Connexion de la barre de son

Nous vous recommandons de connecter la borne d’entrée HDMI (eARC ou ARC) du téléviseur à la borne de sortie HDMI (eARC ou ARC) de la barre de son à l’aide d’un câble HDMI.

(A) Barre de son

(B) Câble HDMI (non fourni)^*

^* Nous vous recommandons d’utiliser un Câble(s) HDMI™ grande vitesse haute qualité agréé.

Pour connecter une barre de son via HDMI, reportez-vous à la section « Connexion HDMI ».

Si vous connectez le téléviseur à une barre de son via HDMI, vous pouvez utiliser les fonctionnalités suivantes.

• Association de l’état d’alimentation de la barre de son et du téléviseur
• Affichage et configuration des paramètres de la barre de son sur le téléviseur (selon votre modèle)

Note

• Les fonctions disponibles varient en fonction de la barre de son.
• Selon la barre de son, il est possible que l’indication « eARC » ou « ARC » ne soit pas visible sur la borne HDMI. Pour plus de détails sur la procédure de connexion, reportez-vous au manuel de la barre de son.

Astuce

Selon votre modèle, il est possible qu’il y ait trois points tactiles à côté de la borne d’entrée HDMI. Utilisez-les comme guide lors de l’installation.

Connexion de l’amplificateur audio

Nous vous recommandons de connecter la borne d’entrée HDMI (eARC ou ARC) du téléviseur à la borne de sortie HDMI (eARC ou ARC) de la barre de son à l’aide d’un câble HDMI. Selon votre système audio, vous pouvez également procéder à la connexion à l’aide d’un câble optique numérique.

(A) Amplificateur audio

(B) Câble HDMI (non fourni)^*

(C) Câble optique numérique (non fourni)

(D) Adaptateur de connecteur audio numérique (uniquement fourni avec les modèles compatibles)

^* Nous vous recommandons d’utiliser un Câble(s) HDMI™ grande vitesse haute qualité agréé.

Pour connecter un amplificateur audio via HDMI, reportez-vous à la section « Connexion HDMI ». Pour connecter un amplificateur audio à l’aide d’un câble optique numérique, reportez-vous à la section « Connexion du câble optique numérique ».

Note

• Conservez TOUJOURS les petits accessoires hors de portée des enfants, de manière à ce qu’ils ne puissent pas les avaler par accident.

Connexion HDMI (eARC pris en charge)

1. Connectez le périphérique d’entrée externe et le téléviseur à l’aide d’un câble HDMI. Connectez le téléviseur et le système audio à l’aide d’un autre câble HDMI.

   Connectez le système audio à la borne d’entrée HDMI du téléviseur portant la mention « ARC » ou « eARC/ARC ».

   

   
   

   (A) Périphérique d’entrée externe (tel qu’un enregistreur de Blu-ray/DVD)

   (B) Câble HDMI (non fourni)

   (C) Récepteur AV ou barre de son

   (D) Câble HDMI avec Ethernet (non fourni)^*

   ^* Nous recommandons les Câble(s) HDMI™ grande vitesse haute qualité agréés portant le logo HDMI.

2. Appuyez sur la touche (Paramètres rapides) de la télécommande, puis sélectionnez [Paramètres] — [Affichage et son] — [Sortie audio] — [Réglages du système audio] — [Réglage eARC] — [Auto].

   Passez à l’écran Paramètres.

3. Sélectionnez [Sortie audio] — [Haut-parleurs] — [Système audio].

4. Activez la fonctionnalité eARC du système audio.

   Reportez-vous au mode d’emploi du périphérique.

5. Réglage d’un système audio

Note

• Si l’option [Sortie audio numérique] est réglée sur [Donner la priorité au Pass through], le téléviseur fonctionne comme suit pour certains signaux audio :
  • les sons du système et les réponses audio ne sont pas émis et
  • les performances de reconnaissance vocale du microphone intégré peuvent décliner (téléviseurs avec un microphone intégré uniquement).

Astuce

Selon votre modèle, il est possible qu’il y ait trois points tactiles à côté de la borne d’entrée HDMI. Utilisez-les comme guide lors de l’installation.

Connexion HDMI (ARC pris en charge)

1. Connectez le téléviseur et le système audio à l’aide d’un câble HDMI.

   Connectez la borne d’entrée HDMI du téléviseur portant la mention « ARC » ou « eARC/ARC ».

   

   (A) Récepteur AV ou barre de son

   (B) Câble HDMI (non fourni)^*

   ^* Nous recommandons les Câble(s) HDMI™ grande vitesse haute qualité agréés portant le logo HDMI.

2. Réglage d’un système audio

Note

• Les performances de reconnaissance vocale peuvent décliner pour les connexions ARC (téléviseurs avec un microphone intégré uniquement).
• Si l’option [Sortie audio numérique] est réglée sur [Donner la priorité au Pass through], le téléviseur fonctionne comme suit pour certains signaux audio :
  • les sons du système et les réponses audio ne sont pas émis et
  • les performances de reconnaissance vocale du microphone intégré peuvent décliner (téléviseurs avec un microphone intégré uniquement).

Astuce

Selon votre modèle, il est possible qu’il y ait trois points tactiles à côté de la borne d’entrée HDMI. Utilisez-les comme guide lors de l’installation.

Connexion du câble optique numérique

1. Connectez le téléviseur et le système audio à l’aide d’un autre câble optique numérique.

   Connectez la borne d’entrée optique numérique du système audio.

   

   (A) Récepteur AV ou barre de son

   (B) Câble audio optique (non fourni)

   (C) Adaptateur de connecteur audio numérique (uniquement fourni avec les modèles compatibles)

2. Pour activer [Sortie audio numérique optique], appuyez sur la touche (Paramètres rapides) de la télécommande, puis sélectionnez [Paramètres] — [Affichage et son] — [Sortie audio] — [Paramètres de la sortie audio numérique optique] — [Sortie audio numérique optique].

   Passez à l’écran Paramètres.

3. Réglage d’un système audio

Note

• Conservez TOUJOURS les petits accessoires hors de portée des enfants, de manière à ce qu’ils ne puissent pas les avaler par accident.

Astuce

Connexion HDMI centrée sur un système audio (prenant en charge le format eARC)

Vous pouvez établir des connexions centrées sur un système audio comme suit.

Pour les paramètres du téléviseur, reportez-vous à la connexion HDMI (prenant en charge le format eARC). Pour les paramètres du système audio, reportez-vous au manuel de votre périphérique.

(A) Périphérique d’entrée externe (tel qu’un enregistreur de Blu-ray/DVD)

(B) Câble HDMI (non fourni)

(C) Récepteur AV ou barre de son

(D) Câble HDMI avec Ethernet (non fourni)^*

^* Nous recommandons les Câble(s) HDMI™ grande vitesse haute qualité agréés portant le logo HDMI.