Първоначално включване

• Препоръчителни теми
• Използване на помощното ръководство
• Дистанционно управление
• Свързване на извод
• Използване на функциите за гласово разпознаване
• Поддържане на телевизора в актуализирано състояние
• Представяне на Android TV™
• Основни операции
• Функции за достъпност
• Спецификации
• Сайт за поддръжка
• Информация за запазените марки

Препоръчителни теми

• Използване на микрофона на дистанционното управление Тази функция е налична за телевизори, при които включеното в комплекта дистанционно управление има бутон за микрофон.
• Показване на изображението на малък екран
• Инсталиране на приложения от Google Play Store
• Настройване на качеството на картината
• Настройване на качеството на звука
• Изпълнение на акустично автоматично калибриране

Използване на микрофона на дистанционното управление

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Дистанционните управления, които поддържат гласово търсене, имат бутон за микрофон и вграден микрофон. С изговаряне в микрофона, можете да търсите различно съдържание.

1. Натиснете бутона за микрофон на дистанционното управление.
   LED индикаторът на дистанционното управление ще светне.
   
2. Говорете в микрофона.
   В зависимост от модела може да се извеждат примерни фрази.
   
   Резултатите от търсенето се показват, когато говорите в микрофона.

Когато не можете да търсите посредством гласа си

Регистрирайте отново гласовото дистанционно управление, което има бутон за микрофон на телевизора, като натиснете бутона HOME и изберете [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [Дистанционно управление] — [Свързване чрез Bluetooth].

Показване на изображението на малък екран

Можете да покажете картината, което гледате (телевизионни програми или съдържание от устройства, свързани с HDMI), като малък екран в ъгъла.

Положението на малкия екран е различно в зависимост от телевизора ви.

Показване на картината като малък екран

1. Когато гледате телевизионна програма, натиснете бутона TV, изберете [ТВ контрол] или [Дистанционно управление] в [ТВ меню], след което изберете [Картина в картина].
   Когато гледате съдържание от външен вход, натиснете бутона (Извеждане на информация/текст) и изберете (иконата Картина в картина).
   Текущата картина се показва като малък екран в ъгъла.

Затваряне на малкия екран или връщане към пълния екран

Инсталиране на приложения от Google Play Store

Можете да инсталирате приложения от Google Play Store на вашия телевизор, точно както правите това с вашите смартфони и таблети.

1. Натиснете бутона HOME, изберете (икона Приложения) от меню Home, и изберете Google Play Store от списъка с приложения.
   Ако доставеното дистанционно управление има бутон APPS, можете да натиснете бутона APPS, за да се покаже списъкът с приложения.
2. Изберете приложение за инсталиране.

След изтегляне, приложението се добавя и инсталира автоматично. Иконата му се появява в списъка на инсталираните приложения, като ви позволява да го стартирате.

Относно платените приложения

В Google Play Store има безплатни приложения и платени приложения. За да закупите платено приложение, са необходими код от предварително платен ваучер за подарък на Google Play или информация за кредитна карта. Можете да закупите ваучер за подарък на Google Play от различни търговци.

За изтриване на приложение

1. Натиснете бутона HOME, изберете (икона Приложения) от меню Home, изберете Google Play Store от списъка с приложения и изберете Моите прилож..
   Ако доставеното дистанционно управление има бутон APPS, можете да натиснете бутона APPS, за да се покаже списъкът с приложения.
2. Изберете приложението, което искате да изтриете и след това го деинсталирайте.

Настройване на качеството на картината

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да конфигурирате различни настройки, свързани с дисплея на телевизора, като например цвят и яркост за качеството на картината или размер на екрана.

Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Екран и звук].

Можете да променяте следните настройки.

Картина

Регулира настройките на картината като яркост, цвят и нюанс.

Екран

Регулирайте съотношението на картината и видимата зона на екрана.

Широкоекранен режим

Регулира размера на картината.

4:3 фиксиран

Автоматично оразмеряване за 4:3 картини.

Автоматична зона на екрана

Автоматично регулира видимата зона на екрана в зависимост от сигнала.

Зона на екрана

Регулирайте видимата зона на екрана.

Позиция на екрана

Регулирайте хоризонталното и вертикалното положение на екрана.

Вертикален размер

Разтегнете картината вертикално.

Настройване на качеството на звука

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да конфигурирате различни настройки, свързани със звука на телевизора, като например качество и режим на звука.

Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Екран и звук].

Можете да променяте следните настройки.

Изпълнение на акустично автоматично калибриране

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да коригирате аудиото до най-добрата акустика за околните условия, в които гледате, като използвате микрофона на дистанционното управление, за да направите тестово измерване на звука от телевизора. (Тази настройка може да не е налична в зависимост от модела.)
Моделите, които поддържат акустично автоматично калибриране, имат следната настройка.
[Настройки] — [Екран и звук] — [Звук] — [Акустично автоматично калибриране]

1. Натиснете бутона HOME и след това следните настройки.
   [Настройки] — [Екран и звук] — [Звук] — [Акустично автоматично калибриране] — [Настройка на калибриране]
2. Направете измерване, като следвате инструкциите на екрана.
   Акустиката ще бъде коригирана автоматично на база на резултатите от измерването на околните условия, в които гледате.
   

Използване на помощното ръководство

Помощното ръководство разяснява как да използвате този телевизор. За информация относно инсталирането на телевизора можете също да видите Ръководство за настройка, както и Информация за продукта за описание на частите, спецификациите и монтажа на стена на този телевизор.

Версии на Помощното ръководство

Има две версии на Помощното ръководство: вградена версия и онлайн версия. Онлайн Помощното ръководство включва най-новата информация.
Онлайн Помощното ръководство автоматично се извежда на екрана, когато телевизорът се свърже към интернет, в противен случай се извежда вграденото Помощно ръководство.

Дистанционно управление

• Използване на дистанционното управление
• Функции на бутоните на дистанционното управление Този раздел съдържа обяснения за бутоните на дистанционното управление в три отделни блока.

Използване на дистанционното управление

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да управлявате много от възможностите на телевизора с бутоните (Нагоре) / (Надолу) / (Наляво) / (Надясно) и (Потвърждение).

Формата и бутоните на дистанционното управление се различават в зависимост от модела/държавата/региона.

Включеното в комплекта дистанционно управление зависи от вашия модел. За описание на бутоните на дистанционното управление направете справка в Функции на бутоните на дистанционното управление.

1. Използвайте бутоните (Нагоре), (Надолу), (Наляво) и (Надясно), за да “фокусирате” върху желания елемент.
   
2. Натиснете центъра на бутон (Потвърждение), за да изберете елемента, който в момента е на фокус.
   

За да се върнете към предишния екран

Натиснете бутона BACK.

Функции на бутоните на дистанционното управление

• Горни бутони на дистанционното управление
• Средни бутони на дистанционното управление
• Долни бутони на дистанционното управление

Горни бутони на дистанционното управление

Включеното в комплекта дистанционно управление, както и разположението и имената на бутоните се различават в зависимост от вашия модел/държава/регион.

(Микрофон) Говорете тук, за да използвате микрофона в дистанционното управление. Над микрофона има LED индикатор. (Захранване) Включване или изключване на телевизора (режим на готовност). Бутон с цифра Използва се с бутоните 0-9 за избор на цифрови канали. (Текст) Показване на текстова информация. (Извеждане на информация/текст) Показване на информация. NETFLIX (Само за ограничени региони/държави/модели телевизори) Достъп до онлайн услугата “NETFLIX”. Google Play Достъп до онлайн услугата “Google Play”.

Средни бутони на дистанционното управление

Включеното в комплекта дистанционно управление, както и разположението и имената на бутоните се различават в зависимост от вашия модел/държава/регион.

Цветни бутони Изпълнение на съответната функция към дадения момент. GUIDE Показване справочника на цифровите програми на телевизора или кабелния/сателитния декодер. За подробности вижте страница Използване на справочника на програмите. REC LIST Извеждане на списък със записи, направени на USB HDD или DVR след настройка на [Настройка на кабелния/сателитния декодер]. APPS Показване на списък с инсталираните приложения. (Избор на вход) Показване и избор на входния източник, и т.н. За подробности вижте страница Избор на вход. (Микрофон) Говорете на Google Асистент или извършете гласово търсене на различно съдържание. Google Асистент не се предлага за някои езици и държави. За подробности вижте страница Използване на микрофона на дистанционното управление. (Бързи настройки) Извежда Бързи настройки. За подробности вижте страница Използване на Бързи настройки. (Нагоре) / (Надолу) / (Наляво) / (Надясно) / (Потвърждение) (Превключвател за посоката на навигация) Навигация в екранното меню и избор. BACK Връщане към предишния екран. HOME Показване на меню Home на телевизора. За подробности вижте страница Меню Home. TV Превключване към телевизионен канал или въвеждане и показване на ТВ меню. За подробности вижте страница Използване на ТВ меню.

Долни бутони на дистанционното управление

Включеното в комплекта дистанционно управление, както и разположението и имената на бутоните се различават в зависимост от вашия модел/държава/регион.

+/- (Сила на звука) Регулиране на силата на звука. (Прескачане) Прескачане назад и напред между два канала или входа. Телевизорът превключва между текущия канал или вход и последния избран канал или вход. (Изключване на звука) Изключване на звука. Натиснете отново за възстановяване на звука. Съвет Достъпността до услугата за бърз достъп може да бъде включвана или изключвана чрез натискане и задържане на (Изключване на звука). CH +/- (Канал) В режим на телевизор: Избор на канала. В режим на текст: Избор на (Следваща) или (Предишна) страница. AUDIO Изберете звука от многоезичен източник или двоен звук за програмата, която се гледа в момента (в зависимост от източника на програмата). (Настройка на субтитрите) Включване или изключване на субтитрите (когато функцията е налична). HELP Показване на меню Help. Оттук има достъп до помощното ръководство. (Бързо превъртане напред) / (Възпроизвеждане) / (Бързо превъртане назад) / (Пауза) Управление на мултимедийно съдържание на телевизора и свързаното устройство, съвместимо с BRAVIA Sync. REC Записване на гледаната в момента програма на USB HDD или DVR след настройка на [Настройка на кабелния/сателитния декодер] (само за ограничени региони/държави/модели телевизори). EXIT Връщане към предишния екран или излизане от менюто. Ако е налична услуга за интерактивно приложение, натиснете за излизане от услугата.

Свързване на извод

Видовете и формите на наличните конектори се различават в зависимост от вашия телевизор.
За местоположението на конекторите вижте Ръководство за настройка (отпечатано ръководство).

Извод	Описание
	USB HDD REC Свързва към USB HDD устройство или цифров фотоапарат/камера/USB памет.
	AV IN Свързва към видеоплейър/оборудване за видеоигри/DVD плейър/камера/външен приемник.*1 За композитно свързване, използвайте аналогов удължителен кабел (не се доставя). *1 За външно устройство, което има само SCART AV OUT, използвайте адаптер SCART-RCA и аналогов удължителен кабел. За повече информация за формата на аналоговия удължителен кабел, вижте Свързване на Blu-ray или DVD плейър.
	(слушалки) Свързване на жака за слушалки за слушане на звук от телевизора. Поддържа единствено 3-полюсен стерео мини жак. Забележка Не може да извеждате звук едновременно от слушалките и от високоговорителите на телевизора.
	IR Blaster Използвайте дистанционното управление Sony за управление на кабелния/сателитния декодер. Свържете кабела за IR Blaster към порта IR Blaster на телевизора.
	HDMI IN Свързване на HDMI устройство. HDMI интерфейсът може да прехвърля цифрово видео и аудио чрез един кабел. За да се насладите на висококачествено 4K съдържание, свържете Първокласни високоскоростни HDMI кабели и задайте за [Формат на HDMI сигнала] настройка [Подобрен формат].
	HDMI IN (8K, 4K 120 Hz) Ако използвате HDMI устройство, което поддържа изходящ видеосигнал в 8K или 4K 120 Hz, свържете Първокласни високоскоростни HDMI кабели към порта HDMI IN и задайте за [Формат на HDMI сигнала] на порта настройка [Подобрен формат (8K)]. [Подобрен формат (8K)] е достъпно само за портове HDMI IN на модели, които поддържат 8K.
	HDMI IN (eARC/ARC) или HDMI IN (ARC) За свързване на аудиосистема, която поддържа eARC (Enhanced Audio Return Channel) или ARC (Audio Return Channel), свържете към HDMI порт, обозначен с “eARC/ARC” или “ARC” на телевизора. Това е функция, която изпраща аудиосигнал към аудиосистема, поддържаща eARC/ARC, чрез HDMI кабел. Ако аудиосистемата не поддържа eARC/ARC, трябва да свържете с DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL). Забележка Когато свързвате с eARC, използвайте HDMI кабел с Ethernet.
	DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Свързва се към аудиосистема с оптичен аудио вход. Когато свързвате аудиосистема, която не е съвместима с ARC/eARC, с помощта на HDMI кабел, трябва да свържете оптичен аудио кабел към DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) за извеждане на цифров звук.
	(RF вход) Свързване към кабел/антена/външен приемник. Забележка Когато свързвате кабела към входа за кабел/антена, затегнете само с пръсти; презатягането на връзката може да повреди телевизора.
	(вход за сателит) Свързва се към вход за сателит. Стъпки на свързване: SUB. → MAIN → Антена. За жак SUB., свържете само когато използвате режим на двоен тунер с изключение на Single Cable Distribution (Разпространение чрез единичен кабел) EN50494 (зависи от модела).
	LAN Свържете към рутер. Свържете към интернет с LAN кабел.
	CAM (модул за условен достъп) Осигурява достъп до платени телевизионни услуги. За подробности вижте ръководството с инструкции, доставено с вашия CAM. Забележка Не поставяйте смарт картата директно в CAM слота на телевизора. Трябва да се постави в модула за условен достъп, предоставен от вашия оторизиран търговец. CAM не се поддържа в някои държави/зони. Проверете при вашия оторизиран търговец. Възможно е да се изведе съобщение CAM, когато превключвате на цифрова програма, след като сте използвали интернет видео. Не изваждайте фалшивата карта или капака (наличността зависи от модела на телевизора) от слота CAM на телевизора, освен за да поставите смарт карта в CAM.
	COMPONENT IN Свързване към видеоплейър/оборудване за видеоигри/DVD плейър/камера/външен приемник*1 Използвайте жаковете за компонентен сигнал като видео жакове, ако вашето устройство има само жакове за изходящ видеосигнал. Когато свързвате моно оборудване, свържете го към L(MONO) аудио жака (гнездото). *1 За външно устройство, което има само SCART AV OUT, използвайте адаптер SCART-RCA.
	COMPONENT IN Свързва към DVD плейър с компонентен изходящ сигнал. Свързване към жаковете за компонентен сигнал, ако вашето устройство има компонентен видео изход.
	CENTER SPEAKER IN За да използвате говорителите на вашия телевизор като централен говорител, свържете изхода на вашия AV приемник към CENTER SPEAKER IN на вашия телевизор. Забележка Преди да свържете кабелите, изключете променливотоковия захранващ кабел на телевизора и AV приемника. Уверете се, че за [Говорител] е зададена настройка [Аудио система]. За да предотвратите появата на съскащ звук, когато не свързвате CENTER SPEAKER IN към AV приемник, деактивирайте [Режим на ТВ централен говорител].

Използване на функциите за гласово разпознаване

• Използване на микрофона на дистанционното управление Тази функция е налична за телевизори, при които включеното в комплекта дистанционно управление има бутон за микрофон.
• Използване на вградения микрофон (само за телевизори с вграден микрофон)

Използване на микрофона на дистанционното управление

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Дистанционните управления, които поддържат гласово търсене, имат бутон за микрофон и вграден микрофон. С изговаряне в микрофона, можете да търсите различно съдържание.

1. Натиснете бутона за микрофон на дистанционното управление.
   LED индикаторът на дистанционното управление ще светне.
   
2. Говорете в микрофона.
   В зависимост от модела може да се извеждат примерни фрази.
   
   Резултатите от търсенето се показват, когато говорите в микрофона.

Когато не можете да търсите посредством гласа си

Регистрирайте отново гласовото дистанционно управление, което има бутон за микрофон на телевизора, като натиснете бутона HOME и изберете [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [Дистанционно управление] — [Свързване чрез Bluetooth].

Използване на вградения микрофон (само за телевизори с вграден микрофон)

Вграденият микрофон може да не е наличен в зависимост от вашия регион/държава/език.

За подробности относно езиците, които поддържа функцията на вградения микрофон вижте следния уебсайт за поддръжка на Sony.

https://www.sony.net/tv-hf/aep/
https://www.sony.net/tv-hf/aep/

Съвет

• URL адресите са обект на промяна без предизвестие.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Когато застанете с лице към телевизора и кажете “Ok Google”, можете да правите следното, без да използвате ръцете си.

• Гласово търсене
• Управление на телевизора

Поддържане на телевизора в актуализирано състояние

Телевизорът получава данни, например справочници с програми, докато е в режим на готовност/мрежов режим на готовност. За да поддържате телевизора си актуализиран, ви препоръчваме да го изключвате по обичайния начин посредством бутона на захранването на дистанционното управление.

Представяне на Android TV™

• Показване на изображението на малък екран
• Инсталиране на приложения от Google Play Store
• Преместване на приложения на USB памет
• Разглеждане на интернет медии
• Използване на безопасни приложения и услуги за поточно видео (Сигурност и ограничения)

Показване на изображението на малък екран

Можете да покажете картината, което гледате (телевизионни програми или съдържание от устройства, свързани с HDMI), като малък екран в ъгъла.

Положението на малкия екран е различно в зависимост от телевизора ви.

Показване на картината като малък екран

1. Когато гледате телевизионна програма, натиснете бутона TV, изберете [ТВ контрол] или [Дистанционно управление] в [ТВ меню], след което изберете [Картина в картина].
   Когато гледате съдържание от външен вход, натиснете бутона (Извеждане на информация/текст) и изберете (иконата Картина в картина).
   Текущата картина се показва като малък екран в ъгъла.

Затваряне на малкия екран или връщане към пълния екран

Инсталиране на приложения от Google Play Store

Можете да инсталирате приложения от Google Play Store на вашия телевизор, точно както правите това с вашите смартфони и таблети.

1. Натиснете бутона HOME, изберете (икона Приложения) от меню Home, и изберете Google Play Store от списъка с приложения.
   Ако доставеното дистанционно управление има бутон APPS, можете да натиснете бутона APPS, за да се покаже списъкът с приложения.
2. Изберете приложение за инсталиране.

След изтегляне, приложението се добавя и инсталира автоматично. Иконата му се появява в списъка на инсталираните приложения, като ви позволява да го стартирате.

Относно платените приложения

В Google Play Store има безплатни приложения и платени приложения. За да закупите платено приложение, са необходими код от предварително платен ваучер за подарък на Google Play или информация за кредитна карта. Можете да закупите ваучер за подарък на Google Play от различни търговци.

За изтриване на приложение

1. Натиснете бутона HOME, изберете (икона Приложения) от меню Home, изберете Google Play Store от списъка с приложения и изберете Моите прилож..
   Ако доставеното дистанционно управление има бутон APPS, можете да натиснете бутона APPS, за да се покаже списъкът с приложения.
2. Изберете приложението, което искате да изтриете и след това го деинсталирайте.

Преместване на приложения на USB памет

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да преместите изтеглените приложения в USB памет, за да увеличите наличното място в телевизора.

1. Свържете USB паметта към телевизора.
2. Натиснете бутона HOME, изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — [Хранилище] — желаната USB памет.
3. Форматирайте я като вътрешно устройство за съхранение.
4. След като форматирането завърши, натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Приложения].
5. Изберете приложението, което желаете да преместите в USB паметта.
6. Изберете USB паметта от използваното запаметяване. Приложението се премества в USB паметта.

За да отстраните USB паметта

1. Натиснете бутона HOME, изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — [Хранилище] — желаната USB памет, и след това изберете опцията за отстраняването ѝ.

Разглеждане на интернет медии

Можете също да използвате услуги за поточно видео, например YouTube™ и Netflix, за да гледате интернет съдържание. Наличните услуги са различни в зависимост от държавата и региона. Можете да стартирате такива услуги, като изберете техните икони в меню Home.

Използване на безопасни приложения и услуги за поточно видео (Сигурност и ограничения)

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да осигурите безопасното използване на телевизора, като зададете ограничения за инсталиране на приложения, изтеглени от неизвестни източници, или възрастови ограничения за програми и видео. (Някои функции не се прилагат за вашия модел/регион/държава.)

1. Натиснете бутона HOME, след което изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — след това опции като [Сигурност и ограничения] или [Родителски контрол] — [Канали & Външни входове], [Приложения] или [Екранно време].

Основни операции

• Меню Home
• Използване на ТВ меню
• Използване на Бързи настройки
• Избор на вход
• Промяна на качеството на картината и звука според вашите предпочитания
• Как свети LED индикаторът

Меню Home

Екранът, който се показва, когато натиснете бутона HOME на дистанционното управление, се нарича меню Home. От меню Home можете да търсите съдържание и да избирате препоръчано съдържание, приложения и настройки.

Търсене, Известия, Входове, Таймери, и Настройки (A)

(Микрофон) / (Екранна клавиатура):

Използвайте микрофона на дистанционното управление, вградения микрофон или екранната клавиатура, показвана на телевизора, за да въвеждате ключови думи и да търсите различно съдържание. Когато се избере (микрофон) от началния екран, дали ще се използва микрофонът на дистанционното управление или вграденият микрофон зависи от региона/държавата/езика/ситуацията.
За гласово търсене вижте страница Използване на микрофона на дистанционното управление.

(Известия):

Показва се, когато има известие, например за проблем със свързването. Това включва и известия от BRAVIA, като актуализации на софтуера и нисък заряд на батериите в дистанционното управление. Числото показва броя на известията.

(Входове):

Превключва входното устройство, свързано към телевизора.

(Таймери):

Конфигурирайте [Автоматично включване] и [Автоматично изключване].
За подробности вижте страница Таймери.

(Настройки):

Конфигурирайте различни настройки, свързани с телевизора.
За подробности вижте страница Настройки.

Приложения (B)

Изведете на екрана предпочитаните си приложения.

• Ако изберете [Приложения], се показва списък с инсталираните приложения.
• Изберете [Добавяне на приложението към любимите], за да добавите приложение към предпочитаните.
• Ако изберете добавено приложение и натиснете и задържите бутона (Потвърждение) на дистанционното управление, можете да промените реда на сортиране или да премахнете предпочитано приложение.
• Ако изберете приложение за телевизор, можете да гледате телевизионни предавания или друго външно съдържание.

За пускане (C)

Показва какво можете да гледате след това в зависимост от съдържанието.

Канали (D)

Редовете под Приложения (В) се наричат “Канали”. Тук можете да гледате препоръчано съдържание от услугите за поточно видео.

Персонализиране на каналите (E)

[Персонализиране на каналите] се използва за показване или скриване на избраните канали.

Използване на ТВ меню

Натиснете бутона TV, докато гледате телевизионно предаване, за да се покаже [ТВ меню]. В [ТВ меню] се показва списък с канали и можете лесно да избирате програми на други канали, докато гледате телевизия.

Можете да добавяте предпочитани канали, когато използвате вградения тунер.

1. Натиснете бутона TV, докато гледате телевизионно предаване.
   ТВ меню се показва в долната част на екрана.
2. Преместете фокуса наляво или надясно и изберете програмата, която искате да гледате.
   Ако преместите фокуса надолу и изберете [ТВ контрол] или [Дистанционно управление], докато гледате, ще бъдат изведени наличните опции. Можете също да избирате опции като [Цифрова ТВ] или [Кабел], за да променяте изведения списък с канали. (Показаните опции са различни в зависимост от това което гледате.)

Използване на Бързи настройки

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Ако натиснете бутона (Бързи настройки) или ACTION MENU на дистанционното управление, можете да осъществите бърз достъп до функции като [Режим на картината], [Автоматично изключване], и [Картина изключена] на текущия екран, както и настройки като [Говорител] в зависимост от свързаните устройства. Можете също да изведете [Настройки] от [Бързи настройки].

1. Натиснете бутона (Бързи настройки) или ACTION MENU на дистанционното управление.
2. Преместете фокуса, за да промените настройка или я изберете.

За да промените показаните настройки

1. Натиснете бутона (Бързи настройки) или ACTION MENU на дистанционното управление.
2. Преместете фокуса наляво или надясно и изберете (Редактиране).
3. Изберете желаната настройка.
4. Изберете [Затвори].

Избор на вход

За да използвате устройства (като Blu-ray/DVD плейър или USB флаш памет), свързани към телевизора, или за да гледате телевизия, след като сте ги използвали, ще се наложи да превключите входа.

Ако редактирате елементите и добавите приложения, ще можете да превключвате между тези приложения във екрана за избор на вход.

1. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързаното устройство.
   Като вариант натиснете бутона (Избор на вход), използвайте бутоните (Наляво) / (Надясно), за да изберете свързано устройство, след което натиснете бутона (Потвърждение).

Превключване от меню Home

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете входен източник от [Входове].

Промяна на качеството на картината и звука според вашите предпочитания

• Настройване на качеството на картината
• Разширени настройки “Картина”
• Настройване на качеството на звука
• Разширени настройки “Звук”
• Изпълнение на акустично автоматично калибриране

Настройване на качеството на картината

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да конфигурирате различни настройки, свързани с дисплея на телевизора, като например цвят и яркост за качеството на картината или размер на екрана.

Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Екран и звук].

Можете да променяте следните настройки.

Картина

Регулира настройките на картината като яркост, цвят и нюанс.

Екран

Регулирайте съотношението на картината и видимата зона на екрана.

Широкоекранен режим

Регулира размера на картината.

4:3 фиксиран

Автоматично оразмеряване за 4:3 картини.

Автоматична зона на екрана

Автоматично регулира видимата зона на екрана в зависимост от сигнала.

Зона на екрана

Регулирайте видимата зона на екрана.

Позиция на екрана

Регулирайте хоризонталното и вертикалното положение на екрана.

Вертикален размер

Разтегнете картината вертикално.

Разширени настройки “Картина”

На тази страница са представени различни настройки за функциите, които можете да конфигурирате в настройки на [Картина].

Настройки на [Режим на картината]

Настройки на [Яркост]

Настройки на [Цветност]

Настройки на [Чистота]

Настройване на качеството на звука

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да конфигурирате различни настройки, свързани със звука на телевизора, като например качество и режим на звука.

Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Екран и звук].

Можете да променяте следните настройки.

Разширени настройки “Звук”

На тази страница са представени различни настройки за функциите, които можете да конфигурирате в [Звук].

Настройки на [Режим на звука]

Изпълнение на акустично автоматично калибриране

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да коригирате аудиото до най-добрата акустика за околните условия, в които гледате, като използвате микрофона на дистанционното управление, за да направите тестово измерване на звука от телевизора. (Тази настройка може да не е налична в зависимост от модела.)
Моделите, които поддържат акустично автоматично калибриране, имат следната настройка.
[Настройки] — [Екран и звук] — [Звук] — [Акустично автоматично калибриране]

1. Натиснете бутона HOME и след това следните настройки.
   [Настройки] — [Екран и звук] — [Звук] — [Акустично автоматично калибриране] — [Настройка на калибриране]
2. Направете измерване, като следвате инструкциите на екрана.
   Акустиката ще бъде коригирана автоматично на база на резултатите от измерването на околните условия, в които гледате.
   

Как свети LED индикаторът

Можете да проверите статуса на телевизора, като погледнете как светва LED индикаторът.

Бяло постоянно светещо или мигащо	Когато екранът е изключен Когато телевизорът се включва Когато получава сигнали от дистанционното управление При актуализиране на софтуера посредством USB памет и др.
Синьо мигащо	Когато мобилно устройство (смартфон, таблет и др.) се свързва към телевизора чрез домашна мрежа и др.
Жълто постоянно светещо	Когато е настроен таймер за автоматично включване Когато е настроен таймер за автоматично изключване Когато е настроен таймер за записване (достъпността на тази функция зависи от вашия модел/държава/регион) и др.
Розово постоянно светещо	Когато телевизорът записва (достъпността на тази функция зависи от вашия модел/държава/регион)
Жълто, постоянно светещо*	Когато е открита функцията “Ok Google” и телевизорът осъществява връзка със сървъра.

^* Само за телевизори с вграден микрофон

LED светоиндикатор на вградения микрофон (само за телевизори с вграден микрофон)

Вграденият микрофон може да не е наличен в зависимост от вашия регион/държава/език.

Жълто постоянно светещо

Когато вграденият микрофон е активиран

Функции за достъпност

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Този телевизор притежава функции за достъпност в [Достъпност], като функция за преобразуване на екранния текст в говор, увеличаване на мащаба на текста за улесняване на четенето, както и субтитри.

Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — [Достъпност] за да конфигурирате функциите за подпомагане на потребителя.

[Достъпност] има функция за бърз достъп, така че можете да я включвате или изключвате чрез натискане и задържане на бутона (Изключване на звука) на дистанционното управление в продължение на 3 секунди.

Спецификации

Информация за спецификациите можете да намерите на сайта за поддръжка на Sony:
Моля, посетете продуктовата страница за вашия телевизор и направете справка в Спецификации. За повече информация относно уебсайта за поддръжка прегледайте страницата Сайт за поддръжка.

Сайт за поддръжка

Посетете уеб сайта за поддръжка на Sony за актуална информация и за Онлайн помощното ръководство:

http://www.sony.eu/support/
http://www.sony.eu/support/

Информация за запазените марки

• Знакът Bluetooth^® и фирмените знаци са регистрирани търговски марки собственост на Bluetooth SIG, Inc. и използването на тези знаци от Sony Corporation е по лиценз. Други търговски марки и търговски имена са притежание на съответните им собственици.

• 
  
• Wi-Fi^®, Wi-Fi Alliance^® и Wi-Fi Direct^® са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance.
• Логото Wi-Fi CERTIFIED™ е сертификационен знак на Wi-Fi Alliance.
• 
  
• “BRAVIA”, и BRAVIA Sync са търговски марки или регистрирани марки на Sony Corporation.
• 
  
• Всички други търговски марки са притежание на съответните им собственици.

Гледане на телевизия

• Гледане на телевизионни програми
• Полезни функции при гледане на телевизия

Гледане на телевизионни програми

• Използване на справочника на програмите
• Конфигуриране на настройките на каналите
• Използване на услуги за интерактивна телевизия
• Разбиране на информационните икони в лентата

Използване на справочника на програмите

Можете бързо да намерите предпочитаните програми.

1. Натиснете бутона GUIDE, за да се покаже справочникът на цифровите програми.
2. Изберете програмата, която ще гледате.
   Показват се детайли за програмата.
3. Изберете [Покажи], за да гледате програмата.

Конфигуриране на настройките на каналите

• Приемане на цифрово излъчване
• Приемане на сателитно излъчване
• Сортиране или редактиране на канали

Приемане на цифрово излъчване

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Автоматична настройка].
2. Следвайте инструкциите на екрана, за да настроите всички налични цифрови канали и да ги запаметите в телевизора.

Промяна на диапазона на настройка

Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Допълнителни настройки] — [Диапазон на настройка] — [Нормален] или [Разширен].

[Нормален]

Търси налични канали във вашия регион/държава.

[Разширен]

Търси налични канали независимо от вашия регион/държава.

Приемане на сателитно излъчване

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Ако имате инсталирана сателитна антена, можете да гледате сателитни предавания чрез конфигуриране на настройките на тунера.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Автоматична настройка] — [Настройка] за сателитни програми, за които сте абонирани.
2. Следвайте инструкциите на екрана.

Сортиране или редактиране на канали

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да сортирате показаните канали по ваш предпочитан ред.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Редактиране на списъкa с канали].
   Ако са показани няколко елемента, изберете този, който искате да редактирате.
2. Изберете канала, който желаете да преместите на нова позиция.
   Можете да изберете [Вмъкване] или [Размяна] за избрания канал. За да го промените, изберете [Начин на подреждане].
   Можете да натиснете жълтия бутон, за да изберете няколко канала.
3. Изберете новата позиция, където желаете да преместите избрания канал.
4. Изберете [Готово], за да приложите промените.

Използване на услуги за интерактивна телевизия

Разбиране на информационните икони в лентата

Когато сменяте канала, за кратко се появява информационна лента. В лентата може да са показани следните икони.

:

Услуга за данни (приложение на излъчването)

:

Радио услуга

:

Кодирана услуга/услуга с абонамент

:

Налично е многоезично аудио

:

Налични са субтитри

:

Налични са субтитри и/или звук за хора с увреден слух

:

Препоръчителна минимална възраст за текущата програма (от 3 до 18 години)

:

Родителски контрол

:

Наличен звук за хора с увредено зрение

:

Налично е изговаряне на субтитрите

:

Наличен е многоканален звук

Полезни функции при гледане на телевизия

Таймери

Използвайте таймер за включване и изключване на телевизора.
За подробности вижте Таймери.

Родителски контрол

Използвайте [Родителски контрол] за задаване на ограничения от родителя.
За подробности вижте Предпочитания за устройството.

(Настройка на субтитрите)

Променете начина на показване на субтитрите чрез натискане на бутон (Настройка на субтитрите), когато гледате съдържание с налични субтитри.

Регулиране на качество на картината/качество на звука

Регулирайте качеството на картината и звука според вашите предпочитания.
За подробности вижте Екран и звук.

Картина в картина

Използвайте менюто за помощ, докато съдържанието, което гледате, се показва в ъгъла на екрана.
За подробности вижте Показване на изображението на малък екран.

Записване на телевизионни програми

• Записване върху USB HDD устройство
• Гледане/изтриване на записано съдържание
• Разбиране на символите, показани в списъка на записаните заглавия

Записване върху USB HDD устройство

• Регистриране на USB HDD устройство
• Записване с едно докосване
• Записване чрез таймер за запис
• Информация за използването на USB HDD устройство за записване

Регистриране на USB HDD устройство

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Свържете и регистрирайте USB HDD устройство към вашия телевизор, за да записвате цифрови предавания.

Свържете USB HDD устройство към USB порта на телевизора, обозначен с “HDD REC” (ако има син USB порт, той поддържа запис върху HDD).

1. USB HDD устройство
2. USB кабел (не се доставя)

1. Свържете USB HDD устройство към USB порта (син) на вашия телевизор, обозначен с “HDD REC” на телевизора.
2. Включете USB HDD устройството.
3. Изчакайте да се покаже екранът [USB хранилището е свързано].
4. Изберете [Регистриране за запис].
5. Следвайте инструкциите на екрана, за да регистрирате USB HDD устройството.

Отмяна на регистрация на USB HDD устройство

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Настройка на устройство за запис] — [Дерегистрация на HDD] — устройството, чиято регистрация да бъде отменена.

Записване с едно докосване

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Докато гледате програмата, която ще записвате, натиснете бутона REC.
2. В показания екран задайте крайно време за записа.

Ръчно спиране на записа

1. Натиснете бутона TV и изберете [ТВ контрол] или [Дистанционно управление].
2. Изберете [Спиране на записа] на показания екран.

Записване чрез таймер за запис

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Натиснете бутона GUIDE.
2. Изберете желаната програма в справочника за програми, след това изберете [Таймер за запис].
3. Изберете [Таймер - събитие] или [Настройте таймера].

Ръчно настройване на таймера с определяне на дата, час и канал

1. Натиснете бутона REC LIST или TITLE LIST.
2. Изберете [Списък на таймера/Настройки на таймера] — [Настройте таймера] — [Настройте таймера ръчно].
3. Конфигурирайте таймера.
4. Изберете [Настройте таймера].

Проверка, промяна или изтриване на настройки на таймера

Проверка, промяна или изтриване на настройки на таймера могат да се извършват в [Списък на таймера за запис].

1. Натиснете бутона REC LIST или TITLE LIST.
2. Изберете [Списък на таймера/Настройки на таймера] — [Списък на таймера за запис], след това променете настройките.

Информация за използването на USB HDD устройство за записване

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• USB HDD устройството трябва да се използва изключително за записи. Използвайте друго USB HDD устройство за разглеждане на снимки и видео.
• Поддържат се само USB HDD устройства с памет над 32 GB.
• Свързване на USB HDD устройство през USB хъб не се поддържа. Свържете устройството директно към телевизора.
• Всички данни, запазени на USB HDD устройството, ще бъдат изтрити, когато по време на процеса на регистрация то бъде форматирано. USB HDD устройството не може да бъде използвано с компютър, след като бъде регистрирано към телевизора. За да активирате употребата на USB HDD устройството на компютър, форматирайте го от компютъра. (Обърнете внимание, че данните в USB HDD устройството ще бъдат изтрити.)
• Могат да бъдат регистрирани максимум 8 USB HDD устройства.
• Само този телевизор ще може да възпроизвежда данните, записани на USB HDD устройството, което е било регистрирано към него.
• Поддържат се записи само на цифрови телевизионни и радиопредавания. Записите на данни не се поддържат.
• Кодирани/криптирани сигнали не могат да бъдат записвани.
• Записите не могат да се осъществят в следните случаи:
  • Телевизорът не може да разпознае регистрираното USB HDD устройство.
  • Повече от 1 000 програми са записани на USB HDD устройството.
  • USB HDD устройството е пълно.
• Автоматично избиране на програмата не е възможно, докато тя се записва.
• Записът на програма не е възможен ако записът не е бил оторизиран.
• Ако се използва модул за условен достъп (CAM), избягвайте използването на защита “родителски контрол”, която не може да работи по време на запис. Като алтернатива използвайте блокиране на програма или собствената функция за родителски контрол на телевизора, ако се поддържа от разпространителя.
• В Норвегия някои програми не могат да се записват поради законови ограничения.
• Ако телевизорът е бил подложен на удар по време на запис на USB HDD устройство, може да се появи шум в записаното съдържание.
• Sony не носи отговорност при никакви обстоятелства за неуспешен запис, каквато и да е щета или загуба на записано съдържание, причинена или свързана с неизправност на телевизора, смущения на сигнала или всеки друг проблем.

Гледане/изтриване на записано съдържание

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Гледане на записано съдържание

1. Натиснете бутона REC LIST или TITLE LIST, след това изберете съдържанието, което ще се гледа.

Изтриване на записано съдържание

1. Натиснете бутона REC LIST или TITLE LIST.
   
2. Изберете (иконата Изтрий) в дясно от програмата, която искате да изтриете.
   За да изтриете няколко програми, изберете (икона Изтриване на различни) отдясно за всички програми, които искате да изтриете, и след това изберете (икона Изтрий).

За информация относно значението на символите в списъка на записаните заглавия вижте Разбиране на символите, показани в списъка на записаните заглавия.

Разбиране на символите, показани в списъка на записаните заглавия

:

Запис, който не е гледан

:

Защитен запис

:

Запис, който се извършва в момента

Използване на телевизора с други устройства

• USB устройства
• Blu-ray и DVD плейъри
• Кабелен/сателитен декодер
• Извеждане екран на приложение от iPhone/смартфон или iPad/таблет на телевизора
• Компютри, фотоапарати и камери
• Аудиосистема (като AV приемник или саундбар)
• Bluetooth устройства
• Устройства, съвместими с BRAVIA Sync
• Разглеждане на снимки с резолюция 4K/8K от съвместими устройства
• Ръководство за свързване на BRAVIA

USB устройства

• Възпроизвеждане на съдържание, записано на USB устройство
• Информация относно USB устройства, използвани за запаметяване на снимки и музика
• Поддържани файлове и формати

Възпроизвеждане на съдържание, записано на USB устройство

За да записвате програми върху USB памет или да гледате програми, вижте Записване на телевизионни програми.

Свързване на USB устройство

Свържете USB памет към USB порта на телевизора, за да се насладите на снимки, музика и видео файлове, записани на устройството.

1. USB памет

Наслаждавайте се на снимки/музика/филми, записани на USB устройство

На екрана на телевизора можете да възпроизвеждате снимки/музика/филми, записани на USB устройство.

1. Ако USB устройството, свързано към телевизора, има ключ за захранване, го включете.
2. Натиснете бутона HOME и изберете (икона Приложения) от меню Home, след което изберете [Медия плейър].
   Ако поддържаното дистанционно управление има бутон APPS, можете да натиснете бутона APPS.
3. Изберете името на USB устройството.
4. Изберете папката, след което изберете файла за възпроизвеждане.

За да проверите поддържаните файлови формати

• Поддържани файлове и формати

Информация относно USB устройства, използвани за запаметяване на снимки и музика

• USB портовете на телевизора поддържат FAT16, FAT32, exFAT и NTFS файлови системи.
• При свързване на Sony цифров фотоапарат към телевизора с USB кабел настройките за USB връзка на фотоапарата трябва да са настроени на режим “Автом.” или “Памет”.
• Ако вашият цифров фотоапарат не работи с вашия телевизор, опитайте следното:
  • Настройте USB връзката на фотоапарата на “Памет”.
  • Копирайте файловете от фотоапарата на USB флаш памет, после свържете паметта към телевизора.
• Възможно е някои снимки и филми да са били увеличени, което води до лошо качество на картината. В зависимост от размера и съотношението на ширина спрямо височина е възможно изображенията да не се показват на цял екран.
• Възможно е показването на снимка да отнеме по-дълго време в зависимост от файла или настройките.
• Sony не носи отговорност при никакви обстоятелства за неуспешен запис, каквато и да е щета или загуба на записано съдържание, причинена или свързана с неизправност на телевизора, неизправност на USB устройството или всеки друг проблем.

Поддържани файлове и формати

• Снимки
• Музика
• Видео
• Аудио честота на дискретизация (за видео)
• Външни субтитри

Снимки

Случай на употреба: USB / домашна мрежа

• ^*1 ARW е предназначен единствено за възпроизвеждане на файлове.

Други поддържани файлове и формати

• Музика
• Видео
• Аудио честота на дискретизация (за видео)
• Външни субтитри

Музика

Случай на употреба: USB / домашна мрежа

mp4

Разширение: *.mp4 / *.m4a

3gpp

Разширение: *.3gp / *.3g2

Asf

Разширение: *.wma

Други

Разширение: *.mp3

Разширение: *.wav

Разширение: *.flac

• ^*1 Случаят на употреба на LPCM е само за домашна мрежа.
• ^*2 Случаят на употреба на WAV е само 2ch.

Други поддържани файлове и формати

• Снимки
• Видео
• Аудио честота на дискретизация (за видео)
• Външни субтитри

Видео

Случай на употреба: USB / домашна мрежа

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Тип на субтитрите: Външни

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Тип на субтитрите: Външни

MPEG2TS

Разширение: *.m2t

Тип на субтитрите: Външни

Разширение: *.m2ts / *.mts

Тип на субтитрите: Външни

MP4 (*.mp4)

Тип на субтитрите: Външни

• ^*1 Този ред включва случай на употреба на XAVC S формат. Максималната поддържана скорост на предаване на данни за XAVC S е 100 Mbps.

avi (*.avi)

Тип на субтитрите: Външни

Asf (*.asf / *.wmv)

Тип на субтитрите: Външни

MKV (*.mkv)

Тип на субтитрите: Вградени / Външни

3gpp (*.3gp / *.3g2)

Тип на субтитрите: Външни

MOV (*.mov)

Тип на субтитрите: Външни

WebM (*.webm)

Тип на субтитрите: Външни

Други поддържани файлове и формати

• Снимки
• Музика
• Аудио честота на дискретизация (за видео)
• Външни субтитри

Аудио честота на дискретизация (за видео)

Други поддържани файлове и формати

• Снимки
• Музика
• Видео
• Външни субтитри

Външни субтитри

Случай на употреба: USB

Други поддържани файлове и формати

• Снимки
• Музика
• Видео
• Аудио честота на дискретизация (за видео)

Blu-ray и DVD плейъри

• Свързване на Blu-ray или DVD плейър
• Гледане на Blu-ray и DVD дискове

Свързване на Blu-ray или DVD плейър

Свържете Blu-ray/DVD плейър към телевизора.

Използвайте един от методите за свързване по-долу според наличните изводи на телевизора.

HDMI свързване

За оптимално качество на картината препоръчваме да свързвате вашия плейър към телевизора с помощта на HDMI кабел. Ако вашият Blu-ray/DVD плейър има HDMI жак (гнездо), свържете го чрез HDMI кабел.

1. Blu-ray/DVD плейър (същото, както свързване на кабелен/сателитен декодер)
2. HDMI кабел (не се доставя)^*

^* Уверете се, че използвате одобрен HIGH SPEED HDMI кабел с HDMI лого.

Компонентна видео връзка

Ако вашият Blu-ray/DVD плейър има жакове за компонентно видео, свържете ги към телевизора, като използвате компонентен видео кабел и аудио кабел.

1. Blu-ray/DVD плейър (същото, както свързване на кабелен/сателитен декодер)
2. Компонентен видео кабел (не се доставя)
3. Аудио кабел (не се доставя)

Композитна връзка

Ако вашият Blu-ray/DVD плейър има композитни жакове, свържете ги чрез композитен видео/аудио кабел.

1. Blu-ray/DVD плейър (същото, както свързване на кабелен/сателитен декодер)
2. Композитен видео/аудио кабел (не се доставя)

Когато използвате Аналогов удължителен кабел

1. Blu-ray/DVD плейър (същото, както свързване на кабелен/сателитен декодер)
2. Аналогов удължителен кабел (доставен)^*
3. RCA кабел (не се доставя)

^* Дали Аналоговият удължителен кабел ще бъде доставен зависи от вашия модел/регион/държава.

Кабел, който свързва към жака за видео входа

3,5 mm жак на аналоговия удължителен кабел има 4 полюса.

1. 3,5 mm
2. Наляво за аудио сигнал.
3. Видео сигнал.
4. Заземяване.
5. Надясно за аудио сигнал.

Гледане на Blu-ray и DVD дискове

На телевизора можете да гледате съдържание от Blu-ray/DVD дискове или друго съдържание, поддържано от вашия плейър.

1. Включете свързания Blu-ray/DVD плейър.
2. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързания Blu-ray/DVD плейър.
3. Стартирайте възпроизвеждане от свързания Blu-ray/DVD плейър.

Кабелен/сателитен декодер

• Свързване на кабелен/сателитен декодер
• Как се управлява кабелен/сателитен декодер с помощта на дистанционното управление на телевизора

Свързване на кабелен/сателитен декодер

Свържете кабелния/сателитен декодер към телевизора.
Свържете го към входа на телевизора.
За подробности вижте страница Свързване на Blu-ray или DVD плейър.

Как се управлява кабелен/сателитен декодер с помощта на дистанционното управление на телевизора

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Моделите, съвместими с управление на кабелен/сателитен декодер, имат опция [Настройка на кабелния/сателитния декодер] в [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Външни входове].

Разрешаване на [Настройка на управлението на кабелния/сателитния декодер] в [Настройка на кабелния/сателитния декодер] ви дава възможност да работите с кабелен/сателитен приемник, като използвате дистанционното управление на телевизора.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Външни входове] — [Настройка на кабелния/сателитния декодер] — [Настройка на управлението на кабелния/сателитния декодер].
2. Следвайте инструкциите на екрана.

Извеждане екран на приложение от iPhone/смартфон или iPad/таблет на телевизора

Chromecast built-in™ или AirPlay позволява да показвате (прехвърляте) екраните на любимите си уебсайтове и приложения от мобилното си устройство директно на телевизора.

Използване на Chromecast built-in

1. Свържете мобилно устройство, например смартфон или таблет, към същата домашна мрежа, към която е свързан телевизорът.
2. Стартирайте приложение, поддържано от Chromecast на мобилното устройство.
3. Изберете иконата (cast) в приложението.
4. Изберете телевизора като дестинация за прехвърляне.
   Екранът на мобилното устройство се извежда на телевизора.

Компютри, фотоапарати и камери

• Свързване на компютър и разглеждане на запаметеното съдържание
• Свързване на фотоапарат или камера и разглеждане на запаметеното съдържание
• Спецификации на компютърния видео сигнал

Свързване на компютър и разглеждане на запаметеното съдържание

Свързване на компютър

Използвайте HDMI кабел за свързване на вашия компютър към телевизора.

1. Компютър
2. HDMI кабел (не се доставя)^*

^* Уверете се, че използвате одобрен HIGH SPEED HDMI кабел с HDMI лого.

За да проверите спецификациите на видео сигнала

• Спецификации на компютърния видео сигнал

За да видите съдържание, записано на компютър

След като осъществите връзката с компютъра, натиснете бутона HOME, след това изберете входа, към който е свързан компютърът.

За да проверите поддържаните файлови формати

• Поддържани файлове и формати

Свързване на фотоапарат или камера и разглеждане на запаметеното съдържание

Свързване на фотоапарат или камера

Свържете вашия цифров фотоапарат Sony или камера с HDMI кабел. Използвайте кабел, който има HDMI мини жак от страната на цифровия фотоапарат/камерата и стандартен HDMI жак от страната на телевизора.

1. Цифров фотоапарат
2. Камера
3. HDMI кабел (не се доставя)^*

^* Уверете се, че използвате одобрен HIGH SPEED HDMI кабел с HDMI лого.

За да видите съдържание, записано на цифров фотоапарат или камера

1. След като свържете цифровия фотоапарат/камерата, ги включете.
2. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързания цифров фотоапарат/камера.
3. Стартирайте възпроизвеждане от свързания цифров фотоапарат/камера.

За да проверите поддържаните файлови формати

• Поддържани файлове и формати

Спецификации на компютърния видео сигнал

(Резолюция, Хоризонтална честота/Вертикална честота)

• 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz
• 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz
• 1024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz
• 1152 x 864, 67,5 kHz/75 Hz
• 1280 x 1024, 64,0 kHz/60 Hz
• 1600 x 900, 56,0 kHz/60 Hz
• 1680 x 1050, 65,3 kHz/60 Hz
• 1920 x 1080, 67,5 kHz/60 Hz ^*
• 3840 x 2160, 67,5 kHz/30 Hz
• 3840 x 2160, 135,0 kHz/60 Hz (8 бита)

^* Форматът 1920 x 1080, приложен към HDMI вход, се третира като видео формат, а не като компютърен формат. Това се отразява на настройките на [Екран] в [Екран и звук]. За да видите съдържание от компютър, задайте за [Широкоекранен режим] настройка [Пълен] и за [Зона на екрана] настройка [+1]. ([Зона на екрана] може да се конфигурира само когато [Автоматична зона на екрана] е деактивирана.)

Аудиосистема (като AV приемник или саундбар)

• Извеждане на аудио от аудио система
• Свързване на аудио система
• Настройване на аудио система
• Използване на телевизора като централен високоговорител (само за модели с Режим на ТВ централен говорител)
• Аудио формати с преминаване (рass through), поддържани при eARC

Извеждане на аудио от аудио система

Можете да свързвате към телевизора аудио системи, като AV приемници или саундбарове. Изберете метод за връзка по-долу според спецификациите на аудио системата, която искате да свържете.

• Свързване посредством HDMI кабел (За подробности прочетете внимателно “Свързване посредством HDMI кабел” по-долу)
• Свързване посредством цифров оптичен кабел

За методите на свързване вижте страница Свързване на аудио система.

Свързване посредством HDMI кабел

Този телевизор поддържа Audio Return Channel (ARC) или Enhanced Audio Return Channel (eARC). Можете да използвате HDMI кабел, за да извеждате аудио сигнал от аудио системите, които поддържат ARC и eARC.

При телевизори, които поддържат eARC, можете да извеждате аудиосигнали с преминаване (pass-through) от външни входни устройства, свързани към телевизора eARC, към поддържаните аудиосистеми HDMI чрез текста “ARC” или “eARC/ARC”.

За методите на свързване вижте страница Свързване на аудио система.

Свързване на аудио система

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Вижте илюстрацията по-долу за свързване на аудио система, например AV приемник или саунд бар.

HDMI връзка (ARC се поддържа)

1. Свържете телевизора и аудиосистемата с HDMI кабел.
   Свържете към входния HDMI извод на телевизора с надпис “ARC” или “eARC/ARC”.
   
   
   
   1. AV приемник или саунд бар
   2. HDMI кабел (не се доставя)^*

   ^* Препоръчваме одобрени Първокласни високоскоростни HDMI кабели с HDMI лого.

2. Настройване на аудио система

Свързване посредством цифров оптичен кабел

1. Свържете телевизора и аудиосистемата с цифров оптичен кабел.
   Свържете към извода на цифровия оптичен вход на аудио системата.
   
   
   1. AV приемник или саунд бар
   2. Оптичен аудио кабел (не се доставя)
2. Настройване на аудио система

Настройване на аудио система

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

След като свържете аудио система към телевизора, регулирайте аудио изхода на телевизора от аудио системата.

Регулиране на аудио система, свързана посредством HDMI кабел или цифров оптичен кабел

1. След свързване на телевизора към вашата аудио система, натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Говорител] — [Аудио система].
2. Включете свързаната аудио система, после регулирайте силата на звука.
   Ако свържете устройство, съвместимо с BRAVIA Sync с HDMI връзка, можете лесно да го управлявате с дистанционното управление на телевизора.

Използване на телевизора като централен високоговорител (само за модели с Режим на ТВ централен говорител)

Моделите с Режим на ТВ централен говорител имат изводи CENTER SPEAKER IN на задната страна на телевизора.

Ако за [Говорител] е зададена настройка [Аудио система], можете да използвате високоговорителите на телевизора като централен високоговорител за домашно кино, като трябва само да свържете AV приемник към CENTER SPEAKER IN извод на телевизора^*.

*Телевизорът и AV приемникът трябва да бъдат свързани чрез HDMI кабел или чрез цифров оптичен кабел.

Свързване на кабел за високоговорител

Свържете телевизора и AV приемника с кабел за високоговорител.

1. AV приемник
2. Кабел за високоговорител (не се доставя)

Използвайте кабел за високоговорител (не се доставя), за да свържете AV приемника към извода CENTER SPEAKER IN на телевизора.
При свързването не забравяйте да усучете краищата на кабела за високоговорител и да ги поставите в изводите за свързване на телевизора и AV приемника.

Настройките на терминала CENTER SPEAKER IN са различни, в зависимост от модела. Вижте фигурите по-долу, когато свързвате кабела на високоговорителя.

*Свалете около 10 mm от изолацията на всеки край на кабела за високоговорител.

Аудио формати с преминаване (рass through), поддържани при eARC

Уверете се, че можете да извършвате преминаване (pass through) за следните аудио формати.

• 7.1-канална линейна PCM: 32/44,1/48 kHz 16 бита
• Dolby Digital
• Dolby Digital Plus
• DTS
• Dolby TrueHD
• DTS-HD MA
• Dolby Atmos
• DTS:X Master Audio
• MPEG2 - AAC/MPEG4 - AAC

За подробности вижте помощната страница.

• Сайт за поддръжка

Bluetooth устройства

• Свързване на Bluetooth устройство
• Задаване на настройка за AV синхронизация
• Поддържани Bluetooth профили

Свързване на Bluetooth устройство

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

За да сдвоите телевизора с Bluetooth устройство

Само за модели с поддръжка на Bluetooth A2DP, които могат да използват Bluetooth аудиоустройства, като слушалки или високоговорители.

Моделите с поддръжка на Bluetooth A2DP, които поддържат Bluetooth аудиоустройства, имат [A/V синхронизиране] в [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход].

1. Включете вашето Bluetooth устройство и го поставете в режим на сдвояване.
   За да поставите вашето Bluetooth устройство в режим на сдвояване, вижте ръководството на устройството.
2. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [Bluetooth настройки] — [Добавяне на устройство], за да поставите телевизора в режим на сдвояване.
   Ще бъде показан списък на наличните Bluetooth устройства.
3. Изберете желаното устройство от списъка, след това следвайте инструкциите на екрана.
   Ако бъде помолени да въведете парола, вижте ръководството на устройството.
   След като сдвояването се извърши, устройството се свързва с телевизора.

Задаване на настройка за AV синхронизация

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Ако Bluetooth аудио устройството е свързано, може да има забавяне между картината и звука поради свойствата на Bluetooth. Можете да регулирате забавянето между картината и звука чрез настройката A/V синхронизиране. (Само за модели с поддръжка на Bluetooth A2DP, които могат да използват Bluetooth аудиоустройства.)

Моделите с поддръжка на Bluetooth A2DP, които поддържат Bluetooth аудиоустройства, имат [A/V синхронизиране] в [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход].

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [A/V синхронизиране] — желаната опция.

Поддържани Bluetooth профили

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Телевизорът поддържа следните профили:

• HID (Human Interface Device профил)
• HOGP (HID over GATT профил)
• A2DP (Разширен профил за аудиоразпространение)^*
• AVRCP (Профил за дистанционно управление на аудио/видео)^*
• SPP (Serial Port профил)

^* Наличността зависи от вашия модел/регион/държава.

Поддържаните от A2DP и AVRCP модели имат [A/V синхронизиране] в [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход].

Устройства, съвместими с BRAVIA Sync

• Описание на BRAVIA Sync
• Използване на функции, налични за устройства, съвместими с BRAVIA Sync
• Регулиране на настройките на BRAVIA Sync

Описание на BRAVIA Sync

Ако съвместимо с BRAVIA Sync устройство (напр. Blu-ray плейър, AV приемник) е свързано чрез HDMI кабел, можете да управлявате устройството посредством дистанционното управление на телевизора.

Използване на функции, налични за устройства, съвместими с BRAVIA Sync

[Sync Menu] се използва предимно за управление на устройства, съвместими с BRAVIA Sync, от телевизора.
Натиснете бутона (Бързи настройки) или ACTION MENU на дистанционното управление и изберете [Sync Menu].

Ако [Sync Menu] не се извежда, променете елементите, изведени на екрана [Бързи настройки] и добавете [Sync Menu]. За подробности вижте страница Използване на Бързи настройки.

Blu-ray/DVD плейър

• Автоматично включва Blu-ray/DVD плейър и превключва на входния сигнал към Blu-ray/DVD плейъра, когато го изберете от меню Home или Sync Menu.
• Автоматично включва телевизора и превключва към входния сигнал от свързания Blu-ray/DVD плейър, когато Blu-ray/DVD плейърът започне да възпроизвежда.
• Автоматично изключва свързания Blu-ray/DVD плейър, когато изключите телевизора.
• Позволява операции като работа с меню и възпроизвеждане с бутоните (нагоре) / (надолу) / (наляво) / (надясно) на дистанционното управление на телевизора.

AV приемник

• Автоматично включва свързания AV приемник и превключва изхода на звука от високоговорителите на телевизора към аудио системата, когато включите телевизора. Тази функция е налична само ако преди това сте използвали AV приемника за извеждане на звука на телевизора.
• Автоматично превключва изхода на звука към AV приемник чрез включване на AV приемника, когато включите телевизора.
• Автоматично изключва свързания AV приемник, когато изключите телевизора.
• Регулира силата на звука (бутони (Сила на звука) +/-) и заглушава звука (бутон (Изключване на звука)) на свързания AV приемник, през дистанционното управление на телевизора.

Видео камера

• Автоматично включва телевизора и превключва към входния сигнал от свързаната видео камера, когато камерата се включи.
• Автоматично изключва свързаната видео камера, когато изключите телевизора.
• Позволява операции като работа с меню и възпроизвеждане с бутоните (нагоре) / (надолу) / (наляво) / (надясно) на дистанционното управление на телевизора.

Регулиране на настройките на BRAVIA Sync

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Включете свързаното устройство.
2. За да активирате [Управление чрез BRAVIA Sync], натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Външни входове] — [BRAVIA Sync настройки] — [Управление чрез BRAVIA Sync].
3. Активирайте BRAVIA Sync на свързаното устройство.
   Когато дадено устройство на Sony, съвместимо с BRAVIA Sync, е свързано и включено, а [Управление чрез BRAVIA Sync] е активирано, BRAVIA Sync се активира автоматично на това устройство. За подробности вижте ръководството за употреба на свързаното устройство.

Налични опции

Наличните опции са показани по-долу. (Опциите може да се различават в зависимост от вашия модел/регион/държава.)

[Автоматично изключване на устройства]

Ако е деактивирано, свързаното устройство не се изключва автоматично, когато се изключи телевизорът.

[Автоматично включване на ТВ]

Ако е деактивиран, телевизорът не се включва автоматично, когато се включи свързаното устройство.

[Списък с BRAVIA Sync устройства]

Показва списък с BRAVIA Sync устройства.

[Бутони за управление на устройството]

Позволява да настройвате бутони за управление на HDMI-свързано устройство.

Употреба на Sync Menu

1. Натиснете бутона (Бързи настройки) или ACTION MENU на дистанционното управление, изберете Sync Menu и след това изберете желания елемент в Sync Menu.
   Ако [Sync Menu] не се извежда, ще се наложи да промените елементите, изведени на екрана [Бързи настройки] и да добавите [Sync Menu]. За подробности вижте страница Използване на Бързи настройки.

Разглеждане на снимки с резолюция 4K/8K от съвместими устройства

• Преглеждане на снимки с резолюция 4K
• Настройки за разглеждане на снимки с резолюция 4K с по-високо качество
• Разглеждане на снимки в 8K резолюция (само за 8K модели)
• Настройки за разглеждане на снимки в 8K резолюция (само за 8K модели)

Преглеждане на снимки с резолюция 4K

Можете да свържете цифров фотоапарат/камера, която поддържа HDMI 4K изход, към HDMI IN на телевизора, за да се показват снимки с висока резолюция, запаметени във фотоапарата. Можете също да показвате снимки с висока резолюция, запаметени в свързани USB устройства или вашата домашна мрежа. Снимка с 4K или по-висока резолюция може да бъде показана в резолюция 4K (3840×2160).

Наличността на тази функция зависи от вашия регион/държава.

1. Цифров фотоапарат
2. Камера
3. USB устройство
4. Мрежово устройство

За да гледате снимки, записани на USB устройство или мрежово устройство в 4K резолюция

1. Свържете USB устройство или мрежово устройство към телевизора.
2. Натиснете бутона HOME, изберете (икона Приложения) от меню Home, след което изберете [Медия плейър].
   Ако поддържаното дистанционно управление има бутон APPS, можете да натиснете бутона APPS.
3. Изберете името на USB устройството или името на мрежовото устройство.
4. Изберете папката, след което изберете файла за възпроизвеждане.

За да гледате снимки, записани на цифров фотоапарат или камера

1. Свържете цифров фотоапарат или камера, които поддържат HDMI изход, към HDMI IN жак (гнездо) на телевизора, като използвате HDMI кабел.
2. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързаното устройство.
3. Настройте свързаното устройство към 4K изход.
4. Стартирайте възпроизвеждането на свързаното устройство.

За да проверите поддържаните файлови формати

• Поддържани файлове и формати

За да гледате снимки в 4K резолюция с по-високо качество

Можете да зададете за Формат на HDMI сигнала настройка Подобрен формат, за да гледате снимки в 4K резолюция с по-високо качество.

За информация относно Подобрен формат или за смяна на настройките вижте страницата Настройки за разглеждане на снимки с резолюция 4K с по-високо качество.

Настройки за разглеждане на снимки с резолюция 4K с по-високо качество

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Когато се показва 4K формат с високо качество през вход HDMI, задайте [Формат на HDMI сигнала] от [Външни входове].

Формат на HDMI сигнала

За да смените настройката на формата на HDMI сигнала, натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Външни входове] — [Формат на HDMI сигнала] — HDMI входа, който искате да настроите.

Стандартен формат

Стандартен HDMI формат^*1 за нормална употреба.

Подобрен формат

Висококачествен HDMI формат^*1*2. Настройвайте само когато използвате устройства с такава възможност.

^*1 Включително HDR.
^*2 4K 60p 4:2:0 10 бита, 4:4:4, 4:2:2 и т.н.

Разглеждане на снимки в 8K резолюция (само за 8K модели)

Можете да свържете цифров фотоапарат/камера, която поддържа HDMI 8K изход, към HDMI IN 4 на телевизора, за да се показват снимки с висока резолюция, запаметени във фотоапарата. Можете също да показвате снимки с висока резолюция, запаметени в свързани USB устройства или вашата домашна мрежа. Картина с 8K или по-висока резолюция може да бъде показана в резолюция 8K (7680×4320) (само за модели 8K).
За модели, които поддържат 8K, [Подобрен формат (8K)] е достъпно в [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Външни входове] — [Формат на HDMI сигнала].

Наличността на тази функция зависи от вашия регион/държава.

1. Цифров фотоапарат
2. Камера
3. USB устройство
4. Мрежово устройство

За да гледате снимки, записани на USB устройство или мрежово устройство в 8K резолюция

1. Свържете USB устройство или мрежово устройство към телевизора.
2. Натиснете бутона HOME, изберете (икона Приложения) от меню Home, след което изберете [Медия плейър].
   Ако поддържаното дистанционно управление има бутон APPS, можете да натиснете бутона APPS.
3. Изберете името на USB устройството или името на мрежовото устройство.
4. Изберете папката, след което изберете файла за възпроизвеждане.

За да гледате снимки, записани на цифров фотоапарат или камера

1. Свържете цифров фотоапарат или камера, които поддържат HDMI изход, към HDMI IN 4 жак (гнездо) на телевизора, като използвате HDMI кабел.
2. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързаното устройство.
3. Настройте свързаното устройство към 8K изход.
4. Стартирайте възпроизвеждането на свързаното устройство.

За да проверите поддържаните файлови формати

• Поддържани файлове и формати

За преглеждане на снимки с резолюция 8K

Можете да зададете за Формат на HDMI сигнала настройка [Подобрен формат (8K)], за да гледате снимки в 8K резолюция.

За информация относно [Подобрен формат (8K)] или за смяна на настройките вижте страницата Настройки за разглеждане на снимки в 8K резолюция (само за 8K модели).

Настройки за разглеждане на снимки в 8K резолюция (само за 8K модели)

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Когато се показва 8K формат с високо качество през вход HDMI, задайте [Формат на HDMI сигнала] от [Външни входове].

Формат на HDMI сигнала

За да смените настройката на формата на HDMI сигнала, натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Външни входове] — [Формат на HDMI сигнала] — HDMI входа, който искате да настроите.

HDMI IN 1/2/3

Стандартен формат

Стандартен HDMI формат^*1 за нормална употреба.

Подобрен формат

Висококачествен HDMI формат^*1*2. Настройвайте само когато използвате устройства с такава възможност.

^*1 Включително HDR.
^*2 4K 60p 4:2:0 10 бита, 4:4:4, 4:2:2 и т.н.
^*3 8K 24/30p 4:2:0 8 бита, 4K 120p 4:2:0 8 бита

Ръководство за свързване на BRAVIA

Описания на свързването на устройства към телевизора можете да намерите и на уебсайта на Sony за поддръжка. Направете справка в него, ако е необходимо.

• https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/ https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/
  

Свързване към мрежа

• Свързване към мрежа с LAN кабел
• Свързване към мрежа посредством безжична връзка
• Функции на домашната мрежа

Свързване към мрежа с LAN кабел

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Свързване към мрежа с LAN кабел

Кабелната LAN връзка ви позволява достъп до Интернет и вашата домашна мрежа.

Не забравяйте да се свържете към интернет или към домашната мрежа посредством рутер.

1. LAN кабел
2. Компютър
3. Рутер
4. Модем
5. Интернет

1. Настройте LAN рутера.
   За подробности вижте ръководството за работа на вашия LAN рутер или се свържете с лицето, което е настроило мрежата (мрежов администратор).

Свързване към мрежа посредством безжична връзка

• Използване на Wi-Fi за свързване на телевизора към интернет/мрежата
• Използване на Wi-Fi Direct за свързване на телевизора (не се изисква безжичен рутер)

Използване на Wi-Fi за свързване на телевизора към интернет/мрежата

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Вграденото безжично LAN устройство ви позволява достъп до Интернет и до предимствата на мрежа в среда без кабели.

1. Компютър
2. Безжичен рутер
3. Модем
4. Интернет

1. Настройте безжичния рутер.
   За подробности вижте ръководството за работа на вашия безжичен рутер или се свържете с лицето, което е настроило мрежата (мрежов администратор).
2. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет].
3. Изберете мрежата, която искате да свържете и задайте паролата.
   Ако телевизорът не може да се свърже с интернет/мрежата, вижте страница Телевизорът не може да се свърже към интернет/мрежата..

За да изключите вградената безжична LAN връзка

1. За да деактивирате [Wi-Fi], натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Wi-Fi].

Използване на Wi-Fi Direct за свързване на телевизора (не се изисква безжичен рутер)

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да свържете устройство към телевизора по безжичен път без да използвате безжичен рутер и след това да предавате видео, снимки и музика, които са запаметени на вашето устройство, директно към телевизора.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Wi‑Fi Direct] — [Wi‑Fi Direct настройки].
2. Изберете името на телевизора, показано на телевизионния екран, с помощта на Wi-Fi Direct устройството.
   Ако устройството не поддържа Wi-Fi Direct, изберете [Покажи мрежата (SSID) и паролата].
3. Използвайте Wi-Fi Direct/Wi-Fi устройството за свързване с телевизора.
4. Изпратете съдържание от Wi-Fi Direct/Wi-Fi устройството към телевизора.
   За подробности вижте ръководството с инструкции на устройството.

Ако свързването е неуспешно

Когато е показан екранът за готовност за настройката Wi-Fi Direct, изберете [Покажи мрежата (SSID) и паролата] и следвайте инструкциите на екрана, за да завършите настройката.

За да свържете друго устройство

Следвайте горните стъпки, за да свържете устройствата. Могат да бъдат свързани до 10 устройства едновременно. За да свържете друго устройство, когато вече са свързани 10 устройства, изключете ненужното устройство, след което свържете другото.

За да промените името на телевизора, което се показва на свързаното устройство

Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — [Информация] — [Име на устройството].

За да покажете списък на свързаните устройства/отмяна на регистрация на устройства

Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Wi‑Fi Direct] — [Покажи списъка на у-ва / Изтрий].

За да отмените регистрацията на едно устройство, изберете устройството от списъка за изтриване и след това натиснете бутона (Потвърждение). След това изберете [Да] на екрана за потвърждение.

За да отмените регистрацията на всички устройства, изберете [Изтрий всички] в списъка, а след това [Да] на екрана за потвърждение.

Функции на домашната мрежа

• Регулиране на настройките на домашната мрежа
• Възпроизвеждане на съдържание от компютър
• Възпроизвеждане на съдържание от медия сървър

Регулиране на настройките на домашната мрежа

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Можете да регулирате следните настройки на домашната мрежа.

За да проверите връзката към сървъра

Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Настройка на домашната мрежа] — [Диагностика на сървърите] — следвайте инструкциите на екрана, за да извършите диагностиката.

За да използвате функцията за визуализиране

Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Настройка на домашната мрежа] — [Renderer] — желаната опция.

[Функция Renderer]

Активирайте функция за визуализиране.

Можете да възпроизвеждате снимки/музика/видео файлове от контролер (напр. цифров фотоапарат) на екрана на телевизора, като работите директно с устройството.

[Управление на достъпa до Renderer]

• Изберете [Автоматично разрешение за достъп] за автоматичен достъп до телевизора, когато контролер поиска достъп до телевизора за първи път.
• Изберете [Персонални настройки], за да промените настройката за разрешение за достъп на всеки контролер.

Възпроизвеждане на съдържание от компютър

Можете да се наслаждавате на съдържание (снимки/музика/видео файлове), запазено върху мрежово устройство, намиращо се в друго помещение, ако свържете телевизора към домашна мрежа с помощта на рутер.

1. Компютър (сървър)
2. Рутер
3. Модем
4. Интернет

1. Свържете телевизора към домашната мрежа.
2. Натиснете бутона HOME и изберете (икона Приложения) от меню Home, след което изберете [Медия плейър].
   Ако поддържаното дистанционно управление има бутон APPS, можете да натиснете бутона APPS.
3. Изберете името на мрежовото устройство.
4. Изберете папката, след което изберете файла за възпроизвеждане.

За да проверите поддържаните файлови формати

• Поддържани файлове и формати

Възпроизвеждане на съдържание от медия сървър

Можете да възпроизвеждате снимки/музика/видео файлове от контролер (напр. цифров фотоапарат) на екрана на телевизора, като работите директно с контролера, ако свържете телевизора към домашна мрежа с помощта на рутер. Контролерът трябва също да е съвместим за визуализация.

1. Цифров фотоапарат (контролер)
2. Рутер
3. Модем
4. Интернет

1. Свържете телевизора към домашната мрежа.
2. Работете с контролера, за да започнете възпроизвеждане на съдържание на екрана на телевизора.

Настройки

Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

• Гледане на телевизия Канали, Външни входове и Настройка на устройство за запис и т.н.
• Екран и звук Картина, Екран, Звук и Аудио изход, и др.
• Мрежа и интернет
• Профили и вход Google и Добавяне на профил, и др.
• Приложения
• Предпочитания за устройството Дата и час, Език/Language, Звук, Начален екран, Достъпност, Родителски контрол, LED индикатор и Енергия и др.
• Дистанционни управления и аксесоари Дистанционно управление и Bluetooth настройки, и др.
• Таймери Автоматично включване и Автоматично изключване, и др.

Гледане на телевизия

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Гледане на телевизия].

Налични опции

[Канали]

Конфигурира настройките, свързани с приемане на излъчвани предавания. Можете да конфигурирате настройките, свързани с приемане на сателитни предавания.

Настройка на цифрови канали

Приемане на цифрово излъчване

Настройка на вашия сателит

Приемане на сателитно излъчване

За да сортирате канали или да редактирате списъка с канали

Сортиране или редактиране на канали

[Външни входове]

Конфигурира настройките за външни входове и BRAVIA Sync.
За подробности относно BRAVIA Sync вижте Устройства, съвместими с BRAVIA Sync.

[Настройка на устройство за запис]

Конфигурира настройките на USB HDD устройствата за запис. (Тази опция може да не е налична в зависимост от вашия модел/регион/държава.)

Екран и звук

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Екран и звук].

Налични опции

[Картина]

Конфигурира настройки на дисплея, които регулират качеството на картината, като например яркост на екрана.
За да настроите качеството на картината според вашите предпочитания, вижте страница Настройване на качеството на картината.

[Екран]

Регулира размера и положението на екрана.

[Звук]

Конфигурира настройки, които регулират звука.
За да настроите качеството на звука според вашите предпочитания, вижте страница Настройване на качеството на звука.

[Аудио изход]

Конфигурира настройки за избор, свързани с високоговорителите.

[Експертни панелни настройки] (само за модели, оборудвани с OLED панел)

Използвайте, когато задавате настройка за [Изместване на пикселите] или извършвате ръчно [Обновяване на панела].
За подробности вижте OLED панел (само за модели, оборудвани с OLED панел).

Мрежа и интернет

Конфигурира настройки, например за безжични локални мрежи, кабелни локални мрежи и домашни мрежи.

Профили и вход

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Профили и вход].

Налични опции

[Google]

Синхронизира регистрирания профил в Google или го премахва.

[Добавяне на профил]

Добавя регистрация в Google. Можете да добавите няколко профила в Google и да превключвате между тях в зависимост от приложението.

Приложения

Позволява да конфигурирате или деинсталирате приложения или да изчиствате кеша.

Предпочитания за устройството

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Предпочитания за устройството].

Налични опции

[Информация]

Показва информация за телевизора.

[Дата и час]

Регулира текущото време.

[Език/Language]

Избира език на менюто. Избраният език на менюто задава и езика за гласово разпознаване.

[Клавиатура]

Конфигурира настройките на клавиатурата на екрана.

[Звук]

Конфигурира настройката [Системни звуци].

[Хранилище]

Променя настройките, свързани със съхранение на данни.

[Начален екран]

Персонализира канали, показвани в [Начален екран], и сортира приложения.

[Google Асистент]

Конфигурира настройките за търсене и [Откриване на „Ok Google“]^*.

[Скрийнсейвър]

Конфигурира настройките на екранната защита.

[Местоположение]

Конфигурира локалните настройки за получаване на местоположението на потребителя.

[Сигурност и ограничения]

Конфигурира ограничения, като предотвратяване използването на конкретни приложения от деца.

[Достъпност]

Конфигурира настройките за достъпност и услугите за помощ на потребителите за улесняване на навигацията на устройствата им.

[Нулиране]

Възстановява фабричните настройки по подразбиране на телевизора.

[Родителски контрол]

Конфигурира настройките за родителски контрол за ограничаване на използването на функции като [Канали & Външни входове], [Приложения] и [Екранно време].

[LED индикатор]

Конфигурира настройките [LED осветление] или [Работна реакция] и [LED на вградения микрофон]^*. (Менюто, което се показва, зависи от модела.)

[Енергия]

Променя настройките, свързани с консумация на енергия.

[Първоначална настройка]

Настройва основните функции, като мрежа и канали, при използването за първи път.

[Настройки за режим в магазин]

Обогатява дисплея за показване в магазин чрез настройката [Демо режим] и др.

^* Само за телевизори с вграден микрофон

Дистанционни управления и аксесоари

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете желаната опция в [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари].

Налични опции

[Bluetooth настройки]

Настройка за регистрация/отмяна на регистрация на Bluetooth устройства.

[Дистанционно управление]

Настройка за сдвояване на гласовото дистанционно управление.

Таймери

Настройване на таймера за автоматично включване

Таймерът за автоматично включване включва автоматично телевизора в конкретен час, например, когато започне програма, която желаете да гледате. Това ви позволява да използвате телевизора като будилник.

1. Натиснете бутона HOME и изберете (иконата Таймери) — [Автоматично включване] — желаната опция.

Настройване на таймера за автоматично изключване

Таймерът автоматично изключва телевизора след предварително зададено време.

1. Натиснете бутона HOME и изберете (иконата Таймери) — [Автоматично изключване] — желаната опция.

Отстраняване на неизправности

• Започнете от тук Имате затруднения? Започнете от тук.
• Картина (качество)/екран
• Клавиатура
• Приемане на излъчване
• Звук
• Мрежа (интернет/домашна)/приложения
• Дистанционно управление/аксесоари
• Захранване
• Свързани устройства
• Записване на USB HDD
• LED индикатор

Започнете от тук

• Самодиагностика
• Актуализации на софтуера
• Ако се изисква пълно нулиране (рестартиране) на телевизора
• Често задавани въпроси относно отстраняването на неизправности

Самодиагностика

Изберете в текста, за да преминете към екрана за самодиагностика.

Проверете дали телевизорът работи правилно.

1. Натиснете бутона HOME, изберете (икона Приложения) от меню Home, и изберете [Помощ] от списъка с приложения.
   Ако поддържаното дистанционно управление има бутон HELP, натиснете бутона HELP.
2. Изберете [Състояние и диагностика] — [Самодиагностика].

Ако проблемът продължава, опитайте следното.

• Нулирайте (рестартирайте) телевизора. За подробности вижте Ако се изисква пълно нулиране (рестартиране) на телевизора.
• Проверете за актуализации на софтуера и се опитайте да ги инсталирате.
• Сайт за поддръжка

Актуализации на софтуера

От време на време Sony ще осигурява актуализации на софтуера, за да подобрява функционалността и да предоставя на потребителите най-съвременното използване на телевизора. Най-лесният начин за получаване на актуализациите на софтуера е чрез интернет връзка на телевизора.

Актуализиране на софтуер чрез USB памет

Ако нямате интернет връзка, можете да актуализирате софтуера също и чрез използване на USB памет. Използвайте вашия компютър, за да изтеглите на USB памет най-новия софтуер от уебсайта на Sony за поддръжка. Поставете USB памет в USB порт на телевизора и актуализирането на софтуера ще започне автоматично.

Ако ще актуализирате софтуера на телевизора чрез USB памет, трябва да прочетете предупрежденията в уебсайта за актуализиране чрез USB памет.

Повече информация относно сайта за поддръжка намерете на страницата Сайт за поддръжка.

Ако се изисква пълно нулиране (рестартиране) на телевизора

Ако имате проблеми, например картината не се извежда на екрана или дистанционното управление не работи, нулирайте телевизора посредством следната процедура. Ако проблемът продължава, опитайте с процедурата за фабрично нулиране, описана по-долу.
Ако към телевизора е свързано външно USB устройство, разединете го от телевизора преди нулирането.

Нулиране на захранването

1. Рестартирайте телевизора посредством дистанционното управление.
   Натиснете и задръжте бутона за включване на дистанционното управление в продължение на 5 секунди, докато телевизорът се рестартира (показва се съобщение за изключване). (В зависимост от вашия модел/регион/държава, можете също да натиснете и задържите бутона за включване на дистанционното управление за около 2 секунди и след това да изберете [Рестартиране] от екрана на телевизора.)
   Телевизорът ще се изключи и ще се рестартира автоматично след около една минута.
2. Изключете променливотоковия захранващ кабел от контакта.
   Ако проблемът продължава след стъпка 1, изключете захранващия кабел на телевизора от електрическия контакт. След това натиснете бутона за включване на телевизора и го пуснете. Изчакайте 2 минути и включете отново захранващия кабел към електрическия контакт.

Възстановяване на фабричните настройки

Ако проблемът продължава след нулиране на захранването, опитайте с нулиране до фабричните данни.

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — [Нулиране] — [Възстановяване на фабричните настройки].
2. Изберете [Изтриване на всичко].
   Ако сте настроили PIN код на телевизора, ще бъдете помолени да го въведете, когато изберете [Изтриване на всичко].
   След успешно приключване на процедурата за фабрично нулиране телевизорът ще стартира съветника за начална настройка. Трябва да приемете Общите условия на Google и Правилата за поверителност на Google.

Често задавани въпроси относно отстраняването на неизправности

За информация относно отстраняването на неизправности можете да направите справка и в “Често задавани въпроси” в сайта за поддръжка по-долу.

• http://www.sony.net/androidtv-faq/
  
• http://www.sony.net/androidtv-faq/

Картина (качество)/екран

• Няма цвят/Тъмна картина/Цветът не е правилен/Картината е твърде ярка.
• Изкривена картина./Екранът премигва.
• Екранът внезапно се превключва към видеоклип, който не разпознавате, докато гледате телевизия.
• Има банери/отметки отгоре и отдолу на екрана.
• HDR снимките с висока резолюция не се показват.
• Показва се съобщение за приложение, което иска разрешение за достъп до функция на телевизора.
• OLED панел (само за модели, оборудвани с OLED панел)

Няма цвят/Тъмна картина/Цветът не е правилен/Картината е твърде ярка.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Проверете антената/кабелната връзка.
• Свържете телевизора към AC захранване (мрежово захранване) и натиснете бутона за включване, намиращ се на телевизора или на дистанционното управление.
• Натиснете бутона HOME и изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Картина], за да направите настройките.
  За подробности вижте страница Настройване на качеството на картината.
• Ако зададете за [Енергоспестяване] настройка [Ниско] или [Силен], нивото на черното ще се подобри. Натиснете бутона HOME, след което изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — [Енергия] — [Енергоспестяване] на [Изкл.] за увеличаване на яркостта на екрана.

Изкривена картина./Екранът премигва.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Проверете връзката и положението на антената и периферните устройства

• Проверете антената/кабелната връзка.
• Дръжте антената/кабела настрани от други свързващи кабели.
• Когато инсталирате допълнително устройство, оставете известно разстояние между устройството и телевизора.
• Уверете се, че антената е свързана посредством висококачествен 75-омов коаксиален кабел.

Проверете настройката [Движение]

• Натиснете бутона HOME и изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Картина] — [Движение] — [Motionflow] — [Изкл.].
• Променете текущата настройка от [Режим Филм] на [Изкл.].
  Натиснете бутона HOME и изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Картина] — [Движение] — [Режим Филм].
• Проверете настройките на [Аналогова ТВ].
  Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Ръчно настройване] — [Аналогова ТВ].
  • Деактивирайте [LNA], за да подобрите приемането на картината. ([LNA] може да не е налична в зависимост от ситуацията/региона/държавата.)
  • Изпълнете [Автоматична фина настройка] за подобряване на картината за аналогово приемане.
    (Наличието на [Аналогова ТВ] и съответните опции може да се различават в зависимост от региона/държавата/ситуацията.)

Екранът внезапно се превключва към видеоклип, който не разпознавате, докато гледате телевизия.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

В този случай телевизорът може да бъде в демо режим. Опитайте съществуващия демо режим.

• Натиснете бутона HOME на дистанционното управление и изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — [Настройки за режим в магазин]. Деактивирайте [Демо режим] и [Режим Нулиране на картината].

Има банери/отметки отгоре и отдолу на екрана.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

В този случай телевизорът може да бъде в демо режим. Опитайте съществуващия демо режим.

• Натиснете бутона HOME на дистанционното управление и изберете [Настройки] — [Предпочитания за устройството] — [Настройки за режим в магазин]. Деактивирайте [Демо режим] и [Режим Нулиране на картината].

HDR снимките с висока резолюция не се показват.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

За да гледате HDR изображения с висока резолюция, като 4K (50p/60p), е необходимо следното^*.

• Свържете устройството с възможност за възпроизвеждане с 4K (50p/60p)^*.
• Използвайте Първокласни високоскоростни HDMI кабели, който поддържа 18 Gbps.
• Задайте за [Формат на HDMI сигнала] стойност [Подобрен формат], като изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Външни входове] — [Формат на HDMI сигнала] — HDMI извода, който искате да настроите.
• Проверете дали свързаното устройство е с най-новите настройки или фърмуер.

^* Наличността зависи от вашия модел/регион/държава.

Показва се съобщение за приложение, което иска разрешение за достъп до функция на телевизора.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Изберете дали да разрешите или забраните достъпа на приложението до показаната функция.
• Можете да проверите списъка на разрешенията на приложенията, категоризирани по функция на телевизора и да промените настройките за разрешение за всяко приложение. Натиснете бутона HOME, изберете [Настройки] — [Приложения] — [Прилож.: Разрешения] — желаната функция на телевизора.

OLED панел (само за модели, оборудвани с OLED панел)

• Екранът потъмнява след определен период от време. (само за модели, оборудвани с OLED панел)
• Показва се съобщението [Обновяването на панела не е завършено]. (само за модели, оборудвани с OLED панел)
• Вие сте загрижени за задържането на изображението. (само за модели, оборудвани с OLED панел)
• На екрана се появяват бяла линия. (само за модели, оборудвани с OLED панел)

Екранът потъмнява след определен период от време. (само за модели, оборудвани с OLED панел)

• Ако цялото изображение или част от него остане неподвижна, екранът постепенно ще потъмнее, за да се намали задържането на изображението. Това е функция за защита на панела, и не е неизправност.

Показва се съобщението [Обновяването на панела не е завършено]. (само за модели, оборудвани с OLED панел)

Ако телевизорът е включен, захранващият кабел е изключен или околната температура падне под диапазона между 10°C и 40°C по време на Обновяването на панела, процесът няма да завърши и ще се появи това съобщение. Започнете процедурата отново отначало.

Вие сте загрижени за задържането на изображението. (само за модели, оборудвани с OLED панел)

Ако едно и също изображение се показва многократно или за дълги периоди от време, може да се появи задържане на изображението. Този проблем не е неизправност.

Телевизорът има две функции, [Изместване на пикселите] и [Обновяване на панела], които имат за цел да намалят задържането на изображението.
Когато е необходимо, може да извършите [Обновяване на панела].

1. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Експертни панелни настройки] — [Обновяване на панела].

На екрана се появяват бяла линия. (само за модели, оборудвани с OLED панел)

• Функцията за обновяване на панела се изпълнява. По време на Обновяване на панела по екрана може да се появи бяла линия. Това не е неизправност на телевизора.

Клавиатура

Не можете да управлявате текущия екран след показване на клавиатурата на екрана.

• За да се върнете към управление на екран зад клавиатурата на екрана, натиснете бутона BACK на дистанционното управление.

Приемане на излъчване

• Проверете първо тези неща за отстраняване на неизправностите на вашето телевизионно приемане.
• Блоков шум или съобщение за грешка се появяват и не можете да гледате предаването.
• Появяват се петна или двойно изображение.
• На екрана се появяват само снежинки или черна картина.
• Има шум в картината или звука, когато гледате аналогов телевизионен канал.
• Някои канали са празни.
• Слабо приемане или лошо качество на картината при цифрово излъчване.
• Не можете да гледате цифрови канали.
• Не всички аналогови канали са настроени.
• Не можете да гледате сателитни канали.
• Някои цифрови канали липсват.
• Желаете да настроите сателитната антена.

Проверете първо тези неща за отстраняване на неизправностите на вашето телевизионно приемане.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Уверете се, че кабелът на антената е плътно свързан към телевизора.
  • Уверете се, че връзката на кабела на антената не е прекъсната или разхлабена.
  • Уверете се, че кабелът или кабелният конектор на антената не е повреден.
• Изберете ефирни програми/кабел чрез натискане на бутон TV на дистанционното управление, след което изберете [Цифрова ТВ], ако не се изведе услугата по телевизионно разпръскване. (С изключение на случаите, когато гледате YouView)
• Ефирен сигнал може да се потисне, ако наблизо има друг силен сигнал.
  Деактивирайте настройката [LNA] (С изключение на модели с един тунер) в [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Допълнителни настройки].
• Ако се преместите в нов дом или опитате да приемате нови услуги, изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Автоматична настройка] и следвайте инструкциите на екрана за преконфигуриране на необходимите настройки.
• За да гледате поточно съдържание, свържете телевизора към интернет.

Блоков шум или съобщение за грешка се появяват и не можете да гледате предаването.

• Уверете се, че кабелът на антената е свързан към правилните портове (на телевизора/свързаните устройства/стената).
• Уверете се, че кабелът не е стар или че в конектора няма окъсяване.

Появяват се петна или двойно изображение.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Проверете връзките на антената или кабела.
• Проверете мястото и посоката на антената.
• Натиснете бутона HOME и изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Картина] — [Движение] — [Motionflow] — [Изкл.].

На екрана се появяват само снежинки или черна картина.

• Проверете дали е изпълнена автоматичната настройка.
• Проверете дали антената не е счупена или огъната.
• Проверете дали антената не е достигнала края на работния си живот (3-5 години за нормална употреба, 1-2 години в близост до море).

Има шум в картината или звука, когато гледате аналогов телевизионен канал.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Проверете настройката на [Аналогова ТВ].

  Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Ръчно настройване] — [Аналогова ТВ].

  • Изпълнете [Автоматична фина настройка], за да приемате по-добра картина и звук. (Името на опцията може да се различава според вашия регион/държава.)
  • Задайте за [Аудио филтър] настройка [Изкл.], [Слаб] или [Силен] за подобряване на звука при аналогово приемане.
  • Деактивирайте [LNA], за да подобрите приемането на картината. ([LNA] може да не е налична в зависимост от ситуацията/региона/държавата.)
• Уверете се, че антената е свързана посредством висококачествен 75-омов коаксиален кабел.
• Дръжте кабела на антената настрани от други свързващи кабели.

Някои канали са празни.

• Каналът е само за кодирана услуга/услуга с абонамент. Абонирайте се за платена ТВ услуга.
• Каналът се използва само за данни (без картина или звук).
• Свържете се с разпространителя за подробности относно излъчвания сигнал.

Слабо приемане или лошо качество на картината при цифрово излъчване.

• Променете позицията, посоката и ъгъла на наземната ТВ антена, за да увеличите до максимум нивото на сигнала на антената. Уверете се, че посоката на антената не е променена неволно (например от вятъра).
• Ако използвате усилвател на ТВ сигнала, регулирайте коефициента му на усилване на сигнала.
• Ако между антената и телевизора е свързано оборудване (например разпределител на ТВ сигнал), то може да въздейства на приемането на ТВ сигнала. Свържете антената и телевизора директно, за да проверите дали това подобрява приемането.
• Лошите атмосферни условия могат да повлияят на системите за сателитно разпространение. Изчакайте времето да се подобри. (Само за модели, съвместими със сателит)

Не можете да гледате цифрови канали.

• Попитайте местния оператор дали във вашия район се предлага цифрово излъчване.
• Сменете антената с такава, която има по-добро усилване.

Не всички аналогови канали са настроени.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Опитайте да направите ръчна предварителна настройка на каналите, като конфигурирате настройките. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Ръчно настройване] — [Аналогова ТВ]. (Наличието на [Аналогова ТВ] и съответните опции може да се различават в зависимост от региона/държавата/ситуацията.)

Не можете да гледате сателитни канали.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Попитайте местния оператор дали във вашия район се предлагат сателитни услуги.
• Проверете сателитната кабелна връзка.
• Когато се изведе съобщението [Няма сигнал. Отчетено е претоварване на LNB. Моля изключете телевизора и проверете връзката със сателитната антена.], изключете захранващия кабел. След това проверете дали сателитният сигнал не е повреден и дали кабелът за сателитен сигнал не е даден на късо в сателитния конектор.
• Проверете вашето LNB устройство и настройките.
• Ако телевизорът ви разполага с “MAIN” и “SUB” жакове (гнезда), и не се настройва към режим на двоен сателитен тунер, жакът (гнездото), обозначен със “SUB”, не може да се използва. В този случай свържете сателитната антена към жака, обозначен с “MAIN”.

Някои цифрови канали липсват.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Промяна на диапазона на настройка (наличността зависи от вашия регион/държава)

Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Допълнителни настройки] — [Диапазон на настройка].

[Нормален]

Търси налични канали във вашия регион/държава.

[Разширен]

Търси налични канали независимо от вашия регион/държава.

Актуализиране на цифровите услуги

Можете да стартирате [Автоматична настройка], след като се преместите в ново жилище, промените доставчика на услуги или за да търсите новостартирани канали.

Конфигуриране на автоматичните актуализации на услугите

Препоръчваме ви да активирате [Aвтомат. обновяване на услугите], за да позволите автоматичното добавяне на нови цифрови услуги, когато станат достъпни.

1. За да активирате [Aвтомат. обновяване на услугите], натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Допълнителни настройки] — [Aвтомат. обновяване на услугите].

Ако е деактивирана, ще бъдете уведомявани за нови цифрови услуги от съобщение на екрана и услугите няма да се добавят автоматично.

Желаете да настроите сателитната антена.

Ако имате инсталирана сателитна антена, можете да гледате сателитни предавания и да определите вашия тип на инсталация чрез конфигуриране на настройките на тунера.

Настройка на вашия сателит

• Приемане на сателитно излъчване

Звук

• Няма звук, но картината е добра.
• Аудио шум.
• Няма звук или има лош звук при работа със система за домашно кино.
• Изкривен звук.
• Искате да изведете звук едновременно от слушалките/Bluetooth аудио устройството/аудио системата и от високоговорителите на телевизора.
• Загрижени сте за наличието на забавяне между картината и звука.
• Няма звуци от телевизора, като звук при работа или аудио реакция.
• Не можете да установите eARC връзка.
• Не можете да използвате гласово търсене с вградения микрофон (само за телевизори с вграден микрофон).
• Може да чуете слаб шум от високоговорителите на телевизора (само за модели с Режим на ТВ централен говорител).

Няма звук, но картината е добра.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Проверете антената/кабелната връзка.
• Свържете телевизора към AC захранване (мрежово захранване) и натиснете бутона за включване, намиращ се на телевизора или на дистанционното управление.
• Проверете бутона за силата на звука.
• Натиснете бутона (Изключване на звука) или (Сила на звука) +, за да отмените заглушаването на звука.
• Натиснете бутона (Бързи настройки) или ACTION MENU, след това изберете [Говорител] — [ТВ говорител].
  Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Говорител] — [ТВ говорител].
• Ако са свързани слушалки или Bluetooth аудио устройства, звукът не се извежда от високоговорителите на телевизора или от аудиосистема, свързана чрез eARC/ARC. Отстранете слушалките или разкачете Bluetooth аудио устройството.

Аудио шум.

• Уверете се, че антената е свързана посредством висококачествен 75-омов коаксиален кабел.
• Дръжте кабела на антената настрани от други свързващи кабели.
• За да избегнете смущения на телевизора, уверете се, че използвате здрав кабел за антена.

Няма звук или има лош звук при работа със система за домашно кино.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Говорител] — [Аудио система].
• Ако аудиосистемата не е съвместима с Dolby Digital или DTS, задайте за [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Цифров аудио изход] стойност [PCM].
• Ако изберете аналогов (RF) канал и картината не се показва правилно, ще е необходимо да промените системата на телевизионно предаване. Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Гледане на телевизия] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Ръчно настройване] — [Аналогова ТВ] — [Телевизионна система]. (Наличието на [Аналогова ТВ] или името на опцията се различават в зависимост от региона/държавата/ситуацията.)
• Проверете дали настройката [Сила на звука на Цифров аудио изход] на телевизора е на максимум.

  Натиснете бутона HOME, след това изберете:
  [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Сила на звука на Цифров аудио изход]

• Когато използвате HDMI вход със Super Audio CD или DVD-Audio, DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) може да не предоставя аудио сигнал.

Изкривен звук.

• Проверете антената/кабелната връзка.
• Дръжте антената/кабела настрани от други свързващи кабели.
• Пазете телевизора от източници на електрически смущения, например автомобили, сешоари, Wi-Fi устройства, мобилни телефони или оптични устройства.
• Когато инсталирате допълнително устройство, оставете известно разстояние между устройството и телевизора.
• Изпълнете [Автоматична фина настройка] в [Ръчно настройване] — [Аналогова ТВ] за подобряване на звука при аналогово приемане.
  (Наличието на [Аналогова ТВ] и съответните опции може да се различават в зависимост от региона/държавата/ситуацията.)
• Задайте за [Аудио филтър] настройка [Слаб] или [Силен] за подобряване на звука при аналогово приемане. ([Аудио филтър] може да не е наличен в зависимост от вашия регион/държава.)

Искате да изведете звук едновременно от слушалките/Bluetooth аудио устройството/аудио системата и от високоговорителите на телевизора.

За да изведете звук едновременно от слушалките/Bluetooth аудио устройството и от високоговорителите на телевизора

Телевизорът не може да извежда звук едновременно от слушалките или Bluetooth аудио устройството и от високоговорителите си.

За да изведете звук както от аудиосистемата, свързана чрез eARC/ARC, така и от високоговорителите на телевизора

Звукът може да бъде изведен едновременно от аудиосистема, свързана към телевизора, и от високоговорителите на телевизора, ако се изпълнят следните условия.

• Свързване на телевизора и аудиосистемата с цифров оптичен кабел
• Задаване за [Цифров аудио изход] стойност [PCM]

За подробности относно свързванията посредством цифров оптичен кабел направете справка в страницата Свързване на аудио система.

Загрижени сте за наличието на забавяне между картината и звука.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Ако конкретна аудиосистема е свързана с HDMI кабел

Можете да регулирате изходното синхронизиране на картината и звука. За подробности относно поддържаните модели, направете справка в сайта за поддръжка.

• Сайт за поддръжка

Няма звуци от телевизора, като звук при работа или аудио реакция.

Ако телевизорът е свързан чрез eARC или за [Режим на пряк достъп] е зададен [Автомат.], звуците от телевизора, например тези от работата на дистанционното управление или реакции на глас, не се извеждат, тъй като аудиосигналите от HDMI входа преминават към аудиосистемата на eARC. За извеждане на тези звуци от телевизора опитайте следното.

• Спрете да гледате съдържание от устройството, свързано към HDMI входа.
• За [Режим eARC] задайте [Изкл.].
  Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Режим eARC] — [Изкл.].
• За [Режим на пряк достъп] задайте [Изкл.].
  Натиснете бутона HOME, след това изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Режим на пряк достъп] — [Изкл.].

Не можете да установите eARC връзка.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

• [Режим eARC] не работи, когато функцията за преобразуване на екранния текст в говор за екранния текст във функциите за достъпност на телевизора е активирана.
• Свържете аудиосистемата към HDMI кабел с Ethernet.
• Свържете аудиосистемата към извода на HDMI входа на телевизора с надпис “ARC”.
• Конфигурирайте настройките, както следва.
  [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Режим eARC] — [Автомат.]
  [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Говорител] — [Аудио система]
• Активирайте функцията eARC на аудио системата.

Не можете да използвате гласово търсене с вградения микрофон (само за телевизори с вграден микрофон).

Гласовото разпознаване от вградения микрофон може да е влошено в следните случаи.

• Когато са активирани функциите на eARC
• Когато е свързан саундбар
• Когато [Режим на пряк достъп] е зададен на [Автомат.]

Може да чуете слаб шум от високоговорителите на телевизора (само за модели с Режим на ТВ централен говорител).

Моделите с Режим на ТВ централен говорител имат извод CENTER SPEAKER IN от задната страна.

Ако не е свързан AV приемник към извода CENTER SPEAKER IN на телевизора, може да чувате слаб шум от високоговорителите на телевизора, когато за [Говорител] е зададена стойност [Аудио система].

Ако шумът ви безпокои, деактивирайте следната настройка:

Натиснете бутона HOME, след това изберете:
[Настройки] — [Режим на ТВ централен говорител] в [Екран и звук] — [Аудио изход].

Мрежа (интернет/домашна)/приложения

• Телевизорът не може да се свърже към интернет/мрежата.
• Качеството на картината и/или звука от приложенията за поточно предаване е лошо.
• Вашият телевизор не може да се свърже към сървъра.
• Можете да се свържете към Интернет, но не и към някои приложения и услуги.

Телевизорът не може да се свърже към интернет/мрежата.

Изберете в текста, за да преминете към свързания екран за настройки.

Ако безжичната мрежа не се свързва или връзката прекъсва, опитайте следното.

• Натиснете бутона HOME и проверете дали е активирана следната настройка.
  [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Wi-Fi]
• Проверете мястото на монтиране на телевизора и безжичния рутер. Състоянието на сигнала може да се повлияе от следното:
  • Други безжични устройства, микровълнови печки, флуоресцентно осветление и др., които се намират в близост.
  • Има подове или стени между безжичния рутер и телевизора.
• Изключете безжичния рутер и го включете отново.
• Ако името на мрежата (SSID) на безжичния рутер, към който искате да се свържете, не се показва, изберете [Добавяне на нова мрежа], за да въведете име на мрежата (SSID).