ТелевизорBRAVIA 9 / BRAVIA 8 / BRAVIA 8 II / BRAVIA 7 / BRAVIA 5 / A95L

Първоначално включване

Монтаж

Дистанционно управление

Свързване на куплунг

Как светят LED индикаторите

Меню Home

Избор на вход

Изпълнение на акустично автоматично калибриране

Функции за достъпност

Полезни функции

Търсене на съдържание/управляване на телевизора с гласови команди

Избиране на Тип съдържание в зависимост от текущото съдържание

Меню за игри

Използване на приложения

Приложението BRAVIA Connect

Намиране на Гласово дистанционно управление (само при модели, снабдени с Гласово дистанционно управление с вграден бъзер)

Използване на Камера с микрофон

Налични функции

Гледане на телевизия

Гледане на телевизионни програми

Полезни функции при гледане на телевизия

Настройване на качеството на картината/сцената/звука според вашите предпочитания

Показване на субтитри

Записване на телевизионни програми

Записване върху USB HDD устройство

Гледане/изтриване на записано съдържание

Разбиране на символите, показани в списъка на записаните заглавия

Използване на телевизора с други устройства

USB устройства

Сателитен декодер, Blu-ray и DVD плейъри

Смартфони и таблети

Компютри, фотоапарати и камери

Аудиосистема (като AV приемник или саундбар)

Конзоли за видеоигри

Насладете се на 3D обемния звук с безжичен говорител тип яка или слушалки

Bluetooth устройства (например Bluetooth слушалки)

Задаване на настройка за AV синхронизация

Устройства, съвместими с BRAVIA Sync

Разглеждане на снимки с 4K от съвместими устройства

Ръководство за свързване на BRAVIA

Поддържани файлове и формати

Възможни утройства и настройки

Свързване към мрежа

Свързване към мрежа

Функции на домашната мрежа

Настройки

Използване на Бързи настройки

Използване на Еко табло

Канали & Входове

Екран и звук

Мрежа и интернет

Профили и вход

Поверителност

Приложения

Система

Дистанционни управления и аксесоари

Помощ и отзиви

Таймери и часовник

Възможни настройки

Отстраняване на неизправности

Нулирайте (рестартирайте) телевизора си

Актуализации на софтуера

Самодиагностика

Често задавани въпроси относно отстраняването на неизправности

Друго

Относно Помощно ръководство

Спецификации

Сайт за поддръжка

Поддържане на телевизора в актуализирано състояние

Възстановяване на фабричните настройки

Информация за запазените марки

[1] Първоначално включванеМонтаж

Вижте доставените с вашия телевизор хартиени ръководства за информация относно инсталирането, изводите и монтажа на стена.

Ръководствата са налични на сайта за поддръжка.

[2] Първоначално включванеДистанционно управление Гласово дистанционно управление

Предоставеното Гласово дистанционно управление, разположението и имената на бутоните, както и наличните услуги се различават в зависимост от вашия модел/държава/регион.

Горни бутони на Гласово дистанционно управление

В горния десен ъгъл на дистанционното управление има бутон за включване. Бутонът POWER включва телевизора или превключва в режим на готовност/мрежов режим на готовност. Под бутона POWER има три елемента с кръгла форма. От ляво надясно това са бутона TV, LED индикатора на микрофона и бутона за бързи настройки. Бутонът TV превключва към телевизионен канал или вход и показва менюто на телевизора. LED индикаторът на микрофона светва, когато микрофонът, вграден в дистанционното управление, е активен. Бутонът за бързи настройки показва набор от средства за управление за предварително зададени настройки за картина, звук и др. На следващия ред трите форми от ляво надясно са бутонът за входен сигнал, микрофонът и бутонът за менюто за управление. Бутонът за входен сигнал показва и избира входен източник и др. Микрофонът е с леко заоблена правоъгълна форма. Бутонът за менюто за управление показва на екрана на телевизора меню за използване на бутони за функции, които не се намират на дистанционното управление. Под този ред има два взаимносвързани пръстена с бутони. Вътрешният пръстен има четири тактилни пъпки, които се използват за навигиране нагоре, надолу, наляво и надясно. В центъра е разположен бутона за потвърждение, който е изпъкнал. Под пръстена има два кръгли бутона. От ляво надясно бутоните са НАЗАД и НАЧАЛО. Бутонът НАЗАД ви връща към предходния екран. Бутонът НАЧАЛО извежда началното меню на телевизора. Вляво под тези бутони е разположен дълъг бутон за регулиране силата на звука. Натиснете горната част на бутона за регулиране силата на звука, за да увеличите звука. Натиснете долната част на същия бутон, за да намалите звука. Вдясно се намира дълъг бутон за избор на канали с тактилна точка в горната част. Натиснете горната част на бутона за избор на канали, за да увеличите номера на канала или натиснете долната част на същия бутон, за да намалите номера на канала. Между тези два бутона са разположени кръгъл бутон за Google Асистент/Микрофон отгоре и бутон за спиране на звука отдолу. Бутонът за Google Асистент/Микрофон се използва за Google Асистент и други гласови функции, например гласово търсене. Когато използвате гласови команди, говорете в микрофона под LED индикатора на микрофона. Използвайте бутона за спиране на звука за изключване на звука. Натиснете отново за възстановяване на звука. Достъпността до услугата за бърз достъп може да бъде включвана или изключвана също и чрез натискане и задържане на този бутон. На реда по-долу са разположени бутоните Dashboard, бутонът за възпроизвеждане/пауза и бутонът за справочника. При натискане на бутона Dashboard се показва работното табло. На бутона за възпроизвеждане/пауза има тактилна точка. Използвайте този бутон за управление на съдържанието. Бутонът за справочника извежда справочника на цифровите програми на телевизията или кабелния/сателитния декодер. Отдолу има три реда с по два правоъгълни бутона. Горният ляв бутон е за SONY PICTURES CORE, под него е бутонът за Disney+, а под него е бутонът за Crunchyroll. Горният десен бутон е бутонът за NETFLIX, под него е бутонът за Prime Video, а под него е бутонът за YouTube. В зависимост от вашия регион/държава или модел на телевизора тези бутони може да липсват.

(Захранване)

Включва телевизора или превключва в режим Готовност/режим Готовност с мрежа.


TV

Превключване към телевизионен канал или въвеждане и показване на ТВ меню. За подробности вижте страница Използване на ТВ меню.


(Микрофон)

Говорете тук, за да използвате микрофона на Гласово дистанционно управление. Над микрофона има LED индикатор.


(Бързи настройки)

Показва Бързи настройки. За подробности вижте страница Използване на Бързи настройки.

Съвет


(Избор на вход)

Показване и избор на входния източник, и т.н. За подробности вижте страница Избор на вход.


MENU

Достъп до функции от екранното меню.


(Нагоре) / (Надолу) / (Наляво) / (Надясно) / (Потвърждение) (Превключвател за посоката на навигация)

Навигация в екранното меню и избор.


(НАЗАД)

Връщане към предишния екран.


(НАЧАЛО)

Показване на меню Home на телевизора. За подробности вижте страница Меню Home.

Долни бутони на Гласово дистанционно управление

+/- (Сила на звука)

Регулиране на силата на звука.


(Google Асистент/Микрофон)

Помолете Google Асистент за малко помощ на големия екран. Натиснете бутона Google Асистент (или бутона за микрофон) на дистанционното управление, за да започнете.

За подробности вижте страница Използване на микрофона на Гласово дистанционно управление.

Google Асистент не се предлага за някои езици/държави/региони.


(Изключване на звука)

Изключване на звука. Натиснете отново за възстановяване на звука.

Съвет

  • Услугата за бързо избиране на функциите за достъпност може да бъде включвана или изключвана чрез натискане и задържане на (Изключване на звука) за 3 секунди.


CH +/- (Канал)

Избор на канала.


(Табло за управление)

Позказва Табло за управление.


(Възпроизвеждане) / (Пауза)

Управление на мултимедийно съдържание на телевизора и свързаното устройство, съвместимо с BRAVIA Sync.


(Справочник)

Показване на справочника на цифровите програми на телевизията или кабелния/сателитния декодер. За подробности вижте страница Използване на справочника на програмите.


Бутони за приложения (Онлайн услуга)

Използвайте различни услуги за поточно видео чрез едно натискане на бутон.


Как да изключите звука от работата на Гласово дистанционно управление

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на Гласово дистанционно управление и изберете следното, за да ги деактивирате.

    [Настройки] — [Система] — [Системни звуци]

Как да изключите подсветката на Гласово дистанционно управление (само за Гласово дистанционно управление с подсветка)

Можете да изключите подсветката на Гласово дистанционно управление.

  1. Натиснете и задръжте бутона (Сила на звука) и след това бутона (НАЧАЛО) на Гласово дистанционно управление за 2 секунди.

    Отпуснете, когато MIC LED индикаторът на Гласово дистанционно управление светне два пъти.

    За да активирате отново подсветката на Гласово дистанционно управление, повторете процедурата по-горе.

Как да заредите Гласово дистанционно управление (презареждащо се Гласово дистанционно управление)

Включеното Гласово дистанционно управление е снабдено с презареждаща се батерия. Следвайте стъпките по-долу, за да заредите батерията, когато е необходимо.

  1. Свържете включения USB кабел към Гласово дистанционно управление.

    Илюстрация на отстраняването на капачето на дистанционното управление

  2. Свържете USB кабела към вашия USB мрежов адаптор.

    LED индикаторът над микрофона светва в червено, когато зареждането започне.

Забележка

  • При висока или ниска температура скоростта на зареждане може да спадне или зареждането може да спре, което ще направи зареждането неефективно. Препоръчваме ви да зареждате батерията на място, където околната температура е между 15°C ~ 35°C.
    Ще са необходими около два часа за пълно зареждане на батерията от изтощено състояние. Времето, което ще отнеме пълното зареждане, може да се промени в зависимост от условията на използване.
  • Ако Гласово дистанционно управление не се използва дълго време, може да не може да се зареди поради прекомерно разреждане. Зареждайте батерията поне веднъж на всеки шест месеца.
  • Не мокрете USB извода. Не използвайте и не зареждайте батерията във влажна среда. Освен това не я използвайте при наличието на мъгла, пясък, прах и статично електричество.
  • За зареждане използвайте следното оборудване, което може да подава изходен ток 0,5 A (500 mA) или по-голям.
    • Предлаган в търговската мрежа USB мрежов адаптор
    • Компютър, стандартно снабден с USB порт (Ние не гарантираме, че зареждането на Гласово дистанционно управление е възможно на всички компютри.)
    Освен това не използвайте USB мрежов адаптор с максимална изходна мощност, по-голяма от 13 W (5 V, 2,6 A).
  • Когато зареждате, използвайте само включения USB кабел и задължително свържете Гласово дистанционно управление директно към вашия компютър или зарядно устройство. Ако го свържете през USB хъб и др., зареждането може да е неуспешно.

Съвет

  • Ако мощността на батерията спадне до ниско ниво, това ще бъде указано чрез светлинен индикатор или звуков сигнал по следния начин.

    30% или по-малко: Когато натиснете бутона Захранване, лампата на Гласово дистанционно управление мига в червено.

    10% или по-малко: Когато натиснете бутона Захранване, лампата на Гласово дистанционно управление мига в червено и дистанционното издава звук.

    Можете да изключвате/включвате звуковия сигнал, като задържите бутона (НАЗАД) натиснат и едновременно с това натискате бутона (Сила на звука) -.

  • Можете да проверите нивото на оставащия заряд на батерията в следните настройки.

    [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [Дистанционно управление]

    В някои случаи оставащият заряд, който се показва, може да се различава от действителния. Използвайте го като ориентир.

  • Ако заредите Гласово дистанционно управление, след като не е било използвано дълго време, лампата на Гласово дистанционно управление може да не светне веднага.

Относно смяната на батерията на Гласово дистанционно управление (Гласово дистанционно управление с батерия)

  • Отворете капачето на Гласово дистанционно управление, както е показано по-долу.
  • Отстранете капачето на Гласово дистанционно управление и подменете батериите с нови.
  • Проверете дали ориентацията на всяка батерия отговаря на положителния (+) и отрицателния (-) знак в отделението за батериите.
    • Плъзгащо се

      Илюстрация на отстраняването на капачето на дистанционното управление

[3] Първоначално включванеДистанционно управление Инфрачервено дистанционно управление

Включеното в комплекта дистанционно управление, както и разположението и имената на бутоните, се различават в зависимост от вашия модел/държава/регион.

Горни бутони на дистанционното управление

At the top of the remote control, there are three buttons. Starting from the left, these are the Info/Text reveal, TV, and POWER buttons. The Info/Text reveal displays information. The TV button switches to a TV channel or input and displays the TV menu. The POWER button turns the TV on or switches to standby/networked standby mode. In the next row are the Subtitle, AUDIO, HELP, and EXIT buttons. The Subtitle button turns subtitles on or off. The AUDIO button has a tactile dot, and is used to select a multilingual source or dual sound for the program currently being viewed. The HELP button opens the Help menu. The EXIT button returns you to the previous screen or exits from the menu. When an Interactive Application service is available, press this to exit from the service. Below are four rows of Number buttons. Numbers 1, 2, and 3 are on the top row. 4, 5, 6 are on the second row, and 5 has a tactile dot. 7, 8, and 9 are on the third row. The Dot button, zero button, and Text button are on the fourth row. The Dot button is used with the 0 to 9 buttons to select digital channels. The Text button displays text information. Below the number buttons are four Color buttons. Starting from the left, these are Red, Green, Yellow, and Blue. These do different things in different menus. Below the Color buttons are buttons arranged in a square layout. There is a diamond-shaped directional pad used for navigating up, down, left and right. At the center is the Enter button which is the raised bump. The directional pad is surrounded by four corner buttons. The upper left is the INPUT button, which displays and selects the input source, etc. The upper right is the Quick Settings button, which displays a set of controls to preset picture, sound, etc. The lower left is the BACK button, which returns you to the previous screen. The lower right is the Control menu button, which displays a menu on the TV to use button functions that are not on the remote control. Below in the middle is the HOME button. It displays the home menu of the TV. Below this button, there is a long Volume button on the left. Press the upper part of the Volume button to increase the volume. Press the lower part of the same button to decrease the volume. On the right side, there is a long Channel button, with a tactile dot on the upper part. Press the upper part of the Channel button to increase the channel number or press the lower part of the same button to decrease the channel number. Between these two buttons, there is a JUMP button on the top, and MUTE button on the bottom. Use JUMP to jump back and forth between two channels or inputs. The TV alternates between the current channel or input and the last channel or input that was selected. Use MUTE to mute the sound. Press again to restore the sound. The accessibility shortcut service can also be turned on or off by pressing and holding this button. Below the Volume and Channel buttons is a row of three buttons. Starting from the left, these are the Dashboard, Play, and Guide buttons. Pressing the Dashboard button displays the Dashboard. There is a tactile dot on the PLAY button. The Guide button displays the digital program guide for the TV or TV box. Below these buttons is a row of four buttons. Starting from the left, these are the Rewind, Pause, Stop, and Fast forward buttons. Use these buttons to control your content.

(Извеждане на информация/текст)

Показване на информация.


TV

Превключване към телевизионен канал или въвеждане и показване на ТВ меню. За подробности вижте страница Използване на ТВ меню.


(Захранване)

Включва телевизора или превключва в режим Готовност/режим Готовност с мрежа.


(Настройка на субтитрите)

Включване или изключване на субтитрите (когато функцията е налична).


AUDIO

Изберете звука от многоезичен източник или двоен звук за програмата, която се гледа в момента (в зависимост от източника на програмата).


HELP

Показване на меню Help. Оттук има достъп до Помощно ръководство.


EXIT

Връщане към предишния екран или излизане от менюто. Ако е налична услуга за интерактивно приложение, натиснете за излизане от услугата.


Бутон с цифра/・(Точка)

Използва се с бутоните 0-9 за избор на цифрови канали.


(Текст)

Показване на текстова информация.


Цветни бутони

Изпълняват съответната функция към дадения момент.

Долни бутони на дистанционното управление

(Избор на вход)

Показване и избор на входния източник, и т.н. За подробности вижте страница Избор на вход.


(Бързи настройки)

Показва Бързи настройки. За подробности вижте страница Използване на Бързи настройки.


(Нагоре) / (Надолу) / (Наляво) / (Надясно) / (Потвърждение) (Превключвател за посоката на навигация)

Навигация в екранното меню и избор.


(НАЗАД)

Връщане към предишния екран.


(НАЧАЛО)

Показване на меню Home на телевизора. За подробности вижте страница Меню Home.


MENU

Показва на екрана на телевизора меню за използване на бутони за функции, които не се намират на дистанционното управление.


+/- (Сила на звука)

Регулиране на силата на звука.


(Прескачане)

Прескачане назад и напред между два канала или входа. Телевизорът превключва между текущия канал или вход и последния избран канал или вход.


(Изключване на звука)

Изключване на звука. Натиснете отново за възстановяване на звука.

Съвет

  • Услугата за бързо избиране на функциите за достъпност може да бъде включвана или изключвана чрез натискане и задържане на (Изключване на звука) за 3 секунди.


CH +/- (Канал)

В режим на телевизор: Избор на канала.
В режим на текст: Избор на (Следваща) или (Предишна) страница.


(Табло за управление)

Позказва Табло за управление.


(Възпроизвеждане) / (Бързо превъртане назад) / (Пауза) / (Спиране) / (Бързо превъртане напред)

Управление на мултимедийно съдържание на телевизора и свързаното устройство, съвместимо с BRAVIA Sync.


(Справочник)

Показване на справочника на цифровите програми на телевизията или кабелния/сателитния декодер. За подробности вижте страница Използване на справочника на програмите.


Как да изключите звука от работата на дистанционното управление

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните, за да ги деактивирате.

    [Настройки] — [Система] — [Системни звуци]

За смяна на батерията на дистанционното управление

  • Отворете капачето на дистанционното управление, както е показано по-долу.
  • Отстранете капачето на дистанционното управление и подменете батериите с нови.
  • Проверете дали ориентацията на всяка батерия отговаря на положителния (+) и отрицателния (-) знак в отделението за батериите.
    • Плъзгащо се

      Илюстрация на отстраняването на капачето на дистанционното управление

[4] Първоначално включванеДистанционно управление Възможни видове дистанционно упаравление

[5] Първоначално включване Свързване на куплунг

Наличността на входноизходните терминали и видовете и формите на конекторите може да се различават в зависимост от вашия телевизор.
За етикета и местоположението на изводите вижте Ръководство за настройка (отпечатано ръководство).

Ръководство за настройка може да бъде изтеглен и от Сайт за поддръжка.

Етикет на изводите Описание

Изображение на USB порт

USB

Свързва се към цифров фотоапарат/камера/USB памет.

Забележка

  • Свързването на голямо USB устройство може да пречи на други устройства, свързани до него. В такъв случай го свържете към друг USB вход.

Изображение на USB HDD REC порт

USB HDD REC

Свързва към USB HDD устройство или цифров фотоапарат/камера/USB памет.
Функцията за записване върху USB HDD е достъпна само за ограничени региони/държави/модели телевизори.

Изображение на ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛЯ НА ВГРАДЕНИЯ МИКРОФОН

BUILT-IN MIC SWITCH

Включва/Изключва вградения микрофон на телевизора. (само за телевизори с вграден микрофон)

Наличността на етикета на изводите може да се различава в зависимост от вашия телевизор.

Изображение на HDMI IN извод.

HDMI IN

Свързване с HDMI устройство. HDMI интерфейсът може да прехвърля цифрово видео и аудио чрез един кабел. За да се насладите на висококачествено 4K съдържание, свържете Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели и следвайте инструкциите на екрана, за да зададете [Формат на HDMI сигнала] на порта HDMI IN. (съвместими с HDCP 2.3)

Изображение на HDMI IN SUPPORT 4K 120p порт

HDMI IN (4K 120 Hz)

Ако използвате HDMI устройство, което поддържа изходящ видеосигнал в 4K 100/120 Hz, свържете Ултра високоскоростен кабел HDMI™ и следвайте инструкциите на екрана, за да зададете [Формат на HDMI сигнала] на порта HDMI IN. (съвместими с HDCP 2.3)

Забележка

  • Поддръжката на 4K 100 Hz зависи от вашата държава/регион.

Изображение на HDMI IN eARC/ARC порт

HDMI IN (eARC/ARC)

За да свържете аудиосистема, която поддържа eARC (Enhanced Audio Return Channel) или ARC (Audio Return Channel), свържете към HDMI порт, обозначен с “eARC/ARC” на телевизора. Това е функция, която изпраща аудиосигнал към аудиосистема, поддържаща eARC/ARC, чрез HDMI кабел. Ако аудиосистемата не поддържа eARC/ARC, трябва да свържете с DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

Съвет

В зависимост от вашия модел до входа HDMI може да има три тактилни точки. Използвайте ги като указател по време на инсталирането.

Изображение на жак DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Изображение на S-CENTER SPEAKER IN жак
или
Изображение на жак DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Свързва се към аудиосистема с оптичен аудио вход.
Когато свързвате аудиосистема, която не е съвместима с ARC, с помощта на HDMI кабел, трябва да свържете оптичен аудио кабел към DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) за извеждане на цифров звук.
За повече информация вижте Свързване посредством цифров оптичен кабел в Свързване на аудио система.

Забележка

  • Изводът е различен в зависимост от вашия модел.
  • Оптичният аудиоизход и S-CENTER SPEAKER IN​​ споделят един и същ извод или всеки от тях има отделен извод (общо два извода).
  • При модел, който изисква споделянето на един извод, използвайте Цифров аудио конектор-адаптер, който се доставя заедно с телевизора, за да го използвате като оптичен аудиоизход.


S-CENTER SPEAKER IN​

Свързва телевизора и аудиоустройство с изход/жак S-CENTER OUT с помощта на Кабел за режим на ТВ централен говорител. Преди да свържете, се уверете, че сте изключили променливотоковия захранващ кабел на телевизора и аудиоустройството, което ще бъде свързвано.
За подробности вижте Използване на телевизора като централен високоговорител.

Забележка

Ако не използвате входа CENTER SPEAKER IN или входа S-CENTER SPEAKER IN​, ще е необходимо да изпълните следните стъпки, за да предотвратите появата на шум в говорителите.

  • Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и деактивирайте [Acoustic Center Sync] от [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Настройки на аудио система].
  • Оптичният аудиоизход и S-CENTER SPEAKER IN​​ споделят един и същ извод или всеки от тях има отделен извод (общо два извода).

Съвет

В зависимост от вашия модел до извода S-CENTER SPEAKER IN​​ може да има две тактилни точки. Използвайте ги като указател по време на инсталирането.

Изображение на RF вход

(RF вход)

Свързване към кабел/антена/външен приемник.

Забележка

  • Когато свързвате кабела към входа за кабел/антена, затегнете само с пръсти. Презатягането на връзката може да повреди телевизора.

Изображение на MAIN/SUB жак

(вход за сателит)

Свързва се към вход за сателит.
Стъпки на свързване: SUB. → MAIN → Антена.
За жак SUB. свържете само когато използвате режим на двоен тунер с изключение на Single Cable Distribution (Разпространение чрез единичен кабел) EN 50494 & EN 50607 (EN 50607 е предвиден само за ограничен регион/държава/модел).

Забележка

  • Когато свързвате кабела към входа за сателит, затегнете само с пръсти. Презатягането на връзката може да повреди телевизора.

Изображение на LAN порт

LAN

Свържете към рутер.
Свържете към интернет с LAN кабел.

Изображение на слот за CAM

CAM (Модул за условен достъп)

Осигурява достъп до платени телевизионни услуги. За подробности вижте ръководството за употреба, доставено с вашия CAM.

Забележка

  • Не поставяйте смарт картата директно в CAM слота на телевизора. Трябва да се постави в модула за условен достъп, предоставен от вашия оторизиран търговец.
  • CAM не се поддържа в някои държави/зони. Проверете при вашия оторизиран търговец.
  • Възможно е да се изведе съобщение CAM, когато превключвате на цифрова програма, след като сте използвали интернет видео.
  • Не изваждайте бутафорната карта или капака (наличността зависи от модела на телевизора) от слота CAM на телевизора, освен за да поставите смарт карта в CAM.

Изображение на CENTER SPEAKER IN жак

CENTER SPEAKER IN

За да използвате говорителите на вашия телевизор като централен говорител, свържете изхода на вашия AV приемник към CENTER SPEAKER IN на вашия телевизор.
За да използвате говорителите на вашия телевизор като централен говорител, натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Говорител] — [Аудио система].

Забележка

  • Преди да свържете кабелите, изключете променливотоковия захранващ кабел на телевизора и AV приемника.

  • Ако няма да използвате извода CENTER SPEAKER IN или входа S-CENTER SPEAKER IN​​, променете следната настройка, за да предотвратите шума от говорителите.

    Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и деактивирайте [Acoustic Center Sync] от [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Настройки на аудио система].

[6] Първоначално включванеКак светят LED индикаторите

Можете да проверите статуса на телевизора, като погледнете как светва LED индикаторът.
Местоположението на LED индикаторите варира в зависимост от модела.

Илюстрация, показваща местоположението на LED индикаторите на телевизора. В последователност А и В от ляво. Илюстрация, показваща местоположението на LED индикаторите на телевизора. В реда В и A, като се започне от ляво.

(A) LED индикатор за гласова функция (Долу вляво или в центъра вдясно на телевизора. Само за телевизори с вграден микрофон*.)

(B) LED индикатор Реакция при управление (В централната долна част на телевизора.)

* Вграденият микрофон на телевизора може да не е наличен в зависимост от вашия регион/модел/език.

LED индикатор за гласова функция

  • “Включва се” или “мига” в бяло
    • Когато е открита функцията “Hey Google” и телевизорът осъществява връзка със сървъра.
  • “Включва се” в бледо жълто
    • Когато Превключвател на вградения микрофон на телевизора е изключен.
      Трябва да натиснете бутона за Google Асистент/микрофон на Гласово дистанционно управление и да завършите активирането на вградения микрофон на телевизора (само за телевизори с вграден микрофон*).

Забележка

  • Цветът на LED индикатора за гласова функция може да е различен поради промени в спецификациите.

LED индикатор Реакция при управление

  • “Включва се” в бяло
    • Когато телевизорът се включва.
    • При получаване на сигнали от дистанционното управление.
  • “Мига“ бавно в бяло
    • При актуализиране на софтуера чрез USB памет.
    • При натискане на бутона Захранване на дистанционното управление, докато телевизорът стартира.
  • “Включва се” в жълто
    • Когато телевизорът е настроен да разпознава “Hey Google” от вградения микрофон (само за телевизори с вграден микрофон*).
      В зависимост от настройките LED индикаторът може да не светва.
      За да използвате вградения микрофон, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.

* Вграденият микрофон може да не е наличен в зависимост от вашия регион/модел/език.


За да изключите LED индикатора за гласова функция и жълтия LED индикатор за работна реакция

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след това изберете [Настройки] — [Система] — [LED индикатор], деактивирайте [Състояние на гласово разпознаване].


За да изключите белия LED индикатор за работна реакция

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след това изберете [Настройки] — [Система] — [LED индикатор], деактивирайте [Реакция при управление].

[7] Първоначално включванеМеню Home

Екранът, който се показва, когато натиснете бутона (НАЧАЛО) на дистанционното управление, се нарича меню Home. От меню Home можете да търсите съдържание и да избирате препоръчано съдържание, приложения и настройки.

Елементите, показвани в меню Home зависят от това дали на телевизора е настроен Google профил.
(Някои функции не се прилагат в зависимост от вашия модел/регион/държава. Изображенията са само за справка. Те може да се различават от действителния екран.)

(A) Меню Home, когато на телевизора е настроен Google профил

Изображение на менюто Home, когато е зададен Google профил

(В) Меню Home, когато на телевизора не е настроен Google профил

Изображение на менюто Home, когато не е зададен Google профил

Настройване на Google профил и използване на телевизора

Ако свържете телевизора към интернет и настроите Google профил, можете да инсталирате желани приложения на телевизора и да гледате видеоклипове от интернет, както и да използвате гласово търсене на съдържание.

Използване на телевизора без да се настройва Google профил

Дори да не настроите Google профил, можете да гледате телевизионни предавания и/или съдържание от устройства, свързани към телевизора, например от Blu-ray плейър. Ако свържете телевизора към интернет, можете да използвате също и услуги за поточно предаване през интернет, които се показват в меню Home.

Забележка

  • За да настроите по-късно Google профил и да използвате телевизора, настройте Google TV™ от менюто Home или от менюто с настройки.
  • Ако изтриете Google профил, телевизорът ще се върне към фабричните настройки по подразбиране.

Съвет

  • В зависимост от настройките на телевизора при включването му ще се покаже началният екран. Ако промените следната настройка, можете да промените екрана, който се показва при включване на телевизора, на телевизионен канал или на външен входен сигнал, например HDMI, който сте гледали преди изключване на телевизора.

    1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление.
    2. Изберете [Поведение при включване] и след това изберете [Последно използван вход].

    При следващото включване на телевизора ще се покаже телевизионният канал или външният входен сигнал, например HDMI, който сте гледали преди изключването на телевизора.

    Спецификациите може да са обект на промяна без предизвестие.

  • За друга информация вижте “Често задавани въпроси” на сайта на Sony за поддръжка.
    Често задавани въпроси относно отстраняването на неизправности

[8] Първоначално включванеИзбор на вход

За да използвате устройства (като Blu-ray/DVD плейър или USB флаш памет), свързани към телевизора, или за да гледате телевизия, след като сте ги използвали, ще се наложи да превключите входа.

Ако редактирате елементите и добавите приложения, ще можете да превключвате между тези приложения във екрана за избор на вход.

  1. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързаното устройство.
    Като вариант натиснете бутона (Избор на вход), използвайте бутоните (Наляво) / (Надясно), за да изберете свързано устройство, след което натиснете бутона (Потвърждение).

Забележка

  • Ако няма свързано устройство към HDMI входа, HDMI входът може да не бъде показан в [Входове].


За да редактирате входните елементи

  1. Натиснете бутона (Избор на вход).

  2. Натиснете бутона (Надясно) (или бутона (Наляво) в зависимост от екранния език на телевизора) и изберете (Редактиране).

  3. Изберете приложението/входа/устройството, които искате да покажете или скриете.

  4. Изберете [Затвори].

Съвет

  • За промяна на реда или скриване на изведен на екрана елемент натиснете бутона (Нагоре) на дистанционното управление, като маркирате този елемент, и на екрана ще се изведе [Премести] и [Скрий]. Ако изберете [Премести], използвайте бутоните (Наляво) / (Надясно) на дистанционното управление, за да преместите елемента в желаната позиция, след което натиснете бутона (Потвърждение) на дистанционното управление.
  • Можете да превключвате към телевизионни предавания просто с натискане на бутона TV на дистанционното управление.

[9] Първоначално включванеИзпълнение на акустично автоматично калибриране

Можете да коригирате аудиото така, че да постигнете най-добрата акустика за условията, в които гледате, като използвате микрофона на Гласово дистанционно управление, за да направите тестово измерване на звука от телевизора. (В зависимост от модела тази настройка може да не е налична.)

Визуално представяне на акустичното автоматично калибриране

Забележка

  • Ефектът от калибрирането ще е различен в зависимост от околните условия, в които гледате.
  • По време на измерването телевизорът ще възпроизвежда силен тестов звук.
  • По време на измерването не запушвайте отвора на микрофона в края на Гласово дистанционно управление.
  • Не местете Гласово дистанционно управление по време на измерването. В противен случай измерването ще бъде неправилно.
  • Извършвайте калибриране в тиха обстановка. Шумът може да доведе до неправилно измерване.
  • Ако използвате саундбар, не може да се направи акустично автоматично калибриране. Променете следната настройка.
    [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Говорител] — [ТВ говорител]

Моделите, които поддържат акустично автоматично калибриране, имат следната настройка.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на Гласово дистанционно управление, след което изберете следните настройки.

    [Настройки] — [Екран и звук] — [Ambient Optimisation Pro] — [Акустично автоматично калибриране] — [Настройки на калибрирането]

  2. Направете измерване, като следвате инструкциите на екрана.

    Акустиката ще бъде коригирана автоматично на база на резултатите от измерването на околните условия, в които гледате.

    Визуално представяне на изпълнение на акустично автоматично калибриране. За да направите измерването, задръжте дистанционното управление приблизително на височината на гърдите си и насочете микрофона, който е в края му, към телевизора.

Съвет

Акустичното автоматично калибриране може да е неуспешно в следните случаи.

  • Ако преместите Гласово дистанционно управление по време на измерването
  • Ако по време на измерването се чуват и други звуци (например шум) освен тестовия звук

[10] Първоначално включванеФункции за достъпност

Този телевизор притежава функции за достъпност в [Достъпност], като функция за преобразуване на екранния текст в говор, Увеличаване на текста за улесняване на четенето, както и субтитри.

Забележка

  • Някои функции не се прилагат за вашия модел/регион/държава.


Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Система] — [Достъпност], за да конфигурирате функциите за помощ на потребителя.

[Достъпност] има функция за бърз достъп, така че можете да я включвате или изключвате чрез натискане и задържане на бутона (Изключване на звука) на дистанционното управление в продължение на 3 секунди.

Съвет

  • За да промените функцията за бърз достъп, изберете [Пряк път за достъпност] в [Достъпност], активирайте [Активиране на пряк път към функцията за достъпност] и променете функцията в [Услуга за прекия път].
  • За да използвате функцията за преобразуване на екранния текст в говор с Помощно ръководство, вижте Помощно ръководство от уеб сайта на Sony за поддръжка, като го отворите на компютър или смартфон.
  • За повече информация относно достъпността, посетете уебсайта за поддръжка на Sony.

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

    код на уебсайта на Sony за поддръжка

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

[11] Полезни функцииТърсене на съдържание/управляване на телевизора с гласови командиИзползване на микрофона на Гласово дистанционно управление

Гласови дистанционни управления, които поддържат гласово управление, имат бутон за Google Асистент/микрофон и вграден микрофон. Поискайте Google Асистент да открие филми, приложения за поточно видео, да възпроизвежда музика и да управлява телевизора - всичко това с вашия глас. Натиснете бутона Google Асистент (или бутона за микрофон) на Гласово дистанционно управление, за да започнете.

  1. Натиснете и задръжте бутона за Google Асистент/микрофон на Гласово дистанционно управление

    Микрофонът на Гласово дистанционно управление ще бъде активиран, докато е натиснат бутонът, и LED индикаторът на Гласово дистанционно управление ще свети.

    Илюстрация на бутона за микрофон на дистанционното управление

  2. Говорете в микрофона, докато натискате и задържате натиснат бутона за Google Асистент/микрофон.

    В зависимост от модела може да се показват примерни фрази.

    Илюстрация на говорене в горната част на дистанционното управление

    Резултатите от търсенето се показват, когато говорите в микрофона.

Забележка

  • За да използвате гласово търсене, е необходима интернет връзка.
  • Типът дистанционно управление, доставяно с телевизора, и наличността на Гласово дистанционно управление с вграден микрофон се различават в зависимост от вашия модел/регион/държава. За някои модели/региони/държави е достъпно допълнително дистанционно управление.
    За да използвате вградения микрофон, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.
  • За да използвате микрофона на Гласово дистанционно управление, трябва да добавите и настроите Google профил на телевизора.

[12] Полезни функцииТърсене на съдържание/управляване на телевизора с гласови командиИзползване на вградения микрофон на телевизора (само за телевизори с вграден микрофон)

Вграденият микрофон на телевизора може да не е наличен в зависимост от вашия регион/държава/език.
За да използвате вградения микрофон, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.

За подробности относно езиците, които поддържа функцията на вградения микрофон на телевизора, вижте следния уебсайт за поддръжка на Sony.

https://www.sony.net/tv-hf/aep/

QR код на уебсайта на Sony за поддръжка

https://www.sony.net/tv-hf/aep/

Съвет

  • URL адресите са обект на промяна без предизвестие.


Извършвайте повече неща на вашия телевизор, като използвате единствено гласа си. Просто започнете с “Hey Google”, за да:

  • Управлявате вашия телевизор и смарт домакински устройства
  • Можете да се наслаждавате на музика и забавления
  • Получавате отговори
  • Планирате деня си и да управлявате задачите

Обърнете се с лице към телевизора и кажете “Hey Google”, за да започнете.


Когато LED индикаторът за гласова функция мига в бяло, започнете да говорите.
Местоположението на LED индикатора е различно в зависимост от модела.

Илюстрация, показваща местоположението на LED индикаторите на телевизора. В последователност А и В от ляво. Илюстрация, показваща местоположението на LED индикаторите на телевизора. В реда В и A, като се започне от ляво.

(A) LED индикаторът за гласова функция се намира долу, вляво от центъра или в центъра вдясно на телевизора.

(B) LED индикаторът, разположен долу в средата на телевизора, светва в жълто, когато телевизорът е настроен да разпознава “Hey Google”.

За да използвате вградения микрофон, активирайте следната настройка.

  1. Включете превключвателя на вградения микрофон на телевизора.

    За местоположението на превключвателя на вградения микрофон на телевизора вижте Информация за продукта/Ръководство за настройка.

Забележка

  • За да използвате вградения микрофон, е необходима интернет връзка.
  • За пълна функционалност на вградения в телевизора микрофон, влезте в профила си в Google на телевизора.
  • В повечето случаи можете да използвате вградения микрофон, когато Превключвател на вградения микрофон е включен. Но тази възможност може да не е налична в зависимост от настройките на телевизора.
  • След като включите вградения в телевизора микрофон с превключвателя е необходимо да натиснете бутона за Google Асистент/микрофон на Гласово дистанционно управление, за да завършите настройката, която зависи от модела/държавата/региона. (Само за модели с превключвател за вградения микрофон на телевизора)
  • Когато вграденият микрофон е активиран, потреблението на енергия ще се увеличи, тъй като той винаги очаква звуци.

Съвет

  • Местоположението на вградения микрофон е близо до LED индикатора за гласовата функция.
  • Когато телевизорът е настроен да разпознава “Hey Google”, LED индикаторът Реакция при управление свети в жълто дори когато телевизорът е изключен (можете също да го настроите да не свети).
  • Вграденият микрофон на телевизора може да улови звук от заобикалящата среда и да реагира неволно. Можете да използвате [Чувствителност на вградения микрофон], за да променете чувствителността на микрофона.

    Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните в следната последователност.

    [Настройки] — [Система] — [Чувствителност на вградения микрофон]

[13] Полезни функцииИзбиране на Тип съдържание в зависимост от текущото съдържание

Чрез избиране на Тип съдържание в зависимост от това, което гледате, можете да се радвате на по-добро качество на картината и звука.

Илюстриране на видео Илюстриране на игра Образ на компютърен екран

(A) Видео/изображения

(B) Игра

(C) PC

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните в следната последователност.

    [Настройки] — [Екран и звук] — [Картина и звук] — [Тип съдържание]

Можете да променяте следните настройки.


Видео/изображения

Прилага качество на картината и звука, подходящо за гледане на видео и неподвижни изображения.


Игра

Прилага качество на картината и звука, подходящо за видео игри, компютърни игри и изображения от мобилни игри.


PC

Прилага качество на картината и звука, подходящо за видео вход от компютър.

Забележка

  • В зависимост от входния сигнал тази настройка може да не е налична.

[14] Полезни функцииМеню за игри

Ако натиснете бутона MENU след свързване на игрова конзола или компютър или след стартиране на мобилна игра, в долната част на екрана се извежда специфично за играта меню.

Илюстрация на менюто за игри

Съвет

  • В зависимост от свързаните игрова конзола или компютър или от мобилната игра, която сте стартирали, [Тип съдържание] може автоматично да се промени на [Игра]. Ако [Игра] не е избрано автоматично, задайте го ръчно.

Забележка

  • Наличните опции може да са различни.
  • Неподдържаните опции са сиви (не може да се използват).

[15] Полезни функцииИзползване на приложения Инсталиране на приложения

Можете да инсталирате приложения в телевизора, точно както правите това на смартфони и таблети.

Забележка

  • Можете да инсталирате само приложения, които са съвместими с телевизори. Те може да се различават от приложенията за смартфони/таблети.
  • За инсталиране на приложения са необходими интернет връзка и Google профил.

Съвет

  • Ако не разполагате с Google профил или желаете да създадете споделен профил, създайте нов профил, като посетите следния уебсайт.

    https://accounts.google.com/signup

    QR код на уебсайта за регистрация на профил

    https://accounts.google.com/signup

    Горният уебсайт може да се различава в зависимост от вашия регион/държава. Той е обект на промяна без предизвестие. За подробности вижте началната страница на Google.

  • Препоръчваме ви да създадете Google профил на компютър или мобилно устройство.


  1. Натиснете бутона (НАЧАЛО) и от екрана Начало изберете раздела Приложения.
  2. Изберете “Търсете приложения и игри”.
  3. Използвайте клавиатура на екрана, за да потърсите име на приложението.
  4. Изберете приложение от резултатите от търсенето и го инсталирайте.

Съвет

  • Ако търсенето на приложение не даде желаните резултати, кажете “Google Play”, докато натискате бутона за Google Асистент/микрофон на Гласово дистанционно управление и пробвайте да потърсите приложението на екрана Google Play Store.
  • Можете също да изберете категория от раздела Apps в менюто Home и да изберете желано приложение.


След изтегляне, приложението се добавя и инсталира автоматично. Можете да изберете [Отваряне], за да стартирате приложението.


Относно платените приложения

Има безплатни приложения и платени приложения. За да закупите платено приложение, са необходими код от предварително платен ваучер за подарък на Google Play или информация за кредитна карта. Можете да закупите ваучер за подарък на Google Play от различни търговци.


За изтриване на приложение

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, отидете на [Настройки] — [Приложения], изберете приложение, което искате да изтриете, и го деинсталирайте.

[16] Полезни функцииИзползване на приложения Използване на безопасни приложения и услуги за поточно видео (Сигурност и ограничения)

Можете да осигурите безопасното използване на телевизора, като зададете ограничения за инсталиране на приложения, изтеглени от неизвестни източници, или възрастови ограничения за програми и видео. (Някои функции не се прилагат за вашия модел/регион/държава.)


Можете да настроите следните функции [Родителски контрол] за:

  • Ограничаване на телевизионни канали и използване на външни входове
  • Откриване на вредни приложения
  • Ограничаване на използването на приложения (със защита с парола)
  • Ограничаване на времето на използване на телевизора

Можете да ограничите функциите, като ги настроите по следния начин.

Задаване на възрастови ограничения на програми

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните в следната последователност.

    [Настройки] — [Система] — [Родителски контрол] — [Канали] — [TB рейтинг].

    Опциите зависят от вашия модел/държава/регион/настройки.

Ограничаване на приложения (със защита с парола)

Задайте ограничение за използване на приложения, например интернет браузъри, от деца.

Задайте ограниченията в [Родителски контрол].


Ако настройката е конфигурирана, при стартиране на приложение ще се изисква да въведете ПИН кода.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните в следната последователност.

    [Настройки] — [Система] — [Родителски контрол] — [Приложения]

  2. Задайте или въведете ПИН кода.

  3. Активирайте [Ограничаване на приложения].

  4. Изберете от списъка с приложения тези, които искате да ограничите.

    Ограничените приложения ще се променят от (Отключено) на (Заключено). За да ограничите всички приложения, изберете [Всички приложения].

За да откриете вредни приложения

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните в следната последователност.

    [Настройки] — [Поверителност] — [Сигурност] и променете настройката.

Съвет

  • В зависимост от приложението може да съществуват други отделни ограничения. За подробна информация направете справка в раздела Помощ на приложението.

Ограничаване на времето на ползване на телевизора

Конфигурирайте настройката, за да ограничите времето, в което децата използват телевизора.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните в следната последователност.

    [Настройки] — [Система] — [Родителски контрол] — [Екранно време]

  2. Задайте или въведете ПИН кода.

  3. Активирайте [Ограничаване на екранно време], за да се активира ограничението.

    Настройката на ограничението ще се покаже в [Ограничаване на екранно време]. За да промените настройката, конфигурирайте [Времево ограничение за използване] или [Ограничен времеви слот].

[17] Полезни функцииИзползване на приложения Разглеждане на интернет съдържание

Можете също да използвате услуги за поточно видео, например YouTube и Netflix, за да гледате интернет съдържание. Наличните услуги са различни в зависимост от държавата и региона. Можете да стартирате такива услуги, като изберете техните приложения в меню Home. Ако на телевизора е настроен Google профил, можете да избирате също и съдържание, което да се показва в менюто Home.

Забележка

  • За да гледате интернет съдържание, ви е необходима интернет връзка.
  • Услуги за поточно видео, такива като Netflix и Amazon Prime, са платени услуги.
  • Поддържаните услуги за поточно видео зависят от модела/региона/държавата; за някои модели/региони/държави не се поддържат такива услуги.

Съвет

  • Дори на телевизора да няма настроен Google профил, можете да гледате видеоклипове например от YouTube, показани в менюто Home, когато телевизорът е свързан към интернет. За да инсталирате нови приложения, например за услуги за поточно видео, трябва да настроите/добавите на телевизора Google профил.

[18] Полезни функцииПриложението BRAVIA Connect

Можете да инсталирате мобилното приложение на вашия смартфон, за да управлявате този уред и да настроите съвместима аудио система.

QR код за инсталиране на приложението BRAVIA Connect Изображение на логото на BRAVIA Connect с връзка към страницата за инсталиране на приложението


Забележка

  • За оптимизиране на функциите и работата на този телевизор и аудио системата може да се наложи да актуализирате софтуера на телевизора и “Sony | BRAVIA Connect“ до най-новата версия.
  • Наличността на тази функция зависи от вашия модел/регион/държава.

[19] Полезни функции Намиране на Гласово дистанционно управление (само при модели, снабдени с Гласово дистанционно управление с вграден бъзер)

Гласово дистанционно управление, предоставено заедно с телевизора, има функция, която ви дава възможност да намирате Гласово дистанционно управление чрез възпроизвеждане на звук от вграден бъзер, когато не знаете къде е, например когато не помните къде сте го оставили (например под възглавница или покрито с вестник), или когато гледате филм в тъмна стая.

Дистанционно управление под диван, от което се възпроизвежда зумерен сигнал

За да намерите Гласово дистанционно управление, използвайте следните процедури.

С помощта на бутона Захранване на телевизора

  1. Натиснете бутона Захранване на телевизора.

    На телевизионния екран се показва меню.

  2. Следвайте инструкциите на екрана и изберете [Намиране на дистанционно] в показаното меню.

    От Гласово дистанционно управление се чува сигнал от бъзер.

Забележка

  • Опцията [Намиране на дистанционно], показвана при натискане на бутона Захранване на телевизора, се показва само когато телевизорът е сдвоен с Гласово дистанционно управление с вграден бъзер.
  • Разстоянието, на което можете да търсите Гласово дистанционно управление от телевизора, е ограничено. Бъзерът на Гласово дистанционно управление няма да прозвучи, ако то е на място, до което не достига сигнал.

[20] Полезни функцииИзползване на Камера с микрофон

Можете да свържете Камера с микрофон (CMU-BC1M), доставена с телевизора (само за модели, към които е включена), или Камера с микрофон (CMU-BC1) (продава се отделно), за да използвате видеочат или да настроите оптималното качество на изображение и звук за позицията, в която гледа потребителят.

За подробности относно начина на свързване на Камера с микрофон (CMU-BC1) (продава се отделно), вижте Ръководство за настройка или включеното към Камера с микрофон (CMU-BC1) ръководство за употреба.


Свързване и отстраняване на Камера с микрофон (CMU-BC1M) (само за модели, към които е включена)

Монтиране

Монтирайте доставените Камера с микрофон към порта за камери на гърба на телевизора. Можете да регулирате ъгъла и вертикалното положение на Камера с микрофон.

Монтиране на доставената камера

Демонтиране

За лесно демонтиране на доставените Камера с микрофон, леко я завъртете, както е показано на фигурата отдолу.

Демонтиране на доставената камера

Забележка

  • Възможно е да се наложи да актуализирате софтуера на телевизора, за да използвате функциите на Камера с микрофон. Актуализирайте софтуера, ако се изведе известие за такава актуализация.

Настройване на Сензорни функции на камерта

Забележка

  • В зависимост от модела някои настройки не могат да бъдат задавани.


Конфигурирайте настройките, свързани със сензора на Камера с микрофон.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете в следния ред.

    [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [BRAVIA Cam] — желаната настройка


Налични настройки


[Автоматично настройване на картината и звука с камера] (само за приложимите модели)

Оптимизира картината и звука на високоговорителя на телевизора в зависимост от позицията на гледане, отчетена от камерата.

  • Настройване според средата на гледане

    • [Настройка на отразяването]

      Оптимизира яркостта на картината въз основа на условията на околната светлина за намаляване на отблясъците и подобряване на видимостта.

  • Настройване според позицията на гледане

    • [Яркост]

      Автоматично регулира яркостта в съответствие с разстоянието на гледане, за да направи по-видими цветовете.

    • [Подчертаване на гласове]

      Автоматично регулира силата на звука в зависимост от разстоянието на гледане. Ако сте далеч от телевизора, звукът ще стане по-силен.

    • [Баланс на звука]

      Регулира баланса така, че когато не сте точно пред телевизора, да чувате звуците така, както бихте ги чували, ако сте пред него.


[Автоматична настройка на картината и звука според позицията на гледане] (само за приложимите модели)

  • [Яркост]

    Автоматично регулира яркостта в съответствие с разстоянието на гледане, за да направи по-видими цветовете.

  • [Подчертаване на гласове]

    Автоматично регулира силата на звука в зависимост от разстоянието на гледане. Ако сте далеч от телевизора, звукът ще стане по-силен.

  • [Баланс на звука]

    Регулира баланса така, че когато не сте точно пред телевизора, да чувате звуците така, както бихте ги чували, ако сте пред него.


[Контрол с жестове]

Позволява използването на жестове пред телевизора за изключването му, за регулиране на силата на звука, смяна на канала или възпроизвеждане на съдържание.


[Сигнал за приближаване]

Известява ви, ако разстоянието, от което се гледа телевизорът, е твърде малко.
Трябва да въведете своя ПИН код, за да активирате тази функция. Когато се активира, тя ще бъде настроена на 1 m (3 фута) (по подразбиране). Можете да изберете [Настройка на разстояние], за да зададете друго разстояние.


[Автоматичен режим на енергоспестяване]

Автоматично превключва към енергоспестяващ режим, например намалена яркост, когато пред телевизора не се открива присъствие на потребител за определен период от време.

Съвет

[BRAVIA Cam] в Камера с микрофон има налични функции в допълнение към Сензорни функции на камерта. Конфигурирайте ги, както е необходимо.

  • С Сензорни функции на камерта изображения от камерата не се изпращат към мрежата и можете да изтриете данните, събрани от Камера с микрофон, и да нулирате Сензорни функции на камерта.

    [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [BRAVIA Cam] — [Изчистване на данни]

  • За да изключите LED индикатора на Камера с микрофон, деактивирайте следната настройка.

    [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [BRAVIA Cam] — [LED индикатор за активност на камерата]

    LED индикаторът ще свети винаги по време на видео чат или при актуализиране на Камера с микрофон.

  • Може да е необходимо актуализиране на софтуера на Камера с микрофон. За да проверите за актуализации на софтуера, изберете следните в съответния ред.

    [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [BRAVIA Cam] — [Обновяване на софтуера]

[21] Полезни функцииНалични функции

[22] Гледане на телевизияГледане на телевизионни програми Гледане на телевизия на живо

  1. Натиснете бутона TV на дистанционното управление, за да се покаже телевизионен канал или да превключите към вход.
  2. Натиснете бутона CH +/- и изберете предпочитания канал.

[23] Гледане на телевизияГледане на телевизионни програмиИзползване на справочника на програмите

Можете бързо да намерите предпочитаните програми.

Илюстрация на екрана на телевизора с показан справочник на програмите

Наличните функции зависят от вашия регион/държава/настройки.

  1. Натиснете бутона (Справочник) за да се покаже справочникът на цифровите програми.
  2. Изберете програмата, която ще гледате.

Използване на функцията [Предпочитани]

За да добавите канал към [Предпочитани], изберете (Предпочитани) в справочника на програмите. Ако изберете (Предпочитани) в колоната [Guide], която се извежда след няколкократно натискане на бутона (Наляво) на дистанционното управление, каналите, регистрирани в [Предпочитани], и вашите [Най-гледани канали] ще се покажат в справочника на програмите.


Филтриране на каналите, показани в справочника на програмите

Можете да задавате условия за филтриране на каналите, показани в справочника на програмите. При отворен справочник на програмите натиснете неколкократно бутона (Наляво) на дистанционното управление, за да се покаже филтърът и да зададете условията.

(Тази функция е достъпна само за ограничени регион/държава/настройки.)


Съвет

  • (Само за модели, съвместими с управление на кабелен/сателитен декодер) Ако извършите настройката [Настройка на управлението на кабелния/сателитния декодер] в [Настройка на кабелния/сателитния декодер] под [Външни входове], можете да изведете на екрана справочника на програмите на кабелния/сателитния декодер.
  • Можете да промените каналите, изброени в справочника на програмите, като използвате [Guide], който се отваря при натискане няколко пъти на бутона (Наляво) на дистанционното управление.
  • С [Времетраене] можете да променяте времевата ос, показана в справочника на програмите, от два часа на четири часа. Можете да зададете [Времетраене] от [Настройки] в колона [Guide] в лявата страна на справочника на програмите.

[24] Гледане на телевизияГледане на телевизионни програми Приемане на цифрово излъчване

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Автоматична настройка].
  2. Следвайте инструкциите на екрана, за да настроите всички налични цифрови канали и да ги запаметите в телевизора.

Промяна на диапазона на настройка

Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Допълнителни настройки] — [Диапазон на настройка] — [Нормален] или [Разширен].


[Нормален]

Търси налични канали във вашия регион/държава.


[Разширен]

Търси налични канали независимо от вашия регион/държава.


Съвет

  • Можете да настроите отново телевизора, като изберете [Автоматична настройка] и следвате инструкциите на екрана, след като се преместите в ново жилище, промените доставчика на услуги или за да търсите новостартирани канали.

[25] Гледане на телевизияГледане на телевизионни програми Приемане на сателитно излъчване

Ако имате инсталирана сателитна антена, можете да гледате сателитни предавания чрез конфигуриране на настройките на тунера.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Канали] — [Настройка на каналите] — [Автоматична настройка] — [Общи сателити] — [Настройка] за сателитните програми, за които сте абонирани.
  2. Следвайте инструкциите на екрана.

[26] Гледане на телевизияГледане на телевизионни програми Сортиране или редактиране на канали

Можете да сортирате показаните канали по ваш предпочитан ред.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след това изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Канали] — [Редактиране на списъкa с канали].
    Ако са показани няколко елемента, изберете този, който искате да редактирате.
  2. Изберете канала, който желаете да преместите на нова позиция.

    Можете да изберете [Вмъкване] или [Размяна] за избрания канал. За промяна изберете [Начин на подреждане].

  3. Изберете новата позиция, където желаете да преместите избрания канал.
  4. Изберете [Готово], за да приложите промените.

Забележка

  • Наличните опции може да се различават в зависимост от вашия регион/държава.


Редактиране на списъка с канали със смартфон

Можете да редактирате списъка с канали от смартфона си.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след това изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Канали] — [Редактиране на списъка с канали от мобилно устройство].

  2. Следвайте инструкциите на екрана.

[27] Гледане на телевизияГледане на телевизионни програмиИзползване на ТВ меню

Натиснете бутона TV, докато гледате телевизионно предаване, за да се покаже [ТВ меню]. В [ТВ меню] се показва списък с канали и можете лесно да избирате програми на други канали, докато гледате телевизия.

Изображение на телевизионен екран

Забележка

  • Показаният екран и менютата могат да се различават в зависимост от това, което гледате, и вашия модел/държава/регион.
  1. Натиснете бутона TV, докато гледате телевизионно предаване.
    ТВ меню се показва в долната част на екрана.
  2. Преместете фокуса наляво или надясно и изберете програмата, която искате да гледате.

Съвет

  • Можете да използвате следните функции, ако натиснете (Нагоре) на дистанционното управление, докато е изведено [ТВ меню].
    • (Справочник): Показване на справочника на програмите
    • Промяна на показания списък на канали
  • Можете да използвате бутона TV на дистанционното управление, за да изведете каналите на кабелния/сателитен декодер.

    Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Поведение на бутона TV].

    След това изберете входа, свързан към кабелния/сателитен декодер.

  • Ако сте конфигурирали кабелния/сателитния декодер при началната настройка, можете да натиснете бутона TV, за да изведете списъка с канали на кабелния/сателитния декодер.

    Моделите, съвместими с управление на кабелен/сателитен декодер, имат опция [Настройка на кабелния/сателитния декодер] в [Настройки] — [Канали & Входове] — [Външни входове].

[28] Гледане на телевизияГледане на телевизионни програми Използване на услуги за интерактивна телевизия

За показване на текстова информация

Можете да преглеждате текстова и текст-базирана графична информация, включително национални новини, информация за времето и ТВ програми. Можете да търсите информацията, която ви интересува, и след това да изберете информацията, която желаете да се покаже, като въведете число.

  1. Натиснете бутона MENU, за да се покаже [Меню за управление], и изберете [Цветни бутони/Данни] — [Text] от менюто, за да изведете текстова информация.

Относно цифровата услуга за текстова информация

Цифровата текстова услуга предлага богато съдържание с фини графики и изображения. Налични са различни функции, като връзки към страници и лесна за използване навигация. Тази услуга се поддържа от множество разпространители. (Наличността на тази функция зависи от вашия модел/регион/държава.)

Относно цифровото интерактивно приложение

Услугите с интерактивно приложение предлагат висококачествен цифров текст и графика заедно с разширени опции. Тази услуга се поддържа от разпространителите. (Наличността на тази функция зависи от вашия модел/регион/държава.)

Забележка

  • Интерактивната услуга е налична само ако се предоставя от разпространителя.
  • Наличните функции и съдържание на екрана се различават в зависимост от разпространителя.
  • Ако са избрани субтитри и сте стартирали приложение за цифров текст, е възможно при определени обстоятелства субтитрите да спрат да се показват. Когато затворите приложението за цифров текст, показването на субтитрите ще се възстанови автоматично.

[29] Гледане на телевизияГледане на телевизионни програми Използване на функцията Отлагане

Тази функция е достъпна само за ограничени региони/държави/модели телевизори.

За да използвате тази функция, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.

Можете да използвате функцията [Отлагане] за да сложите на пауза излъчвано съдържание, докато го гледате. По-късно можете да гледате излъчeното съдържание от сложената на пауза сцена.

Свържете и регистрирайте USB HDD устройство към вашия телевизор, за да използвате тази функция. Вижте Регистриране на USB HDD устройство .


  1. По време на възпроизвеждане на излъчвано съдържание натиснете бутона MENU на дистанционното управление. Изберете [Започни „Отлагане“] от менюто в долната част на екрана. Възпроизвеждането на съдържание е сложено на пауза.

За да рестартирате възпроизвеждането

  1. Натиснете бутона (Възпроизвеждане) на дистанционното управление или следвайте инструкциите на екрана. Възпроизвеждането ще започне отново в състояние на пауза.

Забележка

  • [Отлагане] не работи веднага. Изчакайте няколко секунди.
  • [Отлагане] не се поддържа докато се записва друго съдържание.

Съвет

  • Можете да спрете [Отлагане] като натиснете бутона (НАЗАД) на дистанционното управление или като стартирате друго приложение.
  • Можете да стартирате [Отлагане] и като натиснете бутона (Пауза) на дистанционното управление, докато се възпроизвежда излъчвано съдържание.

[30] Гледане на телевизияПолезни функции при гледане на телевизия

Таймери

Използвайте таймер за включване и изключване на телевизора.

Можете да изключите телевизора в предварително зададен час (функция за таймер) или да настроите да прозвучи звук в предварително зададен час (функция за аларма).

За подробности вижте Таймери и часовник.

Родителски контрол

Можете да зададете различни ограничения, като например използване на приложения, продължителност на използване на телевизора и възрастови ограничения.

За подробности вижте [Родителски контрол] под Система.

Регулиране на качество на картината/качество на звука

Регулирайте качеството на картината и звука според вашите предпочитания.

За подробности вижте Екран и звук.

Субтитри

За подробности вижте Показване на субтитри .

Променете настройките

Натиснете бутона MENU на дистанционното управление.

Можете да променяте настройките като [Преглед на настройки], [Широкоекранен режим], [Звук] и др.


Забележка

  • Менютата, показани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел, регион или държава и някои опции може да не се показват или да не са налични въз основа на настройките на телевизора.

[31] Гледане на телевизияНастройване на качеството на картината/сцената/звука според вашите предпочитанияНастройване на качеството на картината

Можете да конфигурирате различни настройки, свързани с дисплея на телевизора, като например цвят и яркост за качеството на картината или размер на екрана.

Забележка

  • Действителното показване на екрана може да се различава или някои настройки може да не са налични в зависимост от вашия модел/държава/регион и съдържанието, което гледате.

Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Картина и звук] — желаната опция.

Можете да променяте следните настройки.

Можете да зададете качеството на картината в зависимост от [Тип съдържание].

За подробности вижте Избиране на Тип съдържание в зависимост от текущото съдържание.

Картина

Регулира настройките на картината като яркост, цвят и нюанс.

Основни

Можете да задавате следното.

  • Режим на картината

    Променете качеството на картината според съдържанието, което гледате, например филми.

  • Нулиране на настройките на картината за ***

    Нулирайте настройките на картината за текущия режим на картината към фабрично зададените.

  • Kалибриран режим за ***

    Настройва картината към качество, близко до предвиденото от създателя на съдържанието, при гледане на съдържание от поточно видео и поддържани приложения.

Яркост

Регулира подсветката за показване на най-ярките бели цветове и най-дълбоките черни цветове.

Цветност

Регулирайте нивото на насищане на цветовете и нюанса.

  • Разширено регулиране на цвета (***)

    Можете да задавате следното.

    • Допълнителна цветна температура: Основна

      Регулирайте фино цветната температура. за всеки цвят.

    • Допълнителна цветна температура: Многоточкова (***т)

      Настройки на професионален калибратор. При регулиране препоръчваме използването на анализатор на цвета.

    • Регулиране съобразно цветовете

      Настройка на нюанса, насищането и светлината за всеки цвят.

Чистота

Регулирайте отчетливостта на картината и намалете резкостта.

Движение

Можете да задавате следното.

  • Motionflow

    Прецизира динамични изображения с движещи се обекти. Увеличава броя на кадрите за плавно показване на видеоклиповете. Ако изберете [Потребителски], можете да регулирате [Гладкост (камера)], [Гладкост (филм)] и [Чистота].

  • Режим Филм

    Оптимизира качеството на картината в зависимост от видео съдържанието, като например филми и компютърни графики. Възпроизвежда плавно движението на филмирани изображения (изображения, записани с 24 кадъра в секунда), като например филми.

  • Намалява размазване при движение

    Настройката е подобна на [Чистота] в [Motionflow].

    Забележка

    • Когато за [Тип съдържание] е зададена [Игра], [Намалява размазване при движение] е активно, а [Motionflow] и [Режим Филм] са деактивирани.

Видео сигнал

Можете да задавате следното.

  • Цветно пространство

    Променете диапазона на цветовото възпроизвеждане.

  • HDR режим

    Картина, която е подходяща за сигнал тип High Dynamic Range (Висок динамичен обхват).

Съвет

  • Може да се изведе подробна информация относно входните сигнали за излъчвания и външни входове.
    Натиснете бутон MENU на дистанционното управление, докато се възпроизвежда предаване или видео от външен вход, и изберете [Информация за сигнала] от менюто, което се показва в долната част на екрана.
    Извежда се подробна информация за входния сигнал (резолюция, метод на сканиране и честота). Показаната подробна информация зависи от входния сигнал.
    За да затворите изведената информация, натиснете бутона (НАЗАД) на дистанционното управление.

Забележка

  • Подробна информация е на разположение само за предавания и външни входове.
  • В зависимост от настройките може да не се изведе подробна информация.

[32] Гледане на телевизияНастройване на качеството на картината/сцената/звука според вашите предпочитанияНастройване на екрана

Можете да регулирате съотношението на хоризонталния към вертикалния размер на екрана и зоната на визуализиране.

  1. По време на показано на екрана излъчвано предаване или изображение от HDMI вход натиснете бутона MENU на дистанционното управление.
  2. Настройване от менюто, показано в долната част на екрана.

    Можете да променяте следните основни настройки.

Широкоекранен режим

Можете да променяте размера на екрана, за да е подходящ за видеото.

Можете да гледате в оптималния режим на екрана.


Зона на екрана

Можете да променяте областта на визуализиране.

Съвет

  • Когато входът е 4096 × 2160p и за [Широкоекранен режим] е зададена стойност [Вертикално пасване], резолюцията се показва като 3840 × 2160p. За да се показва 4096 × 2160p, задайте за настройката [Широкоекранен режим] стойност [Хоризонтално пасване], [Автомат.] или [Пълен].

[33] Гледане на телевизияНастройване на качеството на картината/сцената/звука според вашите предпочитанияНастройване на качеството на звука

Можете да конфигурирате различни настройки, свързани със звука на телевизора, като например качество и режим на звука.

Забележка

  • Действителното показване на екрана може да се различава или някои настройки може да не са налични в зависимост от вашия модел/държава/регион, настройките на телевизора и свързаното устройство.

Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Картина и звук] — желаната опция.

Можете да променяте следните настройки.

Звук (***)

Регулиране на звука от високоговорителите на телевизора, аудиоизхода към аудиосистема, свързана посредством HDMI, или оптичния аудиоизход или аудиоизхода към жични слушалки или свързани чрез Bluetooth устройства.

Настройки на звука

Можете да променяте следните настройки.

  • Обемен звук

    Виртуално възпроизвеждане на реалистичен обемен звук.

  • Обемен звук

    Регулира ефекта на обемния звук.

  • Сила на гласа

    Подчертава звука.
    Показва се, когато [Последваща обработка] е зададен на [Стандартнa].
    Ако [Сила на гласа] е активирано и звукът започне да се възпроизвежда едновременно от говорителите на телевизора и Bluetooth слушалки или колони, [Сила на гласа] ще се деактивира автоматично. Ако едновременното възпроизвеждане на звука спре, [Сила на гласа] ще се активира отново.

  • Подобряване на диалога

    Подобрява гласа, когато [Последваща обработка] е зададен на [Обработка на Dolby Audio].

  • Еквалайзер

    Регулира звука в зависимост от различните честоти.

  • Нулиране

    Връщане на всички настройки на звука към фабрично зададените.

  • 3D съраунд (***)

    Активира или деактивира 3D съраунд (стереофоничен звук).

Настройки на силата на звука

Можете да променяте следните настройки.

  • Баланс

    Регулира баланса на говорителите.
    За подробности вижте Баланс.

  • Ниво на насочващи говор. за високи честоти

    Регулира силата на звука, отразяван от тавана.

  • Разширена автоматична сила на звука

    Запазва постоянно ниво на звука за всички програми и входове.
    За подробности вижте Разширена автоматична сила на звука.

  • Ниво на диалог Dolby AC-4

    Регулира динамичния обхват на Dolby AC 4 сигнал.

Настройки на динамичен обхват

Можете да променяте следните настройки.

  • Динамичен обхват

    Компенсира разликата в нивата на звука между входните източници (за Dolby Digital аудио и HE AAC аудио).
    Показва се само когато [Входове] е HDMI или по време на възпроизвеждане от [Медия плейър].

  • DTS динамичен обхват

    Регулира динамичния обхват на DTS сигнал.

Общи

Можете да променяте следните настройки.

  • Последваща обработка

    Изберете [Стандартнa] (Sony) звук, обработван чрез технология Dolby, или звук, обработван чрез DTS технология.

Настройка само за ***

Когато е [Вкл.], качеството на картината и звука се регулира за избраните в момента видео вход или приложение. Когато е [Изкл.], качеството на картината и звука се регулира за всички входове и приложения.

Дайте приоритет на информацията за HDMI сигнал

Автоматично задава типа на съдържанието в зависимост от информацията за тип на съдържанието в HDMI сигнала. Ако не се настрои автоматично, задайте [Изкл.].

Аудио изход

Илюстрация на звукова система за обемен звук

Конфигурирайте за извеждане на звук от слушалките или от аудиосистема вместо от високоговорителите на телевизора.

Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете следните настройки.

[Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — желаната настройка.

Можете да конфигурирате настройки, като посочените по-долу.

  • Говорител

    Изберете ТВ или външни говорители.

  • Bluetooth устройство

    Изберете Bluetooth устройство, свързано към телевизора, за да се извежда звук.

  • Настройки на аудио система

    Настройва изхода към устройства, свързани през HDMI.

    • Acoustic Center Sync

      Използвайте говорителите на телевизора като централен говорител на системата за домашно кино.
      За подробности вижте Използване на телевизора като централен високоговорител.

    • Приоритизиране на аудио системата

      Когато е активирана функцията, автоматично превключва аудиоизхода към аудиосистема, съвместима с BRAVIA Sync, когато се включи телевизорът.

    • A/V синхронизиране

      Регулира синхронизацията на изходните сигнали, за да се намали закъснението между видеото и звука, когато се използват определени аудиосистеми, свързани чрез HDMI.

    • Цифров аудио изход

      Конфигуриране на метода на извеждане на цифров аудиосигнал. Тази настройка е налична само когато [Говорител] е зададено на [Аудио система].

      Съвет

      • Има малко изкривяване и шум от предаването на сигнала и качеството на звука е по-добро в сравнение с аналоговото свързване.
    • eARC настройки

      Ако е избрана опцията [Автомат.], когато към HDMI порт, обозначен с “eARC/ARC”, е свързано устройство, поддържано от eARC, се извежда висококачествен звук.

      eARC е подобрена версия на ARC и означава Enhanced Audio Return Channel. Чрез свързване на устройство, поддържано от eARC, в допълнение към аудиоформатите, поддържани от ARC, можете да слушате аудиоформати с некомпресиран висококачествен звук и по-нови аудиоформати за обемен звук. За поддържани аудиоформати вижте Аудиоформати.

      За свързване на телевизора и поддържано от eARC устройство използвайте eARC поддържащ HDMI кабел*. За свързване на поддържано от eARC устройство вижте Свързване на аудио система.

      * Препоръчва се разрешен Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели.

  • Bluetooth настройки на устройството

    Настройки за устройства, свързани чрез Bluetooth.

    • A/V синхронизиране

      Когато се използва Bluetooth аудиоустройство (поддържан A2DP), синхронизацията на изходните сигнали се регулира, за да се намали до минимум закъснението между видеото и звука.

    • Bluetooth настройки

      Активира/деактивира Bluetooth.
      За подробности вижте Дистанционни управления и аксесоари.

    • 3D съраунд настройки на устройството

      Виртуално възпроизвеждане на реалистичен обемен звук.
      За подробности вижте Дистанционни управления и аксесоари.

  • Настройки на оптичен цифров аудио изход

    Активира оптичния цифров аудиоизход и конфигурира изхода.

    • Оптичен цифров аудио изход

      Отвежда аудиосигнал към устройството, свързано към извода за оптичен цифров аудиоизход.

    • Цифров аудио изход

      Конфигуриране на метода на извеждане на цифров аудиосигнал. Тази настройка е налична само когато [Говорител] е зададено на [Аудио система].

      Съвет

      • Има малко изкривяване и шум от предаването на сигнала и качеството на звука е по-добро в сравнение с аналоговото свързване.
    • Сила на звука на оптичен цифров аудио изход

      Регулира нивото на оптичния цифров аудиоизход. Валидно е само за източник на PCM звук. Нивата на звука между източник на PCM звук и източник на компресиран звук ще са различни.

[34] Гледане на телевизияНастройване на качеството на картината/сцената/звука според вашите предпочитанияРазширена автоматична сила на звука

Ако за [Говорител] е зададена опцията [ТВ говорител], силата на звука може автоматично да се настрои до определено ниво в зависимост от промените в нивото на силата на звука на предаванията и входните сигнали.

Намаляването на разликата в силата на звука, което възниква при превключване на канали или входове, ви позволява да гледате излъчваното съдържание с постоянно ниво на силата на звука. За да активирате тази функция, натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете следните настройки.

[Настройки] — [Екран и звук] — [Картина и звук] — [Звук (***)] — [Разширена автоматична сила на звука]

Илюстрация на разширеното автоматично регулиране на силата на звука

Забележка

  • Ефектът зависи от модела/държавата/региона, настройките, предаването и входния сигнал.

[35] Гледане на телевизияНастройване на качеството на картината/сцената/звука според вашите предпочитанияБаланс

Ако за [Говорител] е зададена опцията [ТВ говорител], може да бъде регулиран балансът между звука отляво и отдясно.

Поради разстоянието до стените и прозорците и отразяването на звука, може да чувате звука отляво и отдясно небалансирано. За да регулирате баланса на звука, натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете следните настройки.

[Настройки] — [Екран и звук] — [Картина и звук] — [Звук (***)] — [Баланс]

Илюстрация на регулиране на баланса

Забележка

  • Ефектът зависи от модела/държавата/региона, настройките и условията на монтиране.

[36] Гледане на телевизияНастройване на качеството на картината/сцената/звука според вашите предпочитанияАвтоматично настройване на качеството на картината/звука

Качеството на картината и звука могат автоматично да бъдат регулирани в съответствие с условията на монтиране на телевизора.

Забележка

  • В зависимост от модела, на който гледате, настройките на телевизора и свързаните устройства, действителният екран може да е различен или някои настройки може да не са налични.


Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете следните настройки.

[Настройки] — [Екран и звук] — [Ambient Optimisation Pro]

Можете да променяте следните настройки.

Автоматична настройка според сензорите

Можете да задавате следното.

  • Автоматична настройка според околната осветеност

    Оптимизира автоматично яркостта на картината или цвета* чрез отчитане на яркостта на околната осветеност.

    * Регулирането на цвета е възможно само при съвместими модели.

  • Автоматична настройка според позицията на гледане (само за приложимите модели)

    Оптимизира картината и звука в зависимост от позицията на гледане, отчетена от камерата.

  • Автоматично настройване с камера (само за приложимите модели)

    За по-добро изживяване, оптимизира качеството на картината и звука от говорителя на телевизора в зависимост от позицията и условията на гледане, отчетени от камерата.

    • Настройка на отразяването

      Оптимизира яркостта на картината въз основа на условията на околната светлина за намаляване на отблясъците и подобряване на видимостта.

    • Автоматична настройка според позицията на гледане

      Оптимизира картината и звука в зависимост от позицията на гледане, отчетена от камерата.

Автоматична настройка според средата на инсталиране

Можете да задавате следното.

[37] Гледане на телевизия Показване на субтитри

Можете да натиснете бутона MENU на дистанционното управление, за да активирате субтитрите.

[38] Записване на телевизионни програмиЗаписване върху USB HDD устройство Регистриране на USB HDD устройство

Тази функция е достъпна само за ограничени региони/държави/модели телевизори.

За да използвате тази функция, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.


Моделите, записващи на USB HDD, имат опция [Настройка на устройство за запис] в [Настройки] — [Канали & Входове].


Свържете и регистрирайте USB HDD устройство към вашия телевизор, за да записвате цифрови предавания.


Свържете USB HDD устройство към USB порта на телевизора, обозначен с “HDD REC” (ако има син USB порт, той поддържа запис върху HDD).

Илюстрация на метода за свързване

(A) USB HDD устройство

(B) USB кабел (не се доставя)

  1. Свържете USB HDD устройство към USB порта (син) на вашия телевизор, обозначен с “HDD REC”.
  2. Включете USB HDD устройството.
  3. Изчакайте да се покаже екранът [USB хранилището е свързано].

    Ако съобщението не се покаже, можете ръчно да регистрирате USB HDD устройството от менюто с настройки.

  4. Изберете [Регистриране за запис].
  5. Следвайте инструкциите на екрана, за да регистрирате USB HDD устройството.

Забележка

  • Ако по време на регистрацията в стъпка 4 се покаже съобщението “Не може да намери USB HDD за запис”, следвайте инструкциите в съобщението и проверете дали USB HDD устройството за запис е свързано към суперскоростния USB порт (син).

    Ако USB HDD устройството за запис не се разпознава дори след като сте проверили връзката, трябва да регистрирате отново USB HDD устройството, тъй като то вече може да е било регистрирано като устройство за цели, различни от запис.


За да регистрирате ръчно USB HDD устройство

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следното.

    [Настройки] — [Канали & Входове] — [Настройка на устройство за запис] — [Регистрация на HDD].

[39] Записване на телевизионни програмиЗаписване върху USB HDD устройство Записване чрез таймер за запис

Тази функция е достъпна само за ограничени региони/държави/модели телевизори.

За да използвате тази функция, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.


Моделите, записващи на USB HDD, имат опция [Настройка на устройство за запис] в [Настройки] — [Канали & Входове].

  1. Натиснете бутона (Справочник).
  2. Изберете желаната програма в справочника за програми, след това изберете [Таймер за запис].
  3. Изберете [Настройте таймера].

Ръчно настройване на таймера с определяне на дата, час и канал

  1. Натиснете бутона (Избор на вход) и изберете [Recorded Title List] (Списък със записани заглавия). Ако [Recorded Title List] не съществува, изберете [Редактиране] и добавете [Recorded Title List].

  2. Изберете [Списък на таймера/Настройки на таймера] — [Настройте таймера] — [Настройте таймера ръчно].

  3. Конфигурирайте таймера.

  4. Изберете [Настройте таймера].


Проверка, промяна или изтриване на настройки на таймера

Проверка, промяна или изтриване на настройки на таймера могат да се извършват в [Списък на таймера за запис].

  1. Натиснете бутона (Избор на вход) и изберете [Recorded Title List] (Списък със записани заглавия). Ако [Recorded Title List] не съществува, изберете [Редактиране] и добавете [Recorded Title List].

  2. Изберете [Списък на таймера/Настройки на таймера] — [Списък на таймера за запис], след това променете настройките.

Съвет

  • Могат да бъдат създавани до 130 таймера.
  • Ако записът не се осъществи, причината ще бъде посочена в [Списък с грешки при запис]. Изберете [Списък с грешки при запис] от [Списък на таймера/Настройки на таймера].

Забележка

  • Таймерът за запис няма да работи, когато променливотоковият захранващ кабел е изключен от контакта.

[40] Записване на телевизионни програмиЗаписване върху USB HDD устройство Информация за използването на USB HDD устройство за записване

Тази функция е достъпна само за ограничени региони/държави/модели телевизори.
За да използвате тази функция, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.


Моделите, записващи на USB HDD, имат опция [Настройка на устройство за запис] в [Настройки] — [Канали & Входове].


  • USB HDD устройството трябва да се използва изключително за записи. Използвайте друго USB HDD устройство за разглеждане на снимки и видео.
  • Поддържат се само USB HDD устройства с памет над 32 GB.
  • Свързване на USB HDD устройство през USB хъб не се поддържа. Свържете устройството директно към телевизора.
  • Всички данни, запазени на USB HDD устройството, ще бъдат изтрити, когато по време на процеса на регистрация то бъде форматирано. USB HDD устройството не може да бъде използвано с компютър, след като бъде регистрирано към телевизора. За да активирате употребата на USB HDD устройството на компютър, форматирайте го от компютъра. (Обърнете внимание, че данните в USB HDD устройството ще бъдат изтрити.)
  • Само този телевизор ще може да възпроизвежда данните, записани на USB HDD устройството, което е било регистрирано към него.
  • Поддържат се записи само на цифрови телевизионни и радиопредавания. Записите на данни не се поддържат.
  • Кодирани/криптирани сигнали не могат да бъдат записвани.
  • Записите не могат да се осъществят в следните случаи:
    • Телевизорът не може да разпознае регистрираното USB HDD устройство.
    • Повече от 3 000 програми са записани на USB HDD устройството.
    • USB HDD устройството е пълно.
  • Автоматично избиране на програмата не е възможно, докато тя се записва.
  • Записът на програма не е възможен ако записът не е бил оторизиран.
  • Ако се използва модул за условен достъп (CAM), избягвайте използването на защита “родителски контрол”, която не може да работи по време на запис. Като алтернатива използвайте блокиране на програма или собствената функция за родителски контрол на телевизора, ако се поддържа от разпространителя.
  • В Норвегия някои програми не могат да се записват поради законови ограничения.
  • Ако телевизорът е бил подложен на удар по време на запис на USB HDD устройство, може да се появи шум в записаното съдържание.
  • Sony не носи отговорност при никакви обстоятелства за неуспешен запис, каквато и да е щета или загуба на записано съдържание, причинена или свързана с неизправност на телевизора, смущения на сигнала или всеки друг проблем.

[41] Записване на телевизионни програми Гледане/изтриване на записано съдържание

Тази функция е достъпна само за ограничени региони/държави/модели телевизори.

За да използвате тази функция, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.


Моделите, записващи на USB HDD, имат опция [Настройка на устройство за запис] в [Настройки] — [Канали & Входове].

Гледане на записано съдържание

  1. Натиснете бутона (Избор на вход) и изберете [Recorded Title List] (Списък със записани заглавия). Ако [Recorded Title List] не съществува, изберете [Редактиране] и добавете [Recorded Title List], след това изберете съдържанието, което ще бъде гледано.

Изтриване на записано съдържание

  1. Натиснете бутона (Избор на вход) и изберете [Recorded Title List] (Списък със записани заглавия). Ако [Recorded Title List] не съществува, изберете [Редактиране] и добавете [Recorded Title List].

  2. Изберете (иконата Изтрий) в дясно от програмата, която искате да изтриете.

    За да изтриете няколко програми, изберете (икона Изтриване на различни) отдясно за всички програми, които искате да изтриете, и след това изберете (икона Изтрий).

За информация относно значението на символите в списъка на записаните заглавия вижте Разбиране на символите, показани в списъка на записаните заглавия .

[42] Записване на телевизионни програми Разбиране на символите, показани в списъка на записаните заглавия

Тази функция е достъпна само за ограничени региони/държави/модели телевизори.
За да използвате тази функция, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.

Списък на иконите и техните описания : Запис, който не е гледан

: Защитен запис

: Запис, който се извършва в момента

[43] Използване на телевизора с други устройстваUSB устройстваВъзпроизвеждане на съдържание, записано на USB устройство

За да записвате програми на USB памет, вижте Записване чрез таймер за запис .

За да гледате записани програми, вижте Гледане/изтриване на записано съдържание .

Свързване на USB устройство

Свържете USB памет към USB порта на телевизора, за да се насладите на снимки, музика и видео файлове, записани на устройството.

Илюстрация на метода за свързване

(A) USB памет

Наслаждавайте се на снимки/музика/филми, записани на USB устройство

На екрана на телевизора можете да възпроизвеждате снимки/музика/филми, записани на USB устройство.

  1. Ако USB устройството, свързано към телевизора, има ключ за захранване, го включете.

  2. Натиснете бутона (НАЧАЛО) и изберете [Приложения] от менюто Home, след това изберете [Медия плейър].

  3. Изберете името на USB устройството.

  4. Изберете папката, след което изберете файла за възпроизвеждане.

За да проверите поддържаните файлови формати

Забележка

  • Извеждането на някои фотоизображения или папки отнема време в зависимост от размерите на изображението, размера на файла и броя на файлове в папката.
  • Може да мине известно време, преди USB устройството да се покаже, тъй като телевизорът осъществява достъп до него при всяко свързване на USB устройството.
  • Всички USB портове на телевизора поддържат високоскоростен USB. Синият USB порт поддържа SuperSpeed (USB 3.2 Gen 1, USB 3.1 Gen 1 или USB 3.0). USB разклонители (хъбове) не се поддържат.
  • Докато използвате USB устройството, не изключвайте телевизора или USB устройството, не прекъсвайте връзката с USB кабела, не изваждайте и не поставяйте носител за записване. В противен случай данните, записани в USB устройството, могат да се повредят.
  • В зависимост от файла възпроизвеждането може да не е възможно дори когато използвате поддържани формати.
  • За да разглеждате снимки, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.

Съвет

[44] Използване на телевизора с други устройстваUSB устройстваИнформация относно USB устройства, използвани за запаметяване на снимки и музика

  • USB портовете на телевизора поддържат FAT16, FAT32, exFAT и NTFS файлови системи.
  • При свързване на Sony цифров фотоапарат към телевизора с USB кабел настройките за USB връзка на фотоапарата трябва да са настроени на режим “Автом.” или “Памет”.
  • Ако вашият цифров фотоапарат не работи с вашия телевизор, опитайте следното:
    • Настройте USB връзката на фотоапарата на “Памет”.
    • Копирайте файловете от фотоапарата на USB флаш памет, после свържете паметта към телевизора.
  • Възможно е някои снимки и филми да са били увеличени, което води до лошо качество на картината. В зависимост от размера и съотношението на ширина спрямо височина е възможно изображенията да не се показват на цял екран.
  • Възможно е показването на снимка да отнеме известно време в зависимост от файла и/или настройките.
  • Sony не носи отговорност при никакви обстоятелства за неуспешен запис, каквато и да е щета или загуба на записано съдържание, причинена или свързана с неизправност на телевизора, неизправност на USB устройството или всеки друг проблем.

[45] Използване на телевизора с други устройстваСателитен декодер, Blu-ray и DVD плейъри Свързване на сателитен декодер, Blu-ray или DVD плейър

Свържете сателитния декодер, Blu-ray/DVD плейър към телевизора.

Използвайте един от методите за свързване по-долу според наличните изводи на телевизора.

Забележка

  • Наличните изводи зависят от вашия модел/регион/държава.

HDMI свързване

За оптимално качество на картината препоръчваме да свързвате вашия плейър към телевизора с помощта на HDMI кабел. Ако вашият Blu-ray/DVD плейър има HDMI жак (гнездо), свържете го чрез HDMI кабел.

За свързване на аудиосистема или саундбар едновременно вижте HDMI свързване (поддържано от eARC) в Свързване на аудио система.

За да регулирате синхронизирането на видео и аудиоизходите, вижте Задаване на настройка за AV синхронизация.

Илюстрация на метода за свързване

(A) Blu-ray/DVD плейър (същото, както свързване на кабелен/сателитен декодер)

(B) HDMI кабел (не се доставя)*

* Уверете се, че използвате одобрени Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели с логото на HDMI.

[46] Използване на телевизора с други устройстваСателитен декодер, Blu-ray и DVD плейъриГледане на Blu-ray и DVD дискове

На телевизора можете да гледате съдържание от Blu-ray/DVD дискове или друго съдържание, поддържано от вашия плейър.

  1. Включете свързания Blu-ray/DVD плейър.
  2. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързания Blu-ray/DVD плейър.
  3. Стартирайте възпроизвеждане от свързания Blu-ray/DVD плейър.

Съвет

  • Ако свържете устройство, съвместимо с BRAVIA Sync с HDMI връзка, можете лесно да го управлявате с дистанционното управление на телевизора. Също така, ако натиснете MENU на дистанционното управление, докато гледате съдържание от HDMI входа, изберете [Контроли на ***] и можете да управлявате свързаното с BRAVIA Sync устройство от екрана на телевизора.

[47] Използване на телевизора с други устройстваСателитен декодер, Blu-ray и DVD плейъри Как се управлява кабелен/сателитен декодер с помощта на дистанционното управление на телевизора

Моделите, съвместими с управление на кабелен/сателитен декодер, имат опция [Настройка на кабелния/сателитния декодер] в [Настройки] — [Канали & Входове] — [Външни входове].

Изпълнението на [Настройка на управлението на кабелния/сателитния декодер] в [Настройка на кабелния/сателитния декодер] ви дава възможност да управлявате кабелен/сателитен приемник, като използвате дистанционното управление на телевизора.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Външни входове] — [Настройка на кабелния/сателитния декодер] — [Настройка на управлението на кабелния/сателитния декодер].
  2. Следвайте инструкциите на екрана.

Забележка

  • Когато работите с дистанционното управление на телевизора, насочете го към кабелния/сателитния декодер.
  • В зависимост от външните устройства някои бутони може да не реагират.
  • Ако натиснете и задържите натиснат даден бутон на дистанционното управление, действието може да не бъде изпълнено. Вместо това опитайте да натиснете бутона няколко пъти.
  • Наличността на тази функция зависи от вашия модел/регион/държава.

[48] Използване на телевизора с други устройстваСмартфони и таблети Извеждане на екран на приложение от iPhone/смартфон или iPad/таблет на телевизора

Google Cast™ или AirPlay позволява да показвате (прехвърляте) екраните на любимите си уебсайтове и приложения от мобилното си устройство директно на телевизора.

Използване на Google Cast

  1. Свържете мобилно устройство, например смартфон или таблет, към същата домашна мрежа, към която е свързан телевизорът.

  2. Стартирайте приложение, поддържано от Google Cast на мобилното устройство.

  3. Докоснете бутона за прехвърляне в приложението. ( (прехвърляне))

  4. Изберете телевизора като дестинация за прехвърляне.

    Екранът на мобилното устройство се извежда на телевизора.

Забележка

  • За да се използва Google Cast, са необходими настройка на Google TV и интернет връзка.

Използване на AirPlay

Този телевизор поддържа AirPlay 2.

  1. Уверете се, че вашето Apple устройство и телевизорът са свързани към една и съща мрежа.

  2. Процедурата зависи от съдържанието, което ще бъде показано на телевизора както следва.

    • За показване на видео, докоснете (AirPlay видео).

    • За показване на снимки, докоснете (Споделяне на действия).

    • За възпроизвеждане на музика, докоснете (AirPlay аудио).

    • За показване на екрана на мобилно устройство, докоснете (Дублиране на екрана).
      (В някои приложения може да е необходимо първо да докоснете друга икона.)

  3. Изберете AirPlay на мобилно устройство, като iPhone или iPad, и изберете телевизора, който ще използвате с AirPlay.

Съвет

  • Телевизорът поддържа Apple HomeKit.

    Можете да управлявате телевизора с мобилно устройство, например iPhone или iPad чрез натискане на бутона (Избор на вход) на дистанционното управление, избор на (AirPlay) и изпълняване на инструкциите на екрана за настройка на Apple HomeKit.

    Наличните операции се различават при различните версии на приложенията и софтуера.

  • Ако изберете [Включване (Включване от приложения)] в [Дистанционно включване], можете да включите телевизора с приложения от мобилно устройство, например iPhone или iPad.

    Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Дистанционно включване], за да промените настройката.

Забележка

  • За да се използва AirPlay, са необходими настройка на Google TV и интернет връзка.
  • Работата на мобилно устройство, например iPhone или iPad, зависи от версията на операционната система.

[49] Използване на телевизора с други устройстваСмартфони и таблетиПриложението BRAVIA Connect

Можете да инсталирате мобилното приложение на вашия смартфон, за да управлявате този уред и да настроите съвместима аудио система.

QR код за инсталиране на приложението BRAVIA Connect Изображение на логото на BRAVIA Connect с връзка към страницата за инсталиране на приложението


Забележка

  • За оптимизиране на функциите и работата на този телевизор и аудио системата може да се наложи да актуализирате софтуера на телевизора и “Sony | BRAVIA Connect“ до най-новата версия.
  • Наличността на тази функция зависи от вашия модел/регион/държава.

[50] Използване на телевизора с други устройстваКомпютри, фотоапарати и камериСвързване на компютър и разглеждане на запаметеното съдържание

Свързване на компютър

Използвайте HDMI кабел за свързване на вашия компютър към телевизора.

Илюстрация на метода за свързване

(A) Компютър

(B) HDMI кабел (не се доставя)*

* Уверете се, че използвате одобрени Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели с логото на HDMI. Ние препоръчваме одобрен Ултра високоскоростен кабел HDMI™ при свързване на компютър, който поддържа 4K 120 Hz.

За да проверите спецификациите на видео сигнала

За да видите съдържание, записано на компютър

След като осъществите връзката с компютъра, натиснете бутона (Избор на вход), след това изберете входа, към който е свързан компютърът.


За да проверите поддържаните файлови формати

Забележка

  • За оптимално качество на картината ви препоръчваме да настроите компютъра за изходни видео сигнали в съответствие с един от форматите, посочени в “Спецификации на компютърния видео сигнал”.
  • В зависимост от състоянието на връзката изображението може да е замъглено или размазано. В такъв случай променете настройките на компютъра и изберете друг входен сигнал от списъка “Спецификации на компютърния видео сигнал”.

[51] Използване на телевизора с други устройстваКомпютри, фотоапарати и камериСвързване на фотоапарат или камера и разглеждане на запаметеното съдържание

Свързване на фотоапарат или камера

Свържете вашия цифров фотоапарат Sony или камера с HDMI кабел. Използвайте кабел, който има HDMI мини жак от страната на цифровия фотоапарат/камерата и стандартен HDMI жак от страната на телевизора.

Илюстрация на метода за свързване

(A) Цифров фотоапарат

(B) Камера

(C) HDMI кабел (не се доставя)*

* Уверете се, че използвате одобрени Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели с логото на HDMI.

За да видите съдържание, записано на цифров фотоапарат или камера

  1. След като свържете цифровия фотоапарат/камерата, ги включете.

  2. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързания цифров фотоапарат/камера.

  3. Стартирайте възпроизвеждане от свързания цифров фотоапарат/камера.


За да проверите поддържаните файлови формати

Съвет

  • Ако свържете устройство, съвместимо с BRAVIA Sync, можете да го управлявате с дистанционното управление на телевизора. Уверете се, че вашето устройство е съвместимо с BRAVIA Sync. Някои устройства може да не са съвместими с BRAVIA Sync дори ако разполагат с HDMI жак.

[52] Използване на телевизора с други устройстваКомпютри, фотоапарати и камериСпецификации на компютърния видео сигнал

(Резолюция, Хоризонтална честота/Вертикална честота)

  • 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz
  • 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz
  • 1024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz
  • 1152 x 864, 67,5 kHz/75 Hz
  • 1280 x 1024, 64,0 kHz/60 Hz
  • 1600 x 900, 55,9 kHz/60 Hz
  • 1680 x 1050, 65,3 kHz/60 Hz
  • 1920 x 1080, 67,5 kHz/60 Hz
  • 3840 x 2160, 67,5 kHz/30 Hz
  • 3840 x 2160, 135,0 kHz/60 Hz (8 бита)

Съвет

  • Ако компютърът подава 3840 x 2160p, 120 Hz, можете да го използвате като входен видео сигнал.

Забележка

  • В зависимост от статуса на вашата връзка картината може да бъде размазана и е възможно да не се показва правилно. В такъв случай променете настройките на компютъра и изберете друг входен сигнал в “Спецификации на компютърен видео сигнал”.

[53] Използване на телевизора с други устройстваАудиосистема (като AV приемник или саундбар)Извеждане на аудио от аудио система

Можете да свързвате към телевизора аудио системи, като AV приемници или саундбарове. Изберете метод за връзка по-долу според спецификациите на аудио системата, която искате да свържете.

  • Свързване посредством HDMI кабел (За подробности прочетете внимателно “Свързване посредством HDMI кабел” по-долу)
  • Свързване посредством цифров оптичен кабел

За методите на свързване вижте страница Свързване на аудио система.

Забележка

  • Направете справка в ръководството с инструкции на устройството, което ще свързвате.

Свързване посредством HDMI кабел

Този телевизор поддържа Audio Return Channel (ARC) или Enhanced Audio Return Channel (eARC). Можете да използвате HDMI кабел, за да извеждате аудио сигнал от аудио системите, които поддържат ARC и eARC.


При телевизори, които поддържат eARC, можете да извеждате аудиосигнали с преминаване (pass-through) от външни входни устройства, свързани към телевизора, към поддържани eARC аудиосистеми посредством HDMI извода с надпис “eARC/ARC”.


За методите на свързване вижте страница Свързване на аудио система.

Забележка

  • Местоположението на HDMI входа, който поддържа eARC/ARC се различава в зависимост от модела. Вижте Ръководство за настройка (включено).

[54] Използване на телевизора с други устройстваАудиосистема (като AV приемник или саундбар)Свързване на аудио система

Илюстрация на звукова система за обемен звук

Вижте илюстрацията по-долу за свързване на аудио система, например AV приемник или саунд бар.

За да сдвоите телевизора с Bluetooth устройство като Bluetooth слушалки, вижте Свързване на Bluetooth устройство (например Bluetooth слушалки).

Забележка

  • Наличните изводи зависят от вашия модел/регион/държава.

Свързване на саунд бар

Препоръчваме свързване на входа на телевизора с надпис HDMI (eARC или ARC) към изхода на саунд бара с надпис HDMI (eARC или ARC) с HDMI кабел.

Илюстрация на свързване на саунд бар

(A) Саунд бар

(B) HDMI кабел (не се доставя)*

* Препоръчваме разрешения Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели.


За свързване на саундбар чрез HDMI вижте “HDMI връзка”.

Ако свържете телевизора към саунд бар чрез HDMI, можете да използвате следните функции.

  • Свързване на захранването на саундбара и телевизора
  • Показване и конфигуриране на настройките на саундбара на телевизора (в зависимост от вашия модел)

Забележка

  • Наличните функции зависят от саунд бара.
  • В зависимост от саунд бара “eARC” или “ARC” може да не са обозначени на HDMI извода. За подробности относно начина на свързване вижте ръководството за саундбара.

Съвет

В зависимост от вашия модел до входа HDMI може да има три тактилни точки. Използвайте ги като указател по време на инсталирането.

Свързване на аудиоусилвател

Препоръчваме свързване на входа на телевизора с надпис HDMI (eARC или ARC) към изхода на саунд бара с надпис HDMI (eARC или ARC) чрез HDMI. В зависимост от аудио системата можете също да свържете с цифров оптичен кабел.

Илюстрация на свързване на аудиоусилвател

(A) Аудиоусилвател

(B) HDMI кабел (не се доставя)*

(C) Цифров оптичен кабел (не се доставя)

(D) Цифров аудио конектор-адаптер (доставя се само със съвместими модели)

* Препоръчваме разрешения Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели.


За свързване на аудиоусилвател чрез HDMI вижте “HDMI връзка”. За свързване на аудиоусилвател с цифров оптичен кабел вижте “Свързване посредством цифров оптичен кабел”.

Забележка

  • ВИНАГИ дръжте дребните аксесоари извън досега на деца, за да не могат погрешка да ги погълнат.

HDMI връзка (eARC се поддържа)

  1. Свържете външното входно устройство и телевизора посредством HDMI кабел. Свържете телевизора и аудио системата посредством друг HDMI кабел.

    Свържете аудиосистемата към извода на HDMI входа на телевизора с надпис “ARC” или “eARC/ARC”.

    Илюстрация на метода за свързване


    (A) Външно входно устройство (например Blu-ray/DVD записващо устройство)

    (B) HDMI кабел (не се доставя)

    (C) AV приемник или саунд бар

    (D) HDMI кабел с Ethernet (не се доставя)*

    * Препоръчваме одобрени Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели с HDMI лого.

  2. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Настройки на аудио система] — [eARC настройки] — [Автомат.].

  3. Изберете [Аудио изход] — [Говорител] — [Аудио система].

  4. Активирайте функцията eARC на аудио системата.

    Направете справка в ръководството с инструкции на устройството.

  5. Настройване на аудио система

Забележка

  • Ако [Цифров аудио изход] е [Приоритизиране на преминаване], при някои аудио сигнали телевизорът работи, както следва:
    • аудиото от звуците на системата и от аудио реакциите не се извежда, и
    • характеристиките на гласовото разпознаване на вградения микрофон може да са влошени (само за телевизори с вграден микрофон).

Съвет

В зависимост от вашия модел до входа HDMI може да има три тактилни точки. Използвайте ги като указател по време на инсталирането.

HDMI връзка (ARC се поддържа)

  1. Свържете телевизора и аудиосистемата с HDMI кабел.

    Свържете към входния HDMI извод на телевизора с надпис “ARC” или “eARC/ARC”.

    Илюстрация на метода за свързване

    (A) AV приемник или саунд бар

    (B) HDMI кабел (не се доставя)*

    * Препоръчваме одобрени Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели с HDMI лого.

  2. Настройване на аудио система

Забележка

  • При ARC свързвания характеристиките на гласовото разпознаване може да са влошени (само за телевизори с вграден микрофон).
  • Ако [Цифров аудио изход] е [Приоритизиране на преминаване], при някои аудио сигнали телевизорът работи, както следва:
    • аудиото от звуците на системата и от аудио реакциите не се извежда, и
    • характеристиките на гласовото разпознаване на вградения микрофон може да са влошени (само за телевизори с вграден микрофон).

Съвет

В зависимост от вашия модел до входа HDMI може да има три тактилни точки. Използвайте ги като указател по време на инсталирането.

Свързване посредством цифров оптичен кабел

  1. Свържете телевизора и аудиосистемата с цифров оптичен кабел.

    Свържете към извода на цифровия оптичен вход на аудио системата.

    Илюстрация на метода за свързване

    (A) AV приемник или саунд бар

    (B) Оптичен аудио кабел (не се доставя)

    (C) Цифров аудио конектор-адаптер (доставя се само със съвместими модели)

  2. За да активирате [Оптичен цифров аудио изход], натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Настройки на оптичен цифров аудио изход] — [Оптичен цифров аудио изход].

  3. Настройване на аудио система

Забележка

  • ВИНАГИ дръжте дребните аксесоари извън досега на деца, за да не могат погрешка да ги погълнат.

Съвет

HDMI свързване през аудиосистема (поддържано от eARC)

Можете да направите свързване през аудиосистема по следния начин.

За настройките на телевизора вижте HDMI свързване (поддържано от eARC). За настройките на аудиосистемата вижте ръководството на вашето устройство.

Илюстрация на метода за свързване

(A) Външно входно устройство (например Blu-ray/DVD записващо устройство)

(B) HDMI кабел (не се доставя)

(C) AV приемник или саунд бар

(D) HDMI кабел с Ethernet (не се доставя)*

* Препоръчваме одобрени Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели с HDMI лого.

[55] Използване на телевизора с други устройстваАудиосистема (като AV приемник или саундбар)Настройване на аудио система

След като свържете аудио система към телевизора, регулирайте аудио изхода на телевизора от аудио системата.

Регулиране на аудио система, свързана посредством HDMI кабел или цифров оптичен кабел

  1. След като свържете телевизора към аудиосистемата, натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Говорител] — [Аудио система].


  2. Включете свързаната аудио система, после регулирайте силата на звука.

    Ако свържете устройство, съвместимо с BRAVIA Sync с HDMI връзка, можете лесно да го управлявате с дистанционното управление на телевизора.

Забележка

  • Трябва да конфигурирате настройките на [Цифров аудио изход] според аудиосистемата. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Настройки на аудио система] (със свързан HDMI кабел) или [Настройки на оптичен цифров аудио изход] (със свързан оптичен цифров кабел) — [Цифров аудио изход].

    [PCM]

    Задайте тази опция, ако аудиосистемата не поддържа Dolby Digital или DTS.

Съвет

[56] Използване на телевизора с други устройстваАудиосистема (като AV приемник или саундбар)Използване на телевизора като централен високоговорител

Можете да използвате телевизора като централен високоговорител чрез свързване на устройство, например саундбар, с извод S-CENTER OUT към извода S-CENTER SPEAKER IN​ на телевизора. Разговорите звучат естествено, тъй като можете да ги чувате идващи от екрана и в близост до него.

Съвет

  • За аудиосистеми, поддържани от Acoustic Center Sync, с извод S-CENTER OUT вижте информацията на

    https://www.sony.net/hav_faq

    QR код на уебсайта на Sony за поддръжка

    https://www.sony.net/hav_faq

  • Модели с извод CENTER SPEAKER IN също могат да бъдат използвани като централен високоговорител чрез свързване на аудиосистемата с кабел за високоговорител.
  1. Свържете телевизора и аудиосистема, поддържана от Acoustic Center Sync, с Кабел за режим на ТВ централен говорител, който е доставен с поддържаното устройство.

    Свържете кабела за режим на телевизора за работа като централен високоговорител в изводите за свързване на гърба на телевизора.

    (A) Кабел за режим на ТВ централен говорител (доставя се с устройства, например саундбарове, които имат изводи S-CENTER OUT)

    Забележка

    • Дори когато се свързва аудиосистема с извод S-CENTER OUT, тя трябва да бъде свързана към телевизора с HDMI кабел, подобно на нормален саундбар.
    • Вижте също ръководството за употреба на аудиосистемата с изход S-CENTER OUT.
    • При модели, които споделят един и същи терминал за S-CENTER SPEAKER IN​ и DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), оптичният аудио изход не е наличен, когато се използва S-CENTER SPEAKER IN​.
  2. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Говорител] — [Аудио система].

Забележка

  • Ако централният звук не се извежда от телевизора, активирайте [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Настройки на аудио система] — [Acoustic Center Sync].

Свързване на AV приемник с кабел за високоговорител (само за модели с извод CENTER SPEAKER IN)

Свържете телевизора и AV приемника с кабел за високоговорител.

Свържете кабела за високоговорителя в изводите за свързване на гърба на телевизора

(A) AV приемник

(B) Кабел за високоговорител (не се доставя)


Използвайте кабел за високоговорител (не се доставя), за да свържете AV приемника към извода CENTER SPEAKER IN на телевизора.

При свързването не забравяйте да усучете краищата на кабела за високоговорител и да ги поставите в изводите за свързване на телевизора и AV приемника.


Настройките на терминала CENTER SPEAKER IN са различни, в зависимост от модела. Вижте фигурите по-долу, когато свързвате кабела на високоговорителя.

*Свалете около 10 mm от изолацията на всеки край на кабела за високоговорител.

Забележка

  • За да предотвратите взаимното докосване на проводниците на кабела за високоговорител, не оголвайте твърде голяма част от него.
  • Свържете правилно кабела за високоговорител, така че поляритетите (+/-) на телевизора и AV приемника да си съответстват.

[57] Използване на телевизора с други устройстваАудиосистема (като AV приемник или саундбар)Аудиоформати

HDMI IN 1/2/3/4

В режим eARC (Enhanced Audio Return Channel)

  • 7.1-канална линейна PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

С изключение на режим eARC

  • 7.1-канална линейна PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) (само HDMI IN 3)

В режим eARC

  • 7.1-канална линейна PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

В режим ARC

  • Двуканална линейна PCM: 48 kHz 16 бита
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS

[58] Използване на телевизора с други устройстваАудиосистема (като AV приемник или саундбар)Достъп до настройките на аудиосистемата

Можете да получите достъп до настройките на аудиосистемата (например на AV усилвателя или на саундбара), например аудио качество, от Бързи настройки на телевизора.

Илюстрация на “Бързи настройки”, показани на телевизионния екран

  1. Свържете аудиосистемата чрез HDMI (eARC/ARC) порта.
  2. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете настройка на аудиосистемата.
    • За подробности относно настройките на аудиосистемата вижте ръководството на вашата аудиосистема.
    • Ако свързаната аудио система е съвместима с Сила на гласа 3, ще се покаже [Сила на гласа] за аудио система.

Забележка

  • Настройките на аудиосистемата се показват само за поддържани модели.
    За информация относно поддържаните модели направете справка в сайта за поддръжка.

    https://www.sony.net/hav_faq

    QR код на уебсайта на Sony за поддръжка

    https://www.sony.net/hav_faq

  • Настройките, които се показват, зависят от модела на аудиосистемата.
  • Ако [Сила на гласа] е активирано и звукът започне да се възпроизвежда едновременно от аудио система и Bluetooth слушалки или говорител, [Сила на гласа] ще се деактивира автоматично. Ако едновременното възпроизвеждане на звука спре, [Сила на гласа] ще се активира отново.

Съвет

  • За настройки, които не се показват по подразбиране, изберете настройки за добавяне от (Редактиране).

[59] Използване на телевизора с други устройстваКонзоли за видеоигри

Свързване

Свържете конзола за видеоигри, поддържаща HDMI-към телевизора с HDMI кабел.

За свързване на аудиоусилвател или саундбар едновременно вижте HDMI свързване (поддържано от eARC) в Свързване на аудио система.

Илюстрация на методите за свързване

(A) Конзола за видеоигри

(B) HDMI кабел (продава се отделно)

Съвет

  • Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели е добър за стандартни цели, но ако искате да свържете конзола за видеоигри, която поддържа 4K 120 Hz, използвайте HDMI кабела, доставян с конзолата за игри, или Ултра високоскоростен кабел HDMI™.
  • Видът и позицията на HDMI портовете се различават в зависимост от вашия телевизор. Вижте предоставената с телевизора документация.

Промяна на настройките на HDMI входа

След свързване настройте свързания HDMI входен порт.

За максимално добра работа на вашия телевизор и конзолата за видеоигри настройте [Формат на HDMI сигнала/VRR].


Автоматична настройка

  1. При включена конзола за видеоигри я свържете към телевизора с HDMI кабел.

    Настройте, като следвате инструкциите на екрана на телевизора.


Ръчна настройка

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните в следната последователност.

    [Настройки] — [Канали & Входове] — [Външни входове] — [Формат на HDMI сигнала/VRR]


    Изберете оптималния формат за конзолата за видеоигри.

Съвет

  • Ако свържете конзола за видеоигри, която поддържа 4K 120 Hz изходящ видеосигнал, изберете [Подобрен формат (разширен)].
  • Ако свържете конзола за видеоигри, която поддържа VRR, активирайте [VRR (варираща честота на опресняване)].

Забележка

  • При свързване на конзола за видеоигри, която поддържа 4K 120 Hz и VRR, проверете надписа на HDMI входните портове на телевизора и свържете към HDMI входния порт, който е с надпис 4K 120 Hz или свържете към HDMI входен порт, който е показан като [VRR (варираща честота на опресняване)] за [Формат на HDMI сигнала].

    Наличният [Формат на HDMI сигнала] зависи от модела. Възможно е някои HDMI формати да не се поддържат в зависимост от модела/региона/държавата.

  • Ако е активиран [VRR (варираща честота на опресняване)], на телевизионния екран може да се появят леки колебания на яркостта (трептения) в зависимост от честотата на предаването съдържание от свързаната конзола за видеоигри.

Разглеждане на Няколко изгледа на игра

  1. В Меню за игри изберете [Няколко изгледа на игра в YouTube] или възпроизведете видео, което сте търсили с [Бързо търсене в YouTube].

    HDMI съдържанието ще се покаже от лявата страна, а съдържанието от YouTube ще се покаже от дясната страна.

    Използвайте дистанционното управление, за да управлявате съдържание на YouTube.

Съвет


Налични настройки в Няколко изгледа на игра

  1. Натиснете бутона MENU на дистанционното управление, за да промените настройките.

  2. Натиснете бутоните (Ляво) или (Дясно) на дистанционното управление, за да превключите между екраните.

    Избраният екран ще е в бяла рамка и менюто ще се вижда в долната част на екрана.

  3. Натиснете бутона (Надолу) на дистанционното управление, за да преминете към избор на меню, и изберете менюто с бутоните (Ляво) или (Дясно) на дистанционното управление.

    Аудио микс

    Можете да промените процента на мощността на звука от левия и десния екран.

    Промяна на размера на екрана

    Можете да изберете размера на левия и десния екран.

    Пълен екран

    Връщане към Пълен екран.

  4. Натиснете бутона (Потвърждение) на дистанционното управление, когато избраният екран е в бяла рамка. Менюто ще изчезне и можете да работите в рамките на избрания екран.

Съвет

  • Други начини за връщане към Пълен екран.
    • Когато се покаже менюто Няколко изгледа на игра, натиснете бутона (НАЗАД) или бутона MENU, за да скриете менюто.

      Натиснете отново бутона (НАЗАД), за да се покаже менюто Изход.

      Изберете Изход в менюто Изход, за да се върнете в Пълен екран.

    • Превключвайте между входове с натискане на бутона (Избор на вход) на дистанционното управление.

Забележка

  • Когато се покаже Няколко изгледа на игра, забавянето на играта се увеличава.
  • Спецификациите може да са обект на промяна без предизвестие.

[60] Използване на телевизора с други устройстваНасладете се на 3D обемния звук с безжичен говорител тип яка или слушалки

Можете да използвате безжичен говорител тип яка или слушалки от марката Sony, за да се наслаждавате на 3D съраунд (пространствен звук).


За подробности вижте URL адреса по-долу.

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

код на уебсайта на Sony за поддръжка

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

[61] Използване на телевизора с други устройстваBluetooth устройства (например Bluetooth слушалки)Свързване на Bluetooth устройство (например Bluetooth слушалки)

За да сдвоите телевизора с Bluetooth устройство

  1. Включете Bluetooth устройството като например Bluetooth слушалки и го поставете в режим на сдвояване.

    За да поставите вашето Bluetooth устройство в режим на сдвояване, вижте ръководството на устройството.

  2. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — [Сдвояване на аксесоар], за да поставите телевизора в режим на сдвояване.

    Ще бъдат показани наличните Bluetooth устройства.

  3. Изберете желаното устройство, след това следвайте инструкциите на екрана.

    Ако бъде помолени да въведете парола, вижте ръководството на устройството.

    След като сдвояването се извърши, устройството се свързва с телевизора.

Съвет

  • За повече информация относно съвместими аудио устройства посетете следния URL адрес.

    https://www.sony.net/bluetooth-connection/

    QR код на уебсайта на Sony за поддръжка

    https://www.sony.net/bluetooth-connection/

  • Можете да сдвоите някои модели на слушалките Sony, за да се наслаждавате на реалистичен 3D обемен звук. За подробности посетете следния URL.

    https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

    код на уебсайта на Sony за поддръжка

    https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

  • За едновременно извеждане на звук от високоговорителите на телевизора и Bluetooth слушалки или високоговорители натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете [Аудио изход], когато Bluetooth слушалките или високоговорителите са сдвоени. След това задайте следните функции от опциите, които се извеждат на екрана.

    • За [Говорител] изберете [ТВ говорител].
    • За [Bluetooth устройство] изберете сдвоеното Bluetooth устройство, от което искате да се извежда звук.

Забележка

  • При едновременно възпроизвеждане на звук от говорителите на телевизора и Bluetooth слушалки или колони, [Сила на гласа] няма да бъде налично.

За да се свържете със сдвоено Bluetooth устройство

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари].

  2. Изберете устройство, което е сдвоено но не е свързано.

  3. Изберете [Свързване].

Забележка

  • Когато саундбар и телевизор са свързани чрез Bluetooth, свържете външното входно устройство, например Blu-ray/DVD записващо устройство, към телевизора.

[62] Използване на телевизора с други устройстваBluetooth устройства (например Bluetooth слушалки)Поддържани Bluetooth профили

Телевизорът поддържа следните профили:

  • HID (Human Interface Device профил)
  • HOGP (HID over GATT профил)
  • A2DP (Разширен профил за аудиоразпространение)
  • AVRCP (Профил за дистанционно управление на аудио/видео)
  • SPP (Serial Port профил)

[63] Използване на телевизора с други устройстваЗадаване на настройка за AV синхронизация

Ако Bluetooth аудио устройството е свързано, може да има забавяне между картината и звука поради свойствата на Bluetooth. Можете да регулирате забавянето между картината и звука чрез настройката A/V синхронизиране.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Bluetooth настройки на устройството] — [A/V синхронизиране] — желаната опция.

Ако аудиоустройството е свързано с HDMI кабел, звукът може да закъснява поради характеристиките на аудиоустройството. В този случай можете да регулирате синхронизирането на видео и аудиоизходите с настройката A/V синхронизиране.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете следните в следната последователност.

    [Настройки] — [Екран и звук] — [Аудио изход] — [Настройки на аудио система] — [A/V синхронизиране] — желаната настройка

Забележка

  • В зависимост от свързаното Bluetooth аудиоустройство или свързаното HDMI устройство картината и звукът може да не са съгласувани дори когато за настройката [A/V синхронизиране] е зададена стойност [Вкл.] или [Автомат.].
  • Дори ако настройката [A/V синхронизиране] е [Автомат.], синхронизирането на видео и аудиоизходите не може да бъде регулирано, когато за [Тип съдържание] е зададено следното. Настройката [A/V синхронизиране] е фиксирана на [Изкл.] и не може да бъде променена.
    • [Игра]
    • [PC]
  • Дори ако настройката [A/V синхронизиране] е [Автомат.], синхронизирането на видео и аудиоизходите не се регулира, когато [Тип съдържание] — [Видео/изображения] и [Режим на картината] — [Снимки].

[64] Използване на телевизора с други устройстваУстройства, съвместими с BRAVIA SyncОписание на BRAVIA Sync

Ако съвместимо с BRAVIA Sync устройство (напр. Blu-ray плейър, AV приемник) е свързано чрез HDMI кабел, можете да управлявате устройството посредством дистанционното управление на телевизора.

Илюстрация на работа на устройство, съвместимо с BRAVIA-Sync

[65] Използване на телевизора с други устройстваУстройства, съвместими с BRAVIA SyncИзползване на функции, налични за устройства, съвместими с BRAVIA Sync

За да управлявате устройства, съвместими с BRAVIA Sync, от телевизора, използвайте бутона (Избор на вход) на дистанционното управление, за да изберете устройството, което искате да управлявате.

Blu-ray/DVD плейър

  • Автоматично включва телевизора и превключва към входния сигнал от свързания Blu-ray/DVD плейър, когато Blu-ray/DVD плейърът започне да възпроизвежда.
  • Автоматично изключва свързания Blu-ray/DVD плейър, когато изключите телевизора.
  • Позволява операции като работа с меню и възпроизвеждане с бутоните (нагоре) / (надолу) / (наляво) / (надясно) на дистанционното управление на телевизора.

AV приемник

  • Автоматично включва свързания AV приемник и превключва изхода на звука от високоговорителите на телевизора към аудио системата, когато включите телевизора. Тази функция е налична само ако преди това сте използвали AV приемника за извеждане на звука на телевизора.
  • Автоматично превключва изхода на звука към AV приемник чрез включване на AV приемника, когато включите телевизора.
  • Автоматично изключва свързания AV приемник, когато изключите телевизора.
  • Регулира силата на звука (бутони (Сила на звука) +/-) и заглушава звука (бутон (Изключване на звука)) на свързания AV приемник през дистанционното управление на телевизора.

Видео камера

  • Автоматично включва телевизора и превключва към входния сигнал от свързаната видео камера, когато камерата се включи.
  • Автоматично изключва свързаната видео камера, когато изключите телевизора.
  • Позволява операции като работа с меню и възпроизвеждане с бутоните (нагоре) / (надолу) / (наляво) / (надясно) на дистанционното управление на телевизора.

[66] Използване на телевизора с други устройстваУстройства, съвместими с BRAVIA SyncРегулиране на настройките на BRAVIA Sync

BRAVIA Sync е функция, която позволява на дистанционното управление на вашия телевизор да управлява друго съвместимо с BRAVIA Sync оборудване чрез използването на технологията HDMI CEC (Consumer Electronics Control).

Когато е зададено BRAVIA Sync, ще можете да изключите свързано устройство чрез телевизора или да зададете устройство, свързано чрез HDMI кабел, да бъде управлявано чрез дистанционното управление на телевизора.

  1. Включете свързаното устройство.
  2. За да активирате [Управление чрез BRAVIA Sync], натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Външни входове] — [BRAVIA Sync настройки] — [Управление чрез BRAVIA Sync].
  3. Активирайте BRAVIA Sync на свързаното устройство.
    Когато дадено устройство на Sony, съвместимо с BRAVIA Sync, е свързано и включено, а [Управление чрез BRAVIA Sync] е активирано, BRAVIA Sync се активира автоматично на това устройство. За подробности вижте ръководството за употреба на свързаното устройство.

Налични опции

Наличните опции са показани по-долу. (Опциите може да се различават в зависимост от вашия модел/регион/държава.)


[Автоматично изключване на устройства]

Ако е деактивирано, свързаното устройство не се изключва автоматично, когато се изключи телевизорът.


[Автоматично включване на ТВ]

Ако е деактивиран, телевизорът не се включва автоматично, когато се включи свързаното устройство.


[Списък с BRAVIA Sync устройства]

Показва списък с BRAVIA Sync устройства.

[67] Използване на телевизора с други устройстваРазглеждане на снимки с 4K от съвместими устройстваПреглеждане на снимки с резолюция 4K

Можете да свържете цифров фотоапарат/камера, която поддържа HDMI 4K изход, към HDMI IN на телевизора, за да се показват снимки с висока резолюция, запаметени във фотоапарата. Можете също да показвате снимки с висока резолюция, запаметени в свързани USB устройства или вашата домашна мрежа. Снимка с 4K или по-висока резолюция може да бъде показана в резолюция 4K (3840×2160).


Наличността на тази функция зависи от вашия регион/държава.

Илюстрация на изображения от различни устройства, показани на телевизора

(A) Цифров фотоапарат

(B) Камера

(C) USB устройство

(D) Мрежово устройство


За да гледате снимки, записани на USB устройство или мрежово устройство в 4K резолюция

  1. Свържете USB устройство или мрежово устройство към телевизора.

  2. Натиснете бутона (НАЧАЛО) и изберете Приложения от менюто Home, след това изберете [Медия плейър].

  3. Изберете името на USB устройството или името на мрежовото устройство.

  4. Изберете папката, след което изберете файла за възпроизвеждане.


За да гледате снимки, записани на цифров фотоапарат или камера

  1. Свържете цифров фотоапарат или камера, които поддържат HDMI изход, към HDMI IN жак (гнездо) на телевизора, като използвате HDMI кабел.

  2. Натиснете бутона (Избор на вход) неколкократно, за да изберете свързаното устройство.

  3. Настройте свързаното устройство към 4K изход.

  4. Стартирайте възпроизвеждането на свързаното устройство.


За да проверите поддържаните файлови формати


За да гледате снимки в 4K резолюция с по-високо качество

Можете да зададете за Формат на HDMI сигнала настройка Подобрен формат, за да гледате снимки в 4K резолюция с по-високо качество.

За информация относно Подобрен формат или за смяна на настройките вижте страницата Настройки за показване на снимки с по-високо качество през HDMI вход.

Забележка

  • 3D картина не може да се възпроизвежда.
  • Ако сменяте картината с натискане на бутони (Наляво) / (Надясно), е възможно да е необходимо известно време тя да се покаже.

[68] Използване на телевизора с други устройстваРазглеждане на снимки с 4K от съвместими устройстваНастройки за показване на снимки с по-високо качество през HDMI вход

За да се покаже картина от устройство, свързано към извода на HDMI входа във висококачествен HDMI формат*1, задайте [Формат на HDMI сигнала/VRR] в [Външни входове].

*1 Например 4K 100/120 Hz, 4K 60p 4:2:0 10 bit, 4K 60p 4:4:4 или 4:2:2

Формат на HDMI сигнала

За да смените настройката на формата на HDMI сигнала, натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — [Външни входове] — [Формат на HDMI сигнала/VRR] — HDMI входа, който искате да настроите.

Следвайте инструкциите на екрана и настройте формата на HDMI сигнала, който получавате от HDMI входа. Изберете подходящ формат от посочените по-долу. Наличните формати на HDMI сигнала зависят от модела и от HDMI входа.

  • Стандартен формат
  • Подобрен формат
  • Подобрен формат (разширен)

Забележка

  • Поддържането на 4K 100/120 Hz картина зависи от модела/региона/държавата.
  • Поддържането на функцията променлива честота на опресняване (VRR) зависи от модела.
  • Когато използвате Подобрен формат, картината и звукът може да не се извеждат правилно. В този случай свържете устройството към HDMI IN в [Стандартен формат] или сменете формата на HDMI сигнала на HDMI IN на [Стандартен формат].
  • Задавайте Подобрен формат само когато използвате съвместими устройства.
  • Когато гледате 4K картина с високо качество, използвайте Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели, който поддържа скорости от 18 Gbps. За подробности относно Първокласни високоскоростни HDMI™ кабели, който поддържа 18 Gbps вижте спецификациите на кабела.
  • За да се показва 4K 100/120 Hz или 8K картина, се изисква наличието на Ултра високоскоростен кабел HDMI™, поддържащ(и) 48 Gbps. Вижте спецификациите на кабела, за да проверите дали той поддържа 48 Gbps.

[69] Използване на телевизора с други устройства Ръководство за свързване на BRAVIA

Описания на свързването на устройства към телевизора можете да намерите и на уебсайта на Sony за поддръжка. Направете справка в него, ако е необходимо.

https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/

QR код на уебсайта на Sony за поддръжка

https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/

[70] Използване на телевизора с други устройстваПоддържани файлове и форматиСнимки

За да разглеждате снимки, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.


Случай на употреба: USB / домашна мрежа

Файлов формат Разширение
JPEG *.jpg / *.jpe / *.jpeg
HEIF *.heic / *.heif / *.hif

Други поддържани файлове и формати

[71] Използване на телевизора с други устройстваПоддържани файлове и форматиМузика

Случай на употреба: USB / домашна мрежа

mp4

Разширение: *.mp4 / *.m4a

Описание Честота на дискретизация
AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

3gpp

Разширение: *.3gp / *.3g2

Описание Честота на дискретизация
AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

Asf

Разширение: *.wma

Описание Честота на дискретизация
WMA9 Standard 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

ogg

Разширение: *.ogg

Описание Честота на дискретизация
Vorbis 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

Други

Описание Честота на дискретизация
LPCM *1 32k / 44.1k / 48k

Разширение: *.mp3

Описание Честота на дискретизация
MP1L1 / MP1L2 / MP1L3 / MP2L1 / MP2L2 32k / 44.1k / 48k
MP2L3 16k / 22.05k / 24k
MP2.5L3 8k / 11.025k / 12k

Разширение: *.wav

Описание Честота на дискретизация
WAV *2 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k

Разширение: *.flac

Описание Честота на дискретизация
FLAC 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k

Разширение: *.aac

Описание Честота на дискретизация
AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

*1 Случаят на употреба на LPCM е само за домашна мрежа.

*2 Случаят на употреба на WAV е само 2ch.

Други поддържани файлове и формати

[72] Използване на телевизора с други устройстваПоддържани файлове и форматиВидео

Случай на употреба: USB / домашна мрежа

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
MPEG1 MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
MPEG2 MP@HL, MP@H14L, MP@ML MPEG1L1 / MPEG1L2 / LPCM / AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MPEG2TS

Разширение: *.m2t

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
MPEG2 MP@HL, MP@H14L, MP@ML MPEG1L1 / MPEG1L2 / AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

Разширение: *.m2ts / *.mts

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 MPEG1L1 / MPEG1L2 / AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps

MP4 (*.mp4)

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@120fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
AVC / H.264 BP@L5.2, MP@L5.2, HP@L5.2 *1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / LPCM 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
HEVC / H.265 MP@L6, MP10@L6 LPCM 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@120fps (XAVC v2) / 3840x2160@60fps
AVC BL@L6, HP@L6, HP10@L6 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@120fps (XAVC v2) / 3840x2160@60fps
HEVC / H.265 MP@L6, MP10@L6 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60fps

*1 Този ред включва случай на употреба на XAVC S формат. Максималната поддържана скорост на предаване на данни за XAVC S е 100 Mbps.

avi (*.avi)

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
Motion JPEG μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16LE) 1280x720 / QCIF (176x144) 1280x720@30fps

Asf (*.asf / *.wmv)

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
MP@HL, SP@ML WMA9 Standard 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MKV (*.mkv)

Тип на субтитрите: Вградени / Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP8 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60fps
AVC / H.264 BP@L5.2, MP@L5.2, HP@L5.2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
AVC BL@L6, HP@L6, HP10@L6 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / 3840x2160 3840x2160@60fps
HEVC / H.265 MP@L6, MP10@L6 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / 3840x2160 3840x2160@60fps

3gpp (*.3gp / *.3g2)

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps

MOV (*.mov)

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
Motion JPEG AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1280x720 / QCIF (176x144) 1280x720@30fps

WebM (*.webm)

Тип на субтитрите: Външни

Видео кодек (Profile@Level) Аудио кодек Макс. / мин. резолюция Макс. скорост на предаване на кадрите
VP8 Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 Vorbis 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60fps

Други поддържани файлове и формати

[73] Използване на телевизора с други устройстваПоддържани файлове и форматиАудио честота на дискретизация (за видео)

Аудио кодек Честота на дискретизация
LPCM 44.1k / 48k
MPEG1L1 / MPEG1L2 32k / 44.1k / 48k
MPEG1L3 32k / 44.1k / 48k
AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k
AC3 32k / 44.1k / 48k
AC4 44.1k / 48k
E-AC3 32k / 44.1k / 48k
Vorbis 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k
WMA9 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k
DTS core 44.1k / 48k
μ-LAW 8k
PCM (U8) 8k
PCM (S16LE) 11.025k / 16k / 44.1k
PCM (S16BE) 11.025k / 16k / 44.1k

Други поддържани файлове и формати

[74] Използване на телевизора с други устройстваПоддържани файлове и форматиВъншни субтитри

Случай на употреба: USB

Файлов формат Разширение
SubStation Alpha *.ass / *.ssa
SubRip *.srt

Други поддържани файлове и формати

[75] Използване на телевизора с други устройстваВъзможни утройства и настройки

USB устройства

Възпроизвеждане на съдържание, записано на USB устройство

Информация относно USB устройства, използвани за запаметяване на снимки и музика

Сателитен декодер, Blu-ray и DVD плейъри

Свързване на сателитен декодер, Blu-ray или DVD плейър

Гледане на Blu-ray и DVD дискове

Как се управлява кабелен/сателитен декодер с помощта на дистанционното управление на телевизора

Смартфони и таблети

Извеждане на екран на приложение от iPhone/смартфон или iPad/таблет на телевизора

Приложението BRAVIA Connect

Компютри, фотоапарати и камери

Свързване на компютър и разглеждане на запаметеното съдържание

Свързване на фотоапарат или камера и разглеждане на запаметеното съдържание

Аудиосистема (като AV приемник или саундбар)

Извеждане на аудио от аудио система

Свързване на аудио система

Настройване на аудио система

Използване на телевизора като централен високоговорител

Аудиоформати

Достъп до настройките на аудиосистемата

Устройство за игри

Конзоли за видеоигри

Безжичен говорител тип яка или слушалки

Насладете се на 3D обемния звук с безжичен говорител тип яка или слушалки

Bluetooth устройства

Свързване на Bluetooth устройство (например Bluetooth слушалки)

Поддържани Bluetooth профили

Настройки за AV синхронизация

Задаване на настройка за AV синхронизация

Устройства, съвместими с BRAVIA Sync

Описание на BRAVIA Sync

Използване на функции, налични за устройства, съвместими с BRAVIA Sync

Регулиране на настройките на BRAVIA Sync

Разглеждане на снимки с 4K от съвместими устройства

Преглеждане на снимки с резолюция 4K

Настройки за показване на снимки с по-високо качество през HDMI вход

Свързване на телевизора с устройства

Ръководство за свързване на BRAVIA

Поддържани файлове и формати

Снимки

Музика

Видео

Аудио честота на дискретизация (за видео)

Външни субтитри

[76] Свързване към мрежаСвързване към мрежаСвързване към мрежа с LAN кабел

Кабелната LAN връзка ви позволява достъп до Интернет и вашата домашна мрежа.

Не забравяйте да се свържете към интернет или към домашната мрежа посредством рутер.

Илюстрация на метода за свързване

(A) LAN кабел

(B) Компютър

(C) Рутер

(D) Модем

(E) Интернет

  1. Настройте LAN рутера.

    За подробности вижте ръководството за работа на вашия LAN рутер или се свържете с лицето, което е настроило мрежата (мрежов администратор).

Забележка

  • Поради причини, свързани със сигурността, се препоръчва да свържете вашия телевизор към интернет чрез рутер/модем с функции на рутер. Директното свързване на вашия телевизор към интернет може да изложи вашия телевизор на заплахи за сигурността, като извличане или подправяне на съдържание или лична информация.
    Свържете се с вашия доставчик или мрежов администратор, за да се уверите, че мрежата включва функции на рутер.
  • Свързаните с мрежата настройки, които се изискват, зависят от доставчика на интернет услугата или от рутера. За подробности вижте ръководството с инструкции, предоставено от интернет доставчика, или това на рутера. Можете също да се свържете с лицето, което е настроило мрежата (мрежов администратор).
  • В зависимост от работната среда на мрежата скоростта на връзката може да е различна. Нивото на комуникация и качеството не са гарантирани.

[77] Свързване към мрежаСвързване към мрежаСвързване към мрежа чрез Wi-Fi

Вграденото безжично LAN устройство ви позволява достъп до Интернет и до предимствата на мрежа в среда без кабели.

Илюстрация на метода за свързване

(A) Компютър

(B) Безжичен рутер

(C) Модем

(D) Интернет

  1. Настройте безжичния рутер.

    За подробности вижте ръководството за работа на вашия безжичен рутер или се свържете с лицето, което е настроило мрежата (мрежов администратор).

  2. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет].
  3. Изберете мрежата, която искате да свържете, и задайте паролата.

За да изключите вградената безжична LAN връзка

  1. За да деактивирате [Wi-Fi], натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след това изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Wi-Fi].

Съвет

  • За плавно поточно видео:
    • Променете настройката на вашия безжичен рутер към високоскоростен мрежов стандарт като 802.11n, 802.11ac или 802.11ax, ако е възможно.
      За подробности относно начина, по който да промените настройката, вижте ръководството за работа на вашия безжичен рутер или се свържете с лицето, което е настроило мрежата (мрежов администратор).
    • Ако горната процедура не доведе до подобрение, променете настройката на вашия безжичен рутер на 5 GHz, което може да помогне за подобряване на качеството на поточното видео.
    • 5 GHz честотна лента може да не се поддържа в зависимост от вашия регион/държава. Ако не се поддържа 5 GHz честотна лента, телевизорът може да се свързва към безжичен рутер само като използва 2,4 GHz честотна лента.

Забележка

  • Поради причини, свързани със сигурността, се препоръчва да свържете вашия телевизор към интернет чрез рутер/модем с функции на рутер. Директното свързване на вашия телевизор към интернет може да изложи вашия телевизор на заплахи за сигурността, като извличане или подправяне на съдържание или лична информация.
    Свържете се с вашия доставчик или мрежов администратор, за да се уверите, че мрежата включва функции на рутер.
  • Свързаните с мрежата настройки, които се изискват, зависят от доставчика на интернет услугата или от рутера. За подробности вижте ръководството с инструкции, предоставено от интернет доставчика, или това на рутера. Можете също да се свържете с лицето, което е настроило мрежата (мрежов администратор).
  • Ако изберете опцията [Покажи паролата] на екрана за въвеждане на парола, показаната парола може да се види от други хора.

[78] Свързване към мрежаФункции на домашната мрежаРегулиране на настройките на домашната мрежа

Можете да регулирате следните настройки на домашната мрежа.

За свързване към сървър

Свържете клиентското устройство (телевизор) и сървърното устройство (BD/DVD записващо устройство) към една и съща мрежа.
За да регистрирате телевизора като клиентско устройство на сървъра, вижте ръководството на сървърното устройство.

Илюстрация на свързване към домашна мрежа

(A) Телевизор

(B) BD/DVD записващо устройство

(C) Безжичен LAN рутер

(D) Модем

За да проверите връзката към сървъра

Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Настройка на домашната мрежа] — [Диагностика на сървърите] — следвайте инструкциите на екрана, за да извършите диагностиката.

За да използвате отдалеченото устройство

Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Мрежа и интернет] — [Настройки на отдалечени устройства] — желаната опция.


[Отдалечен контрол]

Активирайте работата с телевизора от регистрирано устройство.

[79] Свързване към мрежаФункции на домашната мрежаВъзпроизвеждане на съдържание от компютър

Можете да се наслаждавате на съдържание (снимки/музика/видео файлове), запазено върху мрежово устройство, намиращо се в друго помещение, ако свържете телевизора към домашна мрежа с помощта на рутер.

Илюстрация на метода за свързване

(A) Компютър (сървър)

(B) Рутер

(C) Модем

(D) Интернет

  1. Свържете телевизора към домашната мрежа.
  2. Натиснете бутона (НАЧАЛО) и изберете Приложения от менюто Home, след това изберете [Медия плейър].
  3. Изберете името на мрежовото устройство.
  4. Изберете папката, след което изберете файла за възпроизвеждане.

За да проверите поддържаните файлови формати

Забележка

  • В зависимост от файла възпроизвеждането може да не е възможно дори когато използвате поддържани формати.

[80] НастройкиИзползване на Бързи настройки

Ако натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, можете да получите бърз достъп до функции, като [Картина и звук], [Тип съдържание], [Режим на картината], [Автоматично изключване] и [Картина изключена] на текущия екран и настройки, като [Говорител], в зависимост от свързаните устройства. От [Бързи настройки] можете също да изберете и [Настройки].

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

Илюстрация на “Бързи настройки”, показани на телевизионния екран

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление.
  2. Преместете фокуса, за да промените настройка или я изберете.

За да промените показаните настройки

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление.

  2. Преместете фокуса наляво или надясно и изберете (Редактиране).

  3. Изберете желаната настройка.

  4. Изберете [Затвори].

Съвет

  • За промяна на реда или скриване на изведен на екрана елемент натиснете и задръжте бутона (Потвърждение) на дистанционното управление, като маркирате този елемент, и на екрана ще се изведе [Премести] и [Скрий]. Ако изберете [Премести], използвайте бутоните (Наляво) / (Надясно) на дистанционното управление, за да преместите елемента в желаната позиция, след което натиснете бутона (Потвърждение) на дистанционното управление.
  • С [Известия от BRAVIA] в Бързи настройки можете да проверите дали има известия, като актуализации на софтуера и нисък заряд на батериите, в Гласово дистанционно управление.

[81] НастройкиИзползване на Еко табло

Можете да конфигурирате различни настройки, за да намалите разхода на енергия, например Енергоспестяване.

Можете също да прочетете описанията на функциите, докато ги настройвате.

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.
  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление и изберете [Еко табло].

    Илюстрация на “Бързи настройки”, показани на телевизионния екран

  2. В показаното меню преместете фокуса наляво или надясно и изберете желаната настройка.

    Илюстрация на екрана на телевизора с показано Eco Dashboard

[82] НастройкиКанали & Входове

Можете да конфигурирате настройките свързани с телевизионното излъчване и външните устройства, свързани към телевизора, включително [Канали], което ви позволява да конфигурирате оптимални настройки на каналите за вашия район.

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Канали & Входове] — желаната опция.

Налични опции


[Канали]

Конфигурира настройките, свързани с приемане на излъчвани предавания. Можете да конфигурирате настройките, свързани с приемане на сателитни предавания.


[Предпочитания за канали]

Конфигурира [Настройки на субтитрите] и [Настройки на звука (Излъчване)].


[Външни входове]

Конфигурира настройките за външни входове и BRAVIA Sync.

За подробности относно BRAVIA Sync вижте Описание на BRAVIA Sync.


[Настройка на устройство за запис]

Конфигурира настройките на USB HDD устройствата за запис. (Тази опция може да не е налична в зависимост от вашия модел/регион/държава.)

За подробности относно начина на регистриране на вашето USB HDD устройство, вижте Регистриране на USB HDD устройство .


[Поведение на бутона TV]

Ако е настроен външен входен сигнал, например свързан тунер, той ще се покаже, когато се натисне бутонът TV на дистанционното управление.

[83] НастройкиЕкран и звук

Можете да зададете режимите за качество на изображението и звука, подходящи за съдържанието, което гледате, както и да направите подробни настройки на предпочитаната от вас яркост, баланса на звука отляво-отдясно и пр.

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Екран и звук] — желаната опция.

Налични опции


[Картина и звук]


[Аудио изход]

Конфигурира настройки за избор, свързани с високоговорителите.

За подробности вижте [Аудио изход] в Настройване на качеството на звука.


[Ambient Optimisation Pro]

Конфигурира настройки за [Автоматична настройка според сензорите] и [Автоматична настройка според средата на инсталиране].

За подробности вижте Автоматично настройване на качеството на картината/звука.


[Експертни панелни настройки] (само за модели, оборудвани с OLED панел)

Използвайте, когато задавате настройка за [Изместване на пикселите] или извършвате ръчно [Обновяване на панела].

Съвет

[84] НастройкиМрежа и интернет

Конфигурира настройки, например за безжични локални мрежи, кабелни локални мрежи и домашни мрежи.

За информация относно свързването към интернет вижте Свързване към мрежа с LAN кабел или Свързване към мрежа чрез Wi-Fi.

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

[85] Настройки Профили и вход

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.
  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Профили и вход] — желаната опция.

Налични опции


Когато на телевизора е настроен Google профил

Конфигурирайте Google профил или добавете други профили.


Когато на телевизора не е настроен Google профил

[Профили и вход] не може да се използва. За да настроите Google профил, конфигурирайте Google TV от менюто с настройки.

[86] НастройкиПоверителност

Конфигуриране на настройките свързани със сигурността на устройството, профила и приложенията.

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

[87] НастройкиПриложения

Позволява да конфигурирате или деинсталирате приложения или да изчиствате кеша.

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

[88] НастройкиСистема

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Система] — желаната опция.

Забележка

  • Менютата, показани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел, регион или държава и някои опции може да не се показват или да не са налични въз основа на настройките на телевизора.


Налични опции


[Достъпност]

Конфигурира настройките за достъпност и услугите за помощ на потребителите за улесняване на навигацията на устройствата им.

За подробности вижте Функции за достъпност.


[Информация]

Показва информация за телевизора.

Тук можете да върнете телевизора към фабричните настройки.


[Дата и час]

Конфигурира текущия час и автоматично показване на часовника.


[Език/Language]

Избира език на менюто. Избраният език на менюто задава и езика за гласово разпознаване.


[Клавиатура]

Конфигурира настройките на клавиатурата на екрана.


[Хранилище]

Променя настройките, свързани със съхранение на данни.


[Режим на фон]

Конфигурира какво да се показва на екрана, когато с телевизора не е работено определен период от време, докато е показвал съдържание, различно от предавания и видеоклипове.


[Включване и захранване]

Конфигурира настройките, свързани със спестяване на енергия и стартовия екран на телевизора.


[Предаване]

Конфигурира разрешенията за действия при прехвърляне от външно устройство.

За подробности вижте Извеждане на екран на приложение от iPhone/смартфон или iPad/таблет на телевизора .


[Системни звуци]

Конфигурира системните звукови сигнали.


[Родителски контрол]

Конфигурира настройките за родителски контрол за ограничаване на използването на функции като [Канали], [Приложения] и [Екранно време].


[Контрол с жестове]

Конфигурира операциите с жестове, използвани при гледане към камерата.

За подробности вижте Използване на Камера с микрофон.


[Чувствителност на вградения микрофон]

Задава чувствителността на вградения микрофон.

За да използвате вградения микрофон, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора.

За подробности вижте Използване на вградения микрофон на телевизора (само за телевизори с вграден микрофон).


[LED индикатор]

Конфигурира настройките на [Реакция при управление] и [Състояние на гласово разпознаване]*. (Менюто, което се показва, зависи от модела.)

За подробности вижте Как светят LED индикаторите.


[Apple AirPlay & HomeKit]

Конфигурира настройките за Apple AirPlay & HomeKit.


[Първоначална настройка]

Настройва основните функции, като мрежа и канали, при използването за първи път.


[Настройки за режим в магазин]

Обогатява дисплея за показване в магазин чрез настройката [Демо режим] и др.


[Рестартиране]

Рестартира телевизора.

За подробности вижте Нулирайте (рестартирайте) телевизора си.


* Само за телевизори с вграден микрофон

[89] НастройкиДистанционни управления и аксесоари

Можете да сдвоявате Bluetooth устройства, включително доставеното Гласово дистанционно управление, и да активирате/деактивирате Bluetooth.

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Дистанционни управления и аксесоари] — желаната опция.

Налични опции


Можете да активирате или деактивирате Bluetooth, или да регистрирате Bluetooth устройства.


[Bluetooth]

Активира и деактивира Bluetooth.


[Сдвояване на аксесоар]

Сдвоява Bluetooth устройства.

За подробности вижте Свързване на Bluetooth устройство (например Bluetooth слушалки).


[3D съраунд настройки на устройството]

Можете да се насладите на завладяващия звук на 3D съраунд (стереофоничен звук).
За подробности посетете следния URL.

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

код на уебсайта на Sony за поддръжка

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2


[BRAVIA Cam]

Свързва Камера с микрофон за настройка на Сензорни функции на камерта.

За подробности вижте Използване на Камера с микрофон.


[Дистанционно управление]

Настройка за сдвояване на Гласово дистанционно управление. Следвайте инструкциите на екрана.

Съвет

[90] Настройки Помощ и отзиви

Тук може да се покаже помощ от Sony. Ако на телевизора е настроен Google профил, можете също да изпратите отзив до Google.

[91] НастройкиТаймери и часовник

В Таймери и часовник можете да настроите Таймерът за включване, Автоматично изключване, Аларма и Показване на часовник.

Забележка

  • Менютата, показвани в настройките на телевизора, са различни в зависимост от вашия модел/регион/държава.

Добавяне на Таймери и часовник към екрана за избор на вход

  1. Натиснете бутона (Избор на вход).

    Наличните устройства и приложения се показват в долната страна на екрана.

  2. Натиснете бутона (Надясно) на дистанционното управление и изберете (Редактиране).

  3. Изберете Таймери и часовник и натиснете бутон Потвърждение.

    Таймери и часовник е добавена.

Конфигуриране на настройките за Таймери и часовник

  1. Натиснете бутона (Избор на вход) на дистанционното управление и изберете следното.

    [Таймери и часовник] — желаната настройка


Налични опции


[Таймерът за включване]

Включва телевизора на желания канал или вход в предварително зададено време.


[Автоматично изключване]

Изключва телевизора след предварително зададено време.


[Аларма]

Възпроизвежда звуков сигнал след предварително зададено време.


[Показване на часовник]

Показва часовника на екрана на телевизора през цялото време или на всеки час.

[92] НастройкиВъзможни настройки

[93] Отстраняване на неизправностиНулирайте (рестартирайте) телевизора си

Ако имате проблеми, например картината не се извежда на екрана или дистанционното управление не работи, нулирайте телевизора посредством следната процедура. Ако проблемът продължава, опитайте с процедурата за фабрично нулиране, описана по-долу.

Ако към телевизора е свързано външно USB устройство, разединете го от телевизора преди нулирането.

Нулиране на захранването

  1. Рестартирайте телевизора посредством дистанционното управление.

    Натиснете и задръжте бутона Захранване на дистанционното управление в продължение на около 5 секунди, докато телевизорът се рестартира (показва се съобщение за изключване).


  2. Изключете променливотоковия захранващ кабел от контакта.

    Ако проблемът продължава след стъпка 1, изключете захранващия кабел на телевизора от електрическия контакт. След това натиснете веднъж бутона Захранване на телевизора и го пуснете. Изчакайте 2 минути и включете отново захранващия кабел към електрическия контакт. В зависимост от модела можете да натиснете и задържите бутона Захранване на телевизора (40 секунди или по-дълго), докато той се изключи и рестартира.

Съвет

  • Моделите телевизори с 1 бутон на телевизора (само бутон (Захранване) също могат да бъдат рестартирани с помощта на бутона Захранване. Натиснете бутона Захранване на телевизора, за да се покаже менюто за управление, изберете [Рестартиране] от менюто и след това натиснете и задръжте бутона Захранване, за да рестартирате телевизора.
  • Личните ви настройки и данни няма да се загубят след рестартиране на телевизора.

Възстановяване на фабричните настройки

Ако проблемът продължава след нулиране на захранването, опитайте с нулиране до фабричните данни.

За подробности вижте Възстановяване на фабричните настройки

[94] Отстраняване на неизправностиАктуализации на софтуера

От време на време Sony ще осигурява актуализации на софтуера, за да подобрява функционалността и да предоставя на потребителите най-съвременното използване на телевизора. Най-лесният начин за получаване на актуализациите на софтуера е чрез интернет връзка на телевизора.

За да проверявате автоматично за актуализации на софтуера

  1. Натиснете (Избор на вход) на дистанционното управление и изберете [Помощ]. Ако [Помощ] не съществува, изберете [Редактиране] и добавете [Помощ].

  2. Изберете [Състояние и диагностика] — [Обновяване на системния софтуер] — активирайте [Автоматична проверка за актуализации].

Съвет

  • За да актуализирате софтуера ръчно, изберете [Обновяване на софтуера].
  • Можете да проверите в Известия от BRAVIA или в уебсайта за поддръжка за списък на промените, направени от актуализацията на софтуера.

Забележка

  • Когато [Автоматична проверка за актуализации] е деактивирано, телевизорът не може да приема известия, дори когато има актуализация на софтуера.

Актуализиране на софтуер чрез USB памет

Ако нямате интернет връзка, можете да актуализирате софтуера също и чрез използване на USB памет.


Повече информация относно сайта за поддръжка намерете на страницата Сайт за поддръжка.

[95] Отстраняване на неизправностиСамодиагностика

Проверете дали телевизорът работи правилно.

  1. Натиснете (Избор на вход) на дистанционното управление и изберете [Помощ]. Ако [Помощ] не съществува, изберете [Редактиране] и добавете [Помощ].

  2. Изберете [Състояние и диагностика] — [Самодиагностика].

Съвет

Можете също така да проверите следните симптоми в [Състояние и диагностика].

  • [Диагностика на интернет връзката]
  • [Диагностика на връзка с външни устройства]
  • [Тест на картина/звук]

Ако проблемът продължава, опитайте следното.

[96] Отстраняване на неизправностиЧесто задавани въпроси относно отстраняването на неизправности

изображение

За информация относно отстраняването на неизправности можете да направите справка и в “Често задавани въпроси” в сайта за поддръжка по-долу.

https://www.sony.net/androidtv-faq/

QR код на уебсайта на Sony за поддръжка

https://www.sony.net/androidtv-faq/

[97] ДругоОтносно Помощно ръководство

Помощно ръководство разяснява как да използвате този телевизор. Също можете да се обърнете към Ръководство за настройка, за описание на инсталацията на телевизора, както и към Информация за продукта относно спецификации и монтаж на стена на този телевизор и пр.

Илюстрация на ръководствата

(A) Ръководство за настройка

(B) Информация за продукта

Версии на Помощно ръководство

Има две версии на Помощно ръководство: вградена версия и онлайн версия. Онлайн Помощно ръководство включва най-новата информация.

Онлайн Помощно ръководство се показва автоматично на екрана, когато телевизорът е свързан към интернет, в противен случай се показва вграденото Помощно ръководство.

Илюстрация на свързване към интернет

Забележка

  • За да използвате най-новите функции, описани в Помощно ръководство, може да е необходимо да актуализирате софтуера на телевизора. За подробности относно актуализиране на софтуера вижте страницата Актуализации на софтуера.
  • Имената на настройките в Помощно ръководство може да се различават от тези в телевизора в зависимост от датата на производство на телевизора или от вашия модел/държава/регион.
  • Изображенията и илюстрациите, използвани в Помощно ръководство, могат да са различни в зависимост от модела на вашия телевизор.
  • Дизайнът и спецификациите могат да бъдат променени без предупреждение.
  • Помощно ръководство съдържа описания, които са общи за всички модели/региони/държави. Някои описания на функции не се прилагат за вашия модел/регион/държава.

Съвет

  • Това Помощно ръководство е написано за всички региони/държави. Някои от описанията, съдържащи се в това Помощно ръководство, не се прилагат за някои региони и държави.

[98] Друго Спецификации

Информация за спецификациите можете да намерите на сайта за поддръжка на Sony:
Моля, посетете продуктовата страница за вашия телевизор и направете справка в Спецификации. За повече информация относно уебсайта за поддръжка прегледайте страницата Сайт за поддръжка.

Изображение на страница със спецификации в уебсайта за поддръжка.

Забележка

  • В зависимост от модела може да не е налична страница Спецификации. В такива случаи, моля, направете справка в Информация за продукта.

[99] ДругоСайт за поддръжка

Посетете уеб сайта за поддръжка на Sony за актуална информация и за онлайн Помощно ръководство:


https://www.sony.eu/support/

QR код на уебсайта на Sony за поддръжка

https://www.sony.eu/support/

[100] ДругоПоддържане на телевизора в актуализирано състояние

Телевизорът получава данни, например справочници с програми, докато е в режим на готовност/мрежов режим на готовност. За да поддържате телевизора си актуализиран, ви препоръчваме да го изключвате по обичайния начин посредством бутона на Захранване на дистанционното управление.

[101] ДругоВъзстановяване на фабричните настройки

Можете да извършите Възстановяване на фабричните настройки. Ако към телевизора е свързано външно USB устройство, разединете го от телевизора преди нулирането.

Забележка

Извършването на фабрично нулиране ще изтрие всички данни и настройки на телевизора (като Wi-Fi и информацията за настройките на кабелните мрежи, Google профилите и друга информация за вход в системата, както и инсталирани приложения).

  1. Натиснете бутона (Бързи настройки) на дистанционното управление, след което изберете [Настройки] — [Система] — [Информация] — [Нулиране] — [Възстановяване на фабричните настройки].
  2. Изберете [Изтриване на всичко].

    Ако сте настроили ПИН код на телевизора, ще бъдете помолени да го въведете.

    След успешно приключване на процедурата за фабрично нулиране телевизорът ще стартира съветника за начална настройка. Трябва да приемете Общите условия на Google и Правилата за поверителност на Google.

[102] ДругоИнформация за запазените марки

Лого на Vewd

  • © Xperi Inc. All Rights Reserved. Vewd, TiVo and the Vewd and TiVo logos are trademarks or registered trademarks of Xperi Inc. or its subsidiaries in the United States and other countries.

Лого на ACCESS

Лого на браузъра NetFront

  • Този продукт съдържа браузъра NetFront на ACCESS CO., LTD.
  • ACCESS, логото на ACCESS и NetFront са търговски марки или регистрирани търговски марки на ACCESS CO., LTD. в САЩ, Япония и други страни.
  • © 2023 ACCESS CO., LTD. All rights reserved.
  • Този софтуер е базиран отчасти на работата на Independent JPEG Group.

Лого на Bluetooth

  • Знакът Bluetooth® и фирмените знаци са регистрирани търговски марки, собственост на by Bluetooth SIG, Inc. и използването на тези знаци от Sony Group Corporation и нейните филиали се подчинява на лиценз.

Лого на DTSX IMAX

  • Manufactured under license from IMAX Corporation. IMAX® is a registered trademark of IMAX Corporation in the United States and/or other countries. For DTS patents, see https://xperi.com/dts-patents/. Manufactured under license from DTS, Inc. and its affiliates. DTS, DTS:X, the DTS:X logo, Virtual:X, and the DTS Virtual:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. and its affiliates in the United States and/or other countries. © DTS, Inc. and its affiliates. ALL RIGHTS RESERVED.

Лого на hevc

  • Обхванато от една или повече патентни претенции на HEVC, изброени на patentlist.accessadvance.com.

  • Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi CERTIFIED и Wi-Fi CERTIFIED 6® са регистрирани търговски марки или търговски марки на Wi-Fi Alliance.

  • Логото Wi-Fi CERTIFIED и логото Wi-Fi CERTIFIED 6® са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance.

  • Disney+ и всички свързани логотипи и маркировки са търговски марки на компанията Disney Enterprises, Inc. и нейни дъщерни компании.

  • ©2025 Amazon.com, Inc. или нейните дъщерни фирми. Amazon, Alexa, Prime Video и всички свързани логотипи са търговски марки на Amazon.com (http://amazon.com/), Inc., или нейните дъщерни фирми. Прилагат се такси за членство в Amazon Prime и/или Prime Video. За справка вижте primevideo.com (http://primevideo.com/terms).

  • Apple, Apple Home, AirPlay и HomeKit са търговски марки на Apple Inc., регистрирани в САЩ и в други държави и региони.
    За да използвате AirPlay и Apple HomeKit с този телевизор, се препоръчва най-новата версия на of iOS, iPadOS или macOS.

  • Google TV е името на софтуерната услуга на това устройство и търговска марка на Google LLC. Google, YouTube, Google Cast, Google Play и други марки са търговски марки на Google LLC.

  • BRAVIA и логото BRAVIA са търговски марки или регистрирани търговски марки на Sony Group Corporation или нейните дъщерни компании.

  • Всички други търговски марки са притежание на съответните им собственици.

Забележка

  • Наличността на всяка услуга зависи от вашия регион/държава.