TéléviseurBRAVIA 3 II

Télécommande à infrarouge

La télécommande incluse, ainsi que la disposition et le nom des touches varient selon votre modèle/pays/région.

Touches supérieures de la télécommande

Dans la partie supérieure de la télécommande, il y a trois touches. De gauche à droite, il s’agit de la touche Informations/Texte, de la touche téléviseur et de la touche d’alimentation. La touche Informations/Texte affiche des informations. La touche téléviseur permet de basculer sur une entrée ou une chaîne de télévision et d’afficher le menu du téléviseur. La touche d’alimentation permet de mettre le téléviseur sous tension ou d’activer le mode veille/veille avec maintien de la connexion au réseau. La rangée suivante comprend les touches de sous-titres, AUDIO, d’aide et EXIT. La touche de sous-titres permet d’activer ou de désactiver les sous-titres. La touche AUDIO dispose d’un point tactile et sert à sélectionner le son d’une source multilingue ou le son double pour le programme en cours de visionnage. La touche d’aide permet d’ouvrir le menu Aide. La touche EXIT permet de retourner à l’écran précédent ou de quitter le menu. Lorsqu’un service d’application interactive est disponible, appuyez sur cette touche pour quitter le service. En-dessous se trouvent quatre rangées de touches numérotées. La rangée supérieure est constituée des numéros 1, 2 et 3. Les numéros 4, 5 et 6 se trouvent sur la deuxième rangée. Le numéro 5 dispose d’un point tactile. La troisième rangée est constituée des numéros 7, 8 et 9. La touche Point, la touche 0 et la touche Texte se trouvent sur la quatrième rangée. La touche Point permet de sélectionner, avec les touches 0 à 9, les chaînes numériques. La touche Texte permet d’afficher des informations textuelles. Sous les touches numérotées se trouvent quatre touches de couleurs. De gauche à droite, les quatre couleurs sont le rouge, le vert, le jaune et le bleu. Leur action change en fonction du menu. Sous les touches de couleurs se trouvent des touches disposées en carré. Un pavé directionnel en forme de losange sert à naviguer vers le haut, le bas, la gauche et la droite. Au centre, il y a la touche Entrée qui forme une bosse surélevée. Le pavé directionnel est entouré de quatre touches d’angle. La touche supérieure gauche est la touche d’entrée qui permet de sélectionner la source d’entrée, etc. La touche supérieure droite est la touche Paramètres rapides qui affiche une série de contrôles permettant de prérégler l’image, le son, etc. La touche inférieure gauche est la touche de retour, qui vous ramène à l’écran précédent. La touche inférieure droite est la touche Autres options/MENU. La touche Autres options/MENU permet d’afficher des fonctionnalités ou des paramètres supplémentaires en fonction du contenu ou de l’entrée actuels. En dessous au milieu se trouve la touche d’accueil. Elle affiche le menu d’accueil du téléviseur. Sous cette touche se trouve une longue touche de volume sur la gauche. Appuyez sur la partie supérieure de la touche de volume pour augmenter le volume. Appuyez sur la partie inférieure de la même touche pour diminuer le volume. Sur le côté droit se trouve une longue touche de chaîne avec un point tactile au niveau de la partie supérieure. Appuyez sur la partie supérieure de la touche de chaîne pour augmenter le numéro de la chaîne ou appuyez sur la partie inférieure de la même touche pour réduire le numéro de la chaîne. Entre ces deux touches se trouvent une touche de saut en haut et une touche de mise en sourdine en bas. La touche de saut permet de passer d’une chaîne ou d’une entrée à une autre. Le téléviseur bascule entre la chaîne ou l’entrée actuelle et la dernière chaîne ou entrée qui a été sélectionnée. La touche de mise en sourdine permet de couper le son. Appuyez de nouveau pour rétablir le son. Il est également possible d’activer ou de désactiver le service de raccourci en maintenant cette touche enfoncée. Sous les touches de volume et de chaîne se trouve une rangée de trois touches. De gauche à droite, il s’agit des touches du tableau de bord, de lecture et de guide. Appuyez sur la touche du tableau de bord pour afficher ce dernier. La touche de lecture dispose d’un point tactile. La touche de guide permet d’afficher le guide des programmes numériques du téléviseur ou du décodeur. Sous ces touches se trouvent une rangée de quatre touches. De gauche à droite, il s’agit des touches de rembobinage, de pause, d’arrêt et d’avance rapide. Ces touches vous permettent de contrôler votre contenu.

(Informations/Texte)

Informations relatives à l’affichage.


TV

Basculer vers une entrée ou une chaîne TV et afficher la Menu TV.


(Alimentation)

Mettre le téléviseur sous tension ou activer le mode veille/veille avec maintien de la connexion au réseau.


(réglage des sous-titres)

Activer ou désactiver les sous-titres (lorsque la fonction est disponible).


AUDIO

Sélectionner le son d’une source multilingue ou le son double pour le programme actuellement visionné (selon la source du programme).


HELP

Afficher le menu Aide. L’accès au Guide d’aide se fait depuis cette touche.


EXIT

Revenir à l’écran précédent ou quitter le menu. Lorsqu’un service d’application interactive est disponible, appuyer sur cette touche pour quitter le service.


Touche numérique/・(point)

Permet de sélectionner les chaînes numériques à l’aide des touches 0 à 9.


(texte)

Afficher des informations textuelles.


Touches de couleur

Exécuter la fonction correspondante à ce moment donné.

Touches inférieures de la télécommande

(sélection de l’entrée)

Permet d’afficher et de sélectionner la source d’entrée, etc. Pour plus de détails, reportez-vous à la page Sélection de l’entrée.


(Paramètres rapides)

Affiche Paramètres rapides. Pour plus de détails, veuillez vous reporter à la page Utilisation du Paramètres rapides .


(haut) / (bas) / (gauche) / (droite) / (entrée) (pavé numérique de navigation)

Sélection et navigation au sein du menu affiché à l’écran.


(retour)

Revenir à l’écran précédent.


(accueil)

Afficher le menu Accueil du téléviseur. Pour plus de détails, veuillez vous reporter à la page Menu Accueil.

S’allume si le téléviseur est en mode de veille.


(Autres options) / MENU

Afficher des fonctionnalités ou des paramètres supplémentaires en fonction du contenu ou de l’entrée actuels.


+/- (volume)

Ajuster le volume.


(saut)

Passer d’une chaîne ou d’une entrée à une autre. Le téléviseur bascule entre la chaîne ou l’entrée actuelle et la dernière chaîne ou entrée qui a été sélectionnée.


(sourdine)

Couper le son. Appuyez de nouveau pour rétablir le son.

Astuce

  • Il est possible d’activer ou de désactiver le service de raccourci en maintenant la touche (sourdine) enfoncée pendant trois secondes.


CH +/- (chaîne)

En mode TV : sélectionner la chaîne.
En mode Texte : sélectionner la page (suivante) ou (précédente).


(Tableau de bord)

Affiche Tableau de bord.


(lecture) / (rembobinage rapide) / (pause) / (arrêt) / (avance rapide)

Contrôler le contenu multimédia sur le téléviseur et le périphérique compatible CEC connecté.


(guide)

Affiche le guide des programmes numériques du téléviseur ou du décodeur. Pour plus de détails, veuillez vous reporter à la page Utilisation du guide des programmes .


Procédure de mise en sourdine des sons de fonctionnement de la télécommande

  1. Appuyez sur la touche (Paramètres rapides) de la télécommande et sélectionnez les éléments suivants dans l’ordre pour les désactiver.

    [Paramètres] — [Système] — [Son système]

    Passez à l’écran Paramètres.

À propos du remplacement des piles de la télécommande

  • Ouvrez le couvercle de la télécommande comme indiqué ci-dessous.
  • Retirez le couvercle de la télécommande et remplacez les piles par des neuves.
  • Vérifiez si l’orientation de chaque pile est conforme aux symboles positif (+) et négatif (-) du compartiment pour piles.

    • Type coulissant

      Représentation de la procédure de retrait du couvercle de la télécommande

Haut de la page