TelevíziaBRAVIA 9 / BRAVIA 8 / BRAVIA 8 II / BRAVIA 7 / BRAVIA 5 / A95L

Začíname

Inštalácia

Diaľkový ovládač

Pripojovacia svorka

Ako svietia kontrolky LED

Hlavná ponuka

Výber vstupov

Vykonanie akustickej automatickej kalibrácie

Funkcia dostupnosti

Užitočné funkcie

Hľadanie obsahu/ovládanie televízora hlasom

Výber Typ obsahu na základe aktuálneho obsahu

Ponuka hier

Používanie aplikácií

Aplikácia BRAVIA Connect

Vyhľadanie Hlasové diaľkové ovládanie (iba modely dodávané s Hlasové diaľkové ovládanie so vstavaným bzučiakom)

Používanie Modul kamery s mikrofónom

Dostupné funkcie

Sledovanie TV prijímača

Sledovanie TV programov

Praktické funkcie pri sledovaní TV

Nastavte si kvalitu obrazu a zvuku tak, aby vám vyhovovali

Zobrazenie titulkov

Nahrávanie TV programov

Nahrávanie na zariadenie USB HDD

Sledovanie/vymazanie nahraného obsahu

Význam symbolov zobrazených v zozname nahraných titulov

Používanie televízora s inými zariadeniami

Zariadenia USB

Prehrávače Set-top box, Blu-ray a DVD

Smartfóny a tablety

Počítače, fotoaparáty a kamkordéry

Audio systém (ako napríklad AV prijímač alebo zvuková lišta)

Videoherné konzoly

Zážitok z 3D priestorového zvuku s reproduktorom na krk alebo slúchadlami

Zariadenia Bluetooth (napríklad slúchadlá Bluetooth)

Úprava nastavenia AV sync

Zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync

Sledovanie obrazu v rozlíšení 4K z kompatibilných zariadení

Príručka pripojenia BRAVIA

Podporované súbory a formáty

Dostupné zariadenia a nastavenia

Pripojenie k sieti

Pripojenie k sieti

Funkcie domácej siete

Nastavenia

Používanie Rýchle nastavenia

Používanie Panel úsporných nastavení

Kanály & Vstupy

Obraz a zvuk

Sieť a internet

Účty a prihlasovanie

Ochrana súkromia

Aplikácie

Systém

Diaľkové ovládanie a príslušenstvo

Pomocník a spätná väzba

Časovače a hodiny

Dostupné nastavenia

Riešenie problémov

Resetujte (reštartujte) TV prijímač

Aktualizácie softvéru

Auto diagnostika

Často kladené otázky pre riešenie problémov

Iné

O Príručka

Špecifikácie

Podpora

Uchovanie aktualizácií TV prijímača

Obnovenie výrobných nastavení

Informácia o obchodnej známke

[1] ZačínameInštalácia

Informácie o inštalácii, termináli a montáži na stenu nájdete v papierových príručkách dodaných s televízorom.

Príručky sú k dispozícii na stránke podpory.

[2] ZačínameDiaľkový ovládač Hlasové diaľkové ovládanie

Pribalený Hlasové diaľkové ovládanie, rozmiestnenie a názvy tlačidiel a dostupné funkcie sa líšia v závislosti od modelu/krajiny/oblasti.

Horné tlačidlá na Hlasové diaľkové ovládanie

V pravom hornom rohu diaľkového ovládača sa nachádza tlačidlo NAPÁJANIE. Tlačidlom NAPÁJANIE sa televízor zapína alebo prepína do pohotovostného režimu/sieťového pohotovostného režimu. Pod tlačidlom NAPÁJANIE je rad troch ovládacích prvkov okrúhleho tvaru. Počnúc zľava sú to tlačidlo TV, LED mikrofónu a tlačidlo Rýchle nastavenia. Tlačidlo TV slúži na prepnutie na TV kanál alebo vstup a zobrazenie ponuky TV menu. LED mikrofónu sa rozsvieti, keď je mikrofón zabudovaný do diaľkového ovládača aktívny. Tlačidlo Rýchle nastavenia slúži na zobrazenie súboru ovládacích prvkov na nastavenie obrazu, zvuku atď. V ďalšom rade sú tri ovládacie prvky, počnúc zľava: tlačidlo Vstup, mikrofón a tlačidlo Ponuka ovládania. Tlačidlo Vstup slúži na zobrazenie a výber vstupného zdroja atď. Mikrofón má malý zaoblený obdĺžnikový tvar. Tlačidlo Ponuka ovládania slúži na zobrazenie ponuky na televízore na použitie funkcií tlačidiel, ktoré nie sú na diaľkovom ovládači. Pod týmto radom sú dva blokovacie krúžky tlačidiel. Vnútorný krúžok má štyri hmatové výstupky, ktoré sa používajú na navigáciu nahor, nadol, doľava a doprava. V strede je tlačidlo Potvrdiť, ktoré je vyvýšeným výstupkom. Pod krúžkom sú dve okrúhle tlačidlá. Počnúc zľava sú to tlačidlá SPÄŤ a DOMOV. Tlačidlom SPÄŤ sa vrátite na predchádzajúcu obrazovku. Tlačidlo DOMOV slúži na zobrazenie hlavnej ponuky televízora. Pod týmito tlačidlami sa vľavo nachádza dlhé tlačidlo Hlasitosť. Stlačením hornej časti tlačidla Hlasitosť zvýšite hlasitosť. Stlačením dolnej časti toho istého tlačidla znížite hlasitosť. Na pravej strane sa nachádza dlhé tlačidlo Kanál s hmatovým bodom na hornej časti. Stlačením hornej časti tlačidla Kanál zvýšite číslo kanála alebo stlačením dolnej časti toho istého tlačidla znížite číslo kanála. Medzi týmito dvoma tlačidlami sa nachádza okrúhle tlačidlo Google Assistant/mikrofón hore a tlačidlo STLMIŤ dole. Tlačidlo Google Assistant/mikrofón sa používa pre Google Assistant a ďalšie hlasové funkcie, ako je vyhľadávanie pomocou hlasu. Pri používaní hlasových príkazov hovorte do mikrofónu pod LED mikrofónu. Tlačidlo STLMIŤ slúži na stlmenie zvuku. Opätovným stlačením zvuk obnovíte. Stlačením a podržaním tohto tlačidla môžete zapnúť alebo vypnúť aj službu skratky dostupnosti. V rade nižšie sú tlačidlá Nástenka, Prehrať/Pozastaviť a Príručka. Stlačením tlačidla Nástenka sa zobrazí Nástenka. Na tlačidle PREHRAŤ/Pozastaviť sa nachádza hmatový bod. Toto tlačidlo používajte na ovládanie obsahu. Tlačidlo Príručka slúži na zobrazenie digitálneho programového sprievodcu pre televízor alebo káblový/satelitný box. Nižšie sú tri rady dvoch obdĺžnikových tlačidiel. Vľavo hore je tlačidlo SONY PICTURES CORE, pod ním je tlačidlo Disney+ a pod ním je tlačidlo crunchyroll. Vpravo hore je tlačidlo NETFLIX, pod ním je tlačidlo Prime Video a pod ním je tlačidlo YouTube. V závislosti od vašej oblasti/krajiny alebo modelu televízora nemusia byť tieto tlačidlá dostupné.

(Napájanie)

Zapnutie alebo prepnutie do pohotovostného režimu/sieťového pohotovostného režimu.


TV

Prepínanie na TV kanál alebo vstup a zobrazenie Ponuka TV. Podrobnosti nájdete na strane Používanie Ponuka TV.


(Mikrofón)

Hovorením do tejto oblasti používate mikrofón v Hlasové diaľkové ovládanie. Nad mikrofónom sa nachádza LED kontrolka.


(Rýchle nastavenia)

Slúži na zobrazenie možnosti Rýchle nastavenia. Podrobnosti nájdete na strane Používanie Rýchle nastavenia.

Rada


(Výber vstupu)

Slúži na zobrazenie a výber vstupného zdroja atď. Podrobnosti nájdete na strane Výber vstupov.


MENU

Prístup k funkciám z ponuky na obrazovke.


(Nahor) / (Nadol) / (Doľava) / (Doprava) / (Potvrdiť) (Navigačný volič)

Navigácia a výber možností na obrazovke.


(SPÄŤ)

Návrat na predchádzajúcu obrazovku.


(DOMOV)

Zobrazí sa domovská ponuka TV. Podrobnosti nájdete na strane Hlavná ponuka.

Spodné tlačidlá na Hlasové diaľkové ovládanie

+/- (Hlasitosť)

Nastavenie hlasitosti.


(Asistent Google/Mikrofón)

Požiadajte Asistent Google o malú pomoc na veľkej obrazovke. Začnite stlačením tlačidla Asistent Google (alebo MIC) na diaľkovom ovládači.

Podrobnosti nájdete na strane Používanie mikrofónu Hlasové diaľkové ovládanie.

V niektorých jazykoch/krajinách/oblastiach nie je Asistent Google dostupný.


(Stlmiť)

Stlmenie hlasitosti. Opätovným stlačením zvuk obnovíte.

Rada

  • Službu skratky dostupnosti môžete zapnúť a vypnúť stlačením a podržaním tlačidla (Stlmiť) na 3 sekundy.


CH +/- (Kanál)

Výber kanálu.


(Hlavný panel)

Slúži na zobrazenie možnosti Hlavný panel.


(Prehrať) / (Pozastaviť)

Ovládanie mediálneho obsahu na TV a pripojenom zariadení kompatibilnom s BRAVIA Sync.


(Príručka)

Slúži na zobrazenie digitálneho programového sprievodcu televízora alebo Set-top boxu. Podrobnosti nájdete na strane Používanie programovej príručky.


Tlačidlá aplikácie (Online služba)

Vychutnajte si rôzne streamovacie služby jediným stlačením tlačidla.


Ako stlmiť zvuk prevádzky Hlasové diaľkové ovládanie

  1. Stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na Hlasové diaľkové ovládanie a vyberte nasledujúce možnosti, aby ste ich deaktivovali.

    [Nastavenia] — [Systém] — [Systémové zvuky]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Ako deaktivovať podsvietenie Hlasové diaľkové ovládanie (iba Hlasové diaľkové ovládanie s podsvietením)

Môžete vypnúť podsvietenie Hlasové diaľkové ovládanie.

  1. Stlačte a podržte stlačené tlačidlo (Hlasitosť) - a potom tlačidlo (DOMOV) na Hlasové diaľkové ovládanie na 2 sekundy.

    Keď sa kontrolka LED mikrofónu na Hlasové diaľkové ovládanie rozsvieti dvakrát, tlačidlá pustite.

    Ak chcete znova aktivovať podsvietenie Hlasové diaľkové ovládanie, vykonajte vyššie uvedený postup.

Ako nabíjať Hlasové diaľkové ovládanie (nabíjateľný Hlasové diaľkové ovládanie)

Pribalený Hlasové diaľkové ovládanie je vybavený nabíjateľnou batériou. V prípade potreby nabite batériu podľa nasledujúcich krokov.

  1. Pripojte priložený USB kábel k Hlasové diaľkové ovládanie.

    Obrázok spôsobu odobratia krytu diaľkového ovládača

  2. Pripojte kábel USB k napájaciemu adaptéru USB.

    Po spustení nabíjania sa LED kontrolka nad mikrofónom rozsvieti na červeno.

Poznámka

  • Pri vysokej alebo nízkej teplote sa rýchlosť nabíjania môže spomaliť alebo sa nabíjanie môže zastaviť, čo spôsobí, že nabíjanie bude neefektívne. Odporúčame nabíjať batériu v prostredí s teplotou okolia medzi 15 °C až 35 °C.
    Úplné nabitie batérie z prázdneho stavu trvá približne dve hodiny. Čas potrebný na úplné nabitie sa môže meniť v závislosti od podmienok používania.
  • Ak saHlasové diaľkové ovládanie dlhší čas nepoužíva, nemusí sa dať nabiť z dôvodu nadmerného vybitia. Batériu nabíjajte aspoň raz za šesť mesiacov.
  • Konektor USB nenamáčajte. Batériu nepoužívajte ani nenabíjajte vo vlhkom prostredí. Okrem toho sa pri používaní vyhýbajte hmle, piesku, prachu a statickej elektrine.
  • Pri nabíjaní používajte nasledujúce zariadenia, ktoré môžu dodávať výstupný prúd 0,5 A (500 mA) alebo viac.
    • Komerčne dostupný USB napájací adaptér
    • Počítač štandardne vybavený terminálom USB (Nezaručujeme prevádzku nabíjania Hlasové diaľkové ovládanie na všetkých počítačoch.)
    Okrem toho nepoužívajte napájací adaptér USB s maximálnym výkonom presahujúcim 13 W (5 V, 2,6 A).
  • Pri nabíjaní používajte len priložený USB kábel a uistite sa, že Hlasové diaľkové ovládanie je pripojený priamo k počítaču alebo nabíjačke. Ak ho pripojíte cez rozbočovač USB atď., môže dôjsť k poruche nabíjania.

Rada

  • Ak úroveň nabitia batérie klesne na nízku úroveň, indikuje to kontrolka alebo bzučiak takto.

    30 % alebo menej: Keď stlačíte tlačidlo Napájanie, kontrolka na Hlasové diaľkové ovládanie bliká načerveno.

    10 % alebo menej: Keď stlačíte tlačidlo Napájanie, kontrolka na Hlasové diaľkové ovládanie bliká načerveno a zaznie bzučiak.

    Bzučiak môžete vypnúť/zapnúť podržaním tlačidla (SPÄŤ) a súčasným stlačením tlačidla (Hlasitosť) -.

  • Zostávajúcu úroveň nabitia batérie môžete skontrolovať pomocou nasledujúcich nastavení.

    [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — [Diaľkový ovládač]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

    Zobrazená zostávajúca kapacita sa môže v niektorých prípadoch líšiť od skutočnej zostávajúcej kapacity. Použite ju ako hrubý odhad.

  • Ak Hlasové diaľkové ovládanie nabíjate po dlhšom čase, kontrolka na Hlasové diaľkové ovládanie sa nemusí hneď rozsvietiť.

O výmene batérie Hlasové diaľkové ovládanie (batériový typ Hlasové diaľkové ovládanie)

  • Otvorte kryt Hlasové diaľkové ovládanie, ako je znázornené nižšie.
  • Odoberte kryt Hlasové diaľkové ovládanie a vymeňte batérie.
  • Uistite sa, že sa kladné a záporné póly batérií zhodujú s kladnými (+) a zápornými (-) značkami vnútri priestoru pre batérie.

    • Posuvný typ

      Obrázok spôsobu odobratia krytu diaľkového ovládača

[3] ZačínameDiaľkový ovládač Infračervený diaľkový ovládač

Pribalený diaľkový ovládač či rozmiestnenie a názvy tlačidiel sa líšia v závislosti od modelu/krajiny/oblasti.

Horné tlačidlá diaľkového ovládača

At the top of the remote control, there are three buttons. Starting from the left, these are the Info/Text reveal, TV, and POWER buttons. The Info/Text reveal displays information. The TV button switches to a TV channel or input and displays the TV menu. The POWER button turns the TV on or switches to standby/networked standby mode. In the next row are the Subtitle, AUDIO, HELP, and EXIT buttons. The Subtitle button turns subtitles on or off. The AUDIO button has a tactile dot, and is used to select a multilingual source or dual sound for the program currently being viewed. The HELP button opens the Help menu. The EXIT button returns you to the previous screen or exits from the menu. When an Interactive Application service is available, press this to exit from the service. Below are four rows of Number buttons. Numbers 1, 2, and 3 are on the top row. 4, 5, 6 are on the second row, and 5 has a tactile dot. 7, 8, and 9 are on the third row. The Dot button, zero button, and Text button are on the fourth row. The Dot button is used with the 0 to 9 buttons to select digital channels. The Text button displays text information. Below the number buttons are four Color buttons. Starting from the left, these are Red, Green, Yellow, and Blue. These do different things in different menus. Below the Color buttons are buttons arranged in a square layout. There is a diamond-shaped directional pad used for navigating up, down, left and right. At the center is the Enter button which is the raised bump. The directional pad is surrounded by four corner buttons. The upper left is the INPUT button, which displays and selects the input source, etc. The upper right is the Quick Settings button, which displays a set of controls to preset picture, sound, etc. The lower left is the BACK button, which returns you to the previous screen. The lower right is the Control menu button, which displays a menu on the TV to use button functions that are not on the remote control. Below in the middle is the HOME button. It displays the home menu of the TV. Below this button, there is a long Volume button on the left. Press the upper part of the Volume button to increase the volume. Press the lower part of the same button to decrease the volume. On the right side, there is a long Channel button, with a tactile dot on the upper part. Press the upper part of the Channel button to increase the channel number or press the lower part of the same button to decrease the channel number. Between these two buttons, there is a JUMP button on the top, and MUTE button on the bottom. Use JUMP to jump back and forth between two channels or inputs. The TV alternates between the current channel or input and the last channel or input that was selected. Use MUTE to mute the sound. Press again to restore the sound. The accessibility shortcut service can also be turned on or off by pressing and holding this button. Below the Volume and Channel buttons is a row of three buttons. Starting from the left, these are the Dashboard, Play, and Guide buttons. Pressing the Dashboard button displays the Dashboard. There is a tactile dot on the PLAY button. The Guide button displays the digital program guide for the TV or TV box. Below these buttons is a row of four buttons. Starting from the left, these are the Rewind, Pause, Stop, and Fast forward buttons. Use these buttons to control your content.

(Ukázať informácie/text)

Zobrazenie informácií.


TV

Prepínanie na TV kanál alebo vstup a zobrazenie Ponuka TV. Podrobnosti nájdete na strane Používanie Ponuka TV.


(Napájanie)

Zapnutie alebo prepnutie do pohotovostného režimu/sieťového pohotovostného režimu.


(Nastavenie titulkov)

Zapnutie alebo vypnutie titulkov (ak je táto funkcia dostupná).


AUDIO

Slúži na výber zvuku viacjazyčného zdroja alebo duálneho zvuku pre aktuálne sledovaný program (v závislosti od zdroja programu).


HELP

Zobrazenie ponuky Pomocník. Tu možno otvoriť aj Príručka.


EXIT

Vráťte sa na predošlú obrazovku alebo z ponuky odíďte. Ak je k dispozícii služba interaktívnej aplikácie, stlačením službu ukončíte.


Číselné tlačidlo/・(Bod)

Pomocou tlačidiel 0 až 9 si vyberte digitálne kanály.


(Text)

Zobrazenie textových informácií.


Farebné tlačidlá

Slúžia na spustenie príslušnej funkcie.

Spodné tlačidlá diaľkového ovládača

(Výber vstupu)

Slúži na zobrazenie a výber vstupného zdroja atď. Podrobnosti nájdete na strane Výber vstupov.


(Rýchle nastavenia)

Slúži na zobrazenie možnosti Rýchle nastavenia. Podrobnosti nájdete na strane Používanie Rýchle nastavenia.


(Nahor) / (Nadol) / (Doľava) / (Doprava) / (Potvrdiť) (Navigačný volič)

Navigácia a výber možností na obrazovke.


(SPÄŤ)

Návrat na predchádzajúcu obrazovku.


(DOMOV)

Zobrazí sa domovská ponuka TV. Podrobnosti nájdete na strane Hlavná ponuka.


MENU

Zobrazte ponuku na televízore, aby ste mohli používať funkcie tlačidiel, ktoré nie sú na diaľkovom ovládači na obrazovke.


+/- (Hlasitosť)

Nastavenie hlasitosti.


(Preskočiť)

Možnosť preskakovania medzi dvomi kanálmi alebo vstupmi. TV prepína medzi aktuálnym kanálom alebo vstupom a naposledy zvoleným kanálom alebo vstupom.


(Stlmiť)

Stlmenie hlasitosti. Opätovným stlačením zvuk obnovíte.

Rada

  • Službu skratky dostupnosti môžete zapnúť a vypnúť stlačením a podržaním tlačidla (Stlmiť) na 3 sekundy.


CH +/- (Kanál)

V režime TV: Výber kanálu.
V textovom režime: Vyberte stranu (Ďalšia) alebo (Predchádzajúca).


(Hlavný panel)

Slúži na zobrazenie možnosti Hlavný panel.


(Prehrať) / (Rýchlo pretočiť) / (Pozastaviť) / (Zastaviť) / (Rýchlo dopredu)

Ovládanie mediálneho obsahu na TV a pripojenom zariadení kompatibilnom s BRAVIA Sync.


(Príručka)

Slúži na zobrazenie digitálneho programového sprievodcu televízora alebo Set-top boxu. Podrobnosti nájdete na strane Používanie programovej príručky.


Ako stlmiť zvuk prevádzky diaľkového ovládača

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte nasledujúce možnosti, aby ste ich deaktivovali.

    [Nastavenia] — [Systém] — [Systémové zvuky]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

O výmene batérie diaľkového ovládača

  • Otvorte kryt diaľkového ovládača, ako je znázornené nižšie.
  • Odoberte kryt diaľkového ovládača a vymeňte batérie.
  • Uistite sa, že sa kladné a záporné póly batérií zhodujú s kladnými (+) a zápornými (-) značkami vnútri priestoru pre batérie.

    • Posuvný typ

      Obrázok spôsobu odobratia krytu diaľkového ovládača

[4] ZačínameDiaľkový ovládač Dostupné typy diaľkového ovládača

Hlasové diaľkové ovládanie

Infračervený diaľkový ovládač

[5] Začíname Pripojovacia svorka


Dostupnosť svoriek a typy alebo tvary konektorov sa môžu líšiť v závislosti od vášho televízora.
Označenie a umiestnenie svoriek nájdete v Sprievodca nastavením (vytlačený návod).

Sprievodca nastavením si je možné stiahnuť z webovej stránky Podpora.

Štítok terminálu Popis

Obrázok portu USB

USB

Pripája sa k digitálnemu fotoaparátu/kamere/USB pamäťovému médiu.

Poznámka

  • Pripojením veľkého zariadenia USB môže dôjsť k rušeniu iných zariadení pripojených vedľa neho. V takom prípade ho pripojte do iného vstupu USB.

Obrázok portu USB HDD REC

USB HDD REC

Slúži na pripojenie zariadenia USB HDD alebo Digitálneho fotoaparátu/Kamery/úložného zariadenia USB.
Funkcia nahrávania na zariadenie USB HDD je k dispozícii len v obmedzených oblastiach/krajinách/modeloch televízorov.

Obrázok VSTAVANÝ PREPÍNAČ MIKROFÓNU

BUILT-IN MIC SWITCH

Zapne/vypne vstavaný mikrofón na televízore. (iba televízory so vstavaným mikrofónom)

Dostupnosť štítku svoriek sa môže líšiť v závislosti od vášho televízora.

Obrázok koncovky HDMI IN.

HDMI IN

Pripája sa k HDMI zariadeniu. Rozhranie HDMI dokáže prenášať digitálny obraz a zvuk cez jediný kábel. Na užívanie si vysoko kvalitného 4K obsahu pripojte Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ a podľa pokynov zobrazených na obrazovke nastavte [Formát signálu HDMI] portu HDMI IN. (kompatibilné s HDCP 2.3)

Obrázok portu HDMI IN SUPPORT 4K 120p

HDMI IN (4K 120 Hz)

Ak používate HDMI zariadenie, ktoré podporuje video výstup v 4K 100/120 Hz, pripojte Ultra vysokorýchlostný kábel HDMI™ a podľa pokynov zobrazených na obrazovke nastavte [Formát signálu HDMI] portu HDMI IN. (kompatibilné s HDCP 2.3)

Poznámka

  • Podpora 4K 100 Hz závisí od vašej krajiny/oblasti.

Obrázok portu HDMI IN eARC/ARC

HDMI IN (eARC/ARC)

Pripojenie zvukového systému, ktorý podporuje eARC (Enhanced Audio Return Channel) alebo ARC (Audio Return Channel), pripojte do HDMI portu s označením „eARC/ARC“ na televízore. Ide o funkciu, ktorá vysiela zvuk do audio systému, ktorý podporuje eARC/ARC, s pomocou kábla HDMI. Pokiaľ audio systém eARC/ARC nepodporuje, musíte ho pripojiť k DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

Rada

V závislosti od modelu sa vedľa vstupného konektora HDMI môžu nachádzať tri dotykové bodky. Pri inštalácii ich použite ako pomôcku.

Obrázok konektora DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Obrázok konektora S-CENTER SPEAKER IN
alebo
Obrázok konektora DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Slúži na pripojenie audio systému s pomocou optického zvukového vstupu.
Pokiaľ pripojenie audio systému nie je kompatibilné s ARC s pomocou kábla HDMI, musíte pre odosielanie digitálneho zvuku pripojiť optický zvukový kábel k DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).
Podrobnosti nájdete pod nadpisom Pripojenie digitálneho optického kábla v časti Pripojenie audio systému.

Poznámka

  • Konektor sa líši podľa modelu.
  • Optický zvukový výstup a S-CENTER SPEAKER IN​​ majú rovnaký konektor alebo majú samostatne po jednom konektore (spolu dva konektory).
  • V prípade modelu, ktorý vyžaduje zdieľanie jedného konektora, použite Adaptér pre digitálny audio konektor dodávaný s televízorom ako optický zvukový výstup.


S-CENTER SPEAKER IN​

Prepája televízor a audio zariadenie s výstupom/konektorom S-CENTER OUT pomocou Kábel režimu stredného reproduktora TV. Pred pripojením nezabudnite odpojiť napájací kábel striedavého napätia televízora a audio zariadenia, ktoré chcete pripojiť.
Podrobnosti si prečítajte v časti Používanie televízora ako stredového reproduktoru.

Poznámka

Ak nebudete používať konektor CENTER SPEAKER IN ani vstup S-CENTER SPEAKER IN​, budete musieť vykonať nasledujúce kroky, aby ste zabránili šumu z reproduktorov.

  • Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a deaktivujte [Acoustic Center Sync] v časti [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Nastavenia pre audio systém].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  • Optický zvukový výstup a S-CENTER SPEAKER IN​​ majú rovnaký konektor alebo majú samostatne po jednom konektore (spolu dva konektory).

Rada

V závislosti od modelu sa vedľa konektora S-CENTER SPEAKER IN​​ môžu nachádzať dve dotykové bodky. Pri inštalácii ich použite ako pomôcku.

Obrázok vstupnej koncovky VF

(VF vstup)

Pripája sa ku káblu/anténe/externému boxu.

Poznámka

  • Pri pripájaní kábla k vstupu pre kábel/anténu uťahujte iba prstami. Nadmerné utiahnutie pripojenia môže poškodiť televízor.

Obrázok konektora MAIN/SUB

(Vstup pre satelit)

Slúži na pripojenie k vstupu pre satelit.
Kroky pripájania: SUB. → MAIN → Anténa.
V prípade konektora SUB. pripojte iba keď používate režim dvojitého tunera okrem Distribúcie pomocou samostatného kábla EN 50494 & EN 50607 (EN 50607 je len pre obmedzenú oblasť/krajinu/model).

Poznámka

  • Pri pripájaní kábla k satelitnému vstupu ho utiahnite iba prstami. Nadmerné utiahnutie pripojenia môže poškodiť televízor.

Obrázok portu LAN

LAN

Slúži na pripojenie smerovača.
Slúži na pripojenie na internet s pomocou kábla LAN.

Obrázok zásuvky CAM

CAM (Modulu podmieneného prístupu)

Poskytuje prístup k plateným TV službám. Podrobnosti nájdete v návode na použitie dodanom s CAM.

Poznámka

  • Nevkladajte smart kartu priamo do TV CAM slotu. Musí sa vložiť do modulu podmieneného prístupu, ktorý vám poskytne váš autorizovaný predajca.
  • CAM nie je podporovaný v niektorých krajinách/oblastiach. Informujte sa u autorizovaného predajcu.
  • Keď prepnete na digitálny program po používaní internetového videa, môže sa objaviť správa CAM.
  • Neodstraňujte prázdnu kartu ani kryt (dostupnosť závisí na modeli televízora) zo zásuvky CAM televízora, pokiaľ do zásuvky CAM nezasúvate čipovú kartu.

Obrázok konektora CENTER SPEAKER IN

CENTER SPEAKER IN

Pokiaľ chcete používať reproduktory televízora ako stredný reproduktor, pripojte výstup vášho prijímača AV do CENTER SPEAKER IN na vašom televízore.
Pokiaľ chcete používať reproduktory televízora ako stredový reproduktor, stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na diaľkovom ovládači, potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Reproduktor] — [Audio systém].

Prechod na obrazovku Nastavenia

Poznámka

  • Pred pripojením káblov odpojte napájací kábel striedavého napätia z televízora a prijímača AV.

  • Ak nebudete používať konektor CENTER SPEAKER IN ani vstup S-CENTER SPEAKER IN​​, zmeňte nasledujúce nastavenie, aby ste zabránili šumu z reproduktorov.

    Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a deaktivujte [Acoustic Center Sync] v časti [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Nastavenia pre audio systém].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

[6] ZačínameAko svietia kontrolky LED


Stav televízora môžete skontrolovať tým, že sa pozriete, ako sa rozsvietia kontrolky LED.
Umiestnenie kontroliek LED sa líši v závislosti od modelu.

Obrázok zobrazujúci umiestnenie LED na TV. V poradí A a B zľava. Obrázok zobrazujúci umiestnenie LED na TV. V poradí B a A zľava.

(A) Kontrolka LED hlasovej funkcie (na ľavej strane alebo v strede vpravo na spodku televízora. Iba televízory so vstavaným mikrofónom.*)

(B) Kontrolka LED Prevádzková odozva (v strede na spodku televízora.)

* Vstavaný mikrofón na televízore však nemusí byť dostupný v závislosti od vašej oblasti/modelu/jazyka.

Kontrolka LED hlasovej funkcie

  • Rozsvieti sa alebo bliká na bielo
    • Keď sa zistí „Hey Google“ a televízor komunikuje so serverom.
  • Rozsvieti sa na bledožlto
    • Keď je funkcia Prepínač vstavaného mikrofónu na televízore vypnutá.
      Musíte stlačiť tlačidlo Asistent Google/MIC na Hlasové diaľkové ovládanie a ukončiť aktiváciu vstavaného mikrofónu na televízore (len televízory so vstavaným mikrofónom*).

Poznámka

  • Farba kontrolky LED hlasovej funkcie sa môže líšiť v dôsledku zmien špecifikácií.

Kontrolka LED Prevádzková odozva

  • Rozsvieti sa na bielo
    • Keď sa televízor zapína.
    • Pri prijímaní signálov z diaľkového ovládača.
  • Bliká pomaly na bielo
    • Pri aktualizácii softvéru pomocou pamäťového zariadenia USB.
    • Keď stlačíte tlačidlo Napájanie na diaľkovom ovládači počas spúšťania televízora.
  • Rozsvieti sa na oranžovo
    • Keď je televízor nastavený na detekciu „Hey Google“ pomocou vstavaného mikrofónu (len televízory so vstavaným mikrofónom*).
      V závislosti od nastavení sa však LED kontrolka nemusí rozsvietiť.
      Ak chcete používať vstavaný mikrofón, môže byť potrebné aktualizovať softvér televízora.

* Vstavaný mikrofón však nemusí byť dostupný v závislosti od vašej oblasti/modelu/jazyka.


Pre vypnutie LED kontrolky hlasovej funkcie a oranžovej LED kontrolky prevádzkovej odozvy

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Systém] — [Dióda LED], deaktivovať [Stav detekcie hlasu].

    Prechod na obrazovku Nastavenia


Pre vypnutie bielej LED kontrolky prevádzkovej odozvy

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Systém] — [Dióda LED], deaktivovať [Prevádzková odozva].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

[7] ZačínameHlavná ponuka

Obrazovka, ktorá sa zobrazí po stlačení tlačidla (DOMOV) na diaľkovom ovládači, sa nazýva hlavná ponuka. Na domovskej obrazovke možno vyhľadávať obsah a voliť odporúčaný obsah, aplikácie a nastavenia.

Položky zobrazené v hlavnej ponuke závisia od toho, či je na televízore nastavený Google účet.
(Niektoré funkcie sa nevzťahujú na váš model/oblasť/krajinu. Obrázky majú len informačný charakter. Môžu sa líšiť od aktuálnej obrazovky.)

(A) Hlavná ponuka, ak je na televízore nastavený Google účet

Obrázok hlavnej ponuky, keď je nastavený Google účet

(B) Hlavná ponuka, ak na televízore nie je nastavený Google účet

Obrázok hlavnej ponuky, keď Google účet nie je nastavený

Nastavenie Google účtu a využívanie televízora

Ak pripojíte televízor na internet a nastavíte Google účet, môžete nainštalovať požadované aplikácie na televízor a sledovať internetové videá a využívať hlasové vyhľadávanie obsahu.

Sledovanie televízora bez nastavenia Google účtu

Aj keď Google účet nenastavíte, môžete sledovať televízne vysielanie a/alebo zobrazovať obsah zo zariadení pripojených k televízoru, ako napríklad Blu-ray prehrávač. Ak pripojíte televízor na internet, môžete využívať aj internetové streamovacie služby zobrazené v hlavnej ponuke.

Poznámka

  • Ak chcete nastaviť Google účet neskôr a sledovať televízor, nastavte Google TV™ v hlavnej ponuke alebo ponuke nastavení.
  • Ak vymažete Google účet, televízor sa vráti na predvolené továrenské nastavenia.

Rada

  • V závislosti od nastavení televízora sa po zapnutí televízora zobrazí hlavná ponuka. Ak zmeníte nasledujúce nastavenie, môžete zmeniť obrazovku, ktorá sa zobrazí po zapnutí televízora, na kanál televízneho vysielania alebo externý vstup, ako je napríklad HDMI, ktorý ste sledovali pred vypnutím televízora.

    1. Stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na diaľkovom ovládači.
    2. Vyberte možnosť [Správanie pri zapnutí] a potom stlačte položku [Posledný použitý vstup].

    Po ďalšom zapnutí televízora sa zobrazí kanál televízneho vysielania alebo externý vstup, ako je napríklad HDMI, ktorý ste sledovali pred vypnutím televízora.

    Špecifikácie sa môžu bez upozornenia zmeniť.

  • Ďalšie informácie nájdete na stránke podpory Sony v časti „Často kladené otázky (FAQ)“.
    Často kladené otázky pre riešenie problémov

[8] ZačínameVýber vstupov

Na použitie zariadení (akými sú Blu-ray/DVD prehrávač alebo USB kľúč) pripojených k TV, alebo na sledovanie TV po ich použití, budete musieť prepnúť vstup.

Po úprave položiek a pridaní aplikácií si medzi nimi budete môcť prepínať na obrazovke výberu vstupu.

  1. Opakovaným stláčaním tlačidla (Výber vstupu) vyberte pripojené zariadenie.
    Alebo stlačte tlačidlo (Výber vstupu), pomocou tlačidiel (Vľavo)/(Vpravo) vyberte pripojené zariadenie a potom stlačte tlačidlo (Potvrdiť).

Poznámka

  • Pokiaľ do vstupu HDMI nie sú pripojené žiadne zariadenia, vstup HDMI sa nemusí v ponuke [Vstupy] zobrazovať.


Úprava položiek vstupu

  1. Stlačte tlačidlo (Výber vstupu).

  2. Stlačte tlačidlo (Vpravo) (alebo (Vľavo) podľa zobrazovaného jazyka TV) a vyberte (Upraviť).

  3. Vyberte si aplikáciu/vstup/zariadenie, ktoré chcete zobraziť alebo skryť.

  4. Vyberte [Zavrieť].

Rada

  • Na zmenu poradia alebo skrytie zobrazenej položky stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo (Nahor), pri tejto položke zvýraznenej, a zobrazí sa [Premiestniť] a [Skryť]. Ak vyberiete [Premiestniť], pomocou (Vľavo) / (Vpravo) na diaľkovom ovládači posuňte danú položku na požadované miesto, a potom stlačte tlačidlo (Potvrdiť) na diaľkovom ovládači.
  • Na televízne vysielanie môžete prepnúť jednoduchým stlačením tlačidla TV na diaľkovom ovládači.

[9] ZačínameVykonanie akustickej automatickej kalibrácie


Zvuk môžete napraviť na najlepšiu akustiku pre vaše prostredie sledovania pomocou mikrofónu Hlasové diaľkové ovládanie na meranie skúšobného zvuku z televízora. (V závislosti od modelu nemusí byť toto nastavenie dostupné.)

Vizuálne predstavenie akustickej automatickej kalibrácie

Poznámka

  • Účinky kalibrácie sa budú líšiť v závislosti od vášho prostredia sledovania.
  • Počas merania sa bude z televízora prehrávať hlasný skúšobný zvuk.
  • Počas merania neblokujte otvor na mikrofón na konci Hlasové diaľkové ovládanie.
  • Počas merania nehýbte Hlasové diaľkové ovládanie. Mohlo by to viesť k nesprávnemu meraniu.
  • Kalibráciu vykonajte v čase, keď je vaše okolie tiché. Hluk by mohol viesť k nesprávnemu meraniu.
  • Akustickú automatickú kalibráciu nie je možné vykonať, ak používate zvukovú lištu. Zmeňte nasledujúce nastavenie.
    [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Reproduktor] — [Reproduktor TV]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Modely, ktoré podporujú akustickú automatickú kalibráciu, majú nasledujúce nastavenie.

  1. Na Hlasové diaľkové ovládanie stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a potom vyberte nasledujúce nastavenia.

    [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Ambient Optimisation Pro] — [Automatická akustická kalibrácia] — [Kalibračné nastavenie]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Pri meraní postupujte podľa pokynov na obrazovke.

    Akustika sa automaticky napraví na základe výsledkov merania vášho prostredia sledovania.

    Vizuálne predstavenie vykonania akustickej automatickej kalibrácie. Podržte diaľkový ovládač približne vo výške hrude a nasmerujte mikrofón na konci diaľkového ovládača smerom k televízoru, aby sa vykonalo meranie.

Rada

Akustická automatická kalibrácia môže zlyhať v nasledujúcich prípadoch.

  • Ak sa Hlasové diaľkové ovládanie počas merania hýbe
  • Ak počas merania počuť aj iné zvuky okrem skúšobného zvuku (napríklad šum)

[10] ZačínameFunkcia dostupnosti


Tento TV prijímač využíva v [Dostupnosť] pomocné funkcie, ako napríklad funkciu prevodu textu na obrazovke na reč, Zväčšenie textu, aby sa dal text ľahšie prečítať, a titulky.

Poznámka

  • Niektoré funkcie sa nevzťahujú na váš model/región/krajinu.


Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Systém] — [Dostupnosť] na nakonfigurovanie pomocných funkcií pre používateľa.

Prechod na obrazovku Nastavenia

Funkcia [Dostupnosť] disponuje možnosťou skratky, vďaka čomu ju môžete zapínať a vypínať podržaním stlačeného tlačidla diaľkového ovládača (Stlmiť) na 3 sekundy.

Rada

  • Na zmenu funkcie skratky vyberte [Skratka dostupnosti] v [Dostupnosť], povoľte [Povoliť skratku dostupnosti] a zmeňte funkciu v [Služba klávesových skratiek].
  • Ak chcete používať funkciu prevodu textu na reč pomocou Príručka, pozrite si Príručka na svojom počítači alebo smartfóne webovú stránku podpory Sony.
  • Ďalšie informácie o prístupnosti nájdete na webovej stránke podpory Sony.

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

    kód pre webovú stránku podpory Sony

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

[11] Užitočné funkcieHľadanie obsahu/ovládanie televízora hlasomPoužívanie mikrofónu Hlasové diaľkové ovládanie

Hlasové diaľkové ovládače, ktoré podporujú hlasové ovládanie, majú tlačidlo Asistent Google/MIC a vstavaný mikrofón. Požiadajte Asistent Google o nájdenie filmov, streamovanie aplikácií, prehrávanie hudby a ovládanie televízora - a to všetko vaším hlasom. Začnite stlačením tlačidla Asistent Google (alebo MIC) na Hlasové diaľkové ovládanie.

  1. Stlačte a podržte tlačidlo Asistent Google/MIC na vašom Hlasové diaľkové ovládanie.

    Počas stlačenia tlačidla sa aktivuje mikrofón na Hlasové diaľkové ovládanie a na Hlasové diaľkové ovládanie sa rozsvieti kontrolka LED.

    Obrázok tlačidla MIC na diaľkovom ovládači

  2. Stlačte a podržte tlačidlo Asistent Google/MIC a hovorte do mikrofónu.

    V závislosti od vášho modelu sa môžu zobrazovať príklady reči.

    Obrázok hovorenia do hornej časti diaľkového ovládača

    Výsledky vyhľadávania sa zobrazujú pri tom, ako hovoríte do mikrofónu.

Poznámka

  • Na používanie vyhľadávania hlasom je potrebné pripojenie do Internetu.
  • Typ diaľkového ovládača, ktorý je dodávaný s TV prijímačom a dostupnosť Hlasové diaľkové ovládanie so vstavaným mikrofónom sa mení v závislosti od vášho modelu/regiónu/krajiny. Pri niektorých modeloch/regiónoch/krajinách je dostupný doplnkový diaľkový ovládač.
    Ak chcete používať vstavaný mikrofón, môže byť potrebné aktualizovať softvér televízora.
  • Ak chcete použiť mikrofón na Hlasové diaľkové ovládanie, musíte do televízora pridať a nastaviť na ňom Google účet.

[12] Užitočné funkcieHľadanie obsahu/ovládanie televízora hlasomPoužívanie vstavaného mikrofónu na televízore (len televízory so vstavaným mikrofónom)

Vstavaný mikrofón na televízore však nemusí byť dostupný v závislosti od vašej oblasti/krajiny/jazyka.
Ak chcete používať vstavaný mikrofón, môže byť potrebné aktualizovať softvér televízora.

Podrobnosti o jazykoch, ktoré podporujú funkciu vstavaného mikrofónu na televízore, nájdete na nasledujúcej webovej stránke podpory Sony.

https://www.sony.net/tv-hf/aep/

QR kód pre webovú stránku podpory Sony

https://www.sony.net/tv-hf/aep/

Rada

  • URL adresa sa môže bez upozornenia zmeniť.



Vykonávajte na televízore viac činností s použitím len svojho hlasu. Stačí začať s „Hey Google“, aby ste mohli:

  • Ovládať televízor a zariadenia inteligentnej domácnosti
  • Užívať si hudbu a zábavu
  • Získať odpovede
  • Naplánovať si deň a spravovať úlohy

Začnite tým, že otočíte tvár k televízoru a poviete „Hey Google“.


Keď kontrolka LED hlasovej funkcie bliká bielou farbou, začnite hovoriť.
Umiestnenie kontrolky LED sa líši v závislosti od modelu.

Obrázok zobrazujúci umiestnenie LED na TV. V poradí A a B zľava. Obrázok zobrazujúci umiestnenie LED na TV. V poradí B a A zľava.

(A) Kontrolka LED hlasovej funkcie sa nachádza v spodnej časti naľavo od stredu alebo v strede vpravo na televízore.

(B) LED, ktorá sa nachádza v strede dolnej časti televízora, sa rozsvieti na oranžovo, keď je dostupné ovládanie televízora nastavené na detekciu „Hey Google“.

Na používanie zabudovaného mikrofónu aktivujte nasledovné nastavenie.

  1. Zapnite prepínač vstavaného mikrofónu na televízore.

    Miesto, kde sa nachádza prepínač vstavaného mikrofónu na televízore, nájdete v Referenčná príručka/Sprievodca nastavením.

Poznámka

  • Na používanie vstavaného mikrofónu televízora je potrebné pripojenie do Internetu.
  • Pre plnú funkčnosť vstavaného MIC v televízore sa prihláste do svojho účtu Google v televízore.
  • Vo väčšine prípadov môžete používať vstavaný mikrofón, keď je zapnutý Prepínač vstavaného mikrofónu. V závislosti od nastavení televízora však nemusí byť k dispozícii.
  • Po zapnutí prepínača vstavaného mikrofónu na televízore musíte na diaľkovom ovládači stlačiť tlačidlo Asistent Google/MIC na Hlasové diaľkové ovládanie, ktorým dokončíte nastavenie v závislosti od vášho modelu/krajiny/oblasti. (Iba modely s prepínačom vstavaného mikrofónu)
  • Keď je vstavaný mikrofón zapnutý, spotreba energie sa zvýši, pretože vždy počúva.

Rada

  • Vstavaný mikrofón MIC sa nachádza v blízkosti kontrolky LED hlasovej funkcie.
  • Keď je televízor nastavený na detekciu služby „Hey Google“, LED kontrolka Prevádzková odozva sa rozsvieti na oranžovo aj v prípade, že je televízor vypnutý (možno nastaviť aj to, aby sa nerozsvietila).
  • Vstavaný mikrofón televízora môže zachytiť zvuk z okolia a neúmyselne reagovať. Môžete použiť [Citlivosť vstavaného mikrofónu] pre zmenu citlivosti mikrofónu.

    Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte nasledovné možnosti po poradí.

    [Nastavenia] — [Systém] — [Citlivosť vstavaného mikrofónu]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

[13] Užitočné funkcieVýber Typ obsahu na základe aktuálneho obsahu


Výberom Typ obsahu na základe toho, čo sledujete, si môžete vychutnať bohatšiu kvalitu obrazu a zvuku.

Vizuál videa Vizuál hry Obraz počítača

(A) Video/Obrázky

(B) Game

(C) PC

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a potom vyberte nasledovné možnosti po poradí.

    [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obraz a zvuk] — [Typ obsahu]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Môžete zmeniť nasledovné nastavenia.


Video/Obrázky

Aplikuje kvalitu obrazu a zvuku vhodnú na sledovanie videa a statických obrázkov.


Game

Aplikuje kvalitu obrazu a zvuku vhodnú pre videohry, počítačové hry a obrázky z hier v aplikáciách.


PC

Aplikuje kvalitu obrazu a zvuku vhodnú pre vstup videa z počítača.

Poznámka

  • V závislosti od vstupu nemusí byť toto nastavenie dostupné.

[14] Užitočné funkciePonuka hier

Ak po pripojení hernej konzoly alebo počítača alebo po spustení hernej aplikácie stlačíte tlačidlo MENU, v spodnej časti obrazovky sa zobrazí ponuka konkrétnej hry.

Ilustrácia ponuky hier

Rada

  • V závislosti od pripojenej hernej konzoly alebo počítača alebo spustenej hernej aplikácie sa môže [Typ obsahu] automaticky zmeniť na [Game]. Ak sa [Game] nevyberie automaticky, nastavte ho manuálne.

Poznámka

  • Dostupné možnosti sa môžu líšiť.
  • Nepodporované možnosti sú neaktívne (nedostupné).

[15] Užitočné funkciePoužívanie aplikácií Inštalovanie aplikácií


Aplikácie môžete na svoj televízor inštalovať, rovnako ako na smartfón alebo tablet.

Poznámka

  • Nainštalovať môžete iba aplikácie, ktoré sú kompatibilné s TV prijímačmi. Môžu sa líšiť od aplikácií pre smartfóny/tablety.
  • Ak chcete inštalovať aplikácie, musíte mať pripojenie na internet a mať aktívny účet Google.

Rada

  • Ak účet Google nemáte alebo si chcete vytvoriť zdieľaný účet, vytvorte si nový účet na nasledovnej stránke.

    https://accounts.google.com/signup

    QR kód pre webovú stránku na registráciu účtu

    https://accounts.google.com/signup

    Vyššie zmienená stránka sa môže líšiť v závislosti od oblasti/krajiny. Taktiež podlieha zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Viac informácií nájdete na domovskej stránke Google.

  • Odporúčame vám vytvoriť Google účet na počítači alebo mobilnom zariadení.


  1. Stlačte tlačidlo (DOMOV) a vyberte kartu aplikácií v domovskej obrazovke.
  2. Vyberte „Hľadať aplikácie a hry“.
  3. Pomocou klávesnice na obrazovke vyhľadajte názov aplikácie.
  4. Vyberte aplikáciu z výsledkov vyhľadávania a nainštalujte ju.

Rada

  • Ak vyhľadávanie aplikácie neprinesie požadované výsledky, povedzte „Google Play“ zatiaľ čo stlačíte tlačidlo Asistent Google/MIC na Hlasové diaľkové ovládanie, a skúste aplikáciu vyhľadať na obrazovke Google Play Store.
  • Môžete si vybrať aj kategóriu z karty aplikácií v hlavnej ponuke a vybrať požadovanú aplikáciu.


Po prevzatí sa aplikácia automaticky nainštaluje a pridá. Na spustenie aplikácie si môžete vybrať možnosť [Otvoriť].


O platených aplikáciách

K dispozícii sú bezplatné, ale aj platené aplikácie. Ak si chcete zakúpiť platenú aplikáciu, je nutné zadať kód darčekovej karty Google Play alebo informácie o kreditnej karte. Darčekovú kartu Google Play si môžete zakúpiť u rôznych predajcov.


Ak chcete vymazať aplikáciu

  1. Stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na diaľkovom ovládaní, vyberte možnosť [Nastavenia] — [Aplikácie], vyberte aplikáciu, ktorú chcete vymazať, a odinštalujte ju.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

[16] Užitočné funkciePoužívanie aplikácií Bezpečné vychutnávanie aplikácií a služieb streamovania videa (Zabezpečenie a obmedzenia)


Bezpečné používanie televízora môžete zaistiť nastavením obmedzení inštalácie aplikácií, stiahnutých z neznámych zdrojov, alebo vekového obmedzenia v programoch a videách. (Niektoré funkcie sa nevzťahujú na váš model/región/krajinu.)


Môžete nastaviť nasledujúce funkcie [Rodičovský zámok], aby ste mohli:

  • Obmedzenie TV kanálov a používania externých vstupov
  • Detekcia škodlivých aplikácií
  • Obmedzenie používania aplikácií (funkcia chránená heslom)
  • Obmedzenie času používania televízora

Nastavením nasledovného môžete obmedziť funkcie.

Nastavenie vekových obmedzení pre programy

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a potom vyberte nasledovné možnosti po poradí.

    [Nastavenia] — [Systém] — [Rodičovský zámok] — [Kanály] — [Hodnotenie TV programu].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

    Možnosti závisia od vášho modelu/krajiny/oblasti/nastavení.

Obmedzenie aplikácií (funkcia chránená heslom)

Nastavte túto funkciu, ak chcete obmedziť používanie aplikácií, ako sú internetové prehliadače, deťmi.

Nastavte obmedzenia v [Rodičovský zámok].


Po jej nastavení budete musieť pri spúšťaní aplikácie zadať PIN.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte nasledovné možnosti po poradí.

    [Nastavenia] — [Systém] — [Rodičovský zámok] — [Aplikácie]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Nastavte alebo zadajte PIN.

  3. Aktivujte [Obmedzenie aplikácií].

  4. Vyberte aplikácie, ktoré chcete obmedziť, zo zoznamu aplikácií.

    Obmedzené aplikácie sa zmenia z (Odomknutý) na (Zamknutý). Ak chcete obmedziť všetky aplikácie, vyberte možnosť [Všetky aplikácie].

Detegovať škodlivé aplikácie

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte nasledovné možnosti po poradí.

    [Nastavenia] — [Ochrana súkromia] — [Zabezpečenie] a zmeňte nastavenie.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Rada

  • Ďalšie osobitné obmedzenia môžu byť k dispozícii v závislosti od danej aplikácie. Podrobnosti nájdete v Pomocníkovi aplikácie.

Obmedzenie času používania televízora

Nastavte túto možnosť, aby ste obmedzili deťom čas používania televízora.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte nasledovné možnosti po poradí.

    [Nastavenia] — [Systém] — [Rodičovský zámok] — [Čas pre obrazovku]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Nastavte alebo zadajte PIN.

  3. Obmedzenie spustíte aktivovaním možnosti [Obmedzenie času pre obrazovku].

    Nastavenie obmedzenia bude zobrazené pod [Obmedzenie času pre obrazovku]. Nastavenie zmeníte, ak ho nastavíte v [Časové obmedzenie používania] alebo [Časový interval obmedzenia].

[17] Užitočné funkciePoužívanie aplikácií Prezeranie internetového obsahu

Na prezeranie obsahu na internete môžete využiť služby prenosu videa, ako napr. YouTube a Netflix. Služby sú dostupné v závislosti od vašej oblasti/krajiny. Tieto služby môžete spustiť výberom ich aplikácie v hlavnej ponuke. Ak je na televízore nastavený Google účet, môžete si na domovskej obrazovke vybrať aj zobrazený obsah.

Poznámka

  • Na prezeranie obsahu na internete je potrebné pripojenie na internet.
  • Video streamovacie služby ako Netflix a Amazon Prime patria k plateným službám.
  • Podporované video streamovacie služby závisia od modelu/oblasti/krajiny a niektoré modely/oblasti/krajiny takéto služby nepodporujú.

Rada

  • Aj keď na televízore nie je nastavený Google účet, stále máte možnosť sledovať videá napríklad na kanáli YouTube zobrazenom v hlavnej ponuke, ak je televízor pripojený k internetu. Ak si chcete nainštalovať nové aplikácie, ako sú napríklad aplikácie na video streamovacie služby, musíte si na televízore nastaviť/pridať Google účet.

[18] Užitočné funkcieAplikácia BRAVIA Connect

Na ovládanie tohto zariadenia a nastavenie kompatibilného audio systému si môžete do smartfónu nainštalovať mobilnú aplikáciu.

QR kód na inštaláciu aplikácie BRAVIA Connect Obrázok loga BRAVIA Connect s odkazom na stránku inštalácie aplikácie


Poznámka

  • Ak chcete maximalizovať funkcie a výkon tohto televízora a audio systému, možno bude potrebné aktualizovať softvér televízora a aplikáciu Sony | BRAVIA Connect na najnovšiu verziu.
  • Dostupnosť tejto funkcie závisí na vašom modeli/regióne/krajine.

[19] Užitočné funkcie Vyhľadanie Hlasové diaľkové ovládanie (iba modely dodávané s Hlasové diaľkové ovládanie so vstavaným bzučiakom)

Hlasové diaľkové ovládanie dodávaný s televízorom má funkciu, ktorá vám umožňuje nájsť Hlasové diaľkové ovládanie prehratím zvuku zo vstavaného bzučiaka, keď ho nemôžete nájsť, napríklad keď si nepamätáte, kde ste ho nechali (napríklad pod vankúšom alebo skrytý pod novinami), alebo keď pozeráte film v tmavej miestnosti.

Diaľkový ovládač so spusteným bzučiakom pod gaučom

Na nájdenie Hlasové diaľkové ovládanie použite tieto postupy.

Pomocou tlačidla Napájanie na televízore

  1. Stlačením tlačidla Napájanie na televízore.

    Na televíznej obrazovke sa zobrazí ponuka.

  2. Postupujte podľa inštrukcií na obrazovke a v zobrazenej ponuke vyberte položku [Nájsť diaľkový ovládač].

    Z Hlasové diaľkové ovládanie sa ozve bzučiak.

Poznámka

  • Možnosť [Nájsť diaľkový ovládač], ktorá sa zobrazí po stlačení tlačidla Napájanie na televízore, sa zobrazí len vtedy, keď je s televízorom spárovaný Hlasové diaľkové ovládanie so vstavaným bzučiakom.
  • Vzdialenosť od televízora, v ktorej môžete vyhľadať Hlasové diaľkové ovládanie, je obmedzená. Bzučiak sa nemôže prehrať pomocou Hlasové diaľkové ovládanie na miestach, kam nedosahujú signály.

[20] Užitočné funkciePoužívanie Modul kamery s mikrofónom


Môžete pripojiť Modul kamery s mikrofónom (CMU-BC1M) dodávaný s televízorom (len priložený model) alebo Modul kamery s mikrofónom (CMU-BC1) (predáva sa samostatne) k televízoru, aby ste si mohli vychutnať videorozhovor alebo nastaviť optimálnu kvalitu obrazu a zvuku pre polohu používateľa.

Podrobnosti o pripojení Modul kamery s mikrofónom (CMU-BC1) (predáva sa samostatne) nájdete v Sprievodca nastavením alebo návode na použitie, ktorý je súčasťou Modul kamery s mikrofónom (CMU-BC1).


Pripojenie a vybratie Modul kamery s mikrofónom (CMU-BC1M) (len priložený model)

Pripojenie

Pripojte dodaný Modul kamery s mikrofónom do portu kamery na zadnej strane televízora. Môžete nastaviť uhol a vertikálnu polohu Modul kamery s mikrofónom.

Pripojenie dodanej kamery

Odstránenie

Ak chcete ľahko odstrániť dodaný Modul kamery s mikrofónom, mierne ho otočte, ako je znázornené na obrázku nižšie.

Odstránenie dodanej kamery

Poznámka

  • Ak chcete používať funkcie televízora, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora Modul kamery s mikrofónom. Aktualizujte, ak sa zobrazí upozornenie na aktualizáciu softvéru.

Nastavenie Funkcie snímania kamery

Poznámka

  • Niektoré nastavenia nie je možné nastaviť v závislosti od modelu.


Nakonfigurujte nastavenia súvisiace so snímačom Modul kamery s mikrofónom.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte v nasledovnom poradí.

    [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — [BRAVIA Cam] — požadovaná položka

    Prechod na obrazovku Nastavenia


Dostupné nastavenia


[Automatická úprava obrazu a zvuku s kamerou] (iba príslušné modely)

Optimalizuje obraz a zvuk televízneho reproduktora podľa polohy sledovania a prostredia zisteného kamerou.

  • Úprava podľa prostredia pri pozeraní

    • [Nastaviť pre odraz]

      Optimalizuje jas obrazu podľa svetelných podmienok okolia, aby sa znížilo oslnenie a zlepšila viditeľnosť.

  • Úprava podľa polohy pri pozeraní

    • [Jas]

      Automaticky prispôsobuje jas podľa pozorovacej vzdialenosti, aby boli farby viditeľnejšie.

    • [Zvýraznenie hlasu]

      Automaticky upravuje hlasitosť podľa vzdialenosti sledovania. Ak ste ďaleko od TV, zvuk je počuteľnejší.

    • [Vyváženie zvuku]

      Upravuje vyváženie tak, aby to znelo, ako keby ste sa pozerali spred televízora, aj keď v skutočnosti to tak nie je.


[Automatická úprava obrazu a zvuku podľa polohy pri pozeraní] (iba príslušné modely)

  • [Jas]

    Automaticky prispôsobuje jas podľa pozorovacej vzdialenosti, aby boli farby viditeľnejšie.

  • [Zvýraznenie hlasu]

    Automaticky upravuje hlasitosť podľa vzdialenosti sledovania. Ak ste ďaleko od TV, zvuk je počuteľnejší.

  • [Vyváženie zvuku]

    Upravuje vyváženie tak, aby to znelo, ako keby ste sa pozerali spred televízora, aj keď v skutočnosti to tak nie je.


[Ovládanie gestami]

Umožňuje používanie gest pred televízorom na vypnutie televízora, úpravu hlasitosti, zmenu kanála alebo prehrávanie obsahu.


[Upozornenie na vzdialenosť]

Upozorní vás, ak sledujete televízor z príliš blízkej vzdialenosti.
Na aktiváciu tejto funkcie musíte zadať svoj PIN. Keď je aktivovaná, nastaví sa na 1 m (3 ft.) (predvolené). Zvolením [Nastavenie vzdialenosti] môžete nastaviť ľubovoľnú vzdialenosť.


[Automatický režim šetriča energie]

Automaticky sa prepne na úsporu energie, napríklad znížený jas, keď nie je používateľ počas určitého časového obdobia rozpoznaný pred televízorom.

Rada

[BRAVIA Cam] v Modul kamery s mikrofónom má okrem Funkcie snímania kamery k dispozícii ďalšie funkcie. Nakonfigurujte ich podľa potreby.

  • Pomocou Funkcie snímania kamery sa snímky z fotoaparátu neodosielajú do siete, môžete vymazať údaje zhromaždené službou Modul kamery s mikrofónom a resetovať Funkcie snímania kamery.

    [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — [BRAVIA Cam] — [Vymazanie údajov]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  • Ak chcete vypnúť kontrolku LED Modul kamery s mikrofónom, deaktivujte nasledujúce nastavenie.

    [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — [BRAVIA Cam] — [LED indikátor činnosti kamery]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

    Kontrolka LED sa vždy rozsvieti počas videorozhovoru alebo pri aktualizácii Modul kamery s mikrofónom.

  • Môže sa vyžadovať aktualizácia softvéru Modul kamery s mikrofónom. Ak chcete skontrolovať aktualizácie softvéru, vyberte nasledujúce poradie.

    [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — [BRAVIA Cam] — [Aktualizácia softvéru]

    Prechod na obrazovku Nastavenia

[21] Užitočné funkcieDostupné funkcie

Hľadanie obsahu/ovládanie televízora hlasom

Používanie mikrofónu Hlasové diaľkové ovládanie

Používanie vstavaného mikrofónu na televízore (len televízory so vstavaným mikrofónom)

Výber Typ obsahu

Výber Typ obsahu na základe aktuálneho obsahu

Využívanie herných funkcií

Ponuka hier

Používanie aplikácií

Inštalovanie aplikácií

Bezpečné vychutnávanie aplikácií a služieb streamovania videa (Zabezpečenie a obmedzenia)

Prezeranie internetového obsahu

Aplikácia BRAVIA Connect

Aplikácia BRAVIA Connect

Vyhľadanie Hlasové diaľkové ovládanie

Vyhľadanie Hlasové diaľkové ovládanie (iba modely dodávané s Hlasové diaľkové ovládanie so vstavaným bzučiakom)

Modul kamery s mikrofónom

Používanie Modul kamery s mikrofónom

[22] Sledovanie TV prijímačaSledovanie TV programov Sledovanie živého televízneho vysielania

  1. Stlačte tlačidlo TV na diaľkovom ovládači na zobrazenie televízneho kanála alebo prepnutie na vstup.
  2. Stlačte tlačidlo CH +/- a vyberte požadovaný kanál.

[23] Sledovanie TV prijímačaSledovanie TV programovPoužívanie programovej príručky

Svoje obľúbené programy môžete rýchlo vyhľadať.

Ilustrácia obrazovky televízora so zobrazeným programovým sprievodcom

Dostupné funkcie závisia od oblasti/krajiny/nastavení.

  1. Stlačením tlačidla (Príručka) zobrazíte digitálnu programovú príručku.
  2. Vyberte program, ktorý chcete sledovať.

Používanie funkcie [Obľúbené]

Ak chcete pridať kanál medzi [Obľúbené], vyberte (Obľúbené) v programovom sprievodcovi. Ak vyberiete (Obľúbené) v stĺpci [Guide], ktorý sa zobrazí opakovaným stlačením tlačidla (Vľavo) na diaľkovom ovládači, kanály zaregistrované v [Obľúbené] a vaša [Najčastejšie sledované kanály] sa zobrazia v programovom sprievodcovi.


Filtrovanie kanálov zobrazených v programovom sprievodcovi

Môžete nastaviť podmienky na filtrovanie kanálov zobrazených v programovom sprievodcovi. Počas zobrazenia programového sprievodcu opakovaným stláčaním tlačidla (Vľavo) na diaľkovom ovládači zobrazte filter a nastavte podmienky.

(Táto funkcia je dostupná len v obmedzených oblastiach/krajinách/nastaveniach.)


Rada

  • (Iba modely kompatibilné s ovládaním Set-top boxu) Ak vykonáte [Nastavenie ovládania set-top boxu] nastavenie v [Nastavenie set-top boxu] pod [Externé vstupy], môžete zobraziť programového sprievodcu Set-top boxu.
  • Kanály zobrazené v programovom sprievodcovi môžete zmeniť pomocou položky [Guide], ktorá sa zobrazí po niekoľkonásobnom stlačení tlačidla (Vľavo) na diaľkovom ovládači.
  • Pomocou položky [Trvanie] môžete zmeniť časovú os zobrazenú v programovom sprievodcovi od dvoch hodín do štyroch hodín. Funkciu [Trvanie] môžete nastaviť v ponuke [Nastavenia] v stĺpci [Guide] na ľavej strane programového sprievodcu.

[24] Sledovanie TV prijímačaSledovanie TV programov Príjem digitálneho vysielania

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Automatické ladenie].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Na vyladenie všetkých dostupných digitálnych kanálov a ich uloženie do televízora postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Ak chcete zmeniť rozsah ladenia

Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Rozšírené nast] — [Rozsah ladenia] — [Normálny] alebo [Rozšírené].

Prechod na obrazovku Nastavenia


[Normálny]

Vyhľadávania dostupných kanálov v rámci vašej oblasti/krajiny.


[Rozšírené]

Vyhľadávania dostupných kanálov bez ohľadu na vašu oblasť/krajinu.


Rada

  • Televízor môžete preladiť výberom [Automatické ladenie] a postupovaním podľa pokynov na obrazovke po presťahovaní do nového bytu, zmene poskytovateľov služieb alebo na vyhľadanie novo spustených kanálov.

[25] Sledovanie TV prijímačaSledovanie TV programov Príjem satelitného vysielania


Ak máte nainštalovanú satelitnú parabolu, satelitné vysielanie si môžete prezerať po konfigurácii nastavení tunera.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Kanály] — [Nastavenie programu] — [Automatické ladenie] — [Všeobecný satelit] — [Nastaviť] pre predplatené satelitné vysielania.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.

[26] Sledovanie TV prijímačaSledovanie TV programov Usporiadanie alebo úprava kanálov


Zobrazenie kanála môžete usporiadať podľa vami preferovaného poradia.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Kanály] — [Úprava zoznamu kanálov].
    V prípade zobrazenia viacerých položiek si vyberte tú, ktorú chcete upravovať.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Vyberte kanál, ktorý chcete premiestniť.

    Môžete vybrať [Vložiť] alebo [Vymeniť] vybratý kanál. Na zmenu stlačte možnosť [Typ triedenia].

  3. Vyberte novú pozíciu, na ktorú chcete presunúť vybraný kanál.
  4. Zmeny použite možnosťou [Hotovo].

Poznámka

  • Dostupné možnosti sa môžu líšiť v závislosti od oblasti/krajiny.


Úprava zoznamu kanálov smartfónom

Zoznam kanálov môžete upravovať pomocou smartfónu.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Kanály] — [Úprava zoznamu kanálov v mobilnom zariadení].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.

[27] Sledovanie TV prijímačaSledovanie TV programovPoužívanie Ponuka TV


Počas sledovania TV vysielania zobrazte stlačením tlačidla TV ponuku [Ponuka TV]. V [Ponuka TV] sa zobrazí zoznam kanálov a vy si tak pri sledovaní TV môžete jednoducho vyberať programy na iných kanáloch.

Obrázok televíznej obrazovky

Poznámka

  • Zobrazená obrazovka a ponuky sa môžu líšiť v závislosti od toho, čo sledujete, a od vášho modelu/krajiny/regiónu.
  1. Počas sledovania TV vysielania stlačte tlačidlo TV.
    Ponuka TV sa zobrazuje v spodnej časti obrazovky.
  2. Posuňte zvýraznenie doľava alebo doprava a vyberte si program, ktorý chcete sledovať.

Rada

  • Ak počas zobrazenia položky [Ponuka TV] stlačíte na diaľkovom ovládači tlačidlo (Nahor), môžete používať nasledujúce funkcie.
    • (Príručka): Zobrazenie programového sprievodcu
    • Zmena zobrazeného zoznamu kanálov

  • Môžete použiť tlačidlo TV na diaľkovom ovládači na zobrazenie kanálov zo Set-top boxu.

    Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Odkaz na tlačidlo TV].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

    Potom vyberte vstup, ktorý je pripojený k Set-top boxu.

  • Ak ste nakonfigurovali Set-top box pri počiatočnom nastavovaní, môžete stlačiť tlačidlo TV na zobrazenie zoznamu kanálov Set-top boxu.

    Modely kompatibilné s ovládaním Set-top boxu majú [Nastavenie set-top boxu] v časti [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Externé vstupy].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

[28] Sledovanie TV prijímačaSledovanie TV programov Používanie interaktívnych služieb TV vysielania

Zobrazenie textových informácií

Môžete zobraziť textové a grafické textové informácie vrátane domácich správ, informácií o počasí a TV programoch. Môžete si prezerať informácie, ktoré vás zaujímajú a následným zadaním čísla vybrať, ktoré informácie chcete zobraziť.

  1. Stlačením tlačidla MENU zobrazte [Ponuka ovládania] a v ponuke vyberte [Farebné tlačidlá/Vysielanie údajov] — [Text], aby sa zobrazili textové informácie.

Informácie o službe digitálnych textových informácií

Služba digitálneho textu ponúka bohatý obsah s detailnou grafikou a obrázkami. K dispozícii sú rôzne funkcie, ako napríklad prepojenie na stránky a spôsob navigácie jednoduchý na používanie. Službu podporuje viacero vysielateľov. (Dostupnosť tejto funkcie závisí od modelu/oblasti/krajiny.)

Informácie o službe s digitálnou interaktívnou aplikáciou

Služba s interaktívnou aplikáciou ponúka spolu s rozšírenými možnosťami aj vysoko kvalitný digitálny text a grafiku. Službu podporujú vysielatelia. (Dostupnosť tejto funkcie závisí od modelu/oblasti/krajiny.)

Poznámka

  • Interaktívna služba je k dispozícii, len ak ju poskytuje vysielateľ.
  • Dostupné funkcie a obsah obrazovky sa môžu líšiť v závislosti od vysielateľa.
  • Ak sú vybrané titulky a vy spustíte aplikáciu digitálneho textu, titulky sa môžu za určitých okolností prestať zobrazovať. Po ukončení aplikácie digitálneho textu sa zobrazenie titulkov automaticky obnoví.

[29] Sledovanie TV prijímačaSledovanie TV programov Používanie funkcie Timeshift

Táto funkcia je dostupná len v obmedzených oblastiach/krajinách/modeloch televízorov.

Ak chcete použiť túto funkciu, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora.

Môžete použiť funkciu [Timeshift] na pozastavenie vysielaného obsahu počas ich sledovania. Vysielaný obsah môžete neskôr sledovať od pozastavenej scény.

Ak chcete využívať túto funkciu, pripojte a zaregistrujte k televízoru zariadenie USB HDD. Pozri Registrácia zariadenia USB HDD .


  1. Počas prehrávania vysielaného obsahu stlačte tlačidlo MENU na diaľkovom ovládači. V ponuke zobrazenej v spodnej časti obrazovky vyberte položku [Spustiť Timeshift]. Prehrávanie obsahu je pozastavené.

Opätovné spustenie prehrávania

  1. Stlačte tlačidlo (Prehrať) na diaľkovom ovládači alebo postupujte podľa pokynov na obrazovke. Prehrávanie sa znovu spustí v pozastavenom stave.

Poznámka

  • Funkcia [Timeshift] nefunguje okamžite. Počkajte niekoľko sekúnd.
  • Funkcia [Timeshift] nie je podporovaná počas nahrávania iného obsahu.

Rada

  • Funkciu [Timeshift] môžete zastaviť stlačením tlačidla (SPÄŤ) na diaľkovom ovládači alebo spustením iných aplikácií.
  • Funkciu [Timeshift] môžete spustiť aj stlačením tlačidla (Pozastaviť) na diaľkovom ovládači počas prehrávania vysielaného obsahu.

[30] Sledovanie TV prijímačaPraktické funkcie pri sledovaní TV

Časovače

Časovač používajte na zapnutie a vypnutie televízora.

Televízor môžete v prednastavenom čase vypnúť (funkcia časovača) alebo môžete v prednastavenom čase prehrávať tón (funkcia budíka).

Podrobnosti si prečítajte v časti Časovače a hodiny.

Rodičovský zámok

Môžete nastaviť rôzne obmedzenia, ako napríklad používanie aplikácie, čas používania televízora a vekové obmedzenia.

Podrobnosti nájdete v časti [Rodičovský zámok] v časti Systém.

Upravenie kvality obrazu/kvality zvuku

Upravte si kvalitu obrazu a kvalitu zvuku tak, aby vám vyhovovali.

Podrobnosti si prečítajte v časti Obraz a zvuk.

Titulky

Podrobnosti si prečítajte v časti Zobrazenie titulkov .

Zmeňte nastavenia

Stlačte tlačidlo MENU na diaľkovom ovládači.

Môžete zmeniť nastavenia, ako je [Zobraziť nastavenia], [Široký režim], [Audio] atď.


Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach televízora sa líšia v závislosti od modelu, regiónu alebo krajiny a niektoré možnosti nemusia byť zobrazené alebo dostupné na základe nastavení televízora.

[31] Sledovanie TV prijímačaNastavte si kvalitu obrazu a zvuku tak, aby vám vyhovovaliÚprava kvality obrazu


Môžete si nakonfigurovať rôzne nastavenia týkajúce sa zobrazenia TV, akým je farba a jas, kvalita obrazu alebo veľkosť obrazovky.

Poznámka

  • Skutočné zobrazenie sa môže líšiť, prípadne v závislosti od vášho modelu/krajiny/oblasti a sledovaného obsahu nemusia byť niektoré nastavenia dostupné.

Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obraz a zvuk] — požadovaná možnosť.

Prechod na obrazovku Nastavenia

Môžete zmeniť nasledovné nastavenia.

Kvalitu obrazu môžete nastaviť podľa [Typ obsahu].

Podrobnosti si prečítajte v časti Výber Typ obsahu na základe aktuálneho obsahu.

Obraz

Úprava nastavení obrazu ako jas, sfarbenie a saturácia.

Základný

Môžete nastaviť nasledovné.

  • Režim obrazu

    Zmeňte kvalitu obrazu podľa sledovaného obsahu – napríklad filmy.

  • Resetovanie nastavení obrazu pre ***

    Obnovenie predvolených výrobných hodnôt nastavení obrazu pre aktuálny režim obrazu.

  • Režim Kalibrovaná služba ***

    Upraví obraz na kvalitu blízku kvalite podľa predpokladov tvorcu obsahu pri sledovaní podporovaného obsahu streamovania videa a podporovaných aplikácií.

Jas

Upravte podsvietenie na zobrazenie najjasnejšej bielej a najhlbšej čiernej.

Sfarbenie

Nastavenie saturácie a odtieňa farieb.

  • Rozšírené nastavenie farieb (***)

    Môžete nastaviť nasledovné.

    • Rozš. teplota farieb: Základný

      Jemne dolaďte teplotu farieb pre každú farbu.

    • Rozš. teplota farieb: Viacbodový (***p)

      Profesionálne nastavenia kalibrátora. Pri upravovaní odporúčame použiť analyzátor farieb.

    • Nastavenie jednotlivých farieb

      Pre každú farbu môžete upraviť saturáciu, sýtosť a svetlosť.

Jasnosť

Upravte čistotu obrazu a znížte drsnosť.

Pohyb

Môžete nastaviť nasledovné.

  • Motionflow

    Zdokonaľuje pohyblivé obrazy. Zvyšuje počet snímok obrazu na plynulé zobrazenie videí. Ak zvolíte možnosť [Osobný], môžete upraviť [Plynulosť (Kamera)], [Plynulosť (Film)] a [Čistota].

  • Filmový režim

    Optimalizuje kvalitu obrazu podľa typu videoobsahu, napr. filmy alebo počítačová grafika. Plynulo reprodukuje pohyb filmovaných snímok (obrazy zaznamenané pri 24 snímkach za sekundu). Ide napríklad o filmy.

  • Redukcia rozmazania pohybu

    Nastavenie je podobné nastaveniu [Čistota] v [Motionflow].

    Poznámka

    • Keď je [Typ obsahu] nastavený na [Game], je aktivovaná [Redukcia rozmazania pohybu] a [Motionflow] a [Filmový režim] sú deaktivované.

Video signál

Môžete nastaviť nasledovné.

  • Farebný priestor

    Zmena rozsahu reprodukcie farieb.

  • Režim HDR

    Obraz, ktorý je vhodný pre signál High Dynamic Range.

Rada

  • Môžete zobraziť podrobné informácie o vstupných signáloch pre vysielanie a externé vstupy.
    Stlačte tlačidlo MENU na diaľkovom ovládači, keď je zobrazené vysielanie alebo video z externého vstupu, a z ponuky, ktorá sa zobrazí v spodnej časti obrazovky, vyberte [Podrobné informácie o signáli].
    Zobrazia sa podrobné informácie o vstupnom signáli (ako je rozlíšenie, metóda skenovania a frekvencia). Zobrazené podrobné informácie závisia od vstupného signálu.
    Ak chcete zatvoriť zobrazenie, stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo (SPÄŤ).

Poznámka

  • Podrobné informácie sú k dispozícii len pre vysielanie a externé vstupy.
  • Podrobné informácie sa nemusia zobrazovať v závislosti od nastavení.

[32] Sledovanie TV prijímačaNastavte si kvalitu obrazu a zvuku tak, aby vám vyhovovaliNastavenie obrazovky

Môžete nastaviť horizontálny a vertikálny pomer obrazovky a oblasti zobrazenia.

  1. Počas zobrazenia obrazu z vysielania alebo vstupu HDMI stlačte tlačidlo MENU na diaľkovom ovládači.
  2. Nastavenie vykonajte z ponuky zobrazenej v spodnej časti obrazovky.

    Môžete zmeniť nasledovné hlavné nastavenia.

Široký režim

Veľkosť obrazovky môžete zmeniť tak, aby sa prispôsobila videu.

Môžete sledovať v optimálnom režime obrazovky.


Plocha obrazu

Môžete zmeniť oblasť zobrazenia.

Rada

  • Keď je vstup 4096 × 2160p a [Široký režim] je nastavený na [Vertikálne prispôsobenie], rozlíšenie je zobrazené ako 3840 × 2160p. Pre zobrazenie 4096 × 2160p, nastavte nastavenie režimu [Široký režim] na [Horizontálne prispôsobenie], [Auto] alebo [Plný].

[33] Sledovanie TV prijímačaNastavte si kvalitu obrazu a zvuku tak, aby vám vyhovovaliÚprava kvality zvuku


Môžete nakonfigurovať rôzne nastavenia týkajúce sa zvuku TV, ako napríklad kvalita či režim zvuku.

Poznámka

  • V závislosti od vášho modelu/krajiny/oblasti, nastavení televízora a pripojeného zariadenia sa skutočné zobrazenie môže líšiť alebo niektoré nastavenia nemusia byť dostupné.

Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obraz a zvuk] — požadovaná možnosť.

Prechod na obrazovku Nastavenia

Môžete zmeniť nasledovné nastavenia.

Zvuk (***)

Nastavte zvuk z reproduktorov televízora, zvukového výstupu do audio systému pripojeného cez HDMI alebo optický audio výstup alebo audio výstup do káblových slúchadiel alebo zariadení pripojených cez Bluetooth.

Nastavenia zvuku

Môžete zmeniť nasledovné nastavenia.

  • Priestorový zvuk

    Virtuálna reprodukcia realistického priestorového zvuku.

  • Priestorový efekt

    Úprava priestorových zvukových efektov.

  • Zvýraznenie hlasu

    Zvýraznenie hlasu.
    Zobrazí sa, keď je položka [Následné spracovanie] nastavená na [Štandardná].
    Keď je funkcia [Zvýraznenie hlasu] aktivovaná, ak sa zvuk simultánne zmení na výstup z reproduktorov televízora a slúchadiel alebo reproduktorov Bluetooth, funkcia [Zvýraznenie hlasu] sa automaticky vypne. Ak sa simultánny zvukový výstup zastaví, znova sa aktivuje funkcia [Zvýraznenie hlasu].

  • Nástroj na vylepšenie dialógov

    Vylepšenie hlasov pri nastavení funkcie [Následné spracovanie] na [Spracovanie zvuku Dolby Audio].

  • Ekvalizér

    Úprava zvuku podľa rôznych frekvencií.

  • Reset

    Obnovenie predvolených výrobných hodnôt pre všetky nastavenia zvuku.

  • 3D priestorový zvuk (***)

    Zapína alebo vypína 3D priestorový zvuk (stereofónny zvuk).

Nastavenia hlasitosti

Môžete zmeniť nasledovné nastavenia.

  • Vyváženie

    Slúži na úpravu vyváženia reproduktorov.
    Podrobnosti si prečítajte v časti Vyváženie.

  • Úroveň výškového reproduktora

    Upravuje hlasitosť zvuku odrážaného od stropu.

  • Rozšírené autom. nastavenie hlasitosti

    Slúži na zachovanie konzistentnej úrovne hlasitosti pre všetky programy a vstupy.
    Podrobnosti si prečítajte v časti Rozšírené autom. nastavenie hlasitosti.

  • Úroveň dialógu Dolby AC-4

    Nastavuje dynamický rozsah signálu Dolby AC 4.

Nastavenia pre dynamický rozsah

Môžete zmeniť nasledovné nastavenia.

  • Dynamický rozsah

    Vyrovnáva rozdiel úrovne zvuku medzi vstupnými zdrojmi (pre zvuk Dolby Digital a zvuk HE AAC).
    Zobrazuje sa iba vtedy, keď je položkou [Vstupy] HDMI alebo počas prehrávania [Prehrávač Médií].

  • Dynamický rozsah DTS

    Nastavuje dynamický rozsah signálu DTS.

Všeobecné

Môžete zmeniť nasledovné nastavenia.

  • Následné spracovanie

    Vyberte [Štandardná] (Sony), zvuk spracovaný technológiou Dolby alebo zvuk spracovaný technológiou DTS.

Nastavte len pre ***

Keď je [Zap.], kvalita obrazu a zvuku sa upraví pre aktuálne vybratý video vstup alebo aplikáciu. Keď je [Vyp.], kvalita obrazu a zvuku sa upraví pre všetky vstupy a aplikácie.

Uprednostniť informácie o signáli HDMI

Automaticky nastaví typ obsahu na základe informácií o type obsahu v signáli HDMI signál. Ak sa nenastaví automaticky, nastavte túto možnosť na [Vyp.].

Výstup zvuku

Ilustrácia systému priestorového zvuku

Nakonfigurujte na výstup zvuku zo slúchadiel alebo audio systému namiesto reproduktorov televízora.

Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), a potom vyberte nasledujúce nastavenia.

[Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — požadované nastavenie.

Prechod na obrazovku Nastavenia

Konfigurovať môžete napríklad také nastavenia, aké sú uvedené nižšie.

  • Reproduktor

    Vybrať reproduktory TV alebo externé reproduktory.

  • Zariadenie Bluetooth

    Vyberte zariadenie Bluetooth pripojené k televízoru na výstup zvuku.

  • Nastavenia pre audio systém

    Nastaví výstup na zariadenia pripojené cez HDMI.

    • Acoustic Center Sync

      Slúži na použitie reproduktorov TV ako stredového reproduktora systému domáceho kina.
      Podrobnosti si prečítajte v časti Používanie televízora ako stredového reproduktoru.

    • Uprednostnenie audio systému

      Ak je táto možnosť zapnutá, po zapnutí TV automaticky prepne zvukový výstup na audio systém kompatibilný s funkciou BRAVIA Sync.

    • Audio/video synchronizácia

      Upravuje časovanie výstupu, aby sa skrátilo oneskorenie medzi obrazom a zvukom pri používaní určitých audio systémov pripojených cez HDMI.

    • Výstup digitálneho zvuku

      Nakonfigurujte spôsob výstupu pri výstupe digitálneho zvuku. Toto nastavenie je k dispozícii len, keď je možnosť [Reproduktor] nastavená na [Audio systém].

      Rada

      • Pri prenose signálu dochádza k menšiemu zhoršeniu kvality a šumu a kvalita zvuku je lepšia v porovnaní s analógovými pripojeniami.

    • Nastavenie eARC

      Ak je zvolená možnosť [Auto], vysokokvalitný zvuk sa reprodukuje vtedy, keď je podporované zariadenie eARC pripojené k portu HDMI označenému ako „eARC/ARC“.

      eARC je vylepšená verzia ARC a znamená Enhanced Audio Return Channel. Pripojením zariadenia podporovaného funkciou eARC si okrem audio formátov podporovaných funkciou ARC môžete vychutnať aj nekomprimované, vysokokvalitné audio formáty a novšie priestorové audio formáty. Podporované zvukové formáty nájdete v časti Zvukové formáty.

      Pre pripojenie televízora a eARC podporovaného zariadenia, použite eARC-podporovaný HDMI kábel*. Pre pripojenie eARC podporovaného zariadenia, pozrite Pripojenie audio systému.

      * Odporúča sa použiť schválený Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™.

  • Nastavenia zariadenia Bluetooth

    Nastavenia pre zariadenia pripojené cez Bluetooth.

    • Audio/video synchronizácia

      Keď používate zvukové zariadenie Bluetooth (podporované A2DP), načasovanie výstupu sa nastaví tak, aby sa minimalizovalo oneskorenie medzi obrazom a zvukom.

    • Nastavenia Bluetooth

      Aktivácia/deaktivácia Bluetooth.
      Podrobnosti si prečítajte v časti Diaľkové ovládanie a príslušenstvo.

    • Nastavenia zariadenia s funkciou 3D priestorový zvuk

      Virtuálna reprodukcia realistického priestorového zvuku.
      Podrobnosti si prečítajte v časti Diaľkové ovládanie a príslušenstvo.

  • Nastavenia výstupu optického digitálneho zvuku

    Povolí optický digitálny zvukový výstup a nakonfiguruje výstup.

    • Výstup optického digitálneho zvuku

      Výstup zvukového signálu do zariadenia pripojeného k optickému digitálnemu výstupnému konektoru.

    • Výstup digitálneho zvuku

      Nakonfigurujte spôsob výstupu pri výstupe digitálneho zvuku. Toto nastavenie je k dispozícii len, keď je možnosť [Reproduktor] nastavená na [Audio systém].

      Rada

      • Pri prenose signálu dochádza k menšiemu zhoršeniu kvality a šumu a kvalita zvuku je lepšia v porovnaní s analógovými pripojeniami.

    • Hlasitosť výstupu optického digitálneho zvuku

      Nastavuje úroveň digitálneho výstupu zvuku. Platí len pre zdroj zvuku PCM. Úrovne hlasitosti medzi zdrojom zvuku PCM a zdrojom komprimovaného zvuku sa budú líšiť.

[34] Sledovanie TV prijímačaNastavte si kvalitu obrazu a zvuku tak, aby vám vyhovovaliRozšírené autom. nastavenie hlasitosti


Ak [Reproduktor] je nastavený na [Reproduktor TV], hlasitosť sa môže automaticky nastaviť na určitú úroveň podľa zmien úrovne hlasitosti vysielania a vstupných signálov.

Zníženie rozdielu hlasitosti, ku ktorému dochádza pri prepínaní kanálov alebo vstupov, vám umožňuje sledovať pri konštantnej úrovni hlasitosti. Ak chcete povoliť túto funkciu, na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), a potom vyberte nasledujúce nastavenia.

[Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obraz a zvuk] — [Zvuk (***)] — [Rozšírené autom. nastavenie hlasitosti]

Prechod na obrazovku Nastavenia

Ilustrácia pokročilého automatického nastavenia hlasitosti

Poznámka

  • Efekt sa líši v závislosti od vášho modelu/krajiny/regiónu, nastavení, vysielania a vstupného signálu.

[35] Sledovanie TV prijímačaNastavte si kvalitu obrazu a zvuku tak, aby vám vyhovovaliVyváženie


Ak je [Reproduktor] nastavený na [Reproduktor TV], je možné nastaviť vyváženie ľavého a pravého zvuku.

V dôsledku vzdialenosti od stien a okien a odrazu zvuku môžete počuť, že ľavý a pravý zvukový kanál bude nevyvážený. Ak chcete upraviť vyváženie hlasitosti, na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), a potom vyberte nasledujúce nastavenia.

[Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Obraz a zvuk] — [Zvuk (***)] — [Vyváženie]

Prechod na obrazovku Nastavenia

Ilustrácia nastavenia vyváženia

Poznámka

  • Efekt sa líši v závislosti od vášho modelu/krajiny/regiónu, nastavení a prostredia inštalácie.

[36] Sledovanie TV prijímačaNastavte si kvalitu obrazu a zvuku tak, aby vám vyhovovaliAutomatické nastavenie kvality obrazu/zvuku


Kvalitu obrazu a zvuku možno automaticky nastaviť podľa prostredia inštalácie televízora.

Poznámka

  • V závislosti od modelu, toho, čo sledujete, nastavení televízora a pripojených zariadení sa skutočná obrazovka môže líšiť alebo niektoré nastavenia nemusia byť k dispozícii.


Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), a potom vyberte nasledujúce nastavenia.

[Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Ambient Optimisation Pro]

Prechod na obrazovku Nastavenia

Môžete zmeniť nasledovné nastavenia.

Automatická úprava podľa senzorov

Môžete nastaviť nasledovné.

  • Automatická úprava podľa okolitého osvetlenia

    Automaticky optimalizuje jas alebo farbu obrazu* na základe snímania jasu okolitého svetla.

    * Nastavenie farieb je k dispozícii len pre kompatibilné modely.

  • Automatická úprava podľa polohy pri pozeraní (iba príslušné modely)

    Optimalizuje obraz a zvuk podľa polohy sledovania zistenej kamerou.

  • Automatická úprava pomocou kamery (iba príslušné modely)

    Optimalizuje kvalitu obrazu a zvuk televízneho reproduktora podľa polohy sledovania a prostredia zisteného kamerou.

    • Nastaviť pre odraz

      Optimalizuje jas obrazu podľa svetelných podmienok okolia, aby sa znížilo oslnenie a zlepšila viditeľnosť.

    • Automatická úprava podľa polohy pri pozeraní

      Optimalizuje obraz a zvuk podľa polohy sledovania zistenej kamerou.

Automatická úprava podľa prostredia inštalácie

Môžete nastaviť nasledovné.

[37] Sledovanie TV prijímača Zobrazenie titulkov

Titulky môžete aktivovať stlačením tlačidla MENU na diaľkovom ovládači.

[38] Nahrávanie TV programovNahrávanie na zariadenie USB HDD Registrácia zariadenia USB HDD


Táto funkcia je dostupná len v obmedzených oblastiach/krajinách/modeloch televízorov.

Ak chcete použiť túto funkciu, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora.


Modely s nahrávaním na zariadenie USB HDD majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v ponuke [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy].

Prechod na obrazovku Nastavenia


Pripojte k televízoru zariadenie USB HDD a digitálne vysielania si môžete nahrávať.


Pripojte zariadenie USB HDD do USB portu televízora označeného „HDD REC“ (ak je k dispozícii modrý USB port, takýto port podporuje HDD nahrávanie).

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Zariadenie USB HDD

(B) USB kábel (nedodáva sa)

  1. Pripojte zariadenie USB HDD do portu USB (modrý) označeného „HDD REC“ na vašom televízore.
  2. Zariadenie USB HDD zapnite.
  3. Počkajte, kým sa zobrazí obrazovka [Disk USB je pripojený].

    Ak sa správa neobjaví, môžete zariadenie USB HDD zaregistrovať manuálne v ponuke Nastavenia.

  4. Vyberte [Zaregistrovať pre nahrávanie].
  5. Zariadenie USB HDD zaregistrujte podľa pokynov na obrazovke.

Poznámka

  • Ak sa zobrazí správa „Nie je možné zistiť jednotku USB HDD na nahrávanie“ počas registrácie v kroku 4, postupujte podľa inštrukcií uvedených v správe a skontrolujte, či je zariadenie USB HDD na nahrávanie pripojené do portu Super Speed USB (modrý).

    Ak zariadenie USB HDD na nahrávanie nie je rozpoznané ani po kontrole pripojenia, musíte zariadenie USB HDD znova zaregistrovať, pretože zariadenie už mohlo byť zaregistrované na iné účely než je nahrávanie.


Ak chcete zaregistrovať zariadenie USB HDD manuálne

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte nasledovné.

    [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Nast. nahrávacieho zariadenia] — [Registrácia HDD].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

[39] Nahrávanie TV programovNahrávanie na zariadenie USB HDD Nahrávanie pomocou časovača


Táto funkcia je k dispozícii len v obmedzených oblastiach/krajinách/modeloch televízorov.

Ak chcete použiť túto funkciu, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora.


Modely s nahrávaním na zariadenie USB HDD majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v ponuke [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy].

Prechod na obrazovku Nastavenia

  1. Stlačte tlačidlo (Príručka).
  2. Vyberte si požadovaný program v programovej príručke, potom vyberte [Časovač NAHRÁVANIA].
  3. Vyberte [Nastaviť časovač].

Ak chcete časovač nastaviť manuálne na určitý dátum, čas a kanál

  1. Stlačte tlačidlo (Výber vstupu) a vyberte [Recorded Title List] (Zoznam nahraných titulov). Ak [Recorded Title List] neexistuje, vyberte [Upraviť] a pridajte [Recorded Title List].

  2. Vyberte [Zoznam časovača/Nastavenia časovača] — [Nastaviť časovač] — [Nastaviť časovač manuálne].

  3. Nakonfigurujte nastavenia časovača.

  4. Vyberte [Nastaviť časovač].


Ak chcete skontrolovať, upraviť alebo vymazať nastavenia časovača

Kontrolu, zmenu alebo vymazanie nastavení časovača vykonáte v [Zoznam časovača nahrávania].

  1. Stlačte tlačidlo (Výber vstupu) a vyberte [Recorded Title List] (Zoznam nahraných titulov). Ak [Recorded Title List] neexistuje, vyberte [Upraviť] a pridajte [Recorded Title List].

  2. Vyberte [Zoznam časovača/Nastavenia časovača] — [Zoznam časovača nahrávania], potom zmeňte nastavenia.

Rada

  • Je možné vytvoriť až 130 nastavení časovača.
  • Ak nahrávanie zlyhá, dôvod bude uvedený v [Zoznam chýb pri nahrávaní]. Vyberte [Zoznam chýb pri nahrávaní] v ponuke [Zoznam časovača/Nastavenia časovača].

Poznámka

  • Nahrávanie pomocou časovača nebude fungovať, ak je kábel so striedavým prúdom (napájací kábel) vytiahnutý.

[40] Nahrávanie TV programovNahrávanie na zariadenie USB HDD Informácie o používaní zariadenia USB HDD na nahrávanie


Táto funkcia je k dispozícii len v obmedzených oblastiach/krajinách/modeloch televízorov.
Ak chcete použiť túto funkciu, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora.


Modely s nahrávaním na zariadenie USB HDD majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v ponuke [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy].

Prechod na obrazovku Nastavenia


  • Zariadenie USB HDD sa smie používať výhradne na nahrávanie. Na prezeranie fotografií a videí použite iné zariadenie USB HDD.
  • Podporované sú len zariadenia USB HDD väčšie ako 32 GB.
  • Pripojenie zariadenia USB HDD prostredníctvom USB nie je podporované. Zariadenie pripojte priamo do TV prijímača.
  • Všetky údaje uložené na zariadení USB HDD sa počas formátovania pri registrácii vymažú. Zariadenie USB HDD už po registrácii k TV prijímaču nebude možné použiť na PC. Ak chcete aktivovať použitie zariadenia USB HDD na PC, naformátujte zariadenie na PC. (Majte na pamäti, že pri formátovaní sa všetky údaje na zariadení USB HDD vymažú.)
  • Iba televízny prijímač, na ktorý bolo zariadenie USB HDD zaregistrované, bude môcť prehrať údaje nahraté na zariadení.
  • Nahrávanie je podporované len pre digitálne TV prijímače a rádiové vysielanie. Nahrávanie vysielania údajov nie je podporované.
  • Miešané/zašifrované signály nie je možné nahrávať.
  • Nahrávanie nie je možné v nasledujúcich prípadoch:
    • TV prijímač nemôže rozoznať zaregistrované zariadenie USB HDD.
    • Na zariadení USB HDD je nahratých viac ako 3000 programov.
    • Zariadenie USB HDD je plné.
  • Môže sa stať, že počas nahrávania nebude dostupná funkcia automatického výberu programu.
  • Nahrávanie programu nie je možné, ak nahrávanie nie je oprávnené.
  • Ak používate prístupový modul (CAM), vyhnite sa používaniu rodičovskej ochrany. Môže sa stať, že počas nahrávania nebude táto funkcia dostupná. Ako alternatívu môžete použiť blokovanie programu alebo rodičovské hodnotenie TV prijímača, ak je táto funkcia podporovaná vysielateľom.
  • V Nórsku niektoré programy nemožno nahrávať v dôsledku zákonných obmedzení.
  • Ak je TV prijímač predmetom nárazu počas nahrávania na zariadenie USB HDD, môže sa v nahranom obsahu objaviť šum.
  • Spoločnosť Sony nie je v žiadnom prípade zodpovedná za poruchu pri nahrávaní ani poškodenie a stratu nahraného obsahu zapríčinenú alebo spojenú s poruchou TV prijímača, rušením signálu, alebo akýmkoľvek iným problémom.

[41] Nahrávanie TV programov Sledovanie/vymazanie nahraného obsahu


Táto funkcia je k dispozícii len v obmedzených oblastiach/krajinách/modeloch televízorov.

Ak chcete použiť túto funkciu, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora.


Modely s nahrávaním na zariadenie USB HDD majú [Nast. nahrávacieho zariadenia] v ponuke [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy].

Prechod na obrazovku Nastavenia

Ak si chcete prezrieť nahraný obsah

  1. Stlačte tlačidlo (Výber vstupu) a vyberte [Recorded Title List] (Zoznam nahraných titulov). Ak [Recorded Title List] neexistuje, vyberte [Upraviť] a pridajte [Recorded Title List], potom vyberte obsah, ktorý chcete sledovať.

Ak chcete vymazať nahraný obsah

  1. Stlačte tlačidlo (Výber vstupu) a vyberte [Recorded Title List] (Zoznam nahraných titulov). Ak [Recorded Title List] neexistuje, vyberte [Upraviť] a pridajte [Recorded Title List].

  2. Stlačte (ikona Vymazať) napravo od programu, ktorý chcete odstrániť.

    Na odstránenie viacerých programov, vyberte (ikona Odstrániť viacnásobné) napravo od všetkých programov, ktoré chcete odstrániť, a potom vyberte (ikona Odstrániť).

Informácie o význame symbolov v zozname nahratých titulov nájdete v Význam symbolov zobrazených v zozname nahraných titulov .

[42] Nahrávanie TV programov Význam symbolov zobrazených v zozname nahraných titulov

Táto funkcia je k dispozícii len v obmedzených oblastiach/krajinách/modeloch televízorov.
Ak chcete použiť túto funkciu, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora.

Zoznam ikon a ich popisov : Nezobrazené nahrávanie

: Chránené nahrávanie

: Aktuálne nahrávanie

[43] Používanie televízora s inými zariadeniamiZariadenia USBPrehrávanie obsahu uloženého na zariadení USB

Ak chcete nahrávať programy na pamäťové zariadenie USB, pozrite si Nahrávanie pomocou časovača .

Ak chcete sledovať nahrané programy, pozrite si Sledovanie/vymazanie nahraného obsahu .

Pripojenie zariadenia USB

Pripojením pamäťového zariadenia USB do portu na TV prijímači si môžete vychutnať súbory fotografií, hudobné súbory a video súbory uložené v zariadení.

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Pamäťové zariadenie USB

Vychutnajte si fotografie/hudbu/video záznamy uložené na zariadení USB

Fotografie/hudbu/videozáznamy uložené v zariadení USB si môžete vychutnať na obrazovke TV prijímača.

  1. Ak je k TV prijímaču pripojené zariadenie USB s vypínačom, zapnite ho.

  2. Stlačte tlačidlo (DOMOV) a v hlavnej ponuke vyberte [Aplikácie], potom vyberte [Prehrávač Médií].

  3. Označte názov USB zariadenia.

  4. Zvoľte si priečinok a následne súbor, ktorý chcete prehrať.

Kontrola podporovaných formátov súborov

Poznámka

  • Niektoré fotografie alebo priečinky sa v závislosti od veľkosti obrázka, veľkosti súboru a počtu súborov v priečinku môžu otvárať dlhšie.
  • Zobrazenie USB zariadenia môže chvíľu trvať, pretože TV otvára USB zariadenie pri každom jeho pripojení.
  • Všetky porty USB na TV prijímači podporujú vysokorýchlostné pripojenie USB. Modrý port USB podporuje SuperSpeed (USB 3.2 Gen 1, USB 3.1 Gen 1 alebo USB 3.0). Rozbočovače USB nie sú podporované.
  • Počas prístupu k zariadeniu USB nevypínajte TV prijímač ani zariadenie USB, neodpájajte kábel USB a nevyberajte a nevkladajte záznamové médiá. V opačnom prípade sa môžu údaje uložené v zariadení USB poškodiť.
  • V závislosti od súboru nemusí byť prehrávanie možné, aj keď sa použijú podporované formáty.
  • Ak si chcete vychutnať fotografie, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora.

Rada

[44] Používanie televízora s inými zariadeniamiZariadenia USBInformácie o zariadeniach USB používaných na uloženie fotografií a hudby

  • Porty USB na TV prijímači podporujú systémy súborov FAT16, FAT32, exFAT a NTFS.
  • Pri pripájaní digitálneho fotoaparátu Sony k TV prijímaču pomocou kábla USB je potrebné nastaviť pripojenie USB vo fotoaparáte na režim „Auto“ alebo „Veľkokapacitná pamäť“.
  • Ak digitálny fotoaparát nespolupracuje s TV prijímačom, skúste vykonať nasledovné:
    • Nastavte pripojenie USB na fotoaparáte na možnosť „Veľkokapacitná pamäť“.
    • Skopírujte súbory z fotoaparátu do jednotky USB flash a potom jednotku pripojte k TV prijímaču.
  • Niektoré fotografie a videozáznamy môžu byť zväčšené, čo môže mať za následok nízku kvalitu obrazu. V závislosti od veľkosti a pomeru strán sa nemusia obrázky zobrazovať na celú obrazovku.
  • V závislosti od súboru alebo nastavení môže zobrazenie fotografie chvíľu trvať.
  • Spoločnosť Sony nie je v žiadnom prípade zodpovedná za poruchu pri nahrávaní ani poškodenie a stratu nahraného obsahu zapríčinenú alebo spojenú s poruchou TV prijímača, zariadenia USB alebo akýmkoľvek iným problémom.

[45] Používanie televízora s inými zariadeniamiPrehrávače Set-top box, Blu-ray a DVD Pripojenie prehrávača Set-top box, Blu-ray alebo DVD

Pripojte prehrávač Set-top box, Blu-ray/DVD k TV prijímaču.

Spomedzi nižšie uvedených si vyberte spôsob pripojenia v závislosti od portov TV.

Poznámka

  • Dostupné konektory závisia od modelu/oblasti/krajiny.

Pripojenie HDMI

Pre dosiahnutie optimálnej kvality obrazu odporúčame pripojiť prehrávač k TV prijímaču pomocou kábla HDMI. Ak váš prehrávač Blu-ray/DVD disponuje konektorom HDMI, prepojte ho pomocou kábla HDMI.

Ak chcete súčasne pripojiť audio systém alebo soundbar, pozrite si časť pripojenie HDMI (podporované eARC) v Pripojenie audio systému.

Ak chcete upraviť časovanie obrazového a zvukového výstupu, pozrite si časť Úprava nastavenia AV sync.

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Prehrávač Blu-ray/DVD (rovnaké ako pripojenie Set-top boxu)

(B) Kábel HDMI (nedodáva sa)*

* Uistite sa, že používate autorizovaný Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ s logom HDMI.

[46] Používanie televízora s inými zariadeniamiPrehrávače Set-top box, Blu-ray a DVDSledovanie diskov Blu-ray alebo DVD

Obsah na diskoch Blu-ray/DVD alebo iný obsah podporovaný vašim prehrávačom si môžete prezerať na TV prijímači.

  1. Zapnite pripojený prehrávač Blu-ray/DVD.
  2. Opakovaným stláčaním tlačidla (Výber vstupu) vyberte pripojený Blu-ray/DVD prehrávač.
  3. Spustite prehrávanie na pripojenom prehrávači Blu-ray/DVD.

Rada

  • Ak pripájate zariadenie kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync pomocou pripojenia HDMI, môžete ho jednoducho ovládať pomocou diaľkového ovládača TV prijímača. Taktiež, ak na diaľkovom ovládači stlačíte MENU počas sledovania obsahu zo vstupu HDMI a vyberiete [*** ovládanie], môžete ovládať zariadenie pripojené k BRAVIA Sync z obrazovky televízora.

[47] Používanie televízora s inými zariadeniamiPrehrávače Set-top box, Blu-ray a DVD Ako ovládať Set-top box s pomocou diaľkového ovládača televízora


Modely kompatibilné s ovládaním Set-top boxu majú [Nastavenie set-top boxu] v časti [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Externé vstupy].

Prechod na obrazovku Nastavenia

Ak vykonáte [Nastavenie ovládania set-top boxu] v časti [Nastavenie set-top boxu], budete môcť ovládať Set-top box pomocou diaľkového ovládača televízora.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Externé vstupy] — [Nastavenie set-top boxu] — [Nastavenie ovládania set-top boxu].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.

Poznámka

  • Pri používaní diaľkového ovládača televízora, ovládač namierte na Set-top box.
  • V závislosti od externých zariadení nemusia byť všetky tlačidlá funkčné.
  • Ak stlačíte a podržíte tlačidlo na diaľkovom ovládači, operácia nemusí fungovať. Namiesto toho skúste tlačidlo stláčať opakovane.
  • Dostupnosť tejto funkcie závisí na vašom modeli/regióne/krajine.

[48] Používanie televízora s inými zariadeniamiSmartfóny a tablety Zobrazenie obrazovky aplikácie zariadenia iPhone/smartfónu alebo iPad/tabletu na televízore


Google Cast™ alebo AirPlay vám umožňujú zobraziť (preniesť) vaše obľúbené webové stránky a obrazovky aplikácií z vášho mobilného zariadenia priamo na televízor.

Používanie Google Cast

  1. Mobilné zariadenie, ako smartfón alebo tablet, pripojte k rovnakej domácej sieti, ku ktorej je pripojený aj televízor.

  2. Na mobilnom zariadení spustite podporovanú aplikáciu Google Cast.

  3. Ťuknite na tlačidlo Cast (Prenos) v aplikácii. ( (cast - prenos))

  4. Vyberte televízor ako cieľ prenosu.

    Na televízore sa zobrazí obrazovka mobilného zariadenia.

Poznámka

  • Na používanie Google Cast je potrebné nastavenie Google TV a pripojenie k internetu.

Používanie AirPlay

Tento televízor podporuje AirPlay 2.

  1. Uistite sa, že vaše zariadenie Apple je pripojené k tej istej sieti ako televízor.

  2. Postup závisí od obsahu, ktorý bude zobrazený na televízore nasledovne.

    • Ak chcete zobraziť video, ťuknite na (Video AirPlay).

    • Ak chcete zobraziť fotografie, ťuknite na (Zdieľanie akcie).

    • Ak chcete prehrávať hudbu, ťuknite na (Audio AirPlay).

    • Ak chcete zobraziť obrazovku mobilného zariadenia, ťuknite na (Zrkadlenie).
      (V niektorých aplikáciách možno budete musieť najprv ťuknúť na inú ikonu.)

  3. Vyberte AirPlay na mobilnom zariadení, ako je iPhone alebo iPad, a vyberte televízor na použitie s AirPlay.

Rada

  • Televízor podporuje Apple HomeKit.

    Televízor môžete ovládať s pomocou mobilného zariadenia ako napr. iPhone lebo iPad stlačením tlačidla (Výber vstupu) na diaľkovom ovládači, voľbou možnosti (AirPlay) a postupom podľa pokynov na obrazovke pre nastavenie Apple HomeKit.

    Dostupné operácie sa líšia v závislosti od verzie aplikácie a softvéru.

  • Ak vyberiete možnosť [Zapnúť (Zapnuté aplikáciami)] v ponuke [Diaľkové spustenie], môžete zapnúť televízor pomocou aplikácií mobilného zariadenia ako je iPhone alebo iPad.

    Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Diaľkové spustenie] a tým zmeníte nastavenie.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Poznámka

  • Na používanie AirPlay je potrebné nastavenie Google TV a pripojenie k internetu.
  • Operácie na mobilnom zariadení ako napr. iPhone alebo iPad sa líšia v závislosti na verzii OS.

[49] Používanie televízora s inými zariadeniamiSmartfóny a tabletyAplikácia BRAVIA Connect

Na ovládanie tohto zariadenia a nastavenie kompatibilného audio systému si môžete do smartfónu nainštalovať mobilnú aplikáciu.

QR kód na inštaláciu aplikácie BRAVIA Connect Obrázok loga BRAVIA Connect s odkazom na stránku inštalácie aplikácie


Poznámka

  • Ak chcete maximalizovať funkcie a výkon tohto televízora a audio systému, možno bude potrebné aktualizovať softvér televízora a aplikáciu Sony | BRAVIA Connect na najnovšiu verziu.
  • Dostupnosť tejto funkcie závisí na vašom modeli/regióne/krajine.

[50] Používanie televízora s inými zariadeniamiPočítače, fotoaparáty a kamkordéryPripojenie počítača a prezeranie uloženého obsahu

Ak chcete pripojiť počítač

Ak chcete k TV prijímaču pripojiť počítač, použite kábel HDMI.

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Počítač

(B) Kábel HDMI (nedodáva sa)*

* Uistite sa, že používate autorizovaný Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ s logom HDMI. Pri pripojení k počítaču, ktorý podporuje 4K 120 Hz, odporúčame autorizovaný Ultra vysokorýchlostný kábel HDMI™.

Na kontrolu špecifikácií video signálu

Ak chcete zobraziť obsah uložený v počítači

Po pripojení k počítaču stlačte tlačidlo (Výber vstupu), potom vyberte vstup, ku ktorému je počítač pripojený.


Kontrola podporovaných formátov súborov

Poznámka

[51] Používanie televízora s inými zariadeniamiPočítače, fotoaparáty a kamkordéryPripojenie fotoaparátu alebo kamkordéra a prezeranie uloženého obsahu

Ak chcete pripojiť fotoaparát alebo kamkordér

Pripojte digitálny fotoaparát alebo kamkordér Sony pomocou kábla HDMI. Použite kábel s mini konektorom HDMI pre digitálny fotoaparát/kamkordér a štandardným konektorom HDMI pre TV prijímač.

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Digitálny fotoaparát

(B) Kamkordér

(C) Kábel HDMI (nedodáva sa)*

* Uistite sa, že používate autorizovaný Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ s logom HDMI.

Zobrazenie obsahu uloženého v digitálnom fotoaparáte alebo kamkordéri

  1. Po pripojení k digitálnemu fotoaparátu ho zapnite.

  2. Opakovaným stláčaním tlačidla (Výber vstupu) vyberte pripojený digitálny fotoaparát/kamkordér.

  3. Spustite prehrávanie v pripojenom digitálnom fotoaparáte/kamkordéri.


Kontrola podporovaných formátov súborov

Rada

  • Ak pripájate zariadenie kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync, môžete ho jednoducho ovládať pomocou diaľkového ovládača TV prijímača. Uistite sa, že zariadenie je kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync. Niektoré zariadenia nemusia byť kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync, aj keď majú konektor HDMI.

[52] Používanie televízora s inými zariadeniamiPočítače, fotoaparáty a kamkordéryŠpecifikácie počítačového video signálu

(Rozlíšenie, horizontálna frekvencia/vertikálna frekvencia)

  • 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz
  • 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz
  • 1024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz
  • 1152 x 864, 67,5 kHz/75 Hz
  • 1280 x 1024, 64,0 kHz/60 Hz
  • 1600 x 900, 55,9 kHz/60 Hz
  • 1680 x 1050, 65,3 kHz/60 Hz
  • 1920 x 1080, 67,5 kHz/60 Hz
  • 3840 x 2160, 67,5 kHz/30 Hz
  • 3840 x 2160, 135,0 kHz/60 Hz (8 bitov)

Rada

  • Ak má váš počítač výstup 3840 x 2160p, 120Hz, môžete ho použiť ako vstupný video signál.

Poznámka

  • Obraz môže byť rozostrený a nemusí sa zobraziť správne v závislosti od stavu pripojenia. V takom prípade zmeňte nastavenia počítača a vyberte iný vstupný signál v časti „Špecifikácie počítačového video signálu“.

[53] Používanie televízora s inými zariadeniamiAudio systém (ako napríklad AV prijímač alebo zvuková lišta)Výstup zvuku z audio systému

K TV prijímaču možno pripájať audio systémy, akými sú AV prijímače a zvukové lišty. Spôsob pripojenia vyberajte podľa špecifikácií audio systému, ktorý sa chystáte pripojiť.

  • Pripojenie pomocou HDMI kábla (podrobnosti nájdete po starostlivom prečítaní kapitoly „Pripojenie pomocou HDMI kábla“.)
  • Pripojenie digitálnym optickým káblom

Informácie o spôsoboch pripojenia nájdete na strane Pripojenie audio systému.

Poznámka

  • Podrobnosti nájdete v návode k zariadeniu, ktoré chcete pripojiť.

Pripojenie pomocou kábla HDMI

Tento televízor podporuje Audio Return Channel (ARC) alebo Enhanced Audio Return Channel (eARC). Na prenos zvuku z audio systémov podporujúcich ARC a eARC možno použiť HDMI kábel.


Na TV prijímačoch s podporou technológie eARC môžete zvukové signály prenášať z externých vstupných zariadení pripojených k TV prijímaču do audio systémov podporujúcich funkciu eARC. Využíva sa na to HDMI vstup s označením „eARC/ARC“.


Informácie o spôsoboch pripojenia nájdete na strane Pripojenie audio systému.

Poznámka

  • Poloha HDMI vstupu s podporou eARC/ARC sa líši v závislosti od modelu. Prečítajte si pribalený Sprievodca nastavením.

[54] Používanie televízora s inými zariadeniamiAudio systém (ako napríklad AV prijímač alebo zvuková lišta)Pripojenie audio systému


Ilustrácia systému priestorového zvuku

Nižšie uvedený obrázok znázorňuje pripojenie audio systému, ako napr. AV prijímač alebo zvuková lišta.

Ak chcete spárovať televízor so zariadením Bluetooth, napríklad so slúchadlami Bluetooth, pozrite si časť Pripojenie zariadenia Bluetooth (napríklad slúchadiel Bluetooth) .

Poznámka

  • Dostupné konektory závisia od modelu/oblasti/krajiny.

Pripojenie zvukovej lišty

Odporúčame pomocou HDMI kábla prepojiť vstupný konektor HDMI na televízore (eARC alebo ARC) s výstupným konektorom HDMI (eARC alebo ARC) na zvukovej lište.

Ilustrácia pripojenia zvukovej lišty

(A) Zvuková lišta

(B) Kábel HDMI (nedodáva sa)*

* Odporúčame použiť schválený Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™.


Na pripojenie zvukovej lišty cez HDMI, pozrite „Pripojenie HDMI“.

Ak pripojíte televízor k zvukovej lište cez HDMI, môžete použiť nasledujúce funkcie.

  • Prepojte napájanie zvukovej lišty s televízorom
  • Zobrazte a nakonfigurujte nastavenia zvukovej lišty na televízore (v závislosti od modelu)

Poznámka

  • Dostupné funkcie závisia od zvukovej lišty.
  • V závislosti od zvukovej lišty, „eARC“ alebo „ARC“ nemusia byť indikované na konektore HDMI. Podrobnosti o pripojení nájdete v návode k zvukovej lište.

Rada

V závislosti od modelu sa vedľa vstupného konektora HDMI môžu nachádzať tri dotykové bodky. Pri inštalácii ich použite ako pomôcku.

Pripojenie audio zosilňovača

Odporúčame pomocou HDMI kábla prepojiť vstupný konektor HDMI na televízore (eARC alebo ARC) s výstupným konektorom HDMI (eARC alebo ARC) na zvukovej lište. V závislosti od vášho audio systému sa môžete pripojiť aj digitálnym optickým káblom.

Ilustrácia pripojenia audio zosilňovača

(A) Audio zosilňovač

(B) Kábel HDMI (nedodáva sa)*

(C) Digitálny optický kábel (nedodáva sa)

(D) Adaptér pre digitálny audio konektor (dodáva sa len s kompatibilnými modelmi)

* Odporúčame použiť schválený Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™.


Na pripojenie audio zosilňovača cez HDMI, si pozrite „Pripojenie HDMI“. Ak chcete pripojiť audio zosilňovač pomocou digitálneho optického kábla, pozrite si časť „Pripojenie digitálneho optického kábla“.

Poznámka

  • Drobné príslušenstvo VŽDY držte mimo dosahu detí, by nedošlo k jeho náhodnému prehltnutiu.

Pripojenie HDMI (eARC je podporované)

  1. Prepojte káblom HDMI kábel externého vstupu a TV prijímača. Pomocou ďalšieho HDMI kábla prepojte TV prijímač a zvukový systém.

    Pripojte audio systém k vstupnému konektoru HDMI televízora označenému textom „ARC“ alebo „eARC/ARC“.

    Obrázok spôsobu pripojenia


    (A) Externé vstupné zariadenie (napríklad Blu-ray/DVD rekordér)

    (B) HDMI kábel (nie je súčasťou balenia)

    (C) AV prijímač alebo zvuková lišta

    (D) HDMI kábel s Ethernetom (nie je súčasťou balenia)*

    * Odporúčame využiť autorizované Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ s logom HDMI.

  2. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Nastavenia pre audio systém] — [Nastavenie eARC] — [Auto].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  3. Vyberte [Výstup zvuku] — [Reproduktor] — [Audio systém].

  4. V zvukovom systéme aktivujte funkciu eARC.

    Podrobnosti nájdete v návode k zariadeniu.

  5. Úprava audio systému

Poznámka

  • Ak je [Výstup digitálneho zvuku] nastavené na [Uprednostniť režim Prechod], televízor funguje pre niektoré zvukové signály takto:
    • znie zvuk zo systému a zvukové odpovede nepredstavujú výstup, a
    • výkon rozpoznávania hlasu vstavaného mikrofónu sa môže zhoršiť (platí len pre televízory so vstavaným mikrofónom).

Rada

V závislosti od modelu sa vedľa vstupného konektora HDMI môžu nachádzať tri dotykové bodky. Pri inštalácii ich použite ako pomôcku.

Pripojenie HDMI (ARC je podporované)

  1. Pomocou HDMI kábla prepojte TV prijímač a zvukový systém.

    Pripojte ho k vstupnému terminálu HDMI TV prijímača s textom „ARC“ alebo „eARC/ARC“.

    Obrázok spôsobu pripojenia

    (A) AV prijímač alebo zvuková lišta

    (B) Kábel HDMI (nedodáva sa)*

    * Odporúčame využiť autorizované Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ s logom HDMI.

  2. Úprava audio systému

Poznámka

  • Pri ARC pripojeniach sa môže výkon rozpoznávania hlasu zhoršiť (platí len pre TV prijímače so vstavaným mikrofónom).
  • Ak je [Výstup digitálneho zvuku] nastavené na [Uprednostniť režim Prechod], televízor funguje pre niektoré zvukové signály takto:
    • znie zvuk zo systému a zvukové odpovede nepredstavujú výstup, a
    • výkon rozpoznávania hlasu vstavaného mikrofónu sa môže zhoršiť (platí len pre televízory so vstavaným mikrofónom).

Rada

V závislosti od modelu sa vedľa vstupného konektora HDMI môžu nachádzať tri dotykové bodky. Pri inštalácii ich použite ako pomôcku.

Pripojenie digitálneho optického kábla

  1. Digitálnym optickým káblom prepojte TV prijímač a zvukový systém.

    Pripojte ho k digitálnemu optickému vstupu zvukového systému.

    Obrázok spôsobu pripojenia

    (A) AV prijímač alebo zvuková lišta

    (B) Optický audio kábel (nedodáva sa)

    (C) Adaptér pre digitálny audio konektor (dodáva sa len s kompatibilnými modelmi)

  2. Pre aktiváciu funkcie [Výstup optického digitálneho zvuku], stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Nastavenia výstupu optického digitálneho zvuku] — [Výstup optického digitálneho zvuku].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  3. Úprava audio systému

Poznámka

  • Drobné príslušenstvo VŽDY držte mimo dosahu detí, by nedošlo k jeho náhodnému prehltnutiu.

Rada

Pripojenie HDMI so stredom v audio systéme ( podporované eARC)

Pripojenie so stredom v audio systéme môžete vykonať takto.

Informácie o nastaveniach televízora nájdete v časti Pripojenie HDMI (podporované eARC). Nastavenia audio systému nájdete v návode na obsluhu zariadenia.

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Externé vstupné zariadenie (napríklad Blu-ray/DVD rekordér)

(B) HDMI kábel (nie je súčasťou balenia)

(C) AV prijímač alebo zvuková lišta

(D) HDMI kábel s Ethernetom (nie je súčasťou balenia)*

* Odporúčame využiť autorizované Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ s logom HDMI.

[55] Používanie televízora s inými zariadeniamiAudio systém (ako napríklad AV prijímač alebo zvuková lišta)Úprava audio systému


Po pripojení zvukového systému k TV prijímaču upravte v audio systéme zvukový výstup TV prijímača.

Úprava audio systému pripojeného pomocou HDMI kábla alebo digitálneho optického kábla

  1. Po pripojení televízora k audio systému stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Reproduktor] — [Audio systém].

    Prechod na obrazovku Nastavenia


  2. Zapnite pripojený audio systém a upravte hlasitosť.

    Ak pripájate zariadenie kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync pomocou pripojenia HDMI, môžete ho jednoducho ovládať pomocou diaľkového ovládača TV prijímača.

Poznámka

  • V závislosti od vášho audio systému bude potrebné nakonfigurovať nastavenia pre [Výstup digitálneho zvuku]. Stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na diaľkovom ovládači, potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Nastavenia pre audio systém] (pri pripojenom kábli HDMI) alebo [Nastavenia výstupu optického digitálneho zvuku] (pri pripojenom optickom digitálnom kábli) — [Výstup digitálneho zvuku].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

    [PCM]

    Túto možnosť nastavte, ak váš audio systém nepodporuje Dolby Digital alebo DTS.

Rada

  • Ak je pomocou HDMI kábla pripojený špecifický audio systém, môžete upraviť časovanie výstupu obrazu a zvuku.

[56] Používanie televízora s inými zariadeniamiAudio systém (ako napríklad AV prijímač alebo zvuková lišta)Používanie televízora ako stredového reproduktoru


Televízor môžete použiť ako a stredový reproduktor pripojením zariadenia, ako je napríklad zvukový panel, pomocou konektoru S-CENTER OUT ku konektoru S-CENTER SPEAKER IN​ televízora. Rozhovory znejú prirodzene, pretože ich počujete z obrazovky a jej okolia.

Rada

  • V prípade audio systémov s podporou Acoustic Center Sync a konektorom S-CENTER OUT si pozrite tieto informácie.

    https://www.sony.net/hav_faq

    QR kód pre webovú stránku podpory Sony

    https://www.sony.net/hav_faq

  • Modely s konektorom CENTER SPEAKER IN možno použiť aj ako a stredový reproduktor pripojením audio systému pomocou reproduktorového kábla.
  1. Pripojte televízor a audio systém s podporou Acoustic Center Sync pomocou Kábel režimu stredného reproduktora TV, ktorý bol dodaný s podporovaným zariadením.

    Pripojte kábel režimu stredového reproduktora televízora k pripájaciemu konektoru na zadnej strane televízora.

    (A) Kábel režimu stredného reproduktora TV (dodáva sa so zariadeniami, ako sú napríklad zvukové panely, ktoré majú konektory S-CENTER OUT)

    Poznámka

    • Aj keď pripájate audio systém s konektorom S-CENTER OUT, musí byť pripojený k televízoru pomocou kábla HDMI ako bežný zvukový panel.
    • Prečítajte si tiež návod na obsluhu zvukového systému s konektorom S-CENTER OUT.
    • Pre modely, ktoré zdieľajú rovnaký terminál S-CENTER SPEAKER IN​ a DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), optický zvukový výstup nie je k dispozícii pri použití S-CENTER SPEAKER IN​.
  2. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Reproduktor] — [Audio systém].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Poznámka

  • Ak z televízora nevychádza stredový zvuk, zapnite [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Nastavenia pre audio systém] — [Acoustic Center Sync].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Pripojenie AV prijímača pomocou reproduktorového kábla (iba modely s konektorom CENTER SPEAKER IN)

Reproduktorovým káblom prepojte TV prijímač a AV prijímač.

Pripojte reproduktorový kábel k terminálu na zadnej strane TV prijímača

(A) AV prijímač

(B) Reproduktorový kábel (nedodáva sa)


Na pripojenie AV prijímača k terminálu CENTER SPEAKER IN TV použite reproduktorový kábel (nedodáva sa).

Po pripojení nezabudnite zakrútiť konce reproduktorového kábla a vložiť ich do terminálov TV a AV prijímača.


CENTER SPEAKER IN konektor sa líši podľa modelu. Pri pripájaní kábla si pozrite nižšie uvedené obrázky.

*Na každom konci odrežte z reproduktorového kábla približne 10 mm izolácie.

Poznámka

  • Aby ste zabránili vzájomnému kontaktu vodičov reproduktorového kábla, dbajte na to, aby ste z reproduktorového kábla neodrezali príliš veľa izolácie.
  • Reproduktorový kábel pripojte správne, aby sa zhodovala polarita (+/-) TV prijímača a AV prijímača.

[57] Používanie televízora s inými zariadeniamiAudio systém (ako napríklad AV prijímač alebo zvuková lišta)Zvukové formáty

HDMI IN 1/2/3/4

V režim eARC (Enhanced Audio Return Channel)

  • 7.1-kanálové lineárne PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

Okrem režimu eARC

  • 7.1-kanálové lineárne PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) (iba HDMI IN 3)

V režime eARC

  • 7.1-kanálové lineárne PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

V režime ARC

  • Dvojkanálové lineárne PCM: 48 kHz 16 bitov
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS

[58] Používanie televízora s inými zariadeniamiAudio systém (ako napríklad AV prijímač alebo zvuková lišta)Prístup k nastaveniam audio systému

Nastavenia audio systému (napríklad AV zosilňovača alebo zvukovej lišty) ako audio kvalitu môžete otvoriť z Rýchle nastavenia televízora.

Obrázok rýchlych nastavení zobrazených na televíznej obrazovke

  1. Pripojte audio systém cez konektor HDMI (eARC/ARC).
  2. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte nastavenie audio systému.
    • Podrobné informácie o nastaveniach audio systému nájdete v návode k audio systému.
    • Ak je pripojený audiosystém kompatibilný s Zvýraznenie hlasu 3, zobrazí sa [Zvýraznenie hlasu] pre audiosystém.

Poznámka

  • Nastavenia audio systému sa zobrazujú len pri podporovaných modeloch.
    Podrobné informácie o podporovaných modeloch nájdete na stránke podpory.

    https://www.sony.net/hav_faq

    QR kód pre webovú stránku podpory Sony

    https://www.sony.net/hav_faq

  • Zobrazené nastavenia závisia od modelu audio systému.
  • Keď je funkcia [Zvýraznenie hlasu] aktivovaná, ak sa zvuk simultánne zmení na výstup z reproduktorov audio systému a slúchadiel alebo reproduktorov Bluetooth, funkcia [Zvýraznenie hlasu] sa automaticky vypne. Ak sa simultánny zvukový výstup zastaví, znova sa aktivuje funkcia [Zvýraznenie hlasu].

Rada

  • Pre nastavenia, ktoré sa nezobrazia automaticky, vyberte nastavenia, ktoré chcete pridať, z ponuky (Upraviť).

[59] Používanie televízora s inými zariadeniamiVideoherné konzoly

Pripojenie

Pripojte videohernú konzolu s podporou HDMI k televízoru pomocou kábla HDMI.

Ak chcete súčasne pripojiť audio zosilňovač alebo soundbar, pozrite si časť pripojenie HDMI (podporované eARC) v Pripojenie audio systému.

Obrázok spôsobov pripojenia

(A) Videoherná konzola

(B) Kábel HDMI (v predaji samostatne)

Rada

  • Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ je vhodný na všeobecné účely, ale ak chcete pripojiť videohernú konzolu, ktorá podporuje 4K 120 Hz, použite kábel HDMI pribalený k hernej konzole alebo Ultra vysokorýchlostný kábel HDMI™.
  • Typ a poloha portu HDMI sa líšia v závislosti od televízora. Prečítajte si dokumentáciu dodanú s televízorom.

Zmena nastavení vstupu HDMI

Po pripojení nastavte pripojený vstupný port HDMI.

Aby ste maximalizovali výkon televízora a videohernej konzoly, nastavte [Formát signálu HDMI/VRR].


Automatické nastavenie

  1. Zapnutú videohernú konzolu pripojte k televízoru pomocou kábla HDMI.

    Nastavte podľa pokynov na obrazovke televízora.


Manuálne nastavenie

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte nasledovné možnosti po poradí.

    [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Externé vstupy] — [Formát signálu HDMI/VRR]

    Prechod na obrazovku Nastavenia


    Vyberte optimálny formát pre svoju videohernú konzolu.

Rada

  • Ak pripojíte videohernú konzolu, ktorá podporuje video výstup 4K 120 Hz, nastavte [Vylepšený formát (Rozšírené)].
  • Ak pripojíte videohernú konzolu, ktorá podporuje VRR, aktivujte [VRR (premenlivá frekvencia obnovovania)].

Poznámka

  • Keď pripájate videohernú konzolu, ktorá podporuje 4K 120 Hz a VRR, skontrolujte označenie vstupných portov HDMI na televízore a pripojte ju k vstupnému portu HDMI, ktorý je označený 4K 120 Hz alebo ju pripojte k vstupnému portu HDMI, ktorý je zobrazený ako [VRR (premenlivá frekvencia obnovovania)] pre [Formát signálu HDMI].

    Dostupný [Formát signálu HDMI] závisí od modelu. Niektoré formáty HDMI nemusia byť tiež podporované v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

  • Ak je aktivovaný [VRR (premenlivá frekvencia obnovovania)], na TV obrazovke sa môžu vyskytnúť mierne výkyvy jasu (blikanie) v závislosti od frekvencie výstupu obsahu z pripojenej videohernej konzoly.

Zobrazenie Viac obrazoviek na hranie hier

  1. V Ponuka hier vyberte [Viac obrazoviek na hranie hier v YouTube] alebo prehrajte hľadané video s [Rýchle vyhľadávanie v YouTube].

    Obsah HDMI sa zobrazí na ľavej strane a obsah YouTube sa zobrazí na pravej strane.

    Pomocou diaľkového ovládania môžete ovládať obsah YouTube.

Rada


Dostupné nastavenia v Viac obrazoviek na hranie hier

  1. Stlačením tlačidla MENU na diaľkovom ovládači zmeňte nastavenia.

  2. Stlačením tlačidla (vľavo) alebo (vpravo) na diaľkovom ovládaní môžete prepínať medzi obrazovkami.

    Zvolená obrazovka bude mať biely rám a v spodnej časti obrazovky sa zobrazí ponuka.

  3. Stlačením tlačidla (dole) na diaľkovom ovládači prejdete na výber ponuky a pomocou tlačidiel (vľavo) alebo (vpravo) na diaľkovom ovládači vyberte ponuku.

    Audio mix

    Môžete zmeniť percentuálny podiel zvukového výstupu z ľavej a pravej obrazovky.

    Zmeniť veľkosť obrazovky

    Môžete si vybrať veľkosť ľavej a pravej obrazovky.

    Na celú obrazovku

    Návrat na Na celú obrazovku.

  4. Stlačte tlačidlo (Potvrdiť) na diaľkovom ovládači, keď má vybraná obrazovka biely rám. Ponuka zmizne a môžete pracovať v rámci zvolenej obrazovky.

Rada

  • Iné spôsoby návratu na Na celú obrazovku.

    • Keď je zobrazená ponuka Viac obrazoviek na hranie hier, stlačením tlačidla (SPÄŤ) alebo tlačidla MENU ponuku skryjete.

      Opätovným stlačením tlačidla (SPÄŤ) sa zobrazí ponuka Ukončiť.

      Výberom položky Ukončiť v ponuke Ukončiť sa vrátite na Na celú obrazovku.

    • Prepínanie vstupov vykonajte stlačením tlačidla (Výber vstupu) na diaľkovom ovládači.

Poznámka

  • Keď sa zobrazíViac obrazoviek na hranie hier, oneskorenie v hre sa zvýši.
  • Špecifikácie sa môžu bez upozornenia zmeniť.

[60] Používanie televízora s inými zariadeniamiZážitok z 3D priestorového zvuku s reproduktorom na krk alebo slúchadlami

Ak chcete zažiť 3D priestorový zvuk, môžete použiť reproduktor na krk alebo slúchadlá značky Sony.


Podrobnosti nájdete na nižšie uvedenej adrese URL.

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

kód pre webovú stránku podpory Sony

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

[61] Používanie televízora s inými zariadeniamiZariadenia Bluetooth (napríklad slúchadlá Bluetooth)Pripojenie zariadenia Bluetooth (napríklad slúchadiel Bluetooth)


Spárovanie TV prijímača so zariadením Bluetooth

  1. Zapnite zariadenie Bluetooth, napríklad slúchadlá Bluetooth, a dajte ho do režimu párovania.

    Informácie o tom, ako dať zariadenie Bluetooth do režimu párovania, nájdete v užívateľskej príručke k zariadeniu.

  2. Stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na diaľkovom ovládači, potom výberom [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — [Spárovať príslušenstvo] uveďte TV prijímač do režimu párovania.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

    Zobrazí sa zoznam dostupných zariadení Bluetooth.

  3. Vyberte požadované zariadenie, potom postupujte podľa pokynov na obrazovke.

    Ak ste vyzvaní k zadaniu hesla, pozrite si užívateľskú príručku k zariadeniu.

    Po dokončení párovania sa zariadenie pripojí k TV prijímaču.

Rada

  • Ďalšie informácie o kompatibilných zvukových zariadeniach nájdete na nasledujúcej adrese URL.

    https://www.sony.net/bluetooth-connection/

    QR kód pre webovú stránku podpory Sony

    https://www.sony.net/bluetooth-connection/

  • Niektoré modely slúchadiel Sony môžete spárovať, aby ste si mohli vychutnať realistický 3D priestorový zvuk. Podrobné informácie nájdete na nasledujúcej adrese URL.

    https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

    kód pre webovú stránku podpory Sony

    https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

  • Ak chcete súčasne vysielať zvuk z reproduktorov televízora a slúchadiel alebo reproduktorov Bluetooth, stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na diaľkovom ovládači a vyberte [Výstup zvuku], kým sú slúchadlá alebo reproduktory Bluetooth spárované. Potom zo zobrazených položiek nastavte nasledujúce funkcie.

    • Pre [Reproduktor], vyberte [Reproduktor TV].
    • Pre [Zariadenie Bluetooth] vyberte spárované zariadenie Bluetooth, z ktorého chcete vydať zvuk.

Poznámka

  • Keď zvuk vychádza súčasne z reproduktorov televízora a slúchadiel alebo reproduktorov Bluetooth, funkcia [Zvýraznenie hlasu] nebude k dispozícii.

Pripojenie k spárovanému zariadeniu Bluetooth

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Vyberte spárované, ale nepripojené zariadenie.

  3. Vyberte [Pripojiť].

Poznámka

  • Keď sú zvukový panel a televízor prepojené cez Bluetooth, pripojte k televízoru externé vstupné zariadenie, napríklad Blu-ray/DVD rekordér.

[62] Používanie televízora s inými zariadeniamiZariadenia Bluetooth (napríklad slúchadlá Bluetooth)Podporované profily rozhrania Bluetooth

TV prijímač podporuje nasledujúce profily:

  • HID (Profil ľudského rozhrania zariadenia)
  • HOGP (HID over GATT Profile — Profil HID cez GATT)
  • A2DP (Profil pokročilej distribúcie zvuku)
  • AVRCP (Profil diaľkového ovládania Audio/Video)
  • SPP (Profil sériového portu)

[63] Používanie televízora s inými zariadeniamiÚprava nastavenia AV sync


Ak je pripojené audio zariadenie Bluetooth, môže dôjsť k oneskoreniu medzi obrazom a zvukom z dôvodu vlastností Bluetooth. Oneskorenie medzi obrazom a zvukom môžete nastaviť pomocou nastavenia Audio/video synchronizácia.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Nastavenia zariadenia Bluetooth] — [Audio/video synchronizácia] — požadovaná možnosť.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Ak je zvukové zariadenie pripojené pomocou kábla HDMI, zvuk môže byť oneskorený vzhľadom na vlastnosti audio zariadenia. V takom prípade môžete upraviť časovanie obrazového a zvukového výstupu pomocou nastavenia Audio/video synchronizácia.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a potom vyberte nasledovné možnosti po poradí.

    [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — [Výstup zvuku] — [Nastavenia pre audio systém] — [Audio/video synchronizácia] — požadované nastavenie

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Poznámka

  • V závislosti od pripojeného audio zariadenia Bluetooth alebo pripojeného zariadenia HDMI, obraz a zvuk sa nemusia zhodovať aj, keď je nastavenie [Audio/video synchronizácia] nastavené na [Zap.] alebo [Auto].
  • Aj keď je [Audio/video synchronizácia] nastavená na [Auto], časovanie obrazového a zvukového výstupu nemožno upraviť, keď je [Typ obsahu] nastavený na nasledovné. [Audio/video synchronizácia] je pevne nastavená na [Vyp.] a nedá sa zmeniť.
    • [Game]
    • [PC]
  • Aj keď je [Audio/video synchronizácia] nastavená na [Auto], časovanie obrazového a zvukového výstupu sa neupraví, keď [Typ obsahu] — [Video/Obrázky] a [Režim obrazu] — [Fotografia].

[64] Používanie televízora s inými zariadeniamiZariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA SyncPrehľad BRAVIA Sync

Ak je zariadenie kompatibilné s BRAVIA Sync (napr. prehrávač Blu-ray, AV prijímač) pripojené HDMI káblom, môžete ovládať zariadenie pomocou diaľkového ovládača TV prijímača.

Obrázok ovládania zariadenia kompatibilného s funkciou BRAVIA Sync

[65] Používanie televízora s inými zariadeniamiZariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA SyncPoužívanie funkcií dostupných pre zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync

Ak chcete ovládať zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync z televízora, pomocou tlačidla (Výber vstupu) na diaľkovom ovládači vyberte zariadenie, ktoré chcete ovládať.

Prehrávač Blu-ray/DVD

  • Automatické zapnutie TV prijímača a prepnutie vstupu na prehrávač Blu-ray/DVD, keď prehrávač Blu-ray/DVD spustí prehrávanie.
  • Automatické vypnutie prehrávača Blu-ray/DVD, keď vypnete TV prijímač.
  • Umožňuje činnosti ako ovládanie ponuky a prehrávanie tlačidlami (Nahor) / (Nadol) / (Doľava) / (Doprava) na diaľkovom ovládači televízora.

AV prijímač

  • Automaticky zapne pripojený AV prijímač a prepne zvukový výstup z reproduktorov TV prijímača na audio systém po zapnutí TV prijímača. Táto funkcia je k dispozícii, len ak ste už používali AV prijímač na výstup zvuku z TV prijímača.
  • Automaticky sa prepne zvukový výstup na AV prijímač po zapnutí AV prijímača, keď je zapnutý TV prijímač.
  • Automaticky sa vypne pripojený AV prijímač, keď vypnete TV prijímač.
  • Nastaví hlasitosť (tlačidlá (Hlasitosť) +/-) a stíši zvuk (tlačidlo (Stíšiť)) pripojeného AV prijímača diaľkovým ovládačom televízora.

Videokamera

  • Automatické zapnutie TV prijímača a prepnutie vstupu na pripojenú videokameru po zapnutí kamery.
  • Automatické vypnutie pripojenej videokamery, keď vypnete TV prijímač.
  • Umožňuje činnosti ako ovládanie ponuky a prehrávanie tlačidlami (Nahor) / (Nadol) / (Doľava) / (Doprava) na diaľkovom ovládači televízora.

[66] Používanie televízora s inými zariadeniamiZariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA SyncNastavenie funkcie BRAVIA Sync


BRAVIA Sync je funkcia, ktorá umožňuje diaľkovému ovládaču televízora ovládať iné zariadenia kompatibilné s technológiou BRAVIA Sync pomocou technológie HDMI CEC (Consumer Electronics Control).

Keď je nastavená funkcia BRAVIA Sync, budete môcť vypnúť pripojené zariadenie pomocou televízora alebo nastaviť zariadenie pripojené pomocou HDMI kábla na ovládanie pomocou diaľkového ovládača televízora.

  1. Zapnite pripojené zariadenie.
  2. Pre aktiváciu funkcie [Ovládanie BRAVIA Sync], stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Externé vstupy] — [Nastavenia BRAVIA Sync] — [Ovládanie BRAVIA Sync].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  3. Aktivujte funkciu BRAVIA Sync v pripojenom zariadení.
    Ak je pripojené a zapnuté určité zariadenie od spoločnosti Sony kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync a funkcia [Ovládanie BRAVIA Sync] je aktivovaná, funkcia BRAVIA Sync sa v zariadení aktivuje automaticky. Podrobnosti nájdete v návode k pripojenému zariadeniu.

Dostupné možnosti

Nižšie sú uvedené dostupné možnosti. (Možnosti sa môžu líšiť v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.)


[Automatické vypnutie zariadení]

Ak je položka deaktivovaná, pripojené zariadenie sa nevypne automaticky po vypnutí TV prijímača.


[Automatické zapnutie TV]

Ak je položka deaktivovaná, TV prijímač sa nezapne automaticky po zapnutí pripojeného zariadenia.


[Zoznam zariadení BRAVIA Sync]

Zobrazenie zoznamu zariadení kompatibilných s funkciou BRAVIA Sync.

[67] Používanie televízora s inými zariadeniamiSledovanie obrazu v rozlíšení 4K z kompatibilných zariadeníSledovanie obrazu v rozlíšení 4K

Ak chcete fotografie uložené vo fotoaparáte zobraziť vo vysokom rozlíšení, je možné pripojiť digitálny fotoaparát/kamkordér podporujúci 4K výstup HDMI k HDMI IN TV prijímača. Môžete zobraziť aj fotografie s vysokým rozlíšením, ktoré sú uložené na zariadeniach USB alebo na vašej domácej sieti. Obraz s rozlíšením 4K a viac možno zobraziť v rozlíšení 4K (3840×2160).


Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti/krajiny.

Obrázok obrazov z rôznych zariadení zobrazených na TV prijímači

(A) Digitálny fotoaparát

(B) Kamkordér

(C) Zariadenie USB

(D) Sieťové zariadenie


Ak si chcete prezerať obrázky uložené na zariadení USB alebo sieťovom zariadení v rozlíšení 4K

  1. Zariadenie USB alebo sieťové zariadenie pripojte priamo k TV prijímaču.

  2. Stlačte tlačidlo (DOMOV) a v hlavnej ponuke vyberte Aplikácie, potom vyberte [Prehrávač Médií].

  3. Zvoľte si názov USB zariadenia alebo názov sieťového zariadenia.

  4. Zvoľte si priečinok a následne súbor, ktorý chcete prehrať.


Ak chcete zobraziť obrázky uložené v digitálnom fotoaparáte alebo kamkordéri

  1. Ku konektoru TV prijímača HDMI IN pripojte digitálny fotoaparát alebo kamkordér podporujúci výstup HDMI pomocou kábla HDMI.

  2. Opakovaným stláčaním tlačidla (Výber vstupu) vyberte pripojené zariadenie.

  3. Pripojené zariadenie nastavte na výstup 4K.

  4. Spustite prehrávanie na pripojenom zariadení.


Kontrola podporovaných formátov súborov


Ak chcete zobraziť obrázky s rozlíšením 4K vo vyššej kvalite

Ak chcete zobraziť obrázky s rozlíšením 4K vo vyššej kvalite, môžete nastaviť Formát signálu HDMI na Vylepšený formát.

Informácie o Vylepšený formát alebo o zmene nastavení nájdete na stránke Nastavenia na sledovanie obrazu prostredníctvom HDMI vstupu vo vyššej kvalite.

Poznámka

  • 3D obraz nie je možné zobraziť.
  • Ak zmeníte obraz stlačením tlačidiel (Vľavo) / (Vpravo), môže to chvíľu trvať, kým sa objaví obraz.

[68] Používanie televízora s inými zariadeniamiSledovanie obrazu v rozlíšení 4K z kompatibilných zariadeníNastavenia na sledovanie obrazu prostredníctvom HDMI vstupu vo vyššej kvalite


Ak chcete zobraziť obraz zo zariadenia pripojeného k vstupnému konektoru HDMI vo formáte HDMI vyššej kvality*1, nastavte [Formát signálu HDMI/VRR] v [Externé vstupy].

*1 Napríklad 4K 100/120 Hz, 4K 60p 4:2:0 10 bit, 4K 60p 4:4:4 alebo 4:2:2

Formát signálu HDMI

Ak chcete zmeniť nastavenie formátu signálu HDMI, stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — [Externé vstupy] — [Formát signálu HDMI/VRR] — vstup HDMI, ktorý chcete nastaviť.

Prechod na obrazovku Nastavenia

Postupujte podľa pokynov na obrazovke a nastavte formát signálu HDMI pre konektor vstupu HDMI na vhodný formát uvedený nižšie. Dostupné formáty signálu HDMI závisia od modelu a vstupu HDMI, ktorý používate.

  • Štandardný formát
  • Vylepšený formát
  • Vylepšený formát (Rozšírené)

Poznámka

  • Podpora zobrazenia obrazu 4K 100/120 Hz závisí od vášho/modelu/oblasti/krajiny.
  • Podpora funkcie Premenlivá frekvencia obnovovania (VRR) závisí od vášho modelu.
  • Keď sa používa Vylepšený formát, výstup obrazu a zvuku nemusí byť správny. V takom prípade pripojte zariadenie HDMI IN, ktoré je v [Štandardný formát], alebo zmeňte formát signálu HDMI z HDMI IN na [Štandardný formát].
  • Nastavte na Vylepšený formát len pri použití kompatibilných zariadení.
  • Pri prezeraní obrázkov s vysokou kvalitou 4K použite Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ podporujúci rýchlosť 18 Gb/s. Viac podrobností o Prémiový vysokorýchlostný kábel (káble) HDMI™ podporujúcom 18 Gb/s nájdete v špecifikáciách kábla.
  • Na zobrazenie obrazu 4K 100/120 Hz alebo 8K je potrebný Ultra vysokorýchlostný kábel HDMI™, ktorý podporuje 48 Gb/s. Informáciu o tom, či kábel podporuje 48 Gb/s, nájdete v špecifikáciách kábla.

[69] Používanie televízora s inými zariadeniami Príručka pripojenia BRAVIA

Popisy o pripojení zariadení k televízoru sú dostupné aj na webovej stránke podpory Sony. Podľa potreby si ju prečítajte.

https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/

QR kód pre webovú stránku podpory Sony

https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/

[70] Používanie televízora s inými zariadeniamiPodporované súbory a formátyFotografie

Ak si chcete vychutnať fotografie, možno budete musieť aktualizovať softvér televízora.


Prípad: USB / Domáca sieť

Formát súboru Koncovka
JPEG *.jpg / *.jpe / *.jpeg
HEIF *.heic / *.heif / *.hif

Ďalšie podporované súbory a formáty

[71] Používanie televízora s inými zariadeniamiPodporované súbory a formátyHudba

Prípad: USB / Domáca sieť

mp4

Koncovka: *.mp4 / *.m4a

Popis Vzorková frekvencia
AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

3gpp

Koncovka: *.3gp / *.3g2

Popis Vzorková frekvencia
AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

Asf

Koncovka: *.wma

Popis Vzorková frekvencia
WMA9 Standard 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

ogg

Koncovka: *.ogg

Popis Vzorková frekvencia
Vorbis 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

Iné

Popis Vzorková frekvencia
LPCM *1 32k / 44.1k / 48k

Koncovka: *.mp3

Popis Vzorková frekvencia
MP1L1 / MP1L2 / MP1L3 / MP2L1 / MP2L2 32k / 44.1k / 48k
MP2L3 16k / 22.05k / 24k
MP2.5L3 8k / 11.025k / 12k

Koncovka: *.wav

Popis Vzorková frekvencia
WAV *2 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k

Koncovka: *.flac

Popis Vzorková frekvencia
FLAC 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k

Koncovka: *.aac

Popis Vzorková frekvencia
AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

*1 LPCM je iba domáca sieť.

*2 Použitie WAV je len na 2ch.

Ďalšie podporované súbory a formáty

[72] Používanie televízora s inými zariadeniamiPodporované súbory a formátyVideá

Prípad: USB / Domáca sieť

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
MPEG1 MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
MPEG2 MP@HL, MP@H14L, MP@ML MPEG1L1 / MPEG1L2 / LPCM / AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MPEG2TS

Koncovka: *.m2t

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
MPEG2 MP@HL, MP@H14L, MP@ML MPEG1L1 / MPEG1L2 / AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

Koncovka: *.m2ts / *.mts

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 MPEG1L1 / MPEG1L2 / AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps

MP4 (*.mp4)

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@120fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
AVC / H.264 BP@L5.2, MP@L5.2, HP@L5.2 *1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / LPCM 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
HEVC / H.265 MP@L6, MP10@L6 LPCM 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@120fps (XAVC v2) / 3840x2160@60fps
AVC BL@L6, HP@L6, HP10@L6 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@120fps (XAVC v2) / 3840x2160@60fps
HEVC / H.265 MP@L6, MP10@L6 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60fps

*1 Táto položka zahŕňa použitie formát XAVC S. Maximálny podporovaný bitrate pre XAVC S je 100 Mb/s.

avi (*.avi)

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
Motion JPEG μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16LE) 1280x720 / QCIF (176x144) 1280x720@30fps

Asf (*.asf / *.wmv)

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
MP@HL, SP@ML WMA9 Standard 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps

MKV (*.mkv)

Typ titulkov: Interné / Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP8 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60fps
AVC / H.264 BP@L5.2, MP@L5.2, HP@L5.2 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60p / 1920x1080@120fps
AVC BL@L6, HP@L6, HP10@L6 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / 3840x2160 3840x2160@60fps
HEVC / H.265 MP@L6, MP10@L6 DTS core / AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3840x2160 / 3840x2160 3840x2160@60fps

3gpp (*.3gp / *.3g2)

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps

MOV (*.mov)

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
AVC / H.264 BP@L3, MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5, ACEP@L4 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
Motion JPEG AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1280x720 / QCIF (176x144) 1280x720@30fps

WebM (*.webm)

Typ titulkov: Externé

Video kodek (Profile@Level) Audio kodek Max./Min. rozlíšenie Max. snímky za sekundu
VP8 Vorbis 1920x1080 / QCIF (176x144) 1920x1080@30fps / 1280x720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 Vorbis 3840x2160 / QCIF (176x144) 3840x2160@60fps

Ďalšie podporované súbory a formáty

[73] Používanie televízora s inými zariadeniamiPodporované súbory a formátyVzorkovacia frekvencia audio (pre videá)

Audio kodek Vzorková frekvencia
LPCM 44.1k / 48k
MPEG1L1 / MPEG1L2 32k / 44.1k / 48k
MPEG1L3 32k / 44.1k / 48k
AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k
HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k
AC3 32k / 44.1k / 48k
AC4 44.1k / 48k
E-AC3 32k / 44.1k / 48k
Vorbis 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k
WMA9 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k
DTS core 44.1k / 48k
μ-LAW 8k
PCM (U8) 8k
PCM (S16LE) 11.025k / 16k / 44.1k
PCM (S16BE) 11.025k / 16k / 44.1k

Ďalšie podporované súbory a formáty

[74] Používanie televízora s inými zariadeniamiPodporované súbory a formátyExterné titulky

Prípad: USB

Formát súboru Koncovka
SubStation Alpha *.ass / *.ssa
SubRip *.srt

Ďalšie podporované súbory a formáty

[75] Používanie televízora s inými zariadeniamiDostupné zariadenia a nastavenia

Zariadenia USB

Prehrávanie obsahu uloženého na zariadení USB

Informácie o zariadeniach USB používaných na uloženie fotografií a hudby

Prehrávače Set-top box, Blu-ray a DVD

Pripojenie prehrávača Set-top box, Blu-ray alebo DVD

Sledovanie diskov Blu-ray alebo DVD

Ako ovládať Set-top box s pomocou diaľkového ovládača televízora

Smartfóny a tablety

Zobrazenie obrazovky aplikácie zariadenia iPhone/smartfónu alebo iPad/tabletu na televízore

Aplikácia BRAVIA Connect

Počítače, fotoaparáty a kamkordéry

Pripojenie počítača a prezeranie uloženého obsahu

Pripojenie fotoaparátu alebo kamkordéra a prezeranie uloženého obsahu

Audio systém (ako napríklad AV prijímač alebo zvuková lišta)

Výstup zvuku z audio systému

Pripojenie audio systému

Úprava audio systému

Používanie televízora ako stredového reproduktoru

Zvukové formáty

Prístup k nastaveniam audio systému

Herné zariadenie

Videoherné konzoly

Reproduktor na krk alebo slúchadlá

Zážitok z 3D priestorového zvuku s reproduktorom na krk alebo slúchadlami

Zariadenia Bluetooth

Pripojenie zariadenia Bluetooth (napríklad slúchadiel Bluetooth)

Podporované profily rozhrania Bluetooth

Nastavenie AV Sync

Úprava nastavenia AV sync

Zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync

Prehľad BRAVIA Sync

Používanie funkcií dostupných pre zariadenia kompatibilné s funkciou BRAVIA Sync

Nastavenie funkcie BRAVIA Sync

Sledovanie obrazu v rozlíšení 4K z kompatibilných zariadení

Sledovanie obrazu v rozlíšení 4K

Nastavenia na sledovanie obrazu prostredníctvom HDMI vstupu vo vyššej kvalite

Pripojenie televízora k zariadeniam

Príručka pripojenia BRAVIA

Podporované súbory a formáty

Fotografie

Hudba

Videá

Vzorkovacia frekvencia audio (pre videá)

Externé titulky

[76] Pripojenie k sietiPripojenie k sietiPripojenie k sieti pomocou kábla siete LAN

Pripojenie ku káblovej sieti LAN vám umožní pripojenie na internet a k vašej domácej sieti.

Uistite sa, že do internetu alebo domácej siete sa pripájate cez smerovač.

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Kábel siete LAN

(B) Počítač

(C) Smerovač

(D) Modem

(E) Internet

  1. Nastavte smerovač siete LAN.

    Podrobnosti nájdete v príručke smerovača siete LAN alebo kontaktujte osobu, ktorá sieť nastavila (správca siete).

Poznámka

  • Z bezpečnostných dôvodov sa dôrazne odporúča pripojiť televízor k internetu prostredníctvom smerovača/modemu, ktorý obsahuje funkciu smerovača. Priame pripojenie vášho televízora k internetu môže vystaviť váš televízor bezpečnostnej hrozbe, ako je napríklad extrakcia alebo manipulácia s obsahom alebo osobnými údajmi.
    Obráťte sa na svojho poskytovateľa služieb alebo správcu siete a overte, či vaša sieť obsahuje funkciu smerovača.
  • Požadované nastavenia súvisiace so sieťou sa môžu líšiť v závislosti od poskytovateľa internetových služieb alebo smerovača. Podrobnosti nájdete v príručke, ktorú vám poskytol poskytovateľ internetových služieb, alebo v príručke dodanej so smerovačom. Prípadne kontaktujte osobu, ktorá sieť nastavila (správca siete).
  • Rýchlosť sa môže líšiť v závislosti od operačného prostredia siete. Rýchlosť a kvalita komunikácie nie sú zaručené.

[77] Pripojenie k sietiPripojenie k sietiPripojenie k sieti pomocou Wi-Fi


Vstavané zariadenie bezdrôtovej siete LAN poskytuje prístup na internet a umožní vám využívať výhody siete v prostredí bez káblov.

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Počítač

(B) Bezdrôtový smerovač

(C) Modem

(D) Internet

  1. Nastavte bezdrôtový smerovač.

    Podrobnosti nájdete v príručke bezdrôtového smerovača alebo kontaktujte osobu, ktorá sieť nastavila (správca siete).

  2. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  3. Vyberte sieť, ku ktorej sa chcete pripojiť a zadajte heslo.

Vypnutie vstavanej bezdrôtovej siete LAN

  1. Pre deaktiváciu funkcie [Wi‑Fi], stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Wi‑Fi].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Rada

  • Na plynulé prenášanie videa:
    • Ak je to možné, zmeňte nastavenie bezdrôtového smerovača na štandardné vysokorýchlostné siete, ako napríklad 802.11n, 802.11ac alebo 802.11ax.
      Podrobnosti o spôsobe zmeny nastavenia nájdete v príručke bezdrôtového smerovača alebo kontaktujte osobu, ktorá sieť nastavila (správca siete).
    • Ak vyššie uvedený postup neprináša zlepšenie, zmeňte nastavenie bezdrôtového smerovača na 5 GHz, čo môže pomôcť zlepšiť kvalitu prenosu videa.
    • 5 GHz pásmo nemusí byť v závislosti od oblasti alebo krajiny podporované. Ak 5 GHz pásmo nie je podporované, TV prijímač sa môže pripojiť len k bezdrôtovému smerovaču použitím 2,4 GHz pásma.

Poznámka

  • Z bezpečnostných dôvodov sa dôrazne odporúča pripojiť televízor k internetu prostredníctvom smerovača/modemu, ktorý obsahuje funkciu smerovača. Priame pripojenie vášho televízora k internetu môže vystaviť váš televízor bezpečnostnej hrozbe, ako je napríklad extrakcia alebo manipulácia s obsahom alebo osobnými údajmi.
    Obráťte sa na svojho poskytovateľa služieb alebo správcu siete a overte, či vaša sieť obsahuje funkciu smerovača.
  • Požadované nastavenia súvisiace so sieťou sa môžu líšiť v závislosti od poskytovateľa internetových služieb alebo smerovača. Podrobnosti nájdete v príručke, ktorú vám poskytol poskytovateľ internetových služieb, alebo v príručke dodanej so smerovačom. Prípadne kontaktujte osobu, ktorá sieť nastavila (správca siete).
  • Ak na obrazovke zadania hesla vyberiete možnosť [Zobraziť heslo], zobrazené heslo budú môcť vidieť iné osoby.

[78] Pripojenie k sietiFunkcie domácej sieteNastavenia domácej siete


Môžete upraviť nasledujúce nastavenia domácej siete.

Na pripojenie k serveru

Pripojte klientske zariadenie (TV) a serverové zariadenie (BD/DVD rekordér) k rovnakej sieti.
Ak chcete zaregistrovať televízor ako klientske zariadenie na serveri, pozrite si návod pre serverové zariadenie.

Ilustrácia pripojenia k domácej sieti

(A) Televízor

(B) BD/DVD rekordér

(C) Bezdrôtový LAN smerovač

(D) Modem

Kontrola pripojenia na server

Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Nastavenie domácej siete] — [Diagnostika servera] — diagnostiku vykonáte postupovaním podľa pokynov na obrazovke.

Prechod na obrazovku Nastavenia

Používanie diaľkového zariadenia

Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Sieť a internet] — [Nastavenia pre vzdialené zariadenia] — požadovaná možnosť.

Prechod na obrazovku Nastavenia


[Ovládanie na diaľku]

Aktivácia funkcie TV prijímača zo zaregistrovaného zariadenia.

[79] Pripojenie k sietiFunkcie domácej sietePrehrávanie obsahu z počítača

Ak pripojíte TV prijímač smerovačom k domácej sieti, môžete si užívať obsah (fotografie/hudbu/video súbory) uložené na sieťovom zariadení v inej miestnosti.

Obrázok spôsobu pripojenia

(A) Počítač (Server)

(B) Smerovač

(C) Modem

(D) Internet

  1. Pripojte TV prijímač k vašej domácej sieti.
  2. Stlačte tlačidlo (DOMOV) a v hlavnej ponuke vyberte Aplikácie, potom vyberte [Prehrávač Médií].
  3. Označte názov sieťového zariadenia.
  4. Zvoľte si priečinok a následne súbor, ktorý chcete prehrať.

Kontrola podporovaných formátov súborov

Poznámka

  • V závislosti od súboru nemusí byť prehrávanie možné, aj keď sa použijú podporované formáty.

[80] NastaveniaPoužívanie Rýchle nastavenia


Ak na diaľkovom ovládači stlačíte tlačidlo (Rýchle nastavenia), získate rýchly prístup k funkciám, ako napríklad [Obraz a zvuk], [Typ obsahu], [Režim obrazu], [Časovač vypnutia] a [Obraz vypnutý] na aktuálnej obrazovke, a k nastaveniam, ako napríklad [Reproduktor], v závislosti od pripojených zariadení. V [Rýchle nastavenia] si môžete zobraziť aj [Nastavenia].

Prechod na obrazovku Nastavenia

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

Obrázok rýchlych nastavení zobrazených na televíznej obrazovke

  1. Stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na diaľkovom ovládači.
  2. Presuňte zvýraznenie na zmenu nastavenia alebo ho vyberte.

Zmena zobrazených nastavení

  1. Stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) na diaľkovom ovládači.

  2. Presuňte zvýraznenie doľava alebo doprava a potom stlačte možnosť (Upraviť).

  3. Vyberte si požadované nastavenie.

  4. Vyberte [Zavrieť].

Rada

  • Na zmenu poradia alebo skrytie zobrazenej položky, stlačte a držte stlačené tlačidlo (Potvrdiť) na diaľkovom ovládači, pri tejto položke zvýraznenej, a zobrazí sa [Premiestniť] a [Skryť]. Ak vyberiete [Premiestniť], pomocou (Vľavo) / (Vpravo) na diaľkovom ovládači posuňte danú položku na požadované miesto, a potom stlačte tlačidlo (Potvrdiť) na diaľkovom ovládači.
  • Pomocou [Oznámenia od BRAVIA] v Rýchle nastavenia, môžete skontrolovať, či sa na Hlasové diaľkové ovládanie nenachádzajú upozornenia, ako sú aktualizácie softvéru a vybité batérie.

[81] NastaveniaPoužívanie Panel úsporných nastavení

Môžete nakonfigurovať rôzne nastavenia na zníženie spotreby energie, napríklad Šetrič energie.

Počas nastavovania funkcií si môžete takisto pozrieť ich popisy.

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.
  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia) a vyberte možnosť [Panel úsporných nastavení].

    Obrázok rýchlych nastavení zobrazených na televíznej obrazovke

  2. V zobrazenej ponuke presuňte zvýraznenie doľava alebo doprava a potom vyberte požadované nastavenie.

    Obrázok televíznej obrazovky so zobrazenou nástenkou Eco

[82] NastaveniaKanály & Vstupy


Môžete nakonfigurovať nastavenia týkajúce sa televízneho vysielania a externých zariadení pripojených k televízoru vrátane [Kanály], čo vám umožní nakonfigurovať optimálne nastavenia kanálov pre vašu oblasť.

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Kanály & Vstupy] — požadovaná možnosť.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Dostupné možnosti


[Kanály]

Konfigurácia nastavení súvisiacich s rádiovým vysielaním. Môžete konfigurovať nastavenia súvisiace s rádiovým vysielaním.


[Preferencie kanálov]

Konfigurácia [Nastavenia titulkov] a [Audio nastavenia (Vysielanie)].


[Externé vstupy]

Konfigurácia nastavení externých vstupov a BRAVIA Sync.

Podrobnosti o BRAVIA Sync nájdete v časti Prehľad BRAVIA Sync.


[Nast. nahrávacieho zariadenia]

Konfigurácia nastavení zariadení USB HDD pre nahrávanie. (V závislosti od modelu, oblasti alebo krajiny nemusí byť táto položka dostupná.)

Podrobnosti o registrácii zariadenia USB HDD nájdete v časti Registrácia zariadenia USB HDD .


[Odkaz na tlačidlo TV]

Ak je nastavený externý vstup, ako je napríklad pripojený tuner, zobrazí sa po stlačení tlačidla TV na diaľkovom ovládači.

[83] NastaveniaObraz a zvuk


Môžete nastaviť režimy kvality obrazu a zvuku, ktoré sú vhodné pre sledovaný obsah, ako aj podrobné nastavenia, ako je preferovaný jas a vyváženie zvuku vľavo-vpravo.

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Obraz a zvuk] — požadovaná možnosť.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Dostupné možnosti


[Obraz a zvuk]

  • [Typ obsahu]

    Konfiguruje [Typ obsahu] na základe obsahu.

    Nastavte obraz a zvuk na základe [Typ obsahu].

    Informácie o [Typ obsahu] nájdete na strane Výber Typ obsahu na základe aktuálneho obsahu.

    • [Obraz]

      Slúži na konfiguráciu nastavení, ktoré upravujú kvalitu obrazu. Ide napríklad o jas obrazu.

      Na nastavenie kvality obrazu podľa vašich preferencií si pozrite stranu Úprava kvality obrazu.

    • [Zvuk (***)]

      Slúži na konfiguráciu nastavení, ktoré upravujú zvuk.

      Na nastavenie kvality zvuku podľa vašich preferencií si pozrite stranu Úprava kvality zvuku.


[Výstup zvuku]

Slúži na konfiguráciu nastavení týkajúcich sa reproduktorov.

Podrobnosti si prečítajte v časti [Výstup zvuku] v Úprava kvality zvuku.


[Ambient Optimisation Pro]

Konfiguruje nastavenia pre [Automatická úprava podľa senzorov] a [Automatická úprava podľa prostredia inštalácie].

Podrobnosti si prečítajte v časti Automatické nastavenie kvality obrazu/zvuku.


[Nastavenia panelu Expert] (iba pre modely, ktoré sú vybavené panelom OLED)

Použite pri nastavovaní [Posunutie pixelu] alebo ručnom vykonávaní [Obnovenie panelu].

Rada

[84] NastaveniaSieť a internet

Slúži na nastavenia vecí ako bezdrôtové LAN, káblové LAN a domáce siete.

Podrobnosti o pripojení k internetu si prečítajte v časti Pripojenie k sieti pomocou kábla siete LAN alebo Pripojenie k sieti pomocou Wi-Fi.

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

[85] Nastavenia Účty a prihlasovanie

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.
  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Účty a prihlasovanie] — požadovaná možnosť.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Dostupné možnosti


Ak je na televízore nastavený Google účet

Konfigurujte Google účet alebo pridajte iné účty.


Ak na televízore nie je nastavený Google účet

Možnosť [Účty a prihlasovanie] nemožno použiť. Ak chcete nastaviť Google účet, nastavte Google TV v ponuke nastavení.

[86] NastaveniaOchrana súkromia

Konfigurácia zabezpečenia zariadení, účtov a nastavení aplikácií.

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

[87] NastaveniaAplikácie

Umožňuje vám konfigurovať alebo odinštalovať aplikácie alebo vymazať vyrovnávaciu pamäť.

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

[88] NastaveniaSystém

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Systém] — požadovaná možnosť.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach televízora sa líšia v závislosti od modelu, regiónu alebo krajiny a niektoré možnosti nemusia byť zobrazené alebo dostupné na základe nastavení televízora.


Dostupné možnosti


[Dostupnosť]

Konfigurácia nastavení funkcií prístupnosti a služieb, ktoré používateľom poskytujú jednoduchšiu navigáciu v zariadeniach.

Podrobnosti si prečítajte v časti Funkcia dostupnosti.


[Informácie]

Zobrazuje informácie o TV prijímači.

Tu môžete televízor zresetovať.


[Dátum a čas]

Konfigurácia zobrazenia aktuálneho času a automatických hodín.


[Jazyk/Language]

Výber jazyka ponuky. Zvolený jazyk ponuky nastaví aj jazyk rozpoznávania hlasu.


[Klávesnica]

Konfigurácia nastavení klávesnice na obrazovke.


[Úložisko]

Zmena nastavení súvisiacich s ukladacím priestorom údajov.


[Ambientný režim]

Slúži na konfiguráciu obsahu zobrazeného na obrazovke, keď nedôjde k ovládaniu televízora po určitom čase, ak je zobrazený iný obsah než vysielanie a videá.


[Výkon a energia]

Slúži na konfiguráciu nastavení týkajúcich sa úspory energie a spustenia obrazovky televízora.


[Prenos]

Slúži na konfiguráciu povolení na ovládanie pri prenose z externého zariadenia.

Podrobnosti si prečítajte v časti Zobrazenie obrazovky aplikácie zariadenia iPhone/smartfónu alebo iPad/tabletu na televízore .


[Systémové zvuky]

Konfiguruje systémové zvuky.


[Rodičovský zámok]

Slúži na konfiguráciu nastavenia rodičovského zámku na obmedzenie používania položiek, ako sú [Kanály], [Aplikácie] a [Čas pre obrazovku].


[Ovládanie gestami]

Konfiguruje ovládanie gestami, ktoré sa používajú, keď sa postavíte tvárou ku kamere.

Podrobnosti si prečítajte v časti Používanie Modul kamery s mikrofónom.


[Citlivosť vstavaného mikrofónu]

Nastavuje citlivosť vstavaného mikrofónu.

Ak chcete používať vstavaný mikrofón, môže byť potrebné aktualizovať softvér televízora.

Podrobnosti si prečítajte v časti Používanie vstavaného mikrofónu na televízore (len televízory so vstavaným mikrofónom).


[Dióda LED]

Slúži na konfiguráciu nastavení [Prevádzková odozva] a [Stav detekcie hlasu]*. (V závislosti od modelu sa môže zobrazená ponuka líšiť.)

Podrobnosti si prečítajte v časti Ako svietia kontrolky LED.


[Apple AirPlay a HomeKit]

Slúži na konfiguráciu nastavení Apple AirPlay a HomeKit.


[Počiatočné nastavenie]

Nastavenie základných funkcií ako napríklad sieť alebo kanály pri prvom použití.


[Nastavenia režimu pre maloobchod]

Nastavením funkcie [Režim ukážky] možno zvýrazniť zobrazenie vo výklade, atď.


[Reštartovať]

Reštart televízora.

Podrobnosti si prečítajte v časti Resetujte (reštartujte) TV prijímač.


* Len televízory so vstavaným mikrofónom

[89] NastaveniaDiaľkové ovládanie a príslušenstvo


Môžete spárovať zariadenia Bluetooth vrátane dodávaného Hlasové diaľkové ovládanie a aktivovať/deaktivovať Bluetooth.

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Diaľkové ovládanie a príslušenstvo] — požadovaná možnosť.

    Prechod na obrazovku Nastavenia

Dostupné možnosti


Môžete aktivovať alebo deaktivovať Bluetooth, prípadne zaregistrovať zariadenia Bluetooth.


[Bluetooth]

Aktivácia alebo deaktivácia Bluetooth.


[Spárovať príslušenstvo]

Párovanie zariadení Bluetooth.

Podrobnosti si prečítajte v časti Pripojenie zariadenia Bluetooth (napríklad slúchadiel Bluetooth).


[Nastavenia zariadenia s funkciou 3D priestorový zvuk]

Môžete si vychutnať pohlcujúci zvuk 3D priestorového zvuku (stereofónny zvuk).
Podrobné informácie nájdete na nasledujúcej adrese URL.

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2

kód pre webovú stránku podpory Sony

https://www.sony.net/bravia-xr-3ds2


[BRAVIA Cam]

Pripojenie Modul kamery s mikrofónom pre nastavenie Funkcie snímania kamery.

Podrobnosti si prečítajte v časti Používanie Modul kamery s mikrofónom.


[Diaľkový ovládač]

Nastavenie pre párovanie Hlasové diaľkové ovládanie. Postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.

Rada

[90] Nastavenia Pomocník a spätná väzba

Tu môže byť zobrazený pomocník spoločnosti Sony. Ak je na televízii nastavený Google účet, môžete poskytnúť spoločnosti Google spätnú väzbu.

[91] NastaveniaČasovače a hodiny

V možnosti Časovače a hodiny môžete nastaviť Časovač zapnutia, Časovač vypnutia, Budík a Zobrazenie hodín.

Poznámka

  • Ponuky zobrazené v nastaveniach TV prijímača sa líšia v závislosti od modelu/oblasti/krajiny.

Pridanie Časovače a hodiny na obrazovku výberu vstupu

  1. Stlačte tlačidlo (Výber vstupu).

    V spodnej časti obrazovky sa zobrazia dostupné zariadenia a aplikácie.

  2. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Vpravo) a vyberte možnosť (Upraviť).

  3. Vyberte Časovače a hodiny a stlačte tlačidlo Potvrdiť.

    Možnosť Časovače a hodiny je pridaná.

Konfigurácia nastavení Časovače a hodiny

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Výber vstupu) a vyberte nasledovné.

    [Časovače a hodiny] — požadované nastavenie


Dostupné možnosti


[Časovač zapnutia]

Zapnutie televízora na požadovanom kanáli alebo vstupe vo vopred nastavenom čase.


[Časovač vypnutia]

Vypnutie televízora po vopred nastavenom čase.


[Budík]

Prehranie zvuku po vopred nastavenom čase.


[Zobrazenie hodín]

Zobrazenie hodín na obrazovke televízora vždy alebo po každej hodine.

[92] NastaveniaDostupné nastavenia

Používanie Rýchle nastavenia

Používanie Panel úsporných nastavení

Kanály & Vstupy

Obraz a zvuk

Sieť a internet

Účty a prihlasovanie

Ochrana súkromia

Aplikácie

Systém

Diaľkové ovládanie a príslušenstvo

Pomocník a spätná väzba

Časovače a hodiny

[93] Riešenie problémovResetujte (reštartujte) TV prijímač

Ak máte problémy, napr. ak sa na obrazovke obraz nezobrazuje alebo diaľkový ovládač nefunguje, resetnite TV prijímač pomocou nasledovného postupu. V prípade pretrvávania problému skúste nižšie uvedený postup obnovy výrobných nastavení.

Ak je k TV prijímaču pripojené externé USB zariadenie, odpojte USB zariadenia od TV a až potom ho resetujte.

Reset napájania

  1. Reštartujte TV pomocou diaľkového ovládania.

    Stlačte a podržte stlačené tlačidlo Napájanie na diaľkovom ovládači približne na 5 sekúnd, dokiaľ sa televízor nereštartuje (zobrazí sa správa o vypnutí).


  2. Odpojte sieťový napájací kábel (kábel pripojený do siete).

    Ak problém pretrváva aj po kroku 1, vytiahnite sieťovú šnúru z elektrickej sieťovej zásuvky. Potom raz stlačte tlačidlo Napájanie na televízore a pustite ho. Počkajte 2 minúty a zastrčte sieťový kábel späť do elektrickej zásuvky. V závislosti od modelu môžete stlačiť a podržať tlačidlo Napájanie na televízore (najmenej 40 sekúnd), až kým sa nevypne a reštartuje.

Rada

  • Modely televízorov s 1 tlačidlom (Napájanie) na televízore môžu byť taktiež reštartované pomocou tlačidla Napájanie. Na zobrazenie ponuky na ovládanie stlačte tlačidlo Napájanie na televízore, v ponuke vyberte možnosť [Reštartovať] a potom stlačte a podržte tlačidlo Napájanie a televízor tak reštartujte.
  • Po reštartovaní TV prijímača nedôjde k strate osobných nastavení a údajov.

Obnovenie výrobných nastavení

Ak problém pretrvá aj po resete napájania, skúste reset výrobných údajov.

Podrobnosti si prečítajte v časti Obnovenie výrobných nastavení.

[94] Riešenie problémovAktualizácie softvéru

Spoločnosť Sony bude z času na čas poskytovať aktualizácie softvéru za účelom zvýšenia funkčnosti a poskytne užívateľom najnovší televízny zážitok. Najjednoduchší spôsob ako získať aktualizácie softvéru je prostredníctvom internetového pripojenia cez TV prijímač.

Automatická kontrola aktualizácií softvéru

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Výber vstupu) a vyberte možnosť [Pomocník]. Ak [Pomocník] neexistuje, vyberte [Upraviť] a pridajte [Pomocník].

  2. Vyberte [Stav a diagnostika] — [Aktualizácia systémového softvéru] — aktivujte [Automaticky vyhľadať aktualizáciu].

Rada

  • Na manuálnu aktualizáciu softvéru, vyberte [Aktualizácia softvéru].
  • V Oznámenia od BRAVIA alebo na webovej stránke podpory si môžete skontrolovať zoznam zmien vykonaných aktualizáciou softvéru.

Poznámka

  • Keď je položka [Automaticky vyhľadať aktualizáciu] deaktivovaná, TV prijímač nemôže prijímať oznámenia ani keď je dostupná aktualizácia softvéru.

Aktualizácia softvéru prostredníctvom pamäťového zariadenia USB

Ak nemáte pripojenie do siete, môžete softvér aktualizovať aj pomocou pamäťového zariadenia USB.


Viac informácií o podpore nájdete na stránke Podpora.

[95] Riešenie problémovAuto diagnostika

Skontrolujte, či TV prijímač funguje správne.

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Výber vstupu) a vyberte možnosť [Pomocník]. Ak [Pomocník] neexistuje, vyberte [Upraviť] a pridajte [Pomocník].

  2. Vyberte [Stav a diagnostika] — [Autodiagnostika].

Rada

Môžete taktiež skontrolovať nasledovné príznaky v [Stav a diagnostika].

  • [Diagnostika pripojenia do internetu]
  • [Diagnostika pripojenia externých zariadení]
  • [Test obrazu/zvuku]

Ak problém pretrváva, skúste nasledovné kroky.

[96] Riešenie problémovČasto kladené otázky pre riešenie problémov

obraz

Pre informácie o riešení problémov sa tiež môžete odvolať na „Často kladené otázky (FAQ)“ na našej stránke podpory, ktorá je uvedená nižšie.

https://www.sony.net/androidtv-faq/

QR kód pre webovú stránku podpory Sony

https://www.sony.net/androidtv-faq/

[97] InéO Príručka

Táto Príručka vysvetľuje, ako používať tento TV prijímač. Podrobnosti o inštalácii tohto televízora nájdete aj v Sprievodca nastavením a Referenčná príručka, kde nájdete informácie, napríklad špecifikácie a spôsoby upevnenia tohto televízora na stenu.

Ilustrácia návodov

(A) Sprievodca nastavením

(B) Referenčná príručka

Verzie Príručka

K dispozícii sú dve verzie Príručka: zabudovaná verzia a online verzia. Online Príručkaobsahuje najnovšie informácie.

Online Príručka sa automaticky zobrazí, pokiaľ je televízor pripojený na internet; v opačnom prípade sa zobrazí zabudovaná Príručka.

Ilustrácia internetového pripojenia

Poznámka

  • Ak chcete používať najnovšie funkcie popísané v Príručka, môže byť potrebné aktualizovať softvér televízora. Podrobnosti o aktualizáciách softvéru nájdete na stránke Aktualizácie softvéru.
  • Názvy nastavení v Príručka sa môžu odlišovať od názvov zobrazených na TV prijímači v závislosti od dátumu uvedenia TV prijímača do predaja alebo od modelu/krajiny/regiónu.
  • Obrázky a ilustrácie v Príručka sa môžu odlišovať v závislosti od modelu TV prijímača.
  • Dizajn a technické údaje sa môžu zmeniť bez upozornenia.
  • Príručka obsahuje popisy spoločné pre všetky modely/regióny/krajiny. Niektoré popisy funkcií sa nevzťahujú na váš model/región/krajinu.

Rada

  • Príručka je napísaná pre všetky regióny/krajiny. Niektoré opisy obsiahnuté v tejto Príručka sa na niektoré regióny a krajiny nevzťahujú.

[98] Iné Špecifikácie

Informácie o špecifikácii nájdete na webovej stránke podpory Sony:
Navštívte produktovú stránku svojho televízora a pozrite si časť Špecifikácie. Viac informácií o webovej stránke podpory nájdete na stránke Podpora.

Obrázok webovej stránky podpory – Špecifikácie.

Poznámka

  • V závislosti od modelu nemusí byť stránka Špecifikácie dostupná. V takých prípadoch si pozrite Referenčná príručka.

[99] InéPodpora

Najnovšie informácie a online Príručka nájdete na webovej stránke Sony:


https://www.sony.eu/support/

QR kód pre webovú stránku podpory Sony

https://www.sony.eu/support/

[100] InéUchovanie aktualizácií TV prijímača

Kým je televízor v pohotovostnom/sieťovom pohotovostnom režime, získava údaje, napríklad programové príručky. Ak chcete uchovať TV prijímač aktualizovaný, odporúčame, aby ste TV prijímač vypli normálne tlačidlom Napájanie na diaľkovom ovládači alebo na TV prijímači.

[101] InéObnovenie výrobných nastavení


Môžete použiť Obnovenie výrobných nastavení. Ak je k TV prijímaču pripojené externé USB zariadenie, odpojte USB zariadenia od TV a až potom ho resetujte.

Poznámka

Návrat na nastavenia predvolené vo výrobe spôsobí vymazanie všetkých údajov a nastavení TV (napríklad informácie o nastavení Wi-Fi a káblovej siete, informácie o účte Google a ostatné prihlasovacie informácie, a nainštalované aplikácie).

  1. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Rýchle nastavenia), potom vyberte [Nastavenia] — [Systém] — [Informácie] — [Obnoviť] — [Obnovenie výrobných nastavení].

    Prechod na obrazovku Nastavenia

  2. Vyberte [Vymazať všetko].

    Ak na televízore máte nastavený kód PIN, budete ho musieť zadať.

    Po úspešnom dokončení procesu obnovenia výrobných nastavení sa na televízore spustí sprievodca úvodným nastavením. Musíte odsúhlasiť podmienky používania Google a zásady ochrany osobných údajov Google.

[102] InéInformácia o obchodnej známke

Logo Vewd

  • © Xperi Inc. All Rights Reserved. Vewd, TiVo and the Vewd and TiVo logos are trademarks or registered trademarks of Xperi Inc. or its subsidiaries in the United States and other countries.

Logo ACCESS

Logo prehliadača NetFront

  • Tento produkt obsahuje prehliadač NetFront spoločnosti ACCESS CO., LTD.
  • ACCESS, logo ACCESS a NetFront sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti ACCESS CO., LTD. v Spojených štátoch, Japonsku a ďalších krajinách.
  • © 2023 ACCESS CO., LTD. All rights reserved.
  • Tento softvér čiastočne vychádza z práce skupiny Independent JPEG Group.

Logo Bluetooth

  • Slovná značka a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky vlastnené spoločnosťou Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto značiek zo strany spoločnosti Sony Group Corporation a jej dcérskych spoločností sa realizuje na základe licencie.

Logo DTSX IMAX

  • Manufactured under license from IMAX Corporation. IMAX® is a registered trademark of IMAX Corporation in the United States and/or other countries. For DTS patents, see https://xperi.com/dts-patents/. Manufactured under license from DTS, Inc. and its affiliates. DTS, DTS:X, the DTS:X logo, Virtual:X, and the DTS Virtual:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. and its affiliates in the United States and/or other countries. © DTS, Inc. and its affiliates. ALL RIGHTS RESERVED.

logo hevc

  • Vzťahuje sa naň jeden alebo viac patentov spoločnosti HEVC uvedených na stránke patentlist.accessadvance.com.

  • Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi CERTIFIED™ a Wi-Fi CERTIFIED 6® sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti Wi-Fi Alliance.

  • Logo Wi-Fi CERTIFIED™ a logo Wi-Fi CERTIFIED 6® sú registrované ochranné známky spoločnosti Wi-Fi Alliance.

  • Disney+ a všetky príslušné logá a značky sú ochranné známky spoločnosti Disney Enterprises, Inc. alebo jej pridružených spoločností.

  • ©2025 Amazon.com, Inc. alebo jej pridružené spoločnosti. Amazon, Alexa, Prime Video a všetky súvisiace logá sú ochranné známky spoločnosti Amazon.com (http://amazon.com/), Inc. alebo jej pridružených spoločností. Uplatňujú sa poplatky za členstvo v službe Amazon Prime a/alebo Prime Video. Podrobnosti nájdete na primevideo.com (http://primevideo.com/terms).

  • Apple, Apple Home, AirPlay a HomeKit sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc. registrované v Spojených štátoch amerických a ďalších krajinách.
    Na používanie aplikácií AirPlay a Apple HomeKit s týmto TV prijímačom sa odporúča najnovšia verzia systému iOS, iPadOS alebo macOS.

  • Google TV je názov softvérového zážitku tohto zariadenia a ochranná známka spoločnosti Google LLC. Google, YouTube, Google Cast, Google Play a iné známky sú ochranné známky spoločnosti Google LLC.

  • Logo BRAVIA a logo BRAVIA sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Sony Group Corporation alebo jej pridružených spoločností.

  • Všetky ostatné ochranné známky sú vlastníctvom príslušných vlastníkov.

Poznámka

  • Dostupnosť každej služby závisí od oblasti/krajiny.