[1]

Знакомство с телевизором

  • Пульт ДУ В этом разделе описываются кнопки пульта ДУ в трех отдельных блоках.
  • Разъем для подключения
  • Как загораются светодиоды
  • Меню “Дом”
  • Выбор источников входного сигнала
  • Выполнение автоматической калибровки акустической системы
  • Специальные возможности
[2] Знакомство с телевизором

Пульт ДУ

  • Верхние кнопки на пульте ДУ
  • Средние кнопки на пульте ДУ
  • Нижние кнопки на пульте ДУ
[3] Пульт ДУ | Пульт ДУ

Верхние кнопки на пульте ДУ

Входящий в комплект пульт ДУ, а также расположение кнопок, их названия и доступные функции могут различаться в зависимости от модели/страны/региона.

На пульте ДУ есть встроенный микрофон. Микрофон имеет круглую форму и расположен в верхнем левом углу пульта. В верхней части круга находится светодиод микрофона, а в нижней части круга — микрофон. Светодиод микрофона загорается, когда микрофон активен. В верхнем правом углу пульта ДУ расположена кнопка ПИТАНИЕ. С помощью кнопки ПИТАНИЕ можно включить и выключить телевизор. Под кнопкой ПИТАНИЕ находятся четыре ряда цифровых кнопок. Кнопки с цифрами 1, 2 и 3 расположены в верхнем ряду. Кнопки 4, 5, 6 находятся во втором ряду, а на кнопке 5 предусмотрена тактильная точка. В третьем ряду находятся кнопки 7, 8 и 9. Четвертый ряд содержит кнопку отображения информации или текста, кнопку ноль и кнопку текста. Кнопка отображения информации или текста отображает сведения о программе и разрешении. Кнопка текста служит для отображения текстовой информации. Под цифровыми кнопками расположено два ряда по две прямоугольные кнопки. В левом верхнем углу располагается кнопка YouTube, а под ней — кнопка Disney+. В правом верхнем углу располагается кнопка NETFLIX, а под ней — кнопка Prime Video. В зависимости от вашего региона/страны или модели телевизора эта кнопка может быть недоступна. Под этими двумя кнопками расположены четыре цветные кнопки в форме капсул. Начиная слева, кнопки идут в таком порядке: красная, зеленая, желтая и синяя. Эти кнопки выполняют различные функции в разных меню. Под цветными кнопками предусмотрены пять круглых кнопок, расположенных в два ряда. Две кнопки в верхнем ряду слева направо: кнопка ГИД и кнопка списка записей. Кнопка ГИД отображает цифровой телегид для телевизора или ТВ-приставки. Кнопка списка записей отображает список записанных заголовков на внешнем жестком диске с интерфейсом USB. В нижнем ряду слева направо расположены три кнопки: кнопка ВВОД, кнопка микрофона и кнопка быстрых настроек. Кнопка ВВОД служит для отображения и выбора источника входного сигнала и пр. Кнопка микрофона используется для Google Assistant и других голосовых функций, таких как голосовой поиск. При использовании голосовых команд говорите в микрофон в верхнем левом углу пульта ДУ. Кнопка быстрых настроек отображает ряд элементов управления для предварительной настройки изображения, звука и пр. Под этими кнопками расположены два взаимосвязанных кольца кнопок. На внутреннем кольце предусмотрены четыре тактильных выступа, используемые для навигации вверх, вниз, влево и вправо. В центре находится кнопка ввода, которая представляет собой выпуклый выступ. Под кольцом расположены три круглые кнопки. Начиная слева: кнопка НАЗАД, кнопка ТВ и кнопка ДОМ. Кнопка НАЗАД возвращает к предыдущему экрану. Кнопка ТВ осуществляет переключение на телевизионный канал или источник входного сигнала. Кнопка ДОМ отображает основное меню телевизора. Под этими кнопками расположена длинная кнопка громкости слева. Для увеличения громкости нажмите верхнюю часть кнопки громкости. Для уменьшения громкости нажмите нижнюю часть этой кнопки. Справа расположена длинная кнопка каналов с тактильной точкой в верхней части. Для увеличения номера канала нажмите верхнюю часть кнопки каналов, а для уменьшения — ее нижнюю часть. Между этими двумя кнопками расположена круглая кнопка ПЕРЕХОД вверху и кнопка ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА внизу. Используйте кнопку ПЕРЕХОД для перехода назад и вперед между двумя каналами или источниками входного сигнала. Телевизор чередует выбор между следующими элементами: текущий канал или источник входного сигнала и последний канал или источник входного сигнала, который был выбран. Используйте кнопку ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА для отключения звука. Нажмите еще раз, чтобы включить звук снова. Нажав и удерживая эту кнопку, можно также включить или выключить функцию быстрого доступа. Под кнопками громкости и каналов рядом расположены три ряда по три кнопки. В первом ряду находятся кнопка АУДИО, кнопка субтитров и кнопка СПРАВКА. На кнопке АУДИО предусмотрена тактильная точка. Используйте кнопку АУДИО для выбора источника сигнала, воспроизводимого на нескольких языках, или дублированного звука для просматриваемой в данный момент программы. Кнопка субтитров предназначена для включения или выключения субтитров. Кнопка СПРАВКА открывает меню Справка. Во втором ряду расположены кнопка перемотки назад, кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ и кнопка быстрой перемотки вперед. На кнопке ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ есть тактильная точка. Используйте эти кнопки для управления содержимым. В третьем ряду расположены кнопка записи, кнопка паузы и кнопка ВЫХОД. Используйте кнопку записи для записи текущей программы с помощью видеорегистратора DVR. Кнопка паузы приостанавливает содержимое. Кнопка выхода возвращает к предыдущему экрану или используется для выхода из меню. Если доступна служба интерактивных приложений, нажмите для выхода из службы.
[4] Пульт ДУ | Пульт ДУ

Средние кнопки на пульте ДУ

Входящий в комплект пульт ДУ, а также значки кнопок могут различаться в зависимости от модели/страны/региона.

На пульте ДУ есть встроенный микрофон. Микрофон имеет круглую форму и расположен в верхнем левом углу пульта. В верхней части круга находится светодиод микрофона, а в нижней части круга — микрофон. Светодиод микрофона загорается, когда микрофон активен. В верхнем правом углу пульта ДУ расположена кнопка ПИТАНИЕ. С помощью кнопки ПИТАНИЕ можно включить и выключить телевизор. Под кнопкой ПИТАНИЕ находятся четыре ряда цифровых кнопок. Кнопки с цифрами 1, 2 и 3 расположены в верхнем ряду. Кнопки 4, 5, 6 находятся во втором ряду, а на кнопке 5 предусмотрена тактильная точка. В третьем ряду находятся кнопки 7, 8 и 9. Четвертый ряд содержит кнопку отображения информации или текста, кнопку ноль и кнопку текста. Кнопка отображения информации или текста отображает сведения о программе и разрешении. Кнопка текста служит для отображения текстовой информации. Под цифровыми кнопками рядом расположены две большие горизонтальные прямоугольные кнопки. Левая кнопка предназначена для доступа к магазину Google Play. Правая кнопка отображает приложение Netflix. В зависимости от вашего региона/страны или модели телевизора эта кнопка может быть недоступна. Под этими двумя кнопками расположены четыре цветные кнопки в форме капсул. Начиная слева, кнопки идут в таком порядке: красная, зеленая, желтая и синяя. Эти кнопки выполняют различные функции в разных меню. Под цветными кнопками предусмотрены пять круглых кнопок, расположенных в два ряда. Две кнопки в верхнем ряду слева направо: кнопка ГИД и кнопка списка записей. Кнопка ГИД отображает цифровой телегид для телевизора или ТВ-приставки. Кнопка списка записей отображает список записанных заголовков на внешнем жестком диске с интерфейсом USB. В нижнем ряду слева направо расположены три кнопки: кнопка ВВОД, кнопка микрофона и кнопка быстрых настроек. Кнопка ВВОД служит для отображения и выбора источника входного сигнала и пр. Кнопка микрофона используется для Google Assistant и других голосовых функций, таких как голосовой поиск. При использовании голосовых команд говорите в микрофон в верхнем левом углу пульта ДУ. Кнопка быстрых настроек отображает ряд элементов управления для предварительной настройки изображения, звука и пр. Под этими кнопками расположены два взаимосвязанных кольца кнопок. На внутреннем кольце предусмотрены четыре тактильных выступа, используемые для навигации вверх, вниз, влево и вправо. В центре находится кнопка ввода, которая представляет собой выпуклый выступ. Под кольцом расположены три круглые кнопки. Начиная слева: кнопка НАЗАД, кнопка ТВ и кнопка ДОМ. Кнопка НАЗАД возвращает к предыдущему экрану. Кнопка ТВ осуществляет переключение на телевизионный канал или источник входного сигнала. Кнопка ДОМ отображает основное меню телевизора. Под этими кнопками расположена длинная кнопка громкости слева. Для увеличения громкости нажмите верхнюю часть кнопки громкости. Для уменьшения громкости нажмите нижнюю часть этой кнопки. Справа расположена длинная кнопка каналов с тактильной точкой в верхней части. Для увеличения номера канала нажмите верхнюю часть кнопки каналов, а для уменьшения — ее нижнюю часть. Между этими двумя кнопками расположена круглая кнопка ПЕРЕХОД вверху и кнопка ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА внизу. Используйте кнопку ПЕРЕХОД для перехода назад и вперед между двумя каналами или источниками входного сигнала. Телевизор чередует выбор между следующими элементами: текущий канал или источник входного сигнала и последний канал или источник входного сигнала, который был выбран. Используйте кнопку ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА для отключения звука. Нажмите еще раз, чтобы включить звук снова. Нажав и удерживая эту кнопку, можно также включить или выключить функцию быстрого доступа. Под кнопками громкости и каналов рядом расположены три ряда по три кнопки. В первом ряду находятся кнопка АУДИО, кнопка субтитров и кнопка СПРАВКА. На кнопке АУДИО предусмотрена тактильная точка. Используйте кнопку АУДИО для выбора источника сигнала, воспроизводимого на нескольких языках, или дублированного звука для просматриваемой в данный момент программы. Кнопка субтитров предназначена для включения или выключения субтитров. Кнопка СПРАВКА открывает меню Справка. Во втором ряду расположены кнопка перемотки назад, кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ и кнопка быстрой перемотки вперед. На кнопке ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ есть тактильная точка. Используйте эти кнопки для управления содержимым. В третьем ряду расположены кнопка записи, кнопка паузы и кнопка ВЫХОД. Используйте кнопку записи для записи текущей программы с помощью видеорегистратора DVR. Кнопка паузы приостанавливает содержимое. Кнопка выхода возвращает к предыдущему экрану или используется для выхода из меню. Если доступна служба интерактивных приложений, нажмите для выхода из службы.
[5] Пульт ДУ | Пульт ДУ

Нижние кнопки на пульте ДУ

Входящий в комплект пульт ДУ, а также расположение кнопок на нем и их названия могут различаться в зависимости от модели/страны/региона.

На пульте ДУ есть встроенный микрофон. Микрофон имеет круглую форму и расположен в верхнем левом углу пульта. В верхней части круга находится светодиод микрофона, а в нижней части круга — микрофон. Светодиод микрофона загорается, когда микрофон активен. В верхнем правом углу пульта ДУ расположена кнопка ПИТАНИЕ. С помощью кнопки ПИТАНИЕ можно включить и выключить телевизор. Под кнопкой ПИТАНИЕ находятся четыре ряда цифровых кнопок. Кнопки с цифрами 1, 2 и 3 расположены в верхнем ряду. Кнопки 4, 5, 6 находятся во втором ряду, а на кнопке 5 предусмотрена тактильная точка. В третьем ряду находятся кнопки 7, 8 и 9. Четвертый ряд содержит кнопку отображения информации или текста, кнопку ноль и кнопку текста. Кнопка отображения информации или текста отображает сведения о программе и разрешении. Кнопка текста служит для отображения текстовой информации. Под цифровыми кнопками рядом расположены две большие горизонтальные прямоугольные кнопки. Левая кнопка предназначена для доступа к магазину Google Play. Правая кнопка отображает приложение Netflix. В зависимости от вашего региона/страны или модели телевизора эта кнопка может быть недоступна. Под этими двумя кнопками расположены четыре цветные кнопки в форме капсул. Начиная слева, кнопки идут в таком порядке: красная, зеленая, желтая и синяя. Эти кнопки выполняют различные функции в разных меню. Под цветными кнопками предусмотрены пять круглых кнопок, расположенных в два ряда. Две кнопки в верхнем ряду слева направо: кнопка ГИД и кнопка списка записей. Кнопка ГИД отображает цифровой телегид для телевизора или ТВ-приставки. Кнопка списка записей отображает список записанных заголовков на внешнем жестком диске с интерфейсом USB. В нижнем ряду слева направо расположены три кнопки: кнопка ВВОД, кнопка микрофона и кнопка быстрых настроек. Кнопка ВВОД служит для отображения и выбора источника входного сигнала и пр. Кнопка микрофона используется для Google Assistant и других голосовых функций, таких как голосовой поиск. При использовании голосовых команд говорите в микрофон в верхнем левом углу пульта ДУ. Кнопка быстрых настроек отображает ряд элементов управления для предварительной настройки изображения, звука и пр. Под этими кнопками расположены два взаимосвязанных кольца кнопок. На внутреннем кольце предусмотрены четыре тактильных выступа, используемые для навигации вверх, вниз, влево и вправо. В центре находится кнопка ввода, которая представляет собой выпуклый выступ. Под кольцом расположены три круглые кнопки. Начиная слева: кнопка НАЗАД, кнопка ТВ и кнопка ДОМ. Кнопка НАЗАД возвращает к предыдущему экрану. Кнопка ТВ осуществляет переключение на телевизионный канал или источник входного сигнала. Кнопка ДОМ отображает основное меню телевизора. Под этими кнопками расположена длинная кнопка громкости слева. Для увеличения громкости нажмите верхнюю часть кнопки громкости. Для уменьшения громкости нажмите нижнюю часть этой кнопки. Справа расположена длинная кнопка каналов с тактильной точкой в верхней части. Для увеличения номера канала нажмите верхнюю часть кнопки каналов, а для уменьшения — ее нижнюю часть. Между этими двумя кнопками расположена круглая кнопка ПЕРЕХОД вверху и кнопка ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА внизу. Используйте кнопку ПЕРЕХОД для перехода назад и вперед между двумя каналами или источниками входного сигнала. Телевизор чередует выбор между следующими элементами: текущий канал или источник входного сигнала и последний канал или источник входного сигнала, который был выбран. Используйте кнопку ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА для отключения звука. Нажмите еще раз, чтобы включить звук снова. Нажав и удерживая эту кнопку, можно также включить или выключить функцию быстрого доступа. Под кнопками громкости и каналов рядом расположены три ряда по три кнопки. В первом ряду находятся кнопка АУДИО, кнопка субтитров и кнопка СПРАВКА. На кнопке АУДИО предусмотрена тактильная точка. Используйте кнопку АУДИО для выбора источника сигнала, воспроизводимого на нескольких языках, или дублированного звука для просматриваемой в данный момент программы. Кнопка субтитров предназначена для включения или выключения субтитров. Кнопка СПРАВКА открывает меню Справка. Во втором ряду расположены кнопка перемотки назад, кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ и кнопка быстрой перемотки вперед. На кнопке ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ есть тактильная точка. Используйте эти кнопки для управления содержимым. В третьем ряду расположены кнопка записи, кнопка паузы и кнопка ВЫХОД. Используйте кнопку записи для записи текущей программы с помощью видеорегистратора DVR. Кнопка паузы приостанавливает содержимое. Кнопка выхода возвращает к предыдущему экрану или используется для выхода из меню. Если доступна служба интерактивных приложений, нажмите для выхода из службы.
[6] Знакомство с телевизором

Разъем для подключения

Типы и формы доступных разъемов различаются в зависимости от вашего телевизора.
Расположение разъемов см. в Руководство по установке (печатное руководство).

РазъемОписание
Изображение порта USB HDD REC
USB HDD REC
Служит для подключения внешнего жесткого диска с интерфейсом USB или цифрового фотоаппарата/видеокамеры/накопителя USB.
Функция записи на внешний жесткий диск с интерфейсом USB предусмотрена только для определенных регионов/стран/моделей телевизоров.
Изображение гнезда AV IN
AV IN
Служит для подключения видеомагнитофона/игровой приставки/проигрывателя DVD/видеокамеры/внешней приставки.*1
Для композитного соединения используйте аналоговый кабель-удлинитель (не входит в комплект поставки).
*1 Для внешнего устройства, имеющего только выход SCART AV OUT, используйте переходник “SCART — RCA” и аналоговый кабель-удлинитель.
Более подробную информацию о форме аналогового кабеля-удлинителя см. в Подключение проигрывателя Blu-ray/DVD.
Изображение гнезда для наушников
(наушники)
Служит для подключения разъема наушников для прослушивания звука с телевизора. Совместим только с 3-контактным стереофоническим мини-разъемом.

Примечание.

  • Одновременный вывод звукового сигнала через наушники и через динамики телевизора невозможен.
Изображение разъема HDMI IN.
HDMI IN
Служит для подключения устройства HDMI. Интерфейс HDMI позволяет передавать цифровое видео и аудио по единому кабелю. Чтобы смотреть содержимое в высоком качестве 4K, подключите Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и) и следуйте инструкциям на экране для установки [Формат сигнала HDMI] входного порта HDMI IN.
Изображение порта HDMI IN SUPPORT 8K или 4K 120p
HDMI IN (8K, 4K 120 Гц)
Если используется устройство HDMI, которое поддерживает вывод видео в формате 8K или 4K 100/120 Гц, подключите Сверхвысокоскоростной кабель HDMI и следуйте инструкциям на экране для установки [Формат сигнала HDMI] входного порта HDMI IN.

Примечание.

  • Доступность поддержки 4K 100 Гц зависит от вашей страны/региона.
Изображение порта HDMI IN SUPPORT 8K или 4K 120p
HDMI IN (4K 120 Гц)
Если используется устройство HDMI, которое поддерживает вывод видео в формате 4K 100/120 Гц, подключите Сверхвысокоскоростной кабель HDMI и следуйте инструкциям на экране для установки [Формат сигнала HDMI] входного порта HDMI IN.

Примечание.

  • Доступность поддержки 4K 100 Гц зависит от вашей страны/региона.
Изображение порта HDMI IN eARC/ARCИзображение порта HDMI IN ARC
HDMI IN (eARC/ARC)
Для подключения аудиосистемы с поддержкой eARC (Enhanced Audio Return Channel) или ARC (Audio Return Channel) подключайте ее к порту HDMI с пометкойeARC/ARC” на телевизоре. Это функция, которая передает звуковой сигнал в аудиосистему, поддерживающую технологию eARC/ARC, через кабель HDMI. Если аудиосистема не поддерживает технологию eARC/ARC, необходимо подключаться через DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).
Изображение гнезда DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Служит для подключения аудиосистем с оптическим звуковым входом.
При подключении аудиосистемы, несовместимой с ARC, с помощью кабеля HDMI необходимо подключить оптический аудиокабель к разъему DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) для вывода цифрового звукового сигнала.
Изображение разъема ANTENNA
(РЧ-вход)
Служит для подключения кабеля/антенны/внешней приставки.

Примечание.

  • При подключении кабеля к кабельному/антенному входу затягивайте его только пальцами, поскольку при приложении избыточной силы возможно повреждение телевизора.
Изображение гнезда MAIN/SUB
(вход для подключения источника спутникового сигнала)
Подключается ко входу для подключения источника спутникового сигнала.
Этапы подключения: SUB.MAIN → антенна.
Гнездо SUB. используют только в режиме двойного тюнера, за исключением раздачи по одному кабелю согласно стандарту EN50494 (зависит от модели).
Изображение порта локальной сети
LAN
Служит для подключения маршрутизатора.
Служит для подключения к Интернету с помощью сетевого кабеля.
Изображение слота CAM
CAM (Модуль ограниченного доступа)
Служит для предоставления доступа к услугам платного телевидения. Для получения дополнительной информации см. инструкции, прилагаемые к CAM.

Примечание.

  • Запрещается вставлять смарт-карту непосредственно в разъем CAM телевизора. Ее вставляют в модуль ограниченного доступа, предоставляемый сертифицированным дилером.
  • CAM не поддерживается в некоторых странах/регионах. Для получения информации обратитесь к сертифицированному дилеру.
  • При переключении с интернет-видео на цифровую передачу может появиться сообщение CAM.
  • Извлекать карту-заглушку или снимать крышку (доступность зависит от модели телевизора) разъема CAM телевизора разрешается только для вставки смарт-карты, устанавливаемой в CAM.
Изображение гнезда CENTER SPEAKER IN
CENTER SPEAKER IN
Чтобы использовать динамики телевизора в качестве центрального динамика, подключите выход аудио/видеоресивера к разъему CENTER SPEAKER IN телевизора.
Чтобы использовать динамики телевизора в качестве центрального динамика, нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Динамик] — [Аудиосистема].

Примечание.

  • Перед подключением кабелей отключите от сети кабель питания переменного тока (сетевой шнур) как от телевизора, так и аудио/видеоресивера.
  • Если разъем CENTER SPEAKER IN или S-CENTER SPEAKER IN​ не будет использоваться, измените следующую настройку, чтобы предотвратить появление шума в динамиках.
    Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и отключите [Режим центрального динамика ТВ] в [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход].
Изображение гнезда S-CENTER SPEAKER IN
S-CENTER SPEAKER IN​
Подключите аудиоустройство к телевизору с помощью входа/разъема S-CENTER OUT, используя Кабель для режима центрального динамика телевизора. Перед подключением обязательно отключите от сети кабель (шнур) питания переменного тока как телевизора, так и подключаемого аудиоустройства.
Подробнее см. в разделе Использование телевизора в качестве центрального динамика (только модели с Режим центрального динамика ТВ).

Примечание.

  • Если разъем CENTER SPEAKER IN или S-CENTER SPEAKER IN​ не используется, выполните следующие действия, чтобы предотвратить появление шума в динамиках.
    Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и отключите [Режим центрального динамика ТВ] в [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход].
[7] Знакомство с телевизором

Как загораются светодиоды

Состояние телевизора можно определить по тому, как загорается светодиодная подсветка.

Рисунок с указанием расположения светодиодов. Они описаны в порядке A и B слева направо.

  1. Светодиод голосовой функции (в нижней части телевизора слева; только для телевизоров со встроенным микрофоном*).
  2. Светодиод Реагирование на нажатия (в нижней части телевизора по центру).

* В зависимости от региона/модели/языка встроенный микрофон может отсутствовать.

Светодиод голосовой функции

Горит или мигает, когда распознается фраза “Okeй, Google” и идет связь телевизора с сервером. Характер работы светодиода зависит от состояния связи с сервером.

Примечание.

  • Использование встроенного в телевизор микрофона возможно при включенном переключателе Переключатель встроенного микрофона. Расположение переключателя встроенного микрофона см. в Справочник, поставляемом в комплекте с телевизором.
  • После нажатия кнопки MIC/Google Ассистент на пульте ДУ и завершения активации встроенного в телевизор микрофона светодиод голосовой функции загорится янтарным цветом, если встроенный в телевизор микрофон выключен (если он включен, янтарным цветом загорается светодиод Реагирование на нажатия).

Светодиод Реагирование на нажатия

Включается или мигает белым светом при включении телевизора, при приеме сигналов с пульта ДУ или при обновлении программного обеспечения с помощью накопителя USB.
Когда функция [Распознавание команды "Окей, Google"] включена, он горит янтарным светом. (только для телевизоров со встроенным микрофоном*)
* В зависимости от региона/модели/языка встроенный микрофон может отсутствовать.
Когда переключатель Переключатель встроенного микрофона находится в положении включения, он горит янтарным цветом. (только для телевизоров со встроенным микрофоном*)
* В зависимости от региона/модели/языка встроенный микрофон может отсутствовать.

[8] Знакомство с телевизором

Меню “Дом”

Этот экран открывается при нажатии кнопки HOME/(ДОМ) на пульте ДУ и называется меню “Дом”. В меню “Дом” можно выполнить поиск контента и выбрать рекомендуемый контент, приложения и настройки.

Элементы, отображаемые в меню “Дом”, зависят от того, настроена ли на телевизоре учетная запись Google.
(Некоторые функции неприменимы для определенных моделей/регионов/стран. Изображения приведены только для справки. Они могут отличаться от реального экрана.)

(A) Меню “Дом”, когда на телевизоре настроена учетная запись Google
Изображение меню Дом, когда настроена учетная запись Google
(B) Меню “Дом”, когда на телевизоре не настроена учетная запись Google
Изображение меню Дом, когда не настроена учетная запись Google

Настройка учетной записи Google и просмотр телевизора

Если подключить телевизор к Интернету и настроить учетную запись Google, можно установить на телевизор необходимые приложения, смотреть видео из Интернета и искать содержимое с помощью голосовых команд.

Просмотр телевизора без настройки учетной записи Google

Даже если учетная запись Google не настроена, можно смотреть телепередачи и/или просматривать содержимое с устройств, подключенных к телевизору, таких как проигрыватель Blu-ray. Если подключить телевизор к Интернету, также можно использовать интернет-сервисы потоковой передачи, отображаемые в меню “Дом”.

Примечание.

  • Чтобы настроить учетную запись Google позднее и иметь возможность смотреть телевизор, настройте функцию Google TV в меню “Дом” или в меню настроек.
  • Если удалить учетную запись Google, настройки телевизора вернутся к заводским значениям по умолчанию.

Подсказка

  • В зависимости от настроек телевизора экран “Дом” будет отображаться при включении телевизора. Если изменить следующую настройку, можно изменить экран, который отображается при включении телевизора, на канал телевещания или внешний вход, например HDMI, который использовался для просмотра перед выключением телевизора.
    1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ.
    2. Выберите [Состояние при включении], затем выберите [Последний использованный вход].

    При следующем включении телевизора будет отображаться канал телевещания или внешний вход, например HDMI, который использовался для просмотра перед выключением телевизора.

    Спецификации могут изменяться без предварительного уведомления.

  • Дополнительные сведения см. в разделе “Часто задаваемые вопросы” на сайте поддержки Sony.
    Часто задаваемые вопросы для поиска и устранения неисправностей
[9] Знакомство с телевизором

Выбор источников входного сигнала

Для использования устройств (например, проигрывателя Blu-ray/DVD или USB-накопителя), подключенных к телевизору, или просмотра телевизора после этого потребуется переключить источник входного сигнала.

В случае изменения элементов и добавления приложений переключиться на данные приложения можно на экране выбора входного сигнала.

  1. Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала) несколько раз для выбора подключенного устройства.
    Или нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала), с помощью кнопок (влево)/(вправо) выберите подключенное устройство, затем нажмите кнопку (ввод).

Примечание.

  • Если ко входу HDMI не подключены устройства, то вход HDMI может не отображаться в [Меню входов].

Изменение источников входного сигнала

  1. Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала).
  2. Нажмите кнопку (вправо) (или кнопку (влево) в зависимости от языка, настроенного на телевизоре) и выберите (Изм.).
  3. Выберите приложение/источник входного сигнала/устройство, которое нужно показать или скрыть.
  4. Выберите [Закрыть].

Подсказка

  • Чтобы изменить порядок или скрыть отображаемый элемент, выберите этот элемент и нажмите кнопку (вверх) на пульте ДУ; отобразятся параметры [Переместить] и [Скрыть]. Выбрав [Переместить], используйте кнопки (влево) / (вправо) на пульте ДУ, чтобы переместить элемент на необходимую позицию, затем нажмите кнопку (ввод) на пульте ДУ.
  • Вы можете переключиться в режим просмотра ТВ-передач, нажав кнопку TV на пульте ДУ.
[10] Знакомство с телевизором

Выполнение автоматической калибровки акустической системы

Звук можно скорректировать, подобрав оптимальные параметры акустической системы для среды просмотра путем измерения тестового звука с телевизора с помощью пульта ДУ для микрофона. (Эта настройка может быть недоступна в зависимости от модели.)
В моделях, поддерживающих автоматическую калибровку акустической системы, задана следующая настройка.
[Настройки] — [Изображение и звук] — [Звук] — [Автоматическая калибровка акустики]

Визуальное представление автоматической калибровки акустической системы

Примечание.

  • Эффекты калибровки будут различаться в зависимости от среды просмотра.
  • В процессе измерения с телевизора будет воспроизводиться громкий тестовый звук.
  • Не закрывайте отверстие микрофона на конце пульта ДУ во время измерения.
  • Не перемещайте пульт ДУ во время измерения. Это может привести к ошибкам измерения.
  • Выполняйте калибровку, когда в среде просмотра тихо. Шумы могут привести к ошибкам измерения.
  • Если используется звуковая панель, то выполнить автоматическую калибровку акустической системы невозможно. Измените следующую настройку.
    [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Динамик] — [Динамик ТВ]
  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выполните следующие настройки.
    [Настройки] — [Изображение и звук] — [Звук] — [Автоматическая калибровка акустики] — [Настройка калибровки]
  2. Выполните измерения, следуя инструкциям на экране.
    Параметры акустической системы будут автоматически скорректированы на основе результатов измерений, выполненных в среде просмотра.
    Визуальное представление выполнения автоматической калибровки акустической системы. Держите пульт ДУ приблизительно на высоте груди и направьте микрофон на конце пульта ДУ на телевизор, для которого проводятся измерения.

Подсказка

В следующих ситуациях возможен сбой автоматической калибровки акустической системы.

  • Смещение пульта ДУ во время измерения
  • Присутствие дополнительных звуков (шумов) помимо тестового во время измерения
[11] Знакомство с телевизором

Специальные возможности

Этот телевизор оснащен вспомогательными функциями в [Специальные возможности], такими как преобразование экранного текста в речь, увеличение текста для удобства восприятия и субтитры.

Примечание.

  • Некоторые функции неприменимы для определенных моделей, регионов или стран.

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Система] — [Специальные возможности], чтобы настроить вспомогательные функции для пользователей.

[Специальные возможности] содержит функцию быстрого доступа, которую можно включить или выключить, нажав и удерживая кнопку (отключение звука) на пульте ДУ в течение 3 секунд.

Подсказка

  • Чтобы изменить функцию ярлыка, выберите [Быстрое включение] в [Специальные возможности], включите [Быстрое включение] и измените функцию в [Быстрое включение сервиса].
  • Если выбрать [Руководство по специальным возможностям] в [Специальные возможности], можно узнать о специальных возможностях, поддерживаемых телевизором. (Эта функция может быть недоступна в зависимости от модели.)
  • Чтобы использовать функцию преобразования текста в речь в справочном руководстве, откройте справочное руководство на веб-сайте поддержки Sony с помощью компьютера или смартфона.
  • Для получения дополнительной информации о специальных возможностях посетите веб-сайт поддержки Sony.

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/
    код для веб-сайта поддержки Sony

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

[12]

Полезные функции

  • Поиск контента/управление телевизором с помощью голоса
  • Использование предпочитаемых приложений
  • Пользование безопасными сервисами приложений и потокового видео (Безопасность и ограничения)
[13] Полезные функции

Поиск контента/управление телевизором с помощью голоса

  • Использование пульта ДУ для микрофона Эта функция доступна для телевизоров, на прилагаемом пульте ДУ которых имеется кнопка MIC.
  • Использование встроенного в телевизор микрофона (только для телевизоров со встроенным микрофоном)
[14] Поиск контента/управление телевизором с помощью голоса | Поиск контента/управление телевизором с помощью голоса

Использование пульта ДУ для микрофона

На пультах ДУ, поддерживающих функцию голосового управления, имеются кнопка микрофона (MIC) и встроенный микрофон. Попросить Google найти фильмы, включить стриминговые приложения, воспроизводить музыку, управлять телевизором — все это можно делать с помощью голоса. Нажмите кнопку Google Ассистент (или MIC) на пульте ДУ, чтобы начать.

  1. Нажмите и удерживайте кнопку MIC на пульте ДУ.
    Микрофон на пульте ДУ будет активирован, пока нажата кнопка, светодиод на пульте ДУ будет гореть.
    Изображение кнопки MIC на пульте ДУ
  2. Говорите в микрофон, нажав и удерживая кнопку MIC.
    Примеры речевых запросов могут отображаться в зависимости от вашей модели.
    Иллюстрация произнесения запроса в верхней части пульта ДУ
    Результаты поиска отображаются при разговоре в микрофон.

Подсказка

  • Если нажать кнопку MIC на пульте дистанционного управления и произнести “Voice hints”, отобразятся сведения о том, как говорить, и доступные голосовые команды. Данная функция может быть недоступна в зависимости от модели/региона/страны/языка.

Примечание.

  • Для использования голосового поиска потребуется подключение к Интернету.
  • Тип пульта ДУ, поставляемого вместе с телевизором, а также опция наличия пульта ДУ со встроенным микрофоном различаются в зависимости от модели/региона/страны. В некоторых моделях/регионах/странах в комплект поставки входит дополнительный пульт ДУ.
  • Чтобы использовать микрофон на пульте ДУ, необходимо добавить на телевизоре и настроить учетную запись Google.
[15] Поиск контента/управление телевизором с помощью голоса | Поиск контента/управление телевизором с помощью голоса

Использование встроенного в телевизор микрофона (только для телевизоров со встроенным микрофоном)

В зависимости от региона/страны/языка может отсутствовать встроенный в телевизор микрофон.

Дополнительные сведения о языках, для которых поддерживается функция встроенного в телевизор микрофона, см. на указанном далее веб-сайте поддержки Sony.

https://www.sony.net/tv-hf/aep/
QR-код для веб-сайта поддержки Sony
https://www.sony.net/tv-hf/aep/

Подсказка

  • URL-адрес может быть изменен без предварительного уведомления.

Используйте больше возможностей своего телевизора с помощью голосового управления. Просто скажите “Okeй, Google”, чтобы:

  • Управлять своим телевизором и устройствами “умного дома”
  • Наслаждаться музыкой и развлечениями
  • Получить ответ на свой вопрос
  • Планировать свой день и управлять задачами

Повернитесь лицом к телевизору и скажите “Okeй, Google”.

Когда светодиод голосовой функции мигает белым, начните произносить запрос.
Иллюстрация, показывающая расположение светодиода на телевизоре. В порядке A и B слева.

  1. Светодиод голосовой функции расположен внизу слева от центральной части телевизора.
  2. Светодиод, расположенный в нижней центральной части телевизора, горит янтарным цветом, когда доступно управление телевизором без нажатия кнопок.

Чтобы воспользоваться встроенным микрофоном, выполните следующие настройки.

  1. Включите переключатель встроенного в телевизор микрофона.
    Информацию о расположении переключателя встроенного в телевизор микрофона см. в Справочник.

Примечание.

  • Для использования встроенного в телевизор микрофона потребуется подключение к Интернету.
  • После включения переключателя встроенного в телевизор микрофона необходимо нажать кнопку MIC/Google Ассистент на пульте ДУ, чтобы завершить настройку (в зависимости от модели/страны/региона). (Только для моделей телевизоров с переключателем для встроенного микрофона)

Подсказка

  • Когда включен переключатель встроенного в телевизор микрофона, светодиод Реагирование на нажатия горит янтарным цветом даже при выключенном телевизоре (можно выполнить настройку, чтобы он не горел). (Только для моделей телевизоров с переключателем для встроенного микрофона)
  • Если встроенный микрофон телевизора улавливает окружающие звуки, измените [Чувствительность встроенного микрофона].

    Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите указанные ниже параметры по порядку.
    [Настройки] — [Система] — [Чувствительность встроенного микрофона]

[16] Полезные функции

Использование предпочитаемых приложений

  • Установка приложений
[17] Использование предпочитаемых приложений | Использование предпочитаемых приложений

Установка приложений

На телевизор можно устанавливать приложения, как на смартфоны и планшеты.

Примечание.

  • Допускается установка только совместимых с вашими телевизорами приложений. Они могут отличаться от приложений для вашего смартфона или планшета.
  • Для установки приложений потребуется интернет-соединение и учетная запись Google.

Подсказка

  • Если нет учетной записи Google или требуется создать общую учетную запись, создайте новую учетную запись, перейдя на следующий веб-сайт.
    https://accounts.google.com/signup https://accounts.google.com/signup
    Указанный выше веб-сайт может быть различным в зависимости от региона/страны. Ссылка также может быть изменена без уведомления. Более подробная информация представлена на главной странице Google.
  • Рекомендуем создать учетную запись Google на вашем компьютере или мобильном устройстве.
  1. Нажмите кнопку HOME/. На главном экране выберите поле [Поиск] и произнесите “Найди приложения <названия приложений>” для поиска приложений, которые требуется установить. Также можно выбрать поле ввода и использовать экранную клавиатуру.
  2. Выберите приложение из результатов поиска и установите его.

Подсказка

  • Если поиск приложения не дает желаемых результатов, произнесите “Google Play Store” и попробуйте найти приложение на экране Google Play Store.
  • Также можно выбрать категорию на вкладке приложений в меню “Дом” и выбрать нужное приложение.

По завершении загрузки приложение будет установлено и добавлено автоматически. Можно выбрать [Открыть], чтобы запустить приложение.

Подсказка

  • Чтобы запустить установленное приложение позднее, выберите вкладку приложений в меню “Дом” и выберите [Ещё] в правой части области приложений. Выберите установленное приложение, чтобы запустить его.

О платных приложениях

Доступны платные и бесплатные приложения. Для покупки приложения потребуются данные предоплаченной подарочной карты Google Play или данные кредитной карты. Подарочную карту Google Play можно приобрести у разных продавцов.

Удаление приложения

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, выберите [Настройки] — [Приложения], выберите приложение для удаления и удалите его.
[18] Полезные функции

Пользование безопасными сервисами приложений и потокового видео (Безопасность и ограничения)

Чтобы обеспечить безопасное использование телевизора, можно задать ограничения на установку приложений из неизвестных источников или возрастные ограничения для программ и видеозаписей. (Некоторые функции неприменимы для определенных моделей, регионов или стран.)

Можно настроить следующие функции [Родительский контроль], чтобы дети могли безопасно пользоваться телевизором.

  • Ограничение доступности телевизионных каналов и использования внешних источников
  • Ограничение установки приложений из неизвестных источников
  • Ограничение использования приложений (функция блокировки паролем)
  • Ограничение времени пользования телевизором

Можно использовать функции ограничения, установив указанные ниже параметры.

Возрастные ограничения для использования программ

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите следующие параметры по порядку.
    [Настройки] — [Система] — [Родительский контроль] — [Каналы & Внешние входы] — [ТВ рейтинг].
    Параметры зависят от модели/страны/региона/настроек.

Ограничение приложений (функция блокировки паролем)

Установите это ограничение, чтобы запретить детям использовать такие приложения, как интернет-браузеры.

Ограничения можно установить, выбрав [Родительский контроль].

Если ограничение установлено, потребуется ввести ПИН-код при запуске приложения.

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите следующие параметры по порядку.
    [Настройки] — [Система] — [Родительский контроль] — [Приложения]
  2. Задайте или введите ПИН-код.
  3. Включите [Ограничение приложений].
  4. Выберите в списке приложения, использование которых требуется ограничить.
    Значок приложений с ограничениями изменится с (Разблокирована) на (Заблокирована). Чтобы ограничить использование всех приложений, выберите [Все приложения].

Ограничение установки приложений из неизвестных источников

Если ограничение установлено, в меню “Дом” и меню настроек будет отображаться меньше элементов.

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите следующие параметры по порядку.
    [Настройки] — [Конфиденциальность] — [Безопасность и ограничения] — [Неизвестные источники] — измените настройку в [Установка неизвестных приложений].

Примечание.

  • Если вы измените настройки [Безопасность и ограничения], ваше устройство и личные данные будут более уязвимыми для атак неизвестными приложениями из источников, отличных от Play Store. Вы соглашаетесь с тем, что несете полную ответственность за любые повреждения вашего устройства или потерю данных в результате использования таких приложений.
  • Если вы забыли ПИН-код, необходимо выполнить сброс параметров телевизора до заводских настроек. Не забывайте ПИН-код.

Подсказка

  • В зависимости от приложения могут быть доступны другие ограничения. Для получения дополнительной информации см. Справочное руководство приложения.

Ограничение времени использования телевизора

Задайте это ограничение, чтобы ограничить время, в течение которого дети используют телевизор.

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите следующие параметры по порядку.
    [Настройки] — [Система] — [Родительский контроль] — [Экранное время]
  2. Задайте или введите ПИН-код.
  3. Включите [Ограничение экранного времени], чтобы активировать ограничение.
    Настройка ограничения будет отображаться под [Ограничение экранного времени]. Чтобы изменить настройку, задайте ее в [Ограничение времени использования] или [Временной период с ограничением].
[19]

Просмотр телевизора

  • Просмотр телепередач
  • Полезные функции при просмотре телевизора
  • Изменение качества изображения и звука по вашему предпочтению
[20] Просмотр телевизора

Просмотр телепередач

  • Описание информационных баннеров
  • Использование телегида
  • Настройка каналов
  • Использование “Меню ТВ
  • Использование интерактивных услуг вещания телевизора
[21] Просмотр телепередач | Просмотр телепередач

Описание информационных баннеров

При изменении канала непродолжительно отображается информационный баннер. На баннере могут быть следующие значки.

Список значков и их описания :
служба данных (приложение для вещания)
:
радиослужба
:
кодированные/получаемые по подписке программы
:
доступно воспроизведение звука на нескольких языках
:
доступны субтитры
:
доступны субтитры и/или воспроизведение звука для людей с нарушениями слуха
:
Рекомендуемый минимальный возраст для текущей программы (от 3 до 18 лет)
:
Замок от детей
:
доступно воспроизведение звука для людей с нарушениями зрения
:
доступно аудиовоспроизведение субтитров
:
доступно многоканальное воспроизведение звука
[22] Просмотр телепередач | Просмотр телепередач

Использование телегида

Вы можете быстро найти необходимые программы.

  1. Нажмите кнопку GUIDE/(Гид), чтобы отобразить цифровой телегид.
  2. Выберите программу для просмотра.
    Отобразятся сведения о программе.
  3. Выберите [Просмотр] для просмотра программы.

Подсказка

  • (Только модели с поддержкой ТВ-приставок.) Если выполнена настройка [Настройка управления ТВ-приставкой] в разделе [Настройка ТВ-приставки] в меню [Внешние входы], можно открыть телегид ТВ-приставки.
[23] Просмотр телепередач | Просмотр телепередач

Настройка каналов

  • Просмотр цифровых каналов
  • Просмотр программ спутникового вещания
  • Сортировка или редактирование каналов
[24] Настройка каналов | Настройка каналов | Настройка каналов

Просмотр цифровых каналов

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Автонастройка].
  2. Выполняйте инструкции на экране для настройки всех доступных цифровых каналов и их сохранения в телевизоре.

Смена диапазона настройки

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Доп. установки] — [Диапазон настройки] — [Стандартный] или [Расширенный].

[Стандартный]
Поиск доступных каналов в вашей стране/регионе.
[Расширенный]
Поиск доступных каналов в зависимости от вашей страны или региона.

Подсказка

  • При смене места жительства, поставщика услуг или просто для поиска новых каналов вы можете перенастроить телевизор, выбрав [Автонастройка] и следуя инструкциям на экране.
[25] Настройка каналов | Настройка каналов | Настройка каналов

Просмотр программ спутникового вещания

Если у вас установлена спутниковая антенна, вы можете просматривать спутниковые каналы, изменив настройки тюнера.

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Автонастройка] — [Настройка] для просмотра программ спутникового вещания, на которые вы подписаны.
  2. Следуйте инструкциям на экране.
[26] Настройка каналов | Настройка каналов | Настройка каналов

Сортировка или редактирование каналов

Вы можете отсортировать каналы в соответствии со своими предпочтениями.

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Редактирование списка каналов].
    При отображении нескольких элементов выберите тот, который необходимо отредактировать.
  2. Выберите канал, который вы хотите переместить на новую позицию.
    Для выбранного канала можно выбрать следующее действие: [Вставить] или [Поменять местами]. Для изменения выберите [Тип сортировки].
  3. Выберите новую позицию, на которую вы хотите переместить выбранный канал.
  4. Выберите [Готово] для применения изменений.

Примечание.

  • Доступные параметры различаются в зависимости от региона/страны.
[27] Просмотр телепередач | Просмотр телепередач

Использование “Меню ТВ

Нажмите кнопку TV во время просмотра ТВ-передачи, чтобы отобразить [Меню ТВ]. В [Меню ТВ] отображается список каналов, поэтому при просмотре телевизора можно легко выбирать программы на других каналах.

При использовании встроенного тюнера можно добавлять каналы в избранные.

Изображение экрана телевизора

Примечание.

  • Отображаемый экран и меню могут различаться в зависимости от того, что вы смотрите, и от модели/страны/региона.
  1. Нажмите кнопку TV во время просмотра ТВ-передачи.
    В нижней части экрана отобразится Меню ТВ.
  2. Переместите фокус влево или вправо и выберите программу для просмотра.
    Если переместить фокус вниз и выбрать [Управление ТВ] или [Дистанционное управление], отобразятся параметры, доступные во время просмотра. Также можно выбрать параметры, например [Цифровое ТВ] или [Кабель], чтобы изменить отображаемый список каналов. (Отображаемые параметры различаются в зависимости от просматриваемого содержимого.)

Подсказка

  • Для добавления просматриваемого канала в список избранных нажмите кнопку (вверх) на пульте ДУ в меню [Меню ТВ] и добавьте канал в список избранных из отображенного меню.
  • Кнопку TV на пульте ДУ можно использовать, чтобы просмотреть каналы ТВ-приставки.

    Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Привязка кнопки TV].

    Затем выберите вход, подключенный к ТВ-приставке.

  • Если ТВ-приставка была сконфигурирована при начальной настройке, можно нажать кнопку TV, чтобы открыть список каналов ТВ-приставки.

    ТВ-приставкой также можно управлять с помощью панели управления, отображаемой при выборе [Дистанционное управление].

    Для моделей с поддержкой ТВ-приставок предусмотрен параметр [Настройка ТВ-приставки] в разделе [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы].

[28] Просмотр телепередач | Просмотр телепередач

Использование интерактивных услуг вещания телевизора

Отображение текстовой информации

Можно просмотреть текстовую и графическую информацию, включая национальные новости, информацию о погоде и расписание вещания телевизионных программ. Вы можете искать любую интересующую вас информацию и затем просматривать ее на экране, вводя соответствующее число.

  1. Нажмите кнопку (текст) для отображения текстовой информации.

О службе цифровой текстовой информации

Служба цифрового текста обеспечивает отображение содержимого с графическим оформлением и изображениями. Доступны различные функции, например ссылки на страницы и упрощенная навигация. Данная служба поддерживается многими вещательными компаниями. (Доступность этой функции зависит от модели/региона/страны.)

О службе цифровых интерактивных приложений

Служба цифровых интерактивных приложений предоставляет цифровой текст и графику высокого качества с дополнительными параметрами. Данная служба поддерживается вещательными компаниями. (Доступность этой функции зависит от модели/региона/страны.)

Примечание.

  • Интерактивная служба доступна только в случае, если она предоставляется вещательной компанией.
  • Доступные функции и содержимое экрана зависят от вещательной компании.
  • Если выбраны субтитры и вы запускаете приложение цифрового текста с помощью кнопки (текст), то в некоторых случаях субтитры могут не отображаться. При выходе из приложения цифрового текста отображение субтитров возобновляется автоматически.
[29] Просмотр телевизора

Полезные функции при просмотре телевизора

Таймеры
Используйте таймер для включения и выключения телевизора.
Подробнее см. в разделе Таймеры и часы.
Родительский контроль
Используйте [Родительский контроль] для установки родительских ограничений.
Подробнее см. в разделе Система.
(настройка субтитров)
Изменяйте отображение субтитров, нажимая кнопку (настройка субтитров) при просмотре содержимого с доступными субтитрами.
Регулировка качества изображения/качества звука
Отрегулируйте качество изображения и качество звука в соответствии со своими предпочтениями.
Подробнее см. в разделе Изображение и звук.
[30] Просмотр телевизора

Изменение качества изображения и звука по вашему предпочтению

  • Регулировка качества изображения
  • Регулировка качества звука
  • Дополнительные настройки “Звук
[31] Изменение качества изображения и звука по вашему предпочтению | Изменение качества изображения и звука по вашему предпочтению

Регулировка качества изображения

Кроме того, можно изменить параметры, связанные с экраном телевизора, такие как цвет и яркость, чтобы получить нужное качество изображения, или формат экрана.

Примечание.

  • Фактическое содержимое экрана может отличаться, или некоторые параметры могут быть недоступны в зависимости от модели/страны/региона и просматриваемого контента.

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — необходимая функция.

Изменить можно следующие настройки.

Изображение

Регулировка параметров изображения (яркость, цветность и оттенок).

Основной
Можно настроить следующие функции.
Режим изображ.
Качество изображения в соответствии с просматриваемым контентом, таким как фильмы или спортивные передачи.
Сброс настроек изображения для ***
Сброс параметров изображения для текущего режима изображения к значениям по умолчанию.
Авторежим изображения
Автоматический выбор режима изображения в зависимости от просматриваемого контента.

Примечание.

  • В зависимости от выходного устройства или сигнала распознавание в режиме Авторежим изображения может быть невозможным, и картинка не изменится. В таком случае вручную измените качество картинки в режиме [Режим изображ.].
Режим калибровки ***
Регулировка изображения для получения качества, близкого к предусмотренному создателем содержимого, при просмотре поддерживаемого потокового видео и поддерживаемых приложений.
Световой сенсор
Оптимизировать яркость в соответствии с усл. освещен.
Датчик окружающего освещения
Автоматическая регулировка яркости и цвета изображения в зависимости от окружающего освещения.
Фактическое содержимое экрана может быть недоступно для вашей модели/страны/региона.
Яркость
Отрегулируйте подсветку для отображения ярких светлых тонов и глубокого черного цвета.
Цветность
Регулировка уровня насыщенности цвета и оттенка.
Четкость
Регулировка четкости изображения и уменьшение неровностей.
Движение
Можно настроить следующие функции.
Motionflow
Улучшение движущихся изображений. Увеличение частоты следования кадров для плавного воспроизведения видео. При выборе [Индивидуальный] можно изменить [Плавность] и [Четкость].
Режим "Фильм"
Оптимизация качества изображения на основании видеоконтента, например, фильм или компьютерная графика. Плавное воспроизведение движения на видео (изображениях, записанных со скоростью 24 кадра в секунду), например, в кинофильмах.
Видеосигнал
Можно настроить следующие функции.
Режим HDR
Настройка изображения для сигнала с большим динамическим диапазоном.
Видеодиапазон HDMI
Выбор диапазона входного сигнала HDMI.
Цветовое пространство
Изменение диапазона воспроизведения цветов.
Доп. параметры настройки цвета
Можно настроить следующие функции.
Доп. параметры цветовой температуры: Основн.
Точная регулировка цветовой температуры для каждого цвета.
Доп. параметры цветовой температуры: Несколько точек (***p)
Оптимально настроенная предустановка на заводе. Используйте этот параметр для профессиональной регулировки. При регулировке мы рекомендуем использовать цветовой анализатор.
Настройка каждого цвета
Настроить оттенок, насыщенность и осветленность для каждого цвета.

Управление экраном

Регулировка соотношения сторон и видимой области экрана.

Широкоэкранный режим
Рег. формата изобр.
4:3 по умолч.
Авт. выбор формата для изобр. 4:3.
Авто Обл. отображения
Автоматическая регулировка видимой области экрана в зависимости от сигнала.
Обл. отображения
Регулировка видимой области экрана.
Положение экрана
Регулировка вертикального и горизонтального положения экрана.
Размер по вертикали
Вытягивание изобр. по верт.
[32] Изменение качества изображения и звука по вашему предпочтению | Изменение качества изображения и звука по вашему предпочтению

Регулировка качества звука

Кроме того, можно изменить параметры, связанные со звуком телевизора, такие как качество звука и режим звука.

Примечание.

  • Фактическое содержимое экрана может отличаться, или некоторые параметры могут быть недоступны в зависимости от модели/страны/региона, параметров телевизора и подключаемого устройства.

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — необходимая функция.

Изменить можно следующие настройки.

Звук
Настройте источник входного сигнала, указав телевизор или HDMI, и другие общие параметры различных звуковых эффектов.
Можно настроить указанные ниже параметры.
Режим звука
Выберите режим [Кино], [Музыка] или [Dolby Audio] в зависимости от вашей среды и предпочтений.
Настройка звука
Регулировка качества звука для каждого режима звука в моделях с функцией Режим звука.
Уровень громкости
Регулировка громкости для текущего источника входного сигнала.
Авторегулировка громкости
Поддержка постоянного уровня громкости для всех программ и источников входных сигналов.
Баланс
Регулировка баланса амплитудно-частотных характеристик громкоговорителей.
Расположение ТВ
Вывод звукового сигнала с динамиков телевизора в зависимости от положения телевизора.
Автоматическая калибровка акустики
Регулировка вывода звукового сигнала в зависимости от среды просмотра. Подробнее см. в разделе Выполнение автоматической калибровки акустической системы.
Сброс
Возврат всех параметров звука к значениям по умолчанию.
Аудиовыход
Регулировка аудиосистемы и наушников.
Можно настроить указанные ниже параметры.
Динамик
Выберите ТВ или внешние динамики.
Режим центрального динамика ТВ
Используйте динамики телевизора в качестве центрального динамика для системы домашнего кинотеатра.
Приоритизация аудиосистемы
Если используется динамик, при включении телевизора вывод звукового сигнала автоматически переключается на аудиосистему, совместимую с BRAVIA Sync.
Управление дом. кинотеатром
Включает аудиосистему и позволяет ею управлять.
Синхронизация режима звука
При изменении режима звукового сигнала телевизора автоматически переключается поле звуковой волны вышеупомянутой аудиосистемы.
Синхронизация аудио/видео
Настройка синхронизации изображения и звука при подключении аудиоустройства A2DP Bluetooth или указанной аудиосистемы с помощью кабеля HDMI.
Режим eARC
Если выбрано [Авто], высокое качество звукового сигнала обеспечивается при подключении устройства с поддержкой eARC к порту HDMI с надписьюeARC/ARC”.
Цифровой аудиовыход
Настройка метода вывода цифрового звукового сигнала. Данная настройка доступна только в том случае, если для параметра [Динамик] установлено значение [Аудиосистема].
Громкость цифрового аудиовыхода
Применяется только для PCM. Громкость звукового сигнала PCM и сжатого звукового сигнала будет отличаться.
Выход Dolby Digital Plus
Выберите воспроизведение для Dolby Digital Plus для аудиосистем, поддерживающих Dolby Digital Plus и ARC. При использовании ARC и выводе звукового сигнала по оптическому кабелю выберите [Dolby Digital]. (Dolby Digital Plus будет отключен при выводе звукового сигнала по оптическому кабелю.)
Режим транзита
Вывод аудиосигналов на аудиосистему без декодирования.
[33] Изменение качества изображения и звука по вашему предпочтению | Изменение качества изображения и звука по вашему предпочтению

Дополнительные настройки “Звук

На этой странице содержатся различные параметры для функций, которые можно настроить в меню [Звук].

Примечание.

  • Фактическое содержимое экрана может отличаться, или некоторые параметры могут быть недоступны в зависимости от модели/страны/региона, параметров телевизора и подключаемого устройства.

Настройки [Режим звука]

ПараметрОписание
СтандартныйОптимизируйте качество звука для общего содержимого.
ДиалогПодходит для устного диалога.
КиноОптимизация объемного звука для кинофильмов.
МузыкаПозволяет слушать динамичный и четкий звук, как на концерте.
СпортСимулирует большое пространство стадиона или другой площадки.
Dolby AudioВыводится звук, обработанный акустической технологией Dolby.

[Настройка звука]

ПараметрОписание
Окруж. звукИмитация реалистического объемного звука.
Объемный эффектНастройка объемного звука.
ЭквалайзерНастройка звукового сигнала на различных частотах.
Голосовой фильтрАкцентирование голоса.
Улучшение диалоговВыделение голоса, если для параметра [Режим звука] установлено значение [Dolby Audio].

[Уровень громкости]

ПараметрОписание
Коррекция громкостиРегулировка громкости для текущего источника входного сигнала относительно других источников.
Динамический диапазон DolbyКомпенсация разницы громкости звукового сигнала между каналами (только для звука Dolby Digital).
Уровень звука MPEGРегулировка громкости звукового сигнала при воспроизведении изображения формата MPEG.
Динамический диапазон HE‑AACКомпенсация разницы громкости звукового сигнала между каналами (только для звука HE‑AAC).
Уровень аудио HE‑AACРегулировка громкости звукового сигнала HE‑AAC.
[34]

Запись телепередач

  • Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB
  • Просмотр/удаление записанного контента
  • Описание символов, отображающихся в списке записанных заголовков
[35] Запись телепередач

Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB

  • Регистрация внешнего жесткого диска с интерфейсом USB
  • Запись в одно нажатие
  • Запись по таймеру
  • Информация об использовании внешнего жесткого диска с интерфейсом USB для записи
[36] Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB | Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB

Регистрация внешнего жесткого диска с интерфейсом USB

Эта функция предусмотрена только для определенных регионов/стран/моделей телевизоров.

Модели, поддерживающие запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB, имеют опцию [Настройка записывающего устройства] в [Настройки] — [Каналы & Входы].

Чтобы записывать цифровые передачи, подключите внешний жесткий диск с интерфейсом USB к телевизору и выполните регистрацию.

Подключите внешний жесткий диск с интерфейсом USB к порту USB телевизора с пометкойHDD REC” (при наличии синего порта USB этот порт поддерживает запись на жесткий диск).

Иллюстрация метода подключения
  1. Внешний жесткий диск с интерфейсом USB
  2. Кабель USB (не прилагается)
  1. Подключите внешний жесткий диск с интерфейсом USB к порту USB (синему) с пометкойHDD REC” на телевизоре.
  2. Включите внешний жесткий диск с интерфейсом USB.
  3. Дождитесь отображения экрана [USB-накопитель подключен].
    Если сообщение не появляется, можно вручную зарегистрировать жесткий диск USB в меню настроек.
  4. Выберите [Зарегистрировать для записи].
  5. Чтобы выполнить регистрацию внешнего жесткого диска с интерфейсом USB, следуйте инструкциям на экране.

Примечание.

  • Если во время регистрации на шаге 4 отображается сообщение “Невозможно обнаружить USB HDD для записи”, следуйте указаниям в сообщении и убедитесь, что внешний жесткий диск с интерфейсом USB для записи подключен к порту Super Speed USB (синему).
    Если не удается распознать внешний жесткий диск с интерфейсом USB для записи даже после проверки подключения, необходимо повторно зарегистрировать внешний жесткий диск с интерфейсом USB, так как он, возможно, уже был зарегистрирован в качестве устройства с другим назначением, кроме записи. Чтобы повторно зарегистрировать внешний жесткий диск с интерфейсом USB для записи, см. “Не удается зарегистрировать внешний жесткий диск с интерфейсом USB.”.

Для регистрации внешнего жесткого диска с интерфейсом USB вручную

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите следующее.
    [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Настройка записывающего устройства] — [Регистрация HDD].

Для отмены регистрации внешнего жесткого диска с интерфейсом USB

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Настройка записывающего устройства] — [Отмена регистрации HDD] — устройство для отмены регистрации.
[37] Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB | Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB

Запись в одно нажатие

Эта функция предусмотрена только для определенных регионов/стран/моделей телевизоров.

Модели, поддерживающие запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB, имеют опцию [Настройка записывающего устройства] в [Настройки] — [Каналы & Входы].

  1. В процессе просмотра передачи, которую вы хотите записать, нажмите кнопку REC.
  2. На появившемся экране установите время окончания записи.

Для остановки записи вручную

  1. Нажмите кнопку TV и выберите [Управление ТВ] или [Дистанционное управление].
  2. Выберите [Остановить запись] на появившемся экране.
[38] Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB | Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB

Запись по таймеру

Эта функция предусмотрена только для определенных регионов/стран/моделей телевизоров.

Модели, поддерживающие запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB, имеют опцию [Настройка записывающего устройства] в [Настройки] — [Каналы & Входы].

  1. Нажмите кнопку GUIDE/(Гид).
  2. Выберите необходимую передачу в телегиде, затем выберите [Таймер записи].
  3. Выберите [Уст. таймер].

Для установки таймера вручную с помощью изменения параметров даты, времени и канала

  1. Нажмите кнопку REC LIST.
  2. Выберите [Список таймеров/настройки таймеров] — [Установить таймер] — [Установить таймер вручную].
  3. Настройка таймера.
  4. Выберите [Уст. таймер].

Для проверки, изменения или удаления заданных таймеров

Проверка, изменение или удаление таймеров выполняется в пункте [Список таймеров для записи].

  1. Нажмите кнопку REC LIST.
  2. Выберите [Список таймеров/настройки таймеров] — [Список таймеров для записи], затем измените настройки.

Подсказка

  • Вы можете создать до 32 таймеров.
  • В случае прерывания записи причина будет указана в [Список ошибок записи]. Нажмите кнопку REC LIST, затем выберите [Список ошибок записи] в [Список таймеров/настройки таймеров].
  • Находясь в телегиде, выберите необходимую программу, затем нажмите кнопку REC для установки таймера записи программы.

Примечание.

  • Функция записи по таймеру недоступна, если кабель питания переменного тока отключен от розетки.
[39] Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB | Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB

Информация об использовании внешнего жесткого диска с интерфейсом USB для записи

Эта функция предусмотрена только для определенных регионов/стран/моделей телевизоров.

Модели, поддерживающие запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB, имеют опцию [Настройка записывающего устройства] в [Настройки] — [Каналы & Входы].

  • Внешний жесткий диск с интерфейсом USB следует использовать только для записи. Для просмотра фотографий и видеофайлов используйте отдельный жесткий диск с интерфейсом USB.
  • Поддерживаются только внешние жесткие диски с интерфейсом USB объемом более 32 ГБ.
  • Подключение внешнего жесткого диска с интерфейсом USB через концентратор USB-портов не поддерживается. Подключайте устройство напрямую к телевизору.
  • Все данные, хранящиеся на внешнем жестком диске с интерфейсом USB, будут удалены при форматировании в процессе регистрации. После регистрации в телевизоре внешний жесткий диск с интерфейсом USB нельзя использовать для ПК. Для того чтобы использовать внешний жесткий диск с интерфейсом USB на ПК, его необходимо отформатировать на ПК. (Обратите внимание: все данные на внешнем жестком диске с интерфейсом USB будут удалены.)
  • Вы можете зарегистрировать не более 8 внешних жестких дисков с интерфейсом USB.
  • Данные, записанные на внешний жесткий диск с интерфейсом USB, зарегистрированный на этом телевизоре, можно воспроизводить только на этом телевизоре.
  • Запись поддерживается только для цифрового телевидения и радиовещания. Запись данных не поддерживается.
  • Запись закодированных/зашифрованных каналов невозможна.
  • Запись нельзя выполнить в следующих случаях:
    • Телевизору не удается распознать зарегистрированный внешний жесткий диск с интерфейсом USB.
    • На данный внешний жесткий диск с интерфейсом USB записано более 1000 передач.
    • Память внешнего жесткого диска с интерфейсом USB заполнена.
  • Автоматический выбор программы в процессе записи невозможен.
  • Запись программы не начнется до тех пор, пока не будет выполнено соответствующее разрешающее действие.
  • При использовании модуля ограниченного доступа (CAM), старайтесь не использовать его систему защиты на основе родительской оценки, которая может не работать во время записи. В качестве альтернативы используйте функцию блокировки программ или собственную защиту телевизора на основе родительской оценки, если эти функции поддерживаются вещательной компанией.
  • В Норвегии некоторые программы не удастся записать из-за юридических ограничений.
  • Если во время записи на внешний жесткий диск с интерфейсом USB телевизор будет подвержен удару, в записи контента могут появиться шумы.
  • Ни при каких обстоятельствах компания Sony не будет нести ответственность за сбой во время записи, повреждения, либо потерю записываемого содержимого, вызванные (или связанные с) неисправностью телевизора, помехами или иными проблемами.
[40] Запись телепередач

Просмотр/удаление записанного контента

Эта функция предусмотрена только для определенных регионов/стран/моделей телевизоров.

Модели, поддерживающие запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB, имеют опцию [Настройка записывающего устройства] в [Настройки] — [Каналы & Входы].

Для просмотра записанного контента

  1. Нажмите кнопку REC LIST, затем выберите контент для просмотра.

Для удаления записанного контента

  1. Нажмите кнопку REC LIST.
  2. Выберите (значок Удалить) справа от программы, которую необходимо удалить.
    Для удаления нескольких программ выберите (значок Удалить несколько) справа от всех программ, которые необходимо удалить, а затем выберите (значок Удалить).

Для получения информации о значении символов в списке записанных заголовков см. Описание символов, отображающихся в списке записанных заголовков.

[41] Запись телепередач

Описание символов, отображающихся в списке записанных заголовков

Эта функция предусмотрена только для определенных регионов/стран/моделей телевизоров.

Список значков и их описания :
непросмотренная запись
:
защищенная запись
:
текущая запись
[42]

Использование телевизора с другими устройствами

  • Устройства USB
  • Проигрыватели Blu-ray и DVD
  • ТВ-приставка
  • Отображение экрана приложения iPhone/смартфона или iPad/планшета на телевизоре
  • Компьютеры, фотоаппараты и камеры
  • Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель)
  • Игровые консоли
  • Объемный 3D-звук с динамиками или наушниками с шейным ободом (только для моделей BRAVIA XR)
  • Устройства Bluetooth
  • Устройства, совместимые с BRAVIA Sync
  • Просмотр изображений в разрешении 4K с совместимых устройств
  • Руководство по подключению BRAVIA
[43] Использование телевизора с другими устройствами

Устройства USB

  • Воспроизведение содержимого с устройства USB
  • Информация об устройствах USB, используемых для хранения фотографий и музыки
  • Поддерживаемые файлы и форматы
[44] Устройства USB | Устройства USB

Воспроизведение содержимого с устройства USB

Сведения о записи передач на накопитель USB или просмотре записанных передач см. в Запись телепередач.

Подключение USB-устройства

Подсоедините накопитель USB к порту телевизора, чтобы воспроизвести фотографии, музыку или видеофайлы, сохраненные на этом устройстве.

Иллюстрация метода подключения
  1. Накопитель USB

Воспроизводите фотографии/музыку/видеофайлы с накопителя USB

Вы можете просматривать фотографии/фильмы и прослушивать музыку, расположенную на устройстве USB, на экране телевизора.

  1. Если устройство USB подключено к телевизору с переключателем питания, включите его.
  2. Нажмите кнопку HOME/(ДОМ) и выберите Приложения в меню “Дом”, затем выберите [Медиаплеер].
    Если на входящем в комплект пульте ДУ есть кнопка APPS, можно нажать кнопку APPS.
  3. Выберите имя устройства USB.
  4. Выберите папку, затем файл для воспроизведения.

Проверка поддерживаемых форматов файлов

  • Поддерживаемые файлы и форматы

Примечание.

  • Некоторым фотографиям или содержимому папок требуется некоторое время для открытия из-за размеров изображения, объема файла и количества файлов в папке.
  • Отображение содержимого устройства USB может занять определенное время, так как телевизор получает доступ к устройству USB при каждом подключении устройства USB.
  • Все порты USB на телевизоре поддерживают Hi-Speed USB. Синий порт USB поддерживает SuperSpeed (USB 3.1 поколение 1 или USB 3.0). Концентраторы USB не поддерживаются.
  • При доступе к устройству USB не выключайте телевизор и устройство USB, не отключайте кабель USB, а также не извлекайте и не вставляйте записывающие носители. В противном случае может возникнуть повреждение данных на устройстве USB.
  • Некоторые файлы, даже если они имеют поддерживаемый формат, воспроизвести не удастся.

Подсказка

  • Дополнительные сведения см. в разделе “Часто задаваемые вопросы” на сайте поддержки Sony.
    Часто задаваемые вопросы для поиска и устранения неисправностей
[45] Устройства USB | Устройства USB

Информация об устройствах USB, используемых для хранения фотографий и музыки

  • Порты USB телевизора поддерживают файловые системы FAT16, FAT32, exFAT и NTFS.
  • При подключении к телевизору цифрового фотоаппарата Sony с помощью кабеля USB необходимо для настроек соединения USB камеры установить режим “Авто” или “Накопитель”.
  • Если цифровой фотоаппарат не работает с телевизором, выполните следующие действия:
    • Установите настройки USB-подключения фотоаппарата на “Накопитель”.
    • Скопируйте файлы с камеры на USB-накопитель, затем подключите диск к телевизору.
  • Некоторые фотографии и видео могут быть увеличены, что приводит к ухудшению качества изображения. В зависимости от размера и соотношения сторон изображения могут не отображаться во весь экран.
  • В зависимости от файла и настроек отображение фото может занять некоторое время.
  • Ни при каких обстоятельствах компания Sony не будет нести ответственность за сбой во время записи, повреждения, либо потерю записываемого содержимого, вызванные (или связанные с) неисправностью телевизора, неисправностью устройства USB или другой проблемой.
[46] Устройства USB | Устройства USB

Поддерживаемые файлы и форматы

  • Фотографии
  • Музыка
  • Видео
  • Частота дискретизации аудиозаписи (для видео)
  • Внешние субтитры
[47] Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы

Фотографии

Применение: USB/Home Network

Формат файлаРасширение
JPEG*.jpg / *.jpe / *.jpeg
HEIF*.heic / *.heif / *.hif
ARW *1*.arw
  • *1 ARW необходимо использовать только для воспроизведения файлов.

Прочие поддерживаемые файлы и форматы

  • Музыка
  • Видео
  • Частота дискретизации аудиозаписи (для видео)
  • Внешние субтитры
[48] Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы

Музыка

Применение: USB/Home Network

mp4

Расширение: *.mp4 / *.m4a

ОписаниеЧастота дискретизации
AAC-LC16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v224k / 32k / 44.1k / 48k

3gpp

Расширение: *.3gp / *.3g2

ОписаниеЧастота дискретизации
AAC-LC16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v224k / 32k / 44.1k / 48k

Asf

Расширение: *.wma

ОписаниеЧастота дискретизации
WMA9 Standard8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

ogg

Расширение: *.ogg

ОписаниеЧастота дискретизации
Vorbis8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

Прочие

ОписаниеЧастота дискретизации
LPCM *132k / 44.1k / 48k

Расширение: *.mp3

ОписаниеЧастота дискретизации
MP1L1 / MP1L2 / MP1L3 / MP2L1 / MP2L232k / 44.1k / 48k
MP2L316k / 22.05k / 24k
MP2.5L38k / 11.025k / 12k

Расширение: *.wav

ОписаниеЧастота дискретизации
WAV *232k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k

Расширение: *.flac

ОписаниеЧастота дискретизации
FLAC16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k

Расширение: *.aac

ОписаниеЧастота дискретизации
AAC-LC16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v224k / 32k / 44.1k / 48k
  • *1 Применение LPCM применим только к домашней сети.
  • *2 WAV применим только к 2-канальному варианту.

Прочие поддерживаемые файлы и форматы

  • Фотографии
  • Видео
  • Частота дискретизации аудиозаписи (для видео)
  • Внешние субтитры
[49] Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы

Видео

Применение: USB/Home Network

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
MPEG1 MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
MPEG2 MP@HL, MP@H14L, MP@ML MPEG1L1 / MPEG1L2 / LPCM / AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MPEG2TS

Расширение: *.m2t

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
MPEG2 MP@HL, MP@H14L, MP@ML MPEG1L1 / MPEG1L2 / AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

Расширение: *.m2ts / *.mts

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 MPEG1L1 / MPEG1L2 / AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps

MP4 (*.mp4)

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@120fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
AVC / H.264 BP@L5.2, MP@L5.2, HP@L5.2 *1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / LPCM 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
  • *1 Данная строка включает использование формата XAVC S. Максимальный поддерживаемый битрейт для XAVC S составляет 100 Мбит/с.

avi (*.avi)

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
Xvid MPEG1L1 / MPEG1L2 / MPEG1L3 / AC3 / E-AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
Motion JPEG μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16LE) 1280x720 / QCIF (176x144) 1280x720@30fps

Asf (*.asf / *.wmv)

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
VC1 AP@L3, MP@HL, SP@ML WMA9 Standard 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MKV (*.mkv)

Тип субтитров: встроенные/внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
Xvid DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP8 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60fps
AVC / H.264 BP@L5.2, MP@L5.2, HP@L5.2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps

3gpp (*.3gp / *.3g2)

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps

MOV (*.mov)

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
Motion JPEG AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1280x720 / QCIF (176x144) 1280x720@30fps

WebM (*.webm)

Тип субтитров: внешние

Видео-кодек (Profile@Level)Аудио-кодекМакс./мин. разрешениеМакс. кадровая частота
VP8 Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 Vorbis 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60fps

Прочие поддерживаемые файлы и форматы

  • Фотографии
  • Музыка
  • Частота дискретизации аудиозаписи (для видео)
  • Внешние субтитры
[50] Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы

Частота дискретизации аудиозаписи (для видео)

Аудио-кодекЧастота дискретизации
LPCM44.1k / 48k
MPEG1L1 / MPEG1L232k / 44.1k / 48k
MPEG1L332k / 44.1k / 48k
AAC-LC16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v224k / 32k / 44.1k / 48k
AC332k / 44.1k / 48k
AC444.1k / 48k
E-AC332k / 44.1k / 48k
Vorbis8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k
WMA98k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k
DTS core32k / 44.1k / 48k
μ-LAW8k
PCM (U8)8k
PCM (S16LE)11.025k / 16k / 44.1k
PCM (S16BE)11.025k / 16k / 44.1k

Прочие поддерживаемые файлы и форматы

  • Фотографии
  • Музыка
  • Видео
  • Внешние субтитры
[51] Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы | Поддерживаемые файлы и форматы

Внешние субтитры

Применение: USB

Формат файлаРасширение
SubStation Alpha*.ass / *.ssa
SubRip*.srt

Прочие поддерживаемые файлы и форматы

  • Фотографии
  • Музыка
  • Видео
  • Частота дискретизации аудиозаписи (для видео)
[52] Использование телевизора с другими устройствами

Проигрыватели Blu-ray и DVD

  • Подключение проигрывателя Blu-ray/DVD
  • Воспроизведение дисков с помощью проигрывателя Blu-ray/DVD
[53] Проигрыватели Blu-ray и DVD | Проигрыватели Blu-ray и DVD

Подключение проигрывателя Blu-ray/DVD

Подключите проигрыватель Blu-ray/DVD к телевизору.

Выберите метод подключения из представленных ниже в соответствии с разъемами телевизора.

Примечание.

  • Доступность разъемов зависит от модели/региона/страны.

Подсказка

  • Тем же способом, что и проигрыватель Blu-ray/DVD, можно также подключить ТВ-приставку.

Разъем HDMI

Для оптимального качества изображения мы рекомендуем подключать проигрыватель к телевизору с помощью кабеля HDMI. Если проигрыватель Blu-ray/DVD оснащен гнездом HDMI, подключите его с помощью кабеля HDMI.

Иллюстрация метода подключения
  1. Проигрыватель Blu-ray/DVD (аналогично подключению ТВ-приставки)
  2. Кабель HDMI (не прилагается)*

* Используйте только сертифицированный Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и) с логотипом HDMI.

Композитное соединение

Если проигрыватель Blu-ray/DVD оснащен композитными гнездами, подключите его с помощью композитного аудио-/видеокабеля.

Иллюстрация метода подключения
  1. Проигрыватель Blu-ray/DVD (аналогично подключению ТВ-приставки)
  2. Аналоговый кабель-удлинитель (входит в комплект)*
  3. Кабель RCA (не прилагается)

* Наличие аналогового кабеля-удлинителя в комплекте зависит от модели/региона/страны.

Кабель, подключаемый к разъему видеовхода

Разъем 3,5 мм аналогового кабеля-удлинителя имеет 4 контакта.

Изображение аудио-/видеокабеля (приобретается отдельно)
  1. 3,5 мм
  2. Левый — звуковой сигнал.
  3. Видеосигнал.
  4. Заземление.
  5. Правый — звуковой сигнал.
[54] Проигрыватели Blu-ray и DVD | Проигрыватели Blu-ray и DVD

Воспроизведение дисков с помощью проигрывателя Blu-ray/DVD

Вы можете воспроизводить содержимое ваших дисков Blu-ray/DVD или иной контент, поддерживаемый вашим телевизором.

  1. Включите подключенный проигрыватель Blu-ray/DVD.
  2. Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала) несколько раз для выбора подключенного проигрывателя Blu-ray/DVD.
  3. Начните воспроизведение на подключенном проигрывателе Blu-ray/DVD.

Подсказка

  • Если подключить устройство, совместимое с BRAVIA Sync, с помощью подключения HDMI, можно будет управлять им просто с помощью пульта ДУ телевизора. Для управления устройством BRAVIA Sync с экрана телевизора. Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала) на пульте ДУ при просмотре содержимого со входа HDMI, нажмите кнопку (вверх) на пульте ДУ и выберите [Меню управления]. (Также можно вывести меню параметров, нажав кнопку (отображение информации или текста) на пульте ДУ.)
[55] Использование телевизора с другими устройствами

ТВ-приставка

  • Подключение ТВ-приставки
  • Процедура управления ТВ-приставкой с пульта ДУ телевизора
[56] ТВ-приставка | ТВ-приставка

Подключение ТВ-приставки

Подключите ТВ-приставку к телевизору.
Подключите ее к входному разъему телевизора.
Более подробная информация представлена на странице Подключение проигрывателя Blu-ray/DVD.

[57] ТВ-приставка | ТВ-приставка

Процедура управления ТВ-приставкой с пульта ДУ телевизора

Для моделей с поддержкой ТВ-приставок предусмотрен параметр [Настройка ТВ-приставки] в разделе [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы].

Выполнение функции [Настройка управления ТВ-приставкой] в разделе [Настройка ТВ-приставки] позволит управлять ТВ-приставкой с помощью пульта ДУ телевизора.

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы] — [Настройка ТВ-приставки] — [Настройка управления ТВ-приставкой].
  2. Следуйте инструкциям на экране.

Примечание.

  • При использовании пульта ДУ телевизора направляйте пульт на ТВ-приставку.
  • В зависимости от внешних устройств некоторые кнопки могут не работать.
  • При удерживании кнопки на пульте ДУ операция может быть не выполнена. Кнопку следует нажимать несколько раз.
  • Доступность этой функции зависит от модели/региона/страны.
[58] Использование телевизора с другими устройствами

Отображение экрана приложения iPhone/смартфона или iPad/планшета на телевизоре

Chromecast built-inили AirPlay позволяет отображать (передавать) информацию с ваших любимых веб-сайтов и приложений на мобильном устройстве непосредственно на телевизор.

Использование Chromecast built-in

  1. Подключите мобильное устройство, например, смартфон или планшет к той же домашней сети, что и телевизор.
  2. Запустите приложение с поддержкой Chromecast built-in на мобильном устройстве.
  3. Выберите в приложении иконку (вещание).
  4. Выберите телевизор в качестве целевого средства вещания.
    Экран мобильного устройства отобразится на телевизоре.

Примечание.

  • Для использования сервиса Chromecast built-in потребуется подключение к Интернету.

Использование AirPlay

Данный телевизор поддерживает AirPlay 2.

  1. Убедитесь, что устройство Apple подключено к той же сети, что и телевизор.
  2. Процедура зависит от контента, который будет отображаться на экране телевизора, следующим образом.
    • Чтобы отобразить видео, коснитесь (AirPlay Видео).
    • Чтобы отобразить фотографии, коснитесь (Поделиться действием).
    • Чтобы воспроизвести музыку, коснитесь (AirPlay Аудио).
    • Чтобы отобразить экран мобильного устройства, коснитесь (Зеркальное отображение).
      (В некоторых приложениях вам может потребоваться сначала нажать другой значок).
  3. Выберите AirPlay в мобильном устройстве, таком как iPhone или iPad, и выберите телевизор для использования функции AirPlay.

Подсказка

  • Телевизор поддерживает Apple HomeKit.
    Можно управлять телевизором с помощью мобильного устройства, например iPhone или iPad, нажав кнопку (выбор источника входного сигнала) на пульте ДУ, выбрав (AirPlay) и выполнив инструкции на экране для настройки Apple HomeKit.
    Доступные функции отличаются в зависимости от версии приложения и программного обеспечения.
  • Если вы выберете [Включить (Включение приложениями)] в [Дистанционный запуск], сможете включать телевизор с помощью приложений на мобильном устройстве, например iPhone или iPad.

Примечание.

  • Для использования функции AirPlay требуется подключение к Интернету.
  • Работа мобильного устройства, например iPhone или iPad, зависит от версии операционной системы.
  • iPhone, iPad, AirPlay и HomeKit являются торговыми марками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
[59] Использование телевизора с другими устройствами

Компьютеры, фотоаппараты и камеры

  • Подключение компьютера и просмотр хранящегося на нем контента
  • Подключение фотоаппарата или камеры и просмотр хранящегося на них контента
  • Технические характеристики видеосигнала компьютера
[60] Компьютеры, фотоаппараты и камеры | Компьютеры, фотоаппараты и камеры

Подключение компьютера и просмотр хранящегося на нем контента

Для подключения компьютера

Используйте кабель HDMI для подключения компьютера к телевизору.

Иллюстрация метода подключения
  1. Компьютер
  2. Кабель HDMI (не прилагается)*

* Используйте только сертифицированный Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и) с логотипом HDMI. Рекомендуем использовать Сверхвысокоскоростной кабель HDMI при подключении к компьютеру, поддерживающему 4K при 120 Гц.

Для проверки технических характеристик видеосигнала

  • Технические характеристики видеосигнала компьютера

Просмотр содержимого, сохраненного на компьютере

После подключения компьютера нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала) и выберите вход, к которому подключен компьютер.

Проверка поддерживаемых форматов файлов

  • Поддерживаемые файлы и форматы

Примечание.

  • Для получения оптимального качества изображения рекомендуется использовать настройки выходных видеосигналов вашего компьютера, перечисленные в разделе “Технические характеристики видеосигнала компьютера”.
  • В зависимости от состояния подключения изображение может быть размыто или смазано. В этом случае измените настройки компьютера и выберите другой входной сигнал в списке “Технические характеристики видеосигнала компьютера”.
[61] Компьютеры, фотоаппараты и камеры | Компьютеры, фотоаппараты и камеры

Подключение фотоаппарата или камеры и просмотр хранящегося на них контента

Для подключения фотоаппарата или видеокамеры

Подключите цифровой фотоаппарат или видеокамеру Sony с помощью кабеля HDMI. Используйте кабель, оснащенный мини-гнездом (разъемом) HDMI для цифровых фотоаппаратов/видеокамер с одной стороны и стандартным гнездом (разъемом) HDMI для телевизора — с другой.

Иллюстрация метода подключения
  1. Цифровой фотоаппарат
  2. Видеокамера
  3. Кабель HDMI (не прилагается)*

* Используйте только сертифицированный Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и) с логотипом HDMI.

Просмотр содержимого, сохраненного на цифровом фотоаппарате или видеокамере

  1. Включите цифровой фотоаппарат/видеокамеру после подсоединения.
  2. Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала) несколько раз для выбора подключенного цифрового фотоаппарата/видеокамеры.
  3. Начните воспроизведение на подключенном цифровом фотоаппарате/видеокамере.

Проверка поддерживаемых форматов файлов

  • Поддерживаемые файлы и форматы

Подсказка

  • Если подключить устройство, совместимое с BRAVIA Sync, можно будет управлять им с пульта ДУ телевизора. Убедитесь, что устройство поддерживает BRAVIA Sync. Некоторые устройства могут быть несовместимы с BRAVIA Sync даже при наличии гнезда HDMI.
[62] Компьютеры, фотоаппараты и камеры | Компьютеры, фотоаппараты и камеры

Технические характеристики видеосигнала компьютера

(Разрешение, горизонтальная частота/вертикальная частота)

  • 640 x 480, 31,5 кГц/60 Гц
  • 800 x 600, 37,9 кГц/60 Гц
  • 1024 x 768, 48,4 кГц/60 Гц
  • 1152 x 864, 67,5 кГц/75 Гц
  • 1280 x 1024, 64,0 кГц/60 Гц
  • 1600 x 900, 56,0 кГц/60 Гц
  • 1680 x 1050, 65,3 кГц/60 Гц
  • 1920 x 1080, 67,5 кГц/60 Гц *
  • 3840 x 2160, 67,5 кГц/30 Гц
  • 3840 x 2160, 135,0 кГц/60 Гц (8 бит)

* Под синхронизацией 1920 x 1080 применительно ко входу HDMI имеется в виду тип синхронизации видеосигнала домашних видеоустройств, а не компьютера. Это повлияет на настройки [Управление экраном] в разделе [Изображение и звук]. Для просмотра содержимого компьютера задайте для параметра [Широкоэкранный режим] значение [Широкоэкран.], а для параметра [Обл. отображения] значение [+1]. (Параметр [Обл. отображения] доступен для настройки, только если параметр [Авто Обл. отображения] отключен.)

Подсказка

  • Если компьютер поддерживает размер матрицы 3840 x 2160p и частоту 120 Гц, его можно использовать для входного видеосигнала.

Примечание.

  • Изображение может быть размыто и не отображаться надлежащим образом в зависимости от состояния подключения. В этом случае измените настройки компьютера и выберите другой входной сигнал в пункте “Поддерживаемые входные сигналы компьютера”.
[63] Использование телевизора с другими устройствами

Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель)

  • Вывод звука из аудиосистемы
  • Подключение аудиосистемы
  • Регулировка аудиосистемы
  • Использование телевизора в качестве центрального динамика (только модели с Режим центрального динамика ТВ)
  • Передаваемые форматы звукового сигнала с поддержкой eARC
[64] Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель) | Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель)

Вывод звука из аудиосистемы

К телевизору можно подключить аудиосистемы, такие как аудио/видеоресиверы или звуковые панели. Выберите ниже метод подключения в соответствии с характеристиками аудиосистемы, которую необходимо подключить.

  • Подключение с помощью кабеля HDMI (с дополнительными сведениями внимательно ознакомьтесь в параграфе “Подключение с помощью кабеля HDMI” ниже.)
  • Подключение с помощью цифрового оптического кабеля

Сведения о методах подключения содержатся на странице Подключение аудиосистемы.

Примечание.

  • См. инструкции, прилагаемые к подключаемому устройству.

Подключение с помощью кабеля HDMI

Данный телевизор поддерживает Audio Return Channel (ARC) или Enhanced Audio Return Channel (eARC). Кабель HDMI можно использовать для вывода звукового сигнала от аудиосистем, которые поддерживают ARC и eARC.

На телевизорах с поддержкой eARC можно вывести (передаваемые) звуковые сигналы от внешних входных устройств, подключенных к телевизору, на аудиосистемы с поддержкой eARC с помощью разъема HDMI с надписью “eARC/ARC”.

Сведения о методах подключения содержатся на странице Подключение аудиосистемы.

Примечание.

  • Расположение разъема HDMI с поддержкой eARC/ARC зависит от модели. См. входящее в комплект Руководство по установке.
[65] Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель) | Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель)

Подключение аудиосистемы

Способы подключения аудиосистем, таких как аудио/видеоресивер или звуковая панель, проиллюстрированы ниже.

Примечание.

  • Доступность разъемов зависит от модели/региона/страны.

Подключение HDMI (поддерживается ARC)

  1. Подключите телевизор к аудиосистеме с помощью кабеля HDMI.
    Подключите к разъему входа HDMI телевизора с надписью “ARC” или “eARC/ARC”.
    Иллюстрация метода подключения
    1. Аудио/видео ресивер или звуковая панель
    2. Кабель HDMI (не прилагается)*

    * Рекомендуется использовать сертифицированный кабель Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и) с логотипом HDMI.

  2. Регулировка аудиосистемы

Примечание.

  • Для подключений ARC эффективность распознавания голоса может ухудшиться (только для телевизоров со встроенным микрофоном).

Подключение HDMI (поддерживается eARC)

  1. Подключите внешнее входное устройство к телевизору кабелем HDMI. Подключите телевизор к аудиосистеме с помощью другого кабеля HDMI.
    Подключите аудиосистему к разъему входа HDMI телевизора с надписью “ARC” или “eARC/ARC”.
    Иллюстрация метода подключения
    1. Внешнее входное устройство (например, устройство записи Blu-ray/DVD)
    2. Кабель HDMI (не входит в комплект поставки)
    3. Аудио/видео ресивер или звуковая панель
    4. Кабель Ethernet HDMI (не входит в комплект поставки)*

    * Рекомендуется использовать сертифицированный кабель Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и) с логотипом HDMI.

  2. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Режим eARC] — [Авто].
  3. Выберите [Динамик] — [Аудиосистема].
  4. Включите функцию аудиосистемы eARC.
    См. инструкции, прилагаемые к устройству.
  5. Регулировка аудиосистемы

Примечание.

  • Невозможно выбрать [Режим eARC], если в специальных функциях телевизора включена функция преобразования экранного текста в речь.
  • Если звуковой сигнал выводится из устройства с поддержкой eARC при просмотре изображения, поступающего со входа HDMI, телевизор работает следующим образом:
    • системные звуки и звуковые ответы не выводятся; и
    • эффективность распознавания голоса со встроенного микрофона может ухудшиться (только для телевизоров со встроенным микрофоном).

Подключение цифрового оптического кабеля

  1. Подключите телевизор к аудиосистеме с помощью цифрового оптического кабеля.
    Подключите к разъему цифрового оптического аудиовхода.
    Иллюстрация метода подключения
    1. Аудио/видео ресивер или звуковая панель
    2. Оптический аудиокабель (не прилагается)
  2. Регулировка аудиосистемы

Подсказка

  • Подробные сведения содержатся на сайте поддержки Sony.
    Сайт поддержки
[66] Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель) | Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель)

Регулировка аудиосистемы

После подключения аудиосистемы к телевизору настройте в ней аудиовыход телевизора.

Регулировка аудиосистемы, подключенной с помощью кабеля HDMI или цифрового оптического кабеля

  1. После подключения телевизора к аудиосистеме нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Динамик] — [Аудиосистема].
  2. Включите подключенную аудиосистему, затем отрегулируйте громкость.
    Если подключить устройство, совместимое с BRAVIA Sync, с помощью подключения HDMI, можно будет управлять им с пульта ДУ телевизора.

Примечание.

  • Необходимо настроить параметры [Цифровой аудиовыход] в соответствии с вашей аудиосистемой. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Цифровой аудиовыход].
  • Если аудиосистема несовместима с Dolby Digital или DTS, установите в [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Цифровой аудиовыход] значение [PCM].
  • Настройки [Цифровой аудиовыход] отключены, когда проходят звуковые сигналы со входа HDMI с использованием eARC.

Подсказка

  • При подключении определенной аудиосистемы с помощью кабеля HDMI можно настроить синхронизацию изображения и звука.
    • Регулировка настроек синхронизации AV
    Для получения сведений о поддерживаемых моделях см. сайт поддержки.
    • Сайт поддержки
[67] Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель) | Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель)

Использование телевизора в качестве центрального динамика (только модели с Режим центрального динамика ТВ)

У моделей телевизоров с Режим центрального динамика ТВ разъем CENTER SPEAKER IN или S-CENTER SPEAKER IN​ расположен сзади.

Телевизоры с входом S-CENTER SPEAKER IN​ можно использовать в качестве центрального динамика в следующих случаях.

  • Если подключена звуковая панель через вход/разъем S-CENTER OUT

При использовании телевизора в качестве центрального динамика речь звучит естественно, потому что ее можно слышать с экрана или рядом с ним.

Подсказка

  • На некоторых моделях есть разъем CENTER SPEAKER IN и разъем S-CENTER SPEAKER IN​.
  1. Подключите устройство к телевизору, следуя приведенным ниже инструкциям в разделе “Подключение аудио/видеоресивера с помощью кабеля динамиков” или “Подключение звуковой панели (только модели с разъемом S-CENTER SPEAKER IN​)”.
  2. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, измените [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Динамик] на [Аудиосистема].

Подключение аудио/видеоресивера с помощью кабеля динамиков

Подключите телевизор к аудио/видеоресиверу с помощью кабеля динамиков.

Подключите кабель динамика к разъему подключения на задней стороне телевизора
  1. Аудио/видеоресивер
  2. Кабель динамиков (не прилагается)

Используйте кабель (не входит в комплект) динамиков для подключения аудио/видеоресивера к разъему CENTER SPEAKER IN телевизора.
При подключении скрутите концы кабеля динамиков и вставьте их в разъемы для подключения телевизора и аудио/видеоресивера.

В зависимости от модели разъемы CENTER SPEAKER IN могут отличаться. При подключении кабеля динамиков см. рисунки ниже.

*Снимите с каждого из концов кабеля динамиков около 10 мм изоляции.

Примечание.

  • Во избежание контакта проводов кабеля динамиков друг с другом старайтесь не снимать слишком много изоляции с кабеля динамиков.
  • При подключении телевизора и аудио/видеоресивера с помощью кабеля динамиков соблюдайте полярность (+/-).

Подключение звуковой панели (только модели с разъемом S-CENTER SPEAKER IN​)

Подключите телевизор к звуковой панели с помощью Кабель для режима центрального динамика телевизора, который входит в комплект поставки звуковой панели/системы домашнего кинотеатра.

Когда подключена звуковая панель, центральный звук выводится с телевизора и с панели, вы можете наслаждаться эффектным звуком с звуковой панели и естественной речью.

Подключите кабель для режима использования телевизора в качестве центрального динамика к разъему подключения на задней стороне телевизора.
  1. Кабель для режима центрального динамика телевизора (входит в комплект звуковых панелей с разъемом S-CENTER OUT)

Примечание.

  • Даже если на звуковой панели есть разъем S-CENTER OUT, подключать ее к телевизору следует с помощью кабеля HDMI, как обычную звуковую панель.
  • Кроме того, ознакомьтесь с руководством к аудиосистеме с разъемом S-CENTER OUT.
[68] Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель) | Аудиосистема (например, аудио/видеоресивер или звуковая панель)

Передаваемые форматы звукового сигнала с поддержкой eARC

Подтвердите, что вы можете передавать звуковые сигналы следующих форматов.

  • 7.1-канальная линейная импульсно-кодовая модуляция (PCM): 32/44,1/48 кГц, 16 бит
  • Dolby Digital
  • Dolby Digital Plus
  • DTS
  • Dolby TrueHD
  • DTS-HD MA
  • Dolby Atmos
  • DTS:X Master Audio
  • MPEG2 - AAC/MPEG4 - AAC

Более подробная информация представлена на странице поддержки.

  • Сайт поддержки
[69] Использование телевизора с другими устройствами

Игровые консоли

Подключение

Подключите игровую консоль с поддержкой HDMI к телевизору с помощью кабеля HDMI.

Изображение способов подключения
  1. Игровая консоль
  2. Кабель HDMI (продается отдельно)

Подсказка

  • Кабели Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и) подходят для общих целей, но если вы подключаете игровую консоль, поддерживающую 4K при 120 Гц, используйте кабель HDMI, входящий в комплект поставки игровой консоли, или кабель Сверхвысокоскоростной кабель HDMI.
  • Тип и расположение порта HDMI зависят от модели вашего телевизора. См. прилагаемую к телевизору документацию.

Изменение настроек входа HDMI

После подключения настройте подключенный входной порт HDMI.
Чтобы максимально улучшить производительность вашего телевизора и игровой консоли, настройте [Формат сигнала HDMI].

Автоматическая настройка

  1. После включения игровой консоли подключите ее к телевизору с помощью кабеля HDMI.
    Настройте согласно инструкциям на экране телевизора.

Ручная настройка

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите указанные ниже параметры по порядку.
    [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы] — [Формат сигнала HDMI]

    Выберите оптимальный формат для игровой консоли.

Подсказка

  • При подключении игровой консоли, которая поддерживает видеовыход 4K при 120 Гц, установите параметр [Расширенный формат (4K120, 8K)].
  • При подключении игровой консоли, которая поддерживает VRR, установите параметр [Расширенный формат (VRR)].

Примечание.

  • При подключении игровой консоли, которая поддерживает 4K при 120 Гц и VRR, проверьте маркировку входных портов HDMI на телевизоре и подключитесь к входному порту HDMI с маркировкой 4K при 120 Гц или 4K, 8K при 120 Гц либо к входному порту HDMI, который отображается как [Расширенный формат (4K120, 8K)] или [Расширенный формат (VRR)] для [Формат сигнала HDMI].
    Доступный [Формат сигнала HDMI] зависит от модели. Они могут не поддерживаться в зависимости от модели/региона/страны.
  • Если установлен параметр [Расширенный формат (VRR)], на экране телевизора могут возникать небольшие флуктуации яркости (мерцание) в зависимости от частоты выходного сигнала подключенной игровой консоли.
[70] Использование телевизора с другими устройствами

Объемный 3D-звук с динамиками или наушниками с шейным ободом (только для моделей BRAVIA XR)

При подключении передатчика к телевизору можно использовать динамик с шейным ободом или фирменные наушники Sony для получения эффекта “звук вокруг” (объемный звук).

Более подробная информация представлена по ссылке ниже.

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds
код для веб-сайта поддержки Sony

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds

Расположение оптического цифрового выходного аудиоразъема и порта USB варьируется в зависимости от модели. См. Руководство по установке.

[71] Использование телевизора с другими устройствами

Устройства Bluetooth

  • Подключение устройства Bluetooth
  • Регулировка настроек синхронизации AV
  • Поддерживаемые профили Bluetooth
[72] Устройства Bluetooth | Устройства Bluetooth

Подключение устройства Bluetooth

Образование пары телевизора с устройством Bluetooth

Только для моделей с поддержкой Bluetooth A2DP, с которыми могут использоваться аудиоустройства Bluetooth, такие как наушники или динамики.

Модели с поддержкой Bluetooth A2DP и аудиоустройств Bluetooth имеют параметр [Синхронизация аудио/видео] в [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход].

  1. Включите устройство, поддерживающее Bluetooth, и активируйте прием сигнала.
    Для того чтобы активировать прием сигнала на вашем устройстве, поддерживающем Bluetooth, ознакомьтесь руководством пользователя для данного устройства.
  2. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Пульты и аксессуары] — [Подключить аксессуар], чтобы перевести телевизор в режим сопряжения.
    Появится список доступных устройств, поддерживающих Bluetooth.
  3. Выберите необходимое устройство, затем следуйте появляющимся на экране инструкциям.
    Если будет выведен запрос на ввод пароля, ознакомьтесь с руководством к устройству.
    По завершении процесса настройки устройство будет подключено к телевизору.

Подключение к устройству Bluetooth, с которым образована пара

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Пульты и аксессуары].
  2. Выберите ранее сопряженное, но в данный момент неподключенное устройство.
  3. Выберите [Подключить].
[73] Устройства Bluetooth | Устройства Bluetooth

Регулировка настроек синхронизации AV

Если подключено аудиоустройство Bluetooth, то между изображением и звуком возможна задержка вследствие свойств Bluetooth. Вы можете настроить задержку между изображением и звуком с помощью параметра Синхронизация аудио/видео. (Только для моделей с поддержкой Bluetooth A2DP, которые могут использовать аудиоустройства Bluetooth.)

Модели с поддержкой Bluetooth A2DP и аудиоустройств Bluetooth имеют параметр [Синхронизация аудио/видео] в [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход].

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Синхронизация аудио/видео] — необходимая функция.

Подсказка

  • Кроме того, при подключении определенной аудиосистемы с помощью кабеля HDMI можно настроить синхронизацию изображения и звука. Для получения сведений о поддерживаемых моделях см. сайт поддержки.
    • Сайт поддержки

Примечание.

  • В зависимости от подключенного аудиоустройства Bluetooth, изображение и звук могут не совпадать, даже если параметр [Синхронизация аудио/видео] установлен равным [Вкл.] или [Авто].
  • Если звуковая панель подключена по беспроводному протоколу связи (Bluetooth), то можно предотвратить появление черного экрана на телевизоре сразу после его включения, установив параметр [Синхронизация аудио/видео] равным [Вкл.].
  • Если параметр [Режим изображ.] установлен на один из режимов, перечисленных ниже, то выходная синхронизация изображения и звука не регулируется, даже если параметр [Синхронизация аудио/видео] установлен равным [Авто].
    • [Игра]
    • [Графика]
    • [Фото]
    Для регулировки параметра [Синхронизация аудио/видео] в любом из этих режимов выберите [Вкл.].
  • Время отклика телевизора во время видеоигр может увеличиваться, поскольку параметр [Синхронизация аудио/видео] добавляет задержку выходного сигнала синхронизации изображения. Для игр, зависящих от времени отклика, не используйте устройство Bluetooth, вместо него рекомендуем использовать динамики телевизора или звуковую панель с проводным подключением (HDMI/цифровой оптический кабель).
[74] Устройства Bluetooth | Устройства Bluetooth

Поддерживаемые профили Bluetooth

Телевизор поддерживает следующие профили:

  • HID (Human Interface Device Profile — профиль устройства для взаимодействия с человеком)
  • HOGP (HID over GATT Profile — профиль HID через GATT)
  • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile — расширенный профиль распространения аудио)
  • AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile — профиль ДУ аудио/видео)
  • SPP (Serial Port Profile — профиль серийного порта)
[75] Использование телевизора с другими устройствами

Устройства, совместимые с BRAVIA Sync

  • Обзор BRAVIA Sync
  • Использование функций, доступных для устройств, совместимых с BRAVIA Sync
  • Настройка BRAVIA Sync
[76] Устройства, совместимые с BRAVIA Sync | Устройства, совместимые с BRAVIA Sync

Обзор BRAVIA Sync

Если устройство, совместимое с BRAVIA Sync (например, проигрыватель Blu-ray, аудио/видеоресивер), подключено с помощью кабеля HDMI, то вы можете управлять устройством с пульта ДУ телевизора.

Иллюстрация использования устройства, совместимого с BRAVIA Sync
[77] Устройства, совместимые с BRAVIA Sync | Устройства, совместимые с BRAVIA Sync

Использование функций, доступных для устройств, совместимых с BRAVIA Sync

Для управления с телевизора устройствами, совместимыми с BRAVIA Sync, воспользуйтесь кнопкой (выбор источника входного сигнала) на пульте ДУ для выбора устройства, которым вы хотите управлять.

Проигрыватель Blu-ray/DVD

  • Автоматическое включение телевизора и выбор входа, к которому подключен проигрыватель Blu-ray/DVD, при начале воспроизведения на проигрывателе Blu-ray/DVD.
  • Автоматическое выключение проигрывателя Blu-ray/DVD при выключении телевизора.
  • Поддержка операций, например операций в меню и воспроизведения, с помощью кнопок (вверх) / (вниз) / (влево) / (вправо) пульта ДУ телевизора.

Аудио/видеоресивер

  • Автоматическое включение аудио/видеоресивера и переключение выхода звука с динамика ТВ на аудиосистему при включении телевизора. Данная функция доступна только в случае, если аудио/видеоресивер уже использовался для вывода звука с телевизора.
  • Автоматическое переключение выхода звука на аудио/видеоресивер при включении аудио/видеоресивера вместе с телевизором.
  • Автоматическое выключение подключенного к телевизору аудио/видеоресивера при выключении телевизора.
  • Настройка громкости (кнопки (громкость) +/-) и отключение звука (кнопка (отключение звука)) подключенного аудио/видеоресивера с помощью пульта ДУ телевизора.

Видеокамера

  • Автоматическое включение телевизора и переключение входа на подключенную видеокамеру при включении видеокамеры.
  • Автоматическое выключение подсоединенной видеокамеры при выключении телевизора.
  • Поддержка операций, например операций в меню и воспроизведения, с помощью кнопок (вверх) / (вниз) / (влево) / (вправо) пульта ДУ телевизора.

Примечание.

  • Функция “Управление BRAVIA Sync” (BRAVIA Sync) доступна только для устройств, совместимых с BRAVIA Sync, которые имеют логотип BRAVIA Sync.
[78] Устройства, совместимые с BRAVIA Sync | Устройства, совместимые с BRAVIA Sync

Настройка BRAVIA Sync

После настройки BRAVIA Sync вы сможете выключать устройство, подключенное к телевизору, или настроить устройство, подключенное с помощью кабеля HDMI, для работы с пульта ДУ телевизора.

  1. Включите подключенное к телевизору устройство.
  2. Чтобы включить [Управление BRAVIA Sync], нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы] — [Настройки BRAVIA Sync] — [Управление BRAVIA Sync].
  3. Включите BRAVIA Sync на подключенном устройстве.
    Если какое-либо устройство Sony, совместимое с BRAVIA Sync, подключено и включено, и параметр [Управление BRAVIA Sync] включен, то функция BRAVIA Sync автоматически активируется на этом устройстве. Для получения дополнительной информации см. руководство подключенного устройства.

Доступные параметры

Доступные параметры приведены ниже. (Параметры различаются в зависимости от модели/региона/страны.)

[Автовыкл. устройств]
Если этот параметр отключен, то подключенное устройство не выключается автоматически при выключении телевизора.
[Автовключение ТВ]
Если этот параметр отключен, телевизор не включается автоматически при включении подключенного устройства.
[Список устр-в BRAVIA Sync]
Отображает список устройств BRAVIA Sync.
[Кнопки управления устройством]
Позволяет настроить кнопки для управления подключенным устройством HDMI.
[79] Использование телевизора с другими устройствами

Просмотр изображений в разрешении 4K с совместимых устройств

  • Просмотр изображений с разрешением 4K
  • Настройки просмотра изображений с устройств, подключенных к входу HDMI, в более высоком качестве
[80] Просмотр изображений в разрешении 4K с совместимых устройств | Просмотр изображений в разрешении 4K с совместимых устройств

Просмотр изображений с разрешением 4K

Можно подключить к телевизору цифровую камеру/видеокамеру, поддерживающую вывод разрешения 4K по HDMI, к разъему HDMI IN телевизора для просмотра фотографий с высоким разрешением, хранящихся в памяти камеры. Вы также можете просматривать фотографии с высоким разрешением, хранящиеся на устройствах USB или в вашей домашней сети. Изображения с разрешением 4K и выше можно просматривать в разрешении 4K (3840×2160).

Доступность этой функции зависит от региона/страны.

Иллюстрация изображений с различных устройств, отображаемых на телевизоре
  1. Цифровой фотоаппарат
  2. Видеокамера
  3. Устройство USB
  4. Сетевое устройство

Просмотр сохраненных изображений с устройства USB или сетевого устройства в разрешении 4K

  1. Подключите устройство USB или сетевое устройство к телевизору.
  2. Нажмите кнопку HOME/(ДОМ) и выберите Приложения в меню “Дом”, затем выберите [Медиаплеер].
    Если на входящем в комплект пульте ДУ есть кнопка APPS, можно нажать кнопку APPS.
  3. Выберите имя устройства USB или имя сетевого устройства.
  4. Выберите папку, затем файл для воспроизведения.

Просмотр изображений, сохраненных на цифровом фотоаппарате или видеокамере

  1. Подключите цифровой фотоаппарат или видеокамеру, поддерживающую HDMI, к разъему HDMI IN на вашем телевизоре с помощью кабеля HDMI.
  2. Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала) несколько раз для выбора подключенного устройства.
  3. Подключите устройство к разъему 4K.
  4. Начните воспроизведение на подключенном устройстве.

Проверка поддерживаемых форматов файлов

  • Поддерживаемые файлы и форматы

Просмотр изображений с разрешением 4K в более высоком качестве

Можно установить для параметра Формат сигнала HDMI значение Расширенный формат и просматривать изображения в разрешении 4K с более высоким качеством.

Информацию о режиме Расширенный формат и об изменении настроек см. на странице Настройки просмотра изображений с устройств, подключенных к входу HDMI, в более высоком качестве.

Примечание.

  • Воспроизведение изображения в формате 3D невозможно.
  • При просмотре изображений с помощью кнопок (влево) / (вправо) для отображения изображения может потребоваться некоторое время.
[81] Просмотр изображений в разрешении 4K с совместимых устройств | Просмотр изображений в разрешении 4K с совместимых устройств

Настройки просмотра изображений с устройств, подключенных к входу HDMI, в более высоком качестве

Для отображения изображения с устройства, подключенного к входному разъему HDMI в формате HDMI более высокого качества*1, задайте [Формат сигнала HDMI] в [Внешние входы].
*1 Например, 8K, 4K 100/120 Гц, 4K 60p 4:2:0 10 бит, 4K 60p 4:4:4 или 4:2:2

Формат сигнала HDMI

Чтобы изменить настройки формата сигнала HDMI, нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы] — [Формат сигнала HDMI] — входной разъем HDMI, который необходимо настроить.
Следуйте инструкциям на экране, установите подходящий формат сигнала HDMI с входного разъема HDMI, выбрав формат среди указанных ниже. Доступные форматы сигнала HDMI зависят от используемой модели и входа HDMI.

  • Стандартный формат
  • Расширенный формат
  • Расширенный формат (Dolby Vision)
  • Расширенный формат (4K120, 8K)
  • Расширенный формат (VRR)

Примечание.

  • Поддержка изображений 4K 100/120 Гц и 8K зависит от используемой модели/региона/страны.
  • Поддержка функции регулировки частоты обновления (VRR) зависит от используемой модели.
  • В режиме Расширенный формат изображение и звук могут воспроизводиться некорректно. В этом случае подключите устройство к разъему HDMI IN, использующему [Стандартный формат] или измените формат сигнала HDMI разъема HDMI IN на [Стандартный формат].
  • Устанавливайте Расширенный формат только при использовании совместимых устройств.
  • При просмотре изображения 4K в высоком качестве используйте кабель Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и), поддерживающий скорость передачи данных 18 Гбит/с. Подробнее о кабеле Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и), поддерживающем скорость передачи данных 18 Гбит/с, см. в разделе технических характеристик кабеля.
  • Для отображения изображений 4K 100/120 Гц или 8K требуется Сверхвысокоскоростной кабель HDMI, поддерживающий 48 Гбит/с. См. спецификации кабеля, чтобы узнать, поддерживает ли кабель 48 Гбит/с.
[82] Использование телевизора с другими устройствами

Руководство по подключению BRAVIA

Описание подключения устройств к телевизору также доступно на веб-сайте поддержки Sony. Консультируйтесь с ним по мере необходимости.

  • https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/ https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/
    QR-код для веб-сайта поддержки Sony
[83]

Подключение к сети

  • Подключение к сети
  • Функции домашней сети
  • Просмотр интернет-контента
[84] Подключение к сети

Подключение к сети

  • Подключение к сети с помощью кабеля локальной сети
  • Подключение к сети с помощью беспроводного соединения
[85] Подключение к сети | Подключение к сети

Подключение к сети с помощью кабеля локальной сети

Подключение к сети с помощью кабеля локальной сети

Проводное подключение к локальной сети позволяет подключить телевизор к Интернету и домашней сети.

Убедитесь, что установлено подключение к Интернету или домашней сети с помощью маршрутизатора.

Иллюстрация метода подключения
  1. Кабель локальной сети
  2. Компьютер
  3. Маршрутизатор
  4. Модем
  5. Интернет
  1. Настройте маршрутизатор локальной сети.
    Для получения дополнительной информации см. руководство по эксплуатации маршрутизатора локальной сети или обратитесь к специалисту, который настраивал сеть (администратору сети).

Примечание.

  • В целях безопасности настоятельно рекомендуется подключать телевизор к Интернету через маршрутизатор/модем с функцией маршрутизатора. Непосредственное подключение телевизора к Интернету может быть сопряжено с угрозами безопасности, например воровством или подделкой контента или персональных данных.
    Обратитесь к своему поставщику услуг или сетевому администратору, чтобы проверить, поддерживает ли ваша сеть функции маршрутизатора.
  • Необходимые сетевые настройки могут различаться в зависимости от вашего поставщика услуг Интернета или маршрутизатора. Для получения дополнительной информации см. руководство по эксплуатации, предоставленное поставщиком услуг Интернета или прилагаемое к маршрутизатору. Также можно обратиться к специалисту, который настраивал сеть (администратору сети).
[86] Подключение к сети | Подключение к сети

Подключение к сети с помощью беспроводного соединения

  • Использование технологии Wi-Fi для подключения телевизора к Интернету/сети
  • Использование функции Wi-Fi Direct для подключения к телевизору (не требуется беспроводной маршрутизатор)
[87] Подключение к сети с помощью беспроводного соединения | Подключение к сети с помощью беспроводного соединения | Подключение к сети с помощью беспроводного соединения

Использование технологии Wi-Fi для подключения телевизора к Интернету/сети

Встроенное устройство беспроводной локальной сети позволяет получить доступ к Интернету и воспользоваться всеми преимуществами беспроводного подключения.

Иллюстрация метода подключения
  1. Компьютер
  2. Беспроводной маршрутизатор
  3. Модем
  4. Интернет
  1. Настройте беспроводной маршрутизатор.
    Для получения дополнительной информации см. руководство по эксплуатации беспроводного маршрутизатора или обратитесь к специалисту, который настраивал сеть (администратору сети).
  2. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет].
  3. Выберите сеть, к которой нужно подключиться, и введите пароль.
    Если телевизор невозможно подключить к Интернету/сети, см. страницу Не удается подключить телевизор к Интернету/сети..

Отключение встроенного модуля беспроводной локальной сети

  1. Чтобы отключить [Wi-Fi], нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Wi-Fi].

Подсказка

  • Передача потокового сглаженного видеоизображения:
    • Измените настройку беспроводного маршрутизатора на стандартное значение для высокоскоростной сети, например, 802.11n, если возможно.
      Для получения дополнительной информации об изменении настройки см. руководство по эксплуатации беспроводного маршрутизатора или обратитесь к специалисту, который настраивал сеть (администратору сети).
    • Если вышеуказанные действия не помогли, измените настройку беспроводного маршрутизатора на 5 ГГц, что, возможно, поможет улучшить качество потокового видео.
    • Полоса в 5 ГГц может не поддерживаться в зависимости от вашего региона/страны. Если полоса 5 ГГц не поддерживается, телевизор можно подключить к беспроводному маршрутизатору только с помощью полосы 2,4 ГГц.

Примечание.

  • В целях безопасности настоятельно рекомендуется подключать телевизор к Интернету через маршрутизатор/модем с функцией маршрутизатора. Непосредственное подключение телевизора к Интернету может быть сопряжено с угрозами безопасности, например воровством или подделкой контента или персональных данных.
    Обратитесь к своему поставщику услуг или сетевому администратору, чтобы проверить, поддерживает ли ваша сеть функции маршрутизатора.
  • Необходимые сетевые настройки могут различаться в зависимости от вашего поставщика услуг Интернета или маршрутизатора. Для получения дополнительной информации см. руководство по эксплуатации, предоставленное поставщиком услуг Интернета или прилагаемое к маршрутизатору. Также можно обратиться к специалисту, который настраивал сеть (администратору сети).
  • При выборе параметра [Показывать пароль] на экране ввода пароля пароль может быть виден другим пользователям.
[88] Подключение к сети с помощью беспроводного соединения | Подключение к сети с помощью беспроводного соединения | Подключение к сети с помощью беспроводного соединения

Использование функции Wi-Fi Direct для подключения к телевизору (не требуется беспроводной маршрутизатор)

Вы можете подключить устройство к телевизору по беспроводному протоколу связи без использования беспроводного маршрутизатора и затем воспроизводить потоковое видео, фотографии и музыку, хранящиеся в памяти устройства, напрямую на телевизоре.

Примечание.

  • Wi-Fi Direct используется для подключения смартфонов и компьютеров к телевизору напрямую, а не через Интернет, поэтому потоковое видео, для которого требуется подключение к Интернету, невозможно воспроизвести на телевизоре.
Иллюстрация потокового воспроизведения содержимого
  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Wi‑Fi Direct] — [Настройки Wi‑Fi Direct].
  2. Выберите имя телевизора, отображаемое на экране телевизора с устройством Wi-Fi Direct.
    Если данное устройство не поддерживает Wi-Fi Direct, выберите [Показать Сеть (SSID)/Пароль].
  3. Используйте устройство Wi-Fi Direct/Wi-Fi для подключения к телевизору.
  4. Отправьте содержимое с устройства Wi-Fi Direct/Wi-Fi на телевизор.
    Для получения дополнительной информации см. инструкции, прилагаемые к устройству.

Если подключение не установилось

При отображении экрана режима ожидания для Wi-Fi Direct выберите кнопку [Показать Сеть (SSID)/Пароль] и следуйте инструкциям на экране для завершения установки.

Подключение другого устройства

Выполните вышеперечисленные шаги для подключения устройств. Можно одновременно подключить до 10 устройств. Чтобы подключить другое устройство, когда уже подключены 10 устройств, отключите ненужное устройство, затем подключите требуемое устройство.

Изменение имени телевизора, отображаемого на подключенном устройстве

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Система] — [Об устройстве] — [Название устройства].

Отображение списка подключенных устройств/отмена регистрации устройств

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Wi‑Fi Direct] — [Показать список устр-в / Стереть].

Чтобы отменить регистрацию устройства, выберите в списке устройство, которое требуется удалить, затем нажмите кнопку (ввод). Затем выберите [Да] на экране подтверждения.

Чтобы отменить регистрацию всех устройств, выберите в списке [Удалить все], затем нажмите [Да] на экране подтверждения.

[89] Подключение к сети

Функции домашней сети

  • Настройка параметров домашней сети
  • Воспроизведение содержимого с компьютера
  • Воспроизведение содержимого с медиасервера
[90] Функции домашней сети | Функции домашней сети

Настройка параметров домашней сети

Можно настроить следующие параметры домашней сети.

Проверка подключения к серверу

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Настройка домашней сети] — [Диагностика сервера] — следуйте инструкциям на экране для выполнения диагностики.

Использование функции Renderer

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Настройка домашней сети] — [Renderer] — необходимая функция.

[Функция Renderer]
Включите функцию Renderer.
Можно воспроизвести фотографии/музыку/видео с управляющего устройства (например, цифрового фотоаппарата) на экране телевизора, управляя непосредственно управляющим устройством.
[Контроль доступа к Renderer]
  • Выберите [Автоматическое разрешение на доступ] для автоматического доступа к телевизору при первом доступе управляющего устройства к телевизору.
  • Выберите [Настраиваемые параметры], чтобы изменить настройки разрешения доступа каждого управляющего устройства.

Использование удаленного устройства

Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Настройки дистанционного устройства] — необходимая функция.

[Управлять дистанционно]
Включите управление телевизором с зарегистрированного устройства.
[Отменить регистрацию удаленного устройства]
Отмените регистрацию устройства, чтобы отменить управление телевизором с этого устройства.
[91] Функции домашней сети | Функции домашней сети

Воспроизведение содержимого с компьютера

Можно воспроизвести контент (фотографии/музыка/видеофайлы), сохраненный на сетевом устройстве в другом помещении, если телевизор подключен к домашней сети через маршрутизатор.

Иллюстрация метода подключения
  1. Компьютер (сервер)
  2. Маршрутизатор
  3. Модем
  4. Интернет
  1. Подключите телевизор к домашней сети.
  2. Нажмите кнопку HOME/(ДОМ) и выберите Приложения в меню “Дом”, затем выберите [Медиаплеер].
    Если на входящем в комплект пульте ДУ есть кнопка APPS, можно нажать кнопку APPS.
  3. Выберите имя сетевого устройства.
  4. Выберите папку, затем файл для воспроизведения.

Проверка поддерживаемых форматов файлов

  • Поддерживаемые файлы и форматы

Примечание.

  • Некоторые файлы, даже если они имеют поддерживаемый формат, воспроизвести не удастся.
[92] Функции домашней сети | Функции домашней сети

Воспроизведение содержимого с медиасервера

Можно воспроизвести фотографии/музыку/видео с управляющего устройства (например, цифрового фотоаппарата) на экране телевизора, используя непосредственно управляющее устройство. Управляющее устройство должно быть также совместимо с функцией рендерера.

Иллюстрация метода подключения
  1. Цифровой фотоаппарат (управляющее устройство)
  2. Маршрутизатор
  3. Модем
  4. Интернет
  1. Подключите телевизор к домашней сети.
  2. Выполните действие на управляющем устройстве, чтобы начать воспроизведение содержимого на экране телевизора.
[93] Подключение к сети

Просмотр интернет-контента

Для просмотра интернет-контента вы можете использовать такие сервисы потокового видео, как YouTube™ и Netflix. Доступность сервисов зависит от вашей страны и региона. Эти сервисы можно запускать, выбирая соответствующие приложения в меню “Дом”. Если на телевизоре используется учетная запись Google, также можно выбрать содержимое, отображаемое в меню “Дом”.

Примечание.

  • Для просмотра интернет-контента потребуется подключение к Интернету.
  • Сервисы потокового видео, такие как Netflix и Amazon Prime, являются платными.
  • Поддерживаемые сервисы потокового видео зависят от модели/региона/страны, некоторые модели/регионы/страны не поддерживают такие сервисы.

Подсказка

  • Даже если на телевизоре не используется учетная запись Google, можно просматривать видео, например, из сервиса YouTube, значок которого располагается в меню “Дом”, если телевизор подключен к Интернету. Для установки новых приложений (например, для сервисов потокового видео) требуется настроить/добавить на телевизоре учетную запись Google.
[94]

Настройки

Меню, отображаемые в настройках телевизора, различаются в зависимости от модели/региона/страны.

  • Использование “Быстрые настройки
  • Каналы & Входы Каналы, Внешние входы, Настройка записывающего устройства и т. д.
  • Изображение и звук Изображение, Управление экраном, Звук, Аудиовыход и т. д.
  • Сеть и Интернет
  • Аккаунты и вход Настройте учетную запись Google или добавьте другие учетные записи.
  • Конфиденциальность Можно ограничить установку приложений из неизвестных источников.
  • Приложения
  • Система Дата и время, Язык/Language, Звук, Специальные возможности, Родительский контроль, LED-индикатор и т. д.
  • Пульты и аксессуары Дистанционное управление и настройки Bluetooth.
  • Справка/отзыв Предоставление справки от Sony и Google.
  • Таймеры и часы Таймер включения, Таймер сна, Будильник, Отображение часов и т. д.
[95] Настройки

Использование “Быстрые настройки

Если нажать кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, можно быстро перейти к функциям на текущем экране, таким как [Режим изображ.], [Таймер сна] и [Откл. изобр.], а также выполнить настройки, например [Аудиовыход], в зависимости от подключенных устройств. Также можно открыть [Настройки] в [Быстрые настройки].

Примечание.

  • Меню, отображаемые в настройках телевизора, различаются в зависимости от модели/региона/страны.
Изображение экрана телевизора
  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ.
  2. Переместите фокус, чтобы изменить или выбрать настройку.

Изменение отображаемых настроек

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ.
  2. Переместите фокус влево или вправо и выберите (Изм.).
  3. Выберите необходимую настройку.
  4. Выберите [Закрыть].

Подсказка

  • Чтобы изменить порядок или скрыть отображаемый элемент, выберите этот элемент и нажмите и удерживайте кнопку (ввод) на пульте ДУ; отобразятся параметры [Переместить] и [Скрыть]. Выбрав [Переместить], используйте кнопки (влево) / (вправо) на пульте ДУ, чтобы переместить элемент на необходимую позицию, затем нажмите кнопку (ввод) на пульте ДУ.
  • С помощью [Уведомления BRAVIA] в Быстрые настройки можно проверить, есть ли уведомления (например, об обновлении программного обеспечения и низком уровне заряда батареи в пульте ДУ).
[96] Настройки

Каналы & Входы

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — необходимая функция.

Доступные параметры

[Каналы]
Настройка параметров для приема вещания. Также можно настроить параметры для приема спутникового вещания.
Настройка цифровых каналов
Просмотр цифровых каналов
Настройка спутника
Просмотр программ спутникового вещания
Сортировка каналов или редактирование списка каналов
Сортировка или редактирование каналов
[Предпочтения (Каналы)]
Настройка [Установки субтитров] и [Настройки аудио (Вещание)].
[Информационный баннер]
Отображение информации о программе при смене канала.
[Внешние входы]
Настройка параметров внешних входов и BRAVIA Sync.
Подробнее см. о BRAVIA Sync, см. Устройства, совместимые с BRAVIA Sync.
[Настройка записывающего устройства]
Настройка параметров использования внешнего жесткого диска с интерфейсом USB для записи. (Эта функция может быть недоступна в зависимости от модели/региона/страны.)
[Привязка кнопки TV]
Если выбран внешний вход, например подключен тюнер, сигнал с него будет отображаться при нажатии кнопки TV на пульте ДУ.
[97] Настройки

Изображение и звук

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — необходимая функция.

Доступные параметры

[Изображение]
Настройка параметров воспроизведения, которые регулируют качество изображения, например яркость экрана.
Инструкции по регулировке качества изображения в соответствии с вашими предпочтениями приведены на странице Регулировка качества изображения.
[Управление экраном]
Настройка параметров размера и положения экрана.
[Звук]
Настройка параметров звука.
Инструкции по регулировке качества звука в соответствии с вашими предпочтениями приведены на странице Регулировка качества звука.
[Аудиовыход]
Настройка параметров динамиков.
[Экспертные настройки панели] (только модели, оснащенные панелью OLED)
Служит для настройки [Попиксельное смещение] или выполнения операции [Обновление панели] вручную.
Подробнее см. в разделе Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED).
[98] Настройки

Сеть и Интернет

Настройка параметров для беспроводных локальных сетей, проводных сетей и домашних сетей.

[99] Настройки

Аккаунты и вход

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Аккаунты и вход] — необходимая функция.

Доступные параметры

Когда на телевизоре настроена учетная запись Google

Настройте учетную запись Google или добавьте другие учетные записи.

Когда на телевизоре не настроена учетная запись Google

[Аккаунты и вход] невозможно использовать. Чтобы настроить учетную запись Google, настройте Google TV в меню настроек.

[100] Настройки

Конфиденциальность

Можно ограничить установку приложений из неизвестных источников.

[101] Настройки

Приложения

Возможность настройки или удаления приложений или очистки кэша.

[102] Настройки

Система

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Система] — необходимая функция.

Примечание.

  • В зависимости от настроек телевизора некоторые параметры могут не отображаться или могут быть недоступны.

Доступные параметры

[Специальные возможности]
Настройка параметров доступа к функциям и службам для облегчения навигации по устройствам.
[Об устройстве]
Отображение информации о телевизоре.
Здесь можно сбросить настройки телевизора.
[Дата и время]
Настройка текущего времени и автоматического отображения часов.
[Язык/Language]
Выбор языка меню. От выбранного языка меню также зависит язык распознавания голоса.
[Клавиатура]
Настройка параметров экранной клавиатуры.
[Хранилище]
Изменение параметров хранения данных.
[Спящий режим]
Настройка отображения на экране, когда телевизор не используется по прошествии определенного времени при отображении содержимого, отличного от трансляций и видео.
[Питание и энергопотребление]
Настройка параметров, относящихся к экономии энергии и экрану запуска телевизора.
[Трансляция]
Настройка разрешений на выполнение операций во время трансляции с внешнего устройства.
[Перезагрузить]
Перезапуск телевизора.
[Родительский контроль]
Настройка параметров родительского контроля для ограничения использования функций, например [Каналы & Внешние входы], [Приложения] и [Экранное время].
[LED-индикатор]
Настройка параметров [Реагирование на нажатия] и [Состояние распознавания голоса]*. (Отображаемое меню различается в зависимости от модели.)
[Звук]
Настройка параметра [Системные звуки].
[AirPlay и HomeKit от Apple]
Настройка параметров для AirPlay и HomeKit от Apple.
[Начальная установка]
Устанавливает основные функции, такие как сети и каналы для использования в первый раз.
[Настройки для демонстрации в магазине]
Использование деморежима магазина путем настройки функции [Деморежим] и др.

* Только для телевизоров со встроенным микрофоном.

[103] Настройки

Пульты и аксессуары

  1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Пульты и аксессуары] — необходимая функция.

Доступные параметры

Можно включить или выключить функцию Bluetooth или регистрировать устройства Bluetooth.

[Bluetooth]
Включение или выключение функции Bluetooth.
[Подключить аксессуар]
Сопряжение устройства Bluetooth.
[Дистанционное управление]
Настройка для сопряжения пульта ДУ с устройством голосового управления.
[104] Настройки

Справка/отзыв

Здесь можно отобразить справку от Sony. Если учетная запись Google настроена на телевизоре, также можно оставить отзыв в Google.

[105] Настройки

Таймеры и часы

В меню Таймеры и часы можно задать параметры Таймер включения, Таймер сна, Будильник и Отображение часов.

Добавление Таймеры и часы на экран выбора входного сигнала

  1. Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала).
    Доступные устройства и приложения отображаются в нижней части экрана.
  2. Нажмите кнопку (вправо) на пульте ДУ и выберите (Изм.).
  3. Выберите Таймеры и часы и нажмите кнопку ввода.
    Добавление Таймеры и часы завершено.

Настройка параметров Таймеры и часы

  1. Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала) на пульте ДУ и выберите следующее.
    (значок Таймеры и часы) — необходимая функция.

Доступные параметры

[Таймер включения]
Включение телевизора на нужном канале или источнике входного сигнала в заданное время.
[Таймер сна]
Выключение телевизора по истечении заданного времени.
[Будильник]
Воспроизведение звука по истечении заданного времени.
[Отображение часов]
Отображение часов на экране телевизора постоянно или каждый час.

Примечание.

  • Для моделей, оснащенных панелью OLED, постоянное отображение часов недоступно во избежание предотвращения остаточного изображения.
[106]

Поиск и устранение неисправностей

  • Начните с этого Возникла проблема? Начните с этого.
  • Изображение (качество)/экран
  • Клавиатура
  • Прием сигнала вещания
  • Звук
  • Сеть (Интернет/домашняя)/приложения
  • Пульт ДУ/принадлежности
  • Питание
  • Подключенные устройства
  • Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB
  • Светодиод
[107] Поиск и устранение неисправностей

Начните с этого

  • Самодиагностика
  • Обновление программного обеспечения
  • Выполнение полного сброса (перезапуска) телевизора
  • Часто задаваемые вопросы для поиска и устранения неисправностей
[108] Начните с этого | Начните с этого

Самодиагностика

Проверьте правильную работу телевизора.

    1. Нажмите (выбор источника входного сигнала) на пульте ДУ и выберите [Справка]. Если [Справка] не существует, выберите [Изм.] и добавьте [Справка].
    2. Выберите [Состояние и диагностика] — [Самодиагностика].

    Подсказка

    Кроме того, можно обнаружить указанные ниже признаки неисправности в [Состояние и диагностика].

    • [Диагностика интернет-соединения]
    • [Диагностика подключений внешних устройств]
    • [Тестирование изображения и звука]

    Если проблема сохраняется, попробуйте выполнить следующие действия.

    • Выполните сброс настроек (перезагрузку) телевизора. Подробнее см. в разделе Выполнение полного сброса (перезапуска) телевизора.
    • Проверьте и попробуйте выполнить Обновление программного обеспечения.
    • Сайт поддержки
    [109] Начните с этого | Начните с этого

    Обновление программного обеспечения

    Периодически компания Sony выпускает обновления для программного обеспечения с целью улучшения работы и оснащения телевизора большими возможностями. Проще всего загрузить данное программное обеспечение с помощью подключения телевизора к Интернету.

    Проверка автоматического обновления программного обеспечения

    1. Нажмите (выбор источника входного сигнала) на пульте ДУ и выберите [Справка]. Если [Справка] не существует, выберите [Изм.] и добавьте [Справка].
    2. Включите [Автоматически проверять наличие обновления] в [Состояние и диагностика] — [Обновление системы].

    Подсказка

    • Чтобы обновить программное обеспечение вручную, выберите [Обновление ПО.].
    • Список изменений, вносимых обновлением программного обеспечения, можно проверить в Уведомления BRAVIA или на веб-сайте поддержки.

    Примечание.

    • Если параметр [Автоматически проверять наличие обновления] выключен, то телевизор не получает уведомлений даже при наличии обновления программного обеспечения.

    Обновление программного обеспечения с помощью накопителя USB

    Если ваш телевизор не подключен к Интернету, вы также можете обновить программное обеспечение с помощью накопителя USB. С помощью компьютера загрузите последнее программное обеспечение с веб-сайта поддержки Sony на накопитель USB. Вставьте накопитель USB в порт USB вашего телевизора, после чего начнется автоматическое обновление программного обеспечения.

    При обновлении программного обеспечения телевизора с помощью накопителя USB ознакомьтесь с мерами предосторожности для данного способа на веб-сайте.

    Более подробную информацию вы найдете на Сайт поддержки.

    [110] Начните с этого | Начните с этого

    Выполнение полного сброса (перезапуска) телевизора

    Если возникла такая неисправность, как отсутствие изображения на экране или не работает пульт ДУ, выполните следующую процедуру по сбросу настроек телевизора. Если проблемы остались, выполните процедуру по сбросу к заводским настройкам, приведенную ниже.
    Если к телевизору подключено внешнее устройство USB, перед сбросом настроек отключите его от телевизора.

    Перезагрузка телевизора

    1. Перезагрузите телевизор, используя пульт ДУ.
      Нажмите и удерживайте кнопку питания на пульте ДУ в течение примерно 5 секунд, пока не произойдет перезагрузка телевизора (появится сообщение о завершении работы).

      Если проблема не исчезнет, отключите телевизор от сети и нажмите кнопку питания на телевизоре один раз.
      Затем подождите 2 минуты, прежде чем включить телевизор. В зависимости от модели вы можете нажать и удерживать кнопку питания на телевизоре (40 секунд или дольше), пока он не выключится и не перезапустится.

    2. Отключите кабель (шнур) питания переменного тока.
      Если проблема осталась после шага 1, отключите кабель (шнур) питания телевизора от электрической розетки. Затем нажмите и отпустите кнопку питания на телевизоре. Подождите 2 минуты и снова подключите кабель (шнур) питания к электрической розетке.

    Подсказка

    • Модели телевизоров с 1 кнопкой на корпусе (только кнопкой питания) можно также перезапустить с помощью кнопки питания. Нажмите кнопку питания на телевизоре, чтобы отобразить меню операций, выберите в этом меню пункт [Перезапуск], а затем нажмите и удерживайте кнопку питания для перезагрузки телевизора.
    • Ваши предпочтительные настройки и данные после перезагрузки телевизора не будут потеряны.

    Заводские настройки

    Если проблема остается после перезагрузки, выполните сброс данных к заводским настройкам.

    Примечание.

    При выполнении сброса к заводским настройкам будут удалены все данные и настройки телевизора (например: информация о параметрах Wi-Fi и проводной сети, учетная запись Google и другая информация о входах в системы, Google Play и другие установленные приложения).

    1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Система] — [Об устройстве] — [Сброс] — [Заводские настройки].
    2. Удалить все.
      Если на телевизоре установлен ПИН-код, будет предложено ввести его.
      Если сброс до заводских настроек прошел успешно, телевизор начнет выполнение программы-мастера начальной настройки. Вам необходимо согласиться с условиями предоставления услуг Google и политикой конфиденциальности Google.
    [111] Начните с этого | Начните с этого

    Часто задаваемые вопросы для поиска и устранения неисправностей

    Для получения информации о поиске и устранении неисправностей можете также обратиться к разделу “Часто задаваемые вопросы” на нашем сайте поддержки, указанном ниже.

    • http://www.sony.net/androidtv-faq/
      QR-код для веб-сайта поддержки Sony
    • http://www.sony.net/androidtv-faq/
    [112] Поиск и устранение неисправностей

    Изображение (качество)/экран

    • Черно-белое изображение/темное изображение/неправильная цветопередача/изображение слишком яркое.
    • Искаженное изображение./Экран мерцает.
    • Изображения в высоком разрешении HDR не отображаются.
    • Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED)
    [113] Изображение (качество)/экран | Изображение (качество)/экран

    Черно-белое изображение/темное изображение/неправильная цветопередача/изображение слишком яркое.

    • Проверьте подключение антенны или кабеля.
    • Подключите телевизор к сети переменного тока (электросети) и нажмите кнопку питания на телевизоре или пульте ДУ.
    • Для внесения изменений нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Изображение].
      Более подробная информация представлена на странице Регулировка качества изображения.
    • Нажмите кнопку на пульте ДУ и проверьте [Яркость] и [Энергосбережение] на экране быстрых настроек.
      Невозможно настроить [Яркость], если для параметра [Энергосбережение] установлено значение [Высокое]. Измените настройку параметра [Энергосбережение].

    Примечание.

    • Качество изображения зависит от сигнала и содержимого.
    • Качество изображения можно улучшить в [Изображение] раздела [Настройки].
      Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Изображение][Яркость] и отрегулируйте [Яркость] или [Контраст].
    [114] Изображение (качество)/экран | Изображение (качество)/экран

    Искаженное изображение./Экран мерцает.

    Проверка подключения и положения антенны (воздушная) и периферийных устройств

    • Проверьте подключение антенны или кабеля.
    • Держите антенну и кабель вдали от других соединительных кабелей.
    • Устанавливайте дополнительные устройства на некотором расстоянии от телевизора.
    • Подсоедините антенну коаксиальным высококачественным кабелем 75 Ом.

    Проверка параметра [Движение]

    • Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Изображение] — [Движение] — [Motionflow] — [Выкл.].
    • Измените текущее значение параметра [Режим "Фильм"] на [Выкл.].
      Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Изображение] — [Движение] — [Режим "Фильм"].
    • Проверьте параметры функции [Аналоговое ТВ].
      Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Ручная настройка] — [Аналоговое ТВ].
      • Отключите [LNA] для улучшения приема сигнала. (Функция [LNA] может быть недоступна в зависимости от ситуации/региона/страны.)
      • Выполните настройку [АПЧ] для улучшения качества изображения аналогового сигнала.
        (Доступность функции [Аналоговое ТВ] и ее параметров может изменяться в зависимости от региона/страны/ситуации.)
    [115] Изображение (качество)/экран | Изображение (качество)/экран

    Изображения в высоком разрешении HDR не отображаются.

    Для просмотра изображений в высоком разрешении HDR, таком как 4K (50p/60p)*, выполните следующие действия.

    • Подключите устройство воспроизведения изображений с разрешением 4K (50p/60p)*.
    • Используйте Улучшенный высокоскоростной HDMI кабель(‐и) с поддержкой передачи данных 18 Гбит/с.
    • Для параметра [Формат сигнала HDMI] задайте значение [Расширенный формат], выбрав [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы] — [Формат сигнала HDMI] — разъем HDMI, который необходимо настроить.
    • Проверьте, имеет ли подключенное устройство последние актуальные настройки или прошивку.

    * Доступность зависит от модели/региона/страны.

    [116] Изображение (качество)/экран | Изображение (качество)/экран

    Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED)

    • Через некоторое время экран становится темнее. (только модели, оснащенные панелью OLED)
    • Отображается сообщение [Обновление панели не завершено]. (только модели, оснащенные панелью OLED)
    • Вас беспокоит остаточное изображение. (только модели, оснащенные панелью OLED)
    • На экране появляется белая, красная, зеленая или синяя полоса. (только некоторые модели, оснащенные панелью OLED)
    [117] Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED) | Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED) | Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED)

    Через некоторое время экран становится темнее. (только модели, оснащенные панелью OLED)

    • Если все изображение или его часть остается неподвижной, экран будет постепенно темнеть для уменьшения остаточного изображения. Это функция предназначена для защиты панели и не является неисправностью.
    [118] Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED) | Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED) | Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED)

    Отображается сообщение [Обновление панели не завершено]. (только модели, оснащенные панелью OLED)

    Если телевизор включен, то при отключении кабеля (шнура) питания переменного тока от сети или выходе температуры окружающей среды из диапазона 10–40°C во время обновления панели операция не будет завершена, появится это сообщение. Повторно начните процедуру с самого начала.

    Подсказка

    • В зависимости от модели обновление панели может занять до одного часа.
    [119] Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED) | Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED) | Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED)

    Вас беспокоит остаточное изображение. (только модели, оснащенные панелью OLED)

    Если одно и то же изображение отображается многократно или в течение долгого времени, существует вероятность возникновения остаточного изображения. Этот эффект не является неисправностью.

    Телевизор оснащен двумя функциями: [Попиксельное смещение] и [Обновление панели], предназначенными для уменьшения остаточного изображения.
    При необходимости можно выполнить [Обновление панели].

    1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Экспертные настройки панели] — [Обновление панели].

    Подсказка

    • Функция [Попиксельное смещение] служит для предотвращения эффекта остаточного изображения путем автоматического перемещения изображения через фиксированные интервалы. В нормальном режиме работы держите эту функцию включенной.
    • Для снижения эффекта остаточного изображения рекомендуется ежедневно выключать телевизор с помощью пульта ДУ или кнопки питания на телевизоре не менее чем на четыре часа.

    Примечание.

    • Выполняйте обновление панели вручную, только когда остаточное изображение очень заметно. Не следует выполнять эту операцию более одного раза в год, поскольку это может сократить срок службы панели.
    • Изображения, содержащие часы или яркие цвета, могут легко вызывать остаточное изображение. Старайтесь не отображать подобные изображения в течение долгого времени, поскольку это может вызвать остаточное изображение.
    [120] Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED) | Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED) | Панель OLED (только модели, оснащенные панелью OLED)

    На экране появляется белая, красная, зеленая или синяя полоса. (только некоторые модели, оснащенные панелью OLED)

    • Работает функция обновления панели. Во время обновления панели на экране может отображаться белая, красная, зеленая или синяя полоса. Это не является неисправностью телевизора.

    Подсказка

    • В зависимости от модели обновление панели может занять до одного часа.
    • В указанных ниже случаях обновление панели не будет завершено, появится соответствующее сообщение.
      • Температура в помещении находится за пределами диапазона от 10°C до 40°C во время обновления панели (только для некоторых моделей).
      • Телевизор будет включен.
      • Будет отключен сетевой шнур.
      Если отображается сообщение, см. информацию об обновлении панели в руководстве, поставляемом в комплекте с телевизором.
    [121] Поиск и устранение неисправностей

    Клавиатура

    После отображения экранной клавиатуры нельзя управлять активным экраном.

    • Для активации управления экраном в обход экранной клавиатуры нажмите кнопку BACK/(НАЗАД) на пульте ДУ.
    [122] Поиск и устранение неисправностей

    Прием сигнала вещания

    • При поиске неисправности, связанной с приемом сигнала телевизором, сперва проверьте эти варианты.
    • Невозможно просматривать цифровые каналы.
    • Невозможно просматривать спутниковые каналы.
    • Некоторые цифровые каналы отсутствуют.
    [123] Прием сигнала вещания | Прием сигнала вещания

    При поиске неисправности, связанной с приемом сигнала телевизором, сперва проверьте эти варианты.

    • Убедитесь, что кабель антенны надежно подключен к телевизору.
      • Убедитесь, что кабель антенны подключен плотно.
      • Убедитесь, что кабель или разъем кабеля антенны не поврежден.
    • Сигнал наземной антенны может подавляться при наличии поблизости источника сильного сигнала.
      Отключите параметр [LNA] (кроме моделей с одиночным тюнером) в меню [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Доп. установки].
    • После переезда в новое жилье или подключения новых услуг выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Автонастройка] и выполните инструкции на экране для перенастройки необходимых параметров.
    • Чтобы просмотреть контент потоковой передачи, подключите телевизор к Интернету.

    Подсказка

    • Подробные сведения содержатся на сайте поддержки Sony.
      Сайт поддержки
    [124] Прием сигнала вещания | Прием сигнала вещания

    Невозможно просматривать цифровые каналы.

    • Узнайте у местной сервисной службы, предоставляется ли в Вашем регионе цифровое вещание.
    • Перейдите на использование антенны с более высоким коэффициентом усиления.
    [125] Прием сигнала вещания | Прием сигнала вещания

    Невозможно просматривать спутниковые каналы.

    • Узнайте у местной сервисной службы, предоставляются ли в вашем регионе услуги спутникового вещания.
    • Проверьте соединение спутникового кабеля.
    • Если отображается сообщение [Нет сигнала. Обнаружена перегрузка LNB. Пожалуйста, выключите ТВ и проверьте спутниковое соединение.], отключите сетевой шнур. Затем убедитесь, что спутниковый кабель не поврежден и внутри разъема линии спутникового сигнала нет короткого замыкания.
    • Проверьте устройство LNB и настройки.
    • Если на телевизоре предусмотрены оба гнезда (разъема): “MAIN” и “SUB”, и не выбран режим двойного спутникового тюнера, будет невозможно использовать гнездо (разъем) с пометкой “SUB”. В этом случае подключите спутниковую антенну к гнезду с надписью “MAIN”.
    [126] Прием сигнала вещания | Прием сигнала вещания

    Некоторые цифровые каналы отсутствуют.

    Смена диапазона настройки (данная функция может быть недоступна в вашем регионе/стране)

    Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Доп. установки] — [Диапазон настройки].

    [Стандартный]
    Поиск доступных каналов в вашей стране/регионе.
    [Расширенный]
    Поиск доступных каналов в зависимости от вашей страны или региона.

    Обновление цифровых сервисов

    При смене места жительства, поставщика услуг или просто для поиска новых каналов вы можете запустить [Автонастройка].

    Настройка автоматического обновления сервисов

    Мы рекомендуем включить параметр [Авт. обновление станций] для автоматического добавления новых цифровых сервисов по мере их появления.

    1. Чтобы включить [Авт. обновление станций], нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Доп. установки] — [Авт. обновление станций].

    Если данная функция отключена, на экран будут выводиться уведомления о наличии новых цифровых сервисов, но они не будут добавлены автоматически.

    Подсказка

    • Доступность этой функции зависит от региона/страны. В случае отсутствия выполните [Автонастройка] для добавления новых сервисов.
    [127] Поиск и устранение неисправностей

    Звук

    • Отсутствует звук, но изображение качественное.
    • Отсутствует звук или низкая громкость при использовании системы домашнего кинотеатра.
    • Требуется одновременно вывести звук через наушники/аудиоустройство Bluetooth и аудиосистему/динамики телевизора.
    • Вас беспокоит задержка между изображением и звуком.
    • Отсутствуют звуки телевизора, такие как звук работы или ответа.
    • Невозможно установить подключение eARC.
    • Невозможно использовать голосовой поиск со встроенным микрофоном (только для телевизоров со встроенным микрофоном).
    • Встроенный в телевизор микрофон улавливает окружающие звуки (только для телевизоров со встроенным микрофоном).
    [128] Звук | Звук

    Отсутствует звук, но изображение качественное.

    • Проверьте подключение антенны или кабеля.
    • Подключите телевизор к сети переменного тока (электросети) и нажмите кнопку питания на телевизоре или пульте ДУ.
    • Проверьте уровень громкости.
    • Нажмите кнопку (отключение звука) или (громкость) + для отмены режима без звука.
    • Нажмите кнопку (Быстрые настройки), затем выберите [Аудиовыход] — [Динамик ТВ].
    • Если подключены наушники или аудиоустройства Bluetooth, звук из динамиков телевизора или аудиосистемы, подключенных по eARC/ARC, не выводится. Отключите наушники или аудиоустройство Bluetooth.
    [129] Звук | Звук

    Отсутствует звук или низкая громкость при использовании системы домашнего кинотеатра.

    • Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Динамик] — [Аудиосистема].
    • Если аудиосистема несовместима с Dolby Digital или DTS, установите в [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Цифровой аудиовыход] значение [PCM].
    • Если вы выбрали аналоговый (РЧ) канал и изображения воспроизводятся некорректно, потребуется изменить систему вещания телевизора. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Каналы] — [Настройка каналов] — [Ручная настройка] — [Аналоговое ТВ][Система ТВ]. (Доступность функции [Аналоговое ТВ] или ее название зависят от региона/страны/ситуации.)
    • Проверьте, задано ли для параметра [Громкость цифрового аудиовыхода] телевизора максимальное значение.

      Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите:
      [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Громкость цифрового аудиовыхода]

    • При использовании входа HDMI для проигрывания компакт-дисков Super Audio или аудиодисков DVD, через выход DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) может не передаваться звук.
    [130] Звук | Звук

    Требуется одновременно вывести звук через наушники/аудиоустройство Bluetooth и аудиосистему/динамики телевизора.

    Вывод звукового сигнала и через наушники/аудиоустройство Bluetooth, и через динамики телевизора

    Одновременный вывод звукового сигнала через наушники или аудиоустройство Bluetooth и через динамики телевизора невозможен.

    Вывод звукового сигнала как через аудиосистему, подключенную по eARC/ARC, так и через динамики телевизора

    Одновременный вывод звукового сигнала через аудиосистему, подключенную к телевизору, и через динамики телевизора возможен при соблюдении следующих условий.

    • Подключение телевизора к аудиосистеме с помощью цифрового оптического кабеля
    • Установка для параметра [Цифровой аудиовыход] значения [PCM]

    Подробные сведения о подключении с помощью цифрового оптического кабеля см. на странице Подключение аудиосистемы.

    [131] Звук | Звук

    Вас беспокоит задержка между изображением и звуком.

    Если подключено аудиоустройство Bluetooth

    Изображение и звук не совпадают из-за задержки звука вследствие свойств Bluetooth. Вы можете настроить синхронизацию вывода изображения и звука с помощью параметра Синхронизация аудио/видео.

    1. Для параметра [Синхронизация аудио/видео] задайте значение [Авто] или [Вкл.]. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Синхронизация аудио/видео].

    Если подключена определенная аудиосистема с помощью кабеля HDMI

    Вы можете настроить синхронизацию вывода изображения и звука. Для получения сведений о поддерживаемых моделях см. сайт поддержки.

    • Сайт поддержки
    [132] Звук | Звук

    Отсутствуют звуки телевизора, такие как звук работы или ответа.

    Если телевизор подключен по eARC или для параметра [Режим транзита] задано значение [Авто], звуки телевизора, например при работе пульта ДУ или голосовых ответов, не выводятся, поскольку звуковые сигналы со входа HDMI проходят через аудиосистему eARC. Чтобы настроить вывод этих звуков через телевизор, выполните следующие действия.

    • Прекратите просмотр входного устройства HDMI.
    • Для параметра [Режим eARC] задайте значение [Выкл.].
      Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Режим eARC] — [Выкл.].
    • Для параметра [Режим транзита] задайте значение [Выкл.].
      Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Режим транзита] — [Выкл.].
    [133] Звук | Звук

    Невозможно установить подключение eARC.

    • [Режим eARC] не работает, если в специальных функциях телевизора включена функция преобразования экранного текста в речь.
    • Подключите аудиосистему с помощью кабеля Ethernet HDMI.
    • Подключите аудиосистему к разъему входа HDMI телевизора с надписью “ARC” или “eARC/ARC”.
    • Настройте параметры следующим образом.
      [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Режим eARC] — [Авто]
      [Настройки] — [Изображение и звук] — [Аудиовыход] — [Динамик] — [Аудиосистема]
    • Включите функцию аудиосистемы eARC.
    [134] Звук | Звук

    Невозможно использовать голосовой поиск со встроенным микрофоном (только для телевизоров со встроенным микрофоном).

    Убедитесь, что переключатель встроенного микрофона установлен в положение включения. Эффективность распознавания голоса со встроенного микрофона может также ухудшиться в следующих случаях.

    • Включены функции eARC
    • Подключена звуковая панель
    • Для параметра [Режим транзита] установлено значение [Авто]
    [135] Звук | Звук

    Встроенный в телевизор микрофон улавливает окружающие звуки (только для телевизоров со встроенным микрофоном).

    Измените чувствительность встроенного в телевизор микрофона, указав в качестве ее значения [Средняя] или [Низкая].

    Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите указанные ниже параметры по порядку.
    [Настройки] — [Система] — [Чувствительность встроенного микрофона]

    [136] Поиск и устранение неисправностей

    Сеть (Интернет/домашняя)/приложения

    • Не удается подключить телевизор к Интернету/сети.
    • Есть подключение к Интернету, но невозможно подключиться к определенным приложениям и сервисам.
    [137] Сеть (Интернет/домашняя)/приложения | Сеть (Интернет/домашняя)/приложения

    Не удается подключить телевизор к Интернету/сети.

    Если подключение к беспроводной сети установить невозможно или оно постоянно обрывается, выберите следующие действия.

    • Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и убедитесь, что установлены следующие настройки.
      [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Wi-Fi]
    • Проверьте место установки телевизора и беспроводного маршрутизатора. Состояние сигнала могут ухудшать следующие факторы:
      • Рядом расположены другие беспроводные устройства, микроволновые печи, флуоресцентные лампы и т. д.
      • Между беспроводным маршрутизатором и телевизором есть препятствия в виде стен, или маршрутизатор и телевизор находятся на разных этажах.
    • Выключите и снова включите беспроводный маршрутизатор.
    • Если не отображается имя сети (SSID) беспроводного маршрутизатора, к которому требуется подключиться, выберите [Добавить сеть], чтобы ввести имя сети (SSID).

    Если проблема не устранилась даже после выполнения вышеуказанных действий, или невозможно подключиться даже через проводную сеть, проверьте состояние сетевого подключения.

    Проверка состояния сетевого подключения

    1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Состояние сети] — [Проверьте соединение].
      Для получения информации о подключении см. руководство по сетевым подключениям или инструкции к серверу, либо обратитесь к специалисту, который настраивал сеть (администратору сети).

    Подсказка

    • Решение различается в зависимости от результатов проверки состояния сети. Рекомендации по устранению определенных проблем см. в разделе “Часто задаваемые вопросы” на сайте поддержки Sony.

    Примечание.

    • Если кабель локальной сети подключен к активному серверу, и у телевизора есть IP-адрес, проверьте подключения и настройки сервера.

      Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Сеть и Интернет] — [Состояние сети].

    [138] Сеть (Интернет/домашняя)/приложения | Сеть (Интернет/домашняя)/приложения

    Есть подключение к Интернету, но невозможно подключиться к определенным приложениям и сервисам.

    • Параметры даты и времени на данном телевизоре могут быть указаны неверно. При работе с определенными приложениями и сервисами у вас может отсутствовать возможность подключиться к этим приложениям и сервисам, если время указано неверно.
      Если время указано неверно, нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — включите [Автонастройка даты и времени] на [Система] — [Дата и время].
    • Убедитесь, что кабель LAN и шнур питания переменного тока (сети питания) маршрутизатора/модема* подключен правильно.
      * Сначала необходимо настроить маршрутизатор/модем для подключения к Интернету. Обратитесь к поставщику услуг Интернет для получения настроек для маршрутизатора/модема.
    • Повторите попытку использования приложений позже. Сервер поставщика содержимого приложения может не работать.

    Подсказка

    • Подробные сведения содержатся на сайте поддержки Sony.
      Сайт поддержки
    [139] Поиск и устранение неисправностей

    Пульт ДУ/принадлежности

    • Пульт ДУ не работает.
    • Необходимо отключить подсветку пульта ДУ. (только пульты ДУ с подсветкой).
    [140] Пульт ДУ/принадлежности | Пульт ДУ/принадлежности

    Пульт ДУ не работает.

    Проверьте правильность работы телевизора

    • Нажмите кнопку питания на телевизоре, чтобы определить, связана ли данная неисправность с пультом ДУ или нет. Расположение кнопки питания см. в Справочник, поставляемом в комплекте с телевизором.
    • Если телевизор не работает, попробуйте выполнить сброс его настроек.
      Выполнение полного сброса (перезапуска) телевизора

    Проверьте правильность работы пульта ДУ

    • Наведите пульт ДУ на датчик дистанционного управления, расположенный в передней части телевизора.
    • Уберите предметы, которые могут загораживать датчик дистанционного управления.
    • Флуоресцентное освещение может оказывать воздействие на работу пульта ДУ; старайтесь не использовать флуоресцентное освещение.
    • Проверьте, что положение каждой батареи совпадает с символами полярности (+) и (-) в отсеке для батарей.
    • Возможно, низкий заряд батареи. Снимите крышку пульта ДУ и замените батарейки.
      • Сдвижная крышка
        Иллюстрация процесса снятия крышки пульта ДУ
      • Откидная крышка
        Иллюстрация процесса снятия крышки пульта ДУ

    Примечание.

    • Пульты ДУ с кнопкой MIC подключаются к телевизору с помощью Bluetooth. Радиопомехи могут возникать в следующих ситуациях и вызывать такие проблемы, как слабая работа микрофона или пульта ДУ, поскольку радиоволны Bluetooth используют ту же частоту, что и радиоволны, излучаемые микроволновыми печами и беспроводными локальными сетями (IEEE802.11b/g/n).
      • Между телевизором и пультом ДУ присутствуют люди или препятствия (например, металлические предметы или стены).
      • Поблизости используется микроволновая печь.
      • Поблизости находится точка доступа беспроводной локальной сети.
      • Телевизор и пульт ДУ не сопряжены.
      В этих случаях попробуйте следующие решения.
      • Используйте пульт ДУ ближе к телевизору.
      • Удалите препятствия между телевизором и пультом ДУ.
      • Используйте пульт ДУ, когда не используется микроволновая печь.
      • Выключите другие устройства Bluetooth.
      • Проверьте настройку Bluetooth телевизора, после чего включите или выключите ее.
        Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите следующие параметры по порядку.
        Если параметр [Настройки] — [Пульты и аксессуары] — [Bluetooth] отключен, включите его. Если он включен, отключите его, после чего включите снова.
      • Устанавливайте точки доступа беспроводной локальной сети и микроволновые печи на расстоянии не менее 10 м от телевизора.
      • Если в беспроводной локальной сети доступна частота 5 ГГц (IEEE802.11a), установите подключение к частоте 5 ГГц.
      • Повторно выполните сопряжение пульта ДУ.
        Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите следующие параметры по порядку.
        [Настройки] — [Пульты и аксессуары] — [Дистанционное управление] — [Подключиться по Bluetooth] — [Подключить новый пульт ДУ] — выполните инструкции на экране для повторного подключения пульта ДУ.
        Если не удается управлять телевизором с помощью прилагаемого пульта ДУ, выберите параметр [Подключить новый пульт ДУ], следуя указанному выше порядку, с помощью пульта ДУ от другого телевизора Sony, после чего повторите попытку подключения с помощью прилагаемого пульта ДУ.
    • В зависимости от модели в поставку входит пульт ДУ с поддержкой Bluetooth, уже сопряженный с телевизором. На момент поставки этот пульт ДУ невозможно использовать для управления другими телевизорами. При проверке работы пульта ДУ следует использовать телевизор, с которым этот пульт поставлялся в комплекте.

    Сброс пульта ДУ

    Если пульт ДУ работает неправильно из-за плохого контакта батарей или статического электричества, возможно, проблему можно решить сбросом пульта ДУ.

    1. Извлеките батареи из пульта ДУ.
    2. Нажмите и удерживайте кнопку питания на пульте ДУ в течение трех секунд.
    3. Установите в пульт ДУ новые батареи.

    Если проблема осталась, см. страницы Выполнение полного сброса (перезапуска) телевизора и Часто задаваемые вопросы для поиска и устранения неисправностей.

    Примечание.

    • После отключения кабеля питания телевизора и его последующего включения в сеть телевизор может не включаться некоторое время при нажатии на кнопку включения на пульте ДУ или на ТВ. Это происходит потому, что системе требуется некоторое время для инициализации. Подождите 10-20 секунд и повторите попытку.
    [141] Пульт ДУ/принадлежности | Пульт ДУ/принадлежности

    Необходимо отключить подсветку пульта ДУ. (только пульты ДУ с подсветкой).

    Можно отключить подсветку пульта ДУ.

    1. Нажмите и удерживайте кнопку (громкость) - и кнопку HOME/(ДОМ) на пульте ДУ одновременно в течение 2 секунд.
      Отпустите, когда светодиод микрофона на пульте ДУ мигнет дважды.
      Чтобы снова включить подсветку пульта ДУ, выполните описанную выше процедуру.
    [142] Поиск и устранение неисправностей

    Питание

    • Не удается выключить телевизор с помощью пульта ДУ.
    • Телевизор автоматически выключается.
    • Телевизор автоматически включается.
    • Телевизор не включается.
    [143] Питание | Питание

    Не удается выключить телевизор с помощью пульта ДУ.

    Батареи в пульте ДУ могут быть разряжены. Замените их новыми или выключите телевизор с помощью кнопки питания на телевизоре.
    Для выключения телевизора можно нажать и удерживать кнопку питания на нем.

    Примечание.

    • Расположение кнопки питания на телевизоре может различаться в зависимости от модели/страны/региона.
      Пример: модель с кнопкой питания под светодиодом

    Подсказка

    • В моделях телевизоров с 1 кнопкой на телевизоре (только кнопка питания) можно нажать кнопку питания на телевизоре, чтобы отобразить меню операций и отрегулировать громкость или сменить каналы.
    • Когда уровень заряда батареи пульта ДУ низкий, в меню “ДОМ” отобразится соответствующее уведомление.
    [144] Питание | Питание

    Телевизор автоматически выключается.

    • Экран мог выключиться из-за настроек [Таймер сна].
    • Проверьте параметр [Продолжительность] в пункте [Таймер включения].
    • По истечении времени, установленного в [Выключение ТВ], питание отключается автоматически.

      Чтобы проверить настройки, нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите указанные ниже параметры по порядку.
      [Настройки] — [Система] — [Питание и энергопотребление] — [Режим энергосбережения] — [Выключение ТВ]

    [145] Питание | Питание

    Телевизор автоматически включается.

    • Проверьте, не активирована ли функция [Таймер включения].
    • Отключите параметр [Автовключение ТВ] в [Настройки BRAVIA Sync].
    [146] Питание | Питание

    Телевизор не включается.

    Выполняйте следующие действия, пока проблема не будет устранена.

    1. Проверьте, включается ли телевизор с помощью пульта ДУ.

    Направьте пульт ДУ на датчик, расположенный на передней панели телевизора, и нажмите кнопку питания на пульте ДУ.
    Проверьте, включается ли телевизор.
    Если телевизор не включается, выполните сброс настроек (перезагрузку) телевизора.

    • Выполнение полного сброса (перезапуска) телевизора

    2. Проверьте, включается ли телевизор его кнопкой питания.

    Нажмите кнопку питания телевизора и проверьте, включился ли он.
    Расположение кнопки питания см. в Справочник.
    Если телевизор включается в этой процедуре, возможно, существует проблема с пультом ДУ. См. следующий раздел.

    • Пульт ДУ не работает.

    3. Отключите кабель (шнур) питания переменного тока.

    Отключите кабель (шнур) питания телевизора от электрической розетки. Затем нажмите кнопку питания на телевизоре, подождите 2 минуты и подключите кабель (шнур) питания телевизора обратно к электрической розетке.

    Подсказка

    • После отключения кабеля питания телевизора и его последующего включения в сеть телевизор может не включаться некоторое время при нажатии на кнопку питания на пульте ДУ или телевизоре. Это происходит потому, что системе требуется некоторое время для инициализации. Подождите 10-20 секунд и повторите попытку.
    [147] Поиск и устранение неисправностей

    Подключенные устройства

    • Не передается изображение с подключенного устройства.
    • Не удается выбрать подключенное устройство.
    • Не удается найти подключенное устройство BRAVIA Sync HDMI.
    • Не удается выключить ТВ-приставку с помощью пульта ДУ телевизора.
    • Не удается управлять внешним устройством (например, ТВ-приставкой) с помощью пульта ДУ телевизора. (только модели с поддержкой ТВ-приставок).
    • Работа прерывается или устройство не работает.
    [148] Подключенные устройства | Подключенные устройства

    Не передается изображение с подключенного устройства.

    • Включите подключенное к телевизору устройство.
    • Проверьте правильность кабельного подключения устройства к телевизору.
    • Нажмите кнопку (выбор источника входного сигнала), чтобы отобразить список входов, затем выберите необходимый вход.
    • Правильно вставьте устройство USB.
    • Убедитесь, что устройство USB правильно отформатировано.
    • Правильная работа не гарантируется для всех устройств USB. Кроме того, телевизор может работать по-разному в зависимости от характеристик устройства USB или воспроизводимого файла видео.
    • Измените формат сигнала HDMI входного разъема HDMI, при использовании которого изображение не выводится, на стандартный формат. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] [Каналы & Входы] — [Внешние входы] — [Формат сигнала HDMI] — вход HDMI, который необходимо настроить.
    [149] Подключенные устройства | Подключенные устройства

    Не удается выбрать подключенное устройство.

    • Проверьте кабельное соединение.
    [150] Подключенные устройства | Подключенные устройства

    Не удается найти подключенное устройство BRAVIA Sync HDMI.

    • Убедитесь, что устройство поддерживает BRAVIA Sync.
    • Убедитесь, что функция [Контроль по HDMI] настроена на устройство, совместимое с BRAVIA Sync, а на телевизоре настроена функция [Настройки BRAVIA Sync] — [Управление BRAVIA Sync].
    [151] Подключенные устройства | Подключенные устройства

    Не удается выключить ТВ-приставку с помощью пульта ДУ телевизора.

    Для моделей с поддержкой ТВ-приставок предусмотрен параметр [Настройка ТВ-приставки] в меню [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы].

    [152] Подключенные устройства | Подключенные устройства

    Не удается управлять внешним устройством (например, ТВ-приставкой) с помощью пульта ДУ телевизора. (только модели с поддержкой ТВ-приставок).

    Для моделей с поддержкой ТВ-приставок предусмотрен параметр [Настройка ТВ-приставки] в меню [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Внешние входы].

    • Убедитесь, что телевизор поддерживает внешнее устройство.
    • При удерживании кнопки на пульте ДУ операция может быть не выполнена. Кнопку следует нажимать несколько раз.
    • В зависимости от внешних устройств некоторые кнопки могут не работать.
    [153] Подключенные устройства | Подключенные устройства

    Работа прерывается или устройство не работает.

    • Проверьте, включено ли устройство.
    • Замените батареи устройства.
    • Повторите регистрацию устройства.
    • Для устройств Bluetooth используется частота 2,4 ГГц, поэтому скорость коммуникации может снижаться или прерываться в результате помех локальной беспроводной сети.
      Если рядом расположены бытовые приборы (микроволновые печи или мобильные устройства), могут возникать радиопомехи.
    • Телевизор или устройство могут не работать на металлической подставке из-за помех беспроводной связи.
    • Для получения сведений о рабочем расстоянии связи между телевизором и другими устройствами см. руководства по эксплуатации, прилагаемые к данным устройствам.
    • Если к телевизору подключено несколько устройств Bluetooth, качество связи Bluetooth может ухудшиться.
    [154] Поиск и устранение неисправностей

    Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB

    • Нельзя использовать внешний жесткий диск с интерфейсом USB.
    • Не удается зарегистрировать внешний жесткий диск с интерфейсом USB.
    [155] Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB | Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB

    Нельзя использовать внешний жесткий диск с интерфейсом USB.

    • Проверьте, чтобы ваш внешний жесткий диск с интерфейсом USB был:
      • правильно подключен;

        Убедитесь, что он подключен к синему порту USB с надписьюHDD REC”.

      • включен;
      • зарегистрирован на телевизоре.

        Чтобы зарегистрировать внешний жесткий диск с интерфейсом USB на телевизоре, нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Настройка записывающего устройства] — [Регистрация HDD].

    • Подключение внешнего жесткого диска с интерфейсом USB через концентратор USB-портов не поддерживается.
    • Выполните [Проверка работы HDD] для проверки на соответствие требованиям к внешнему жесткому диску с интерфейсом USB.
      Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Настройка записывающего устройства] — [Проверка работы HDD].
    [156] Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB | Запись на внешний жесткий диск с интерфейсом USB

    Не удается зарегистрировать внешний жесткий диск с интерфейсом USB.

    • Убедитесь, что внешний жесткий диск с интерфейсом USB подключен к порту USB (синему) с меткой “HDD REC”.
    • Если внешний жесткий диск с интерфейсом USB правильно подключен к синему порту USB, повторно зарегистрируйте его для записи, так как он уже зарегистрирован в качестве устройства с назначением, отличным от записи (например, для хранения).

    Примечание.

    • Если к портам USB1 и USB2 (только модели с тремя портами USB) подключены устройства, временно отключите их для регистрации внешнего жесткого диска с интерфейсом USB.
    1. Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Система] — [Хранилище].
    2. В меню [Хранилище устройства] выберите внешний жесткий диск с интерфейсом USB, который требуется зарегистрировать для записи.
    3. Выберите [Очистить и форматировать как съемный накопитель], затем выберите [Форматировать].
    4. Выберите [Зарегистрировать для записи].
    5. Чтобы выполнить регистрацию внешнего жесткого диска с интерфейсом USB на телевизоре, следуйте инструкциям на экране.
    • Используйте [Проверка работы HDD] для проверки на соответствие требованиям к внешнему жесткому диску с интерфейсом USB.

      Чтобы выполнить [Проверка работы HDD], нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Каналы & Входы] — [Настройка записывающего устройства] — [Проверка работы HDD].

    [157] Поиск и устранение неисправностей

    Светодиод

    • Вы хотите отключить светодиодный индикатор так, чтобы он не включался и не мигал.
    • Светодиод Реагирование на нажатия мигает красным.
    [158] Светодиод | Светодиод

    Вы хотите отключить светодиодный индикатор так, чтобы он не включался и не мигал.

    С помощью приведенных ниже настроек можно отключить светодиод.

    Порядок отключения светодиода Реагирование на нажатия (белого светодиода)

    Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ, затем выберите [Настройки] — [Система] — [LED-индикатор] — отключите [Реагирование на нажатия].

    Порядок отключения светодиода Реагирование на нажатия (янтарный светодиод)/голосовой функции (янтарный светодиод) (только для телевизоров со встроенным микрофоном)

    Чтобы отключить янтарный светодиод голосовой функции, когда Переключатель встроенного микрофона находится в выключенном положении, или отключить янтарный светодиод реагирования на нажатия, когда Переключатель встроенного микрофона находится во включенном положении, в [Настройки] — [Система] — [LED-индикатор] отключите [Состояние распознавания голоса].

    [159] Светодиод | Светодиод

    Светодиод Реагирование на нажатия мигает красным.

    Посчитайте количество миганий (интервал времени — три секунды).
    Перезагрузите телевизор, отсоединив шнур питания переменного тока от телевизора на две минуты, затем включите телевизор.
    Если проблема остается, отключите сетевой шнур и обратитесь в службу поддержки клиентов Sony, сообщив количество миганий светодиода Реагирование на нажатия.

    [160]

    Указатель/Прочее

    • Индекс
    • Использование данного справочного руководства
    • Спецификации
    • Сайт поддержки
    • Обеспечение обновления содержимого телевизора
    • Информация о товарных знаках
    [161] Указатель/Прочее

    Индекс

    Телепередачи

    • GUIDE/(Гид)
    • Интерактивное вещание
    • Программы спутникового вещания
    • Запись
    • Настройка каналов
    • Родительский контроль

    Изображение/отображение

    • Изображения 4K
    • Меню “Дом”
    • Изображение
    • Дата и время
    • Язык/Language
    • Экспертные настройки панели
    • Попиксельное смещение
    • Обновление панели

    Звук/голос

    • Голосовой поиск, используя
    • Звук

    Пульт ДУ

    • Голосовой поиск
    • HOME/(ДОМ)
    • Быстрые настройки
    • Входы
    • SYNC MENU

    Подключения

    • Bluetooth
    • Chromecast
    • BRAVIA Sync
    • Интернет

      Внешние устройства

      • Накопители USB, запись
      • Проигрыватели Blu-ray/DVD, с подключением
      • Запоминающие устройства USB и т. д.
      • Компьютеры
      • Цифровые фотоаппараты, видеокамеры
      • Аудиосистемы

      Приложения

      • YouTube™
      • Netflix

      Воспроизведение файла

      • Компьютеры
      • Поддерживаемые файлы и форматы
      • Цифровые фотоаппараты, видеокамеры

      Прочие

      • Перезапуск
      • Специальные возможности
      • Обновление системы
      [162] Указатель/Прочее

      Использование данного справочного руководства

      В данном Справочном руководстве описан принцип пользования данным телевизором. Вы также можете использовать Руководство по установке, где описана установка телевизора, и Справочник для ознакомления с техническими характеристиками и методом крепления этого телевизора на стене.

      Версии справочного руководства

      Существует две версии справочного руководства: встроенная версия и онлайн-версия. В справочном руководстве (онлайн) содержатся последние сведения.
      Справочное руководство онлайн отображается автоматически, если телевизор подключен к Интернету, в противном случае отображается встроенное справочное руководство.

      Примечание.

      • Чтобы воспользоваться самыми новыми функциями, описанными в Справочном руководстве, может понадобиться обновить программное обеспечение телевизора. Подробнее об обновлении ПО см. страницу Обновление программного обеспечения.
      • Названия параметров в Справочном руководстве могут отличаться от отображаемых на экране телевизора в зависимости от даты выпуска телевизора или модели/страны/региона.
      • Изображения и иллюстрации, используемые в Справочном руководстве, могут отличаться в зависимости от модели телевизора.
      • Дизайн и характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
      • Справочное руководство содержит описания, общие для всех моделей/регионов/стран. Некоторые описания функций неприменимы для определенных моделей, регионов или стран.

      Подсказка

      • Чтобы проверить, оснащен ли ваш телевизор функциями, описанными в справочном руководстве, см. сведения в Справочник или на веб-сайте Sony.
      • Данное Справочное руководство создано для всех регионов/стран. Некоторые описания в данном Справочном руководстве могут быть неприменимы к некоторым регионам/странам.
      [163] Указатель/Прочее

      Спецификации

      Информацию о спецификациях можно найти на веб-сайте поддержки Sony:
      Посетите страницу изделия приобретенного телевизора и проверьте спецификации. Более подробную информацию о веб-сайте поддержки можно найти на стр. Сайт поддержки.

      Изображение на странице спецификаций веб-сайта поддержки.

      Примечание.

      • Страница спецификаций может быть недоступна в зависимости от модели. В таких случаях см. Справочник.
      [164] Указатель/Прочее

      Сайт поддержки

      Для получения последней информации и доступа к Справочному руководству (онлайн) перейдите на сайт поддержки Sony:

      https://www.sony.eu/support/
      QR-код для веб-сайта поддержки Sony
      https://www.sony.eu/support/

      [165] Указатель/Прочее

      Обеспечение обновления содержимого телевизора

      В режиме ожидания/ожидания с подключением по сети телевизор получает данные, например телегид. Для обеспечения обновления содержимого телевизора рекомендуем выключать его нажатием кнопки включения питания на пульте ДУ или самом телевизоре.

      [166] Указатель/Прочее

      Информация о товарных знаках

      Логотип Vewd

      • Vewd® Core. Copyright 1995-2023 Vewd Software AS. All rights reserved.

      Логотип Bluetooth

      • Знак Bluetooth® и логотипы являются зарегистрированными торговыми марками, которые принадлежат Bluetooth SIG, Inc., любое их использование Sony Group Corporation и ее дочерними предприятиями лицензировано.

        Логотип hevc

        • Охраняется одним или несколькими пунктами патентных формул HEVC, указанных на сайте patentlist.accessadvance.com.

        • Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® и Wi-Fi Direct® являются зарегистрированными товарными знаками Wi-Fi Alliance.
        • Логотипы Wi-Fi CERTIFIED™ и Wi-Fi CERTIFIED 6™ являются сертификационным знаком Wi-Fi Alliance.

        • Disney+, а также все соответствующие логотипы и знаки являются товарными знаками Disney Enterprises, Inc. или ее дочерних компаний.

        • Amazon, Prime Video и все связанные с ними логотипы являются товарными знаками Amazon.com, Inc. или ее дочерних компаний.

        • BRAVIA и BRAVIA XR являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Sony Group Corporation или ее дочерних компаний.

        • Все другие торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.

        Примечание.

        • Доступность каждой из услуг зависит от региона/страны.