia IR Blaster] — [Nastavenie ovládania set-top boxu].
2. Postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.

Smartfóny a tablety

• Vychutnávanie obsahu vášho mobilného zariadenia na TV prijímači s Google Cast
• Zobrazenie obrazovky smartfónu/tabletu na TV prijímači pomocou funkcie zrkadlenia obrazovky

Vychutnávanie obsahu vášho mobilného zariadenia na TV prijímači s Google Cast

Google Cast vám umožní bezdrôtové usporiadanie obsahu vašich obľúbených webových stránok a aplikácií na vašom TV prijímači a to priamo z vášho počítača alebo mobilného zariadenia.

1. Mobilné zariadenie, ako smartfón alebo tablet, pripojte k rovnakej domácej sieti, ku ktorej je pripojený aj televízor.
2. Na mobilnom zariadení spustite podporovanú aplikáciu Google Cast .
3. V aplikácii vyberte ikonu (prenos).
   Na televízore sa zobrazí obrazovka mobilného zariadenia.

Zobrazenie obrazovky smartfónu/tabletu na TV prijímači pomocou funkcie zrkadlenia obrazovky

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Obrazovku mobilného zariadenia môžete zobraziť na obrazovke TV prijímača a zobrazovať fotografie, videá alebo webové lokality.

Funkcia „Zrkadlenie obrazovky“ používa na zobrazenie obrazovky kompatibilného zariadenia na TV prijímači technológiu Miracast. Na používanie tejto funkcie nie je potrebný bezdrôtový smerovač.

1. Smartfón
2. Tablet
3. Počítač

1. Stlačte tlačidlo (Výber vstupu) , potom vyberte [Zrkadlenie obrazovky].
2. Ak chcete zariadenie kompatibilné s funkciou zrkadlenia obrazovky pripojiť k TV prijímaču, zariadenie riaďte.
   Keď sa zariadenie pripojí k TV prijímaču, obraz zobrazený na zariadení sa zobrazí aj na obrazovke TV prijímača.
   Podrobnosti nájdete v návode k vášmu zariadeniu.

Počítače, fotoaparáty a kamkordéry

• Pripojenie počítača a prezeranie uloženého obsahu
• Pripojenie fotoaparátu alebo kamkordéra a prezeranie uloženého obsahu
• Špecifikácie počítačového video signálu

Pripojenie počítača a prezeranie uloženého obsahu

Ak chcete pripojiť počítač

Ak chcete k TV prijímaču pripojiť počítač, použite kábel HDMI.

1. Počítač
2. Kábel HDMI (nedodáva sa)^*

^* Uistite sa, že používate autorizovaný kábel HIGH SPEED HDMI s logom HDMI.

Na kontrolu špecifikácií video signálu

• Špecifikácie počítačového video signálu

Ak chcete zobraziť obsah uložený v počítači

Po pripojení k počítaču stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte vstup, ku ktorému je počítač pripojený.

Kontrola podporovaných formátov súborov

• Podporované súbory a formáty

Pripojenie fotoaparátu alebo kamkordéra a prezeranie uloženého obsahu

Ak chcete pripojiť fotoaparát alebo kamkordér

Pripojte digitálny fotoaparát alebo kamkordér Sony pomocou kábla HDMI. Použite kábel s mini konektorom HDMI pre digitálny fotoaparát/kamkordér a štandardným konektorom HDMI pre TV prijímač.

1. Digitálny fotoaparát
2. Kamkordér
3. Kábel HDMI (nedodáva sa)^*

^* Uistite sa, že používate autorizovaný kábel HIGH SPEED HDMI s logom HDMI.

Zobrazenie obsahu uloženého v digitálnom fotoaparáte alebo kamkordéri

1. Po pripojení k digitálnemu fotoaparátu ho zapnite.
2. Opakovaným stláčaním tlačidla (Výber vstupu) vyberte pripojený digitálny fotoaparát/kamkordér.
3. Spustite prehrávanie v pripojenom digitálnom fotoaparáte/kamkordéri.

Kontrola podporovaných formátov súborov

• Podporované súbory a formáty

Špecifikácie počítačového video signálu

(Rozlíšenie, horizontálna frekvencia/vertikálna frekvencia)

• 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz
• 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz
• 1024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz
• 1152 x 864, 67,5 kHz/75 Hz (2K modely Full HD alebo iba modely 4K)
• 1280 x 1024, 64,0 kHz/60 Hz (2K modely Full HD alebo iba modely 4K)
• 1600 x 900, 56,0 kHz/60 Hz (2K modely Full HD alebo iba modely 4K)
• 1680 x 1050, 65,3 kHz/60 Hz (2K modely Full HD alebo iba modely 4K)
• 1920 x 1080, 67,5 kHz/60 Hz (2K modely Full HD alebo iba modely 4K)^*

^* Časovanie formátu 1080p aplikované do vstupu HDMI bude považované za časovanie video signálu, nie PC signálu. Ovplyvní to nastavenia [Obrazovka] v [Obraz a zvuk]. Ak chcete prezerať obsah počítača, nastavte položku [Široký režim] na [Plný], a [Plocha obrazu] na [Plné rozlíšenie] (modely 2K) alebo [+1] (modely 4K). Položku ([Plocha obrazu] je možné konfigurovať iba v prípade, že je [Oblasť auto. zobrazenia] deaktivovaná.)

Audio systém

• Výstup zvuku z audio systému
• Pripojenie audio systému
• Úprava audio systému

Výstup zvuku z audio systému

K TV prijímaču možno pripájať audio systémy, akými sú AV prijímače a zvukové lišty. Spôsob pripojenia vyberajte podľa špecifikácií audio systému, ktorý sa chystáte pripojiť.

• Pripojenie pomocou HDMI kábla (podrobnosti nájdete po starostlivom prečítaní kapitoly „Pripojenie pomocou HDMI kábla“.)
• Pripojenie digitálnym optickým káblom
• Pripojenie audio káblom

Informácie o spôsoboch pripojenia nájdete na strane Pripojenie audio systému.

Pripojenie pomocou kábla HDMI

Toto zariadenie podporuje technológiu Audio Return Channel (ARC). Na prenos zvuku z audio systémov podporujúcich technológiu ARC môžete použiť HDMI kábel.

Informácie o spôsoboch pripojenia nájdete na strane Pripojenie audio systému.

Pripojenie audio systému

Nižšie uvedený obrázok znázorňuje pripojenie audio systému, ako napr. AV prijímač alebo zvuková lišta.

Pripojenie HDMI (ARC je podporované)

1. Pomocou HDMI kábla prepojte TV prijímač a zvukový systém.
   Pripojte ho k vstupnému terminálu HDMI TV prijímača s textom „ARC“.
   
   
   
   1. AV prijímač alebo zvuková lišta
   2. Kábel HDMI (nedodáva sa)^*

   ^* Odporúčame využiť autorizované Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI s logom HDMI.

2. Úprava audio systému

Pripojenie digitálneho optického kábla

1. Digitálnym optickým káblom prepojte TV prijímač a zvukový systém.
   Pripojte ho k digitálnemu optickému vstupu zvukového systému.
   
   
   1. AV prijímač alebo zvuková lišta
   2. Optický audio kábel (nedodáva sa)
2. Úprava audio systému

Úprava audio systému

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Po pripojení zvukového systému k TV prijímaču upravte v audio systéme zvukový výstup TV prijímača.

Úprava audio systému pripojeného pomocou HDMI kábla alebo digitálneho optického kábla

1. Po pripojení TV prijímača k audio systému stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Reproduktor] — [Audio systém].
2. Zapnite pripojený audio systém a upravte hlasitosť.
   Ak pripájate zariadenie kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync pomocou pripojenia HDMI, môžete ho jednoducho ovládať pomocou diaľkového ovládača TV prijímača.

Zariadenia Bluetooth

• Pripojenie zariadenia Bluetooth
• Úprava nastavenia AV sync
• Podporované profily rozhrania Bluetooth

Pripojenie zariadenia Bluetooth

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Spárovanie TV prijímača so zariadením Bluetooth

1. Zapnite zariadenie Bluetooth a dajte ho do režimu párovania.
   Informácie o tom, ako dať zariadenie Bluetooth do režimu párovania, nájdete v užívateľskej príručke k zariadeniu.
2. Stlačte tlačidlo HOME a potom zvoľte [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — [Nastavenia Bluetooth] — [Pridanie zariadenia] na uvedenie televízora do režimu párovania.
   Zobrazí sa zoznam dostupných zariadení Bluetooth.
3. Zo zoznamu vyberte požadované zariadenie, potom postupujte podľa pokynov na obrazovke.
   Ak ste vyzvaní k zadaniu hesla, pozrite si užívateľskú príručku k zariadeniu.
   Po dokončení párovania sa zariadenie pripojí k TV prijímaču.

Úprava nastavenia AV sync

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Ak je pripojené audio zariadenie Bluetooth, môže dôjsť k oneskoreniu medzi obrazom a zvukom z dôvodu vlastností Bluetooth. Oneskorenie medzi obrazom a zvukom môžete nastaviť pomocou nastavenia Audio/video synchronizácia . (Iba pre modely podporujúce Bluetooth A2DP, ktoré môžu používať audio zariadenia Bluetooth.)

Modely s podporou Bluetooth A2DP, ktoré podporujú použitie audio zariadenia Bluetooth, majú [Audio/video synchronizácia] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku].

1. Stlačte tlačidlo HOME a potom zvoľte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Audio/video synchronizácia] — požadovanú možnosť.

Podporované profily rozhrania Bluetooth

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

TV prijímač podporuje nasledujúce profily:

• HID (Human Interface Device Profile — Profil pre zariadenia s rozhraním ovládaným človekom)
• HOGP (HID over GATT Profile — Profil HID cez GATT)
• A2DP (Profil pokročilej distribúcie zvuku)^*
• AVRCP (Profil diaľkového ovládania Audio/Video)^*
• 3DSP (3D Synchronization Profile — Profil synchronizácie 3D)^*
• SPP (Serial Port Profile — Profil sériového portu)

^* Dostupnosť závisí od modelu/oblasti/krajiny.

Modely s podporou A2DP a AVRCP majú [Audio/video synchronizácia] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku].

Sony bezdrôtový subwoofer (doplnok) (Sony bezdrôtový subwoofer len pre podporované modely)

• Pripojenie bezdrôtového subwoofera (voliteľné)
• Nastavenie bezdrôtového subwoofera (voliteľné)

Pripojenie bezdrôtového subwoofera (voliteľné)

Na rozšírenie basovej odozvy zvuku TV prijímača môžete použiť voliteľný bezdrôtový subwoofer SWF-BR100.

Dostupnosť tejto funkcie závisí od modelu/oblasti/krajiny.
TV prijímače, ktoré podporujú bezdrôtový subwoofer označuje „SWF-BR100” v časti špecifikácií Referenčná príručka.

1. Bezdrôtový vysielač-prijímač
2. Bezdrôtový subwoofer SWF-BR100
3. Audio kábel

1. Pripojte audio kábel (dodáva sa) k bezdrôtovému vysielaču-prijímaču.
2. Pripojte druhý koniec audio kábla do zdierky (zásuvky) AUDIO OUT / (Slúchadlá) na TV prijímači.
3. Pripojte bezdrôtový vysielač-prijímač do portu USB na TV prijímači.
   [Výstup slúchadiel/audia] sa automaticky nastaví na [Subwoofer].
4. Položte bezdrôtový subwoofer na miesto a pripojte ho do zdroja striedavého prúdu.
   Odporúčame, aby bol bezdrôtový subwoofer umiestnený čo najbližšie k TV prijímaču.

Nastavenie bezdrôtového subwoofera (voliteľné)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely podporujúce bezdrôtový subwoofer Sony majú [Výkon bezdrôtového subwoofera] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku].

Nastavenia zvuku bezdrôtového subwoofera sú už v TV prijímači nastavené na odporúčané hodnoty. Pri zmene nastavení podľa vašich preferencií postupujte podľa nasledujúcich pokynov.

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Bezdrôtový subwoofer].

Dostupné možnosti

[Úroveň pre bezdrôtový subwoofer]

Úprava úrovne hlasitosti bezdrôtového subwoofera.

[Medzná frekvencia (50‑200 Hz)]

Úprava hraničnej frekvencie bezdrôtového subwoofera. Výstup všetkých frekvencií pod hraničnou frekvenciou bude smerovať do bezdrôtového subwoofera.

[Fáza]

Nastavenie fázovej polarity. Vyberte nastavenie podľa svojich požiadaviek.

[Synchronizácia bezdrôtového subwoofera]

Úprava času oneskorenia zvuku bezdrôtového subwoofera. Ak je zvuk vyprodukovaný bezdrôtovým subwooferom oneskorený, použite tlačidlo [+], ak znie príliš skoro, použite tlačidlo [-].

[Obnoviť nastavenia bezdrôtového subwoofera]

Obnovenie nastavenia bezdrôtového subwoofera na pôvodné hodnoty.

Nastavenie spôsobu ovládania napájania bezdrôtového subwoofera

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Výkon bezdrôtového subwoofera].

Zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync

• Prehľad BRAVIA Sync
• Používanie funkcií dostupných pre zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync
• Nastavenie funkcie BRAVIA Sync

Prehľad BRAVIA Sync

Ak je zariadenie kompatibilné s BRAVIA Sync (napr. prehrávač Blu-ray, AV prijímač) pripojené HDMI káblom, môžete ovládať zariadenie pomocou diaľkového ovládača TV prijímača.

Používanie funkcií dostupných pre zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync

Funkcia [Sync Menu] sa používa hlavne na ovládanie zariadení kompatibilných s BRAVIA Sync z televízora.
Stlačte tlačidlo ACTION MENU, a vyberte [Sync Menu].

Prehrávač Blu-ray/DVD

• Automatické zapnutie prehrávača Blu-ray/DVD a prepnutie vstupu na prehrávač Blu-ray/DVD, keď ho vyberiete z hlavnej ponuky alebo z ponuky Sync Menu.
• Automatické zapnutie TV prijímača a prepnutie vstupu na prehrávač Blu-ray/DVD, keď prehrávač Blu-ray/DVD spustí prehrávanie.
• Automatické vypnutie prehrávača Blu-ray/DVD, keď vypnete TV prijímač.
• Ovládanie ponuky (tlačidlá (Nahor) / (Nadol) / (Vľavo) / (Vpravo)), prehrávanie (napr. tlačidlo (Prehrávať)) a výber kanála pripojeného prehrávača Blu-ray/DVD prostredníctvom diaľkového ovládača TV prijímača.

AV prijímač

• Automaticky zapne pripojený AV prijímač a prepne zvukový výstup z reproduktorov TV prijímača na audio systém po zapnutí TV prijímača. Táto funkcia je k dispozícii, len ak ste už používali AV prijímač na výstup zvuku z TV prijímača.
• Automaticky sa prepne zvukový výstup na AV prijímač po zapnutí AV prijímača, keď je zapnutý TV prijímač.
• Automaticky sa vypne pripojený AV prijímač, keď vypnete TV prijímač.
• Nastaví hlasitosť ((Hlasitosť) tlačidlá +/–) a stíši zvuk (tlačidlo (Stíšiť)) pripojeného AV prijímača pomocou diaľkového ovládača TV prijímača.

Videokamera

• Automatické zapnutie TV prijímača a prepnutie vstupu na pripojenú videokameru po zapnutí kamery.
• Automatické vypnutie pripojenej videokamery, keď vypnete TV prijímač.
• Ovládanie ponuky (tlačidlá (Nahor) / (Nadol) / (Vľavo) / (Vpravo)), prehrávanie (napríklad, tlačidlo (Prehrávať)) pripojenej video kamery prostredníctvom diaľkového ovládača TV prijímača.

Nastavenie funkcie BRAVIA Sync

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

1. Zapnite pripojené zariadenie.
2. Na aktiváciu [Ovládanie BRAVIA Sync], stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy] — [Nastavenia BRAVIA Sync] — [Ovládanie BRAVIA Sync].
3. Aktivujte funkciu BRAVIA Sync v pripojenom zariadení.
   Ak je pripojené a zapnuté určité zariadenie od spoločnosti Sony BRAVIA Synckompatibilné s funkciou [Ovládanie BRAVIA Sync] a je aktivovaná, funkcia BRAVIA Sync sa v zariadení aktivuje automaticky. Podrobnosti nájdete v návode k pripojenému zariadeniu.

Dostupné možnosti

Nižšie sú uvedené dostupné možnosti. (Možnosti sa môžu líšiť v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.)

[Automatické vypnutie zariadení]

Ak je položka deaktivovaná, pripojené zariadenie sa nevypne automaticky po vypnutí TV prijímača.

[Automatické zapnutie TV]

Ak je položka deaktivovaná, TV prijímač sa nezapne automaticky po zapnutí pripojeného zariadenia.

[Zoznam zariadení BRAVIA Sync]

Zobrazenie zoznamu zariadení kompatibilných s funkciou BRAVIA Sync.

[Tlačidlá ovládania zariadenia]

Umožňuje nastaviť tlačidlá na ovládanie pripojeného zariadenia HDMI.

Ak chcete použiť Sync Menu

1. Stlačte tlačidlo ACTION MENU, vyberte Sync Menu, a vyberte požadovanú položku v Sync Menu.
   

Prezeranie obrázkov v rozlíšení 4K na kompatibilnom zariadení (iba modely 4K)

• Prezeranie obrázkov v rozlíšení 4K (iba modely 4K)
• Nastavenie na prezeranie obrázkov v rozlíšení 4K s vyššou kvalitou (iba modely 4K)

Prezeranie obrázkov v rozlíšení 4K (iba modely 4K)

Ak chcete fotografie uložené vo fotoaparáte zobraziť vo vysokom rozlíšení, je možné pripojiť digitálny fotoaparát/kamkordér podporujúci 4K výstup HDMI k HDMI IN TV prijímača. Môžete zobraziť aj fotografie s vysokým rozlíšením, ktoré sú uložené na zariadeniach USB alebo na vašej domácej sieti. Obraz s rozlíšením 4K a viac možno zobraziť v rozlíšení 4K (3840×2160).

Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti/krajiny.

1. Digitálny fotoaparát
2. Kamkordér
3. Zariadenie USB
4. Sieťové zariadenie

Ak si chcete prezerať obrázky uložené na zariadení USB alebo sieťovom zariadení v rozlíšení 4K

1. Zariadenie USB alebo sieťové zariadenie pripojte priamo k TV prijímaču.
2. Stlačte tlačidlo HOME a potom (ikona Aplikácie) v ponuke Domov, kde stlačte možnosť [Prehrávač Médií].
   Ak pribalený diaľkový ovládač disponuje tlačidlom APPS, môžete tlačidlo APPS stlačiť.
3. Zvoľte si názov USB zariadenia alebo názov sieťového zariadenia.
4. Zvoľte si priečinok a následne súbor, ktorý chcete prehrať.

Ak chcete zobraziť obrázky uložené v digitálnom fotoaparáte alebo kamkordéri

1. Ku konektoru TV prijímača HDMI IN pripojte digitálny fotoaparát alebo kamkordér podporujúci výstup HDMI pomocou kábla HDMI.
2. Opakovaným stláčaním tlačidla (Výber vstupu) vyberte pripojené zariadenie.
3. Pripojené zariadenie nastavte na výstup 4K.
4. Spustite prehrávanie na pripojenom zariadení.

Kontrola podporovaných formátov súborov

• Podporované súbory a formáty

Ak chcete zobraziť obrázky s rozlíšením 4K vo vyššej kvalite

Ak chcete zobraziť obrázky s rozlíšením 4K vo vyššej kvalite, môžete nastaviť Formát signálu HDMI na Vylepšený formát.

Informácie o Vylepšený formát alebo o zmene nastavení nájdete na stránke Nastavenie na prezeranie obrázkov v rozlíšení 4K s vyššou kvalitou (iba modely 4K).

Nastavenie na prezeranie obrázkov v rozlíšení 4K s vyššou kvalitou (iba modely 4K)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Keď zobrazíte formát 4K vysokej kvality pomocou vstupu HDMI, [Formát signálu HDMI] nastavte v [Externé vstupy].

Formát signálu HDMI

Ak chcete zmeniť nastavenia formátu signálu HDMI, stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy] — [Formát signálu HDMI].

Štandardný formát

Štandardný formát HDMI^*1 pre bežné použitie.

Vylepšený formát (iba HDMI IN 2/3)

Vysokokvalitný formát HDMI^*1*2. Nastavte len pri použití spôsobilých zariadení.

^*1 Vrátane HDR (iba modely HDR). Modely HDR majú [Režim HDR] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obraz] — [Rozšírené nastavenia] — [Možnosti videa].
^*2 4K 60p 4:2:0 10 bit, 4:4:4, 4:2:2 atď.

Pripojenie k sieti

• Pripojenie k sieti pomocou kábla siete LAN
• Pripojenie k sieti pomocou bezdrôtového pripojenia
• Funkcie domácej siete

Pripojenie k sieti pomocou kábla siete LAN

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Pripojenie k sieti pomocou kábla siete LAN

Pripojenie ku káblovej sieti LAN vám umožní pripojenie na internet a k vašej domácej sieti.

Uistite sa, že do internetu alebo domácej siete sa pripájate cez smerovač.

1. Kábel siete LAN
2. Počítač
3. Smerovač
4. Modem
5. Internet

1. Nastavte smerovač siete LAN.
   Podrobnosti nájdete v príručke smerovača siete LAN alebo kontaktujte osobu, ktorá sieť nastavila (správca siete).

Pripojenie k sieti pomocou bezdrôtového pripojenia

• Používanie Wi-Fi na pripojenie TV prijímača do internetu/siete
• Používanie Wi-Fi Direct na pripojenie k TV prijímaču (bez potreby bezdrôtového smerovača)

Používanie Wi-Fi na pripojenie TV prijímača do internetu/siete

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Vstavané zariadenie bezdrôtovej siete LAN poskytuje prístup na internet a umožní vám využívať výhody siete v prostredí bez káblov.

1. Počítač
2. Bezdrôtový smerovač
3. Modem
4. Internet

1. Nastavte bezdrôtový smerovač.
   Podrobnosti nájdete v príručke bezdrôtového smerovača alebo kontaktujte osobu, ktorá sieť nastavila (správca siete).
2. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet].
3. Vyberte sieť, ku ktorej sa chcete pripojiť a zadajte heslo.
   Ak TV nemožno pripojiť k internetu/sieti, prečítajte si stranu Váš TV prijímač sa nemôže pripojiť k internetu/sieti..

Vypnutie vstavanej bezdrôtovej siete LAN

1. Pre deaktiváciu [Wi‑Fi], stlačte tlačidlo HOME a potom zvoľte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Wi‑Fi].

Používanie Wi-Fi Direct na pripojenie k TV prijímaču (bez potreby bezdrôtového smerovača)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Zariadenie môžete k TV prijímaču pripojiť bezdrôtovo, bez použitia bezdrôtového smerovača a tak prezerať videá, fotografie a hudbu uloženú na zariadení priamo na TV prijímači.

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Wi‑Fi Direct] — [Nastavenia Wi‑Fi Direct].
2. Pomocou zariadenia s rozhraním Wi-Fi Direct vyberte názov TV prijímača zobrazený na obrazovke TV prijímača.
   Ak zariadenie nepodporuje Wi-Fi Direct, vyberte [Zobraziť sieť (SSID)/heslo].
3. Ovládaním zariadenia Wi-Fi Direct/Wi-Fi ho pripojte k TV prijímaču.
4. Odošlite obsah zo zariadenia Wi-Fi Direct/Wi-Fi do TV prijímača.
   Podrobnosti nájdete v návode k zariadeniu.

V prípade neúspešného pripojenia

Keď sa zobrazuje obrazovka pohotovostného režimu nastavenia rozhrania Wi-Fi Direct, vyberte možnosť [Zobraziť sieť (SSID)/heslo] a dokončite nastavenia podľa pokynov na obrazovke.

Pripojenie ďalšieho zariadenia

Zariadenia pripájajte pomocou postupu uvedeného vyššie. Súčasne možno pripojiť až 10 zariadení. Ak chcete pripojiť ďalšie zariadenie, keď už je pripojených 10 zariadení, odpojte nepotrebné zariadenie a potom pripojte ďalšie zariadenie.

Zmena názvu TV prijímača zobrazeného v pripojenom zariadení

Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Informácie] — [Názov zariadenia].

Zobrazenie zoznamu pripojených zariadení/zrušenie registrácie zariadení

Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Wi‑Fi Direct] — [Zobraziť zoznam zariadení/odstrániť].

Ak chcete zrušiť registráciu zariadenia, vyberte zariadenie zo zoznamu na vymazanie, potom stlačte tlačidlo (Potvrdiť). Na obrazovke s potvrdením následne stlačte možnosť [Áno].

Ak chcete zrušiť registráciu všetkých zariadení, zo zoznamu vyberte položku [Vymazať všetky] a potom možnosť [Áno] v potvrdzujúcom zobrazení.

Funkcie domácej siete

• Nastavenia domácej siete
• Prehrávanie obsahu z počítača
• Prehrávanie obsahu z mediálneho servera

Nastavenia domácej siete

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Môžete upraviť nasledujúce nastavenia domácej siete.

Kontrola pripojenia na server

Stlačte tlačidlo HOME a potom zvoľte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Nastavenie domácej siete] — [Diagnostika servera] — diagnostiku vykonáte postupovaním podľa pokynov na obrazovke.

Použitie funkcie renderera

Stlačte tlačidlo HOME a potom zvoľte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Nastavenie domácej siete] — [Renderer] — požadovanú možnosť.

[Funkcia Renderer]

Aktivujte funkciu renderera.

Môžete prehrávať súbory fotografií/hudobné súbory/video súbory v ovládacom zariadení (napr. v digitálnom fotoaparáte) na obrazovke TV prijímača priamym ovládaním daného zariadenia.

[Ovládanie prístupu cez renderer]

• Výberom položky [Automatické povolenie prístupu] získate automatický prístup k TV prijímaču pri prvom prepojení ovládacieho zariadenia a TV prijímača.
• Výberom položky [Vlastné nastavenia] zmeníte nastavenie prístupového povolenia každého ovládacieho zariadenia.

Prehrávanie obsahu z počítača

Ak pripojíte TV prijímač smerovačom k domácej sieti, môžete si užívať obsah (fotografie/hudbu/video súbory) uložené na sieťovom zariadení v inej miestnosti.

1. Počítač (Server)
2. Smerovač
3. Modem
4. Internet

1. Pripojte TV prijímač k vašej domácej sieti.
2. Stlačte tlačidlo HOME a potom (ikona Aplikácie) v ponuke Domov, kde stlačte možnosť [Prehrávač Médií].
   Ak pribalený diaľkový ovládač disponuje tlačidlom APPS, môžete tlačidlo APPS stlačiť.
3. Označte názov sieťového zariadenia.
4. Zvoľte si priečinok a následne súbor, ktorý chcete prehrať.

Kontrola podporovaných formátov súborov

• Podporované súbory a formáty

Prehrávanie obsahu z mediálneho servera

Svoje fotografie, hudbu a video súbory si môžete prehrať priamo zo zariadenia (napr. digitálny fotoaparát) cez obrazovku TV prijímača v prípade, že je váš TV prijímač pripojený k domácej sieti prostredníctvom smerovača. Ovládacie zariadenie musí byť kompatibilné s funkciou Renderer.

1. Digitálny fotoaparát (ovládacie zariadenie)
2. Smerovač
3. Modem
4. Internet

1. Pripojte TV prijímač k vašej domácej sieti.
2. Pomocou ovládacieho zariadenia spustite prehrávanie obsahu na obrazovke TV prijímača.

Nastavenia

• Konfigurácia TV prijímača
• Nastavenie časovača

Konfigurácia TV prijímača

Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

• [Sledovanie TV prijímača] Konfiguruje nastavenia ako [Kanály].
• [Obraz a zvuk] Konfiguruje nastavenia ako [Obraz] a [Zvuk].
• [Sieť a internet]
• [Účty a prihlasovanie]
• [Aplikácie]
• [Predvoľby zariadenia] Konfiguruje nastavenia ako [Klávesnica], [Plocha], a [Zjednodušenie ovládania].
• [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] Konfiguruje nastavenia ako [Diaľkový ovládač] a [Nastavenia Bluetooth].
• [Nastavenia panelu Expert] (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

[Sledovanie TV prijímača]

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — požadovanú možnosť.

Dostupné možnosti

[Kanály]

Konfigurácia nastavení súvisiacich s rádiovým vysielaním. Môžete konfigurovať nastavenia súvisiace s rádiovým vysielaním.

Ak chcete naladiť digitálne kanály

Príjem digitálneho vysielania

Ak chcete naladiť satelit

Príjem satelitného vysielania (iba modely kompatibilné so satelitom)

Ak chcete usporiadať kanály alebo upraviť zoznam programov

Usporiadanie kanálov, alebo úprava zoznamu programov

[Rodičovský zámok]

Konfigurácia nastavení rodičovského zámku na vysielanie a iné položky.

[Externé vstupy]

Konfigurácia nastavení externých vstupov a BRAVIA Sync.
Podrobnosti o BRAVIA Sync nájdete v časti Zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync.

[Nast. nahrávacieho zariadenia]

Konfigurácia nastavení zariadení USB HDD pre nahrávanie. (V závislosti od modelu, oblasti alebo krajiny nemusí byť táto položka dostupná.)

[Obraz a zvuk]

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — požadovanú možnosť.

Dostupné možnosti

[Obraz]

Slúži na konfiguráciu nastavení, ktoré upravujú kvalitu obrazu. Ide napríklad o jas obrazu.

[Obrazovka]

Slúži na úpravu veľkosti obrazovky a polohy.

[Zvuk]

Slúži na konfiguráciu nastavení, ktoré upravujú zvuk.

[Výstup zvuku]

Slúži na konfiguráciu nastavení týkajúcich sa reproduktorov.

[Sieť a internet]

Slúži na nastavenia vecí ako bezdrôtové LAN, káblové LAN a domáce siete.

[Účty a prihlasovanie]

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Účty a prihlasovanie] — požadovanú možnosť.

Dostupné možnosti

[Google]

Synchronizácia zaregistrovaného účtu Google alebo odstránenie účtu.

[Pridať účet]

Pridá Google účet. V závislosti od aplikácie môžete pridať viacero účtov Google a prepínať medzi nimi.

[Aplikácie]

Umožňuje konfigurovať alebo odstraňovať aplikácie.

[Predvoľby zariadenia]

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — požadovanú možnosť.

Dostupné možnosti

[Informácie]

Zobrazuje informácie o TV prijímači.

[Dátum a čas]

Nastavenie aktuálneho času.

[Jazyk/Language]

Výber jazyka ponuky. Zvolený jazyk ponuky nastaví aj jazyk rozpoznávania hlasu.

[Klávesnica]

Konfigurácia nastavení klávesnice na obrazovke.

[Zvuk]

Slúži na konfigurovanie nastavenia [Systémové zvuky].

[Úložisko]

Zmena nastavení súvisiacich s ukladacím priestorom údajov.

[Plocha]

Slúži na prispôsobenie kanálov zobrazených v [Plocha] a na zoradenie aplikácií.

[Google]

Konfigurácia nastavení vyhľadávania.

[Šetrič obrazovky]

Konfigurácia nastavení na šetriči obrazovky.

[Poloha]

Konfiguruje nastavenia polohy na získanie informácií o polohe používateľa.

[Zabezpečenie a obmedzenia]

Slúži na konfiguráciu obmedzení, ako zabránenie deťom používať určité aplikácie.

[Zjednodušenie ovládania]

Konfigurácia nastavení funkcií prístupnosti a služieb, ktoré používateľom poskytujú jednoduchšiu navigáciu v zariadeniach.

[Obnoviť]

Vráti TV na nastavenia predvolené vo výrobnom závode.

[Osvetlenie LED]

Slúži na konfigurovanie nastavení [Osvetlenie LED]. (Dostupnosť tejto funkcie závisí od daného modelu.)

[Napájanie]

Zmena nastavení súvisiacich so spotrebou energie.

[Počiatočné nastavenie]

Nastavenie základných funkcií ako napríklad sieť alebo kanály pri prvom použití.

[Nastavenia režimu pre maloobchod]

Nastavením funkcie [Režim ukážky] možno zvýrazniť zobrazenie vo výklade, atď.

[Diaľkové ovládanie a príslušenstvo]

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — požadovanú možnosť.

Dostupné možnosti

[Nastavenia Bluetooth]

Nastavenie na registráciu/zrušenie registrácie zariadení Bluetooth.

[Diaľkový ovládač]

Nastavenie párovania Hlasového diaľkového ovládania.

[Nastavenia panelu Expert] (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Tieto možnosti sú dostupné pre modely, ktoré obsahujú panel OLED a používajú sa na to, aby sa predišlo zrneniu obrazu.

Ak sa rovnaký obraz opakovane zobrazuje alebo sa zobrazuje počas dlhej doby, môže dôjsť k zrneniu obrazu.
TV prijímač má dve funkcie, [Posunutie pixelu] a [Obnovenie panelu], ktoré sú navrhnuté na zníženie zrnenia obrazu.

Stlačte tlačidlo HOME a potom zvoľte možnosť [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Nastavenia panelu Expert] — požadovaná možnosť.

Nastavenie časovača

Ak chcete nastaviť spustenie časovača

Časovač TV prijímača sa automaticky zapne v určitom čase, t.j. keď začne program, ktorý chcete sledovať. Táto funkcia umožňuje používať TV prijímač aj ako budík.

1. Stlačte tlačidlo HOME a vyberte (ikonu Časovače) — [Časovač zapnutia] — požadovaná voľba.

Ak chcete nastaviť čas spánku

Časovač spánku TV prijímač po vopred nastavenom čase automaticky vypne.

1. Stlačte tlačidlo HOME a vyberte (ikonu Časovače) — [Časovač vypnutia] — požadovaná voľba.

Riešenie problémov

• Začnite tu Máte problém? Začnite tu.
• Kvalita obrazu
• Klávesnica
• Príjem vysielania
• Zvuk
• Sieť (Internet/domov)/aplikácie
• Diaľkový ovládač/príslušenstvo
• Napájanie
• Pripojené zariadenia
• Nahrávanie na USB HDD (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• LED

Začnite tu

• Auto diagnostika
• Aktualizácie softvéru
• Ak sa vyžaduje úplný reset (reštart) TV prijímača
• Často kladené otázky pre riešenie problémov

Auto diagnostika

Ak chcete preskočiť na obrazovku autodiagnostiky, vyberte .

Skontrolujte, či TV prijímač funguje správne.

• Stlačte tlačidlo HELP, potom vyberte [Autodiagnostika], alebo [Diagnostika problému] — [Autodiagnostika].
  Spustí sa [Autodiagnostika].

Ak problém pretrváva, skúste nasledovné kroky.

• Resetnite (reštartujte) TV prijímač. Podrobnosti si prečítajte v časti Ak sa vyžaduje úplný reset (reštart) TV prijímača.
• Skontrolujte a skúste použiť softvérové aktualizácie.
• Podpora

Aktualizácie softvéru

Spoločnosť Sony bude z času na čas poskytovať aktualizácie softvéru za účelom zvýšenia funkčnosti a poskytne užívateľom najnovší televízny zážitok. Najjednoduchší spôsob ako získať aktualizácie softvéru je prostredníctvom internetového pripojenia cez TV prijímač.

Aktualizácia softvéru prostredníctvom pamäťového zariadenia USB

Ak nemáte pripojenie do siete, môžete softvér aktualizovať aj pomocou pamäťového zariadenia USB. Pomocou svojho počítača si prevezmite najnovšiu verziu softvéru na webovej stránke spoločnosti Sony na pamäťové zariadenie USB. Vložte pamäťové zariadenie USB do USB portu na TV prijímači a aktualizácia softvéru sa spustí automaticky.

Ak si TV softvér aktualizujete pomocou pamäťového zariadenia USB, mali by ste si prečítať upozornenia súvisiace s aktualizáciou pomocou pamäťového zariadenia USB na webovej stránke.

Viac informácií o podpore nájdete na stránke Podpora.

Ak sa vyžaduje úplný reset (reštart) TV prijímača

Ak máte problémy, napr. ak sa na obrazovke obraz nezobrazuje alebo diaľkový ovládač nefunguje, resetnite TV prijímač pomocou nasledovného postupu. V prípade pretrvávania problému skúste nižšie uvedený postup obnovy výrobných nastavení.
Ak je k TV prijímaču pripojené externé USB zariadenie, odpojte USB zariadenia od TV a až potom ho resetujte.

Reset napájania

1. Reštartujte TV pomocou diaľkového ovládania.
   Stlačte a 5 sekúnd držte stlačené tlačidlo napájania na diaľkovom ovládači, kým sa nezobrazí hlásenie „Napájanie vypnuté“ .
   TV sa vypne a potom sa asi po jednej minúte automaticky reštartuje.
2. Odpojte sieťový napájací kábel (kábel pripojený do siete).
   Ak problém pretrváva aj po kroku 1, vytiahnite sieťovú šnúru z elektrickej sieťovej zásuvky. Potom stlačte tlačidlo napájania na TV a čakajte 2 minúty a zasuňte sieťovú šnúru späť do elektrickej sieťovej zásuvky.

Obnovenie výrobných nastavení

Ak problém pretrvá aj po resete napájania, skúste reset výrobných údajov.

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Obnoviť] — [Obnovenie výrobných nastavení].
2. Vyberte [Vymazať všetko].
   Ak na TV máte nastavený kód PIN, budete ho po zvolení možnosti [Vymazať všetko] musieť zadať.
   Po úspešnom dokončení procesu resetu výrobných nastavení sa na TV spustí sprievodca úvodným nastavením. Musíte odsúhlasiť podmienky používania Google a zásady ochrany osobných údajov Google.

Často kladené otázky pre riešenie problémov

Pre informácie o riešení problémov sa tiež môžete odvolať na Často kladené otázky (FAQ) na našej stránke podpory, ktorá je uvedená nižšie.

Kvalita obrazu

• Bez farby/Tmavý obraz/Farba nie je správna/Obraz je veľmi svetlý.
• Skreslený obraz./Obrazovka bliká.
• Veľkosť obrazu/formát obrazovky/šírka sa automaticky mení.
• Keď pozeráte TV, obrazovka sa zrazu zmení na video, ktoré nerozpoznáte.
• V hornej alebo dolnej časti obrazovky sú pruhy/hodiny.
• Obraz vo vysokom HDR rozlíšení sa nezobrazuje.
• 3D obraz sa nezobrazuje. 3D efekt je slabý. (Iba 3D modely)
• Pri prezeraní 3D obrazu sa na oboch stranách obrazovky objavujú čierne pruhy. (Iba 3D modely)
• Počas prezerania 3D obsahu nie je možné vypnúť 3D zobrazenie. (Iba 3D modely)
• Odkaz [Bol zistený 3D signál.] sa zobrazí automaticky po detegovaní 3D signálu. (Iba 3D modely)
• Zobrazuje sa odkaz aplikácie žiadajúci o povolenie na prístup k funkciám TV prijímača.
• Po určitom čase obrazovka stmavne. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)
• Zobrazí sa správa [Obnovenie panelu sa nedokončilo]. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)
• Ste znepokojený kvôli zrneniu obrazu. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)
• Na obrazovke sa objaví biela čiara. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)
• Obnovenie panelu sa neskončí. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

Bez farby/Tmavý obraz/Farba nie je správna/Obraz je veľmi svetlý.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Upravte tón farby jas a kvalitu obrazu. Použite na to ponuku [Obraz].

• Stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Obraz] na vykonanie úprav.
  
• Ak chcete obnoviť nastavenie [Obraz], stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Obraz] — [Rozšírené nastavenia] — [Reset].
• Ak položku [Šetrič energie] nastavíte na [Nízky] alebo [Vysoký], úroveň čiernej farby sa zvýši. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Napájanie] — [Šetrič energie] na [Vyp.] na zjasnenie obrazu.

Skreslený obraz./Obrazovka bliká.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Skontrolujte pripojenie a umiestnenie antény (vzdušná) a periférnych zariadení

• Skontrolujte pripojenie antény/kábla.
• Kábel/anténu neumiestňujte do blízkosti iných prepojovacích káblov.
• Pri inštalovaní prídavných zariadení nechajte medzi zariadením a TV prijímačom určitý priestor.
• Uistite sa, že je anténa pripojená kvalitným 75-ohmovým koaxiálnym káblom.

Skontrolujte nastavenie [Pohyb]

• Stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Obraz] — [Rozšírené nastavenia] — [Pohyb] — [Motionflow] — [Vyp.]. (Len pre modely kompatibilné s funkciou [Motionflow].)
  [Motionflow] kompatibilné modely majú [Motionflow] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obraz] — [Rozšírené nastavenia] — [Pohyb].
• Zmeňte aktuálne nastavenie [Filmový režim] na [Vyp.].
  Stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Obraz] — [Rozšírené nastavenia] — [Pohyb] — [Filmový režim].
• Skontrolujte nastavenia [Manuálne predvoľby programov].
  Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Analógové nastavenie] — [Manuálne predvoľby programov].
  • Položku [LNA] nastavte na možnosť [Vyp.], aby sa zlepšil príjem obrazu. (V závislosti od situácie/oblasti/krajiny nemusí byť položka [LNA] dostupná.)
  • Vykonajte [AFT] na zlepšenie obrazu pre analógový príjem.
    (Dostupnosť režimu [Manuálne predvoľby programov] a jeho možností sa môže líšiť v závislosti od oblasti/krajiny/situácie.)

Veľkosť obrazu/formát obrazovky/šírka sa automaticky mení.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

V ponuke [Obrazovka] možno upraviť rozmer obrazu.
Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obrazovka].

• Keď zmeníte kanál alebo video vstup, pričom položka [Auto formát] v ponuke [Obrazovka] je aktivovaná, aktuálne nastavenie položky [Široký režim] sa automaticky zmení na základe vstupného signálu. Ak chcete uzamknúť nastavenie [Široký režim] deaktivujte funkciu [Auto formát].
• Veľkosť obrazu môžete upraviť v ponuke [Široký režim].

Príklad nastavenia [Široký režim] (keď je pomer obrazu pôvodného obrazu 4:3)

• [Normálny]
  Zobrazí sa originálny formát obrazu. Na ľavej a pravej strane obrazovky sa zobrazia bočné pruhy, ktoré vyplnia rozdiel pri obraze formátu 4:3.
  
• [Zoom]
  Zobrazí obraz v pomere 16:9, ktorý bol konvertovaný do formátu 4:3 pri správnom zachovaní pomeru strán.
  
• [Širokouhlý zoom]
  Zväčší obraz tak, že čo najviac zachová pôvodný obraz.
  

[Široký režim] (keď je pomer obrazu pôvodného obrazu 16:9)

Obraz sa nemusí zobrazovať podľa predpokladov ani v prípade, ak má pomer strán 16:9. Zmenou nastavení prepnite požadované zobrazenie.

• [Normálny]
  Zobrazí obraz v pomere 4:3, ktorý bol horizontálne rozšírený do formátu 16:9 v správnom pomere strán.
  
• [Zoom]
  Zobrazí obraz v pomere 16:9, ktorý bol konvertovaný do formátu 4:3 pri správnom zachovaní pomeru strán.
  
• [Širokouhlý zoom]
  Zväčší obraz tak, že čo najviac zachová pôvodný obraz.
  

Keď pozeráte TV, obrazovka sa zrazu zmení na video, ktoré nerozpoznáte.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

V takom prípade môže byť TV prijímač v režime demo. Skúste ukončiť demo režim.

• Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo HOME a vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Nastavenia režimu pre maloobchod]. Deaktivujte funkciu [Režim ukážky] a [Režim obnovenia obrazu].

V hornej alebo dolnej časti obrazovky sú pruhy/hodiny.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

V takom prípade môže byť TV prijímač v režime demo. Skúste ukončiť demo režim.

• Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo HOME a vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Nastavenia režimu pre maloobchod]. Deaktivujte funkciu [Režim ukážky] a [Režim obnovenia obrazu].

Obraz vo vysokom HDR rozlíšení sa nezobrazuje.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Na sledovanie HDR obrazu vo vysokom rozlíšení, akým je napríklad rozlíšenie 4K (50p/60p)^*, je potrebné nasledovné.

• Pripojte zariadenie s podporou 4K (50p/60p)^* a možnosťou prehrávania k HDMI IN 2/3.
• Použite Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI, ktorý podporuje 18 GB/s.
• Nastavte [Formát signálu HDMI] na [Vylepšený formát] výberom [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy] — [Formát signálu HDMI] — [Vylepšený formát].
• Skontrolujte, či má pripojené zariadenie najnovšie nastavenia alebo firmvér.

^* Dostupnosť závisí od modelu/oblasti/krajiny.

3D obraz sa nezobrazuje. 3D efekt je slabý. (Iba 3D modely)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

3D modely majú [Nastavenia 3D] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk].

• Ak sa zobrazujú dva obrazy vedľa seba, stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [3D] — [3D obraz] — [3D (Vedľa seba)].
  Ak sa zobrazujú dva obrazy jeden nad druhým, stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [3D] — [3D obraz] — [3D (Nad sebou-Pod sebou)].
• Ak sa zobrazí obrazovky ponuky [3D obraz] a 3D obraz sa nezobrazí, vypnite a zapnite zariadenie, ktoré zobrazuje 3D obsah.
• Vnímanie 3D efektov sa môže u jednotlivých divákov líšiť.

Pre modely 4K

• 3D signál rozlíšenia 4K nie je možné zobraziť.
• Modely pasívnych 3D okuliarov: TV prijímač sledujte priamo spredu. 3D efekt môže byť v závislosti od polohy pri sledovaní menej výrazný. Upravte pozorovací uhol s ohľadom na obrazovku.

Pokyny pre modely aktívnych 3D okuliarov

• Uistite sa, že sa medzi TV prijímačom a aktívnymi 3D okuliarmi nenachádzajú žiadne prekážky.
• Vymeňte batériu v aktívnych 3D okuliaroch.
• Uistite sa, že sú aktívne 3D okuliare zapnuté.
• Aktívne 3D okuliare je potrebné pred používaním zaregistrovať do TV prijímača. Ak chcete okuliare používať s iným TV prijímačom, je potrebné znova ich zaregistrovať. Pred opätovnou registráciou okuliare vypnite.
• Bezdrôtové zariadenia alebo mikrovlnné rúry môžu ovplyvniť komunikáciu medzi 3D okuliarmi a TV prijímačom, pretože TV prijímač využíva 2,4 GHz pásmo. V takom prípade sa pokúste o opätovnú registráciu.
• Ak zariadenie, ktoré je pripojené medzi TV prijímačom a zariadením kompatibilným s režimom 3D, nie je kompatibilné s režimom 3D (napríklad systém domáceho kina), na obrazovke TV prijímača sa nebude zobrazovať 3D obraz. Pripojte zariadenie kompatibilné s režimom 3D priamo k TV prijímaču použitím autorizovaného kábla HIGH SPEED HDMI s logom HDMI.

Pri prezeraní 3D obrazu sa na oboch stranách obrazovky objavujú čierne pruhy. (Iba 3D modely)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

3D modely majú [Nastavenia 3D] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk].

• Čierne pruhy sa na oboch stranách obrazovky zobrazujú z dôvodu spracovania 3D signálu pri nastavovaní hĺbky 3D obrazu v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Nastavenia 3D] — [Nastavenie 3D hĺbky].

Počas prezerania 3D obsahu nie je možné vypnúť 3D zobrazenie. (Iba 3D modely)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

3D modely majú [Nastavenia 3D] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk].

• V prípade zobrazenia 3D obsahu s 3D signálom nie je možné 3D zobrazenie v TV prijímači vypnúť. Vypnite 3D nastavenia v pripojenom zariadení (napríklad v prehrávači Blu-ray).

Odkaz [Bol zistený 3D signál.] sa zobrazí automaticky po detegovaní 3D signálu. (Iba 3D modely)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

3D modely majú [Nastavenia 3D] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk].

• Deaktivujte nastavenie [Upozornenie na 3D signál]. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Nastavenia 3D] — [Upozornenie na 3D signál] — [Vyp.].

Zobrazuje sa odkaz aplikácie žiadajúci o povolenie na prístup k funkciám TV prijímača.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Vyberte, či má byť prístup k zobrazeným funkciám povolený alebo zamietnutý.
• Môžete skontrolovať zoznam oprávnení aplikácií usporiadaných podľa funkcií TV prijímača a meniť nastavenie týchto oprávnení pre každú aplikáciu. Stlačte tlačidlo HOME, vyberte [Nastavenia] — [Aplikácie] — [Povolenia aplikácie] — požadovanú funkciu TV prijímača.

Po určitom čase obrazovka stmavne. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

• V prípade, že obraz alebo časť obrazu zostane v pokoji, obrazovka postupne stmavne, aby znížila zrnenie obrazu. Toto je funkcia na ochranu panela a neznamená to nesprávne fungovanie.

Zobrazí sa správa [Obnovenie panelu sa nedokončilo]. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

Na zníženie zrnenia obrazu sa panel automaticky obnoví potom, čo sa TV prijímač používal dlhú dobu. Ak je TV prijímač zapnutý, napájací kábel (sieťový kábel) je odpojený alebo ak teplota v miestnosti nebude v rozmedzí od 10 °C do 40 °C počas obnovy panelu, proces sa nedokončí a objaví sa táto správa.

• Pokiaľ sa obnova panelu spustí automaticky, reštartuje sa, keď vypnete TV prijímač pomocou diaľkového ovládača.
• Ak bola obnova panelu spustená manuálne, musíte to zvoliť znovu.

Ste znepokojený kvôli zrneniu obrazu. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

Ak sa rovnaký obraz opakovane zobrazuje alebo sa zobrazuje počas dlhej doby, môže dôjsť k zrneniu obrazu.

Ak chcete znížiť zrnenie obrazu, odporúčame, aby ste TV prijímač vypli normálne vypínačom na diaľkovom ovládači alebo na TV prijímači.

Na obrazovke sa objaví biela čiara. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

• Na zníženie zrnenia obrazu sa panel automaticky obnoví potom, čo sa TV prijímač používal dlhú dobu. Obnova panelu sa spustí po vypnutí TV prijímača a potrvá zhruba jednu hodinu. Počas obnovenia panelu sa na obrazovke zobrazí biela čiara. Toto nepredstavuje poruchu TV prijímača.

Obnovenie panelu sa neskončí. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

• Obnovenie panelu funguje, keď je izbová teplota v rozmedzí od 10 °C do 40 °C. Ak počas obnovenia panelu bude teplota v miestnosti mimo tohto rozsahu, proces sa nedokončí a zobrazí sa správa. Ak sa na displeji zobrazí správa, skontrolujte teplotu v miestnosti.

Klávesnica

Keď sa na obrazovke zobrazí klávesnica, nie je možné ovládať obrazovku.

• Ak chcete vrátiť ovládanie obrazovky za klávesnicou, stlačte tlačidloBACK na diaľkovom ovládači.

Príjem vysielania

• Ak chcete riešiť problémy týkajúce sa príjmu vášho TV prijímača, skontrolujte najprv tieto body.
• Zobrazuje sa blokovací šum, alebo chybové hlásenie a nie je možné sledovať vysielanie.
• Objavujú sa dvojité postavy.
• Na obrazovke sa zobrazuje len šum alebo čierny obraz.
• Pri prezeraní analógového kanála dochádza k hluku.
• Niektoré kanály sú prázdne.
• Slabý príjem alebo slabá kvalita obrazu digitálneho vysielania.
• Nie je možné prezerať digitálne kanály.
• Nie všetky analógové kanály sú naladené.
• Nie je možné prezerať satelitné kanály. (Len pre modely kompatibilné so satelitom)
• Niektoré digitálne kanály chýbajú.
• Nalaďte satelitnú parabolu.

Ak chcete riešiť problémy týkajúce sa príjmu vášho TV prijímača, skontrolujte najprv tieto body.

• Skontrolujte, či je kábel antény pevne pripojený k TV prijímaču.
  • Skontrolujte, či kábel antény nie je uvoľnený alebo odpojený.
  • Uistite sa, že kábel alebo konektor kábla antény nie je poškodený.
• Na sledovanie streamovaného obsahu pripojte TV k internetu.

Zobrazuje sa blokovací šum, alebo chybové hlásenie a nie je možné sledovať vysielanie.

• Uistite sa, že kábel antény je pripojený k správnym portom (v TV prijímači/pripojených zariadeniach/stene).
• Uistite sa, že kábel nie je starý alebo či vnútro konektora neskratuje.

Objavujú sa dvojité postavy.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Skontrolujte pripojenia kábla alebo antény.
• Skontrolujte umiestnenie a nasmerovanie antény.
• Stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Obraz] — [Rozšírené nastavenia] — [Pohyb] — [Motionflow] — [Vyp.].
  (Len pre modely kompatibilné s funkciou [Motionflow].)
  [Motionflow] kompatibilné modely majú [Motionflow] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obraz] — [Rozšírené nastavenia] — [Pohyb].

Na obrazovke sa zobrazuje len šum alebo čierny obraz.

• Skontrolujte, či je vykonané automatické ladenie.
• Skontrolujte, či nie je poškodená alebo ohnutá anténa.
• Skontrolujte, či anténa nedosiahla koniec životnosti (3 až 5 rokov pri bežnej prevádzke, 1 až 2 roky na morskom pobreží).

Pri prezeraní analógového kanála dochádza k hluku.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Skontrolujte nastavenie [Manuálne predvoľby programov].

  Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Analógové nastavenie] — [Manuálne predvoľby programov].

  • Vykonajte [AFT], čím dosiahnete lepší príjem obrazu a zvuku. (Názvy možností sa líšia v závislosti od oblasti alebo krajiny.)
  • Položku [Audio filter] nastavte na [Vyp.], [Nízky] alebo [Vysoký], čím zlepšíte zvuk analógového príjmu.
  • Položku [LNA] nastavte na možnosť [Vyp.], aby sa zlepšil príjem obrazu. (V závislosti od situácie/oblasti/krajiny nemusí byť položka [LNA] dostupná.)
• Uistite sa, že je anténa pripojená kvalitným 75-ohmovým koaxiálnym káblom.
• Kábel antény neumiestňujte do blízkosti iných prepojovacích káblov.

Niektoré kanály sú prázdne.

• Kanál je určený len pre zakódované/predplatené služby. Predplaťte si platenú TV službu.
• Kanál sa používa iba na údaje (žiadny obraz ani zvuk).
• So žiadosťou o údaje o vysielaní sa obráťte na vysielateľa.

Slabý príjem alebo slabá kvalita obrazu digitálneho vysielania.

• Zmeňte polohu, smerovanie a uhol antény terestriálnej televíznej antény, aby sa maximalizovala úroveň signálu antény. Dbajte na to, aby sa smerovanie antény náhodne nezmenilo (napríklad vplyvom vetra).
• Ak používate zosilňovač televízneho signálu, upravte zosilnenie jeho signálu.
• Ak je medzi anténou a televízorom pripojené zariadenie (napríklad distribútor televízneho signálu), môže ovplyvniť televízny príjem. Pripojte anténu k televízoru priamo a overte, či sa príjem zlepšil.
• Zlé poveternostné podmienky môžu ovplyvniť systémy satelitného vysielania. Počkajte, kým sa počasie nezlepší. (len pre modely kompatibilné so satelitom)

Nie je možné prezerať digitálne kanály.

• Informujte sa u miestneho špecialistu, či sa vo vašom okolí dá prijímať digitálne vysielanie.
• Zaobstarajte si anténus kvalitnejším príjmom.

Nie všetky analógové kanály sú naladené.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Pokúste sa manuálne nastaviť kanály konfiguráciou nastavení. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Analógové nastavenie] — [Manuálne predvoľby programov]. (Dostupnosť režimu [Manuálne predvoľby programov] a jeho možností sa môže líšiť v závislosti od oblasti/krajiny/situácie.)

Nie je možné prezerať satelitné kanály. (Len pre modely kompatibilné so satelitom)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely kompatibilné so satelitom majú [Nastavenie satelitu] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Digitálne nastavenie].

• Zistite u miestneho špecialistu, či sú vo vašom okolí dostupné satelitné služby.
• Skontrolujte zariadenie LNB a nastavenia.
• Ak má TV prijímač konektor „MAIN“ a „SUB“ a režim dvojitého satelitného tunera nie je nastavený pomocou funkcie [Výber režimu satelitného tunera], konektor označený ako „SUB“ nie je možné použiť. V takom prípade pripojte satelitnú anténu do konektora označeného ako „MAIN.“

Niektoré digitálne kanály chýbajú.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Ak chcete zmeniť rozsah ladenia (dostupné v závislosti od oblasti/krajiny)

Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Digitálne nastavenie] — [Digitálne ladenie] — [Rozsah automatického ladenia].

[Normálny]

Vyhľadávania dostupných kanálov v rámci vašej oblasti/krajiny.

[Plný]

Vyhľadávania dostupných kanálov bez ohľadu na vašu oblasť/krajinu.

Ak chcete aktualizovať digitálne služby

Ak ste sa presťahovali, zmenili ste poskytovateľa služieb, alebo ak chcete vyhľadávať novo spustené kanály, môžete spustiť [Automatické ladenie].

Konfigurácia automatických aktualizácií služieb

Odporúčame nastaviť [Automatická aktualizácia] na [Zap.], aby sa nové digitálne služby automaticky pridali hneď ako sú dostupné.

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Digitálne nastavenie] — [Tech. nastavenie] — [Automatická aktualizácia] — [Zap.].

Ak je deaktivovaná, o nových digitálnych službách budete informovaní odkazom na obrazovke a služby sa automaticky nepridajú.

Nalaďte satelitnú parabolu.

Ak máte nainštalovanú satelitnú parabolu, prezerať satelitné vysielanie a určiť typ inštalácie môžete po konfigurácii nastavení tunera.

Ak chcete naladiť satelit

• Príjem satelitného vysielania (iba modely kompatibilné so satelitom)

Zvuk

• Bez zvuku, ale dobrý obraz.
• Hluk.
• Žiadne alebo slabé audio systému domáceho kina.
• Skreslený zvuk.
• Chcete prehrávať zvuk zo slúchadiel/Bluetooth zvukového zariadenia/zvukového systému a TV reproduktorov.
• Hlasitosť slúchadiel/audio zariadenia Bluetooth sa nedá nastaviť.
• Máte obavy z oneskorenia obrazu a zvuku.

Bez zvuku, ale dobrý obraz.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Skontrolujte ovládanie hlasitosti.
• Stlačte (Stíšiť) alebo (Hlasitosť) + tlačidlo na zrušenie stíšenia.
• Stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Reproduktor] — [Reproduktor TV].
  
• Odpojte akékoľvek slúchadlá.

Hluk.

• Uistite sa, že je anténa pripojená kvalitným 75-ohmovým koaxiálnym káblom.
• Kábel antény neumiestňujte do blízkosti iných prepojovacích káblov.
• Používajte nepoškodený kábel antény, aby nedochádzalo k rušeniu TV prijímača.

Žiadne alebo slabé audio systému domáceho kina.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Reproduktor] — [Audio systém].
• Nastavte [Výstup slúchadiel/audia] na [Zvuk. výstup (pevný)] v nastavení [Výstup zvuku].
• Ak audio systém nie je kompatibilný s technológiou Dolby Digital alebo DTS, nastavte položky [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Digitálny zvukový výstup] na [PCM].
• Ak vyberiete analógový (RF) kanál a vysielanie sa nezobrazuje správne, budete musieť zmeniť systém TV vysielania. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Analógové nastavenie] — [Manuálne predvoľby programov] — [Systém TV]. (Dostupnosť režimu [Manuálne predvoľby programov] alebo názov možnosti sa líšia v závislosti od oblasti/krajiny/situácie.)
• V závislosti od modelu, ak je položka [Reproduktor] nastavená na [Reproduktor TV] a položka [Zvyšovanie rozlíšenia (DSEE HX)] je nastavená na [Auto], DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) je stlmené.
• Skontrolujte, že nastavenie [Hlasitosť digitálneho výstupu zvuku] TV je na maximálnej úrovni.

  Stlačte tlačidlo HOME a vyberte položky:
  [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Hlasitosť digitálneho výstupu zvuku]

• Ak používate vstup HDMI v kombinácii s výstupom Super Audio CD alebo DVD-Audio, DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) nemusí poskytovať zvukový signál.

Skreslený zvuk.

• Skontrolujte pripojenie antény/kábla.
• Kábel/anténu neumiestňujte do blízkosti iných prepojovacích káblov.
• TV prijímač sa nesmie nachádzať v blízkosti zdrojov elektrického šumu, ako sú automobily, sušiče vlasov, jednotky Wi-Fi, mobilné telefóny a optické zariadenia.
• Pri inštalovaní prídavných zariadení nechajte určitý priestor medzi zariadením a TV prijímačom.
• Vykonajte [AFT] v [Manuálne predvoľby programov] na zlepšenie zvuku pri analógovom príjme.
  (Dostupnosť režimu [Manuálne predvoľby programov] a jeho možností sa môže líšiť v závislosti od oblasti/krajiny/situácie.)
• Položku [Audio filter] nastavte na [Nízky] alebo [Vysoký], čím zlepšíte zvuk analógového príjmu. (V závislosti od oblasti/krajiny nemusí byť položka [Audio filter] dostupná.)

Chcete prehrávať zvuk zo slúchadiel/Bluetooth zvukového zariadenia/zvukového systému a TV reproduktorov.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Výstup zvuku zo slúchadiel/Bluetooth audio zariadenia a TV reproduktorov

Keď vykonáte nižšie uvedené nastavenie, zvuk môže byť reprodukovaný zo slúchadiel alebo audio zariadenia Bluetooth, aj z reproduktorov TV prijímača. Spôsob nastavenia sa však mení v závislosti od toho, či je TV prijímač model podporujúci A2DP.

Modely podporujúce A2DP, ktoré môžu používať audio zariadenia Bluetooth, majú [Audio/video synchronizácia] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku].

Ak TV prijímač nie je model podporujúci A2DP

Výstup zvuku z audio systému pripojeného prostredníctvom ARC aj reproduktorov TV prijímača

Zvuk môže byť reprodukovaný z audio systému pripojeného k TV prijímaču a súčasne z reproduktorov TV prijímača pri splnení nasledujúcich podmienok.

• Prepojenie TV prijímača a audio systému digitálnym optickým káblom
• Nastavenie položky [Digitálny zvukový výstup] na možnosť [PCM]

Podrobnosti o pripojeniach digitálnym optickým káblom nájdete v časti Pripojenie audio systému.

Hlasitosť slúchadiel/audio zariadenia Bluetooth sa nedá nastaviť.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Ak nemôžete nastaviť hlasitosť slúchadiel alebo audio zariadenia Bluetooth tlačidlami (Hlasitosť) +/-, stlačte tlačidlo ACTION MENU a vyberte [Hlasitosť slúchadiel]/[Hlasitosť Bluetooth].

Modely podporujúce Bluetooth A2DP, ktoré môžu používať audio zariadenia Bluetooth majú [Audio/video synchronizácia] v [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku].

Máte obavy z oneskorenia obrazu a zvuku.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Ak je pomocou HDMI kábla pripojený špecifický audio systém

Načasovanie výstupu obrazu a zvuku môžete upraviť. Podrobnosti o podporovaných modeloch nájdete na stránke podpory.

• Podpora

Sieť (Internet/domov)/aplikácie

• Váš TV prijímač sa nemôže pripojiť k internetu/sieti.
• Obraz alebo kvalita zvuku zo streamovacích aplikácií je zlá.
• Váš TV prijímač sa nemôže pripojiť k serveru.
• Môžete sa pripojiť k internetu, ale nie k určitým aplikáciám a službám.

Váš TV prijímač sa nemôže pripojiť k internetu/sieti.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Ak sa k bezdrôtovej sieti nepodarí pripojiť, prípadne dôjde k jej odpojeniu, skúste nasledovné kroky.

• Stlačte tlačidlo HOME a skontrolujte, či je aktivované nasledujúce nastavenie.
  [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Wi‑Fi]
• Skontrolujte umiestnenie TV prijímača a bezdrôtového smerovača. Stav signálu môže by ovplyvnený v nasledujúcich situáciách:
  • V blízkosti sú umiestnené iné bezdrôtové zariadenia, mikrovlnná rúra, žiarivkové svetlá a podobne.
  • Medzi bezdrôtovým smerovačom a TV prijímačom sú podlahy alebo steny.
• Bezdrôtový smerovač vypnite a následne znova zapnite.
• Ak sa názov bezdrôtovej siete (SSID) bezdrôtového smerovača, ku ktorému sa chcete pripojiť nezobrazuje, stlačte možnosť [[Manuálny vstup]] a zadajte sieťový názov (SSID).

V prípade, že nedôjde k vyriešeniu problému ani po vyššie uvedenom postupe, prípadne sa vám nedá pripojiť ani cez káblovú sieť, skontrolujte stav sieťového pripojenia.

Kontrola stavu sieťového pripojenia

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Stav siete] — [Skontrolujte pripojenie].
   Skontrolujte pripojenie vašej siete a/alebo informácie o pripojení v príručke servera alebo kontaktujte osobu, ktorá sieť nastavila (správca siete).

Obraz alebo kvalita zvuku zo streamovacích aplikácií je zlá.

• Kvalita závisí od pôvodného videa poskytnutého poskytovateľom video obsahu a od vášho širokopásmového pripojenia.
• Ak si chcete užiť sledovanie internetových streamovaných videí, je nevyhnutná sieť s rýchlou a stabilnou linkou. Vo všeobecnosti sú potrebné nasledovné rýchlosti:
  • Streamovanie internetového videa v štandardnom rozlíšení (SD): 2,5 MB/s.
  • Streamovanie internetového videa vo vysokom rozlíšení (HD): 10 MB/s.
  • Streamovanie Ultra HD (4K) internetového videa: 25 MB/s.
• Kvalita pripojenia k bezdrôtovej sieti závisí od vzdialenosti alebo prekážok (napr. steny) medzi TV prijímačom a bezdrôtovým smerovačom, interferencií prostredia a kvality bezdrôtového smerovača. V takom prípade použite káblové pripojenie na internet alebo vyskúšajte 5 GHz pásmo.
• 5 GHz pásmo nemusí byť v závislosti od oblasti alebo krajiny podporované. Ak 5 GHz pásmo nie je podporované, TV prijímač sa môže pripojiť len k bezdrôtovému smerovaču použitím 2,4 GHz pásma.
• Ak používate bezdrôtovú sieť, majte bezdrôtové zariadenia v blízkosti alebo sa vyhýbajte prekážkam.
• Majte zariadenia, ktoré vysielajú rušenia rádiovej frekvencie (napr. mikrovlnky) vzdialené od TV a bezdrôtového smerovača, prípadne tieto zariadenia vypnite.
• Pri videách bez zvuku sa zvuk nepovažuje za výstup.

Váš TV prijímač sa nemôže pripojiť k serveru.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Skontrolujte káblové alebo bezdrôtové pripojenie siete LAN k serveru a k TV prijímaču.
• Skontrolujte, či je vo vašom TV prijímači správne nakonfigurovaná sieť.
• Skontrolujte kábel/bezdrôtové pripojenie siete LAN alebo servera. TV prijímač mohol stratiť spojenie so serverom.
• Vykonajte [Diagnostika servera] ak chcete zistiť, či váš mediálny server správne komunikuje s TV prijímačom. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Nastavenie domácej siete] — [Diagnostika servera].

Môžete sa pripojiť k internetu, ale nie k určitým aplikáciám a službám.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Nastavenia dátumu a času tohto TV prijímača môžu byť nesprávne. V závislosti od určitých aplikácií a služieb sa môže stať, že pri nesprávnom nastavení času sa nebudete môcť pripojiť k príslušným aplikáciám a službám.
  Ak je čas nesprávny, stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — povoľte [Použiť čas siete] v [Predvoľby zariadenia] — [Dátum a čas] — [Automatický dátum a čas].
• Skontrolujte, či je kábel siete LAN alebo kábel napájania smerovača/modemu^* správne zapojený.
  ^* Váš smerovač/modem musí byť vopred nastavený na pripojenie k internetu. Informácie ohľadom smerovača/modemu vám poskytne váš poskytovateľ internetových služieb.
• Skúste aplikácie použiť neskôr. Server poskytovateľa obsahu aplikácií môže byť mimo prevádzky.

Diaľkový ovládač/príslušenstvo

• Diaľkový ovládač nefunguje.
• Aktívne 3D okuliare sa nedajú zapnúť. (Iba 3D modely)
• LED indikátor na aktívnych 3D okuliaroch bliká. (Iba 3D modely)

Diaľkový ovládač nefunguje.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Skontrolujte, či TV prijímač funguje správne

• Ak chcete zistiť, či je problém v diaľkovom ovládači, stlačte vypínač na TV prijímači. Umiestnenie tlačidla napájania nájdete v Referenčná príručka, ktorú ste dostali spolu s TV.
• Ak TV nefunguje, skúste ho resetovať (vypnúť a znova zapnúť).
  Ak sa vyžaduje úplný reset (reštart) TV prijímača

Kontrola správneho fungovania diaľkového ovládača

• Namierte diaľkový ovládač na snímač diaľkového ovládania, ktorý sa nachádza na prednej časti TV prijímača.
• Dbajte na to, aby sa pred snímačom diaľkového ovládania nenachádzali žiadne prekážky.
• Žiarivkové osvetlenie môže rušiť funkciu diaľkového ovládača. Skúste vypnúť žiarivkové osvetlenie.
• Uistite sa, že sa kladné a záporné póly batérií zhodujú s kladnými (+) a zápornými (-) značkami vnútri priestoru pre batérie.
• Batérie môžu byť slabé. Odoberte kryt diaľkového ovládača a vymeňte batérie.
  
  • Posuvný typ
    
  • Typ tlačiť-uvoľniť
    

Reset diaľkového ovládača

V prípade, že diaľkový ovládač nefunguje správne v dôsledku slabého kontaktu batérie alebo statickej elektriny, problém možno vyriešiť resetovaním diaľkového ovládača.

1. Z diaľkového ovládača vyberte batérie.
2. Na tri sekundy podržte na diaľkovom ovládači stlačené tlačidlo napájania.
3. Do diaľkového ovládača vložte nové batérie.

Ak problém pretrváva, prečítajte si strany Ak sa vyžaduje úplný reset (reštart) TV prijímača a Často kladené otázky pre riešenie problémov.

Aktívne 3D okuliare sa nedajú zapnúť. (Iba 3D modely)

• Vymeňte batériu. (Týka sa to len modelov TDG-BT400A/BT500A.)
  
  1. Stlačte tlačidlo odomknutia, napríklad hrotom pera, vyberte puzdro na batériu.
     
  2. Batérie vymeňte. Potom puzdro na batériu nasuňte späť, kým sa znova nezaistí na mieste.
     
     1. strana CR2025 (-)

LED indikátor na aktívnych 3D okuliaroch bliká. (Iba 3D modely)

• Rozsvieti sa na 3 sekundy: Signalizuje zapínanie okuliarov.
  
• Bliká každé 2 sekundy: Signalizuje, že okuliare sú zapnuté.
• Zabliká 3-krát: Signalizuje, že okuliare sa vypli.
• Bliká striedavo nazeleno a nažlto: Signalizuje, že sa začal proces registrácie okuliarov.
• Bliká 3-krát každé 2 sekundy: Signalizuje, že batéria je takmer vybitá. Vymeňte batériu.

Napájanie

• TV prijímač sa automaticky vypne.
• TV prijímač sa automaticky zapne.
• Po zapnutí sa TV prijímač okamžite vypne. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)
• TV prijímač sa nezapne.

TV prijímač sa automaticky vypne.

• Následkom nastavení [Časovač vypnutia] sa mohla obrazovka vypnúť.
• Skontrolujte nastavenie [Trvanie] pre [Časovač zapnutia].
• Skontrolujte, či je aktivovaný [Pohotovostný režim nečinného TV] v [Napájanie].
• Následkom nastavení [Šetrič obrazovky] sa mohla obrazovka vypnúť.

TV prijímač sa automaticky zapne.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Skontrolujte, či je možnosť [Časovač zapnutia] aktivovaná.
• Deaktivujte nastavenie [Automatické zapnutie TV] v ponuke [Nastavenia BRAVIA Sync].

Po zapnutí sa TV prijímač okamžite vypne. (iba pre modely, ktoré obsahujú panel OLED)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

V takom prípade môže byť TV prijímač v režime obnovenia obrazu. Keď je režim obnovenia obrazu aktivovaný, TV prijímač sa vypne asi na 10 minút po zapnutí a potom sa opäť zapne, aby sa znížilo zrnenie obrazu. Toto nepredstavuje poruchu TV prijímača.

Pomocou diaľkového ovládania znovu zapnite TV prijímač a deaktivujte funkciu režimu obnovenia obrazu.

• Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo HOME a vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Nastavenia režimu pre maloobchod]. Deaktivujte [Režim obnovenia obrazu].

TV prijímač sa nezapne.

Postupujte podľa nižšie uvedeného postupu, kým sa problém nevyrieši.

1. Skúste, či TV možno zapnúť pomocou diaľkového ovládania.

Namierte diaľkové ovládanie na senzor v prednej časti TV a stlačte na ňom tlačidlo napájania.
Skontrolujte, či sa TV zapne alebo či sa rozbliká kontrolka LED.
Ak sa LED kontrolka rozbliká, no TV prijímač sa nezapne, skúste TV resetovať (reštartovať).

• Ak sa vyžaduje úplný reset (reštart) TV prijímača

2. Skúste, či TV možno zapnúť pomocou tlačidla napájania priamo na TV prijímači.

Stlačte tlačidlo napájania na TV prijímači a zistite, či sa TV zapne. Tlačidlo napájania nájdete na zadnej strane TV prijímača.
Podrobnosti nájdete v Referenčná príručka k TV prijímaču.
Ak sa týmto postupom podarí zapnúť TV prijímač, problém môže byť s diaľkovým ovládaním. Prečítajte si nasledujúcu tému.

• Diaľkový ovládač nefunguje.

3. Odpojte sieťový napájací kábel (kábel pripojený do siete).

Vytiahnite sieťovú napájaciu šnúru TV (sieťový prívod) z elektrickej zásuvky. Potom stlačte tlačidlo napájania na TV a čakajte 2 minúty a zasuňte sieťovú šnúru späť do elektrickej sieťovej zásuvky.

Pripojené zariadenia

• Z pripojeného zariadenia nie je žiadny obraz.
• V Hlavnej ponuke nie je možné vybrať pripojené zariadenie.
• Určité programy na digitálnych zdrojoch sa nezobrazujú úplne.
• Trvá dlho, kým sa fotografie alebo priečinky otvoria.
• Nie je možné nájsť pripojené zariadenie BRAVIA Sync HDMI.
• Tlačidlo EXT.BOX MENU na diaľkovom ovládaní nefunguje. Táto funkcia je k dispozícii na TV prijímačoch, ktorých diaľkové ovládanie má tlačidlo EXT.BOX MENU .
• Nie je možné vypnúť set-top box (káblový/satelitný box) pomocou diaľkového ovládania TV prijímača s funkciou IR Blaster.
• Nie je možné ovládať druhý prijímač AV.
• Externé zariadenie (ako napr. set-top box alebo prijímač AV) sa nedajú ovládať cez IR Blaster. (len pre modely kompatibilné s IR Blaster)
• Niektoré súbory médií na zariadení USB alebo serveri sa nezobrazujú.
• Operácia sa náhle zastaví alebo zariadenie nefunguje.
• Aké zariadenia sa môžu pripojiť pomocou funkcie zrkadlenia obrazovky?
• TV prijímač sa nemôže pripojiť k zariadeniu so službou Miracast alebo zariadeniu kompatibilnému s funkciou zrkadlenia obrazovky.
• Video alebo zvuk sa niekedy vypne.
• Niektorý platený obsah nie je možné prehrať.

Z pripojeného zariadenia nie je žiadny obraz.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Zapnite pripojené zariadenie.
• Skontrolujte káblové prepojenie medzi zariadením a TV prijímačom.
• Stlačením tlačidla (Výber vstupu) zobrazte zoznam vstupov a potom vyberte požadovaný vstup.
• Správne zasuňte zariadenie USB.
• Uistite sa, že zariadenie USB bolo správne naformátované.
• Nezaručuje sa fungovanie všetkých zariadení USB. Operácie sa líšia aj v závislosti od funkcií zariadenia USB alebo prehrávaných video súborov.
• Ak je pripojené zariadenie pripojené k HDMI IN 2 alebo 3, pripojte ho na HDMI IN 1 alebo 4.
• Zmeňte formát signálu HDMI vstupu HDMI, ktorý nezobrazuje obraz v štandardnom formáte. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy] — [Formát signálu HDMI].

V Hlavnej ponuke nie je možné vybrať pripojené zariadenie.

• Skontrolujte, či je kábel pripojený.

Určité programy na digitálnych zdrojoch sa nezobrazujú úplne.

• Kvôli digitálnej kompresii zdrojového obsahu, ktorá sa využíva u niektorých digitálnych vysielaní a diskov DVD, sa môže na obrazovke zobrazovať menej detailný obraz ako zvyčajne, alebo artefakty (malé bloky, body alebo pixely). Množstvo viditeľných artefaktov závisí na čistote a rozlíšení obrazu TV prijímača.

Trvá dlho, kým sa fotografie alebo priečinky otvoria.

• V závislosti od rozmerov fotografie, veľkosti súboru a počtu súborov v priečinku môže zobrazenie niektorých fotografií alebo priečinkov chvíľu trvať.
• Pri každom pripojení zariadenia USB k TV prijímaču môže trvať niekoľko minút, kým sa fotografie zobrazia.

Nie je možné nájsť pripojené zariadenie BRAVIA Sync HDMI.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Overte, či je zariadenie kompatibilné s technológiou BRAVIA Sync.
• Skontrolujte, či je funkcia [Ovládanie pre HDMI] nastavená v zariadení kompatibilnom s technológiou BRAVIA Sync a či je v TV prijímači nastavená možnosť [Nastavenia BRAVIA Sync] — [Ovládanie BRAVIA Sync].

Tlačidlo EXT.BOX MENU na diaľkovom ovládaní nefunguje.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Táto funkcia je k dispozícii na TV prijímačoch, ktorých diaľkové ovládanie má tlačidlo EXT.BOX MENU.

Modely kompatibilné s IR Blaster majú [Nastavenie zariadenia IR Blaster] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy].

• Ak chcete používať tlačidlo EXT.BOX MENU, pripojte a nastavte IR Blaster (pre modely vybavené IR Blaster). Pripojte IR Blaster, stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy] — [Nastavenie zariadenia IR Blaster]. (Kompatibilné modely IR Blastera nemusia byť v závislosti od modelu alebo krajiny dostupné.)
• Ak je pripojené zariadenie kompatibilné s BRAVIA Sync a zobrazuje sa pomocou vstupu HDMI, niektoré vstupy môžu zobrazovať ponuku pomocou tlačidla EXT.BOX MENU, ovládanie však nie je zaručené pre všetky zariadenia.

Nie je možné vypnúť set-top box (káblový/satelitný box) pomocou diaľkového ovládania TV prijímača s funkciou IR Blaster.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely kompatibilné s IR Blaster majú [Nastavenie zariadenia IR Blaster] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy].

• Stlačte tlačidlo ACTION MENU, potom vyberte [Výkon (STB)] v [Ponuka].

Nie je možné ovládať druhý prijímač AV.

• Používať možno len jeden AV prijímač kompatibilný s technológiou BRAVIA Sync.

Externé zariadenie (ako napr. set-top box alebo prijímač AV) sa nedajú ovládať cez IR Blaster. (len pre modely kompatibilné s IR Blaster)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely kompatibilné s IR Blaster majú [Nastavenie zariadenia IR Blaster] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy].

• Overte, či je ovládač IR Blaster správne nastavený a či je infračervený vysielač umiestnený v blízkosti infračerveného prijímača externého zariadenia.
• Uistite sa, že TV prijímač podporuje externé zariadenie.
• Ak stlačíte a podržíte tlačidlo na diaľkovom ovládači, operácia nemusí fungovať. Namiesto toho skúste tlačidlo stláčať opakovane.
• Niektoré externé zariadenia nemusia reagovať na niektoré tlačidlá v „Ponuka Akcia“.
• IR Blaster nemusí byť správne nastavený. Ak chcete nastaviť IR Blaster, stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Externé vstupy] — [Nastavenie zariadenia IR Blaster].

Niektoré súbory médií na zariadení USB alebo serveri sa nezobrazujú.

• Nepodporované súbory sa nemusia zobraziť.
• V závislosti od stavu systému sa nemusia zobraziť všetky priečinky/súbory.

Operácia sa náhle zastaví alebo zariadenie nefunguje.

• Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté.
• Vymeňte batérie v zariadení.
• Znova zaregistrujte zariadenie.
• Zariadenia Bluetooth využívajú 2,4 GHz pásmo, preto sa rýchlosť komunikácie môže znižovať, alebo sa môže komunikácia občas prerušiť z dôvodu rušenia bezdrôtového pripojenia LAN.
  Ak sa v blízkosti nachádzajú elektrické domáce spotrebiče (napríklad mikrovlné rúry alebo mobilné zariadenia), rušenie rádiových vĺn je pravdepodobnejšie.
• TV prijímač alebo zariadenie nemusí fungovať, ak je položené na kovovej podložke, pretože môže dochádzať k rušeniu bezdrôtovej komunikácie.
• Informácie o využiteľnej komunikačnej vzdialenosti medzi TV prijímačom a ostatnými zariadeniami nájdete v návodoch k zariadeniam.
• Ak je k TV prijímaču pripojených viacero zariadení Bluetooth, kvalita komunikácie Bluetooth môže byť zhoršená.

Aké zariadenia sa môžu pripojiť pomocou funkcie zrkadlenia obrazovky?

• Zariadenia so zapnutým pripojením Wi‑Fi, ako napríklad smartfóny a tablety, ktoré podporujú službu Miracast, možno použiť na využitie funkcie zrkadlenia obrazovky na vašom TV BRAVIA. V používateľskej príručke vášho zariadenia Wi‑Fi nájdete informácie o podpore služby Miracast. TV BRAVIA je v súlade s technickými údajmi služby Miracast, no nezaručuje úspešné pripojenie so všetkými zariadeniami.
  

TV prijímač sa nemôže pripojiť k zariadeniu so službou Miracast alebo zariadeniu kompatibilnému s funkciou zrkadlenia obrazovky.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Ak pripojenie zariadenia s technológiou Miracast (napríklad laptopu) zlyhá, stlačte tlačidlo (Výber vstupu), potom vyberte [Zrkadlenie obrazovky] na zobrazenie obrazovky pohotovostného režimu funkcie zrkadlenia obrazovky a pokúste sa o opätovné pripojenie.
• Ak používate funkciu zrkadlenia obrazovky s iným zariadením, najprv vypnite zrkadlenie obrazovky a skúste to znova.

Video alebo zvuk sa niekedy vypne.

• Zariadenia vysielajúce rádiové vlny, napríklad iné bezdrôtové zariadenia LAN alebo mikrovlnné rúry, môžu rušiť funkciu zrkadlenia obrazovky používanú prostredníctvom bezdrôtovej siete LAN. TV prijímač alebo zariadenia od spoločnosti Sony kompatibilné s funkciou zrkadlenia obrazovky (napr. niektoré modely zariadení Xperia) neumiestňujte do blízkosti týchto zariadení alebo ich vypnite, ak je to možné.
• Rýchlosť komunikácie sa môže meniť v závislosti od vzdialenosti alebo prekážok medzi zariadeniami, konfigurácie zariadení, stavu rádiových vĺn, preťaženia linky alebo od typu používaného zariadenia. Komunikácia sa môže prerušovať kvôli stavu rádiových vĺn.

Niektorý platený obsah nie je možné prehrať.

• Zdrojové zariadenie musí spĺňať požiadavky HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) 2.0/2.1/2.2.
  Môže sa stať, že niektorý platený obsah sa pomocou zdrojového zariadenia, ktoré nespĺňa normy HDCP 2.0/2.1/2.2, nezobrazí.

Nahrávanie na USB HDD (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

• Nie je možné použiť zariadenie USB HDD. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Zariadenie USB HDD sa nedá zaregistrovať. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Nahrávanie nie je možné./Nahrávanie zlyhalo. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Nahraný obsah zmizol. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)
• Zariadenie USB HDD je v prevádzke, aj keď nie je spustené. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Nie je možné použiť zariadenie USB HDD. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely USB HDD umožňujúce nahrávanie majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača].

• Skontrolujte, či zariadenie USB HDD je:
  • riadne pripojené.

    Skontrolujte, či je pripojené do modrého portu USB3 zobrazeného ako „HDD REC“.

  • zapnuté.
  • zaregistrované na TV prijímači.

    Ak chcete zariadenie USB HDD zaregistrovať do TV prijímača, stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Nast. nahrávacieho zariadenia] — [Registrácia HDD].

• Pripojenie zariadenia USB HDD prostredníctvom USB nie je podporované.
• Vykonajte [Kontrola výkonu jednotky HDD], čím skontrolujete, či špecifikácie USB HDD spĺňajú požiadavky.
  Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Nast. nahrávacieho zariadenia] — [Kontrola výkonu jednotky HDD].

Zariadenie USB HDD sa nedá zaregistrovať. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

• Skontrolujte, či zariadenie USB HDD je pripojené do portu USB3 (modrý) zobrazeného ako „HDD REC“.
• Ak je zariadenie USB HDD riadne pripojené do modrého portu USB3, zaregistrujte ho na nahrávanie znova, pretože už je zaregistrované na iné účely ako nahrávanie (napríklad uskladnenie).

1. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Úložisko].
2. Z [Úložisko zariadenia] vyberte zariadenie USB HDD, ktoré chcete registrovať na nahrávanie.
3. Vyberte [Zaregistrovať pre nahrávanie].
4. Zariadenie USB HDD zaregistrujte do TV prijímača podľa pokynov na obrazovke.

• Pomocou [Kontrola výkonu jednotky HDD] skontrolujete, či špecifikácie USB HDD spĺňajú požiadavky.

  Ak chcete vykonať [Kontrola výkonu jednotky HDD], stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača] — [Nast. nahrávacieho zariadenia] — [Kontrola výkonu jednotky HDD].

Nahrávanie nie je možné./Nahrávanie zlyhalo. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Modely USB HDD umožňujúce nahrávanie majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v [Nastavenia] — [Sledovanie TV prijímača].

• Ak nahrávanie zlyhá, dôvod bude uvedený v [Zoznam chýb pri nahrávaní]. Stlačte tlačidlo TITLE LIST, potom vyberte [Zoznam chýb pri nahrávaní].
• Skontrolujte dostupný priestor v HDD. Ak je k dispozícii málo miesta, nepotrebný obsah vymažte.
• Nasledujúce programy nie je možné nahrávať.
  • Programy chránené proti kopírovaniu
  • Analógové programy
  • Programy z externých vstupov (vrátane programov z pripojeného set-top boxu)
  • Obsah prenosu
• Časovač nahrávania nemusí byť k dispozícii, ak sa čas vysielania programu zmenil.

Nahraný obsah zmizol. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

• Ak sú napájacie alebo pripájacie káble počas nahrávania odpojené, nahrávanie nie je možné uskutočniť. Počas nahrávania obsahu neodpájajte žiadne káble. V opačnom prípade môže dôjsť k strate nahrávaného alebo nahratého obsahu.

Zariadenie USB HDD je v prevádzke, aj keď nie je spustené. (Iba modely podporujúce nahrávanie na USB HDD)

• Pripojené zariadenie USB HDD môže rotovať, alebo sa môže rozsvietiť LED indikátor zariadenia, kým TV prijímač získava údaje EPG počas pohotovostného režimu.

LED

• LED osvetlenie sa niekedy rozsvieti.
• Chcete deaktivovať LED osvetlenie tak, aby nesvietilo alebo neblikalo.

LED osvetlenie sa niekedy rozsvieti.

LED osvetlenie svieti v rôznych situáciách, ako napríklad pri aktualizáciách softvéru alebo pri nahrávaní TV prijímača.

Pre viac detailov si pozrite Ako svieti kontrolka LED.

Chcete deaktivovať LED osvetlenie tak, aby nesvietilo alebo neblikalo.

Ak chcete preskočiť na príslušnú obrazovku nastavení, vyberte .

Môžete ju vypnúť. Stlačte tlačidlo HOME, potom vyberte [Nastavenia] — [Predvoľby zariadenia] — [Osvetlenie LED] — [Vyp.].

Register

TV programy

Obraz/displej

Zvuk/hlas

Diaľkový ovládač

Pripojenia

Externé zariadenia

Aplikácie

Prehrávanie súboru

Iné