TelevisieBRAVIA 9 II / BRAVIA 7 II

Spraakgestuurde afstandsbediening

Welke Spraakgestuurde afstandsbediening wordt meegeleverd, wat de lay-out/naam van de knoppen is en welke functies beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw model/land/regio.

Bovenste knoppen op de Spraakgestuurde afstandsbediening

In de rechterbovenhoek van de afstandsbediening bevindt zich een aan-uitknop. De aan-uitknop schakelt het tv-toestel aan en uit. Onder de aan-uitknop bevinden zich vier ronde knoppen die in twee rijen zijn geplaatst met een knop in het midden. De bovenste rij bestaat uit twee knoppen. Van links naar rechts zijn dat de knoppen Ingang selecteren en Snelle instellingen. Op de onderste rij bevinden zich van links naar rechts de knoppen Televisie en Meer opties. In het midden van deze vier knoppen is er een ronde knop SONY PICTURES CORE. Boven de knop SONY PICTURES CORE is er een microfoon/led aangebracht op de afstandsbediening. Voor de oplaadbare spraakgestuurde afstandsbediening geeft de led de oplaadstatus in rood weer. De knop Ingang selecteren geeft de ingangsbron enz. weer en selecteert deze. De knop Snelle instellingen geeft een set bedieningen weer voor de voorinstelling van beeld, geluid enz. Met de knop Televisie schakelt u naar een tv-zender of ingang van een andere toepassing. De knop Meer opties geeft extra functies of instellingen weer op basis van huidige inhoud of ingang. Onder deze knoppen bevinden zich twee met elkaar verbonden ringen van knoppen. De binnenring heeft vier voelbare verhogingen die voor het omhoog, omlaag, links en rechts navigeren worden gebruikt. In het midden bevindt zich de knop Enter die verhoogd is. Onder de ring bevinden zich twee ronde knoppen. Van links naar rechts zijn dat de knoppen Terug en Start. Met de knop Terug gaat u terug naar het vorige scherm. De knop Start geeft het hoofdmenu van het tv-toestel weer. Onder deze knoppen bevinden zich van links naar rechts twee lange knoppen voor Volume en Kanaal. Druk op het bovenste deel van de volumeknop om het volume te verhogen. Druk op het onderste deel van dezelfde knop om het volume te verlagen. De knop Kanaal heeft een voelstip op het bovenste deel. Druk op het bovenste deel van de knop Kanaal om het kanaalnummer te verhogen of druk op het onderste deel van deze knop om het kanaalnummer te verlagen. Tussen deze twee knoppen bevinden zich twee ronde knoppen, de bovenste is voor Google Assistent/microfoon en de onderste voor Dempen. De knop Google Assistent/microfoon wordt gebruikt voor Google Assistent of gesproken zoekopdrachten. Druk bij gebruik van spraakbesturing op de knop Google Assistent/microfoon en spreek in de microfoon. Google Assistant is alleen voor bepaalde regio's/landen/modellen/talen beschikbaar. De Google Assistant of gesproken zoekopdrachten vereisen een internetverbinding. Gebruik de knop Dempen om het geluid te dempen. Opnieuw drukken om het geluid te herstellen. De sneltoetsfunctie voor de toegang kunt u ook in- en uitschakelen door deze knop ingedrukt te houden. Onder de knoppen Volume en Kanaal bevinden zich drie knoppen. Van links naar rechts zijn dat de knoppen Dashboard, Ondertitel/gesloten ondertitel/audiobeschrijving en Gids. Er is een voelstip op de knop Ondertitel/gesloten ondertitel/audiobeschrijving. Gebruik de knop Dashboard om het dashboard weer te geven. Gebruik de knop Ondertitel/gesloten ondertitel/audiobeschrijving om ondertitels, bijschriften of een audiobeschrijving in of uit te schakelen. In de toegangsinstellingen kan de functie van de knop worden gewijzigd om van audio te wisselen De knop Gids geeft de digitale programmagids van het tv-toestel of kabel-/satellietreceiver weer. De kabel-/satellietreceiver moet hierop worden ingesteld. Onder deze knoppen bevinden zich zes grote, horizontale, rechthoekige knoppen, geplaatst in drie rijen. Op de bovenste rij bevinden zich van links naar rechts de knoppen Crunchyroll en NETFLIX. Op de middelste rij bevinden zich van links naar rechts de knoppen Disney en Prime video. Op de onderste rij bevinden zich van links naar rechts de knoppen YouTube en Aanpasbaar. Met de aanpasbare knop kan de door de gebruiker opgegeven favoriete app worden opgestart. Op de afstandsbediening is er een ingebouwde zoemer (alleen modellen voorzien van ingebouwde zoemer in de spraakgestuurde afstandsbediening) De zoemer geeft een geluid af wanneer u de zoekfunctie van de afstandsbediening gebruikt. Bij een oplaadbare spraakgestuurde afstandsbediening geeft de zoemer ook een geluid als u de aan-uitknop op de afstandsbediening indrukt terwijl de batterij bijna leeg is. Er is een oplaadpoort aan de onderkant van de oplaadbare spraakgestuurde afstandsbediening.

(Aan/uit)

Hiermee zet u het tv-toestel aan of in stand-by/stand-by in netwerk.


(microfoon)

Hiermee kunt u praten in de microfoon in de Spraakgestuurde afstandsbediening. Bij het gat voor de microfoon bevindt zich een led.


(ingang selecteren)

De ingangsbron enz. weergeven en selecteren. Raadpleeg voor meer informatie de pagina Ingangen selecteren.


SONY PICTURES CORE

Toegang tot films op SONY PICTURES CORE met één druk op de knop.


(Snelle instellingen)

Snelle instellingen weergeven. Raadpleeg voor meer informatie de pagina Het Snelle instellingen gebruiken.


TV

Omschakelen naar een tv-zender of ingang en de TV-menu weergeven. Raadpleeg voor meer informatie de pagina Het TV-menu gebruiken .


(meer opties)

Extra functies of instellingen op basis van huidige inhoud of invoer weergeven.


(omhoog) / (omlaag) / (links) / (rechts) / (Enter) (navigatieknop)

Op het scherm door menu's navigeren en instellingen selecteren.

In tv-modus: weergave en keuze van programma's op andere kanalen terwijl u tv kijkt (digitaal/analoog).


(TERUG)

Naar het vorige scherm terugkeren.


(START)

Het Startmenu weergeven. Raadpleeg voor meer informatie de pagina Startmenu.

Onderste knoppen op de Spraakgestuurde afstandsbediening

+/- (volume)

Het volume aanpassen.


(Spraakassistent/microfoon)

Vraag Google om hulp op het scherm. Druk op de Spraakassistent-knop (of MIC-knop) op de afstandsbediening om te starten.

Raadpleeg voor meer informatie de pagina De Spraakgestuurde afstandsbediening-microfoon gebruiken.

Spraakassistent is niet in alle talen/landen/regio's beschikbaar.


(dempen)

Het geluid dempen. Opnieuw drukken om het geluid te herstellen.

Hint

  • De sneltoetsfunctie voor de toegang kunt u in- en uitschakelen door (dempen) 3 seconden ingedrukt te houden.


CH +/- (kanaal)

Kanaal selecteren.


(Dashboard)

Dashboard weergeven.


SUBTITLE/AD (ondertitel/gesloten ondertitel/audiobeschrijving)

Ondertitels in- of uitschakelen (wanneer deze functie beschikbaar is).

In de toegangsinstellingen kan de functie van de knop worden gewijzigd om van audio te wisselen


(gids)

De digitale programmagids van het tv-toestel of de kabel/satelliet receiver weergeven (Alleen modellen die geschikt zijn voor aansturing van een kabel/satelliet receiver). Raadpleeg voor meer informatie de pagina De programmagids gebruiken .


Appknoppen (online-dienst)

Toegang tot diverse streamingdiensten met één druk op de knop.


(Aanpasbaar)

De door de gebruiker opgegeven favoriete app opstarten


Hint


Het geluid van het gebruik van de Spraakgestuurde afstandsbediening uitschakelen

  1. Druk op de (Snelle instellingen)-knop op de Spraakgestuurde afstandsbediening en selecteer achtereenvolgens de volgende instellingen om het geluid uit te schakelen.

    [Instellingen] — [Systeem] — [Systeemgeluiden]

    Ga naar het Instellingen-scherm

De Spraakgestuurde afstandsbediening-verlichting uitschakelen (alleen Spraakgestuurde afstandsbediening met verlichting)

U kunt de verlichting van de Spraakgestuurde afstandsbediening uitschakelen.

  1. Houd de knop (Volume) - en dan de knop (START) op de Spraakgestuurde afstandsbediening 2 seconden ingedrukt.

    Laat los wanneer de microfoon-led op de Spraakgestuurde afstandsbediening tweemaal oplicht.

    Voer bovenstaande procedure opnieuw uit om de verlichting van de Spraakgestuurde afstandsbediening weer in te schakelen.

De Spraakgestuurde afstandsbediening opladen (oplaadbare Spraakgestuurde afstandsbediening)

De meegeleverde Spraakgestuurde afstandsbediening is met een oplaadbare batterij uitgerust. Volg de onderstaande stappen om de batterij zo nodig op te laden.

  1. Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de Spraakgestuurde afstandsbediening.

    Illustratie van verwijderen van klepje van afstandsbediening

  2. Steek de USB kabel in de USB-netadapter.

    Zodra het opladen begint, begint de rode led boven de microfoon te branden.

Opmerking

  • Bij hoge of lage temperaturen kan het opladen trager verlopen of volledig stoppen. Het oplaadproces wordt daardoor minder efficiënt. Wij raden u aan om de batterij op te laden in een omgevingstemperatuur van 15 °C ~ 35 °C.
    Het duurt ongeveer twee uur om een lege batterij volledig op te laden. Hoelang het volledig opladen precies duurt, is afhankelijk van de gebruiksomstandigheden.
  • Als de Spraakgestuurde afstandsbediening langere tijd niet wordt gebruikt, kan deze mogelijk niet meer worden opgeladen omdat deze dan te ver is ontladen. Laad de batterij minstens eenmaal in de zes maanden op.
  • Laat de USB-aansluiting niet nat worden. De batterij niet gebruiken of opladen in natte omstandigheden. Ga mist, zand, stof en statische elektriciteit uit de weg tijdens het gebruik.
  • Gebruik voor het opladen een apparaat dat een stroom van 0,5 A (500 mA) of meer kan aanleveren.
    • In de handel verkrijgbare USB-lichtnetadapter
    • Een computer die standaard is uitgerust met een USB-aansluiting (we garanderen niet dat de Spraakgestuurde afstandsbediening op alle computers kan worden opgeladen.)
    Gebruik geen USB-lichtnetadapter met een vermogen van meer dan 13 W (5 V, 2,6 A).
  • Gebruik tijdens het opladen alleen de meegeleverde USB-kabel en sluit de Spraakgestuurde afstandsbediening rechtstreeks aan op uw computer of oplader. Bij aansluiting met bijvoorbeeld een USB-hub ertussen kan er tijdens het opladen een storing optreden.

Hint

  • Als de batterij bijna leeg is, wordt dit als volgt aangegeven met een lampje of geluid.

    30% of minder: Als u op de Aan/uit-knop drukt, knippert het lampje op de Spraakgestuurde afstandsbediening rood.

    10% of minder: Als u op de Aan/uit-knop drukt, knippert het lampje op de Spraakgestuurde afstandsbediening rood en klinkt de buzzer.

    U kunt dit geluid uit- en inschakelen door de (TERUG)-knop ingedrukt te houden en tegelijk op de knop (Volume) - te drukken.

  • Met de volgende instellingen kunt u controleren hoeveel stroom de batterij nog bevat.

    [Instellingen] — [Afstandsbedieningen en accessoires] — [Afstandsbediening]

    Ga naar het Instellingen-scherm

    De resterende hoeveelheid stroom die wordt weergegeven kan in sommige gevallen afwijken van de werkelijke hoeveelheid stroom. Gebruik de informatie daarom slechts als een ruwe schatting.

  • Als u de Spraakgestuurde afstandsbediening oplaadt nadat u deze langere tijd niet hebt gebruikt, gaat de lamp op de Spraakgestuurde afstandsbediening mogelijk niet meteen branden.

Informatie over het vervangen van Spraakgestuurde afstandsbediening-batterij (type Spraakgestuurde afstandsbediening met batterij)

  • Open het klepje van de Spraakgestuurde afstandsbediening zoals hieronder getoond.
  • Schuif het klepje van de Spraakgestuurde afstandsbediening open en vervang de batterijen door nieuwe.
  • Ga na of de polen van de batterij overeenstemmen met het positieve (+) en negatieve (-) symbool in het batterijvak.

    • Schuiven

      Illustratie van verwijderen van klepje van afstandsbediening

Ga naar boven