ТелевізорBRAVIA 9 II / BRAVIA 7 II

Голосове дистанційне керування

Голосове дистанційне керування, що входить до комплекту постачання, а також компонування та назви кнопок на ньому й доступні функції залежать від моделі, країни чи регіону.

Верхні кнопки на Голосове дистанційне керування

У верхньому правому куті пульта дистанційного керування знаходиться кнопка живлення. Кнопкою живлення телевізор можна вмикати та вимикати. Під кнопкою живлення знаходяться чотири круглих кнопки, розташовані в два ряди, та одна кнопка посередині. У верхньому ряді знаходяться дві кнопки. Починаючи з лівої, це кнопки вибору входу та швидких настройок. Дві кнопки в нижньому ряді, починаючи з лівої, – це кнопки телевізора та додаткових параметрів. Посередині цих чотирьох кнопок знаходиться одна кругла кнопка SONY PICTURES CORE. Над кнопкою SONY PICTURES CORE знаходиться мікрофон/світлодіодний індикатор, вбудований у пульт дистанційного керування. Для перезаряджуваного пульта з голосовим дистанційним керуванням стан заряджання відображається червоним світлодіодним індикатором. За допомогою кнопки вибору входу можна відобразити та вибрати джерело вхідного сигналу тощо. За допомогою кнопки швидких настройок можна відобразити набір засобів для попереднього налаштування зображення, звуку тощо. За допомогою кнопки телевізора можна переходити до телевізійного каналу або вхідного сигналу будь-якої програми. За допомогою кнопки додаткових параметрів відображаються додаткові функції або налаштування на основі поточного вмісту або входу. Під цими кнопками знаходяться два з’єднаних кільця кнопок. Внутрішнє кільце складається з чотирьох тактильних виступів, що використовуються для переходу вгору, вниз, вліво та вправо. По центру знаходиться кнопка введення, що має форму піднесеного виступу. Під кільцем знаходяться дві круглі кнопки. Починаючи з лівої, це кнопки повернення назад та головного меню. За допомогою кнопки повернення назад можна повернутися до попереднього екрану. За допомогою кнопки головного меню можна відкрити головне меню телевізора. Під цими кнопками знаходяться дві довгі кнопки, починаючи з лівої, – кнопка гучності та кнопка каналів. Натисніть верхню частину кнопки гучності, щоб збільшити гучність. Натисніть нижню частину тієї самої кнопки, щоб зменшити гучність. Кнопка каналів з тактильною точкою у верхній частині. Натисніть верхню частину кнопки каналів, щоб збільшити номер каналу, або натисніть нижню частину тієї самої кнопки, щоб зменшити номер каналу. Між цими двома кнопками знаходяться дві круглі кнопки, верхня частина – це Google Асистент/мікрофон, а нижня частина – це кнопка заглушення. Кнопка Google Асистента/мікрофона використовується для застосування Google Асистента або голосового пошуку Використовуючи голосові команди, натисніть кнопку Google Асистента/мікрофона та говоріть у мікрофон. Google Асистент є доступним лише для обмеженої кількості регіонів/країн/моделей/мов. Для Google Асистента або голосового пошуку потрібне підключення для Інтернету. Використовуйте кнопку заглушення для заглушення звуку. Для відтворення звуку натисніть ще раз. Доступ до служби спеціальних можливостей також вмикається або вимикається тривалим натисканням цієї кнопки. Під кнопками гучності та каналів знаходяться три кнопки. Починаючи з лівої, це кнопки панелі, субтитрів/транскрипції/аудіоопису та програми передач. На кнопці субтитрів/транскрипції/аудіоопису є тактильна точка. Використовуйте кнопку панелі для відображення панелі. Використовуйте кнопку субтитрів/транскрипції/аудіоопису для ввімкнення або вимкнення субтитрів, транскрипції або аудіоопису. У налаштуваннях спеціальних можливостей функцію кнопки можна змінити на перемикання аудіо. За допомогою кнопки програми передач відображається цифрова програма передач телевізора або ТВ-тюнера. ТВ-тюнер потрібно налаштувати. Під цими кнопками знаходяться шість великих горизонтальних прямокутних кнопок, розташованих у три ряди. Дві кнопки у верхньому ряді, починаючи з лівої, – це кнопки Crunchyroll та NETFLIX. Дві кнопки в середньому ряді, починаючи з лівої, – це кнопки Disney plus та prime video. Дві кнопки в нижньому ряді, починаючи з лівої, – це кнопки YouTube та вибору користувача. За допомогою кнопки вибору користувача запускається вибрана програма за призначенням користувача. У пульт дистанційного керування вбудовано звуковий сигналізатор (лише в моделі, які постачаються із вбудованим у пульт дистанційного голосового керування звуковим сигналізатором) Сигналізатор видає звук, коли використовується функція пошуку пульта дистанційного керування. Щодо перезаряджуваного пульта з голосовим дистанційним керуванням, сигналізатор також видає звук, коли ви натискаєте кнопку живлення на пульті дистанційного керування за низького рівня заряду батареї. В нижній частині перезаряджуваного пульта з голосовим дистанційним керуванням знаходиться зарядний порт.

(Живлення)

Увімкнення або перемикання на режим очікування чи мережевий режим очікування.


(Мікрофон)

Щоб скористатися мікрофоном на Голосове дистанційне керування, говоріть у цей отвір. Індикатор підсвічування розташовано біля отвору для мікрофона.


(Вибір вхідного пристрою)

Відображення та вибір джерела вхідного сигналу тощо. Докладніше див. на сторінці Вибір входів.


SONY PICTURES CORE

Насолоджуйтеся фільмами на SONY PICTURES CORE, натиснувши лише одну кнопку.


(Швидкі настройки)

Відображення Швидкі настройки. Докладнішу інформацію див. на сторінці Використання Швидкі настройки .


TV

Перемикає на телевізійний канал або джерело вхідного сигналу та відображає меню ТВ. Докладнішу інформацію див. на сторінці Використання меню ТВ .


(Додаткові параметри)

Відображає додаткові функції або налаштування на основі поточного вмісту або входу.


(Вгору) / (Вниз) / (Вліво) / (Вправо) / (Введення) (перемикач напрямку додатків)

Здійснює навігацію в екранному меню та вибір пунктів.

У режимі телевізора: Відображення та вибір програм на інших каналах при перегляді телевізора (цифрові/аналогові).


(НАЗАД)

Повернення на попередній екран.


(ГОЛОВНЕ МЕНЮ)

Відображає головне меню. Докладнішу інформацію див. на сторінці Головне меню.

Нижні кнопки на Голосове дистанційне керування

+/- (гучність)

Регулювання гучності.


(Голосовий помічник/мікрофон)

Невелика довідка від Google на великому екрані. Щоб розпочати, натисніть кнопку Голосовий помічник (або кнопку мікрофона) на пульті дистанційного керування.

Докладнішу інформацію див. на сторінці Використання мікрофона Голосове дистанційне керування .

Голосовий помічник доступний не всіма мовами та не в усіх країнах/регіонах.


(заглушити)

Вимкнення звуку. Для відтворення звуку натисніть ще раз.

Підказка

  • Швидкий доступ до спеціальних можливостей умикається або вимикається тривалим натисканням кнопки (заглушити) упродовж 3 секунд.


CH +/- (канал)

вибір каналу.


(Інформаційна панель)

Відображення Інформаційна панель.


SUBTITLE/AD (Субтитри / транскрипція / аудіоопис)

Вмикає чи вимикає субтитри (коли ця функція доступна).

У налаштуваннях спеціальних можливостей функцію кнопки можна змінити на перемикання аудіо.


(Програма передач)

Відображення цифрової програми передач телевізора чи Тв-тюнера (лише для моделей, що підтримують керування ТВ-тюнером). Докладнішу інформацію див. на сторінці Використання програми передач .


Кнопки програм (онлайн-служба)

Насолоджуйтеся різноманітними сервісами потокового передавання відео, натиснувши лише одну кнопку.


(Персоналізована)

Запуск вибраної програми за призначенням користувача.


Підказка

Вимкнення звукових відгуків на команди Голосове дистанційне керування

  1. Натисніть кнопку (Швидкі настройки) на Голосове дистанційне керування та виберіть наведені нижче елементи в указаному порядку, щоб вимкнути їх.

    [Налаштування] — [Система] — [Системні звуки]

Вимкнення підсвічування Голосове дистанційне керування (лише Голосове дистанційне керування з підсвічуванням)

Підсвічування Голосове дистанційне керування можна вимкнути.

  1. Натисніть і втримуйте кнопки (гучність) - і (ГОЛОВНЕ МЕНЮ) на Голосове дистанційне керування впродовж 2 секунд.

    Відпустіть, коли світлодіодний індикатор мікрофона на Голосове дистанційне керування загориться двічі.

    Щоб знову ввімкнути підсвічування Голосове дистанційне керування, виконайте описану вище процедуру.

Заряджання Голосове дистанційне керування (лише Голосове дистанційне керування з акумулятором)

Голосове дистанційне керування, що входить до комплекту, має акумуляторну батарею. Щоб за потреби зарядити акумулятор, виконайте перелічені нижче дії.

  1. Підключіть до Голосове дистанційне керування кабель USB, що входить до комплекту.

    Ілюстрація процесу знімання кришки пульта дистанційного керування

  2. Під’єднайте USB-кабель до вашого USB адаптера живлення.

    Коли розпочнеться заряджання, світлодіодний індикатор над мікрофоном засвітиться червоним.

Примітка

  • За високої або низької температури швидкість заряджання може знизитися, або заряджання може взагалі припинитися, що зробить заряджання неефективним. Рекомендуємо заряджати акумулятор у середовищі з температурою від 15 до 35 °C.
    Повне заряджання розрядженого акумулятора потребує близько двох годин. Час повного заряджання може змінюватися залежно від умов використання.
  • Якщо Голосове дистанційне керування не використовується впродовж тривалого часу, його, можливо, не вдасться зарядити через надмірне розрядження. Заряджайте акумулятор принаймні раз на шість місяців.
  • Уникайте потрапляння вологи на гніздо USB. Не користуйтеся пультом і не заряджайте його акумулятор у місцях із високою вологістю. Крім того, під час використання уникайте туману, піску, пилу та статичної електрики.
  • Для заряджання використовуйте таке обладнання, що здатне забезпечити вихідний струм щонайменше 0,5 A (500 мА):
    • доступний у продажу USB адаптер живлення;
    • Комп’ютер зі стандартним гніздом USB (заряджання Голосове дистанційне керування від усіх комп’ютерів не гарантується.)
    Крім того, не використовуйте USB адаптер живлення, що має максимальну вихідну потужність понад 13 Вт (5 В, 2,6 A).
  • При заряджанні використовуйте лише кабель USB, що входить до комплекту, і обов’язково підключайте Голосове дистанційне керування безпосередньо до комп’ютера або зарядного пристрою. Під’єднання через концентратор USB тощо може призвести до збою заряджання.

Підказка

  • Якщо заряд акумулятора впаде до низького рівня, про це сповістить світловий або звуковий сигнал, як описано нижче.

    30 % або менше: Якщо натиснути кнопку Живлення, на Голосове дистанційне керування блимне червоний світловий сигнал.

    10 % або менше: Якщо натиснути кнопку Живлення, на Голосове дистанційне керування блимне червоний світловий сигнал і буде чутно звуковий сигнал.

    Щоб вимкнути/ввімкнути звуковий сигнал, затисніть кнопку (НАЗАД) й одночасно натисніть кнопку (Гучність) -.

  • Перевірити залишок рівня заряду акумулятора можна за допомогою таких налаштувань.

    [Налаштування] — [Пульти дистанційного керування й аксесуари] — [Дистанційне керування]

    Залишок заряду, що відображається, у деяких випадках може відрізнятися від фактичного заряду. Сприймайте це значення як приблизне.

  • Якщо перед заряджанням Голосове дистанційне керування не використовувався впродовж тривалого часу, світловий сигнал на Голосове дистанційне керування може загорітися не одразу.

Заміна батарейок у Голосове дистанційне керування (Голосове дистанційне керування з батарейками)

  • Зніміть кришку з Голосове дистанційне керування, як показано нижче.
  • Зніміть кришку Голосове дистанційне керування та встановіть нові батарейки.
  • Переконайтеся, що позначки (+) і (-) у батарейному відсіку та на кожній батарейці збігаються.
    • Висувна кришка

      Ілюстрація процесу знімання кришки пульта дистанційного керування