TelevisorBRAVIA 3 II

Mando a distancia por infrarrojos

El mando a distancia incluido, así como la distribución de los botones y sus nombres, varían según el modelo, país o región.

Botones superiores del mando a distancia

En la parte superior del mando a distancia, hay tres botones. Empezando por la izquierda, se trata de los botones Mostrar información/texto, TV y de encendido. El botón Mostrar información/texto muestra información. El botón del televisor cambia a un canal o entrada del televisor y muestra el menú del televisor. El botón de encendido enciende el televisor o lo cambia al modo de espera/espera en red. En la siguiente fila están los botones Subtítulo, AUDIO, AYUDA y SALIR. El botón de subtítulos activa o desactiva los subtítulos. El botón AUDIO tiene un punto en relieve y se usa para seleccionar una fuente multilingüe o de sonido dual en el programa que se está viendo en ese momento. El botón AYUDA abre el menú de ayuda. El botón SALIR permite regresar a la pantalla anterior o salir del menú. Cuando hay disponible un servicio de aplicación interactiva, púlselo para salir del servicio. Debajo hay cuatro filas de botones de números. Los números 1, 2 y 3 están en la fila superior. El 4, el 5 y el 6 están en la segunda fila, y el 5 tiene un punto en relieve. Los números 7, 8 y 9 están en la tercera fila. En la cuarta fila están el botón de punto, el botón del cero y el botón de teletexto. El botón de punto se usa con los botones del 0 al 9 para seleccionar canales digitales. El botón de teletexto muestra la información de teletexto. Debajo de los botones de números hay cuatro botones de colores. De izquierda a derecha, son de color rojo, verde, amarillo y azul. Ofrecen distintas funciones dependiendo del menú. Debajo de los botones de colores hay botones distribuidos en un cuadrado. El pad de dirección en forma de diamante se usa para navegar hacia arriba, abajo, izquierda y derecha. En el centro hay el botón Intro, que tiene los puntos táctiles. El pad de dirección está rodeado por cuatro botones de esquina. En la parte superior izquierda está el botón ENTRADA, que muestra y selecciona la fuente de entrada, etc. En la parte superior derecha está el botón de ajustes rápidos, que muestra una serie de controles para preajustar la imagen, el sonido, etc. En la parte inferior izquierda está el botón ATRÁS, que permite regresar a la pantalla anterior. En la parte inferior derecha está el botón Más opciones/MENÚ. El botón de Más opciones/MENÚ muestra funciones o configuraciones adicionales según el contenido o la entrada actuales. Debajo en el medio está el botón INICIO. Muestra el menú Inicio del televisor. Debajo de este botón, a la izquierda, hay un botón alargado de volumen. Pulse la parte superior del botón para subir el volumen. Pulse la parte de inferior del botón para disminuir el volumen. En el lado derecho, hay un botón alargado de canales con un punto en relieve en la parte superior. Pulse la parte superior del botón de canales para subir el número de canal o pulse la parte inferior para bajarlo. Entre estos dos botones hay un botón SALTAR arriba y un botón SILENCIO abajo. Use el botón SALTAR para saltar entre dos canales o entradas. El televisor alterna entre el canal o entrada actual y el último canal o entrada que se seleccionó. Use el botón SILENCIO para silenciar el sonido. Púlselo otra vez para volver a activar el sonido. El servicio rápido de accesibilidad también puede activarse o desactivarse manteniendo pulsado este botón. Bajo los botones de volumen y canales hay una fila de tres botones. Empezando por la izquierda, se trata de los botones Tablero, Reproducción y Guía. Al pulsar el botón Tablero se muestra el Tablero. El botón REPRODUCCIÓN tiene un punto en relieve. El botón Guía muestra la guía de programas digital del televisor o receptor de cable/satélite. Debajo de estos botones hay una fila de cuatro botones. Empezando por la izquierda, se trata de los botones de Retroceso, Pausa, Detener y Avance rápido. Use estos botones para controlar el contenido.

(Mostrar información/texto)

Información de visualización.


TV

Cambia a un canal de televisión o a una entrada y muestra el Menú del TV.


(Encendido)

Enciende el televisor o lo cambia al modo de espera/espera en red.


(Ajuste de subtítulo)

Activa o desactiva los subtítulos (cuando la función está disponible).


AUDIO

Selecciona el sonido de la fuente multilingüe o el sonido dual del programa que se está viendo en ese momento (dependiendo de la fuente del programa).


HELP

Muestra el menú Ayuda. Desde aquí se puede acceder a la Guía de ayuda.


EXIT

Vuelve a la pantalla anterior o sale del menú. Cuando hay disponible un servicio de aplicación interactiva, púlselo para salir del servicio.


Botón de número/・(Punto)

Utilice los botones 0-9 para seleccionar canales digitales.


(Texto)

Muestra la información de teletexto.


Botones de color

Realiza la función correspondiente en cada momento.

Botones inferiores del mando a distancia

(Selección de entrada)

Muestra y selecciona la fuente de entrada, etc. Para obtener información detallada, consulte la página Selección de entradas.


(Configuración rápida)

Muestra los Configuración rápida. Para obtener información detallada, consulte la página Uso del Configuración rápida .


(Arriba) / (Abajo) / (Izquierda) / (Derecha) / (Intro) (D-Pad de navegación)

Navegación y selección de los menús en pantalla.


(ATRÁS)

Vuelve a la pantalla anterior.


(INICIO)

Muestra el menú Inicio. Para obtener información detallada, consulte la página Menú Inicio.

Se enciende si el televisor está en modeo de espera.


(Más opciones) / MENU

Visualice funciones o configuraciones adicionales según el contenido o la entrada actuales.


+/- (Volumen)

Ajusta el volumen.


(Saltar)

Alterna entre dos canales o entradas. El televisor alterna entre el canal o entrada actual y el último canal o entrada que se seleccionó.


(Silencio)

Silencia el sonido. Púlselo otra vez para volver a activar el sonido.

Sugerencia

  • El servicio rápido de accesibilidad puede activarse o desactivarse manteniendo pulsado el botón (Silencio) durante 3 segundos.


CH +/- (Canal)

En modo de televisor: selecciona el canal.
En modo de teletexto: selecciona la página (Siguiente) o (Anterior).


(Panel de control)

Muestra los Panel de control.


(Reproducción) / (Retroceso rápido) / (Pausa) / (Detener) / (Avance rápido)

Controla el contenido multimedia del televisor y de dispositivos compatibles CEC conectados.


(Guía)

Muestra la guía de programas digital del televisor o del receptor de cable/satélite. Para obtener información detallada, consulte la página Uso de la guía de programas .


Cómo silenciar el sonido de funcionamiento del mando a distancia

  1. Pulse el botón (Configuración rápida) del mando a distancia y seleccione las siguientes opciones para desactivarlas.

    [Ajustes] — [Sistema] — [Sonidos del sistema]

Acerca de la sustitución de la pila del mando a distancia

  • Abra la tapa del mando a distancia como se muestra a continuación.
  • Retire la tapa del mando a distancia y sustituya las pilas por otras nuevas.
  • Compruebe que la orientación de cada pila coincide con los símbolos positivo (+) y negativo (-) del compartimento para pilas.
    • Tipo deslizante

      Ilustración de cómo retirar la tapa del mando a distancia