TelevizeBRAVIA 3 II

Začínáme

Informace o Uživatelská příručka

Instalace

Dálkové ovládání

Připojovací konektory

Jak fungují kontrolky LED

Nabídka Home

Volba vstupů

Funkce pro usnadnění přístupu

Užitečné funkce

Vyhledávání obsahu / hlasové ovládání televizoru

Nabídka hry

Užívání si aplikací

Aplikace BRAVIA Connect

Vyhledání Hlasové Dálkové ovládání (pouze modely dodávané s Hlasové Dálkové ovládání s vestavěnou zvukovou signalizací)

Dostupné funkce

Sledování televizoru

Sledování televizních programů

Užitečné funkce při sledování televizoru

Úprava kvality obrazu, obrazovky nebo zvuku podle vašich požadavků

Zobrazení titulků

Nahrávání televizních programů

Nahrávání na pevný disk s rozhraním USB

Sledování/odstranění nahraného obsahu

Vysvětlení symbolů na seznamu nahraných titulů

Použití televizoru s jinými zařízeními

Zařízení USB

Přehrávače TV box, Blu-ray a DVD

Chytré telefony a tablety

Počítače, fotoaparáty a videokamery

Audiosystém (jako AV receiver nebo sound bar)

Videoherní konzole

Zařízení Bluetooth (například sluchátka Bluetooth)

Nastavení funkce AV sync

Zařízení kompatibilní s funkcí CEC

Sledování obsahu v rozlišení 4K z kompatibilních zařízení

Průvodce připojením BRAVIA

Podporované soubory a formáty

Dostupná zařízení a nastavení

Připojení k síti

Připojení k síti pomocí kabelu LAN

Připojení k síti pomocí Wi-Fi

Nastavení

Použití funkce Rychlá nastavení

Použití funkce Eco Dashboard

Kanály & Externí Vstupy

Zobrazení a zvuk

Síť a internet

Účty a profily

Ochrana soukromí

Aplikace

Systém

Dálkové ovládání a příslušenství

Nápověda a zpětná vazba

Časovače a hodiny

Dostupná nastavení

Řešení potíží

Resetujte (restartujte) váš televizor

Aktualizace softwaru

Vlastní diagnostika

Časté dotazy k řešení potíží

Jiné

Specifikace

Web podpory

Zajištění pravidelného aktualizování televizoru

Obnovení továrních dat

Informace o ochranných známkách

[1] ZačínámeInformace o Uživatelská příručka

Tato Uživatelská příručka vysvětluje, jak používat tento televizor. Při instalaci televizoru vám mohou pomoci dokumenty Průvodce nastavením s popisem instalace televizoru a Referenční příručka s technickými údaji a informacemi o montáži televizoru na stěnu.

Ilustrace příruček

(A) Průvodce nastavením

(B) Referenční příručka

Uživatelská příručka – verze

Existují dvě verze Uživatelská příručka: vestavěná verze a online verze. Online Uživatelská příručka zahrnuje nejnovější informace.

Online Uživatelská příručka se automaticky zobrazí, když je televizor připojen k internetu. V opačném případě se zobrazí vestavěná Uživatelská příručka.

Ilustrace internetového připojení

Poznámka

  • Abyste mohli používat nejnovější funkce popsané v Uživatelská příručka, může být nezbytné aktualizovat software televizoru. Podrobnosti o aktualizacích softwaru najdete na stránce Aktualizace softwaru.
  • V závislosti na datu výroby nebo modelu televizoru, zemi nebo oblasti se názvy nastavení v této Uživatelská příručka mohou lišit od názvů zobrazených na televizoru.
  • Obrázky a ilustrace použité v Uživatelská příručka se mohou lišit v závislosti na modelu televizoru.
  • Vzhled a technické údaje se mohou změnit bez upozornění.
  • Uživatelská příručka obsahuje popisy společné pro všechny modely/oblasti/země. Některé popisy funkcí se na vás nemusí vztahovat v závislosti na vašem modelu/oblasti/zemi.

Tip

  • Tato Uživatelská příručka je určena pro všechny oblasti/země. Některé popisy uvedené v Uživatelská příručka pro určité oblasti nebo země neplatí.

[2] ZačínámeInstalace

Informace o instalaci, připojení a montáži na stěnu naleznete v papírových příručkách dodaných s televizorem.

Příručky jsou k dispozici na webu podpory.

[3] ZačínámeDálkové ovládání Hlasové Dálkové ovládání

Dodané Hlasové Dálkové ovládání, uspořádání tlačítek, názvy tlačítek a dostupné funkce se liší v závislosti na modelu/zemi/oblasti.

Horní tlačítka na Hlasové Dálkové ovládání

V pravém horním rohu dálkového ovládání se nachází tlačítko napájení. Tlačítko napájení zapíná a vypíná televizor. Pod tlačítkem napájení jsou umístěna čtyři kulatá tlačítka ve dvou řadách a jedno tlačítko uprostřed. V horní řadě jsou dvě tlačítka. Zleva jsou to tlačítka Výběr vstupu a Rychlé nastavení. Ve spodní řadě jsou tlačítka dvě, zleva: tlačítko TV a tlačítko Další možnosti. Uprostřed těchto čtyř tlačítek se nachází jedno kulaté tlačítko SONY PICTURES CORE. Nad tlačítkem SONY PICTURES CORE je na dálkovém ovládání vestavěný mikrofon / LED kontrolka. U dobíjecího hlasového dálkového ovládání LED kontrolka indikuje stav nabíjení červeně. Tlačítko výběru vstupu zobrazí a umožní vybrat zdroj vstupu atd. Tlačítko rychlého nastavení zobrazí sadu ovládacích prvků pro přednastavení obrazu, zvuku atd. Tlačítko TV přepíná na televizní kanál nebo vstup z jakékoli aplikace. Tlačítko Další možnosti zobrazí další funkce nebo nastavení v závislosti na aktuálním obsahu nebo vstupu. Pod těmito tlačítky jsou dvě propletené kruhové oblasti tlačítek. Vnitřní kruh má čtyři hmatové výstupky používané k navigaci nahoru, dolů, doleva a doprava. Uprostřed je tlačítko Enter, které je vyvýšeným výstupkem. Pod kruhem jsou dvě kulatá tlačítka. Zleva jsou to tlačítka Zpět a Domů. Tlačítko Zpět vás vrátí na předchozí obrazovku. Tlačítko Domů zobrazí hlavní nabídku televizoru. Pod těmito tlačítky jsou dvě podlouhlá tlačítka – zleva tlačítko Hlasitost a tlačítko Kanál. Stisknutím horní části tlačítka hlasitosti zvýšíte hlasitost. Stisknutím dolní části téhož tlačítka hlasitost snížíte. Tlačítko Kanál má hmatovou tečku v horní části. Stisknutím horní části tlačítka Kanál zvýšíte číslo kanálu nebo stisknutím dolní části téhož tlačítka číslo kanálu snížíte. Mezi těmito dvěma tlačítky jsou dvě kulatá tlačítka – nahoře Asistent Google / Mikrofon a dole Ztlumení. Tlačítko Asistent Google / Mikrofon se používá pro Asistent Google nebo hlasové vyhledávání. Při používání hlasového ovládání stiskněte tlačítko Asistent Google / Mikrofon a mluvte do mikrofonu. Asistent Google Assistant je dostupný pouze pro omezený region/zemi/model/jazyk. Asistent Google nebo hlasové vyhledávání vyžadují připojení k internetu. Tlačítko Ztlumení slouží k vypnutí zvuku. Opětovným stisknutím zvuk obnovíte. Službu zkratky usnadnění přístupu lze také zapnout nebo vypnout dlouhým stisknutím tohoto tlačítka. Pod tlačítky Hlasitost a Kanál jsou tři tlačítka. Zleva jsou to tlačítka Panel, Titulky / titulky pro neslyšící / audiopopis a Průvodce. Na tlačítku Titulky / titulky pro neslyšící / audiopopis je hmatová tečka. Tlačítko Panel slouží k zobrazení panelu. Tlačítkem Titulky / titulky pro neslyšící / audiopopis můžete zapnout nebo vypnout titulky, titulky pro neslyšící nebo slovní popis. V nastavení usnadnění přístupu lze funkci tlačítka změnit na přepnutí zvuku. Tlačítko Průvodce zobrazí digitálního průvodce programy televizoru nebo kabelového/satelitního přijímače. Kabelový/satelitní přijímač je nutné nastavit. Pod těmito tlačítky je šest velkých vodorovných obdélníkových tlačítek umístěných ve třech řadách. V horní řadě jsou dvě tlačítka, zleva: Crunchyroll a NETFLIX. Ve střední řadě jsou dvě tlačítka, zleva: Disney plus a prime video. Ve spodní řadě jsou dvě tlačítka, zleva: YouTube a Přizpůsobitelné tlačítko. Přizpůsobitelné tlačítko spustí preferovanou aplikaci přiřazenou uživatelem. V dálkovém ovládání je vestavěný bzučák (pouze u modelů dodávaných s hlasovým dálkovým ovládáním s vestavěným bzučákem). Bzučák vydá zvuk při použití funkce hledání dálkového ovládání. U dobíjecího hlasového dálkového ovládání bzučák vydá zvuk také při stisknutí tlačítka napájení na dálkovém ovládání, pokud je baterie téměř vybitá. Ve spodní části dobíjecího hlasového dálkového ovládání se nachází nabíjecí port.

(Napájení)

Zapíná nebo přepíná pohotovostní / síťový pohotovostní režim.


(Mikrofon)

Sem mluvte, pokud chcete použít mikrofon v Hlasové Dálkové ovládání. V otvoru mikrofonu je kontrolka LED.


(Výběr vstupu)

Zobrazí a vybere vstupní zdroj atd. Podrobnosti naleznete na stránce Volba vstupů.


SONY PICTURES CORE

Užijte si filmy na platformě SONY PICTURES CORE jediným stisknutím tlačítka.


(Rychlá nastavení)

Zobrazit Rychlá nastavení. Podrobnosti zjistíte na stránce Použití funkce Rychlá nastavení.


TV

Přepne na televizní kanál nebo vstup a zobrazí funkci TV nabídka.


(Další možnosti)

Zobrazuje dodatečné funkce nebo nastavení na základě aktuálního obsahu nebo vstupu.


(Nahoru) / (Dolů) / (Vlevo) / (Vpravo) / (Zadat) (Navigační tlačítka)

Slouží k navigaci v rámci nabídek na obrazovce a k volbě položek.

V televizním režimu: Slouží k zobrazení a výběru jiných kanálů během sledování televizoru (digitální/analogový).


(ZPĚT)

Zobrazí předchozí obrazovku.


(DOMŮ)

Zobrazí nabídku Home. Podrobnosti zjistíte na stránce Nabídka Home.

Zapne se, když je televizor v pohotovostním režimu.

Spodní tlačítka na Hlasové Dálkové ovládání

+/- (Hlasitost)

Nastavuje hlasitost.


(Hlasový asistent/Mikrofon)

Požádejte Google o pomoc na velké obrazovce. Začněte tím, že na dálkovém ovládání stisknete tlačítko Hlasový asistent (nebo MIC).

Podrobnosti zjistíte na stránce Používání mikrofonu Hlasové Dálkové ovládání.

Hlasový asistent není v některých jazycích/zemích/oblastech k dispozici.


(Ztlumit)

Ztlumí zvuk. Opětovným stisknutím zvuk obnovíte.

Tip

  • Službu přístupnosti lze zapnout a vypnout podržením tlačítka (Ztlumit) po dobu 3 sekund.


CH +/- (Kanál)

Zvolí kanál.


(Panel)

Zobrazit Panel.


SUBTITLE/AD (Titulky / Titulky pro neslyšící / Audiopopis)

Zapne či vypne titulky (když je tato funkce dostupná).

V nastavení usnadnění přístupu lze funkci tlačítka změnit na přepnutí zvuku.


(Průvodce)

Zobrazí průvodce digitálními programy pro televizor nebo kabelový/satelitní přijímač (Jen kompatibilní modely umožňující ovládání kabelového/satelitního přijímače). Podrobnosti zjistíte na stránce Použití programového průvodce .


Tlačítka aplikací (Online služba)

Využívejte různé služby streamování jediným stisknutím tlačítka.


(Přizpůsobitelné)

Spustí preferovanou aplikaci přiřazenou uživatelem.


Tip

Jak ztlumit provozní zvukové signály Hlasové Dálkové ovládání

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na Hlasové Dálkové ovládání a proveďte následující kroky, abyste jej deaktivovali.

    [Nastavení] — [Systém] — [Systémové zvuky]

Jak nabíjet Hlasové Dálkové ovládání (nabíjecí Hlasové Dálkové ovládání)

Přiložené Hlasové Dálkové ovládání je vybaveno dobíjecí baterií. V případě potřeby nabijte baterii podle následujících kroků.

  1. Připojte dodaný kabel USB k Hlasové Dálkové ovládání.

    Obrázek, jak sejmout kryt dálkového ovládání

  2. Připojte kabel USB k napájecímu adaptéru USB.

    Při zahájení nabíjení se LED kontrolka nad mikrofonem rozsvítí červeně.

Poznámka

  • Při vysoké nebo nízké teplotě se může rychlost nabíjení zpomalit nebo se nabíjení může zastavit, což způsobí, že nabíjení nebude efektivní. Doporučujeme nabíjet baterii v prostředí s okolní teplotou mezi 15 °C až 35 °C.
    Plné nabití baterie z prázdného stavu trvá přibližně dvě hodiny. Doba potřebná k úplnému nabití se může měnit v závislosti na podmínkách používání.
  • Pokud se Hlasové Dálkové ovládání delší dobu nepoužívá, může se stát, že jej nebude možné nabít z důvodu nadměrného vybití. Nabíjejte baterii alespoň jednou za šest měsíců.
  • Konektor USB nenamáčejte. Baterii nepoužívejte ani nenabíjejte ve vlhkém prostředí. Kromě toho zařízení nepoužívejte v mlze, v prašném prostředí, písku a zamezte výskytu statické elektřiny.
  • Při nabíjení používejte následující zařízení, která mohou dodávat výstupní proud 0,5 A (500 mA) nebo více.
    • Komerčně dostupný napájecí adaptér USB
    • Počítač standardně vybavený konektorem USB (Nezaručujeme, že nabíjení Hlasové Dálkové ovládání bude fungovat na všech počítačích.)
    Kromě toho nepoužívejte napájecí adaptér USB s maximálním výkonem vyšším než 13 W (5 V, 2,6 A).
  • Při nabíjení používejte pouze přiložený kabel USB a Hlasové Dálkové ovládání připojte přímo k počítači nebo nabíječce. Pokud jej připojíte přes rozbočovač USB apod., může dojít k poruše nabíjení.

Tip

  • Pokud dojde k poklesu nabití baterie na nízkou úroveň, bude to signalizováno kontrolkou nebo bzučákem následujícím způsobem.

    30 % nebo méně: Když stisknete tlačítko Napájení, kontrolka na Hlasové Dálkové ovládání bude blikat červeně.

    10 % nebo méně: Když stisknete tlačítko Napájení, kontrolka na Hlasové Dálkové ovládání bude blikat červeně a ozve se bzučák.

    Bzučák můžete vypnout/zapnout podržením tlačítka (ZPĚT) a současným stisknutím tlačítka (Hlasitost) -.

  • Stav a úroveň nabití baterie můžete zkontrolovat pomocí následujících nastavení.

    [Nastavení] — [Dálkové ovládání a příslušenství] — [Příslušenství]

    Zobrazená zbývající kapacita se může v některých případech lišit od skutečné zbývající kapacity. Použijte ji jako hrubý odhad.

  • Pokud nabíjíte Hlasové Dálkové ovládání po delší době, kdy jste jej nepoužívali, nemusí se kontrolka na Hlasové Dálkové ovládání hned rozsvítit.

Zkontrolujte, zda televizor funguje správně

  • Stisknutím tlačítka Napájení na televizoru zjistěte, zda problém je či není v dálkovém ovládání. Informace o umístění tlačítka Napájení najdete v dokumentu Referenční příručka/Průvodce nastavením dodaném s televizorem.
  • Pokud televizor nefunguje, zkuste jej resetovat.
    Resetujte (restartujte) váš televizor

Zkontrolujte, zda dálkové ovládání funguje správně

  • Nasměrujte dálkové ovládání na senzor dálkového ovládání, který se nachází na čelní straně televizoru.
  • Neumisťujte před senzor dálkového ovládání žádné překážky.
  • Zářivkové světlo může ovlivňovat činnost dálkového ovládání. Zhasněte zářivky.
  • Otevřete kryt Hlasové Dálkové ovládání podle obrázku níže.
  • Sejměte kryt Hlasové Dálkové ovládání a vyměňte baterie za nové.
  • Zkontrolujte, zda orientace všech baterií odpovídá symbolům kladného (+) a záporného (-) pólu v prostoru na baterie.
    • Nasunovací typ

      Obrázek, jak sejmout kryt dálkového ovládání

Poznámka

  • Dálková ovládání s tlačítkem Hlasový asistent/MIC jsou k televizoru připojena pomocí funkce Bluetooth. V následujících situacích může dojít k rušení rádiového signálu, což může způsobit různé problémy, například snížení funkčnosti mikrofonu nebo dálkového ovládání, protože rádiové vlny Bluetooth používají stejnou frekvenci jako rádiové vlny vysílané mikrovlnnými troubami a moduly bezdrátové sítě LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax).
    • Mezi televizorem a dálkovým ovládáním jsou osoby nebo jiné překážky (například kovové předměty nebo zdi).
    • V blízkosti se používá mikrovlnná trouba.
    • V blízkosti se nachází přístupový bod bezdrátové sítě LAN.
    • Televizor není spárovaný s dálkovým ovládáním.
    V těchto případech vyzkoušejte následující řešení.
    • Přemístěte dálkové ovládání blíž k televizoru.
    • Odstraňte překážky mezi televizorem a dálkovým ovládáním.
    • Dálkové ovládání používejte, když nepoužíváte mikrovlnnou troubu.
    • Vypněte ostatní zařízení Bluetooth.
    • Zkontrolujte nastavení Bluetooth televizoru a potom Bluetooth zapněte a vypněte.
      Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a proveďte výběr v následujícím pořadí.
      Pokud je položka [Nastavení] — [Dálkové ovládání a příslušenství] — [Bluetooth] deaktivována, aktivujte ji. Pokud je povolená, zakažte ji a potom znovu povolte.
    • Umístěte přístupové body bezdrátové sítě LAN a mikrovlnné trouby alespoň 10 m od televizoru.
    • Pokud je v bezdrátové síti LAN k dispozici 5 GHz pásmo (IEEE802.11a), připojte zařízení k 5 GHz pásmu
    • Znovu spárujte dálkové ovládání.
      Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a proveďte výběr v následujícím pořadí.
      [Nastavení] — [Dálkové ovládání a příslušenství] — [Dálkové ovládání] — [Připojit pomocí Bluetooth] — [Připojit nové dálkové ovládání] — postupujte podle pokynů na obrazovce a opět připojte dálkové ovládání.
      Pokud nelze televizor ovládat pomocí dodaného dálkového ovládání, vybírejte položky výše v uvedeném pořadí až do položky [Připojit nové dálkové ovládání] pomocí jiného dálkového ovládání televizoru Sony a potom se zkuste znovu připojit pomocí dodaného dálkového ovládání.
  • V závislosti na vašem modelu se dálkové ovládání Bluetooth dodává již spárované s televizorem. V době expedice se dodané spárované dálkové ovládání nedá použít k ovládání jiného televizoru. Při kontrole fungování dálkového ovládání použijte televizor, s nímž bylo dálkové ovládání dodáno.

Resetování dálkového ovládání

Pokud dálkové ovládání nefunguje správně kvůli nedostatečnému kontaktu baterie nebo statické elektřině, mělo by být možné problém vyřešit resetováním dálkového ovládání.

  1. Vyjměte z dálkového ovládání baterie.
  2. Stiskněte a podržte na tři sekundy tlačítko Napájení na dálkovém ovládání.
  3. Vložte do dálkového ovládání nové baterie.

Pokud potíže přetrvávají, viz stránky Resetujte (restartujte) váš televizor Časté dotazy k řešení potíží.

Poznámka

  • Když televizor odpojíte a znovu připojíte, nemusí se zapnout ihned po stisknutí tlačítka Napájení na dálkovém ovládání, nebo televizoru. Děje se tak, protože inicializace systému chvíli trvá. Počkejte přibližně 10 až 20 sekund a zkuste to znovu.

[4] ZačínámeDálkové ovládání Infračervené dálkové ovládání

Dodané dálkové ovládání a také uspořádání tlačítek a názvy tlačítek se liší v závislosti na modelu/zemi/oblasti.

Horní tlačítka na dálkovém ovládání

V horní části dálkového ovládání najdete tři tlačítka. Počínaje zleva se jedná o tlačítka Informace / zobrazení textu, TV a NAPÁJENÍ. Tlačítko Informace / zobrazení textu zobrazuje informace. Tlačítko TV přepne na televizní kanál nebo vstup a zobrazí nabídku televizoru. Tlačítko NAPÁJENÍ zapíná televizor nebo přepíná pohotovostní / síťový pohotovostní režim. V další řadě najdete tlačítka Titulky, ZVUK, NÁPOVĚDA a ZAVŘÍT. Tlačítko Titulky slouží k zapnutí a vypnutí titulků. Tlačítko ZVUK je opatřené hmatatelným výstupkem a slouží k výběru vícejazyčného zdroje nebo duálního zvuku programu, který právě sledujete. Tlačítko NÁPOVĚDA otevírá nabídku nápovědy. Tlačítko ZAVŘÍT vás vrátí na předchozí obrazovku nebo zavře nabídku. Pokud je k dispozici služba interaktivních aplikací, stisknutím tohoto tlačítka danou službu ukončíte. Níže jsou umístěny čtyři řady číselných tlačítek. V horní řadě jsou číslice 1, 2 a 3. Číslice 4, 5 a 6 jsou ve druhé řadě a tlačítko 5 má hmatový bod. Ve třetí řadě jsou číslice 7, 8 a 9. Ve čtvrté řadě je tlačítko s tečkou, tlačítko nula a tlačítko Text. Tlačítko s tečkou se používá společně s tlačítky 0 až 9 k volbě digitálních kanálů. Stisknutím tlačítka Text zobrazíte textové informace. Pod číselnými tlačítky se nacházejí čtyři barevná tlačítka. Počínaje zleva jde o tlačítko červené, zelené, žluté a modré. Tato tlačítka mají v různých nabídkách různou funkci. Pod barevnými tlačítky se nacházejí tlačítka uspořádaná do čtverce. Dále jsou zde do kosočtverce uspořádaná tlačítka pro navigaci nahoru, dolů, doleva a doprava. Uprostřed je tlačítko Enter, které je vyvýšeným výstupkem. Tlačítka pro navigaci jsou obklopena čtyřmi rohovými tlačítky. Vlevo nahoře se nachází tlačítko VSTUP, které slouží k zobrazení a výběru vstupního zdroje atd. Vpravo nahoře se nachází tlačítko Rychlá nastavení, které zobrazuje ovládací prvky předvoleb obrazu, zvuku atd. Vlevo dole se nachází tlačítko ZPĚT, které slouží k návratu na předchozí obrazovku. Vpravo dole se nachází tlačítko Další možnosti/MENU. Tlačítko Další možnosti/MENU zobrazí další funkce nebo nastavení v závislosti na aktuálním obsahu nebo vstupu. Dole uprostřed se nachází tlačítko DOMŮ. Zobrazuje nabídku Home v televizoru. Pod tímto tlačítkem se vlevo nachází podlouhlé tlačítko Hlasitost. Horní část tlačítka Hlasitost slouží ke zvýšení hlasitosti. Stisknutím dolní části téhož tlačítka hlasitost snížíte. Na pravé straně je podlouhlé tlačítko Kanál, v jehož horní části je hmatový bod. Stisknutím horní části tlačítka Kanál přepnete na kanál s vyšším číslem a stisknutím jeho dolní části přepnete na kanál s nižším číslem. Mezi těmito tlačítky se nachází tlačítko PŘESKOČIT (nahoře) a tlačítko ZTLUMIT (dole). Pomocí tlačítka PŘESKOČIT můžete přepínat mezi dvěma kanály nebo vstupy. Televizor se bude přepínat mezi aktuálním kanálem nebo vstupem a naposledy vybraným kanálem nebo vstupem. Tlačítko ZTLUMIT slouží k vypnutí zvuku. Opětovným stisknutím zvuk obnovíte. Službu zkratky usnadnění přístupu lze také zapnout nebo vypnout dlouhým stisknutím tohoto tlačítka. Pod tlačítky Hlasitost a Kanál se nacházejí tři řady po třech tlačítkách. Počínaje zleva se jedná o tlačítka Ovládací panel, Přehrát a Průvodce. Stisknutím tlačítka Ovládací panel zobrazíte ovládací panel. Na tlačítku PŘEHRÁT je hmatový bod. Tlačítko Průvodce zobrazuje průvodce digitálními programy pro televizor nebo kabelový/satelitní přijímač. Pod těmito tlačítky se nachází řada čtyř tlačítek. Počínaje zleva se jedná o tlačítka Rychle zpět. Pozastavit, Zastavit a Rychle vpřed. Tato tlačítka slouží k ovládání obsahu.

(Informace/zobrazení textu)

Zobrazí informace.


TV

Přepne na televizní kanál nebo vstup a zobrazí funkci TV nabídka.


(Napájení)

Zapíná nebo přepíná pohotovostní / síťový pohotovostní režim.


(Nastavení titulků)

Zapne či vypne titulky (když je tato funkce dostupná).


AUDIO

Zvolí zvuk vícejazyčného zdroje nebo duální zvuk aktuálně sledovaného programu (závisí na zdroji programu).


HELP

Zobrazí nabídku nápovědy. Odtud získáte přístup k Uživatelská příručka.


EXIT

Zobrazí předchozí obrazovku nebo zavře nabídku. Pokud je k dispozici služba interaktivních aplikací, stisknutím tuto službu ukončíte.


Číselná tlačítka /・(tečka)

Použijte společně s tlačítky 0–9 k volbě digitálních kanálů.


(Text)

Zobrazí textové informace.


Barevná tlačítka

Provádí příslušnou funkci.

Dolní tlačítka na dálkovém ovládání

(Výběr vstupu)

Zobrazí a vybere vstupní zdroj atd. Podrobnosti naleznete na stránce Volba vstupů.


(Rychlá nastavení)

Zobrazit Rychlá nastavení. Podrobnosti zjistíte na stránce Použití funkce Rychlá nastavení.


(Nahoru) / (Dolů) / (Vlevo) / (Vpravo) / (Zadat) (Navigační tlačítka)

Slouží k navigaci v rámci nabídek na obrazovce a k volbě položek.


(ZPĚT)

Zobrazí předchozí obrazovku.


(DOMŮ)

Zobrazí nabídku Home. Podrobnosti zjistíte na stránce Nabídka Home.

Zapne se, když je televizor v pohotovostním režimu.


(Další možnosti) / MENU

Zobrazuje dodatečné funkce nebo nastavení na základě aktuálního obsahu nebo vstupu.


+/- (Hlasitost)

Nastavuje hlasitost.


(Přeskočit)

Slouží k přepínání mezi dvěma kanály nebo vstupy. Televizor se bude přepínat mezi aktuálním kanálem nebo vstupem a naposledy vybraným kanálem nebo vstupem.


(Ztlumit)

Ztlumí zvuk. Opětovným stisknutím zvuk obnovíte.

Tip

  • Službu přístupnosti lze zapnout a vypnout podržením tlačítka (Ztlumit) po dobu 3 sekund.


CH +/- (Kanál)

V televizním režimu: Zvolí kanál.
V textovém režimu: Zvolí (Další) nebo (Předchozí) stránku.


(Panel)

Zobrazit Panel.


(Přehrát) / (Rychle zpět) / (Pozastavit) / (Zastavit) / (Rychle vpřed)

Ovládá multimediální obsah v televizoru a připojeném zařízení, které je kompatibilní s funkcí CEC.


(Průvodce)

Zobrazí průvodce digitálními programy pro televizor nebo kabelový/satelitní přijímač. Podrobnosti zjistíte na stránce Použití programového průvodce .


Jak ztlumit zvuk dálkového ovládání

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a proveďte následující kroky, abyste jej deaktivovali.

    [Nastavení] — [Systém] — [Systémové zvuky]

Informace o výměně baterie dálkového ovládání

  • Otevřete kryt dálkového ovládání podle obrázku níže.
  • Sejměte kryt dálkového ovládání a vyměňte baterie za nové.
  • Zkontrolujte, zda orientace všech baterií odpovídá symbolům kladného (+) a záporného (-) pólu v prostoru na baterie.
    • Nasunovací typ

      Obrázek, jak sejmout kryt dálkového ovládání

[5] ZačínámeDálkové ovládání Dostupné typy dálkového ovládání

[6] Začínáme Připojovací konektory

Dostupnost konektorů a typy nebo tvary konektorů se mohou lišit v závislosti na televizoru.
Označení a umístění konektorů naleznete v Průvodce nastavením (tištěná příručka).

Průvodce nastavením lze také stáhnout ze stránek Web podpory.

Označení konektoru Popis

Obrázek portu USB

USB

Slouží k připojení digitálního fotoaparátu / videokamery / paměťového média USB.

Poznámka

  • Připojení velkého zařízení USB může překážet ostatním zařízením připojeným vedle něj. V takovém případě jej připojte k jinému vstupu USB.

Obrázek portu USB HDD REC

USB HDD REC

Slouží k připojení pevného disku s rozhraním USB nebo digitálního fotoaparátu / videokamery / paměťového zařízení USB.
Funkce nahrávání na pevný disk USB je k dispozici pouze pro některé oblasti, země či modely televizoru.

Obrázek portu HDMI IN s podporou 4K 120p

HDMI IN (4K 120 Hz)

Slouží k připojení zařízení HDMI. Rozhraní HDMI dokáže pomocí jediného kabelu přenášet digitální video i zvuk.

Pokud si chcete vychutnat vysoce kvalitní obsah 4K, připojte Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™ a podle pokynů zobrazených na obrazovce nastavte položku [Formát signálu HDMI] pro port HDMI IN. (kompatibilní s HDCP 2.3)

Pokud používáte zařízení HDMI, které podporuje video výstup v rozlišení 4K 100/120 Hz, připojte Ultra vysokorychlostní kabel HDMI™ a podle pokynů na obrazovce nastavte položku [Formát signálu HDMI] pro port HDMI IN. (kompatibilní s HDCP 2.3)

Poznámka

  • Podpora rozlišení 4K 100 Hz závisí na dané zemi/oblasti.

Obrázek portu HDMI IN eARC/ARC

HDMI IN (eARC/ARC)

K připojení audiosystému, který podporuje funkci eARC (Enhanced Audio Return Channel) nebo ARC (Audio Return Channel), použijte port HDMI označený na televizoru jako „eARC/ARC“. Jedná se o funkci odesílající zvuk do audiosystému, který podporuje funkci eARC/ARC, prostřednictvím kabelu HDMI. Pokud audiosystém funkci eARC/ARC nepodporuje, je nutno jej připojit přes DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

Tip

  • V závislosti na modelu mohou být vedle vstupního konektoru HDMI tři dotykové tečky. Při instalaci je používejte jako vodítko.

Obrázek konektoru DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Slouží k připojení audiosystému s optickým audio vstupem.
Pokud budete chtít na výstup odeslat digitální zvuk při připojení audiosystému, který není kompatibilní s funkcí eARC/ARC pomocí kabelu HDMI, budete muset připojit optický audio kabel k portu DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).
Podrobnosti naleznete v části Připojení za použití digitálního optického kabelu v části Připojení audiosystému.

Obrázek vstupního konektoru RF

(vstup RF)

Slouží k připojení kabelu / antény / externího boxu.

Poznámka

  • V případě připojování kabelu ke vstupu pro kabel/anténu spoj utahujte pouze rukou. Přílišné utažení spoje může způsobit poškození televizoru.

Obrázek konektoru satelitního vstupu

(satelitní vstup)

Připojuje se k satelitnímu vstupu.

Poznámka

  • V případě připojování kabelu ke vstupu pro satelit spoj utahujte pouze rukou. Přílišné utažení spoje může způsobit poškození televizoru.

Obrázek portu LAN

LAN

Slouží k připojení k routeru.
Slouží k připojení k internetu pomocí kabelu LAN.

Obrázek zásuvky CAM

CAM (Modul podmíněného přístupu)

Poskytuje přístup k placeným televizním službám. Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze dodávaném společně s vaším modulem CAM.

Poznámka

  • Čipovou kartu nezasouvejte přímo do otvoru CAM televizoru. Je třeba ji zasunout do modulu podmíněného přístupu poskytnutého vaším autorizovaným prodejcem.
  • CAM není v některých zemích/oblastech podporován. Ověřte si to u svého autorizovaného prodejce.
  • Pokud po použití internetového videa přepnete na digitální program, může se zobrazit zpráva CAM.
  • Ze zásuvky CAM televizoru odstraňte maketu karty či kryt (dostupnost závisí na modelu televizoru) jen při zasunování čipové karty do zásuvky CAM.

[7] ZačínámeJak fungují kontrolky LED

Pomocí LED kontrolek můžete zkontrolovat stav televizoru.
Umístění LED kontrolek se u jednotlivých modelů liší.

Obrázek znázorňující umístění LED kontrolek. Obrázek znázorňující umístění LED kontrolek.

(A) LED kontrolka Spínač vestavěného mikrofonu (Uprostřed vlevo ve spodní části televizoru. Jen u televizorů s vestavěným mikrofonem.*)

(B) LED kontrolka Funkční odezva (Uprostřed spodní části televizoru.)

(C) LED kontrolka hlasové funkce (Uprostřed vpravo ve spodní části televizoru. Jen u televizorů s vestavěným mikrofonem.*)

* Vestavěný mikrofon na televizoru nemusí být k dispozici v závislosti na dané oblasti, modelu nebo jazyce.

LED kontrolka hlasové funkce

  • Rozsvítí se nebo bliká bíle
    • Když detekuje „Hey Google“ a televizor komunikuje se serverem. Způsob fungování této LED kontrolky je závislý na stavu komunikace se serverem.
  • Rozsvítí se světle žlutě
    • Když je Spínač vestavěného mikrofonu vypnuto zatímco je televizor vypnutý nebo v pohotovostním režimu.
      Musíte stisknout tlačítko Hlasový asistent/MIC na Hlasové Dálkové ovládání a dokončit aktivaci vestavěného mikrofonu v televizoru (pouze televizory se zabudovaným vestavěným mikrofonem*).

Poznámka

  • Barva LED kontrolky hlasové funkce se může lišit v závislosti na změnách specifikace.

LED kontrolka Funkční odezva

  • Rozsvítí se bíle
    • Když se televizor zapíná.
    • Při přijímání signálů z dálkového ovládání.
  • Pomalu bliká bíle
    • Při aktualizaci softwaru pomocí paměťového zařízení USB.
    • Když stisknete tlačítko Napájení na dálkovém ovládání, zatímco se televizor spouští.
  • Rozsvítí se žlutě
    • Pokud je Spínač vestavěného mikrofonu zapnuto, zatímco je televizor zapnutý nebo v pohotovostním režimu (pouze televizor s vestavěným mikrofonem*).
      Nicméně v závislosti na nastavení se LED kontrolka nemusí rozsvítit.

* Vestavěný mikrofon nemusí být k dispozici v závislosti na oblasti, modelu nebo jazyce.


Vypnutí LED kontrolky hlasové funkce a oranžové LED kontrolky provozní odezvy

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Systém] — [Kontrolka LED], deaktivujte možnost [Stav detekce hlasu].


Vypnutí bílé LED kontrolky provozní odezvy

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Systém] — [Kontrolka LED], deaktivujte možnost [Funkční odezva].

[8] ZačínámeNabídka Home

Obrazovka, která se zobrazuje po stisknutí tlačítka (DOMŮ) na dálkovém ovládání, se označuje jako nabídka Home. Pomocí nabídky Home můžete vyhledávat obsah a vybírat doporučený obsah, aplikace a nastavení.

Položky zobrazené v nabídce Home závisí na tom, zda je v televizoru nastaven účet Google.
(V závislosti na vašem modelu/oblasti/zemi nemusí být některé funkce k dispozici. Vyobrazení slouží pouze k referenčním účelům. Od skutečného obsahu obrazovky se mohou lišit.)

(A) Nabídka Home za stavu, kdy je v televizoru nastaven účet Google

Vzhled obrazovky Home, je-li nastaven účet Google

(B) Nabídka Home za stavu, kdy v televizoru není nastaven účet Google

Vzhled obrazovky Home, není-li nastaven účet Google

Nastavení účtu Google a sledování televizoru

Jestliže televizor připojíte k internetu a nastavíte účet Google, můžete do televizoru nainstalovat požadované aplikace a prohlížet videa z internetu nebo používat hlasové příkazy k vyhledávání obsahu.

Používání televizoru bez nastavení účtu Google

Televizní vysílání a/nebo obsah ze zařízení připojených k televizoru, jako je například přehrávač Blu-ray, můžete sledovat I v případě, že jste účet Google nenastavili.

Poznámka

  • Chcete-li pouze sledovat televizní vysílání a účet Google nastavit později, použijte k tomu funkci Google TV™ v nabídce Home nebo v nabídce nastavení.
  • Pokud účet Google odstraníte, bude obnoveno výchozí tovární nastavení televizoru.

Tip

  • V závislosti na nastaveních televizoru se nabídka Home bude zobrazovat při zapnutí televizoru. Změníte-li následující nastavení, můžete změnit také obsah obrazovky, který se zobrazuje při zapnutí televizoru, na zobrazení kanálu televizního vysílání nebo na zobrazení externího vstupu, jako například HDMI, který jste sledovali před vypnutím televizoru.

    1. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení).
    2. Vyberte položku [Chování po zapnutí] a potom položku [Naposledy použitý vstup].

    Při příštím zapnutí televizoru se zobrazí kanál televizního vysílání nebo externí vstup, jako například HDMI, který jste sledovali před vypnutím televizoru.

    Technické údaje podléhají změnám bez předchozího upozornění.

  • Další informace najdete v části „Časté dotazy“ na webu podpory společnosti Sony.
    Časté dotazy k řešení potíží

[9] ZačínámeVolba vstupů

Chcete-li použít zařízení (například přehrávač Blu-ray/DVD nebo jednotku USB disk) připojené k televizoru, nebo sledovat televizní program po použití ext. zařízení, musíte přepnout vstup.

  1. Pro výběr připojeného zařízení opakovaně stiskněte tlačítko (Výběr vstupu).
    Případně stiskněte tlačítko (Výběr vstupu), pomocí tlačítek (Vlevo) / (Vpravo) vyberte připojené zařízení a potom stiskněte tlačítko (Zadat).

Poznámka

  • Pokud ke vstupu HDMI nejsou připojena žádná zařízení, vstup HDMI se v části [Nabídka vstupů] nemusí zobrazovat.


Úprava položek vstupu

  1. Stiskněte tlačítko (Výběr vstupu).

  2. Stiskněte tlačítko (Vpravo) (nebo tlačítko (Vlevo) v závislosti na zvoleném jazyce menu televizoru) a vyberte položku (Změnit).

  3. Vyberte vstup nebo zařízení, které chcete zobrazit nebo skrýt.

  4. Vyberte možnost [Zavřít].

Tip

  • Pokud chcete změnit pořadí nebo skrýt zobrazenou položku, stiskněte tlačítko (Nahoru) na dálkovém ovládání, když je daná položka zvýrazněná, čímž se zobrazí možnosti [Přemístit] a [Skrýt]. Když vyberete možnost [Přemístit], použijte k přesunu položky do požadované pozice tlačítko (Vlevo) / (Vpravo) na dálkovém ovládání a poté na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Zadat).
  • Na televizní vysílání můžete jednoduše přepnout stisknutím tlačítka TV na dálkovém ovládání.

[10] ZačínámeFunkce pro usnadnění přístupu

Tento televizor má funkce pro usnadnění přístupu v [Přístupnost], jako jsou například tyto:

  • Převod textu na řeč pro text na obrazovce
  • Zvětšení/zmenšení textu pro zvetšení veškerého textu na obrazovce
  • Zvětšení textu pro zvětšení aktuálně zacíleného textu a jeho zobrazení v samostatném okně
  • Tučný textText s vysokým kontrastem
  • Nastavení barev jako například Korekce barevInverze barev
  • Nastavení zvuku jako například Audio nastavení (Vysílání), Audio popis
  • Nastavení titulků jako například Zkratka audio popisu tlačítka SUBTITLE
  • Zkratka přístupnosti
  • Čas na provedení akce (vypršení platnosti)Prodleva opakování klávesy
  • Hlasitost při zapnutí

Poznámka

  • V závislosti na vašem modelu/oblasti/zemi nemusí být některé funkce podporovány.


Chcete-li nakonfigurovat nastavení funkcí poskytujících pomoc uživateli, stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a vyberte položky [Nastavení] — [Přístupnost].

Funkce [Přístupnost] nabízí rychlý přístup pomocí zástupce, takže ji můžete zapnout nebo vypnout stisknutím a přidržením tlačítka (Ztlumit) na dálkovém ovládání po dobu 3 sekund.

Tip

  • Pro změnu rychlého přístupu vyberte možnost [Zkratka přístupnosti] v nabídce [Přístupnost], povolte [Aktivovat zkratku přístupnosti] a změňte funkci v nabídce [Služba ovládaná zkratkou].
  • Chcete-li používat funkci převádění textu na řeč s Uživatelská příručka, otevřete Uživatelská příručka na webu podpory společnosti Sony prostřednictvím počítače nebo chytrého telefonu.
  • Více informací o přístupnosti získáte na webu podpory společnosti Sony.

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

    kód pro web podpory společnosti Sony

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

[11] Užitečné funkceVyhledávání obsahu / hlasové ovládání televizoruPoužívání mikrofonu Hlasové Dálkové ovládání

Hlasová dálková ovládání podporující funkci hlasového ovládání mají tlačítko Hlasový asistent/MIC a vestavěný mikrofon. Přes Google můžete pomocí svého hlasu hledat filmy, streamovat aplikace, přehrávat hudbu a ovládat televizor. Začněte tím, že na Hlasové Dálkové ovládání stisknete tlačítko Hlasový asistent (nebo MIC).

  1. Stiskněte a podržte tlačítko Hlasový asistent/ na Hlasové Dálkové ovládání.

    Při stisknutí tlačítka se aktivuje mikrofon na Hlasové Dálkové ovládání a rozsvítí LED kontrolka na Hlasové Dálkové ovládání.

    Obrázek tlačítka MIC na dálkovém ovládání

  2. Během podržení stisknutého tlačítka Hlasový asistent/MIC mluvte do mikrofonu.

    V závislosti na používaném modelu se mohou zobrazit ukázky řeči.

    Obrázek osoby hovořící na horní část dálkového ovládání

    Když promluvíte na mikrofon, zobrazí se výsledky hledání.

Poznámka

  • Typ dálkového ovládání dodaného s televizorem a dostupnost Hlasové Dálkové ovládání s vestavěným mikrofonem se liší v závislosti na modelu/oblasti/zemi. Pro některé modely/oblasti/země je k dispozici volitelné dálkové ovládání.

[12] Užitečné funkceVyhledávání obsahu / hlasové ovládání televizoru Použití vestavěného mikrofonu na televizoru (jen u televizorů s vestavěným mikrofonem)

Vestavěný mikrofon na televizoru nemusí být k dispozici v závislosti na oblasti, zemi nebo jazyce.

Podrobnosti o jazycích, které funkci vestavěného mikrofonu na televizoru podporují, najdete na stránce podpory společnosti Sony.

https://www.sony.net/tv-hf/aep/

QR kód pro web podpory Sony

https://www.sony.net/tv-hf/aep/

Tip

  • Adresa URL se může bez upozornění změnit.


Pomocí hlasového ovládání můžete televizor využívat k dalším činnostem. Vyslovte „Hey Google“ a můžete:

  • Ovládat televizor a chytrá zařízení v domácnosti
  • Poslouchat hudbu a sledovat zábavný obsah
  • Nechat si odpovědět na otázky
  • Naplánovat svůj den a spravovat své úkoly

Začněte tím, že se otočíte čelem k televizoru a vyslovíte „Hey Google“.


Když LED hlasové funkce svítí nebo bliká bíle, začněte mluvit.
Umístění LED kontrolky se u jednotlivých modelů liší.

Obrázek znázorňující umístění LED kontrolek. Obrázek znázorňující umístění LED kontrolek.

(A) LED kontrolka Spínač vestavěného mikrofonu (Uprostřed vlevo ve spodní části televizoru. Jen u televizorů s vestavěným mikrofonem.*)

(B) LED kontrolka Funkční odezva (Uprostřed spodní části televizoru.)

(C) LED kontrolka hlasové funkce (Uprostřed vpravo ve spodní části televizoru. Jen u televizorů s vestavěným mikrofonem.*)

* Vestavěný mikrofon na televizoru nemusí být k dispozici v závislosti na dané oblasti, modelu nebo jazyce.

Chcete-li použít vestavěný mikrofon, proveďte následující nastavení.

  1. Zapněte spínač vestavěného mikrofonu na televizoru.

    Spínač vestavěného mikrofonu je umístěn ve spodní části uprostřed televizoru. Viz Průvodce nastavením.
    V závislosti na modelu může být vedle spínače vestavěného mikrofonu dotyková tečka. Chcete-li spínač vestavěného mikrofonu zapnout, posuňte spínač směrem k dotykové tečce.

  2. Spárujte televizor s Hlasové Dálkové ovládání. Podrobnosti zjistíte na stránce Dálkové ovládání a příslušenství.

    V závislosti na modelu vašeho televizoru nebo na vaší zemi/oblasti dokončete nastavení stisknutím tlačítka Hlasový asistent/MIC na Hlasové Dálkové ovládání. (Pouze u modelů s vestavěným mikrofonem)


    Případně můžete stisknout tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vybrat položku [Nastavení] — [Ochrana soukromí] — [Hlasový asistent] — Povolit [Hlasové ovládání] a [Handsfree mikrofon].

Poznámka

  • Když je vestavěný mikrofon zapnutý, zvýší se spotřeba energie, protože mikrofon neustále naslouchá příkazům.
  • Rozpoznávání hlasu při použití vestavěného mikrofonu se může zhoršit také v následujících případech.
    • Když jsou zapnuté funkce eARC
    • Když je připojen sound bar
    • Když je možnost [Digitální audio výstup] nastavena na [Upřednostnit režim průchodu]

Tip

  • Je-li vestavěný mikrofon na televizoru zapnutý, LED kontrolka Funkční odezva svítí žlutě i tehdy, když je televizor vypnutý (můžete ji však nastavit také tak, aby se nerozsvěcovala).
  • Integrovaný mikrofon televizoru může zachytávat zvuk z okolí a neúmyslně reagovat. K úpravě citlivosti mikrofonu můžete použít volbu [Citlivost zabudovaného mikrofonu].

    Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a proveďte výběr v následujícím pořadí.

    [Nastavení] — [Systém] — [Citlivost zabudovaného mikrofonu]

[13] Užitečné funkceNabídka hry

Pokud po připojení herní konzole nebo počítače nebo po spuštění herní aplikace stisknete tlačítko (Další možnosti), zobrazí se ve spodní části obrazovky nabídka specifická pro danou hru.

Ilustrace nabídky hry

Tip

  • V závislosti na připojené herní konzoli nebo počítači nebo na spuštěné herní aplikaci se může [Režim obrazu] automaticky změnit na [Hra]. Pokud není položka [Hra] zvolena automaticky, zvolte ji ručně.

Poznámka

  • Dostupné možnosti se mohou lišit.
  • Nepodporované možnosti jsou zašedlé (nejsou k dispozici).

[14] Užitečné funkceUžívání si aplikací Instalace aplikací

Do televizoru můžete instalovat aplikace stejným způsobem jako do chytrých telefonů a tabletů.

Poznámka

  • Můžete instalovat jen aplikace kompatibilní s televizory. Mohou se lišit od aplikací pro chytré telefony a tablety.

Tip

  • Pokud nemáte účet Google nebo chcete vytvořit sdílený účet, přejděte na následující webové stránky a jejich prostřednictvím vytvořte nový účet.

    https://accounts.google.com/signup

    QR kód pro webovou stránku pro registraci účtu

    https://accounts.google.com/signup

    Výše uvedená webová stránka se může lišit v závislosti na vaší oblasti/zemi. Také může být kdykoli bez předchozího upozornění změněna. Podrobnosti zjistíte na domovské stránce Google.

  • Doporučujeme vám vytvořit účet Google prostřednictvím počítače nebo mobilního zařízení.


  1. Stiskněte tlačítko (DOMŮ) a na domovské obrazovce vyberte kartu Aplikace.
  2. Vyberte možnost „Vyhledávejte aplikace a hry“.
  3. Pomocí klávesnice na obrazovce vyhledejte název aplikace.
  4. Vyberte aplikaci ve výsledcích vyhledávání a nainstalujte ji.

Tip

  • Můžete vybrat kategorii na záložce s aplikacemi v nabídce Home a poté vybrat požadovanou aplikaci.


Po stažení se aplikace automaticky nainstaluje a přidá. Aplikaci můžete spustit vybráním možnosti [Otevřít].


Informace o placených aplikacích

Existují bezplatné i placené aplikace. Abyste mohli zakoupit placenou aplikaci, potřebujete kód předplacené dárkové karty Google Play nebo údaje platební karty. Dárkovou kartu Google Play můžete zakoupit u různých prodejců.


Aktualizace a instalace aplikace

  1. Můžete povolit [Automatické aktualizace].

    Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Aplikace] — [Spravovat aktualizace] — povolte možnost [Automatické aktualizace].

Tip

  • Požadovanou aplikaci můžete vyhledat na kartě s aplikacemi v nabídce Home a aktualizovat ji, pokud je k dispozici možnost [Aktualizovat].


Odstranění aplikace

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání, vyberte položku [Nastavení] — [Aplikace] a poté vyberte aplikaci, kterou chcete odstranit, a odinstalujte ji.

[15] Užitečné funkceUžívání si aplikací Používání bezpečných aplikací a služeb streamování videa (Zabezpečení a omezení)

Bezpečné používání televizoru můžete zajistit nastavením omezení instalace pro aplikace stažené z neznámých zdrojů či věkových omezení pro programy a videa. (V závislosti na vašem modelu/oblasti/zemi nemusí být některé funkce k dispozici.)


Nastavit můžete následující funkce [Rodičovská kontrola] za účelem:

  • Omezení televizních kanálů
  • Omezení instalace aplikací z neznámých zdrojů
  • Omezení používání aplikací (funkce uzamykání heslem)

Nastavíte-li následující možnosti, můžete omezovat funkce.

Postup při nastavování věkových omezení u programů

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté proveďte výběr v následujícím pořadí.

    [Nastavení] — [Systém] — [Rodičovská kontrola] — [Kanály] — [Hodnocení TV]

    Možnosti závisí na modelu vašeho televizoru, na zemi, oblasti a provedených nastaveních.

Postup při nastavování omezení přístupu k aplikacím (funkce uzamykání heslem)

Nastavte omezení používání některých aplikací, jako například internetových prohlížečů, dětmi.

Nastavte omezení v [Rodičovská kontrola].


Pokud je takové omezení nastaveno, při spouštění aplikace bude požadováno zadání kódu PIN.

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a proveďte výběr v následujícím pořadí.

    [Nastavení] — [Systém] — [Rodičovská kontrola] — [Aplikace]

  2. Nastavte nebo zadejte kód PIN.

  3. Povolte možnost [Omezit aplikace].

  4. V seznamu aplikací vyberte ty aplikace, k nimž chcete omezit přístup.

    Stav aplikací s nastaveným omezením se změní z  (Odemknutý) na (Uzamčený). Chcete-li omezit přístup ke všem aplikacím, vyberte možnost [Všechny aplikace].

Postup při nastavování omezení instalace aplikací z neznámých zdrojů

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a proveďte výběr v následujícím pořadí.

    [Nastavení] — [Ochrana soukromí] — [Zabezpečení a omezení] — [Neznámé zdroje] — změňte nastavení v položce [Instalace neznámých aplikací].

Poznámka

  • Pokud změníte nastavení [Zabezpečení a omezení], vaše zařízení a osobní data budou zranitelnější vůči útokům neznámých aplikací z jiných zdrojů, než je služba Play Store. Souhlasíte se svou výhradní zodpovědností za jakákoli poškození zařízení nebo ztráty dat v důsledku použití těchto aplikací.
  • Zapomenete-li kód PIN, musíte televizor resetovat do původního továrního nastavení. Zajistěte, že kód PIN nezapomenete.

Tip

  • Další samostatná omezení mohou být k dispozici v závislosti na aplikaci. Podrobnosti najdete v nápovědě k aplikaci.

[16] Užitečné funkceUžívání si aplikací Sledování internetového obsahu

Ke sledování obsahu z internetu můžete použít služby ke streamování videa jako YouTube™ a Netflix. Dostupnost služeb se v různých zemích a oblastech liší. Tyto služby můžete spouštět vybráním příslušných aplikací v nabídce Home. Je-li v televizoru nastaven účet Google, můžete také vybírat obsah, který je zobrazen v nabídce Home.

Poznámka

  • Služby streamování videa, jako například Netflix a Amazon Prime, jsou placenými službami.
  • Podporované služby streamování videa závisí na modelu/oblasti/zemi, přičemž některými modely nebo v některých oblastech/zemích nejsou takové služby podporovány.

[17] Užitečné funkceAplikace BRAVIA Connect

Pro ovládání tohoto zařízení a nastavení kompatibilního audiosystému si můžete do chytrého telefonu nainstalovat mobilní aplikaci.

QR kód pro instalaci aplikace BRAVIA Connect Obrázek loga BRAVIA Connect s odkazem na instalační stránku aplikace


Poznámka

  • Chcete-li maximalizovat funkce a výkon tohoto televizoru a audiosystému, může být nutné aktualizovat software televizoru a aplikaci „Sony | BRAVIA Connect“ na nejnovější verzi.
  • Dostupnost této funkce závisí na vašem modelu/oblasti/zemi.

[18] Užitečné funkce Vyhledání Hlasové Dálkové ovládání (pouze modely dodávané s Hlasové Dálkové ovládání s vestavěnou zvukovou signalizací)

Hlasové Dálkové ovládání dodávané s televizorem je vybaveno funkcí, která v něm spouští zvukovou signalizaci, podle níž můžete Hlasové Dálkové ovládání najít, když si nemůžete vzpomenout, kde jste ho nechali (například pod polštářem nebo novinami) nebo když sledujete film ve tmavé místnosti.

Dálkové ovládání pod pohovkou vydávající zvukovou signalizaci

Pro nalezení Hlasové Dálkové ovládání můžete použít následující postupy.

Použití tlačítka Napájení na televizoru

  1. Na televizoru stiskněte tlačítko Napájení.

    Na obrazovce televizoru se zobrazí nabídka.

  2. Řiďte se pokyny na obrazovce a v zobrazené nabídce vyberte možnost [Najít dálkové ovládání].

    Na Hlasové Dálkové ovládání se spustí zvuková signalizace.

Poznámka

  • Možnost [Najít dálkové ovládání], která se zobrazuje po stisknutí tlačítka Napájení na televizoru, se zobrazuje pouze v případě, že Hlasové Dálkové ovládání s vestavěnou zvukovou signalizací je s televizorem spárováno.
  • Vzdálenost, do které televizor dokáže vyhledat Hlasové Dálkové ovládání, je omezená. Pokud se Hlasové Dálkové ovládání nachází mimo dosah televizoru, zvuková signalizace se v něm nespustí.

[19] Užitečné funkceDostupné funkce

[20] Sledování televizoruSledování televizních programů Sledování živého vysílání

  1. Stisknutím tlačítka TV na dálkovém ovládání zobrazte televizní kanál nebo přepněte na vstup.
  2. Stiskněte tlačítko CH +/- a vyberte vámi preferovaný kanál.

[21] Sledování televizoruSledování televizních programů Použití programového průvodce

Můžete rychle najít preferované programy.

  1. Stisknutím tlačítka (Průvodce) zobrazíte průvodce digitálními programy.

[22] Sledování televizoruSledování televizních programů Příjem digitálních vysílání

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy] — [Kanály] — [Nastavení kanálů] — [Automatické ladění].
  2. Podle pokynů na obrazovce nalaďte všechny dostupné digitální kanály a uložte je do televizoru.

Tip

  • Po přestěhování, po změně poskytovatele služeb nebo při hledání nově spuštěných kanálů můžete televizor přeladit výběrem volby [Automatické ladění] a následně postupováním dle pokynů na obrazovce.

[23] Sledování televizoruSledování televizních programů Příjem satelitních vysílání

Pokud máte nainstalovanou satelitní anténu, můžete po konfiguraci nastavení tuneru sledovat satelitní vysílání.

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a pro předplacená satelitní vysílání vyberte položky [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy] — [Kanály] — [Nastavení kanálů] — [Automatické ladění].
  2. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

[24] Sledování televizoruSledování televizních programů Řazení nebo úprava kanálů

Zobrazení a pořadí kanálů můžete seřadit podle toho, čemu dáváte přednost.

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy] — [Kanály] — [Úpravy seznamu kanálů].
    Pokud se zobrazí více položek, vyberte tu, kterou chcete upravit.
  2. Vyberte kanál, který chcete přesunout na nové místo.

    Zvolený kanál můžete [Vložit] nebo [Zaměnit]. Chcete-li změnit řazení, vyberte položku [Typ třídění].

  3. Vyberte nové místo, kam chcete vybraný kanál přesunout.
  4. Změny provedete výběrem položky [Dokončeno].

Poznámka

  • Dostupné možnosti se mohou lišit v závislosti na vaší oblasti/zemi.


Úprava seznamu kanálů prostřednictvím chytrého telefonu

Seznam kanálů můžete upravovat prostřednictvím chytrého telefonu.

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy] — [Kanály] — [Úpravy seznamu kanálů z mobilního zařízení].

  2. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

[25] Sledování televizoru Užitečné funkce při sledování televizoru

Časovače

K zapnutí nebo vypnutí televizoru můžete použít časovač.

Televizor můžete vypnout v nastaveném čase (funkce časovače) nebo přehrát tón v nastaveném čase (funkce budíku).

Podrobnosti najdete v části Časovače a hodiny.

Rodičovský zámek

K nastavení rodičovských omezení můžete použít funkci [Rodičovská kontrola].

Podrobnosti najdete v části [Rodičovská kontrola] pod Systém.

Nastavení kvality zvuku/obrazu

Zvuk a obraz můžete nastavit podle svých požadavků.

Podrobnosti najdete v části Zobrazení a zvuk.

Titulky

Podrobnosti najdete v části Zobrazení titulků .

[26] Sledování televizoruÚprava kvality obrazu, obrazovky nebo zvuku podle vašich požadavků Nastavení kvality obrazu

Můžete nakonfigurovat různá nastavení týkající se displeje televizoru, například barvy a jas pro nastavení kvality obrazu nebo velikost obrazovky.

Poznámka

  • Vlastní zobrazení se může lišit nebo některá nastavení nemusí být k dispozici. Závisí to na modelu/zemi/oblasti a sledovaném obsahu.

Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — požadovanou možnost.

Můžete změnit následující nastavení.

Obraz

Nastavit obraz, např. jas, barevnou sytost a odstín.

Režim obrazu

Kvalitu obrazu změňte podle sledovaného obsahu, například pro sledování filmů nebo sportu.

Automatický režim obrazu

Automaticky vybírá režim obrazu na základě obsahu ze zařízení HDMI.

Senzor osvětlení

Optimalizovat jas podle okolního osvětlení.

Jas

Nastavte podsvícení displeje tak, aby zobrazoval nejjasnější bílou a nejhlubší černou.

Barevná sytost

Nastavit úroveň sytosti barev.

Pokročilé

Můžete nastavit následující položky.

  • Jas

    Můžete nastavit následující položky.

    • Jas

      Nastavit úroveň intezity obrazovky.

    • Kontrast

      Nastavit úroveň bílé v obrazu.

    • Gamma

      Nastavit vyvážení světlých a tmavých scén. Zesvětlení nebo ztmavení jasu od bílé po černou.

    • Úroveň černé

      Nastavit úroveň černé v obrazu.

    • Nastavení černé

      Vylepšením černé v obrazu zajistit silnější kontrast.

    • Pokr. zvýraznění kontrastu

      Automaticky nastavuje kontrast podle jasu obrazu.

    • Ekvalizér černé

      Zesvětluje tmavé oblasti obrazu, aby bylo snazší identifikovat osoby a předměty. Používá se, pokud je [Režim obrazu] nastaven na [Hra] nebo [Dolby Vision herní režim].

  • Barevná sytost

    Můžete nastavit následující položky.

    • Barevná sytost

      Nastavit úroveň sytosti barev.

    • Odstín

      Nastavit zelený a červený tón.

    • Barevná teplota

      Nastavit teplotu barev.

    • Pokr. teplota barev

      Nastavit teplotu barev v detailech.

    • Živé barvy

      Zlepšuje živost barev.

  • Čistota

    Můžete nastavit následující položky.

    • Ostrost

      Nastavit detaily obrazu.

    • Funkce Reality Creation

      Nastavuje zrnitost a šum k dosažení realistického obrazu.

      Pokud vyberete položku [Ručně], můžete upravit [Typ] a [Intenzita].

    • Typ

      • Detaily upřednostněny

        Zobrazí více detailů původního videa díky věrnému zobrazení jeho textury a vzorů.

      • Čistota upřednostněna

        Zobrazí čistší obraz díky redukci šumu a zubatých hran.

    • Intenzita

      Nastavuje zrnitost a šum k dosažení realistického obrazu.

    • Redukce náhodného šumu

      Redukovat opakovaný náhodný šum.

    • Digitální redukce šumu

      Redukovat šum video komprese.

  • Pohyb

    Můžete nastavit následující položky.

    • Snížení neostrosti při pohybu

      Upravuje míru jasnosti vložením černého rámečku snižujícího projev rozmazání pohybu. Používá se, pokud je [Režim obrazu] nastaven na [Hra] nebo [Dolby Vision herní režim].

    • Motionflow

      Vyhlazuje pohyblivý obraz. Zvýší počet snímků obrazu, takže obraz bude plynulejší. Pokud vyberete položku [Personální], můžete upravit [Plynulost (film)], [Plynulost (kamera)] a [Čistota].

    • Plynulost (film)

      Upraví trhání pohybu u obsahu natáčeného převážně na film při snímkových frekvencích např. 24 snímků za sekundu pomocí interpolace snímků.

    • Plynulost (kamera)

      Upraví rozmazání pohybu u obsahu natáčeného převážně kamerou při snímkových frekvencích např. 50 nebo 60 snímků za sekundu pomocí interpolace snímků.

    • Čistota

      Nastavit úroveň čistoty.

    • Režim filmu

      Optimalizuje kvalitu obrazu na základě obsahu videa, např. filmů nebo počítačové grafiky.

  • Signál videa

    Můžete nastavit následující položky.

    • Barevný prostor

      Nastaví barevný prostor vstupního signálu. Obvykle nastaveno na [Auto].

    • Režim HDR

      Nastaví typ HDR pro vstupní signál. Obvykle nastaveno na [Auto].

    • Rozsah videa HDMI

      Nastaví dynamický rozsah vstupního signálu HDMI. Obvykle nastaveno na [Auto].

  • Reset

    Můžete nastavit následující položky.

    • Reset

      Vrátit veškerá nastavení obrazu pro aktuální režim obrazu na výchozí hodnoty.

Nastavení obrazovky

Nastavit poměr stran a viditelnou oblast obrazovky.

Širokoúhlý režim

Nastavit velikost obrazu.

Tip

  • Pokud je vstup 4 096 × 2 160p a možnost [Širokoúhlý režim] je nastavena na hodnotu [Vertikální přizpůsobení], rozlišení se zobrazí jako 3 840 × 2 160p. Jestliže chcete zobrazit rozlišení 4 096 × 2 160p, nastavte [Širokoúhlý režim] na hodnotu [Horizontální přizpůsobení], [Auto] nebo [16:9].

Rozsah zobrazení

Nastavit viditelnou oblast obrazovky. Nastavte tento parametr na hodnotu [Auto] pro automatické nastavení viditelné oblasti obrazovky na základě signálu.

Velikost obrazovky

Nastavit vertikální a horizontální velikost obrazovky.

Poloha obrazovky

Nastavit vertikální a horizontální polohu obrazovky.

[27] Sledování televizoruÚprava kvality obrazu, obrazovky nebo zvuku podle vašich požadavků Nastavení kvality zvuku

Můžete nakonfigurovat různá nastavení týkající se zvuku televizoru, například kvalitu zvuku.

Poznámka

  • Vlastní zobrazení se může lišit nebo některá nastavení nemusí být k dispozici. Závisí to na modelu, zemi či oblasti, nastavení televizoru a připojeném zařízení.

Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — požadovanou možnost.

Můžete změnit následující nastavení.

Zvuk

Upravte nastavení podle vstupu, např. TV nebo HDMI, a další obecná nastavení, abyste mohli poslouchat různé zvukové efekty.

Můžete nakonfigurovat následující nastavení.

Přizpůsobení zvuku

Slouží k úpravě kvality zvuku.

Podrobnosti najdete v části Pokročilá nastavení „Zvuk.

Nastavení dynamického rozsahu

Upravte úroveň zvuku pro aktuální vstup.

Podrobnosti najdete v části Pokročilá nastavení „Zvuk.

Automatická hlasitost

Slouží k udržování konstantní hlasitosti u všech programů a vstupů.

Podrobnosti najdete v části Automatická hlasitost.

Vyvážení

Slouží k nastavení vyvážení reproduktorů.

Podrobnosti najdete v části Vyvážení.

Poloha TV

Změňte [Poloha TV] podle instalace TV.

Následné zpracování

Slouží k volbě technologie zpracování audia.

Audio výstup

Ilustrace prostorového zvukového systému

Zvuk nakonfigurujte tak, aby místo z reproduktorů TV vycházel ze zvukového systému.

Můžete nakonfigurovat následující nastavení.

Reproduktor

Vybere reproduktory televizoru nebo audio systém pro výstup zvuku.

A/V synchronizace

Nastavuje časování zvuku a videa při použití zvukového zařízení Bluetooth A2DP nebo konkrétního audiosystému připojeného prostřednictvím kabelu HDMI.

Zpoždění digitálního výstupu

Upraví časování zvukového výstupu tak, aby odpovídalo obrazu.

Digitální audio výstup

Slouží ke konfiguraci způsobu, který se použije pro výstup digitálního zvuku. Toto nastavení je dostupné jen v případě, že je pro položku [Reproduktor] vybráno nastavení [Audio systém].

Tip

  • Dochází k menšímu zkreslení a šumu z přenosu signálu a kvalita zvuku je ve srovnání s analogovým spojením lepší.

Hlasitost zvuku z digitálního audio výstupu

Platí pouze pro PCM. Úrovně hlasitosti mezi PCM a komprimovaným zvukem se budou lišit.

[28] Sledování televizoruÚprava kvality obrazu, obrazovky nebo zvuku podle vašich požadavků Pokročilá nastavení „Zvuk“

Tato stránka popisuje různá nastavení funkcí, která můžete nakonfigurovat v položce [Zvuk].

Poznámka

  • Vlastní zobrazení se může lišit nebo některá nastavení nemusí být k dispozici. Závisí to na modelu, zemi či oblasti, nastavení televizoru a připojeném zařízení.

Přizpůsobení zvuku

Nastavení Popis
Prostorový zvuk Virtuálně reprodukovat realistický prostorový zvuk.
Zvýraznění dialogů Zvýraznit hlas.
Ekvalizér Upravit zvuk podle různých frekvencí.
Reset Obnoví všechna přizpůsobená nastavení zvuku na tovární hodnoty.

Nastavení dynamického rozsahu

Nastavení Popis
Dynamický rozsah Kompenzuje rozdíly v hlasitosti mezi jednotlivými vstupními zdroji (pro zvuk Dolby Digital, HE-AAC a MPEG).
Dynamický rozsah DTS Slouží k úpravě dynamického rozpětí signálu DTS.

[29] Sledování televizoruÚprava kvality obrazu, obrazovky nebo zvuku podle vašich požadavkůAutomatická hlasitost

Hlasitost se automaticky upravuje na určitou úroveň v závislosti na změnách úrovně hlasitosti vysílání a vstupních signálů.

Zmenšení rozdílů hlasitosti, k nimž dochází při přepínání kanálů nebo vstupů, vám umožňuje sledování při konstantní úrovni hlasitosti. Pro aktivaci této funkce stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté proveďte následující nastavení.

[Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — [Zvuk] — [Automatická hlasitost]

Ilustrace pokročilého nastavení hlasitosti zvuku

Poznámka

  • Efekt se liší v závislosti na vašem modelu/zemi/regionu, nastavení, vysílání a vstupním signálu.

[30] Sledování televizoruÚprava kvality obrazu, obrazovky nebo zvuku podle vašich požadavkůVyvážení

Slouží k úpravě rovnováhy zvuku zleva a zprava.

V důsledku vzdálenosti ke stěnám a oknům a odrazu zvuku můžete zvuk zprava a zleva vnímat jako nevyvážený. Můžete nastavit vyvážení hlasitosti. Chcete-li upravit vyvážení zvuku, stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté proveďte následující nastavení.

[Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — [Zvuk] — [Vyvážení]

Ilustrace vyvážení rovnováhy

Poznámka

  • Efekt se liší v závislosti na vašem modelu/zemi/regionu, nastavení a prostředí instalace.

[31] Sledování televizoru Zobrazení titulků

Stisknutím tlačítka SUBTITLE/AD (titulky / titulky pro neslyšící / audiopopis) na dálkovém ovládání můžete zapnout titulky a slovní popis vizuálního obsahu.

Titulky pro televizní vysílání a aplikace

V závislosti na televizním programu mohou být k dispozici dva typy titulků.

Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté zvolte možnost [Nastavení] — [Přístupnost] — [Nastavení titulků] — [Vysílání] — [Titulky], poté vyberte preferovaný druh titulků.

  • [Základní]

    Tyto titulky zobrazují pouze zvukovou složku obsahu.

  • [Pro neslyšící]

    Tyto titulky zobrazují zvukovou složku i neřečové prvky obsahu. Televizor bude zobrazovat titulky [Pro neslyšící] vždy, když budou k dispozici.

Poznámka

  • Titulky nemusí být k dispozici u obsahu v televizním vysílání a v aplikacích.
  • V závislosti na vašem modelu/oblasti/zemi nemusí být některé funkce podporovány.

[32] Nahrávání televizních programůNahrávání na pevný disk s rozhraním USB Použití zařízení s pevným diskem s rozhraním USB pro nahrávání

Funkce je k dispozici pouze pro některé oblasti / země / modely televizoru.


Modely umožňující nahrávání na pevný disk s rozhraním USB mají možnost [Nastavení nahrávání] v nabídce [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy].


Pro nahrávání digitálního vysílání připojte k televizoru pevný disk s rozhraním USB.


Připojte zařízení obsahující pevný disk s rozhraním USB k portu USB s označením „HDD REC“ na televizoru (pokud je televizor vybaven modrým portem USB, tento port podporuje nahrávání na pevný disk).

Obrázek způsobu připojení

(A) Pevný disk s rozhraním USB

(B) Kabel USB (není součástí dodávky)

  1. Připojte zařízení obsahující pevný disk s rozhraním USB k portu USB (modrý) s označením „HDD REC“ na televizoru.
  2. Zapněte pevný disk.
  3. Počkejte, než se na obrazovce zobrazí zpráva [Jednotka USB je připojena].
  4. Přejděte na [Nastavení nahrávání] v nabídce [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy].
  5. Vyberte nahrávací zařízení a ujistěte se, že funkce PVR je aktivována.

Poznámka

  • Pokud v kroku 4 není zařízení detekováno, postupujte podle uvedených pokynů a zkontrolujte, zda je USB HDD zařízení pro nahrávání připojeno k portu Super Speed USB (modrý).

    Pokud není USB HDD zařízení pro nahrávání rozpoznáno ani poté, co jste zkontrolovali připojení, je třeba zkontrolovat, zda je zařízení nainstalováno jako „Vyměnitelné úložiště“ v nabídce [Nastavení] — [Systém] — [Úložiště], protože mohlo být dříve zaregistrováno jako zařízení určené pro jiné účely než nahrávání. Ohledně použití USB HDD zařízení si přečtěte „ Informace o použití pevného disku s rozhraním USB k nahrávání “.

[33] Nahrávání televizních programůNahrávání na pevný disk s rozhraním USB Časované nahrávání

Tato funkce je k dispozici pouze pro některé oblasti, země či modely televizoru.


Modely umožňující nahrávání na pevný disk s rozhraním USB mají možnost [Nastavení nahrávání] v nabídce [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy].

  1. Stiskněte tlačítko (Průvodce).
  2. V průvodci programy zvýrazněte požadovaný program, stiskněte (Další možnosti) a zvolte možnost [Seznam plánů].
  3. Ujistěte se, že časové údaje programu a další informace jsou správné, a poté vyberte příkaz [Potvrdit].

Kontrola, úprava či odstranění nastavení časovače

Kontrolu, úpravu či odstranění nastavení časovače lze provést v nabídce [Seznam časovače nahrávání].

  1. Stiskněte tlačítko (Další možnosti) a vyberte možnost [Recorded Title List] (Nahraný seznam titulů). Pokud položka [Recorded Title List] neexistuje, vyberte možnost [Změnit] a přidejte položku [Recorded Title List].

  2. Stiskněte (Další možnosti) znovu a vyberte možnost [Seznam plánů].

  3. V nabídce Seznam plánů stiskněte (Další možnosti) a vyberte možnost [Změnit].

  4. Nakonfigurujte nastavení časovače.

  5. Vyberte možnost [Potvrdit].

Poznámka

  • Časované nahrávání nebude fungovat, pokud bude odpojen napájecí kabel.

[34] Nahrávání televizních programůNahrávání na pevný disk s rozhraním USB Informace o použití pevného disku s rozhraním USB k nahrávání

Tato funkce je k dispozici pouze pro některé oblasti, země či modely televizoru.


Modely umožňující nahrávání na pevný disk s rozhraním USB mají možnost [Nastavení nahrávání] v nabídce [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy].


  • Pevný disk s rozhraním USB musí být používán výhradně k nahrávání. K prohlížení fotografií a videoklipů používejte jiný pevný disk s rozhraním USB.
  • Podporovány jsou pouze pevné disky USB větší než 32 GB.
  • Připojení pevného disku prostřednictvím rozbočovače USB není podporováno. Připojte zařízení přímo k televizoru.
  • Na tomto televizoru bude možné přehrát pouze data nahraná na pevném disku USB, který byl tímto televizorem rozpoznán.
  • Nahrávání je podporováno pouze v případě digitálních televizních a rádiových vysílání. Nahrávání datových vysílání není podporováno.
  • Kódované/šifrované signály nelze zaznamenat.
  • Nahrávání není možné v následujících případech:
    • Televizor nedokáže rozpoznat pevný disk USB.
    • Na zařízení pevného disku s rozhraním USB je nahráno více než 1 000 programů.
    • Pevný disk s rozhraním USB je plný.
  • Automatický výběr programu nemusí být při nahrávání dostupný.
  • Nahrávání programu není možné, pokud jeho nahrávání nebylo autorizováno.
  • Pokud používáte modul podmíněného přístupu (CAM), nepoužívejte jeho ochranu rodičovského hodnocení, která nemusí během nahrávání fungovat. Jako alternativu použijte blokování programů nebo vlastní rodičovské hodnocení televizoru, pokud je poskytovatelem vysílání podporováno.
  • V Norsku nelze některé programy zaznamenávat kvůli právním omezením.
  • Pokud během nahrávání na pevný disk dojde k nárazu do televizoru, v nahrávaném obsahu může vzniknout šum.
  • Společnost Sony není v žádném případě odpovědná za selhání nahrávání nebo poškození či ztrátu nahraného obsahu způsobené nebo související s poruchou televizoru, rušením signálu nebo jakýmkoli jiným problémem.

[35] Nahrávání televizních programů Sledování/odstranění nahraného obsahu

Tato funkce je k dispozici pouze pro některé oblasti, země či modely televizoru.


Modely umožňující nahrávání na pevný disk s rozhraním USB mají možnost [Nastavení nahrávání] v nabídce [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy].

Sledování nahraného obsahu

  1. Stiskněte tlačítko (Další možnosti) a vyberte možnost [Recorded Title List] (Nahraný seznam titulů). Pokud položka [Recorded Title List] neexistuje, vyberte možnost [Změnit], přidejte položku [Recorded Title List] a poté vyberte obsah, který chcete sledovat.

Odstranění nahraného obsahu

  1. Stiskněte tlačítko (Další možnosti) a vyberte možnost [Recorded Title List] (Nahraný seznam titulů). Pokud položka [Recorded Title List] neexistuje, vyberte možnost [Změnit] a přidejte položku [Recorded Title List].

  2. Zvýrazněte program, který chcete vymazat a vyberte ikonu (ikona Odstranit) v seznamu nabídek.

Další informace o významu symbolů v seznamu nahraných titulů naleznete v kapitole Vysvětlení symbolů na seznamu nahraných titulů .

[36] Nahrávání televizních programů Vysvětlení symbolů na seznamu nahraných titulů

Tato funkce je k dispozici pouze pro některé oblasti, země či modely televizoru.

: Aktuálně probíhající záznam

[37] Použití televizoru s jinými zařízenímiZařízení USBPřehrávání obsahu uloženého v zařízení USB

Chcete-li nahrávat pořady na paměťové zařízení USB, viz Časované nahrávání .

Chcete-li sledovat pořady, viz Sledování/odstranění nahraného obsahu .

Připojení zařízení USB

Připojte paměťové zařízení USB k portu televizoru, abyste mohli prohlížet soubory fotografií, hudby a videa uložené na zařízení.

Obrázek způsobu připojení

(A) Paměťové zařízení USB

Přehrávání fotografií/hudby/filmů uložených na zařízení USB

Na obrazovce televizoru můžete přehrávat fotografie/hudbu/filmy uložené na zařízení USB.

  1. Pokud je zařízení USB připojené k televizoru vybaveno vypínačem napájení, zapněte jej.

  2. Stiskněte tlačítko (DOMŮ), v nabídce Home vyberte možnost [Aplikace] a poté vyberte možnost [Media Player].

    Pokud má dodané dálkové ovládání tlačítko APPS, můžete stisknout tlačítko APPS.

  3. Vyberte název zařízení USB.

  4. Vyberte složku a potom soubor k přehrání.

Kontrola podporovaných formátů souborů

Poznámka

  • Zobrazení některých fotografií a složek může v závislosti na rozlišení snímku, velikosti souboru a počtu souborů ve složce chvíli trvat.
  • Zobrazení zařízení USB může chvíli trvat, protože televizor se pokouší o přístup k zařízení USB vždy, když je připojíte.
  • Všechny USB porty televizoru podporují vysokorychlostní USB. Modrý port USB podporuje standard SuperSpeed (USB 3.2 Gen 1, USB 3.1 Gen 1 nebo USB 3.0). Rozbočovače USB nejsou podporovány.
  • Zatímco probíhá přístup na zařízení USB, nevypínejte televizor ani zařízení USB, neodpojujte USB kabel ani neodpojujte a nepřipojujte nahrávací média. Jinak by mohlo dojít k poškození dat na zařízení USB.
  • V závislosti na souboru nemusí být přehrávání možné, ani když použijete podporované formáty.
  • Abyste si mohli vychutnat prohlížení fotografií, může být nezbytné aktualizovat software televizoru.

Tip

[38] Použití televizoru s jinými zařízenímiZařízení USBInformace o zařízeních USB sloužících k ukládání fotografií a hudby

  • USB porty televizoru podporují systémy souborů FAT32, exFAT a NTFS.
  • Po připojení digitálního fotoaparátu Sony k tomuto televizoru prostřednictvím kabelu USB musí být nastavení připojení USB na fotoaparátu nastaveno na režim „Auto“ nebo „Paměťové zařízení“.
  • Pokud váš digitální fotoaparát s televizorem stále nefunguje, zkuste následující:
    • Nastavte připojení USB na fotoaparátu na „Paměťové zařízení“.
    • Zkopírujte soubory z fotoaparátu na USB flash disk, potom disk připojte k televizoru.
  • Některé fotografie a filmy mohou být zvětšené, což může mít za následek zhoršenou kvalitu obrazu. V závislosti na velikosti a poměru stran se snímky nemusí zobrazovat na celou obrazovku.
  • V závislosti na souboru a/nebo nastavení může zobrazení fotografie trvat delší dobu.
  • Společnost Sony není v žádném případě odpovědná za selhání nahrávání nebo poškození či ztrátu nahraného obsahu způsobené nebo související s poruchou televizoru, poruchou zařízení USB nebo jakýmkoli jiným problémem.

[39] Použití televizoru s jinými zařízenímiPřehrávače TV box, Blu-ray a DVD Připojení TV boxu, přehrávače Blu-ray nebo DVD

K televizoru připojte TV box, přehrávač Blu-ray/DVD.

Použijte způsob připojení uvedený níže v závislosti na konektorech vašeho televizoru.

Poznámka

  • Dostupnost konektorů je závislá na modelu, oblasti nebo zemi.

Připojení HDMI

Kvůli optimální kvalitě obrazu doporučujeme připojení přehrávače k televizoru pomocí kabelu HDMI. Pokud je váš přehrávač Blu-ray/DVD vybaven konektorem (zdířkou) HDMI, připojte jej pomocí kabelu HDMI.

Pro současné připojení audio systému nebo sound baru postupujte podle informací o připojení HDMI (s podporou eARC) v části Připojení audiosystému.

Pro úpravu načasování obrazového a zvukového výstupu postupujte podle části Nastavení funkce AV sync.

Obrázek způsobu připojení

(A) Přehrávač Blu-ray/DVD (připojuje se stejně jako kabelový/satelitní přijímač)

(B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)*

* Ujistěte se, že používáte schválený Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™ opatřený logem HDMI.

[40] Použití televizoru s jinými zařízenímiPřehrávače TV box, Blu-ray a DVDSledování disků Blu-ray a DVD

Obsah z disků Blu-ray/DVD a jiných zdrojů podporovaných vaším přehrávačem můžete sledovat na televizoru.

  1. Zapněte připojený přehrávač Blu-ray/DVD.
  2. Opakovaným stisknutím tlačítka (Výběr vstupu) vyberte připojený přehrávač Blu-ray/DVD.
  3. Na připojeném přehrávači Blu-ray/DVD spusťte přehrávání.

Tip

  • Pokud připojíte zařízení kompatibilní s funkcí CEC pomocí rozhraní HDMI, můžete ho ovládat pomocí dálkového ovládání televizoru.

[41] Použití televizoru s jinými zařízenímiChytré telefony a tablety Zobrazení obrazovky aplikace telefonu iPhone / chytrého telefonu nebo zařízení iPad / tabletu na televizoru

Funkce Google Cast™ a AirPlay umožní zobrazit (vysílat) oblíbené webové stránky a obrazovky aplikací v mobilním zařízení přímo na televizoru.

Použití funkce Google Cast

  1. Připojte mobilní zařízení (například chytrý telefon nebo tablet) ke stejné síti, ke které je připojen televizor.

  2. Spusťte v mobilním zařízení aplikaci s podporou technologie Google Cast.

  3. V aplikaci klepněte na tlačítko Cast (Vysílání). ( (cast - vysílání))

  4. Vyberte televizor jako cíl vysílání.

    Obrazovka mobilního zařízení je zobrazena na televizoru.

Použití funkce AirPlay

Tento televizor podporuje funkci AirPlay 2.

  1. Ujistěte se, že je zařízení Apple připojené ke stejné síti, ke které je připojen televizor.

  2. Postup záleží na následujícím obsahu, který bude zobrazen na televizoru.

    • Pokud chcete zobrazit video, klepněte na ikonu (Video AirPlay).

    • Pokud chcete zobrazit fotografie, klepněte na ikonu (Sdílení akce).

    • Pokud chcete přehrát hudbu, klepněte na ikonu (Zvuk AirPlay).

    • Pokud chcete zobrazit obrazovku mobilního zařízení, klepněte na ikonu (Zrcadlení).
      (V některých aplikacích může být třeba nejdřív klepnout na jinou ikonu.)

  3. Na mobilním zařízení, jako je iPhone či iPad, vyberte AirPlay a pak vyberte televizor, který chcete použít s AirPlay.

Tip

  • Tento televizor podporuje funkci Apple HomeKit.

    Televizor můžete ovládat pomocí mobilního zařízení, jako je například iPhone nebo iPad stisknutím tlačítka (Výběr vstupu) na dálkovém ovládání, volbou možnosti (AirPlay) a postupem dle pokynů pro nastavení na obrazovce Apple HomeKit.

    Dostupné úkony se liší v závislosti na verzi aplikace a softwaru.

  • Pokud v části [Energetické režimy] vyberete možnost [Optimalizováno] nebo [Zvýšená], můžete televizor zapínat pomocí aplikace na mobilním zařízení, jako je například iPhone nebo iPad.

    Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Eco Dashboard] — [Energetické režimy], abyste změnili nastavení.

    Pokud možnost [Eco Dashboard] neexistujte, vyberte [Změnit] a přidejte možnost [Eco Dashboard].

Poznámka

  • Ovládání mobilního zařízení, jako je například iPhone nebo iPad, se liší v závislosti na verzi operačního systému.

[42] Použití televizoru s jinými zařízenímiChytré telefony a tabletyAplikace BRAVIA Connect

Pro ovládání tohoto zařízení a nastavení kompatibilního audiosystému si můžete do chytrého telefonu nainstalovat mobilní aplikaci.

QR kód pro instalaci aplikace BRAVIA Connect Obrázek loga BRAVIA Connect s odkazem na instalační stránku aplikace


Poznámka

  • Chcete-li maximalizovat funkce a výkon tohoto televizoru a audiosystému, může být nutné aktualizovat software televizoru a aplikaci „Sony | BRAVIA Connect“ na nejnovější verzi.
  • Dostupnost této funkce závisí na vašem modelu/oblasti/zemi.

[43] Použití televizoru s jinými zařízenímiPočítače, fotoaparáty a videokameryPřipojení počítače a zobrazení uloženého obsahu

Připojení počítače

K připojení počítače k televizoru použijte kabel HDMI.

Obrázek způsobu připojení

(A) Počítač

(B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)*

* Ujistěte se, že používáte schválený Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™ opatřený logem HDMI. Při připojování k počítači s podporou rozlišení 4K při 120 Hz doporučujeme použít autorizovaný Ultra vysokorychlostní kabel HDMI™.

Kontrola specifikací video signálu

Prohlížení obsahu uloženého v počítači

Po připojení počítače stiskněte tlačítko (Výběr vstupu) a poté vyberte vstup, ke kterému je počítač připojený.


Kontrola podporovaných formátů souborů

Poznámka

[44] Použití televizoru s jinými zařízenímiPočítače, fotoaparáty a videokameryPřipojení fotoaparátu nebo videokamery a zobrazení uloženého obsahu

Připojení fotoaparátu nebo videokamery

Připojte svůj digitální fotoaparát nebo videokameru Sony pomocí kabelu HDMI. Použijte kabel, který má na jednom konci mini konektor (zdířku) HDMI pro digitální fotoaparát/videokameru a běžný konektor (zdířku) HDMI na konci pro připojení k televizoru.

Obrázek způsobu připojení

(A) Digitální fotoaparát

(B) Videokamera

(C) Kabel HDMI (není součástí dodávky)*

* Ujistěte se, že používáte schválený Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™ opatřený logem HDMI.

Prohlížení obsahu uloženého v digitálním fotoaparátu/videokameře

  1. Po připojení fotoaparát či videokameru zapněte.

  2. Opakovaným stisknutím tlačítka (Výběr vstupu) vyberte připojený digitální fotoaparát/videokameru.

  3. Spusťte na připojeném digitálním fotoaparátu/videokameře přehrávání.

Kontrola podporovaných formátů souborů

Tip

  • Pokud připojíte zařízení, které je kompatibilní s funkcí CEC, můžete ho jednoduše ovládat pomocí dálkového ovládání televizoru. Ujistěte se, že se jedná o zařízení kompatibilní s funkcí CEC. Některá zařízení nemusí být kompatibilní s funkcí CEC, přestože jsou vybavena konektorem (zdířkou) HDMI.

[45] Použití televizoru s jinými zařízenímiPočítače, fotoaparáty a videokameryTechnické specifikace video signálu z počítače

(Rozlišení, Horizontální kmitočet/Vertikální kmitočet)

  • 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz
  • 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz
  • 1 024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz
  • 1 280 x 1 024, 64,0 kHz/60 Hz
  • 1 600 x 900, 55,9 kHz/60 Hz
  • 1 680 x 1 050, 65,3 kHz/60 Hz
  • 1 920 x 1 080, 67,5 kHz/60 Hz
  • 3 840 x 2 160, 67,5 kHz/30 Hz
  • 3 840 x 2 160, 135,0 kHz/60 Hz (8 bitů)

Tip

  • Pokud má váš počítač výstup 3 840 x 2 160p, 120 Hz, lze ho použít jako vstupní video signál.

Poznámka

  • V závislosti na stavu připojení může být obraz rozmazaný a nemusí se zobrazit správně. V takovém případě změňte nastavení počítače a vyberte jiný vstupní signál.

[46] Použití televizoru s jinými zařízenímiAudiosystém (jako AV receiver nebo sound bar)Přehrávání zvuku pomocí audiosystému

K televizoru můžete připojit různé audiosystémy, například AV receiver nebo sound bar. Níže vyberte způsob připojení podle specifikací audiosystému, který chcete připojit.

  • Připojení pomocí kabelu HDMI (podrobnosti najdete v části „Připojení pomocí kabelu HDMI“ níže)
  • Připojení pomocí digitálního optického kabelu

Informace o způsobech připojení najdete na stránce Připojení audiosystému.

Poznámka

  • Viz návod k obsluze zařízení, které chcete připojit.

Připojení pomocí kabelu HDMI

Tento televizor podporuje funkci Audio Return Channel (ARC) nebo Enhanced Audio Return Channel (eARC). Kabel HDMI můžete použít pro přehrávání zvuku z audiosystémů, které podporují funkci ARC a eARC.


Na televizorech, které podporují eARC, můžete vyvést (průchozí) zvukové signály z externích vstupních zařízení připojených k televizoru do zvukových systémů s podporou eARC s pomocí konektoru HDMI označeného textem „eARC/ARC“.


Informace o způsobech připojení najdete na stránce Připojení audiosystému.

Poznámka

  • Umístění konektoru HDMI podporujícího funkci eARC/ARC se liší podle modelu. Viz dodaný dokument Průvodce nastavením.

[47] Použití televizoru s jinými zařízenímiAudiosystém (jako AV receiver nebo sound bar)Připojení audiosystému

Ilustrace prostorového zvukového systému

Audiosystém (například AV receiver nebo sound bar) připojte podle obrázků níže.

Poznámka

  • Dostupnost konektorů je závislá na modelu, oblasti nebo zemi.

Připojení sound baru

Doporučujeme zapojit vstupní konektor HDMI TV (eARC nebo ARC) k výstupnímu konektoru HDMI sound baru (eARC nebo ARC) s použitím kabelu HDMI.

Ilustrace připojení sound baru

(A) Sound bar

(B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)*

* Doporučujeme používat Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™ od společnosti Sony.


Pro připojení sound baru prostřednictvím HDMI viz „Připojení HDMI“.

Pokud TV spojujete se sound barem přes HDMI, můžete využít následující funkce.

  • Propojení stavu napájení sound baru a TV
  • Zobrazení a nastavení konfigurace sound baru na TV

Poznámka

  • Dostupné funkce závisí na sound baru.
  • V závislosti na sound baru nemusí být „eARC“ nebo „ARC“ na konektoru HDMI uvedeny. Pro podrobnější informace o postupu připojení viz příručka sound baru.

Tip

V závislosti na modelu mohou být vedle vstupního konektoru HDMI tři dotykové tečky. Při instalaci je používejte jako vodítko.

Připojení zesilovače zvuku

Doporučujeme připojit vstupní konektor HDMI televizoru (eARC nebo ARC) k výstupnímu konektoru HDMI audio zesilovače (eARC nebo ARC) přes HDMI. V závislosti na vašem zvukovém systému můžete připojení provést také pomocí digitálního optického kabelu.

Ilustrace připojení zesilovače zvuku

(A) Zesilovač zvuku

(B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)*

(C) Digitální optický kabel (není součástí dodávky)

* Doporučujeme používat Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™ od společnosti Sony.


Pro připojení zesilovače zvuku prostřednictvím HDMI viz „Připojení HDMI“. Pro informace o připojení zesilovače zvuku s použitím digitálního optického kabelu viz „Připojení za použití digitálního optického kabelu“.

Poznámka

  • Malé příslušenství VŽDY uchovávejte mimo dosah dětí, aby nedošlo k jejich náhodnému spolknutí.

Připojení HDMI (s podporou funkce eARC)

  1. Propojte externí vstupní zařízení s televizorem pomocí kabelu HDMI. Propojte televizor s audio systémem pomocí dalšího kabelu HDMI.

    Připojte audiosystém ke vstupnímu konektoru HDMI televizoru, který je opatřen textem „ARC“ nebo „eARC/ARC“.

    Obrázek způsobu připojení

    (A) Externí vstupní zařízení (například Blu-ray/DVD rekordér)

    (B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)

    (C) AV receiver nebo sound bar

    (D) Ethernetový kabel HDMI (není součástí dodávky)*

    * Doporučujeme používat autorizovaný kabel (Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™) s logem HDMI.

  2. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a vyberte položky [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — [Audio výstup] — [Reproduktor] — [Audio systém].

  3. Zapněte funkci eARC audiosystému.

    Viz návod k obsluze daného zařízení.

  4. Nastavení audiosystému

Poznámka

  • Při výstupu zvuku ze zařízení s podporou funkce eARC a současném sledování obsahu na vstupu HDMI televizor funguje následovně:
    • zvuk zní ze systému a zvukové odezvy jsou potlačeny,
    • účinnost funkce rozpoznávání hlasu u vestavěného mikrofonu se může zhoršit (jen televizory s vestavěným mikrofonem).

Tip

V závislosti na modelu mohou být vedle vstupního konektoru HDMI tři dotykové tečky. Při instalaci je používejte jako vodítko.

Připojení HDMI (s podporou funkce ARC)

  1. Propojte televizor s audio systémem pomocí kabelu HDMI.

    K připojení použijte vstupní konektor HDMI televizoru, který je opatřen textem „ARC“ nebo „eARC/ARC“.

    Obrázek způsobu připojení

    (A) AV receiver nebo sound bar

    (B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)*

    * Doporučujeme používat autorizovaný kabel (Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™) s logem HDMI.

  2. Nastavení audiosystému

Poznámka

  • Při použití připojení ARC se může účinnost funkce rozpoznávání hlasu zhoršit (jen televizory s vestavěným mikrofonem).
  • Je-li [​Digitální audio výstup] nastaveno na [Upřednostnit režim průchodu], funguje televizor u některých audio signálů následovně:
    • zvuk zní ze systému a zvukové odezvy jsou potlačeny,
    • účinnost funkce rozpoznávání hlasu u vestavěného mikrofonu se může zhoršit (jen televizory s vestavěným mikrofonem).

Tip

V závislosti na modelu mohou být vedle vstupního konektoru HDMI tři dotykové tečky. Při instalaci je používejte jako vodítko.

Připojení za použití digitálního optického kabelu

  1. Propojte televizor s audio systémem pomocí digitálního optického kabelu.

    Kabel připojte k digitálnímu optickému vstupu audio systému.

    Obrázek způsobu připojení

    (A) AV receiver nebo sound bar

    (B) Optický audio kabel (není součástí dodávky)

  2. Nastavení audiosystému

Poznámka

  • Malé příslušenství VŽDY uchovávejte mimo dosah dětí, aby nedošlo k jejich náhodnému spolknutí.

Tip

  • Více informací získáte na webu podpory společnosti Sony.

    Web podpory

  • Informace o řešení potíží naleznete také v části „Časté dotazy“ na našem webu podpory níže.

    https://www.sony.net/androidtv-faq/

    QR kód pro web podpory Sony

    https://www.sony.net/androidtv-faq/


Připojení HDMI je vystředěno na zvukovém systému (s podporou eARC)

Připojení můžete vystředit na zvukovém systému následovně.

V případě nastavení televizoru postupujte dle informací pro připojení HDMI (s podporou eARC). Nastavení audio systému naleznete v návodu k obsluze zařízení.

Obrázek způsobu připojení

(A) Externí vstupní zařízení (například Blu-ray/DVD rekordér)

(B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)

(C) AV receiver nebo sound bar

(D) Ethernetový kabel HDMI (není součástí dodávky)*

* Doporučujeme používat autorizovaný kabel (Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™) s logem HDMI.

[48] Použití televizoru s jinými zařízenímiAudiosystém (jako AV receiver nebo sound bar)Nastavení audiosystému

Po připojení audiosystému k televizoru nastavte zvukový výstup televizoru pro signál z audiosystému.

Nastavení audiosystému připojeného pomocí kabelu HDMI nebo digitálního optického kabelu

  1. Po připojení televizoru ke zvukovému systému stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko (Rychlá nastavení) a poté vyberte možnost [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — [Audio výstup] — [Reproduktor] — [Audio systém].

  2. Zapněte připojený audiosystém, potom upravte hlasitost.

    Pokud připojíte zařízení kompatibilní s funkcí CEC pomocí rozhraní HDMI, můžete ho ovládat pomocí dálkového ovládání televizoru.

Poznámka

  • Nastavení pro [Digitální audio výstup] musíte nakonfigurovat podle vašeho zvukového systému. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — [Audio výstup] — [Digitální audio výstup].
  • Pokud zvukový systém není kompatibilní s Dolby Digital nebo DTS, nastavte možnost [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — [Audio výstup] — [Digitální audio výstup] na [PCM].
  • Při použití vstupu HDMI s médiem Super Audio CD nebo zvukovým DVD nemusí rozhraní DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) poskytovat zvuk.
  • Pokud je televizor připojen přes eARC a [Digitální audio výstup] je nastaven na [Upřednostnit režim průchodu], zvuky televizoru, například zvuky použití tlačítek dálkového ovládání nebo hlasové odezvy, by nemusely být odeslány na výstup, protože audio signály ze vstupu HDMI procházejí do audio systému prostřednictvím eARC. Chcete-li tyto zvuky odeslat na výstup z televizoru, vyzkoušejte následující postup.
    • Přestaňte sledovat zařízení na vstupu HDMI.
    • Nastavte položku [Digitální audio výstup] na možnost [Auto] nebo [PCM].

Tip

  • Je-li připojen určitý audiosystém pomocí kabelu HDMI, můžete provádět přesné časování výstupů obrazu a zvuku.

    Podrobné informace o podporovaných modelech naleznete na webových stránkách podpory.

[49] Použití televizoru s jinými zařízenímiAudiosystém (jako AV receiver nebo sound bar)Audio formáty

HDMI IN 1/2/3/4

V režimu eARC (Enhanced Audio Return Channel)

  • 7.1 lineární PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

Kromě režimu eARC

  • 7.1 lineární PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) (pouze HDMI IN 3)

V režimu eARC

  • 7.1 lineární PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

V režimu ARC

  • Dvoukanálový lineární PCM: 48 kHz 16 bitů
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS


Podrobnosti zjistíte na stránce podpory.

[50] Použití televizoru s jinými zařízenímiAudiosystém (jako AV receiver nebo sound bar)Přístup k nastavení audiosystému

Přístup k nastavení audiosystému (například AV zesilovače nebo sound baru), jako je kvalita zvuku, získáte pod položkou Rychlá nastavení TV.

Ilustrace rychlých nastavení zobrazený na televizní obrazovce

  1. Připojte audiosystém prostřednictvím konektoru HDMI (eARC/ARC).
  2. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a zvolte nastavení audiosystému.
    • Podrobnosti ohledně nastavení zvukového systému najdete v příručce vašeho zvukového systému.

Poznámka

  • Nastavení audiosystému se zobrazí pouze u podporovaných modelů.
    Informace o podporovaných modelech naleznete na webových stránkách podpory.

    https://www.sony.net/hav_faq

    QR kód pro web podpory Sony

    https://www.sony.net/hav_faq

  • Zobrazená nastavení závisí na modelu audiosystému.

Tip

  • Chcete-li zobrazit nastavení, která se ve výchozím nastavení nezobrazují, vyberte nastavení, která chcete přidat, v nabídce (Změnit).

[51] Použití televizoru s jinými zařízenímiVideoherní konzole

Připojení

K televizoru připojte pomocí kabelu HDMI videoherní konzoli s podporou rozhraní HDMI.

Pro současné připojení zesilovače zvuku nebo zvukové lišty postupujte podle informací o připojení HDMI (s podporou eARC) v části Připojení audiosystému.

Obrázek způsobů připojení

(A) Videoherní konzole

(B) Kabel HDMI (prodává se samostatně)

Tip

  • Pro obecné účely stačí Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™, ale pokud chcete připojit videoherní konzoli s podporou 4K při 120 Hz, použijte kabel HDMI dodaný s herní konzolí, případně Ultra vysokorychlostní kabel HDMI™.
  • Typ a umístění portu HDMI závisí na televizoru. Přečtěte si dokumentaci dodanou s televizorem.

Změna nastavení vstupu HDMI

Po připojení nastavte připojený vstupní port HDMI.

Pokud chcete maximalizovat výkon televizoru a videoherní konzole, nastavte [Formát signálu HDMI/VRR].


Automatické nastavení

  1. Zapněte videoherní konzoli a kabelem HDMI ji připojte k televizoru.

    Při nastavování se řiďte pokyny na obrazovce televizoru.


Ruční nastavení

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a proveďte výběr v následujícím pořadí.

    [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy] — [Externí vstupy] — [Formát signálu HDMI/VRR]


    Vyberte optimální formát pro videoherní konzoli.

Tip

  • Když připojíte videoherní konzoli s podporou rozlišení video výstupu 4K při 120 Hz, nastavte možnost na [Vylepšený formát (Pokročilý)].
  • Když připojíte videoherní konzoli s podporou VRR, aktivujte [VRR (proměnlivá obnovovací frekvence)].

Poznámka

  • Když připojujete videoherní konzoli s podporou rozlišení 4K při 120 Hz a VRR, zkontrolujte popis vstupních portů HDMI na televizoru a zapojte vstupní port HDMI s označením 4K 120 Hz nebo jej připojte ke vstupnímu portu HDMI, který se zobrazuje jako [VRR (proměnlivá obnovovací frekvence)] pro [Formát signálu HDMI].

    Dostupný [Formát signálu HDMI] závisí na modelu. Některé formáty HDMI nemusí být podporovány v závislosti na modelu, regionu nebo zemi.

  • Pokud je [VRR (proměnlivá obnovovací frekvence)] aktivováno, na obrazovce televizoru může v závislosti na frekvenci výstupu obsahu z připojené videoherní konzole docházet k mírným změnám jasu (problikávání).

[52] Použití televizoru s jinými zařízenímiZařízení Bluetooth (například sluchátka Bluetooth)Připojení zařízení Bluetooth (například sluchátek Bluetooth)

Párování televizoru se zařízením Bluetooth

  1. Zapněte Bluetooth zařízení, například Bluetooth sluchátka a nastavte je do režimu párování.

    Informace o nastavení režimu párování zařízení Bluetooth najdete v jeho uživatelské příručce.

  2. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) a poté vyberte možnost [Nastavení] — [Dálkové ovládání a příslušenství] — [Spárovat příslušenství], čímž televizor nastavíte do režimu párování.

    Zobrazí se seznam dostupných zařízení Bluetooth.

  3. Vyberte požadované zařízení a pokračujte dle pokynů na obrazovce.

    Budete-li vyzváni k zadání hesla, nahlédněte do uživatelské příručky zařízení.

    Po dokončení párování se zařízení připojí k televizoru.

Připojení ke spárovanému zařízení Bluetooth

  1. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) a poté vyberte možnost [Nastavení] — [Dálkové ovládání a příslušenství].

  2. Vyberte spárované, avšak nepřipojené zařízení.

  3. Vyberte možnost [Připojit].

Poznámka

  • Pokud jsou zvuková lišta a televizor propojeny přes Bluetooth, připojte externí zvukové zařízení, jako například Blu-ray/DVD přehrávač, k televizoru.

[53] Použití televizoru s jinými zařízenímiZařízení Bluetooth (například sluchátka Bluetooth)Podporované profily Bluetooth

Televizor podporuje následující profily:

  • HID (Human Interface Device Profile – Profil pro zařízení s rozhraním ovládaným člověkem)
  • HOGP (HID over GATT Profile – Profil HID přes GATT)
  • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile – Pokročilý profil distribuce zvuku)
  • AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile – Profil dálkového ovládání zvuku/obrazu)
  • SPP (Serial Port Profile – Profil pro sériový port)

[54] Použití televizoru s jinými zařízenímiNastavení funkce AV sync

Pokud je připojeno zvukové zařízení Bluetooth, může v závislosti na vlastnostech zařízení Bluetooth vzniknout prodleva mezi obrazem a zvukem. Prodlevu mezi obrazem a zvukem můžete upravit pomocí nastavení A/V synchronizace. (Pouze modely s podporou Bluetooth A2DP, které mohou používat zvuková zařízení Bluetooth.)

Modely s podporou funkce Bluetooth A2DP, které podporují zvuková zařízení Bluetooth, mají položku [A/V synchronizace] v části [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — [Audio výstup].

  1. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) a poté vyberte možnost [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — [Audio výstup] — [A/V synchronizace] — požadovanou možnost.


Tip

  • Můžete také provádět časové nastavení obrazového a zvukového výstupu, pokud je určitý audiosystém připojen pomocí kabelu HDMI. Podrobné informace o podporovaných modelech naleznete na webových stránkách podpory.

Poznámka

  • V závislosti na připojeném zvukovém zařízení Bluetooth nemusejí být obraz a zvuk reprodukovány správně ani v případě, že je nastavení [A/V synchronizace] nastaveno na hodnotu [Auto].
  • Pokud chcete zabránit tomu, aby se na televizoru ihned po jeho zapnutí zobrazila černá obrazovka, když je sound bar připojen bezdrátově (Bluetooth), nastavte nastavení [A/V synchronizace] na hodnotu [Auto].
  • Jestliže je položka [Režim obrazu] nastavena na jednu z níže uvedených možností, časování výstupu obrazu a zvuku nebude upraveno ani tehdy, je-li nastavení [A/V synchronizace] nastaveno na hodnotu [Auto].
    • [Hra]
    • [Grafika]
    • [Fotografie]
    Chcete-li v některém z těchto režimů nastavení [A/V synchronizace] upravit, vyberte hodnotu [Zap].
  • Odezva televizoru při hraní videoher může působit pomalejším dojmem, a to proto, že nastavení [A/V synchronizace] přidává prodlevu k časování výstupu obrazu. U her, u nichž je důležitá krátká doba odezvy, nedoporučujeme používat zařízení Bluetooth, ale reproduktory televizoru nebo sound bar s kabelovým připojením (kabel HDMI / digitální optický kabel).

[55] Použití televizoru s jinými zařízenímiZařízení kompatibilní s funkcí CECCEC – přehled

Pokud je zařízení kompatibilní s funkcí CEC (např. Blu-ray přehrávač, AV receiver) připojeno pomocí kabelu HDMI, lze je ovládat pomocí dálkového ovládání televizoru.

Obrázek ovládání zařízení kompatibilního s funkcí BRAVIA Sync

[56] Použití televizoru s jinými zařízenímiZařízení kompatibilní s funkcí CECPoužití funkcí dostupných pro zařízení, která jsou kompatibilní s funkcí CEC

Chcete-li prostřednictvím televizoru ovládat zařízení, která jsou kompatibilní s funkcí CEC, použijte tlačítko (Výběr vstupu) na dálkovém ovládání pro výběr zařízení, které chcete ovládat.

Přehrávač Blu-ray/DVD

  • Jakmile přehrávač Blu-ray/DVD začne přehrávat, automaticky zapne televizor a přepne vstup na připojený přehrávač Blu-ray/DVD.
  • Když televizor vypnete, automaticky vypne připojený přehrávač Blu-ray/DVD.
  • Umožňuje mimo jiné ovládání nabídky a přehrávání pomocí tlačítek (Nahoru) / (Dolů) / (Doleva) / (Doprava) dálkového ovládání televizoru.

AV receiver

  • Když televizor zapnete, automaticky se zapne připojený AV receiver a zvukový výstup se přepne z reproduktorů televizoru do zvukového systému. Tato funkce je k dispozici, pouze pokud jste dříve použili AV receiver pro výstup zvuku z televizoru.
  • Když televizor zapnete, zapne se AV receiver a automaticky se přepne výstup zvuku do AV receiveru.
  • Když televizor vypnete, připojený AV receiver se automaticky vypne.
  • Slouží k úpravě hlasitosti (tlačítka (Hlasitost) +/-) a ztlumení zvuku (tlačítko (Ztlumit)) připojeného AV receiveru přes dálkové ovládání televizoru.

Videokamera

  • Jakmile připojenou videokameru zapnete, televizor se automaticky zapne a přepne vstup na kameru.
  • Když televizor vypnete, připojená videokamera se automaticky vypne.
  • Umožňuje mimo jiné ovládání nabídky a přehrávání pomocí tlačítek (Nahoru) / (Dolů) / (Doleva) / (Doprava) dálkového ovládání televizoru.

Poznámka

  • Ovládání CEC“ (CEC) je dostupné pouze pro připojená zařízení kompatibilní s CEC.

[57] Použití televizoru s jinými zařízenímiZařízení kompatibilní s funkcí CECPřizpůsobení nastavení CEC

Pokud je nastavena funkce CEC, budete moci vypnout zařízení připojené k televizoru nebo nastavit zařízení připojené prostřednictvím kabelu HDMI pomocí dálkového ovládání televizoru.

  1. Zapněte připojené zařízení.
  2. Chcete-li aktivovat funkci [Ovládání CEC], stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a vyberte položky [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy] — [Externí vstupy] — [Nastavení CEC] — [Ovládání CEC].
  3. Zapněte funkci CEC v připojeném zařízení.
    Když je připojeno a zapnuto určité zařízení značky Sony kompatibilní s funkcí CEC a položka [Ovládání CEC] je zapnuta, v zařízení se automaticky aktivuje funkce CEC. Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze připojeného zařízení.

Dostupné možnosti

Dostupné možnosti jsou zobrazeny níže. (Možnosti se liší v závislosti na modelu/oblasti/zemi.)


[Automatické vypnutí zařízení]

Pokud je položka vypnuta, připojené zařízení se při vypnutí televizoru nebude automaticky vypínat.


[Automatické zapnutí TV]

Pokud je položka vypnuta, televizor se při zapnutí připojeného zařízení nebude automaticky zapínat.


[Seznam zařízení pro CEC]

Zobrazí seznam zařízení CEC.

[58] Použití televizoru s jinými zařízenímiSledování obsahu v rozlišení 4K z kompatibilních zařízeníSledování obsahu v rozlišení 4K

Digitální fotoaparát nebo videokameru podporující výstup HDMI v rozlišení 4K můžete připojit ke vstupu HDMI IN televizoru a zobrazovat fotografie ve vysokém rozlišení. Také můžete zobrazovat fotografie ve vysokém rozlišení uložené na připojených zařízeních USB. Obrázky v rozlišení 4K a větším lze zobrazovat v rozlišení 4K (3 840 × 2 160).


Dostupnost této funkce závisí na vaší oblasti/zemi.

Obrázek snímků z různých zařízení zobrazovaných na televizoru

(A) Digitální fotoaparát

(B) Videokamera

(C) Zařízení USB

Prohlížení obrázků uložených v zařízení USB nebo síťovém zařízení v rozlišení 4K

  1. Připojte zařízení USB nebo síťové zařízení k televizoru.

  2. Stiskněte tlačítko (DOMŮ), v nabídce Home vyberte možnost Aplikace a poté vyberte možnost [Media Player].

    Pokud má dodané dálkové ovládání tlačítko APPS, můžete stisknout tlačítko APPS.

  3. Vyberte název zařízení USB nebo síťového zařízení.

  4. Vyberte složku a potom soubor k přehrání.

Prohlížení fotografií uložených v digitálním fotoaparátu/videokameře

  1. Připojte digitální fotoaparát nebo videokameru podporující výstup HDMI ke konektoru (zdířce) HDMI IN televizoru pomocí kabelu HDMI.

  2. Pro výběr připojeného zařízení opakovaně stiskněte tlačítko (Výběr vstupu).

  3. Nastavte připojené zařízení na výstup v rozlišení 4K.

  4. Spusťte přehrávání z připojeného zařízení.

Kontrola podporovaných formátů souborů


Prohlížení obrázků v rozlišení 4K s vysokou kvalitou

Položku Formát signálu HDMI můžete nastavit na možnost Vylepšený formát a prohlížet obrázky v rozlišení 4K s vysokou kvalitou.

Informace o možnosti Vylepšený formát a změně nastavení najdete na stránce Nastavení potřebná pro sledování obrazového obsahu ve vyšší kvalitě prostřednictvím vstupu HDMI.


Poznámka

  • 3D obrázky nelze zobrazit.
  • Když tlačítky  (Vlevo) / (Vpravo) změníte obrázek, může chvíli trvat, než se zobrazí.

[59] Použití televizoru s jinými zařízenímiSledování obsahu v rozlišení 4K z kompatibilních zařízeníNastavení potřebná pro sledování obrazového obsahu ve vyšší kvalitě prostřednictvím vstupu HDMI

Chcete-li zobrazovat obraz ze zařízení připojeného ke vstupnímu konektoru HDMI vyšší kvality ve formátu HDMI*1, nastavte možnost [Formát signálu HDMI/VRR] v části [Externí vstupy].

*1 Jako například 4K 100/120 Hz, 4K 60p 4:2:0 10 bitů, 4K 60p 4:4:4 nebo 4:2:2

Formát signálu HDMI

Pro změnu nastavení formátu signálu HDMI stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko (Rychlá nastavení), poté vyberte možnost [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy] — [Externí vstupy] — [Formát signálu HDMI/VRR] — vstup HDMI, který chcete nastavit.

Postupujte podle pokynů na obrazovce a z níže uvedeného seznamu nastavte vhodný formát pro signál HDMI přiváděný do vstupního konektoru HDMI. Dostupné formáty signálu HDMI závisí na modelu a vstupu HDMI.

  • Standardní formát
  • Vylepšený formát (ALLM)
  • Vylepšený formát (Pokročilý)

Poznámka

  • Podpora zobrazování obrazového obsahu ve formátech 4K 100/120 Hz závisí na vašem modelu/oblasti/zemi.
  • Podpora funkce Proměnlivá obnovovací frekvence (VRR) záleží na modelu.
  • V režimu Vylepšený formát (ALLM) nemusejí být obraz a zvuk reprodukovány správně. V takovém případě připojte zařízení ke konektoru HDMI IN, který používá [Standardní formát], nebo změňte formát signálu HDMI konektoru HDMI IN na možnost [Standardní formát].
  • Možnost Vylepšený formát (ALLM) používejte pouze u kompatibilních zařízení.
  • Při sledování obrazu v rozlišení 4K a vysoké kvalitě použijte kabel Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™ podporující rychlost přenosu až 18 Gb/s. Podrobnosti o kabelu Prémiový vysokorychlostní kabel (kabely) HDMI™ podporujícím rychlost přenosu až 18 Gb/s najdete v technických údajích kabelu.
  • Pro zobrazování obrazového obsahu ve formátech 4K 100/120 Hz je potřeba Ultra vysokorychlostní kabel HDMI™, který podporuje přenosovou rychlost 48 Gb/s. Zda vybraný kabel podporuje přenosovou rychlost 48 Gb/s zjistíte z jeho technických parametrů.

[60] Použití televizoru s jinými zařízeními Průvodce připojením BRAVIA

Popisy připojení zařízení k televizoru jsou k dispozici také na webových stránkách podpory společnosti Sony. V případě potřeby je použijte.

https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/

QR kód pro web podpory Sony

https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/

[61] Použití televizoru s jinými zařízenímiPodporované soubory a formátyFotografie

Abyste si mohli vychutnat prohlížení fotografií, může být nezbytné aktualizovat software televizoru.


Případ použití: USB 

Formát souborů Přípona
JPEG *.jpg / *.jpeg
PNG *.png
BMP *.bmp
GIF *.gif
WebP *.webp
HEIF (HEIC) *.heic / *.heif / *.hif

Další podporované soubory a formáty

[62] Použití televizoru s jinými zařízenímiPodporované soubory a formátyHudba

Případ použití: USB 

Audio kodek Vzorkovací frekvence Přípona kontejneru/souboru Poznámky
MPEG1/2 Layer1 16 kHz ~ 48 kHz MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
MPEG1/2 Layer2 16 kHz ~ 48 kHz MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
MPEG1/2/2.5 Layer3 8 kHz ~ 48 kHz MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
AC3 (DD) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz AC3 (.ac3)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
EAC3 (DDP) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz EAC3 (.ec3) Dolby MS12
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
AAC-LC, HEAAC 8 kHz ~ 48 kHz AAC (.aac)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
WAV (.wav)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
VORBIS Až 192 kHz MKV (.mkv, .mka) Podporuje pouze stereo dekódování
WebM (.webm)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
Ogg (.ogg)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
AVI (.avi)
DTS Core Až 48 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WAV (.wav)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AVI (.avi)
OGM (.ogm)
DTS (.dts)
DTS LBR 44,1 kHz, 48 kHz MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS XLL Až 192 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS Master Audio Až 48 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS:X(P1) 48 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
LPCM 8 kHz ~ 192 kHz WAV (.wav)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
IMA-ADPCM 8 kHz ~ 48 kHz WAV (.wav)
MS-ADPCM 8 kHz ~ 48 kHz AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
OGM (.ogm)
G711 A/mu-law 8 kHz ~ 48 kHz WAV (.wav)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
FLV (.flv)
FLAC 8 kHz ~ 192 kHz MKV (.mkv, .mka)
FLAC (.flac)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
OPUS 8 kHz ~ 48 kHz MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
Ogg (.ogg)
AC4 48 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp) Dolby MS12
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AC4 (.ac4)
Fraunhofer MPEG-H TV Audio System 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AMR-NB 8 kHz 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
AVI (.avi)
AMR-WB 16 kHz 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
AVI (.avi)
DRA 8 kHz ~ 96 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)

Další podporované soubory a formáty

[63] Použití televizoru s jinými zařízenímiPodporované soubory a formátyVidea

Případ použití: USB 

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Typ titulků: Externí

Video kodek (Profil@Úroveň) Audio kodek Max./Min. rozlišení Max. snímková frekvence
MPEG1 MPEG1L2 720 x 576@30fps 720 x 576@30fps

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Typ titulků: Externí

Video kodek (Profil@Úroveň) Audio kodek Max./Min. rozlišení Max. snímková frekvence
MPEG2 MP@HL MPEG1L1 / MPEG1L2 / LPCM / AC3 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps

MP4 (*.mp4)

Typ titulků: Externí

Video kodek (Profil@Úroveň) Audio kodek Max./Min. rozlišení Max. snímková frekvence
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
AVC / H.264 MP@L5.2, HP@L5.2 *1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / LPCM 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps

*1 Tato řada zahrnuje použití formátu XAVC S. Maximální podporovaný tok dat pro formát XAVC S je 100 Mb/s.

avi (*.avi)

Typ titulků: Externí

Video kodek (Profil@Úroveň) Audio kodek Max./Min. rozlišení Max. snímková frekvence
Motion JPEG μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16LE) 1 280 x 720 / QCIF (176 x 144) 1 280 x 720@30fps

MKV (*.mkv)

Typ titulků: Interní / Externí

Video kodek (Profil@Úroveň) Audio kodek Max./Min. rozlišení Max. snímková frekvence
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
VP8 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60fps
AVC / H.264 MP@L5.2, HP@L5.2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps

3gpp (*.3gp / *.3g2)

Typ titulků: Externí

Video kodek (Profil@Úroveň) Audio kodek Max./Min. rozlišení Max. snímková frekvence
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@60fps

MOV (*.mov)

Typ titulků: Externí

Video kodek (Profil@Úroveň) Audio kodek Max./Min. rozlišení Max. snímková frekvence
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps

WebM (*.webm)

Typ titulků: Externí

Video kodek (Profil@Úroveň) Audio kodek Max./Min. rozlišení Max. snímková frekvence
VP8 Vorbis 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 Vorbis 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60fps

MEG2TS (*.ts / *.trp / *.tp)

Video kodek Video profil Audio kodek Max. rozlišení / snímkovací frekvence
AVC/H.264

Profily Baseline, Main, High, High(10‑bit) až do úrovně 5.2


U profilu Baseline nejsou podporovány funkce FMO, ASO a redundantní části.

MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

3 840 x 2 160@60fps

1 920 x 1 080@120fps

HEVC/H.265 Profily Main(8‑bit)/Main10(10‑bit), High Tier na úrovni 5.1 MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

3 840 x 2 160@60fps

1 920 x 1 080@120fps

MPEG1/2 MPEG2: MP@HL MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

MPEG1:

720 x 576@30fps


MPEG2:

3 840 x 2 160@30fps

1 920 x 1 080@120fps

MPEG4 Profily Simple a Advanced Simple (úroveň 5); GMC podporuje pouze jeden bod. MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA 1 920 x 1 080@60fps

Další podporované soubory a formáty

[64] Použití televizoru s jinými zařízenímiPodporované soubory a formátyVzorkovací frekvence audia (pro video)

Audio kodek Vzorkovací frekvence
MPEG1/2 Layer1 16 kHz ~ 48 kHz
MPEG1/2 Layer2 16 kHz ~ 48 kHz
MPEG1/2/2.5 Layer3 8 kHz ~ 48 kHz
AC3 (DD) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
EAC3 (DDP) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
AAC-LC, HEAAC 8 kHz ~ 48 kHz
WMA 8 kHz ~ 48 kHz
WMA 10 Pro M0 8 kHz ~ 48 kHz
WMA 10 Pro M1 8 kHz ~ 48 kHz
WMA 10 Pro M2 8 kHz ~ 96 kHz
VORBIS Až 192 kHz
DTS Core Až 48 kHz
DTS LBR 44,1 kHz, 48 kHz
DTS XLL Až 192 kHz
DTS Master Audio Až 48 kHz
DTS:X(P1) 48 kHz
LPCM 8 kHz ~ 192 kHz
IMA-ADPCM 8 kHz ~ 48 kHz
MS-ADPCM 8 kHz ~ 48 kHz
G711 A/mu-law 8 kHz ~ 48 kHz
FLAC 8 kHz ~ 192 kHz
OPUS 8 kHz ~ 48 kHz
AC4 48 kHz
Fraunhofer MPEG-H TV Audio System 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
AMR-NB 8 kHz
AMR-WB 16 kHz
DRA 8 kHz ~ 96 kHz

U rozsahových hodnot jsou podporovány pouze standardní vzorkovací frekvence.

Další podporované soubory a formáty

[65] Použití televizoru s jinými zařízenímiPodporované soubory a formátyExterní titulky

Případ použití: USB

Formát souborů Přípona
SubStation Alpha *.ass / *.ssa
SubRip *.srt
SAMI *.smi
SubIdx (VobSub) *.sub

Další podporované soubory a formáty

[66] Použití televizoru s jinými zařízenímiDostupná zařízení a nastavení

Zařízení USB

Přehrávání obsahu uloženého v zařízení USB

Informace o zařízeních USB sloužících k ukládání fotografií a hudby

Přehrávače TV box, Blu-ray a DVD

Připojení TV boxu, přehrávače Blu-ray nebo DVD

Sledování disků Blu-ray a DVD

Chytré telefony a tablety

Zobrazení obrazovky aplikace telefonu iPhone / chytrého telefonu nebo zařízení iPad / tabletu na televizoru

Aplikace BRAVIA Connect

Počítače, fotoaparáty a videokamery

Připojení počítače a zobrazení uloženého obsahu

Připojení fotoaparátu nebo videokamery a zobrazení uloženého obsahu

Technické specifikace video signálu z počítače

Audiosystém (jako AV receiver nebo sound bar)

Přehrávání zvuku pomocí audiosystému

Připojení audiosystému

Nastavení audiosystému

Audio formáty

Přístup k nastavení audiosystému

Herní zařízení

Videoherní konzole

Zařízení Bluetooth

Připojení zařízení Bluetooth (například sluchátek Bluetooth)

Podporované profily Bluetooth

Nastavení AV Sync

Nastavení funkce AV sync

Zařízení kompatibilní s funkcí CEC

CEC – přehled

Použití funkcí dostupných pro zařízení, která jsou kompatibilní s funkcí CEC

Přizpůsobení nastavení CEC

Sledování obsahu v rozlišení 4K z kompatibilních zařízení

Sledování obsahu v rozlišení 4K

Nastavení potřebná pro sledování obrazového obsahu ve vyšší kvalitě prostřednictvím vstupu HDMI

Propojení televizoru se zařízeními

Průvodce připojením BRAVIA

Podporované soubory a formáty

Fotografie

Hudba

Videa

Vzorkovací frekvence audia (pro video)

Externí titulky

[67] Připojení k sítiPřipojení k síti pomocí kabelu LAN

Pevná síť LAN umožňuje přístup k internetu.

Ujistěte se, že jste k internetu připojeni prostřednictvím routeru.

Obrázek způsobu připojení

(A) Kabel LAN

(B) Počítač

(C) Router

(D) Modem

(E) Internet

  1. Nastavte svůj router LAN.

    Podrobnosti naleznete v návodu k použití routeru LAN, případně se obraťte na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě).

Poznámka

  • Z bezpečnostních důvodů důrazně doporučujeme připojit televizor k internetu pomocí routeru / modemu s funkcí routeru. Přímé zapojení televizoru k internetu může televizor vystavit bezpečnostním hrozbám, jako jsou extrakce nebo zásahy do obsahu nebo osobních údajů.
    Obraťte se na svého poskytovatele služeb nebo správce sítě a ověřte si, zda vaše síť zahrnuje funkci routeru.
  • Nezbytná síťová nastavení se mohou lišit na základě poskytovatele internetových služeb nebo routeru. Podrobnosti naleznete v příručce poskytovatele internetu nebo v příručkách dodaných s routerem. Můžete se také obrátit na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě).
  • V závislosti na operačním prostředí sítě se může rychlost připojení lišit. Na rychlost a kvalitu komunikace se neposkytuje záruka.

[68] Připojení k sítiPřipojení k síti pomocí Wi-Fi

Vestavěné bezdrátové rozhraní sítě LAN vám umožňuje používat internet a využívat tak výhod sítě v bezdrátovém prostředí.

Obrázek způsobu připojení

(A) Počítač

(B) Bezdrátový router

(C) Modem

(D) Internet

  1. Nastavte svůj bezdrátový router.

    Podrobnosti naleznete v návodu k použití bezdrátového routeru, případně se obraťte na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě).

  2. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) a poté vyberte možnost [Nastavení] — [Síť a internet].
  3. Vyberte síť, ke které se chcete připojit, a zadejte heslo.

Vypnutí vestavěného bezdrátového rozhraní sítě LAN

  1. Pro deaktivaci možnosti [Wi-Fi] stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte možnost [Nastavení] — [Síť a internet] — [Wi-Fi].

Tip

  • Pro plynulé streamování videa:
    • Je-li to možné, změňte nastavení svého bezdrátového routeru na standard vysokorychlostní sítě, například 802.11n, 802.11ac nebo 802.11ax.
      Podrobnosti týkající se změny nastavení naleznete v návodu k použití bezdrátového routeru, případně se obraťte na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě).
    • Pokud po provedení výše uvedeného postupu nezaznamenáte zlepšení, zkuste změnit nastavení svého bezdrátového routeru na 5 GHz/6 GHz, což může napomoci zvýšení kvality streamování videa.
    • V závislosti na oblasti/zemi, v níž se nacházíte, nemusí být pásmo 5 GHz/6 GHz podporováno. Pokud není pásmo 5 GHz/6 GHz podporováno, je možné televizor k bezdrátovému routeru připojit pouze přes pásmo 2,4 GHz.

Poznámka

  • Z bezpečnostních důvodů důrazně doporučujeme připojit televizor k internetu pomocí routeru / modemu s funkcí routeru. Přímé zapojení televizoru k internetu může televizor vystavit bezpečnostním hrozbám, jako jsou extrakce nebo zásahy do obsahu nebo osobních údajů.
    Obraťte se na svého poskytovatele služeb nebo správce sítě a ověřte si, zda vaše síť zahrnuje funkci routeru.
  • Nezbytná síťová nastavení se mohou lišit na základě poskytovatele internetových služeb nebo routeru. Podrobnosti naleznete v příručce poskytovatele internetu nebo v příručkách dodaných s routerem. Můžete se také obrátit na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě).
  • Pokud ponecháte možnost [Skrýt heslo] na obrazovce pro zadání hesla nezaškrtnutou, budou moci zobrazené heslo vidět i jiné osoby.

[69] NastaveníPoužití funkce Rychlá nastavení

Pokud stisknete tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání, můžete získat rychlý přístup k funkcím jako [Režim obrazu], [Časovač vypnutí] a [Vypnutý obraz] na aktuální obrazovce. Pomocí položky [Rychlá nastavení] můžete zobrazit také [Nastavení].

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.

Ilustrace rychlých nastavení zobrazený na televizní obrazovce

  1. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení).
  2. Přesuňte aktivní prvek a změňte nebo vyberte nastavení.

Změna zobrazených nastavení

  1. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení).

  2. Přesuňte aktivní prvek vlevo nebo vpravo a vyberte položku (Změnit).

  3. Vyberte požadované nastavení.

  4. Vyberte možnost [Zavřít].

Tip

  • Pokud chcete změnit pořadí nebo skrýt zobrazenou položku, stiskněte a přidržte tlačítko (Zadat) na dálkovém ovládání, když je daná položka zvýrazněná, a zobrazí se možnosti [Přemístit] a [Skrýt]. Když vyberete možnost [Přemístit], použijte k přesunu položky do požadované pozice tlačítko (Vlevo) / (Vpravo) na dálkovém ovládání a poté na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko (Zadat).

[70] NastaveníPoužití funkce Eco Dashboard

Můžete nakonfigurovat různá nastavení pro snížení spotřeby energie, například Spořič energie.

Při nastavování můžete také zkontrolovat popisy pro nastavované funkce.

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.
  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a zvolte položku [Eco Dashboard].

    Ilustrace rychlých nastavení zobrazený na televizní obrazovce

  2. V zobrazené nabídce přesuňte aktivní prvek vlevo nebo vpravo a vyberte požadované nastavení.

    Ilustrace obrazovky televizoru se zobrazenou položkou Eco Dashboard

[71] Nastavení Kanály & Externí Vstupy

Můžete konfigurovat nastavení související s televizním vysíláním a externími zařízeními připojenými k televizoru, včetně [Kanály], které umožňuje konfigurovat optimální nastavení kanálů pro vaši oblast.

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Kanály & Externí Vstupy] — požadovanou možnost.

Dostupné možnosti


[Kanály]

Konfiguruje nastavení související s příjmem vysílaných programů. Můžete měnit také nastavení související s příjmem satelitního vysílání.


[Preference kanálů]

Konfiguruje nastavení [Nastavení titulků], [Audio nastavení (Vysílání)] a [Aktualizace průvodce v pohotovostním režimu / síťovém pohotovostním režimu].


[Externí vstupy]

Konfiguruje nastavení externích vstupů a funkce CEC.

Podrobnosti o funkci CEC najdete v části CEC – přehled.

  • [Zástupce pro tlačítko TV]

    Slouží ke konfiguraci toho, co bude spuštěno při stisknutí tlačítka TV na dálkovém ovládání.


[Informační pruh]

Zobrazuje informace o programu při změně kanálu.


[Nastavení nahrávání]

Konfiguruje nastavení pevných disků s rozhraním USB k nahrávání. (Tato možnost nemusí být dostupná v závislosti na modelu/oblasti/zemi.)


[72] NastaveníZobrazení a zvuk

Můžete nastavit režimy kvality obrazu a zvuku, které jsou vhodné pro sledovaný obsah, a také podrobná nastavení, jako je preferovaný jas a vyvážení zvuku zleva doprava.

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Zobrazení a zvuk] — požadovanou možnost.

Dostupné možnosti


[Obraz]

Slouží k nastavení položek pro úpravu parametrů obrazu, jako je například jas obrazovky.

Informace o nastavení kvality obrazu podle požadavků najdete na stránce Nastavení kvality obrazu .


[Nastavení obrazovky]

Upraví velikost a umístění obrazu.


[Zvuk]

Slouží k nastavení zvuku.

Nastavení kvality zvuku podle požadavků najdete na stránce Nastavení kvality zvuku .


[Audio výstup]

Slouží k nastavení voleb týkajících se reproduktorů.

Podrobnosti najdete v části [Audio výstup] na straně Nastavení kvality zvuku .


Tip

[73] NastaveníSíť a internet

Slouží ke konfiguraci nastavení například bezdrátových sítí LAN a kabelových sítí LAN.

Podrobnosti o připojení k internetu naleznete v části Připojení k síti pomocí kabelu LAN nebo Připojení k síti pomocí Wi-Fi.

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.


Související funkce


[Řízení adresy IP]

Slouží k aktivaci funkce [Jednoduché řízení adresy IP], aby ostatní zařízení mohla komunikovat s televizorem. Výsledkem může být vyšší spotřeba energie.


[Funkce dálkového ovládání BRAVIA Connect]

Ovládejte tento televizor pomocí aplikace BRAVIA Connect.

[74] Nastavení Účty a profily

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.
  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Účty a profily] — požadovanou možnost.

Dostupné možnosti


Je-li v televizoru nastaven účet Google

Nakonfigurujte účet Google nebo přidejte další účty.


Není-li v televizoru nastaven účet Google

Položku [Účty a profily] nelze použít. Chcete-li nastavit účet Google, použijte nastavení Google v příslušné nabídce.

[75] NastaveníOchrana soukromí

Můžete omezit instalaci aplikací z neznámých zdrojů.

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.

[76] NastaveníAplikace

Umožňuje konfigurovat nebo odinstalovat aplikace nebo vymazat mezipaměť.

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.

[77] NastaveníSystém

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Systém] — požadovanou možnost.

Poznámka

  • Nabídky zobrazené v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, regionu nebo zemi a některé možnosti nemusí být zobrazeny nebo dostupné v závislosti na nastavení televizoru.


Dostupné možnosti


[Ambientní režim]

Konfiguruje obsah zobrazovaný na obrazovce, jestliže během přehrávání jiného obsahu než televizního vysílání nebo videa není po určitou dobu použit žádný ovládací prvek televizoru.


[Výkon a energie]

Konfiguruje nastavení související s úsporou energie a s úvodní obrazovkou televizoru.


[O zařízení]

Zobrazuje informace o televizoru.

Zde můžete resetovat televizor.


[Datum a čas]

Konfiguruje zobrazení aktuálního času a automatické zobrazení hodin.


[Jazyk/Language]

Zvolí jazyk nabídky. Výběrem jazyka nabídky se nastaví také jazyk funkce rozpoznávání hlasu.


[Klávesnice]

Konfiguruje nastavení klávesnice na obrazovce.


[Úložiště]

Mění nastavení související s ukládáním dat.


[Odesílání]

Konfiguruje povolení k ovládání při zobrazování obsahu vysílaného z externího zařízení.

Podrobnosti najdete v části Zobrazení obrazovky aplikace telefonu iPhone / chytrého telefonu nebo zařízení iPad / tabletu na televizoru .


[Systémové zvuky]

Slouží ke konfiguraci systémových zvuků.


[Rodičovská kontrola]

Konfiguruje nastavení rodičovského zámku pro omezení používání položek, jakými jsou například [Kanály] a [Aplikace].


[Citlivost zabudovaného mikrofonu]*

Při zpracování hlasových příkazů můžete nastavit vyvážení citlivosti a přesnosti.

Podrobnosti najdete v části Použití vestavěného mikrofonu na televizoru (jen u televizorů s vestavěným mikrofonem) .


[Kontrolka LED]

Konfiguruje nastavení [Funkční odezva] a [Stav detekce hlasu]*. (Zobrazená nabídka se liší v závislosti na modelu.)

Podrobnosti najdete v části Jak fungují kontrolky LED.


[Apple AirPlay a HomeKit]

Konfiguruje nastavení pro Apple AirPlay a HomeKit.


[Nastavení režimu Obchod]

Obohatí zobrazení pro použití v prodejně nastavením funkce [Demo režim] apod.


[Restartovat]

Restartuje televizor.

Podrobnosti najdete v části Resetujte (restartujte) váš televizor .


* Jen u televizorů s vestavěným mikrofonem

[78] NastaveníDálkové ovládání a příslušenství

Můžete spárovat zařízení Bluetooth, včetně dodaného Hlasové Dálkové ovládání a povolit/zakázat Bluetooth.

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a poté vyberte položku [Nastavení] — [Dálkové ovládání a příslušenství] — požadovanou možnost.

Dostupné možnosti


Můžete aktivovat nebo deaktivovat rozhraní Bluetooth, nebo registrovat zařízení Bluetooth.


[Bluetooth]

Aktivuje nebo deaktivuje rozhraní Bluetooth.


[Spárovat příslušenství]

Páruje zařízení Bluetooth.

Podrobnosti najdete v části Připojení zařízení Bluetooth (například sluchátek Bluetooth).


[Dálkové ovládání]

Nastavení pro párování Hlasové Dálkové ovládání. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Tip

[79] Nastavení Nápověda a zpětná vazba

Zde je možno zobrazovat nápovědu poskytovanou společností Sony. Můžete také odeslat zpětnou vazbu společnosti Google.

[80] NastaveníČasovače a hodiny

V nabídce Časovače a hodiny můžete nastavovat položky Časovač zapnutí, Časovač vypnutí, BudíkZobrazení hodin.

Poznámka

  • Nabídky zobrazované v nastavení televizoru se liší v závislosti na modelu, oblasti nebo zemi.

Dostupné možnosti


[Časovač zapnutí]

Zapíná televizor v přednastaveném čase se zobrazením požadovaného kanálu nebo vstupu.


[Časovač vypnutí]

Vypíná televizor po uplynutí předem nastavené doby.


[Budík]

Přehrává zvuk po uplynutí předem nastavené doby.


[Zobrazení hodin]

Neustálé zobrazení hodin na obrazovce televizoru nebo zobrazení každou hodinu.

[81] NastaveníDostupná nastavení

[82] Řešení potíží Resetujte (restartujte) váš televizor

Ve většině případů, kdy při používání televizoru dojde k problému, například když televizor nezobrazuje obraz nebo nefunguje dálkové ovládání, může problém vyřešit resetování televizoru. Televizor resetujte následujícím postupem.

Reset pomocí tlačítka napájení

  1. Restartujte televizor pomocí dálkového ovládání.

    Stiskněte a podržte tlačítko Napájení na dálkovém ovládání a vyberte položku [Restartovat].

    Dojde k vypnutí televizoru a přibližně po jedné minutě k restartování.

    Obrázek stisknutí a podržení tlačítka napájení na dálkovém ovládání na 5 sekund

  2. Odpojte napájecí kabel.

    Pokud se problém po provedení kroku 1 nevyřeší, odpojte napájecí kabel televizoru od elektrické zásuvky. Vyčkejte 2 minuty a následně zapojte (síťový) napájecí kabel zpět do elektrické zásuvky.

Tip

  • Modely televizoru s 1 tlačítkem na televizoru (pouze tlačítko Napájení) lze rovněž restartovat pomocí tlačítka Napájení. Stisknutím tlačítka Napájení na televizoru zobrazíte ovládací nabídku, v nabídce vyberte volbu [Restartovat] a stisknutím a podržením tlačítka Napájení restartujte televizor.
  • Vaše osobní nastavení a data jsou po restartování televizoru zachována.

Obnovení továrních dat

Pokud potíže po resetování za použití tlačítka napájení přetrvávají, zkuste provést resetování na tovární nastavení.

Pokud je k televizoru připojeno externí zařízení USB, před resetováním televizoru toto zařízení USB odpojte.

Podrobnosti najdete v části Obnovení továrních dat.

[83] Řešení potížíAktualizace softwaru

Společnost Sony čas od času zpřístupní aktualizace softwaru, které televizoru vylepší funkčnost a poskytnou uživatelům nejmodernější televizní zážitky. Nejjednodušším způsobem, jak aktualizace softwaru získat, je připojit televizor k internetu.

Pokud chcete zkontrolovat, zda je váš software aktualizovaný, vyberte položku [Aktualizace systémového softwaru] z nabídky [Nastavení] — [Systém] — [O zařízení].

Aktualizace softwaru pomocí paměťového zařízení USB

Pokud připojení k síti nemáte, můžete software aktualizovat také použitím paměťového zařízení USB. Nejnovější software stáhněte pomocí počítače z webu podpory společnosti Sony na paměťové zařízení USB. Připojte paměťové zařízení USB k portu USB na televizoru a aktualizace softwaru se zahájí automaticky.

Pokud software televizoru aktualizujete pomocí paměťového zařízení USB, na webu si přečtěte upozornění ohledně aktualizace ze zařízení USB.


Další informace o webu podpory najdete na stránce Web podpory.

[84] Řešení potížíVlastní diagnostika

Zkontrolujte, zda televizor funguje správně.

  1. Stiskněte tlačítko (DOMŮ), v nabídce Home vyberte možnost Aplikace a poté vyberte možnost [Nápověda].
  2. Vyberte možnost [Stav a diagnostika] — [Diagnostika].

Tip

Můžete také zkontrolovat následující příznaky v části [Stav a diagnostika] — [Diagnostika signálu] — [Stav a diagnostika sítě].

  • [Diagnostika připojení k internetu]

Pokud potíže trvají, vyzkoušejte následující.

[85] Řešení potížíČasté dotazy k řešení potíží

obrázek

Informace o řešení potíží naleznete také v části „Časté dotazy“ na našem webu podpory níže.

https://www.sony.net/androidtv-faq/

QR kód pro web podpory Sony

https://www.sony.net/androidtv-faq/

[86] Jiné Specifikace

Informace o specifikacích naleznete na webu podpory společnosti Sony:
Navštivte produktovou stránku svého televizoru a podívejte se na Specifikace. Další informace o webu podpory najdete na stránce Web podpory.

Obrázek webu podpory pro specifikace.

Poznámka

  • Stránka Specifikace nemusí být v závislosti na vašem modelu k dispozici. V takovém případě použijte dokument Referenční příručka.

[87] JinéWeb podpory

Nejnovější informace a online Uživatelská příručka naleznete na webových stránkách podpory společnosti Sony:


https://www.sony.eu/support/

QR kód pro web podpory Sony

https://www.sony.eu/support/

[88] Jiné Zajištění pravidelného aktualizování televizoru

Televizor získává v pohotovostním / síťovém pohotovostním režimu různá data, například data programových průvodců. Aby mohly proběhnout potřebné aktualizace televizoru, doporučujeme televizor vypínat běžným způsobem pomocí tlačítka Napájení na dálkovém ovládání, nebo televizoru.

[89] JinéObnovení továrních dat

Můžete provést Obnovení továrních dat. Pokud je k televizoru připojeno externí zařízení USB, před resetováním televizoru toto zařízení USB odpojte.

Poznámka

Provedením obnovení výchozího továrního nastavení se odstraní všechna data a nastavení televizoru (například nastavení sítě Wi-Fi a kabelové sítě, údaje účtu Google a další přihlašovací údaje, a nainstalované aplikace).

  1. Stiskněte tlačítko (Rychlá nastavení) na dálkovém ovládání a vyberte položky [Nastavení] — [Systém] — [O zařízení] — [Obnovit] — [Obnovení továrních dat] — [Obnovení továrních dat].
  2. Vyberte možnost [Vymazat vše].

    Pokud jste v televizoru nastavili kód PIN, budete vyzváni k jeho zadání.

    Po dokončení továrního resetu se v televizoru spustí průvodce počátečním nastavením. Je třeba potvrdit souhlas s podmínkami služby Google a zásadami ochrany osobních údajů společnosti Google.

[90] JinéInformace o ochranných známkách

Logo Bluetooth

  • Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky ve vlastnictví společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv využívání těchto značek společností Sony Group Corporation a jejích dceřiných společností podléhá licenci.

Logo DTSX

  • Manufactured under license from DTS, Inc. and/or its affiliates. For patents, see https://xperi.com/dts-patents/. DTS, the DTS logo, DTS:X, the DTS:X logo, Virtual:X, and the DTS Virtual:X logo are trademarks or registered trademarks of DTS, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and/or other countries. © DTS, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.

Logo hevc

  • Pokryto jedním nebo více patentovými nároky HEVC uvedenými na patentlist.accessadvance.com.

  • Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi CERTIFIED a Wi-Fi CERTIFIED 6® jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Wi-Fi Alliance.

  • Logo Wi-Fi CERTIFIED a logo Wi-Fi CERTIFIED 6® jsou registrované ochranné známky společnosti Wi-Fi Alliance.

  • Disney+ a všechna související loga a značky jsou ochranné známky společnosti Disney Enterprises, Inc. nebo jejích přidružených společností.

  • ©2026 Amazon.com, Inc. nebo její pobočky. Amazon, Alexa, Prime Video a všechna související loga jsou ochranné známky společnosti Amazon.com (http://amazon.com/), Inc. nebo jejích poboček. Jsou aplikovány poplatky za členství v Amazon Prime a/nebo za Prime Video. Ohledně podrobnějších informací si prohlédněte primevideo.com (http://primevideo.com/terms).

  • Apple, Apple Home, AirPlay a HomeKit jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a dalších zemích a oblastech.
    Chcete-li s tímto televizorem používat AirPlay a Apple HomeKit, doporučujeme nejnovější verzi systému iOS, iPadOS nebo macOS.

  • Google TV je název softwarového prostředí tohoto zařízení a ochranná známka společnosti Google LLC. Google, YouTube, Google Cast, Google Play a další značky jsou ochrannými známkami společnosti Google LLC.

  • BRAVIA a logo BRAVIA jsou registrované ochranné známky nebo registrované značky společnosti Sony Group Corporation nebo přidružených společností.

  • Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.

Poznámka

  • Dostupnost jednotlivých služeb závisí na vaší oblasti/zemi.