Anschließen einer Sound Bar

Wir empfehlen, den HDMI-Eingangsanschluss des Fernsehgeräts (eARC oder ARC) mit dem HDMI-Ausgangsanschluss der Sound Bar zu verbinden (eARC oder ARC), indem Sie ein HDMI-Kabel verwenden.

(A) Sound Bar

(B) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)^*

^* Wir empfehlen ein autorisiertes Premium Hochgeschwindigkeits‐HDMI™‐Kabel.

Um eine Sound Bar über HDMI anzuschließen, siehe „HDMI-Anschluss“.

Wenn Sie das Fernsehgerät über HDMI mit einer Sound Bar verbinden, können Sie die folgenden Funktionen nutzen.

• Stromversorgung der Sound Bar mit der des Fernsehgerätes koppeln
• Sound-Bar-Einstellungen am Fernsehgerät anzeigen und konfigurieren (abhängig von Ihrem Modell)

Hinweis

• Die verfügbaren Funktionen hängen von der Sound Bar ab.
• Je nach der Sound Bar sind „eARC“ oder „ARC“ nicht am HDMI-Anschluss angegeben. Näheres zum Anschließen erfahren Sie in der Anleitung der Sound Bar.

Tipp

Neben dem HDMI-Eingangsanschluss können sich je nach Ihrem Modell drei tastbare Punkte befinden. Verwenden Sie diese zur Orientierung bei der Installation.

Anschließen eines Audioverstärkers

Wir empfehlen, den HDMI-Eingangsanschluss des Fernsehgeräts (eARC oder ARC) mit dem HDMI-Ausgangsanschluss der Sound Bar zu verbinden (eARC oder ARC), indem Sie ein HDMI-Kabel verwenden. Je nach Ihrem Audiosystem können Sie die Verbindung auch über ein optisches Digitalkabel vornehmen.

(A) Audioverstärker

(B) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)^*

(C) Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert)

(D) Digitaler Audioanschluss-Adapter (nur mit kompatiblen Modellen geliefert)

^* Wir empfehlen ein autorisiertes Premium Hochgeschwindigkeits‐HDMI™‐Kabel.

Um einen Audioverstärker über HDMI anzuschließen, lesen Sie unter „HDMI-Anschluss“. Um einen Audioverstärker mit einem optischen Digitalkabel anzuschließen, lesen Sie „Digitaler Anschluss über optisches Kabel“.

Hinweis

• Bewahren Sie kleine Zubehörteile IMMER außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht versehentlich verschluckt werden können.

HDMI-Anschluss (eARC unterstützt)

1. Verbinden Sie das externe Zuspielgerät und das Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel. Verbinden Sie Fernsehgerät und Audiosystem mit einem weiteren HDMI-Kabel.

   Nutzen Sie zum Anschließen des Audiosystems den HDMI-Eingangsanschluss am Fernsehgerät mit der Beschriftung „ARC“ oder „eARC/ARC“.

   

   
   

   (A) Externes Zuspielgerät (wie Blu-ray/DVD-Recorder)

   (B) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

   (C) AV-Receiver oder Sound Bar

   (D) HDMI-Kabel mit Ethernet (nicht mitgeliefert)^*

   ^* Wir empfehlen zugelassene Premium Hochgeschwindigkeits‐HDMI™‐Kabel mit dem HDMI-Logo.

2. Drücken Sie die Taste (Schnelleinstellungen) auf der Fernbedienung, und wählen Sie dann [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [Audiosystemeinstellungen] — [eARC-Einstellung] — [Autom.].

   Zum Bildschirm Einstellungen springen

3. Wählen Sie [Audioausgabe] — [Lautsprecher] — [Audiosystem].

4. Aktivieren Sie die eARC-Funktion des Audiosystems.

   Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Geräts.

5. Einstellen eines Audiosystems

Hinweis

• Wenn [Digitale Audioausgabe] auf [Durchleitung priorisieren] eingestellt ist, funktioniert das Fernsehgerät bei bestimmten Audiosignalen wie folgt:
  • Audio von Systemtönen und Audio-Antworten werden nicht ausgegeben, und
  • die Leistung der Spracherkennung über das eingebaute MIC des Fernsehgeräts kann schwächer sein (nur bei Fernsehgeräten mit integriertem MIC).

Tipp

Neben dem HDMI-Eingangsanschluss können sich je nach Ihrem Modell drei tastbare Punkte befinden. Verwenden Sie diese zur Orientierung bei der Installation.

HDMI-Anschluss (ARC unterstützt)

1. Verbinden Sie Fernsehgerät und Audiosystem mit einem HDMI-Kabel.

   Nutzen Sie den HDMI-Eingangsanschluss am Fernsehgerät mit der Beschriftung „ARC“ oder „eARC/ARC“.

   

   (A) AV-Receiver oder Sound Bar

   (B) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)^*

   ^* Wir empfehlen zugelassene Premium Hochgeschwindigkeits‐HDMI™‐Kabel mit dem HDMI-Logo.

2. Einstellen eines Audiosystems

Hinweis

• Bei ARC-Verbindungen kann die Leistung der Spracherkennung schwächer sein (nur bei Fernsehgeräten mit integriertem Mikrofon).
• Wenn [Digitale Audioausgabe] auf [Durchleitung priorisieren] eingestellt ist, funktioniert das Fernsehgerät bei bestimmten Audiosignalen wie folgt:
  • Audio von Systemtönen und Audio-Antworten werden nicht ausgegeben, und
  • die Leistung der Spracherkennung über das eingebaute MIC des Fernsehgeräts kann schwächer sein (nur bei Fernsehgeräten mit integriertem MIC).

Tipp

Neben dem HDMI-Eingangsanschluss können sich je nach Ihrem Modell drei tastbare Punkte befinden. Verwenden Sie diese zur Orientierung bei der Installation.

Digitaler Anschluss über optisches Kabel

1. Verbinden Sie Fernsehgerät und Audiosystem mit einem optischen Digitalkabel.

   Schließen Sie es am optischen Digitaleingangsanschluss des Audiosystems an.

   

   (A) AV-Receiver oder Sound Bar

   (B) Optisches Audiokabel (nicht mitgeliefert)

   (C) Digitaler Audioanschluss-Adapter (nur mit kompatiblen Modellen geliefert)

2. Um [Optischer digitaler Audio-Ausgang] zu aktivieren, drücken Sie die Taste (Schnelleinstellungen) auf der Fernbedienung und wählen Sie dann [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [Einstellungen des optischen digitalen Audio-Ausgangs] — [Optischer digitaler Audio-Ausgang].

   Zum Bildschirm Einstellungen springen

3. Einstellen eines Audiosystems

Hinweis

• Bewahren Sie kleine Zubehörteile IMMER außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht versehentlich verschluckt werden können.

Tipp

HDMI-Anschluss für Center bei einem Audiosystem (eARC unterstützt)

Sie können wie folgt Verbindungen für den Center-Kanal für ein Audiosystem herstellen.

Bezüglich der Einstellungen am Fernsehgerät lesen Sie HDMI-Anschluss (eARC unterstützt). Für Einstellungen Ihres Audiosystems beachten Sie dessen Bedienungsanleitung.

(A) Externes Zuspielgerät (wie Blu-ray/DVD-Recorder)

(B) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

(C) AV-Receiver oder Sound Bar

(D) HDMI-Kabel mit Ethernet (nicht mitgeliefert)^*

^* Wir empfehlen zugelassene Premium Hochgeschwindigkeits‐HDMI™‐Kabel mit dem HDMI-Logo.