‏טלוויזיה‏‏BRAVIA 3 II

תחילת השימוש

על מדריך העזרה

התקנה

שלט-רחוק

חיבור מסוף

כיצד נדלקות נוריות ה-LED

התפריט הראשי

בחירת מקורות קלט

תכונות נגישות

תכונות שימושיות

חיפוש תוכן/הפעלת הטלוויזיה באמצעות קולך

תפריט המשחקים

הנאה מהאפליקציות

אפליקציית BRAVIA Connect

מציאת השלט רחוק קולי (דגמים שסופקו עם שלט רחוק קולי עם זמזם מובנה)

תכונות זמינות

צפייה בטלוויזיה

צפייה בתוכניות טלוויזיה

תכונות שימושיות בזמן צפייה בטלוויזיה

כוונון איכות הצליל/המסך/התמונה לפי העדפותיך

תצוגת כתוביות

הקלטת תכניות טלוויזיה

הקלטה להתקן USB HDD

צפייה/מחיקת תוכן מוקלט

הבנת הסמלים המוצגים ברשימת הכותרים המוקלטים

שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחרים

התקני USB

ממיר לוויין, נגני DVD ו-Blu-ray

טלפונים חכמים וטאבלטים

מחשבים, מצלמות ומצלמות וידאו

מערכת שמע (כגון מקלט AV או רמקול מדף)

קונסולות משחקי וידאו

התקני Bluetooth (כגון אוזניות Bluetooth)

כוונון הגדרת הסנכרון של הטלוויזיה

התקנים תואמי CEC

הצגת תמונות ברזולוציית 4K במכשירים תואמים

מדריך קישוריות BRAVIA

קבצים ופורמטים נתמכים

הגדרות והתקנים זמינים

התחברות לרשת

חיבור לרשת באמצעות כבל LAN

התחברות לרשת באמצעות Wi-Fi

הגדרות

שימוש ב הגדרות מהירות

שימוש ב לוח מחוונים Eco

ערוצים & כניסות

תצוגה וקול

רשת ואינטרנט

חשבונות ופרופילים

פרטיות

אפליקציות

מערכת

מכשירי שלט רחוק ואביזרים

עזרה ומשוב

קוצבי זמן ושעון

הגדרות זמינות

פתרון בעיות

איפוס (הפעלה מחדש) של הטלוויזיה

עדכוני תוכנה

אבחון עצמי

שאלות נפוצות בנוגע לפתרון בעיות

אחר

מפרט

אתר התמיכה

שמירה על הטלוויזיה מעודכנת

איפוס נתוני יצרן

מידע על סימני מסחר

[1] תחילת השימושעל מדריך העזרה

מדריך זה כולל הסבר לגבי השימוש בטלוויזיה. בנוסף, ניתן לעיין ב-Setup Guide לתיאור התקנת הטלוויזיה, וב-Reference Guide לקבלת מידע כגון מפרטים והתקנה של הטלוויזיה על הקיר.

איור של המדריכים

(A) ‏Setup Guide

(B) ‏Reference Guide

גרסאות מדריך העזרה

קיימות שתי גרסאות של מדריך: הגרסה המובנית והגרסה המקוונת. המדריך המקוון כולל את המידע העדכני ביותר.

המדריך המקוון מוצג באופן אוטומטי כשהטלוויזיה מחוברת לאינטרנט, אחרת יוצג המדריך המובנה.

איור של חיבור האינטרנט

הערה

  • כדי להשתמש בתכונות העדכניות ביותר המתוארות במדריך, ייתכן שיהיה צורך לעדכן את תוכנת הטלוויזיה. לקבלת פרטים על עדכוני תוכנה, עבור לדף עדכוני תוכנה.
  • שמות ההגדרות במדריך עשויים להיות שונים מהשמות המוצגים בטלוויזיה בהתאם לתאריך היציאה לשוק של הטלוויזיה או לדגם/מדינה/אזור.
  • ייתכן שהתמונות והתרשימים המופיעים במדריך יהיו שונים בהתאם לדגם הטלוויזיה.
  • העיצוב והמפרט כפופים לשינוי ללא מתן הודעה מראש.
  • מדריך העזרה כולל תיאורים המשותפים לכל הדגמים/האזורים/המדינות. חלק מתיאורי התכונות אינם ישימים, בהתאם לדגם/לאזור/למדינה שלך.

רמז

  • מדריך זה נכתב עבור כל האזורים/מדינות. חלק מהתיאורים הכלולים במדריך אינם רלוונטיים לאזורים מסוימים או למדינות מסוימות.

[2] תחילת השימושהתקנה

יש לעיין במדריכים המודפסים שסופקו עם הטלוויזיה לצורך מידע בנוגע להתקנה, ליציאות ולתלייה על הקיר.

המדריכים זמינים באתר התמיכה.

[3] תחילת השימוששלט-רחוק שלט רחוק קולי

השלט רחוק קולי המסופק, סידור הלחצנים, שמות הלחצנים והתכונות הזמינות עשויים להשתנות בהתאם לדגם/מדינה/אזור שלך.

הלחצנים העליונים בשלט רחוק קולי

בפינה הימנית העליונה של השלט רחוק, יש לחצן הפעלה. לחצן ההפעלה מפעיל ומכבה את הטלוויזיה. מתחת ללחצן ההפעלה יש ארבעה לחצנים עגולים המסודרים בשתי שורות, ולחצן אחד באמצע. בשורה העליונה יש שני לחצנים. כשמתחילים משמאל, הלחצנים הם ‘בחירת מקור קלט’ ו’הגדרות מהירות’. בשורה התחתונה, שני הלחצנים משמאל לימין הם ‘טלוויזיה’ ו’אפשרויות נוספות’. במרכז של ארבעת הלחצנים האלה, יש לחצן עגול אחד SONY PICTURES CORE. מעל ללחצן SONY PICTURES CORE, יש מיקרופון/נורית לד מובנים על השלט הרחוק. לשלט רחוק קולי נטען, נורית הלד תציג את סטטוס הטעינה באדום. הלחצן ‘בחירת מקור קלט’ מוצג ובוחר את מקור הקלט, וכו’. הלחצן ‘הגדרות מהירות’ מציג רשימה של פקדים להגדרה מראש של התמונה, השמע וכו’. הלחצן ‘טלוויזיה’ מחליף לערוץ טלוויזיה או לקלט מכל אפליקציה שהיא. הלחצן ‘אפשרויות נוספות’ מציג תכונות או הגדרות נוספות בהתאם לתוכן או לקלט הנוכחיים. מתחת ללחצנים אלה יש שתי טבעות משולבות של לחצנים. בטבעת הפנימית יש ארבע בליטות מגע, המשמשות לניווט למעלה, למטה, שמאלה וימינה. במרכז מופיע הלחצן Enter שהוא הבליטה המוגבהת. מתחת לטבעת, יש שני לחצנים עגולים. כשמתחילים משמאל, הלחצנים הם ‘חזרה’ ו’בית’. הלחצן ‘חזרה’ מחזיר אותך למסך הקודם. הלחצן ‘בית’ מציג את התפריט הראשי של הטלוויזיה. מתחת ללחצנים אלה יש שני לחצנים ארוכים, מצד שמאל הלחצן ‘עוצמת שמע’ ואחריו מימין הלחצן ‘ערוצים’. לחץ על החלק העליון של הלחצן ‘עוצמת שמע’ כדי להגביר את עוצמת השמע. לחץ על החלק התחתון של הלחצן ‘עוצמת שמע’ כדי להנמיך את עוצמת השמע. הלחצן ‘ערוצים’ עם נקודת המגע בחלק העליון. לחץ על החלק העליון של הלחצן ‘ערוצים’ כדי להעלות את מספר הערוץ או לחץ על החלק התחתון של אותו לחצם כדי להוריד את מספר הערוץ. בין שני לחצנים אלה, יש שני לחצנים עגולים, בחלק העליון נמצא הלחצן ‘Google Assistant/מיקרופון’ ובצד התחתון נמצא הלחצן ‘השתק’. הלחצן ‘Google Assistant/מיקרופון’ משמש עבור Google Assistant או חיפוש קולי. בשימוש בפקודה קולית, לחץ על הלחצן ‘Google Assistant/מיקרופון’ ודבר לתוך המיקרופון. Google Assistant זמינה באזורים/במדינות/בדגמים/בשפות מוגבלים בלבד. Google Assistant או חיפוש קולי דורשים חיבור אינטרנט. השתמש בלחצן ‘השתק’ כדי להשתיק את הקול. לחץ שוב כדי לשחזר את הקול. שירות מקש הנגישות ניתן להפעלה או לכיבוי גם באמצעות לחיצה ארוכה על לחצן זה. מתחת ללחצנים ‘עוצמת קול’ ו’ערוצים’, יש שלושה לחצנים. משמאל לימין יש את הלחצנים ‘מרכז שליטה’, ‘כתוביות/כתוביות סגורות/תיאור קולי’ ו’מדריך’. על הלחצן ‘כתוביות/כתוביות סגורות/תיאור קולי’ יש נקודת מגע. השתמש בלחצן ‘מרכז שליטה’ להצגת מרכז השליטה. השתמש בלחצן ‘כתוביות/כתוביות סגורות/תיאור קולי’ כדי להפעיל או להשבית כתוביות, כתוביות סגורות או תיאור קולי. תחת הגדרות נגישות, ניתן לשנות את פונקציית הלחצן להחלפת שמע. הלחצן ‘מדריך’ מציג את לוח השידורים הדיגיטלי של הטלוויזיה או הממיר. נדרשת הגדרה של הגדרות הממיר. יש שישה לחצנים מלבניים, אופקיים, גדולים המונחים בשלוש שורות מתחת ללחצנים אלה. בשורה העליונה, שני הלחצנים משמאל לימין הם ‘Crunchyroll’ ו’NETFLIX’. בשורה האמצעית, שני הלחצנים משמאל לימין הם ‘Disney plus’ ו’prime video’. בשורה התחתונה, שני הלחצנים משמאל לימין הם ‘YouTube’ ו’ניתן להתאמה’. הלחצן ‘ניתן להתאמה’ מפעיל את האפליקציה המועדפת שהוגדרה על ידי המשתמש. ישנו זמזמם מובנה על השלט הרחוק (דגמים שסופקו עם שלט רחוק קולי מובנה עם זמזם בלבד) הזמזם ישמיע קול בעת שימוש בפונקציה מציאת השלט הרחוק. עבור שלט רחוק קולי נטען, הזמזם ישמיע קול גם בעת לחיצה על לחצן ההפעלה על השלט הרחוק כאשר הסוללה חלשה. בתחתית השלט הרחוק הקולי הנטען יש יציאת טעינה.

‏(הפעלה/כיבוי)

הפעלה או מעבר למצב המתנה/המתנה ברשת.


(מיקרופון)

דבר לכאן כדי להשתמש במיקרופון של השלט רחוק קולי. קיימת נורית LED בכניסת המיקרופון.


‏(בחירת מקור קלט)

הצג ובחר במקור הקלט וכד'; לפרטים, ראה עמוד בחירת מקורות קלט.


SONY PICTURES CORE

ניתן ליהנות מסרטים ב-SONY PICTURES CORE בלחיצת כפתור.


‏(הגדרות מהירות)

תצוגה הגדרות מהירות. לפרטים נוספים, עיין בדף שימוש ב הגדרות מהירות.


TV

עבור לערוץ טלוויזיה או קלט והצג את ה-תפריט טלוויזיה.


(אפשרויות נוספות)

הצגת תכונות או הגדרות נוספות בהתאם לתוכן או לקלט הנוכחיים.


(מעלה) / (מטה) / (שמאל) / (ימין) / (Enter)‏ (התקן ניווט D-Pad)

ניווט ובחירה בתפריטים במסך.

במצב טלוויזיה: הצג ובחר תוכניות בערוצים אחרים במהלך צפייה בטלוויזיה (דיגיטלי/אנלוגי).


(אחורה)

חזור למסך הקודם.


(ראשי)

הצגת התפריט הראשי. לקבלת פרטים נוספים, עיין בעמ' התפריט הראשי.

מדלק כאשר הטלוויזיה במצב המתנה.

הלחצנים התחתונים בשלט רחוק קולי

+/- (עוצמת קול)

כוונן את עוצמת הקול.


(העוזר האישי הקולי/מיקרופון)

בקש לשם קבלת עזרה Google במסך הגדול. לחץ על הלחצן העוזר האישי הקולי (או מיקרופון) בשלט הרחוק כדי להתחיל.

לקבלת פרטים נוספים, עיין בעמ' שימוש במיקרופון של שלט רחוק קולי.

העוזר האישי הקולי אינו זמין בשפות, במדינות ובאזורים מסוימים.


(השתק)

השתק את הקול. לחץ שוב כדי לשחזר את הקול.

רמז

  • שירות מקש הנגישות ניתן להפעלה או לכיבוי בלחיצה ארוכה על (השתק) למשך 3 שניות.


CH +/- (ערוץ)

בחר את הערוץ.


‏(מרכז שליטה)

תצוגה מרכז שליטה.


SUBTITLE/AD (כתוביות/כתוביות סגורות/תיאור שמע)

הצג או הסתר כתוביות (כאשר אפשרות זו זמינה).

תחת הגדרות נגישות, ניתן לשנות את פונקציית הלחצן להחלפת שמע.


(מדריך)

הצג את לוח השידורים הדיגיטלי של הטלוויזיה או הממיר (עבור דגמים תומכי כבלים/ממיר לווין בלבד). לקבלת פרטים נוספים, עיין בעמ' שימוש בלוח התוכניות .


לחצני האפליקציה (שירות מקוון)

תוכל ליהנות משירותי הזרמה מרובים על ידי לחיצה אחת על לחצן.


(ניתן להתאמה אישית)

הפעלת האפליקציה המועדפת שהוגדרה על ידי המשתמש.


רמז

כיצד להשתיק את צליל ההפעלה של השלט רחוק קולי

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק קולי ובחר באפשרויות הבאות על מנת להשבית אותן.

    [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏צלילי מערכת]

כיצד לטעון את השלט רחוק קולי (עבור שלט רחוק קולי נטען)

השלט רחוק קולי הכלול כולל סוללה נטענת. פעל על פי ההוראות הבאות כדי לטעון את הסוללה בעת הצורך.

  1. חבר את כבל ה-USB המסופק לשלט רחוק קולי.

    תרשים של אופן הוצאת הסוללות מהשלט-רחוק

  2. חבר את כבל ה-USB למתאם ה-USB AC.

    נורית ה-LED מעל המיקרופון תידלק באדום כשהטעינה תתחיל.

הערה

  • בטמפרטורה גבוהה או נמוכה, מהירות הטעינה עשויה להאט או להפסיק. הדבר עשוי להוביל לטעינה לא מספיקה. אנו ממליצים לטעון את הסוללה בסביבה שבה טמפרטורת הסביבה היא בין 35°C ~ 15°C.
    הטעינה אורכת כשעתיים עד לטעינה מלאה של הסוללה ממצב ריק. הזמן הדרוש לטעינה מלאה עשוי להשתנות בתלות בתנאי השימוש.
  • במידה ולא נעשה שימוש בשלט רחוק קולי במשך זמן רב, ייתכן שלא ניתן יהיה לטעון אותו עקב פריקת יתר. טען את הסוללה לפחות פעם בכל שישה חודשים.
  • אל תרטיב את כניסת ה-USB. אין להשתמש בסוללה או לטעון אותה בתנאי רטיבות. כמו כן, יש להימנע מערפל, חול, אבק וחשמל סטטי בעת השימוש בו.
  • במהלך הטעינה, יש להשתמש בציוד הבא שיכול לספק זרם מוצא של ‭0.5 ‎A‬ ‏(‭500 mA‬) או יותר.
    • מתאם USB AC שזמין באופן מסחרי
    • מחשב המצויד ביציאת USB כתקן (אין ביכולתנו להבטיח את יכולת הטעינה של השלט רחוק קולי בכל המחשבים).
    כמו כן, אין להשתמש במתאם USB AC עם פלט מרבי העולה על 13W (5V‏, 2.6A‬).
  • בעת הטעינה, יש להשתמש בכבל ה-USB שסופק בלבד ולהקפיד לחבר את ה שלט רחוק קולי ישירות למחשב או למטען. אם תחבר אותו דרך מרכזיית USB או התקן דומה, עלולה להתרחש תקלת טעינה.

רמז

  • אם עוצמת הסוללה יורדת מתחת לרמה נמוכה, המצב יצוין באמצעות נורית או זמזם באופן הבא.

    30% או פחות: בעת לחיצה על לחצן הפעלה/כיבוי, הנורה של השלט רחוק קולי תהבהב בצבע אדום.

    10% או פחות: בעת לחיצה על לחצן הפעלה/כיבוי, הנורה של השלט רחוק קולי תהבהב בצבע אדום ויישמע צליל.

    ניתן לכבות/להפעיל את הזמזם על ידי החזקת הלחצן (חזור) תוך כדי לחיצה על הלחצן (עוצמת שמע) -.

  • ניתן לבדוק את רמת העוצמה שנותרה בסוללה בעזרת ההגדרות הבאות.

    [הגדרות] — [‏מכשירי שלט רחוק ואביזרים] — [‏אביזרים]

    במקרים מסוימים רמת הטעינה הנותרת שמוצגת עשויה להשתנות מרמת הטעינה בפועל. יש לראות בנתון זה הערכה גסה.

  • במידה ותטען את השלט רחוק קולי לאחר שלא נעשה בו שימוש במשך זמן רב, ייתכן שהנורה של השלט רחוק קולי לא תואר באופן מיידי.

ודא שהטלוויזיה פועלת כשורה

  • לחץ על לחצן הפעלה/כיבוי בטלוויזיה כדי לקבוע האם הבעיה בשלט הרחוק או לא. לקבלת מיקום לחצן הפעלה/כיבוי, יש לעיין ב-Reference Guide/Setup Guide המסופק עם הטלוויזיה.
  • אם הטלוויזיה אינה פועלת, נסה לאפס אותה.
    איפוס (הפעלה מחדש) של הטלוויזיה

ודא שהשלט-רחוק פועל כשורה

  • כוון את השלט-רחוק לעבר חיישן השלט שבחזית הטלוויזיה.
  • יש לוודא שחיישן השלט-רחוק אינו חסום.
  • תאורת פלואורסצנט עלולה להפריע לפעולת השלט-רחוק. נסה לכבות את אורות הפלואורסצנט שפועלים בסביבה.
  • פתח את מכסה השלט רחוק קולי כפי שמוצג מטה.
  • הסר את מכסה השלט רחוק קולי והחלף את הסוללות בחדשות.
  • יש לבדוק שהכיוון שבו כל סוללה מונחת תואם לסמלי הקוטב החיובי (+) והקוטב השלילי (-) בתא הסוללות.
    • מסוג החלקה

      תרשים של אופן הוצאת הסוללות מהשלט-רחוק

הערה

  • התקני שלט-רחוק עם העוזר האישי הקולי/לחצן מיקרופון מחוברים לטלוויזיה באמצעות Bluetooth. במצבים הבאים עלולה להיגרם הפרעה בתדרי הרדיו, שתגרום לבעיות כגון פעולה לקויה של המיקרופון או השלט-רחוק, כיוון שגלי רדיו של Bluetooth משתמשים באותם התדרים כמו גלי רדיו שנפלטים מתנורי מיקרוגל ומרשתות LAN אלחוטיות (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax).
    • יש אנשים או מכשולים (כגון עצמי מתכת או קירות) בין הטלוויזיה לבין השלט-רחוק
    • נעשה שימוש במיקרוגל בקרבת מקום
    • יש נקודת גישה לרשת LAN אלחוטית בקרבת מקום
    • הטלוויזיה והשלט-רחוק אינם מותאמים
    במקרים אלה, נסה את הפתרונות הבאים:
    • השתמש בשלט-רחוק קרוב יותר לטלוויזיה
    • הסר מכשולים בין הטלוויזיה לשלט-רחוק
    • השתמש בשלט-רחוק כאשר לא נעשה שימוש במיקרוגל
    • כבה התקני Bluetooth אחרים
    • בדוק את הגדרות ה-Bluetooth של הטלוויזיה וכבה והדלק אותה
      לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ובחר באפשרויות הבאות לפי הסדר.
      אם האפשרות [הגדרות] — [‏מכשירי שלט רחוק ואביזרים] — [‏Bluetooth] מושבתת, הפעל אותה. אם האפשרות מופעלת, השבת אותה ואז הפעל אותה שוב.
    • קבע נקודות גישת LAN אלחוטיות ותנורי מיקרוגל במרחק של 10 מ' לפחות מהטלוויזיה
    • אם רצועת התדרים 5‎ GHz‏ (IEEE802.11a) זמינה ברשת ה-LAN האלחוטית, התחבר אל רצועת התדרים 5‎ GHz
    • בצע שוב צימוד של השלט-רחוק
      לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ובחר באפשרויות הבאות לפי הסדר.
      [הגדרות] — [‏מכשירי שלט רחוק ואביזרים] — [‏שלט רחוק] — [‏התחבר דרך Bluetooth] — [‏חיבור שלט חדש] — בצע את ההוראות המופיעות על המסך כדי לחבר מחדש את השלט הרחוק.
      אם אינך מצליח להפעיל את הטלוויזיה בעזרת השלט הרחוק שסופק, בחר את הפריטים שלמעלה לפי הסדר עד ל-[חיבור שלט חדש] באמצעות השלט הרחוק של טלוויזיית Sony אחרת, ואז נסה להתחבר שוב עם השלט הרחוק שסופק עם הטלוויזיה.
  • בהתאם לדגם שברשותך, שלט-רחוק מסוג Bluetooth מסופק ומותאם כבר לטלוויזיה. בעת המשלוח, לא ניתן להשתמש בשלט-רחוק המותאם המסופק להפעלת טלוויזיות אחרות. בעת בדיקה תפעולית של שלט-רחוק, השתמש בטלוויזיה שאתה הגיע אותו שלט-רחוק.

אפס את השלט-רחוק

אם השלט-רחוק לא פועל כהלכה בגלל בעיה במגעי הסוללה או בגלל חשמל סטטי, איפוס השלט-רחוק עשוי לפתור את הבעיה.

  1. הסר את הסוללות מהשלט-רחוק.
  2. לחץ על לחצן הפעלה/כיבוי בשלט הרחוק למשך שלוש שניות.
  3. התקן סוללות חדשות בשלט-רחוק.

אם הבעיה נמשכת, עיין בדפים איפוס (הפעלה מחדש) של הטלוויזיה ו-שאלות נפוצות בנוגע לפתרון בעיות.

הערה

  • לאחר ניתוק הטלוויזיה מהחשמל וחיבורה מחדש, ייתכן שלא ניתן יהיה להפעיל אותה לזמן מה גם לאחר לחיצה על לחצן הפעלה/כיבוי בשלט הרחוק או בטלוויזיה. הסיבה לכך היא שאתחול המערכת נמשך זמן מה. המתן במשך 10 עד 20 שניות ונסה שוב.

[4] תחילת השימוששלט-רחוק שלט-רחוק אינפרה-אדום

השלט-רחוק הכלול, וכן סידור הלחצנים ושמותיהם, עשויים להשתנות לפי הדגם/המדינה/האזור שלך.

הלחצנים העליונים בשלט-רחוק

בצד העליון של השלט-רחוק יש שלושה לחצנים. הלחצנים, משמאל לימין, הם: הצגת מידע/טקסט, טלוויזיה והפעלה. לחצן הצגת מידע/טקסט מציג מידע. הלחצן טלוויזיה מעביר לערוץ טלוויזיה או לקלט ומציג את תפריט הטלוויזיה. לחצן ההפעלה מדליק את הטלוויזיה או מעביר למצב המתנה/המתנה ברשת. בשורה הבאה נמצאים הלחצנים כתוביות, שמע, עזרה ויציאה. לחצן הכתוביות מציג או מסתיר כתוביות. בלחצן השמע יש נקודה ניתנת למישוש והוא משמש לבחירת מקור רב-לשוני או צליל כפול עבור התוכנית שנצפית כעת. לחצן העזרה פותח את תפריט העזרה. לחצן היציאה מחזיר אותך למסך הקודם או מוציא מהתפריט. כאשר שירות יישום אינטראקטיבי זמין, לחץ כאן כדי לצאת מהשירות. מתחת ישנן ארבע שורות של לחצני ספרות. המספרים 1, 2 ו-3 נמצאים בשורה העליונה. המספרים 4, 5 ו-6 נמצאים בשורה השנייה, וב-5 יש נקודה ניתנת למישוש. המספרים 7, 8 ו-9 נמצאים בשורה השלישית. לחצן הנקודה, לחצן האפס ולחצן הטקסט נמצאים בשורה הרביעית. לחצן הנקודה משמש, יחד עם הלחצנים 0 עד 9, לבחירת ערוצים דיגיטליים. לחצן הטקסט מציג מידע טקסטואלי. מתחת ללחצני המספר יש ארבעה לחצני צבע. מכיוון שמאל לימין, הלחצנים הם בצבע אדום, ירוק, צהוב וכחול. הם עושים דברים שונים בתפריטים שונים. מתחת ללחצני הצבע יש לחצנים המסודרים בריבוע. ישנו לוח כיווני בצורת יהלום המשמש לניווט מעלה, מטה, שמאלה וימינה. במרכז מופיע הלחצן Enter שהוא הבליטה המוגבהת. הלוח הכיווני מוקף בארבעה לחצנים פינתיים. בפינה השמאלית העליונה נמצא לחצן הקלט, שמציג ובוחר את מקור הקלט, וכו'. בפינה הימנית העליונה נמצא לחצן ההגדרות המהירות, שמציג מערך פקדים להגדרה מראש של תמונה, קול וכו'. בפינה השמאלית התחתונה נמצא הלחצן אחורה, שמחזיר אותך למסך הקודם. בפינה הימנית התחתונה נמצא לחצן אפשרויות נוספות/תפריט. הלחצן אפשרויות נוספות/תפריט מציג תכונות או הגדרות נוספות בהתאם לתוכן או לקלט הנוכחיים. באמצע מתחת נמצא הלחצן HOME. הוא מציג את התפריט הראשי של הטלוויזיה. מתחת ללחצן זה נמצא לחצן מוארך של עוצמת קול מצד שמאל. לחץ על החלק העליון של לחצן עוצמת הקול כדי להגביר את עוצמת הקול. לחץ על החלק התחתון של הלחצן ‘עוצמת שמע’ כדי להנמיך את עוצמת השמע. בצד ימין יש לחצן מוארך של ערוץ, עם נקודה ניתנת למישוש בחלק העליון. לחץ על החלק העליון של לחצן הערוץ כדי לעלות במספר הערוץ, או לחץ על החלק התחתון של אותו הלחצן כדי לרדת במספר הערוץ. בין שני אלה יש לחצן דילוג בחלק העליון, ולחצן השתק בחלק התחתון. השתמש בלחצן דילוג כדי לדלג אחורה וקדימה בין שני ערוצים או מקורות קלט. הטלוויזיה עוברת בין הערוץ או הקלט הנוכחי לבין הערוץ או הקלט האחרון שנבחר. השתמש בהשתק כדי להשתיק את הקול. לחץ שוב כדי לשחזר את הקול. שירות מקש הנגישות ניתן להפעלה או לכיבוי גם באמצעות לחיצה ארוכה על לחצן זה. מתחת ללחצני עוצמת הקול והערוצים יש שורה של שלושה לחצנים. הלחצנים, משמאל לימין, הם: לוח מחוונים, הפעלה ומדריך. לחיצה על לחצן לוח המחוונים מציגה את לוח המחוונים. יש נקודה ניתנת למישוש בלחצן ההפעלה. לחצן המדריך מציג את לוח השידורים הדיגיטלי של הטלוויזיה או הממיר. מתחת ללחצנים אלה יש שורה של ארבעה לחצנים. הלחצנים, משמאל לימין, הם: הרץ אחורה, השהיה, עצירה והרץ קדימה. השתמש בלחצנים אלה כדי לשלוט בתוכן שלך.

(חשיפת מידע/טקסט)

הצג מידע.


TV

עבור לערוץ טלוויזיה או קלט והצג את ה-תפריט טלוויזיה.


‏(הפעלה/כיבוי)

הפעלה או מעבר למצב המתנה/המתנה ברשת.


(הגדרת כתוביות)

הצג או הסתר כתוביות (כאשר אפשרות זו זמינה).


AUDIO

בחר צליל מקור רב-לשוני או צליל כפול עבור התוכנית הנצפית כרגע (בהתאם למקור התוכנית).


HELP

הצג את תפריט העזרה. מכאן ניתן לגשת למדריך.


EXIT

חזור למסך הקודם או צא מהתפריט. כאשר שירות יישום אינטראקטיבי זמין, לחץ כדי לצאת מהשירות.


לחצן מספר/・(נקודה)

השתמש בלחצנים 0-9 כדי לבחור ערוצים דיגיטליים.


(טקסט)

הצג פרטי טקסט.


לחצני צבע

בצע פונקציה מתאימה באותו הזמן.

הלחצנים התחתונים בשלט-רחוק

‏(בחירת מקור קלט)

הצג ובחר במקור הקלט וכד'; לפרטים, ראה עמוד בחירת מקורות קלט.


‏(הגדרות מהירות)

תצוגה הגדרות מהירות. לקבלת פרטים נוספים, עיין בעמ' שימוש ב הגדרות מהירות.


(מעלה) / (מטה) / (שמאל) / (ימין) / (Enter)‏ (התקן ניווט D-Pad)

ניווט ובחירה בתפריטים במסך.


(אחורה)

חזור למסך הקודם.


(ראשי)

הצגת התפריט הראשי. לקבלת פרטים נוספים, עיין בעמ' התפריט הראשי.

מדלק כאשר הטלוויזיה במצב המתנה.


(אפשרויות נוספות)‏ / MENU

הצגת תכונות או הגדרות נוספות בהתאם לתוכן או לקלט הנוכחיים.


+/- (עוצמת קול)

כוונן את עוצמת הקול.


(דילוג)

דלג קדימה ואחורה בין שני ערוצים או מקורות קלט. הטלוויזיה עוברת בין הערוץ או הקלט הנוכחי לבין הערוץ או הקלט האחרון שנבחר.


(השתק)

השתק את הקול. לחץ שוב כדי לשחזר את הקול.

רמז

  • שירות מקש הנגישות ניתן להפעלה או לכיבוי בלחיצה ארוכה על (השתק) למשך 3 שניות.


CH +/- (ערוץ)

במצב טלוויזיה: בחר את הערוץ.
במצב טקסט: בחר בדף (הבא) או (הקודם).


‏(מרכז שליטה)

תצוגה מרכז שליטה.


(הפעלה) / (הרץ אחורה) / (השהיה) / (עצירה) / (הרץ קדימה)

הפעל תכני מדיה בטלוויזיה ובהתקן התואם CEC המחובר.


(מדריך)

הצג את לוח השידורים הדיגיטלי של הטלוויזיה או הממיר. לפרטים נוספים, עיין בדף שימוש בלוח התוכניות .


כיצד להשתיק את שמע התגובה של השלט-רחוק

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ובחר באפשרויות הבאות לפי הסדר כדי להשבית אותם.

    [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏צלילי מערכת]

אודות החלפת הסוללה של השלט-רחוק

  • פתח את כיסוי השלט-רחוק כפי שמוצג למטה.
  • הסר את כיסוי השלט-רחוק, והחלף את הסוללות בחדשות.
  • יש לבדוק שהכיוון שבו כל סוללה מונחת תואם לסמלי הקוטב החיובי (+) והקוטב השלילי (-) בתא הסוללות.
    • מסוג החלקה

      תרשים של אופן הוצאת הסוללות מהשלט-רחוק

[5] תחילת השימוששלט-רחוק סוגי שלט-רחוק זמינים

[6] תחילת השימוש חיבור מסוף

זמינות היציאות והסוגים או הצורות של החיבורים משתנים בהתאם לטלוויזיה.
לקבלת התווית ומיקום היציאות, יש לעיין בSetup Guide (מדריך מודפס).

את Setup Guide ניתן להוריד גם מ-אתר התמיכה.

תווית יציאה תיאור

תמונה של יציאת USB

USB

מתחבר למצלמת תמונות דיגיטלית/מצלמת וידאו/התקן אחסון מדיה USB.

הערה

  • חיבור להתקן USB גדול יכול להפריע להתקנים אחרים המחוברים לצידו. במקרה כזה, חבר אותו לקלט USB אחר.

תמונה של יציאת USB HDD REC

USB HDD REC

חיבור להתקן כונן קשיח USB או למצלמת סטילס דיגיטלית/מצלמת וידאו/התקן אחסון מדיה USB.
פונקציית ההקלטה של USB HDD זמינה באזורים/מדינות/דגמי טלוויזיה מוגבלים בלבד.

תמונה של יציאת HDMI IN התומכת ב-4K של 120p

HDMI IN ‏(4K 120 Hz)

מחבר להתקן HDMI. הממשק HDMI יכול להעביר וידאו ושמע דיגיטלי בכבל יחיד.

כדי ליהנות ממחברים באיכות 4K, חבר Premium High Speed HDMI™ Cable(s) ופעל על פי ההוראות המוצגות על המסך כדי להגדיר את [תבנית אות HDMI] של יציאת HDMI IN. (תואם-HDCP 2.3)

אם אתה משתמש בהתקן HDMI שתומך ביציאת וידאו של ‭4K ‏100/120 Hz‬, חבר את ה-Ultra High Speed HDMI™ Cable ופעל על פי ההוראות המוצגות על המסך כדי להגדיר את ה-[תבנית אות HDMI] של יציאת HDMI IN. (תואם-HDCP 2.3)

הערה

  • התמיכה ב-‭4K ‏100 Hz‬ תלויה במדינה/אזור שלך.

תמונה של יציאת HDMI IN eARC/ARC

HDMI IN‏ (eARC/ARC)

כדי לחבר מערכת שמע תומכת eARC‏ (Enhanced Audio Return Channel) או ARC‏ (Audio Return Channel), חבר אל היציאה HDMI המתויגת "eARC/ARC" בטלוויזיה. זוהי תכונה ששולחת שמע למערכת שמע שתומכת ב-eARC/ARC דרך כבל HDMI. אם מערכת השמע לא תומכת ב-eARC/ARC, עליך לבצע את החיבור באמצעות DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

רמז

  • יתכן שיופיעו שלוש נקודות, לצד כניסת הקלט מסוג HDMI בהתאם לדגם שברשותך. השתמש בהן כהנחיה במהלך ההתקנה.

תמונה של שקע יציאת שמע דיגיטלי (אופטי)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

חיבור למערכת שמע עם כניסת שמע אופטית.
כשמחברים מערכת שמע שלא תומכת ב-eARC/ARC באמצעות כבל HDMI, עליך לחבר כבל שמע אופטי ל-DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) כדי להפיק צליל דיגיטלי.
לפרטים, יש לעיין בחיבור מערכת שמע.

תמונה של כניסת RF

(כניסת RF)

חיבור לכבל/אנטנה/קופסה חיצונית.

הערה

  • בעת חיבור הכבל לכניסת כבל/אנטנה, יש להדק באמצעות האצבעות בלבד. הידוק יתר של החיבור עלול לגרום נזק לטלוויזיה.

תמונה של שקע לוויין

(כניסת לוויין)

מתחבר לקלט לוויין.

הערה

  • בעת חיבור הכבל לכניסת הלוויין, יש להדק באמצעות האצבעות בלבד. הידוק יתר של החיבור עלול לגרום נזק לטלוויזיה.

תמונה של יציאת LAN

LAN

חבר לנתב.
חבר לרשת באמצעות כבל LAN.

תמונה של יציאת CAM

CAM (מודל גישה מותנית)

מספק גישה לשירותי טלוויזיה בתשלום. לקבלת פרטים, יש לעיין במדריך ההוראות המצורף ל-CAM.

הערה

  • אין להכניס את הכרטיס החכם ישירות לחריץ CAM של הטלוויזיה. יש להכניסו לתוך מודול הגישה המותנית המסופק על ידי המפיץ המורשה שלך.
  • CAM אינו נתמך בחלק מהמדינות/האזורים. בדוק עם המפיץ המורשה שלך.
  • יתכן שתופיע הודעת CAM כשאתה מעביר לתוכנית דיגיטלית לאחר שימוש בווידאו האינטרנטי.
  • אין להסיר את כרטיס הדמי או את הכיסוי (הזמינות תלויה בדגם הטלוויזיה) מחריץ CAM של הטלוויזיה, אלא על מנת להכניס כרטיס חכם ל-CAM.

[7] תחילת השימושכיצד נדלקות נוריות ה-LED

ניתן לבדוק את סטטוס הטלוויזיה על ידי בדיקת האופן שבו נוריות ה-LED נדלקות.
המיקום של נוריות ה-LED ישתנה בהתאם לדגם.

תרשים של מיקום נוריות ה-LED. תרשים של מיקום נוריות ה-LED.

(A) ‏עבור למיקרופון המובנה נורית LED (בצד השמאלי המרכזי בחלק התחתון של הטלוויזיה. בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד.*)

(B) ‏תגובה תפעולית נורית LED (במרכז בצד התחתון של הטלוויזיה).

(C) נורית ה-LED לפונקציה קולית (בצד הימני המרכזי בחלק התחתון של הטלוויזיה. בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד.*)

* ייתכן שהמיקרופון המובנה בטלוויזיה לא יהיה זמין, תלוי באזור/בדגם/בשפה.

נורית LED לפונקציה קולית

  • מאירה או מהבהבת בצבע לבן
    • כאשר "Hey Google" מזוהה והטלוויזיה מתקשרת עם השרת. דפוס התאורה של נורית ה-LED תלוי בסטטוס התקשורת עם השרת.
  • "מוארת" בצבע צהוב בהיר
    • כאשר עבור למיקרופון המובנה כבוי בזמן שהטלוויזיה כבויה או במצב המתנה.
      לחץ על לחצן העוזר האישי הקולי/מיקרופון בשלט רחוק קולי וסיים את הפעלת המיקרופון המובנה בטלוויזיה (בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד*).

הערה

  • הצבע של נורית ה-LED לפונקציה קולית עשוי להשתנות עקב שינויים במפרט.

תגובה תפעולית LED

  • "מוארת" בצבע לבן
    • כאשר הטלוויזיה מופעלת.
    • בעת קבלת אותות מהשלט-רחוק.
  • "מהבהבת" בצבע לבן
    • בעת עדכון התוכנה באמצעות התקן אחסון מסוג USB.
    • בעת לחיצה על לחצן הפעלה/כיבוי בשלט-רחוק כשהטלוויזיה מופעלת.
  • "מוארת" בצבע כתום
    • כאשר עבור למיקרופון המובנה פועל בזמן שהטלוויזיה פועלת או במצב המתנה (בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד*).
      עם זאת, ייתכן שנורית ה-LED לא תידלק בהתאם להגדרות.

* ייתכן שהמיקרופון המובנה לא יהיה זמין, בהתאם לאזור/דגם/שפה שלך.


כדי לכבות את נורית LED לפונקציה קולית ואת נורית LED הכתומה לתגובה תפעולית

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט-רחוק, ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏מחוון LED], השבת את [סטטוס זיהוי קולי].


לכיבוי נורית ה-LED הלבנה לתגובה תפעולית

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט-רחוק, ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏מחוון LED], השבת את [תגובה תפעולית].

[8] תחילת השימושהתפריט הראשי

המסך המוצג לאחר לחיצה על הלחצן (ראשי) בשלט-רחוק נקרא "התפריט הראשי". מהתפריט הראשי תוכל לחפש תוכן ולבחור פריטים מומלצים, אפליקציות והגדרות.

הפריטים המוצגים בתפריט הראשי תלויים בעובדה אם החשבון Google הוגדר בטלוויזיה.
(חלק מהתכונות אינן ישימות, בהתאם לדגם/אזור/מדינה שלך. התמונות הן להתייחסות בלבד. יתכנו הבדלים בין התמונות למסך המוצג בפועל).

(A) התפריט הראשי כאשר חשבון Google מוגדר בטלוויזיה

תמונת התפריט הראשי כאשר מוגדר חשבון Google

(B) התפריט הראשי כאשר חשבון Google אינו מוגדר בטלוויזיה

תמונת התפריט הראשי כאשר חשבון Google אינו מוגדר

הגדרת חשבון Google והנאה מהטלוויזיה

אם תחבר את הטלוויזיה לאינטרנט ותגדיר חשבון Google, תוכל להתקין בטלוויזיה את האפליקציות הרצויות, ליהנות מווידאו מהאינטרנט ולהשתמש בקולך כדי לחפש תוכן.

הנאה מהטלוויזיה ללא הגדרת חשבון Google

גם אם לא תגדיר את חשבון Google, תוכל לצפות בשידורי טלוויזיה ו/או לצפות בתוכן ממכשירים המחוברים לטלוויזיה כגון נגן Blu-ray.

הערה

  • כדי להגדיר את חשבון Google בשלב מאוחר יותר וליהנות מהטלוויזיה, הגדר ‭Google ‏TV™‎‬ מהתפריט הראשי או מתפריט ההגדרות.
  • מחיקת חשבון Google תחזיר את הטלוויזיה להגדרות ברירת המחדל של היצרן.

רמז

  • בהתאם להגדרות הטלוויזיה, המסך הראשי יוצג עם הפעלת הטלוויזיה. אם תשנה את ההגדרה הבאה, תוכל לשנות את המסך המוצג עם הפעלת הטלוויזיה לערוץ השידור בטלוויזיה או לקלט חיצוני כגון HDMI שבו צפית לפני כיבוי הטלוויזיה.

    1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק.
    2. בחר [התנהגות בהפעלה], ולאחר מכן בחר [הקלט שהיה בשימוש לאחרונה].

    בהפעלה הבאה של הטלוויזיה, יוצג ערוץ השידור בטלוויזיה או קלט חיצוני כגון HDMI שבו צפית לפני כיבוי הטלוויזיה.

    המפרטים כפופים לשינוי ללא מתן הודעה מראש.

  • למידע נוסף, עיין במדור "שאלות נפוצות" באתר התמיכה של Sony.
    שאלות נפוצות בנוגע לפתרון בעיות

[9] תחילת השימושבחירת מקורות קלט

כדי להשתמש בהתקנים המחוברים לטלוויזיה (כגון נגן Blu-ray/DVD או כונן הבזק מסוג USB), או כדי לצפות בתכניות טלוויזיה לאחר שימוש בהתקנים כאלה, עליך להחליף את מקור הקלט.

  1. לחץ לחיצות חוזרות על הלחצן ‏(בחירת מקור קלט) כדי לבחור בהתקן המחובר.
    לחלופין, לחץ על הלחצן ‏(בחירת מקור קלט), השתמש בלחצנים (שמאל) / (ימין) כדי לבחור בהתקן מחובר ולאחר מכן לחץ על הלחצן (Enter).

הערה

  • אם אין מכשירים המחוברים לקלט ה-HDMI, יתכן שקלט ה-HDMI לא יוצג ב-[תפריט קלט].


לעריכת פריטי הקלט

  1. לחץ על הלחצן ‏(בחירת מקור קלט).

  2. לחץ על הלחצן (ימין) (או (שמאל), בהתאם לשפת התצוגה של הטלוויזיה), ולאחר מכן בחר (ערוך).

  3. בחר את הקלט/ההתקן שברצונך להציג או להסתיר.

  4. בחר [סגור].

רמז

  • כדי לשנות את הסדר או כדי להסתיר פריט מוצג, לחץ על הלחצן (למעלה) בשלט הרחוק כשהפריט מודגש, ואז יוצגו [הזז] ו-[הסתר]. אם בחרת באפשרות [הזז], השתמש בלחצנים (שמאל) / (ימין) בשלט-רחוק כדי להעביר את הפריט למיקום הרצוי, ולאחר מכן לחץ על הלחצן (Enter) בשלט-רחוק.
  • ניתן לעבור לשידורי הטלוויזיה באמצעות לחיצה פשוטה על הלחצן TV בשלט-רחוק.

[10] תחילת השימושתכונות נגישות

לטלוויזיה זו יש תכונות נגישות ב[נגישות] כגון התכונות הבאות:

  • טקסט לדיבור לטקסט על המסך
  • שינוי גודל הטקסט שמגדיל את כל הטקסט על המסך
  • הגדלת טקסט שמגדיל את הטקסט במיקום הממוקד כעת ומציג אותו בחלון נפרד.
  • טקסט מודגש ו-טקסט עם ניגודיות גבוהה
  • הגדרות צבע כגון תיקון צבע ו-היפוך צבעים
  • הגדרות שמע כגון הגדרות שמע (שידור), ‏תיאור שמע
  • הגדרות כתוביות כגון קיצור דרך לתיאור שמע באמצעות הלחצן SUBTITLE
  • קיצור נגישות
  • זמן לביצוע פעולה (זמן קצוב לתפוגה של הגדרת נגישות) ו-השהיה לפני החזרה על מקש
  • עוצמת קול בעת ההפעלה

הערה

  • ייתכן שחלק מהתכונות אינן נתמכות, בהתאם לדגם/אזור/מדינה שלך.


לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏נגישות] כדי להגדיר את תצורת תכונות הסיוע למשתמש.

תפריט [נגישות] כולל פונקציית מקש קיצור המאפשרת לך להפעיל או לכבות זאת בלחיצה ארוכה על הלחצן (השתק) בשלט-רחוק למשך 3 שניות.

רמז

  • כדי לשנות את פונקציית מקש הקיצור, בחר את [קיצור נגישות] בתוך [נגישות], הפעל את [הפעל את קיצור הדרך לנגישות] ושנה את הפונקציה בתוך [שירות קיצורי הדרך].
  • כדי להשתמש בפונקציית טקסט-לדיבור באמצעות מדריך העזרה, עיין במדריך העזרה באתר התמיכה של Sony באמצעות מחשב או סמארטפון.
  • לקבלת מידע נוסף על נגישות, בקר באתר התמיכה של Sony.

    ‭https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/‬

    קוד לאתר התמיכה של Sony

    ‭https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/‬

[11] תכונות שימושיותחיפוש תוכן/הפעלת הטלוויזיה באמצעות קולךשימוש במיקרופון של שלט רחוק קולי

בשלטים-רחוקים קוליים התומכים בבקרה קולית יש לחצן העוזר האישי הקולי/מיקרופון ומיקרופון מובנה. שאל את Google כדי למצוא סרטים, להזרים אפליקציות, לנגן מוזיקה ולשלוט בטלוויזיה - הכל באמצעות קולך. לחץ על הלחצן העוזר האישי הקולי (או מיקרופון) בשלט רחוק קולי כדי להתחיל.

  1. לחץ והחזק את לחצן העוזר האישי הקולי/מיקרופון בשלט רחוק קולי.

    המיקרופון בשלט רחוק קולי יופעל בעת הלחיצה על הלחצן, ונורית ה-LED בשלט רחוק קולי תידלק.

    תרשים של לחצן המיקרופון בשלט-רחוק

  2. דבר למיקרופון תוך לחיצה והחזקה של העוזר האישי הקולי/לחצן המיקרופון.

    בהתאם לדגם שברשותך, ייתכן שיוצגו דוגמאות לדיבור.

    תרשים של דיבור אל החלק העליון של השלט-רחוק

    תוצאות חיפוש מופיעות כאשר אתה מדבר לתוך המיקרופון.

הערה

  • סוג השלט-רחוק המסופק עם הטלוויזיה והזמינות של שלט רחוק קולי עם מיקרופון מובנה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה. בדגמים/אזורים/מדינות מסוימים זמין שלט-רחוק אופציונלי.

[12] תכונות שימושיותחיפוש תוכן/הפעלת הטלוויזיה באמצעות קולך שימוש במיקרופון המובנה בטלוויזיה (בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד)

ייתכן שהמיקרופון המובנה בטלוויזיה לא יהיה זמין, תלוי באזור/במדינה/בשפה שלך.

למידע על שפות שתומכות במאפיין המיקרופון המובנה בטלוויזיה, עיין באתר התמיכה הבא של Sony.

‭https://www.sony.net/tv-hf/aep/‬

קוד QR לאתר התמיכה של Sony

‭https://www.sony.net/tv-hf/aep/‬

רמז

  • כתובת ה-URL כפופה לשינוי ללא מתן הודעה מראש.


בצע פעולות נוספות בטלוויזיה שלך תוך שימוש בקולך בלבד. פשוט התחל עם "Hey Google" כדי:

  • לשלוט בטלוויזיה שלך ובמכשירים ביתיים חכמים
  • ליהנות ממוזיקה ובידור
  • לקבל תשובות
  • לתכנן את יומך ולנהל משימות

כדי להתחיל יש לפנות לכיוון הטלוויזיה ולומר "Hey Google".


כאשר נורית ה-LED של הפונקציה הקולית מוארת או מהבהבת בלבן, התחל לדבר.
המיקום של נורית ה-LED ישתנה בהתאם לדגם.

תרשים של מיקום נוריות ה-LED. תרשים של מיקום נוריות ה-LED.

(A) ‏עבור למיקרופון המובנה נורית LED (בצד השמאלי המרכזי בחלק התחתון של הטלוויזיה. בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד.*)

(B) ‏תגובה תפעולית נורית LED (במרכז בצד התחתון של הטלוויזיה).

(C) נורית ה-LED לפונקציה קולית (בצד הימני המרכזי בחלק התחתון של הטלוויזיה. בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד.*)

* ייתכן שהמיקרופון המובנה בטלוויזיה לא יהיה זמין, תלוי באזור/בדגם/בשפה.

כדי להשתמש במיקרופון המובנה, הפעל את ההגדרה הבאה.

  1. הפעל את מתג המיקרופון המובנה בטלוויזיה.

    מתג המיקרופון המובנה נמצא בחלק התחתון האמצעי של הטלוויזיה. יש לעיין בסעיף Setup Guide.
    ייתכן שתהיה נקודה בולטת לצד מתג המיקרופון המובנה, בהתאם לדגם שברשותך. להפעלת המיקרופון המובנה, יש להחליק את המתג לכיוון הנקודה הבולטת.

  2. שיוך הטלוויזיה לשלט רחוק קולי. לפרטים נוספים, עיין בדף מכשירי שלט רחוק ואביזרים.

    לחץ על הלחצן העוזר האישי הקולי/מיקרופון בשלט רחוק קולי כדי להשלים את ההגדרה, בהתאם לדגם/מדינה/אזור. (רק בדגמים עם מתג בעל מיקרופון המובנה)


    לחלופין, לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏פרטיות] — [‏העוזר האישי הקולי] — הפעל [בקרת קול] וגם [מיקרופון דיבורית].

הערה

  • צריכת החשמל תגדל כאשר המיקרופון המובנה יופעל מאחר שהוא תמיד מאזין.
  • במקרים הבאים תיתכן גם ירידה בביצועי זיהוי הקול של המיקרופון המובנה.
    • כאשר מופעלות תכונות eARC
    • כאשר מחובר פס רמקולים
    • כאשר [יציאת שמע דיגיטלי] מוגדר למצב [תעדוף Pass through]

רמז

  • כאשר מתג המיקרופון המובנה במתג הטלוויזיה מופעל, נורית ה-LED‏ תגובה תפעולית תידלק בכתום אפילו כאשר הטלוויזיה כבויה (ניתן גם להגדיר אותה כך שהיא לא תידלק).
  • ייתכן שהמיקרופון המובנה של הטלוויזיה יקלוט צלילים מהסביבה ויגיב באופן לא מכוון. ניתן להשתמש באפשרות [רגישות מיקרופון מובנה] כדי לשנות את רגישות המיקרופון.

    לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ובחר באפשרויות הבאות לפי הסדר.

    [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏רגישות מיקרופון מובנה]

[13] תכונות שימושיותתפריט המשחקים

אם תלחץ על הלחצן (אפשרויות נוספות) לאחר חיבור קונסולת משחק או מחשב או לאחר הפעלת אפליקציית משחק, התפריט הספציפי למשחק מוצג בחלק התחתון של המסך.

איור של תפריט המשחקים

רמז

  • בהתאם לקונסולת המשחק או המחשב שאתה מחבר, או לאפליקציית המשחק שאתה מפעיל, [סגנון תמונה] עשוי להשתנות אוטומטית ל- [משחק]. אם [משחק] לא נבחר באופן אוטומטי, הגדר אותו באופן ידני.

הערה

  • האפשרויות הזמינות עשויות להשתנות.
  • אפשרויות לא נתמכות ייצבעו באפור (לא זמינות).

[14] תכונות שימושיותהנאה מהאפליקציות התקנת אפליקציות

ניתן להתקין בטלוויזיה אפליקציות, בדיוק כמו הורדת אפליקציות לטלפונים חכמים ולמחשבי לוח.

הערה

  • ניתן להוריד רק אפליקציות המתאימות לטלוויזיות. ייתכנו הבדלים בין אפליקציות אלה לאפליקציות שמיועדות לטלפונים חכמים/מחשבי לוח.

רמז

  • אם אין לך חשבון Google, או אם אינך מעוניין ליצור חשבון משותף, צור חשבון חדש על-ידי כניסה לאתר האינטרנט הבא.

    https://accounts.google.com/signup

    קוד QR לאתר הרישום לחשבון

    https://accounts.google.com/signup

    אתר האינטרנט שלעיל עשוי להשתנות בהתאם לאזור/מדינה. הכתובת כפופה לשינוי ללא הודעה מראש. לקבלת פרטים נוספים, עיין בדף הבית של Google.

  • מומלץ ליצור חשבון Google באמצעות המחשב או ההתקן נייד.


  1. לחץ על הלחצן (ראשי), ובחר בכרטיסיית האפליקציות במסך הבית.
  2. בחר "חיפוש אפליקציות ומשחקים".
  3. השתמש במקלדת המסך כדי לחפש את שם האפליקציה.
  4. בחר אפליקציה מתוך תוצאות החיפוש והתקן אותה.

רמז

  • באפשרותך לבחור קטגוריה מהלשונית "אפליקציות" בתפריט הבית ולבחור את האפליקציה הרצויה.


לאחר ההורדה, האפליקציה מותקנת ונוספת באופן אוטומטי. ניתן לבחור [פתיחה] כדי להפעיל את האפליקציה.


אודות אפליקציות בתשלום

ישנן אפליקציות בחינם ואפליקציות בתשלום. כדי לרכוש אפליקציה בתשלום, נדרשים פרטי כרטיס אשראי או קוד לכרטיס מתנה של Google Play. ניתן לרכוש כרטיסי מתנה של Google Play בחנויות שונות.


לעדכון אפליקציה מותקנת

  1. באפשרותך להפעיל את [עדכון אפליקציות באופן אוטומטי].

    לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, בחר [‏הגדרות] — [‏אפליקציות] — [‏ניהול העדכונים] — הפעל [עדכון אפליקציות באופן אוטומטי].

רמז

  • אם האפשרות [עדכון] זמינה, ניתן לחפש את האפליקציה הרצויה בלשונית האפליקציות בתפריט הראשי ולעדכן את האפליקציה.


מחיקת אפליקציה

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, בחר [הגדרות] — [‏אפליקציות], בחר אפליקציה למחיקה, והסר את התקנתה.

[15] תכונות שימושיותהנאה מהאפליקציות הנאה מאפליקציות ומשירותי הזרמת וידאו בטוחים (אבטחה והגבלות)

כדי להבטיח שימוש בטוח בטלוויזיה, הגדר הגבלות התקנה על אפליקציות שמגיעות ממקורות לא ידועים או הגבלות גיל החלות על תכניות ועל סרטים. (חלק מהתכונות אינן ישימות, בהתאם לדגם/אזור/מדינה שלך).


ניתן להגדיר את תכונות [בקרת הורים] הבאות למטרות:

  • הגבלת ערוצי טלוויזיה
  • הגבלת ההתקנה של אפליקציות ממקורות לא ידועים
  • הגבלת השימוש באפליקציות (תכונת נעילה באמצעות סיסמה)

ניתן להגביל תכונות באמצעות הגדרת הדברים הבאים.

לקביעת הגבלות גיל בתוכניות

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ולאחר מכן בחר באפשרויות הבאות לפי הסדר.

    [‏הגדרות] — [‏מערכת] — [‏בקרת הורים] — [‏ערוצים] — [‏סיווג טלוויזיה]

    האפשרויות תלויות בדגם/במדינה/באזור/בהגדרות שלך.

הגבלות על האפליקציות (תכונת נעילה באמצעות סיסמה)

הגדר כדי להגביל את השימוש על ידי ילדים באפליקציות כגון דפדפן אינטרנט.

הגדר הגבלות ב-[בקרת הורים].


אם אפשרות זו מוגדרת, יהיה עליך להזין את קוד ה-PIN בהפעלת האפליקציה.

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ובחר באפשרויות הבאות לפי הסדר.

    [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏בקרת הורים] — [‏יישומים]

  2. הגדר או הזן את קוד ה-PIN.

  3. הפעל את [הגבל אפליקציות].

  4. בחר את האפליקציות שברצונך להגביל מתוך רשימת האפליקציות.

    אפליקציות שהוגבלו ישתנו מ- (שחרור נעילה) ל- (נעול). כדי להגביל את כל האפליקציות, בחר [כל האפליקציות].

הגבלת ההתקנה של אפליקציות ממקורות לא ידועים

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ובחר באפשרויות הבאות לפי הסדר.

    [הגדרות] — [‏פרטיות] — [‏אבטחה והגבלות] — [‏מקורות לא ידועים] — שנה את ההגדרה ב-[התקנת אפליקציות לא מוכרות].

הערה

  • אם תשנה את ההגדרות [אבטחה והגבלות], ההתקן והנתונים האישיים שלך יהיו חשופים יותר לתקיפות של אפליקציות לא ידועות ממקורות למעט Play Store. אתה מסכים לכך שאתה האחראי הבלעדי לכל נזק להתקן שלך או אובדן נתונים העלולים לנבוע מהשימוש באפליקציות אלה.
  • אם שכחת את קוד ה-PIN, עליך לאפס את הטלוויזיה להגדרות היצרן המקוריות שלה. הקפד שלא לשכוח את קוד ה-PIN.

רמז

  • הגבלות נפרדות אחרות עשויות להיות זמינות, בהתאם להגדרות האפליקציה. לפרטים, עיין במדריך העזרה של האפליקציה.

[16] תכונות שימושיותהנאה מהאפליקציות הצגת תוכן מהאינטרנט

ניתן לצפות בתוכן באינטרנט באמצעות שירותי הזרמת וידאו כגון ‭YouTube™‬ וכגון Netflix. השירותים הזמינים משתנים בהתאם למדינה ולאזור. ניתן להפעיל שירותים אלה באמצעות בחירת האפליקציות שלהם בתפריט הראשי. אם הותקן חשבון Google בטלוויזיה, תוכל גם לבחור תוכן שמוצג בתפריט הראשי.

הערה

  • שירותי הזרמת וידיאו כגון Netflix וכגון Amazon Prime הם שירותים בתשלום.
  • שירותי הזרמת הווידאו הנתמכים תלויים בדגם/באזור/במדינה, ודגמים/אזורים/מדינות מסוימים אינם תומכים בשירותים כאלה.

[17] תכונות שימושיותאפליקציית BRAVIA Connect

ניתן להתקין את האפליקציה לנייד בטלפון החכם כדי להפעיל יחידה זאת ולהגדיר מערכת שמע תואמת.

קוד QR להתקנת אפליקציית BRAVIA Connect תמונה של הלוגו של BRAVIA Connect עם קישור אל דף התקנת האפליקציה


הערה

  • כדי להפיק את המיטב מהתכונות ומהביצועים של טלוויזיה זאת ושל מערכת השמע, ייתכן שיהיה צורך לעדכן את תוכנת הטלוויזיה ואת אפליקציית "Sony | BRAVIA Connect" לגרסה העדכנית ביותר.
  • הזמינות של פונקציה זו תלויה בדגם/אזור/מדינה.

[18] תכונות שימושיות מציאת השלט רחוק קולי (דגמים שסופקו עם שלט רחוק קולי עם זמזם מובנה)

לשלט רחוק קולי שסופק עם הטלוויזיה יש תכונה המאפשרת לך למצוא את השלט רחוק קולי על ידי הפעלת צליל מתוך זמזם המובנה בו כאשר אינך מוצא אותו, כמו למשל כשאינך זוכר היכן השארת אותו (לדוגמה, מתחת לכרית או לעיתון) או כשאתה צופה בסרט בחדר חשוך.

שלט-רחוק מפעיל זמזם מתחת לספה

השתמש בהליכים הבאים כדי למצוא את השלט רחוק קולי.

שימוש בלחצן הפעלה/כיבוי בטלוויזיה

  1. לחץ על לחצן הפעלה/כיבוי בטלוויזיה.

    מוצג תפריט על מסך הטלוויזיה.

  2. בצע את ההוראות המופיעות במסך ובחר ב-[מצא שלט רחוק] בתפריט המוצג.

    זמזם המופעל מהשלט רחוק קולי.

הערה

  • האפשרות [מצא שלט רחוק], המוצגת בלחיצה על לחצן הפעלה/כיבוי בטלוויזיה, מוצגת רק כאשר בוצע צימוד של שלט רחוק קולי עם זמזם מובנה לטלוויזיה.
  • טווח המרחק מהטלוויזיה שבו ניתן למצוא את השלט רחוק קולי מוגבל. לא ניתן להפעיל את הזמזם בשלט רחוק קולי במקומות שאליהם האותות לא יכולים להגיע.

[19] תכונות שימושיותתכונות זמינות

[20] צפייה בטלוויזיהצפייה בתוכניות טלוויזיה צפייה בטלוויזיה בשידור חי

  1. לחץ על הלחצן TV בשלט-רחוק כדי להציג ערוץ טלוויזיה או להעביר קלט.
  2. לחץ על הלחצן CH +/- ובחר בערוץ הרצוי.

[21] צפייה בטלוויזיהצפייה בתוכניות טלוויזיה שימוש בלוח התוכניות

באפשרותך למצוא בקלות את התוכניות האהובות עליך.

  1. לחץ על הלחצן (מדריך) כדי להציג את מדריך התוכניות הדיגיטלי.

[22] צפייה בטלוויזיהצפייה בתוכניות טלוויזיה קליטת שידורים דיגיטליים

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות] — [‏ערוצים] — [‏הגדרות ערוץ] — [‏כוונון אוטומטי].
  2. בצע את ההוראות שעל המסך כדי לכוונן את כל הערוצים הדיגיטליים הזמינים ולשמור אותם בטלוויזיה.

רמז

  • ניתן לכוונן מחדש את הטלוויזיה על-ידי בחירה באפשרות [כוונון אוטומטי] בהתאם להוראות על המסך לאחר שינוי מקום מגורים, החלפת ספק שירות או לצורך חיפוש ערוצים שהושקו לאחרונה.

[23] צפייה בטלוויזיהצפייה בתוכניות טלוויזיה קליטת שידורי לוויין

אם מותקנת צלחת לוויין, ניתן לצפות בשידורי לוויין על ידי הגדרת הטיונר.

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות] — [‏ערוצים] — [‏הגדרות ערוץ] — [‏כוונון אוטומטי] לשידורי לוויין למנויים.
  2. בצע את ההוראות המופיעות במסך.

[24] צפייה בטלוויזיהצפייה בתוכניות טלוויזיה מיון או עריכה של הערוצים

ניתן למיין את תצוגת הערוצים לפי הסדר המועדף עליך.

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות] — [‏ערוצים] — [‏עריכת רשימת ערוצים].
    אם מוצגים פריטים מרובים, בחר את זה שברצונך לערוך.
  2. בחר את הערוץ שברצונך להעביר למיקום חדש.

    תוכל לבחור לבצע [הכנס] או [בחלף] לערוץ הנבחר. לשינוי, בחר [סוג מיון].

  3. בחר את המיקום החדש שאליו תרצה להעביר את הערוץ שנבחר.
  4. בחר [בוצע] כדי ליישם את השינויים.

הערה

  • האפשרויות הזמינות משתנות בהתאם לאזור/מדינה.


עריכת רשימת הערוצים באמצעות טלפון חכם

ניתן לערוך את רשימת הערוצים באמצעות טלפון חכם.

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות] — [‏ערוצים] — [‏עריכת רשימת ערוצים מהתקן נייד].

  2. בצע את ההוראות המופיעות במסך.

[25] צפייה בטלוויזיה תכונות שימושיות בזמן צפייה בטלוויזיה

קוצבי זמן

השתמש בטיימר כדי להפעיל ולכבות את הטלוויזיה.

ניתן לכבות את הטלוויזיה בזמן שהוגדר מראש (פונקציית הטיימר) או להפעיל צליל בזמן שהוגדר מראש (פונקציית ההתראה).

לפרטים נוספים, עיין בסעיף קוצבי זמן ושעון.

נעילת הורים

השתמש ב [בקרת הורים] כדי להגדיר מגבלות הוריות.

לפרטים, יש לעיין ב[בקרת הורים] תחת מערכת.

התאמה של איכות התמונה/איכות הצליל

התאם את איכות התמונה ואיכות הצליל בהתאם להעדפותיך.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף תצוגה וקול.

כתוביות

לפרטים נוספים, עיין בסעיף תצוגת כתוביות

[26] צפייה בטלוויזיהכוונון איכות הצליל/המסך/התמונה לפי העדפותיך התאמת איכות התמונה

תוכל לקבוע הגדרות שונות הקשורות לתצוגת הטלוויזיה כגון צבע ובהירות עבור איכות התמונה, או גודל המסך.

הערה

  • התצוגה בפועל עשויה להשתנות או שהגדרות מסוימות עשויות שלא להיות זמינות בהתאם לדגם/מדינה/אזור שלך ולתוכן בו אתה צופה.

לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — האפשרות הרצויה.

תוכל לשנות את ההגדרות הבאות.

תמונה

התאם את הגדרות התמונה כמו למשל בהירות, צבע וגוון.

סגנון תמונה

שנה את איכות התמונה לפי התוכן בו אתה צופה כגון סרטים או ספורט.

מצב תמונה אוטומטית

בוחר את סגנון התמונה באופן אוטומטי על סמך התוכן המגיע מהתקני HDMI.

חיישן תאורה

מטב את הבהירות עבור תאורת סביבה.

בהירות

התאם את תאורת הרקע כדי להציג את הצבעים הלבנים הבהירים ביותר ואת הצבעים השחורים הכהים ביותר.

צבע

התאם את רמת רווית הצבע.

מתקדם

ניתן להגדיר את התכונות הבאות:

  • בהירות

    ניתן להגדיר את התכונות הבאות:

    • בהירות

      התאם את רמת התאורה של המסך.

    • ניגודיות

      התאם את רמת הלבן בתמונה.

    • גאמה

      התאם את האיזון בין בהירות וכהות. שינוי הבהירות מבהיר לכהה ולהפך בין שחור ללבן.

    • רמת השחור

      התאם את רמת השחור בתמונה.

    • התאם צבע שחור

      שפר את השחור בתמונות כדי לקבל ניגודיות טובה יותר.

    • משפר ניגודיות מתקדם

      מתאים אוטומטית את הניגודיות על בסיס בהירות התמונה.

    • אקולייזר שחור

      מבהיר אזורים כהים בתמונה כדי להקל על זיהוי אנשים ועצמים. זמין כאשר [סגנון תמונה] מוגדר לאפשרות [משחק] או לאפשרות [משחק של Dolby Vision].

  • צבע

    ניתן להגדיר את התכונות הבאות:

    • צבע

      התאם את רמת רווית הצבע.

    • גוון

      התאם את גווני הירוק והאדום.

    • טמפרטורת צבע

      התאם את טמפרטורת הצבע.

    • טמפרטורת צבע מתקדמת

      התאם את טמפרטורת הצבע בפרטים.

    • צבע חי

      משפר את עזות הצבעים.

  • צלילות

    ניתן להגדיר את התכונות הבאות:

    • חדות

      התאם את רמת הפרטים של התמונה.

    • מציאות מועשרת

      כוונון עדין וכוונון רעשים של תמונות מציאותיות.

      אם תבחר באפשרות [ידני], תוכל לכוונן את [סוג] ואת [עצימות].

    • סוג

      • העדפת פירוט

        מציג פרטים נוספים אודות הווידאו המקורי על ידי שחזור אמין של המרקם והדפוס שלו.

      • העדפת ניקיון

        מציג ניקוי וידאו על ידי הפחתת רעשים וקווים משוננים.

    • עצימות

      כוונון עדין וכוונון רעשים של תמונות מציאותיות.

    • הפחתת רעש אקראי

      הפחת את הרעש המקרי החוזר.

    • הפחתת רעש דיגיטלי

      הפחת את רעש דחיסת הווידאו.

  • תנועה

    ניתן להגדיר את התכונות הבאות:

    • הפחתת טשטוש תמונה

      התאמת חוזק הצלילות באמצעות הכנסת מסגרת שחורה כדי להפחית טשטוש תנועה. זמין כאשר [סגנון תמונה] מוגדר לאפשרות [משחק] או לאפשרות [משחק של Dolby Vision].

    • Motionflow

      מעדן תמונות נעות. מגדיל את מספר התמוניות (פריימים) בתמונה כדי להציג וידאו חלק יותר. אם תבחר באפשרות [מותאם אישית], תוכל לכוונן את [חלקות (סרט)], [‏חלקות (מצלמה)] ואת [צלילות].

    • חלקות (סרט)

      מכוונן את רעידות התנועה עבור תוכן שצולם בעיקר על פילם בקצב מסגרות כגון 24 מסגרות לשנייה באמצעות הכנסת מסגרות.

    • חלקות (מצלמה)

      מכוונן את טשטוש התנועה עבור תוכן שצולם בעיקר במצלמה בקצב מסגרות כגון 50 או 60 מסגרות לשנייה באמצעות הכנסת מסגרות.

    • צלילות

      התאם את רמת הצלילות.

    • מצב קולנוע

      ממטב את איכות התמונה בהתאם לתוכן הווידאו, כמו סרטים וגרפיקה ממוחשבת.

  • אות וידאו

    ניתן להגדיר את התכונות הבאות:

    • מרחב צבע

      הגדר את מרווח הצבע של אות הקלט. מוגדר בדרך כלל לאפשרות [אוטומטי].

    • מצב HDR

      הגדר את סוג ה-HDR של הקלט. מוגדר בדרך כלל לאפשרות [אוטומטי].

    • טווח וידאו HDMI

      הגדר את הטווח הדינמי של אות הקלט. מוגדר בדרך כלל לאפשרות [אוטומטי].

  • איפוס

    ניתן להגדיר את התכונות הבאות:

    • איפוס

      החזר את כל הגדרות התמונהעבור מצב התמונה הנוכחי להגדרות ברירת המחדל של היצרן.

מסך

התאם את יחס רוחב-גובה ושטח המסך הנצפה.

מצב רחב

כוונון גודל התמונה.

רמז

  • כאשר הקלט מוגדר לרזולוציה של ‎4 096 × 2 160p והאפשרות [מצב רחב] מוגדרת למצב [התאמה אנכית] מוצגת רזולוציה של ‎3 840 × 2 160p. כדי להציג רזולוציה של ‎4 096 × 2 160p, הגדר את האפשרות [מצב רחב] למצב [התאמה אופקית], [‏אוטומטי] או [מלא].

אזור תצוגה

התאם את שטח המסך הנצפה. הגדר לאפשרות [אוטומטי] על מנת להתאים את אזור המסך באופן אוטומטי בהתאם לאות.

גודל מסך

התאם את גודל המסך במישור האנכי והאופקי.

מיקום מסך

התאם את המיקום האנכי והאופקי של המסך.

[27] צפייה בטלוויזיהכוונון איכות הצליל/המסך/התמונה לפי העדפותיך התאמת איכות הצליל

ניתן לקבוע תצורה של מגוון הגדרות הקשורות לשמע של הטלוויזיה כגון איכות השמע.

הערה

  • התצוגה בפועל עשויה להשתנות או שהגדרות מסוימות עשויות שלא להיות זמינות בהתאם לדגם/מדינה/אזור שלך, להגדרות הטלוויזיה ולהתקן המחובר.

לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — האפשרות הרצויה.

תוכל לשנות את ההגדרות הבאות.

קול

בצע הגדרות למקורות קלט כמו טלוויזיה או HDMI, והגדרות נפוצות נוספות, כדי שתוכל ליהנות מאפקטים צליליים שונים.

באפשרותך לקבוע הגדרות כמו אלה המפורטות להלן.

התאמת סאונד אישית

התאמת איכות השמע.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף הגדרות "קול" מתקדמות .

הגדר טווח דינמי

התאמת רמת הקול של הכניסה הנוכחי.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף הגדרות "קול" מתקדמות .

עוצמת קול אוטומטית

הדבר שומר על עוצמת קול קבועה עבור כל התוכניות ומקורות הקלט.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף עוצמת קול אוטומטית.

איזון

כוונן את איזון הרמקולים.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף איזון.

מיקום טלוויזיה

שנה את [מיקום טלוויזיה] בהתאם להתקנת הטלוויזיה.

עיבוד מאוחר

בחירת טכנולוגיית עיבוד השמע.

פלט אודיו

איור של מערכת צליל היקפי

קבע את התצורה כדי להפיק שמע ממערכת שמע במקום מהרמקולים של הטלוויזיה.

באפשרותך לקבוע הגדרות כמו אלה המפורטות להלן.

רמקולים

בחר ברמקולים של הטלוויזיה או במערכת שמע עבור פלט השמע.

סנכרון שמע/וידאו

כוונן תזמון שמע ותזמון וידאו במהלך השימוש בהתקן שמע Bluetooth A2DP או במערכת שמע ספציפית המחוברת בכבל HDMI.

השהיית פלט דיגיטלי

כוונן את תזמון פלט השמע כדי לסנכרן אותו עם הווידאו.

יציאת שמע דיגיטלי

הגדר את שיטת הפלט עבור שמע דיגיטלי. הגדרה זו זמינה רק כאשר [רמקולים] מוגדר כ-[מערכת שמע].

רמז

  • ישנה פחות התדרדרות באות השידור ופחות רעש המגיע ממנו, ואיכות הצליל טובה יותר בהשוואה לחיבורים אנלוגיים.

עוצמת שמע של יציאת שמע דיגיטלי

מיושם עבור PCM בלבד. רמות עוצמת הקול יהיו שונות בין PCM לבין שמע דחוס.

[28] צפייה בטלוויזיהכוונון איכות הצליל/המסך/התמונה לפי העדפותיך הגדרות "קול" מתקדמות

דף זה מציג הגדרות שונות עבור התכונות שבאפשרותך להגדיר ב-[קול].

הערה

  • התצוגה בפועל עשויה להשתנות או שהגדרות מסוימות עשויות שלא להיות זמינות בהתאם לדגם/מדינה/אזור שלך, להגדרות הטלוויזיה ולהתקן המחובר.

התאמת סאונד אישית

הגדרה תיאור
סראונד הפק צליל היקפי מציאותי באופן וירטואלי.
שיפור דו-שיח הדגשת קול.
אקולייזר כוונן את הצליל על בסיס תדרים שונים.
איפוס החזר את כל הגדרות השמע להגדרות ברירת המחדל של היצרן.

הגדר טווח דינמי

הגדרה תיאור
טווח דינמי מפצה על הפרשים ברמת השמע בין מקורות הקלט (עבור שמע מסוג Dolby Digital, ‏HE-AAC ושמע MPEG).
טווח דינמי של DTS מכוונן את הטווח הדינמי של אות DTS.

[29] צפייה בטלוויזיהכוונון איכות הצליל/המסך/התמונה לפי העדפותיךעוצמת קול אוטומטית

עוצמת הקול מותאמת באופן אוטומטי לעוצמה מסוימת בהתאם לשינויים בעוצמת הקול של אותות הקלט והשידורים.

הפחתת השוני בעוצמת הקול שקורה בזמן החלפת ערוצים או קלטים מאפשרת לך לשמור על עוצמת קול קבועה לאורך הצפייה. כדי להפעיל את התכונה הזו, לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ולאחר מכן הגדר את ההגדרות הבאות.

[הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — [‏קול] — [‏עוצמת קול אוטומטית]

איור של שינוי עוצמת קול אוטומטי מתקדם

הערה

  • ההשפעה משתנה בהתאם לדגם/מדינה/אזור, הגדרות, שידור ואות הקלט שלך.

[30] צפייה בטלוויזיהכוונון איכות הצליל/המסך/התמונה לפי העדפותיךאיזון

משנה את האיזון של הצלילים מימין ומשמאל.

בשל המרחק מהקירות ומהחלונות והחזרת הצליל, ייתכן שהצלילים מימין ומשמאל יישמעו באופן לא מאוזן. ניתן להתאים את איזון עוצמת הקול. כדי לכוונן את איזון עוצמת הקול, לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ולאחר מכן בחר את ההגדרות הבאות.

[הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — [‏קול] — [‏איזון]

איור של שינוי איזון

הערה

  • ההשפעה משתנה בהתאם לדגם/מדינה/אזור, הגדרות וסביבת ההתקנה שלך.

[31] צפייה בטלוויזיה תצוגת כתוביות

ניתן ללחוץ על הלחצן SUBTITLE/AD ‏(כתוביות/כתוביות סגורות/תיאור שמע) בשלט הרחוק כדי להפעיל כתוביות ותיאור מילולי של התוכן הוויזואלי.

כתוביות לשידורי טלוויזיה ואפליקציות

שני סוגי כתוביות עשויים להיות זמינים, בהתאם לתוכנית הטלוויזיה.

לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) על השלט הרחוק ואז בחר ב-[‏הגדרות] — [‏נגישות] — [‏הגדרות כתוביות] — [‏שידור] — [‏כתוביות] ואז בחר את סוג הכתוביות המועדף.

  • [בסיסי]

    כתוביות אלה מציגות רק את חלק השמע של התוכן.

  • [לכבדי שמיעה]

    כתוביות אלה מציגות את חלק השמע ואלמנטים שאינם דיבוריים של התוכן. הטלוויזיה שלך תציג כתוביות [לכבדי שמיעה] כאשר הן זמינות.

הערה

  • ייתכן שכתוביות לא יהיו זמינות עבור תוכן בשידורי הטלוויזיה ובאפליקציות.
  • ייתכן שחלק מהתכונות אינן נתמכות, בהתאם לדגם/אזור/מדינה שלך.

[32] הקלטת תכניות טלוויזיההקלטה להתקן USB HDD שימוש בהתקן USB HDD לצורך הקלטה

פונקציה זו זמינה באזורים/במדינות/בדגמי טלוויזיה מוגבלים בלבד.


הדגמים הכוללים הקלטה בהתקן USB HDD כוללים את האפשרות [הגדרות הקלטה] במסגרת [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות].


חבר התקן USB HDD לטלוויזיה כדי להקליט שידורים דיגיטליים.


חבר את התקן ה-USB HDD לשקע ה-USB בטלוויזיה המתויג "HDD REC" (אם ישנו שקע USB כחול, שקע זה תומך בהקלטת HDD).

תרשים של שיטת החיבור

(A) התקן USB HDD

(B) כבל USB (לא מצורף)

  1. חבר התקן USB HDD ליציאת ה-USB (כחולה) המתויגת "HDD REC" בטלוויזיה.
  2. הפעל את התקן ה-USB HDD.
  3. המתן עד שהמסך [חובר כעת התקן USB] יוצג.
  4. עבור אל [הגדרות הקלטה] תחת [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות].
  5. בחר התקן הקלטה וודא ש-PVR מופעל.

הערה

  • במידה וההתקן לא זוהה בשלב 4, יש לפעול בהתאם להוראות ההודעה ולוודא שהתקן ה-USB HDD המיועד להקלטה מחובר ליציאה Super Speed USB (מסומנת בכחול).

    במידה והתקן ה-USB HDD המיועד להקלטה לא מזוהה גם לאחר בדיקת החיבור, יש לבדוק האם ההתקן מותקן בתור "אחסון נשלף" תחת [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏אחסון] מאחר וייתכן שהוא כבר רשום כהתקן למטרות אחרות ולא להקלטה. יש לעיין בסעיף " מידע לגבי שמוש בהתקן USB HDD להקלטה " כדי להשתמש בהתקן USB HDD לצורך הקלטה.

[33] הקלטת תכניות טלוויזיההקלטה להתקן USB HDD הקלטה בעזרת טיימר

פונקציה זו זמינה באזורים/מדינות/דגמי טלוויזיה מוגבלים בלבד.


הדגמים הכוללים הקלטה בהתקן USB HDD כוללים את האפשרות [הגדרות הקלטה] במסגרת [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות].

  1. לחץ על הלחצן (מדריך).
  2. יש לסמן את התוכנית הרצויה במדריך התוכניות, ללחוץ על (אפשרויות נוספות) ולבחור באפשרות [רשימת לוחות הזמנים].
  3. יש לוודא שתזמון התוכנית והמידע הנוסף נכונים, לאחר מכן יש לבחור באפשרות [אישור].

בדיקה, שינוי או מחיקה של הגדרות הטיימר

פעולות בדיקה, שינוי או מחיקה של הגדרות טיימר מתבצעות תחת [הקלטת רשימת טיימר].

  1. לחץ על הלחצן ‏(אפשרויות נוספות) ובחר באפשרות [Recorded Title List] ‏(רשימת קטעים מוקלטים). אם [Recorded Title List] אינה קיימת, בחר [ערוך] והוסף [Recorded Title List].

  2. לחץ שוב על (אפשרויות נוספות) ובחר באפשרות [רשימת לוחות הזמנים].

  3. תחת רשימת לוחות הזמנים, לחץ על (אפשרויות נוספות) ובחר באפשרות [ערוך].

  4. קבע את הגדרות הטיימר.

  5. בחר [אישור].

הערה

  • הקלטה על פי טיימר תפעל רק אם ההתקן מחובר לרשת החשמל.

[34] הקלטת תכניות טלוויזיההקלטה להתקן USB HDD מידע לגבי שמוש בהתקן USB HDD להקלטה

פונקציה זו זמינה באזורים/מדינות/דגמי טלוויזיה מוגבלים בלבד.


הדגמים הכוללים הקלטה בהתקן USB HDD כוללים את האפשרות [הגדרות הקלטה] במסגרת [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות].


  • יש להקדיש את התקן ה-USB HDD להקלטה באופן בלעדי. יש להשתמש בהתקן USB HDD נפרד לצורך צפייה בתמונות ובסרטים.
  • נתמכים רק התקני USB HDD בנפח של ‎32 GB ומעלה.
  • אין תמיכה בחיבור התקן USB HDD באמצעות רכזת USB. יש לחבר את ההתקן ישירות לטלוויזיה.
  • רק הטלוויזיה הזאת תוכל להפעיל את הנתונים המוקלטים בהתקן ה-USB HDD שזוהה על ידי טלוויזיה זאת.
  • הקלטה נתמכת רק עבור שידורי רדיו וטלוויזיה דיגיטליים. הקלטת שידורי נתונים אינה נתמכת.
  • לא ניתן להקליט אותות משובשים/מוצפנים.
  • לא ניתן להקליט במקרים הבאים:
    • הטלוויזיה לא מזהה את התקן ה-USB HDD.
    • יותר מ-1 000 תוכניות מוקלטות בהתקן ה-USB HDD.
    • התקן ה-USB HDD מלא.
  • ייתכן שלא תתאפשר בחירה אוטומטית של תכנית במהלך הקלטתה.
  • הקלטת תכנית לא תתאפשר אלא אם ההקלטה אושרה.
  • במקרה של שימוש במודול גישה מותנית (CAM), יש להימנע משימוש בהגנת דירוג ההורים של המודול, שעלולה לא לפעול בזמן הקלטה. כחלופה, השתמש בחסימת תכניות או בדירוג ההורים של הטלוויזיה עצמה אם רשת השידור תומכת בכך.
  • בנורווגיה לא ניתן להקליט תכניות מסוימות עקב מגבלות חקיקה.
  • אם הטלוויזיה סופגת חבטות במהלך הקלטה להתקן USB HDD, ייתכנו רעשים בתוכן המוקלט.
  • בשום מקרה Sony לא תהיה אחראית לשגיאות הקלטה או לכל נזק או אובדן של תוכן מוקלט אשר נגרם או קשור לתקלה בטלוויזיה, להפרעה בקליטת אותות או לכל בעיה אחרת.

[35] הקלטת תכניות טלוויזיה צפייה/מחיקת תוכן מוקלט

פונקציה זו זמינה באזורים/מדינות/דגמי טלוויזיה מוגבלים בלבד.


הדגמים הכוללים הקלטה בהתקן USB HDD כוללים את האפשרות [הגדרות הקלטה] במסגרת [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות].

צפייה בתוכן מוקלט

  1. לחץ על הלחצן ‏(אפשרויות נוספות) ובחר באפשרות [Recorded Title List] ‏(רשימת קטעים מוקלטים). אם [Recorded Title List] אינה קיימת, בחר [ערוך] והוסף [Recorded Title List], ואז בחר בתוכן לצפייה.

מחיקת תוכן מוקלט

  1. לחץ על הלחצן ‏(אפשרויות נוספות) ובחר באפשרות [Recorded Title List] ‏(רשימת קטעים מוקלטים). אם [Recorded Title List] אינה קיימת, בחר [ערוך] והוסף [Recorded Title List].

  2. עליך לסמן את התוכנית שברצונך למחוק, בחר (סמל מחק) מתוך הרשימה בתפריט.

לקבלת מידע נוסף על משמעות הסמלים ברשימת הכותרים המוקלטים, ראה הבנת הסמלים המוצגים ברשימת הכותרים המוקלטים .

[36] הקלטת תכניות טלוויזיה הבנת הסמלים המוצגים ברשימת הכותרים המוקלטים

פונקציה זו זמינה באזורים/מדינות/דגמי טלוויזיה מוגבלים בלבד.

: מקליט כעת

[37] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהתקני USBהפעלת תוכן השמור בהתקן USB

כדי להקליט תוכניות בהתקן אחסון מסוג USB, יש לעיין ב הקלטה בעזרת טיימר .

כדי לצפות בתוכניות שהוקלטו, יש לעיין ב צפייה/מחיקת תוכן מוקלט .

חיבור התקן USB

חבר התקן אחסון מסוג USB ליציאת ה-USB של הטלוויזיה כדי ליהנות מקובצי תמונות, מוזיקה ווידאו השמורים בהתקן.

תרשים של שיטת החיבור

(A) התקן אחסון מסוג USB

גישה לתמונות, מוזיקה וסרטים השמורים בהתקן USB

באפשרותך ליהנות על מסך הטלוויזיה מתמונות/מוזיקה/סרטים המאוחסנים בהתקן USB.

  1. אם יש להתקן ה-USB המחובר לטלוויזיה מתג הפעלה, יש להפעיל אותו.

  2. לחץ על הלחצן (ראשי) ובחר [אפליקציות] מהתפריט הראשי ולאחר מכן בחר [נגן מדיה].

    אם השלט-רחוק שסופק כולל לחצן APPS, תוכל ללחוץ על הלחצן APPS.

  3. בחר את שם התקן ה-USB.

  4. בחר את התיקייה ואת הקובץ שיוקרן.

לבדיקת תבניות הקובץ הנתמכות

הערה

  • ייתכן עיכוב בהצגת חלק מהתיקיות או התמונות בהתאם לממדי התמונה, גודל הקובץ ומספר הקבצים בתיקייה.
  • הצגת התקן ה-USB עשויה לקחת זמן מה משום שהטלוויזיה ניגשת להתקן ה-USB בכל פעם שהוא מתחבר אליה.
  • כל יציאות USB של הטלוויזיה תומכות ב-USB במהירות גבוהה. יציאת ה-USB הכחולה תומכת ב-SuperSpeed (USB 3.2 Gen 1,‏ USB 3.1 Gen 1 או USB 3.0). אין תמיכה ברכזות USB.
  • בעת גישה להתקן USB, אין לכבות את הטלוויזיה או את התקן ה-USB, אין לנתק את כבל ה-USB ואין להסיר או להכניס מדיית הקלטה. אחרת, יתכן שנתונים המאוחסנים בהתקן ה-USB יושחתו.
  • ייתכן שלא ניתן יהיה להפעיל קבצים מסוימים, בהתאם לקובץ, גם בעת שימוש בתבניות נתמכות.
  • כדי ליהנות מתמונות, ייתכן שתצטרך לעדכן את תוכנת הטלוויזיה.

רמז

[38] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהתקני USBמידע על התקני USB המשמשים לצורך אחסון תמונות ומוזיקה

  • יציאות ה-USB של הטלוויזיה תומכות במערכות קובצי ‏FAT32, ‏exFAT, ‏ו-NTFS.
  • בעת חיבור של מצלמת תמונות דיגיטלית Sony לטלוויזיה באמצעות כבל USB, על הגדרות חיבור ה-USB במצלמה להיות מוגדרות למצב "אוטומטי" או "התקן אחסון".
  • אם מצלמת התמונות הדיגיטלית שלך אינה פועלת עם הטלוויזיה, נסה את הפתרונות הבאים:
    • הגדר את חיבור ה-USB במצלמה לערך "התקן אחסון".
    • העתק את הקבצים מן המצלמה לכונן Flash מסוג USB, ולאחר מכן חבר את הכונן לטלוויזיה.
  • יתכן שחלק מהתמונות והסרטים יוגדלו, דבר שיגרום לאיכות תמונה נמוכה. תלוי בגודל וביחס הגובה-רוחב, יתכן שהתמונות לא יוצגו במסך מלא.
  • יתכן שיארך זמן רב עד להצגת תמונה, תלוי בקובץ ו/או בהגדרות.
  • בשום מקרה Sony לא תהיה אחראית לבעיות בהקלטה או לכל נזק או אובדן של תוכן מוקלט אשר נגרם או קשור לתקלה בטלוויזיה, לתקלה בהתקן ה-USB, או כל בעיה אחרת.

[39] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםממיר לוויין, נגני DVD ו-Blu-ray חיבור ממיר לוויין, נגן Blu-ray או DVD

חבר לטלוויזיה ממיר לוויין, נגן Blu-ray/DVD.

השתמש בשיטת החיבור להלן בהתאם ליציאות הזמינות בטלוויזיה שלך.

הערה

  • היציאות הזמינות תלויות בדגם/אזור/מדינה.

חיבור HDMI

לקבלת איכות תמונה אופטימלית, מומלץ לחבר את הנגן לטלוויזיה באמצעות כבל HDMI. אם יש לנגן ה-Blu-ray/DVD שקע HDMI, חבר אותו באמצעות כבל HDMI.

כדי לחבר מערכת שמע או פס רמקולים באותו הזמן, עיין בחיבור HDMI (eARC נתמך) ב-חיבור מערכת שמע.

כדי לכוונן את תזמון הפלט של הווידאו והשמע, עיין במקטע כוונון הגדרת הסנכרון של הטלוויזיה.

תרשים של שיטת החיבור

(A) נגן Blu-ray/DVD player (זהה לחיבור כבלים/ממיר לווין)

(B) כבל HDMI (לא מצורף)*

* הקפד להשתמש ב-Premium High Speed HDMI™ Cable(s) מאושר שנושא את הלוגו HDMI.

[40] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםממיר לוויין, נגני DVD ו-Blu-rayצפייה בתקליטורי DVD ו-Blu-ray

ניתן להציג בטלוויזיה תוכן מתקליטורי Blu-ray/DVD, או תוכן אחר שנתמך על ידי הנגן.

  1. הפעל את נגן ה-Blu-ray/DVD המחובר.
  2. לחץ לחיצות חוזרות על הלחצן ‏(בחירת מקור קלט) כדי לבחור בנגן ה-Blu-ray/DVD המחובר.
  3. התחל להציג את התוכן בנגן Blu-ray/DVD.

רמז

  • אם חיברת התקן תואם CEC באמצעות חיבור HDMI, תוכל להפעיל את ההתקן במהירות באמצעות השלט-רחוק של הטלוויזיה.

[41] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםטלפונים חכמים וטאבלטים הצגת מסך האפליקציות של ה-iPhone/הטלפון החכם או של ה-iPad/הטאבלט בטלוויזיה

™Google Cast או AirPlay מאפשרים לך להציג (לשדר) את המסכים של האפליקציות ואתרי האינטרנט המועדפים שלך מההתקן הנייד ישירות אל הטלוויזיה.

באמצעות Google Cast

  1. חבר התקן נייד כגון טלפון חכם או מחשב לוח לאותה רשת שאליה מחוברת הטלוויזיה.

  2. הפעל בהתקן הנייד אפליקציה הנתמכת על ידי Google Cast.

  3. הקש על לחצן ה-Cast מתוך האפליקציה. ( (cast))

  4. בחר בטלוויזיה כיעד השידור.

    המסך של ההתקן הנייד מוצג בטלוויזיה.

באמצעות AirPlay

טלוויזיה זו תומכת ב-AirPlay 2.

  1. ודא שמכשיר Apple שברשותך מחובר לאותה הרשת כמו הטלוויזיה.

  2. הפעולה תלויה בתוכן שיוצג בטלוויזיה, באופן הבא.

    • כדי להציג וידאו, הקש על (וידאו AirPlay).

    • כדי להציג תמונות, הקש על (שיתוף פעולה).

    • כדי לנגן מוזיקה, הקש על (שמע AirPlay).

    • כדי להציג את המסך של התקן נייד, הקש על (שיקוף).
      (באפליקציות מסוימות יתכן שיהיה עליך להקיש תחילה על סמל אחר.)

  3. בחר AirPlay בהתקן נייד כגון iPhone או iPad ובחר את הטלוויזיה לשימוש עם AirPlay.

רמז

  • הטלוויזיה תומכת ב-Apple HomeKit.

    ניתן לשלוט בטלוויזיה באמצעות התקן נייד כגון iPhone או iPad על ידי לחיצה על הלחצן ‏(בחירת מקור קלט) בשלט-רחוק, בחירת (AirPlay) ופעולה על פי ההוראות המופיעות על המסך כדי להגדיר את Apple HomeKit.

    הפעולות הזמינות משתנות בהתאם לגרסת האפליקציה והתוכנה.

  • אם תבחר באפשרות [צריכה אופטימלית] או באפשרות [צריכה מוגברת] תחת [מצבי אנרגיה], תוכל להפעיל את הטלוויזיה דרך אפליקציות באמצעות מכשיר נייד כגון iPhone או iPad.

    לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט-רחוק, ולאחר מכן בחר ב[‏לוח מחוונים Eco] — [‏מצבי אנרגיה] כדי לשנות את ההגדרות.

    אם [לוח מחוונים Eco] אינה קיימת, בחר [ערוך] והוסף [לוח מחוונים Eco].

הערה

  • פעולת התקן נייד כגון iPhone או iPad משתנה בהתאם לגרסת מערכת ההפעלה.

[42] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםטלפונים חכמים וטאבלטיםאפליקציית BRAVIA Connect

ניתן להתקין את האפליקציה לנייד בטלפון החכם כדי להפעיל יחידה זאת ולהגדיר מערכת שמע תואמת.

קוד QR להתקנת אפליקציית BRAVIA Connect תמונה של הלוגו של BRAVIA Connect עם קישור אל דף התקנת האפליקציה


הערה

  • כדי להפיק את המיטב מהתכונות ומהביצועים של טלוויזיה זאת ושל מערכת השמע, ייתכן שיהיה צורך לעדכן את תוכנת הטלוויזיה ואת אפליקציית "Sony | BRAVIA Connect" לגרסה העדכנית ביותר.
  • הזמינות של פונקציה זו תלויה בדגם/אזור/מדינה.

[43] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםמחשבים, מצלמות ומצלמות וידאוחיבור מחשב וצפייה בתוכן שמור

חיבור מחשב

חבר את המחשב לטלוויזיה באמצעות כבל HDMI.

תרשים של שיטת החיבור

(A) מחשב

(B) כבל HDMI (לא מצורף)*

* הקפד להשתמש ב-Premium High Speed HDMI™ Cable(s) מאושר שנושא את הלוגו HDMI. אנחנו ממליצים על Ultra High Speed HDMI™ Cable מורשה בזמן החיבור למחשב שתומך ב-4K 120 Hz.

בדיקה של מפרט אותות הווידאו

צפייה בתוכן השמור במחשב

לאחר החיבור למחשב, לחץ על הלחצן ‏(בחירת מקור קלט) ולאחר מכן בחר את הקלט שהמחשב מחובר אליו.


לבדיקת תבניות הקובץ הנתמכות

הערה

  • לקבלת איכות תמונה אופטימלית, מומלץ להגדיר את פלט אותות הווידאו של המחשב בהתאם לאחד מהתזמונים הרשומים תחת "מפרט אותות הווידאו של המחשב".
  • בהתאם לסטטוס החיבור, ייתכן שהתמונה תהיה מטושטשת או מרוחה. במקרה זה, יש לשנות את הגדרות המחשב ולבחור אות קלט אחר מרשימת "מפרט אותות הווידאו של המחשב".

[44] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםמחשבים, מצלמות ומצלמות וידאוחיבור מצלמה או מצלמת וידאו וצפייה בתוכן שמור

חיבור מצלמה או מצלמת וידאו

חבר את מצלמת התמונות הדיגיטלית או מצלמת הווידאו מבית Sony שלך באמצעות כבל HDMI. יש להשתמש בכבל בעל מיני תקע (שקע) HDMI עבור הקצה של מצלמת התמונות הדיגיטלית/מצלמת הווידאו, ובתקע (שקע) HDMI תקני עבור הקצה של הטלוויזיה.

תרשים של שיטת החיבור

(A) מצלמת תמונות דיגיטלית

(B) מצלמת וידאו

(C) כבל HDMI (לא מצורף)*

* הקפד להשתמש ב-Premium High Speed HDMI™ Cable(s) מאושר שנושא את הלוגו HDMI.

לצפייה בתוכן המאוחסן במצלמת תמונות דיגיטלית/מצלמת וידאו

  1. לאחר חיבור מצלמת התמונות הדיגיטלית/מצלמת הווידאו, הפעל את המצלמה.

  2. לחץ לחיצות חוזרות על הלחצן ‏(בחירת מקור קלט) כדי לבחור במצלמת הסטילס הדיגיטלית/מצלמת הווידאו המחוברת.

  3. הפעל את מצלמת התמונות הדיגיטלית/מצלמת הווידאו המחוברת.

לבדיקת תבניות הקובץ הנתמכות

רמז

  • אם חיברת התקן תואם CEC, תוכל להפעיל את ההתקן במהירות באמצעות השלט-רחוק של הטלוויזיה. יש לוודא שההתקן הנו תואם CEC. יתכן שחלק מההתקנים אינם תואמי CEC אף שיש להם (שקע) תקע HDMI.

[45] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםמחשבים, מצלמות ומצלמות וידאומפרט אותות הווידאו של המחשב

(רזולוציה, תדר אופקי/תדר אנכי)

  • ‭640 x 480‬‏, ‭31.5 kHz/60 Hz‬
  • ‭800 x 600‬‏, ‭37.9 kHz/60 Hz‬
  • ‭1 024 x 768‬‏, ‭48.4 kHz/60 Hz‬
  • ‭1 280 x 1 024‬‏, ‭64.0 kHz/60 Hz‬
  • ‭1 600 x 900‬‏, ‭55.9 kHz/60 Hz‬
  • ‭1 680 x 1 050‬‏, ‭65.3 kHz/60 Hz‬
  • ‭1 920 x 1 080‬‏, ‭67.5 kHz/60 Hz‬
  • ‭3 840 x 2 160‬‏, ‭67.5 kHz/30 Hz‬
  • ‭3 840 x 2 160‬‏, ‭135.0 kHz/60 Hz‬‏ ‬(8 סיביות)

רמז

  • אם המחשב שלך מפיק פלט ברזולוציה של ‭3 840 x 2 160p‬ בהספק של ‬‭120 Hz‬, באפשרותך להשתמש בו בתור אות קלט וידאו.

הערה

  • התמונה עשויה להיות מטושטשת ולא להיות מוצגת כיאות, בהתאם למצב החיבור. במקרה זה, שנה את הגדרות המחשב ובחר באות קלט אחר.

[46] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםמערכת שמע (כגון מקלט AV או רמקול מדף)הוצאת פלט שמע ממערכת שמע

תוכל לחבר לטלוויזיה מערכות שמע כמו מקלט AV או מקרני קול. בחר שיטת חיבור מהאפשרויות הבאות, בהתאם למפרט של מערכת השמע הרלוונטית.

  • חיבור בעזרת כבל HDMI (לפרטים, קרא ביסודיות את הסעיף "חיבור באמצעות כבל HDMI" שלהלן.)
  • חיבור בעזרת כבל אופטי דיגיטלי

לפרטים על שיטות חיבור, עיין בעמ' חיבור מערכת שמע.

הערה

  • לפרטים על התחברות, עיין במדריך ההפעלה של ההתקן.

חיבור בכבל HDMI

טלוויזיה זו תומכת ב-Audio Return Channel‏ (ARC) או ב-Enhanced Audio Return Channel‏ (eARC). אפשר להשתמש בכבל HDMI להוצאת פלט שמע ממערכות שמע התומכות ב-ARC וב-eARC.


במכשירי טלוויזיה התומכים ב-eARC, תוכל לשלוח (בהעברה) אותות שמע מהתקני קלט חיצוניים המחוברים לטלוויזיה אל מערכות שמע התומכות ב-eARC באמצעות יציאת ה-HDMI עם הכיתוב "eARC/ARC".


לפרטים על שיטות חיבור, עיין בעמ' חיבור מערכת שמע.

הערה

  • מיקום יציאת ה-HDMI התומכת ב-eARC/ARC תלוי בדגם. עיין ב-Setup Guide המצורף.

[47] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםמערכת שמע (כגון מקלט AV או רמקול מדף)חיבור מערכת שמע

איור של מערכת צליל היקפי

ראה את האיורים המופיעים בהמשך לקבלת מידע אודות חיבור מערכת שמע, כגון מקלט AV או רמקול מדף.

הערה

  • היציאות הזמינות תלויות בדגם/אזור/מדינה.

חיבור פס רמקולים

אנחנו ממליצים לחבר את מסוף הקלט HDMI של הטלוויזיה (eARC או ARC) למסוף הפלט HDMI של פס הרמקולים (eARC או ARC) עם כבל HDMI.

איור של חיבור פס הרמקולים

(A) פס רמקולים

(B) כבל HDMI (לא מצורף)*

* אנחנו ממליצים על ‭Sony Premium High Speed HDMI™ Cable(s)‬.


כדי לחבר פס רמקולים דרך HDMI, עיין ב "חיבור HDMI".

אם תחבר את הטלוויזיה לפס הרמקולים דרך HDMI, תוכל להשתמש בתכונות הבאות.

  • קשר את מצב המתח של פס הרמקולים והטלוויזיה
  • הצג והגדר את תצורת הגדרות פס הרמקולים בטלוויזיה

הערה

  • התכונות הזמינות תלויות בפס הרמקולים.
  • בהתאם לפס הרמקולים, ייתכן ש-"eARC" או "ARC" לא יצוינו במסוף HDMI. לפרטים לגבי התחברות, עיין במדריך פס הרמקולים.

רמז

יתכן שיופיעו שלוש נקודות, לצד כניסת הקלט מסוג HDMI בהתאם לדגם שברשותך. השתמש בהן כהנחיה במהלך ההתקנה.

חיבור מגבר שמע

אנו ממליצים לחבר את מסוף הקלט HDMI של הטלוויזיה (eARC או ARC) למסוף הפלט HDMI של מגבר השמע (eARC או ARC) באמצעות כבל HDMI. בהתאם למערכת השמע שלך, תוכל גם להתחבר בעזרת כבל אופטי דיגיטלי.

איור של חיבור מגבר השמע

(A) מגבר שמע

(B) כבל HDMI (לא מצורף)*

(C) כבל אופטי דיגיטלי (לא מצורף)

* אנחנו ממליצים על ‭Sony Premium High Speed HDMI™ Cable(s)‬.


כדי לחבר מגבר שמע דרך HDMI, עיין ב "חיבור HDMI". כדי לחבר מגבר שמע דרך כבל אופטי דיגיטלי, עיין ב "חיבור כבל אופטי דיגיטלי".

הערה

  • תמיד שמור על אביזרים קטנים הרחק ממגע ידם של ילדים, כדי שהם לא יבלעו אותם בטעות.

חיבור HDMI (יש תמיכה ב-eARC)

  1. חבר את התקן הקלט החיצוני לטלוויזיה בכבל HDMI. חבר את הטלוויזיה למערכת השמע בכבל HDMI נוסף.

    חבר את מערכת השמע ליציאת קלט הטלוויזיה HDMI עם הכיתוב "ARC" או "eARC/ARC".

    תרשים של שיטת החיבור

    (A) התקן קלט חיצוני (כמו למשל נגן Blu-ray/DVD)

    (B) כבל HDMI (לא כלול)

    (C) מקלט AV או רמקול מדף

    (D) כבל HDMI עם Ethernet (לא כלול)*

    * אנו ממליצים על ‭Premium High Speed HDMI™ Cable(s)‬ מאושר עם לוגו HDMI.

  2. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט-רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — [‏פלט אודיו] — [‏רמקולים] — [‏מערכת שמע].

  3. הפעל את התכונה eARC במערכת השמע.

    עיין במדריך ההפעלה של ההתקן.

  4. התאמות במערכת שמע

הערה

  • במקרה של פלט שמע מהתקן נתמך eARC בזמן שאתה צופה בקלט HDMI, הטלוויזיה תפעל כמתואר להלן:
    • לא יהיה פלט של שמע מסוג צלילי מערכת ותגובות שמע
    • ותיתכן ירידה בביצועי זיהוי הקול של המיקרופון המובנה (בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד).

רמז

יתכן שיופיעו שלוש נקודות, לצד כניסת הקלט מסוג HDMI בהתאם לדגם שברשותך. השתמש בהן כהנחיה במהלך ההתקנה.

חיבור HDMI (יש תמיכה ב-ARC)

  1. חבר את הטלוויזיה למערכת השמע בכבל HDMI.

    חבר ליציאת קלט HDMI בטלוויזיה עם הכיתוב "ARC" או "eARC/ARC".

    תרשים של שיטת החיבור

    (A) מקלט AV או רמקול מדף

    (B) כבל HDMI (לא מצורף)*

    * אנו ממליצים על ‭Premium High Speed HDMI™ Cable(s)‬ מאושר עם לוגו HDMI.

  2. התאמות במערכת שמע

הערה

  • בחיבורי ARC, ביצועי זיהוי הקול עלולים לרדת (רק בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה).
  • במידה ו[יציאת שמע דיגיטלי] מוגדר ל[תעדוף Pass through], הטלוויזיה תפעל באופן הבא עבור אותות שמע מסוימים:
    • לא יהיה פלט של שמע מסוג צלילי מערכת ותגובות שמע
    • ותיתכן ירידה בביצועי זיהוי הקול של המיקרופון המובנה (בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד).

רמז

יתכן שיופיעו שלוש נקודות, לצד כניסת הקלט מסוג HDMI בהתאם לדגם שברשותך. השתמש בהן כהנחיה במהלך ההתקנה.

חיבור כבל אופטי דיגיטלי

  1. חבר את הטלוויזיה למערכת השמע בכבל אופטי דיגיטלי.

    חבר את הכבל אל הכניסה האופטית דיגיטלית במערכת השמע.

    תרשים של שיטת החיבור

    (A) מקלט AV או רמקול מדף

    (B) כבל שמע אופטי (לא מצורף)

  2. התאמות במערכת שמע

הערה

  • תמיד שמור על אביזרים קטנים הרחק ממגע ידם של ילדים, כדי שהם לא יבלעו אותם בטעות.

רמז

  • לקבלת מידע נוסף, בקר באתר התמיכה של Sony.

    אתר התמיכה

  • לקבלת מידע לפתרון בעיות, ניתן לעיין במדור "שאלות נפוצות" באתר התמיכה שלנו הזמין בכתובת:

    ‭https://www.sony.net/androidtv-faq/‬

    קוד QR לאתר התמיכה של Sony

    ‭https://www.sony.net/androidtv-faq/‬


חיבור HDMI ממורכז במערכת שמע (נתמך על ידי eARC)

ניתן לבצע חיבורים ממורכזים במערכת שמע באופן הבא.

עבור הגדרות הטלוויזיה, עיין בחיבור HDMI (נתמך על ידי eARC). עבור הגדרות מערכת השמע, עיין במדריך המכשיר שברשותך.

תרשים של שיטת החיבור

(A) התקן קלט חיצוני (כמו למשל נגן Blu-ray/DVD)

(B) כבל HDMI (לא כלול)

(C) מקלט AV או רמקול מדף

(D) כבל HDMI עם Ethernet (לא כלול)*

* אנו ממליצים על ‭Premium High Speed HDMI™ Cable(s)‬ מאושר עם לוגו HDMI.

[48] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםמערכת שמע (כגון מקלט AV או רמקול מדף)התאמות במערכת שמע

לאחר חיבור מערכת השמע לטלוויזיה, התאם את פלט השמע של הטלוויזיה דרך מערכת השמע.

התאמות במערכת שמע שחוברה בכבל HDMI או בכבל אופטי דיגיטלי

  1. לאחר חיבור הטלוויזיה למערכת השמע, לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט-רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — [‏פלט אודיו] — [‏רמקולים] — [‏מערכת שמע].

  2. הפעל את מערכת השמע המחוברת ולאחר מכן כוונן את עוצמת הקול.

    אם חיברת התקן תואם CEC באמצעות חיבור HDMI, תוכל להפעיל את ההתקן במהירות באמצעות השלט-רחוק של הטלוויזיה.

הערה

  • עליך להגדיר את תצורת [יציאת שמע דיגיטלי] בהתאם למערכת השמע. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — [‏פלט אודיו] — [‏יציאת שמע דיגיטלי].
  • אם מערכת השמע לא תואמת ל-Dolby Digital או DTS, הגדר את האפשרות [הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — [‏פלט אודיו] — [‏יציאת שמע דיגיטלי] לערך [‏‏PCM].
  • בעת השימוש בקלט HDMI עם Super Audio CD או עם DVD-Audio, ייתכן שהיציאה DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) לא תספק אות שמע.
  • אם הטלוויזיה מחוברת דרך eARC והאפשרות [יציאת שמע דיגיטלי] מוגדרת לאפשרות [תעדוף Pass through], ייתכן שצלילי טלוויזיה כגון צלילי הפעלת השלט הרחוק או תגובות קוליות לא יישמעו משום שאותות השמע מקלט HDMI יועברו אל מערכת השמע eARC. כדי להפיק פלט של צלילים אלה מן הטלוויזיה, נסה את הפעולות הבאות.
    • הפסק לצפות בהתקן הקלט HDMI.
    • הגדר את [יציאת שמע דיגיטלי] ל-[אוטומטי] או ל-[‏PCM].

רמז

[49] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםמערכת שמע (כגון מקלט AV או רמקול מדף)תבניות שמע

HDMI IN 1/2/3/4

במצב eARC‏ (Enhanced Audio Return Channel)

  • 7.1 ערוץ לינארי PCM‏: ‭32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz‬
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

למעט מצב eARC

  • 7.1 ערוץ לינארי PCM‏: ‭32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz‬
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

eARC/ARC‏ (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) (HDMI IN 3 בלבד)

במצב eARC

  • 7.1 ערוץ לינארי PCM‏: ‭32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz‬
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

במצב ARC

  • PCM ליניארי של שני ערוצים: ‭48 kHz‬ ‏16 סיביות
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS


לקבלת פרטים, עיין בדף התמיכה.

[50] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםמערכת שמע (כגון מקלט AV או רמקול מדף)גישה להגדרות מערכת השמע

ניתן להיכנס להגדרות של מערכת השמע (כגון מגבר ה-AV או פס הרמקולים) כגון איכות השמע מ-הגדרות מהירות של הטלוויזיה.

איור של הגדרות מהירות המוצג על מסך הטלוויזיה

  1. התחבר למערכת השמע באמצעות מסוף HDMI ‏(eARC/ARC).
  2. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ובחר הגדרה של מערכת שמע.
    • לפרטים על הגדרות מערכת השמע, עיין במדריך של מערכת השמע.

הערה

  • הגדרות מערכת השמע מוצגות בדגמים נתמכים בלבד.
    לקבלת מידע על דגמים נתמכים, בקר באתר התמיכה.

    https://www.sony.net/hav_faq

    קוד QR לאתר התמיכה של Sony

    https://www.sony.net/hav_faq

  • ההגדרות המוצגות תלויות בדגם מערכת השמע.

רמז

  • להגדרות שלא מוצגות בברירת מחדל, בחר הגדרות להוסיף מתוך (ערוך).

[51] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםקונסולות משחקי וידאו

מתחבר

חבר קונסולת משחקי וידאו התומכת ב-HDMI לטלוויזיה בעזרת כבל HDMI.

כדי לחבר מגבר שמע או פס רמקולים באותו הזמן, עיין בחיבור HDMI (eARC נתמך) ב-חיבור מערכת שמע.

תרשים של שיטות החיבור

(A) קונסולת משחקי וידאו

(B) כבל HDMI (נמכר בנפרד)

רמז

  • Premium High Speed HDMI™ Cable(s) הוא בסדר לשימושים כלליים, אבל אם ברצונך לחבר קונסולת משחקי וידאו שתומכת ב-4K 120Hz, השתמש בכבל HDMI המצורף לקונסולת המשחקים או ב-Ultra High Speed HDMI™ Cable.
  • הסוג והמיקום של יציאת ה-HDMI משתנים בהתאם לטלוויזיה שלך. עיין בתיעוד שסופק עם הטלוויזיה.

שינוי הגדרות קלט ה-HDMI

לאחר החיבור, הגדר את יציאת הקלט של ה-HDMI.

כדי למקסם את ביצועי הטלוויזיה וקונסולת משחקי הווידאו, הגדר את [תבנית אות HDMI/VRR].


הגדרה אוטומטית

  1. חבר את קונסולת משחקי הווידאו כשהיא פועלת לטלוויזיה בעזרת כבל HDMI.

    הגדר על-ידי ביצוע ההוראות שעל מסך הטלוויזיה.


הגדרה ידנית

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ובחר באפשרויות הבאות לפי הסדר.

    [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות] — [‏כניסות חיצוניות] — [‏תבנית אות HDMI/VRR]


    בחר את הפורמט המיטבי לקונסולת המשחקים שלך.

רמז

  • אם אתה מחבר קונסולת משחקי וידאו שתומכת בפלט וידאו של 4K 120Hz, הגדר כ-[תבנית משופרת (מתקדם)].
  • אם אתה מחבר קונסולת משחקי וידאו שתומכת ב-VRR, אפשר [‏VRR (קצב רענון משתנה)].

הערה

  • בעת חיבור של קונסולת משחקי וידאו שתומכות ב-4K 120 Hz וב-VRR, בדוק את התווית של יציאות קלט ה-HDMI בטלוויזיה וחבר ליציאת הקלט HDMI המתויגת 4K 120 Hz או חבר ליציאת הקלט HDMI המוצגת בתור [‏VRR (קצב רענון משתנה)] עבור [תבנית אות HDMI].

    ה-[תבנית אות HDMI] הזמין תלוי בדגם. ייתכן גם שכמה מפורמטי ה-HDMI לא ייתמכו בהתאם לדגם/אזור/מדינה.

  • אם ה-[‏VRR (קצב רענון משתנה)] מופעל, עלולות להתרחש תנודות קלות בבהירות (הבהוב) במסך הטלוויזיה בהתאם לתדירות פלט התוכן מקונסולת משחקי הווידאו המחוברת.

[52] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהתקני Bluetooth (כגון אוזניות Bluetooth)חיבור התקן Bluetooth (כגון אוזניות Bluetooth)

לצימוד הטלוויזיה עם התקן Bluetooth

  1. הפעל את התקן ה-Bluetooth כגון אוזניות Bluetooth והעבר את המכשיר למצב צימוד.

    כדי להעביר את התקן ה-Bluetooth למצב צימוד, עיין במדריך ההפעלה של ההתקן.

  2. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏מכשירי שלט רחוק ואביזרים] — [‏התאמת האביזר] כדי להעביר את הטלוויזיה למצב צימוד.

    תוצג רשימת התקני Bluetooth זמינים.

  3. בחר את ההתקן הרצוי, ולאחר מכן בצע את ההוראות שעל המסך.

    אם תתבקש להזין סיסמה, עיין במדריך ההפעלה של המכשיר.

    לאחר השלמת תהליך הצימוד, ההתקן יתחבר לטלוויזיה.

התחברות להתקן Bluetooth שעבר צימוד

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏מכשירי שלט רחוק ואביזרים].

  2. בחר התקן שעבר צימוד אך שאינו מחובר.

  3. בחר [התחברות].

הערה

  • כאשר פס רמקולים והטלוויזיה מחוברים באמצעות Bluetooth, חבר את התקן הקלט החיצוני כמו למשל נגן Blu-ray/DVD לטלוויזיה.

[53] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהתקני Bluetooth (כגון אוזניות Bluetooth)פרופילי Bluetooth נתמכים

הטלוויזיה תומכת בפרופילים הבאים:

  • HID (פרופיל התקן ממשק אנושי)
  • HOGP (פרופיל התקן ממשק אנושי/HID על פני פרופיל GATT)
  • A2DP (פרופיל הפצת שמע מתקדם)‎
  • AVRCP (פרופיל שלט-רחוק עבור וידאו/שמע)‎
  • SPP (פרופיל יציאה טורית)

[54] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםכוונון הגדרת הסנכרון של הטלוויזיה

אם מחובר התקן שמע מסוג Bluetooth, ייתכן שיהוי בין התמונה והקול עקב המאפיינים של טכנולוגיית Bluetooth. ניתן לכוונן את השיהוי בין התמונה והקול באמצעות סנכרון שמע/וידאו הגדרה. (רק בדגמים התומכים ב-Bluetooth A2DP שיכולים להשתמש בהתקני שמע מסוג Bluetooth.)

לדגמים התומכים ב-Bluetooth A2DP התומכים בהתקני שמע מסוג Bluetooth יש [סנכרון שמע/וידאו] בתוך [הגדרות] ‏— [תצוגה וקול] ‏— [פלט אודיו].

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט-רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — [‏פלט אודיו] — [‏סנכרון שמע/וידאו] — האפשרות הרצויה.


רמז

  • באפשרותך לכוונן גם את תזמון הפלט של התמונה והשמע אם מערכת שמע ספציפית מחוברת באמצעות כבל HDMI. לקבלת פרטים על דגמים נתמכים, בקר באתר התמיכה.

הערה

  • בהתאם להתקן השמע מסוג Bluetooth שמחובר, ייתכן חוסר תיאום בין התמונה והקול גם כאשר ההגדרה [סנכרון שמע/וידאו] מכוונת למצב [אוטומטי].
  • כדי למנוע מהטלוויזיה להציג מסך שחור מיד לאחר הפעלתה כאשר מחובר אליה רמקול חיצוני אלחוטי (Bluetooth), כוון את האפשרות [סנכרון שמע/וידאו] למצב [אוטומטי].
  • אם ההגדרה [סגנון תמונה] מוגדרת לאחת מהאפשרויות שלהלן, תזמון הפלט של התמונה והקול לא מתכוונן גם אם האפשרות [סנכרון שמע/וידאו] מוגדרת למצב [אוטומטי].
    • [משחק]
    • [גרפיקה]
    • [תמונות]
    כדי לכוונן את [סנכרון שמע/וידאו] בעת שימוש בכל אחד מהמצבים הללו, בחר באפשרות [מופעל].
  • ייתכן שבעת הפעלה של משחקי וידאו, מהירות התגובה של הטלוויזיה תחוש אטית יותר משום שההגדרה [סנכרון שמע/וידאו] מוסיפה שיהוי לתזמון הפלט של התמונה. למשחקים המבוססים על מהירות תגובה, לא מומלץ להשתמש בהתקן Bluetooth אלא ברמקולי הטלוויזיה או במקרן קול עם חיבור קווי (כבל HDMI/כבל אופטי דיגיטלי).

[55] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהתקנים תואמי CECסקירה כללית של CEC

כאשר מחברים התקן תואם CEC (כמו נגן Blu-ray או מקלט AV) בכבל HDMI, ניתן להפעיל את ההתקן בעזרת השלט-רחוק של הטלוויזיה.

תרשים של הפעלת התקן תואם BRAVIA Sync

[56] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהתקנים תואמי CECשימוש בתכונות הזמינות להתקנים תואמי CEC

כדי להפעיל התקנים המחוברים ל-CEC מהטלוויזיה, השתמש בלחצן ‏(בחירת מקור קלט) בשלט הרחוק כדי לבחור את ההתקן שברצונך להפעיל.

נגן Blu-ray/DVD

  • הפעלה אוטומטית של הטלוויזיה והחלפת מקור הקלט לנגן ה-Blu-ray/DVD המחובר בעת הפעלת תוכן בנגן.
  • כיבוי אוטומטי של נגן ה-Blu-ray/DVD המחובר עם כיבוי הטלוויזיה.
  • מאפשר פעולות כגון הפעלת תפריט וניגון עם הלחצנים (למעלה) / (למטה) / (שמאל) / (ימין) בשלט הרחוק של הטלוויזיה.

מקלט AV

  • בהפעלה של הטלוויזיה, פונקציה זו מפעילה באופן אוטומטי את מקלט ה-AV ומעבירה את פלט השמע מרמקול הטלוויזיה למערכת השמע. פונקציה זו זמינה רק אם השתמשת בעבר במקלט AV כהתקן הפלט לשמע מהטלוויזיה.
  • בהפעלה של הטלוויזיה, פונקציה זו מעבירה את פלט השמע אל מקלט ה-AV על ידי הפעלת מקלט ה-AV.
  • כאשר אתה מכבה את הטלוויזיה, פונקציה זו מכבה באופן אוטומטי את מקלט ה-AV המחובר.
  • פונקציה זו מכווננת את עוצמת הקול (הלחצנים (עוצמת קול) +/-) ומשתיקה את הצליל (הלחצן (השתק)) במקלט ה-AV המחובר באמצעות השלט-רחוק של הטלוויזיה.

מצלמת וידאו

  • הפעלה אוטומטית של הטלוויזיה והחלפה למקור הקלט שמחוברת אליו מצלמת הווידאו בעת הפעלת המצלמה.
  • כיבוי אוטומטי של מצלמת הווידאו המחוברת כשמכבים את הטלוויזיה.
  • מאפשר פעולות כגון הפעלת תפריט וניגון עם הלחצנים (למעלה) / (למטה) / (שמאל) / (ימין) בשלט הרחוק של הטלוויזיה.

הערה

  • "בקרת CEC"‏ (CEC) זמינה עבור מכשירים תואמי CEC מחוברים בלבד.

[57] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהתקנים תואמי CECכוונון הגדרות CEC

כאשר מוגדר CEC, תוכל לכבות התקן מחובר באמצעות הטלוויזיה או להגדיר התקן המחובר דרך כבל HDMI כך שיפעל באמצעות השלט רחוק של הטלוויזיה.

  1. הפעל את ההתקן המחובר.
  2. כדי להפעיל את [בקרת CEC], לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות] — [‏כניסות חיצוניות] — [‏הגדרות CEC] — [‏בקרת CEC].
  3. הפעל את CEC במכשיר המחובר.
    כאשר התקן Sonyתואם CEC כלשהו מחובר ומופעל, וכאשר האפשרות [בקרת CEC] זמינה, האפשרות CEC באותו התקן מופעלת באופן אוטומטי. לקבלת פרטים, יש לעיין במדריך ההוראות המצורף להתקן המחובר.

אפשרויות זמינות

אפשרויות זמינות מוצגות להלן. (האפשרויות משתנות בהתאם לדגם/אזור/מדינה.)


[התקנים אוטומטיים - כבוי]

אם האפשרות אינה פעילה, ההתקן המחובר לא יכבה באופן אוטומטי עם כיבוי הטלוויזיה.


[טלוויזיה אוטומטית - פועל]

אם האפשרות אינה פעילה, הטלוויזיה לא תופעל באופן אוטומטי עם הפעלת ההתקן המחובר.


[רשימת התקנים ל-CEC]

הצגת הרשימה של התקני CEC.

[58] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהצגת תמונות ברזולוציית 4K במכשירים תואמיםהצגת תמונות ברזולוציית 4K

אם יש ברשותך מצלמת תמונות דיגיטלית/מצלמת וידאו התומכת בקלט HDMI באיכות 4K, ניתן לחבר אותה לכניסת HDMI IN של הטלוויזיה ולהציג תמונות ברזולוציה גבוהה השמורות במצלמה. בנוסף, ניתן להציג תמונות ברזולוציה גבוהה המאוחסנות בהתקני USB מחוברים. אם לתמונה יש רזולוציה של 4K או יותר, ניתן להציגה ברזולוציית 4K‏ (‎3 840 × 2 160).


הזמינות של פונקציה זו תלויה באזור/מדינה.

תרשים של תמונות ממגוון התקנים המוצגות על מסך הטלוויזיה

(A) מצלמת תמונות דיגיטלית

(B) מצלמת וידאו

(C) התקן USB

הצגת תמונות השמורות בהתקן USB או בהתקן רשת ברזולוציה של 4K

  1. חבר את התקן ה-USB או את התקן הרשת לטלוויזיה.

  2. לחץ על הלחצן (ראשי) ובחר אפליקציות מהתפריט הראשי ולאחר מכן בחר [נגן מדיה].

    אם השלט-רחוק שסופק כולל לחצן APPS, תוכל ללחוץ על הלחצן APPS.

  3. בחר את שם התקן ה-USB או את שם התקן הרשת.

  4. בחר את התיקייה ולאר מכן בחר את הקובץ שיוקרן.

לצפייה בתמונות המאוחסנות במצלמת תמונות דיגיטלית/מצלמת וידאו

  1. חבר מצלמת תמונות דיגיטלית או מצלמת וידאו התומכת בפלט HDMI אל השקע HDMI IN של הטלוויזיה, באמצעות כבל HDMI.

  2. לחץ לחיצות חוזרות על הלחצן ‏(בחירת מקור קלט) כדי לבחור בהתקן המחובר.

  3. הגדר פלט 4K בהתקן המחובר.

  4. הפעל את התוכן בהתקן המחובר.

לבדיקת תבניות הקובץ הנתמכות


הצגת תמונות ברזולוציית 4K באיכות גבוהה

ניתן להגדיר את תבנית אות HDMI לערך תבנית משופרת כדי להציג תמונות ברזולוציית 4K באיכות גבוהה.

לקבלת מידע על תבנית משופרת או על שינוי ההגדרות, עיין בדף הגדרות להצגת תמונות דרך קלט HDMI באיכות גבוהה יותר‏.


הערה

  • לא ניתן להציג תמונת תלת-ממד.
  • אם תשנה את התמונה על ידי לחיצה על הלחצנים (שמאל) / (ימין), ייתכן שיידרש רגע עד להצגת התמונה.

[59] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהצגת תמונות ברזולוציית 4K במכשירים תואמיםהגדרות להצגת תמונות דרך קלט HDMI באיכות גבוהה יותר

כדי להציג תמונה מהתקן מחובר למסוף הקלט של HDMI בפורמט איכות גבוהה יותר ‮‭HDMI‬*1‬‬‬, הגדר [תבנית אות HDMI/VRR] ב-[כניסות חיצוניות].

*1 כגון ‏‭4K ‏100/120 Hz‬, ‏‭4K 60p ‏4:2:0 ‏10 bit‬,‏ ‭‏4K 60p ‏4:4:4‬, או ‭4:2:2‬

תבנית אות HDMI

כדי לשנות את הגדרת פורמט אות ה-HDMI, לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות] — [‏כניסות חיצוניות] — [‏תבנית אות HDMI/VRR] — קלט ה-HDMI שברצונך להגדיר.

פעל על פי ההוראות שעל המסך והגדר את פורמט האות של HDMI ממסוף הקלט של HDMI כך שיתאים לפורמט הבא. פורמטי אותות ה-HDMI הזמינים תלויים בדגם ובקלט ה-HDMI.

  • תבנית רגילה
  • תבנית משופרת (ALLM)
  • תבנית משופרת (מתקדם)

הערה

  • תומך בתצוגה של תמונת 4K 100/120 Hz בהתאם לדגם/לאזור/למדינה שלך.
  • התמיכה בתכונה קצב רענון משתנה (VRR) תלויה בדגם שברשותך.
  • כאשר משתמשים באפשרות תבנית משופרת (ALLM), ייתכנו שיבושים בפלט התמונה והקול. במקרה כזה, חבר את ההתקן אל HDMI IN המוגדר תחת [תבנית רגילה] או שנה את פורמט האות HDMI של HDMI IN לפורמט [תבנית רגילה]‏.
  • הגדר לערך תבנית משופרת (ALLM) רק בעת שימוש בהתקנים תואמים.
  • בעת צפייה בתמונת 4K באיכות גבוהה, השתמש ב-Premium High Speed HDMI™ Cable(s)‬ התומך במהירויות של ‎18 Gbps. לקבלת פרטים על Premium High Speed HDMI™ Cable(s)‏ התומך במהירויות של ‎18 Gbps‏, עיין במפרטים הכבלים.
  • כדי להציג תמונה של 4K 100/120 הרץ, נדרש Ultra High Speed HDMI™ Cable שתומך ב-48‎ Gbps. עיין במפרטים הכבלים כדי למצוא האם הכבל תומך ב-‭48 Gbps‬.

[60] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחרים מדריך קישוריות BRAVIA

באתר התמיכה של Sony זמינים גם תיאורים לגבי חיבור מכשירים לטלוויזיה. התייחס אליהם בהתאם לצורך.

‭https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/‬

קוד QR לאתר התמיכה של Sony

‭https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/‬

[61] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםקבצים ופורמטים נתמכיםתמונות

כדי ליהנות מתמונות, ייתכן שתצטרך לעדכן את תוכנת הטלוויזיה.


תרחיש שימוש: USB

פורמט קובץ סיומת
JPEG ‎*.jpg / *.jpeg
PNG ‎*.png
BMP ‎*.bmp
GIF ‎*.gif
WebP ‎*.webp
HEIF (HEIC) ‎*.heic / *.heif / *.hif

קבצים ופורמטים נתמכים נוספים

[62] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםקבצים ופורמטים נתמכיםמוזיקה

תרחיש שימוש: USB

Codec שמע קצב דגימה מיכל/סיומת קובץ הערות
MPEG1/2 Layer1 ‭16 kHz ~ 48 kHz‬ MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
MPEG1/2 Layer2 ‭16 kHz ~ 48 kHz‬ MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
MPEG1/2/2.5 Layer3 ‭8 kHz ~ 48 kHz‬ MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
AC3 (DD) ‭32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz‬ AC3 (.ac3)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
EAC3 (DDP) ‭32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz‬ EAC3 (.ec3) Dolby MS12
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
AAC-LC, HEAAC ‭8 kHz ~ 48 kHz‬ AAC (.aac)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
WAV (.wav)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
VORBIS עד 192kHz MKV (.mkv, .mka) תמיכה בפענוח סטריאו בלבד
WebM (.webm)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
Ogg (.ogg)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
AVI (.avi)
DTS Core עד 48kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WAV (.wav)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AVI (.avi)
OGM (.ogm)
DTS (.dts)
DTS LBR ‭44.1 kHz, 48 kHz‬ MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS XLL עד 192kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS Master Audio עד 48kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS:X(P1) ‭48 kHz‬ MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
LPCM ‭8 kHz ~ 192 kHz‬ WAV (.wav)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
IMA-ADPCM ‭8 kHz ~ 48 kHz‬ WAV (.wav)
MS-ADPCM ‭8 kHz ~ 48 kHz‬ AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
OGM (.ogm)
G711 A/mu-law ‭8 kHz ~ 48 kHz‬ WAV (.wav)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
FLV (.flv)
FLAC ‭8 kHz ~ 192 kHz‬ MKV (.mkv, .mka)
FLAC (.flac)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
OPUS ‭8 kHz ~ 48 kHz‬ MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
Ogg (.ogg)
AC4 ‭48 kHz‬ MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp) Dolby MS12
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AC4 (.ac4)
Fraunhofer MPEG-H TV Audio System ‭32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz‬ 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AMR-NB ‭8 kHz‬ 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
AVI (.avi)
AMR-WB ‭16 kHz‬ 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
AVI (.avi)
DRA ‭8 kHz ~ 96 kHz‬ MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)

קבצים ופורמטים נתמכים נוספים

[63] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםקבצים ופורמטים נתמכיםסרטים

תרחיש שימוש: USB

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)‎

סוג כתוביות: חיצוני

Codec וידיאו (Profile@Level) Codec שמע רזולוציה מינימלית / מקסימלית קצב תמוניות (פריימים) מרבי
MPEG1 MPEG1L2 ‭720 x 576@30fps‬ ‭720 x 576@30fps‬

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)‎

סוג כתוביות: חיצוני

Codec וידיאו (Profile@Level) Codec שמע רזולוציה מינימלית / מקסימלית קצב תמוניות (פריימים) מרבי
MPEG2 MP@HL MPEG1L1 / MPEG1L2 / LPCM / AC3 ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps‬

‭MP4 (*.mp4)‬

סוג כתוביות: חיצוני

Codec וידיאו (Profile@Level) Codec שמע רזולוציה מינימלית / מקסימלית קצב תמוניות (פריימים) מרבי
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / MPEG1L1 / MPEG1L2 ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@60fps‬
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps‬
AVC / H.264 MP@L5.2, HP@L5.2 ‏*1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / LPCM ‭3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144)‬ ‭3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps‬
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 ‭3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144)‬ ‭3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps‬

*1 שורה זו כוללת את תרחיש השימוש בפורמט XAVC S. קצב הסיביות המקסימלי שנתמך עבור XAVC S הוא ‎100 Mbps.

avi (*.avi)‎

סוג כתוביות: חיצוני

Codec וידיאו (Profile@Level) Codec שמע רזולוציה מינימלית / מקסימלית קצב תמוניות (פריימים) מרבי
Motion JPEG μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16LE)‎ ‭1 280 x 720 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 280 x 720@30fps‬

‭MKV (*.mkv)‬

סוג כתוביות: פנימי / חיצוני

Codec וידיאו (Profile@Level) Codec שמע רזולוציה מינימלית / מקסימלית קצב תמוניות (פריימים) מרבי
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@60fps‬
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps‬
VP8 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps‬
VP9 Profile 0, Profile 2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis ‭3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144)‬ ‭3 840 x 2 160@60fps‬
AVC / H.264 MP@L5.2, HP@L5.2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 ‭3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144)‬ ‭3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps‬
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 ‭3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144)‬ ‭3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps‬

3gpp (*.3gp / *.3g2)‎

סוג כתוביות: חיצוני

Codec וידיאו (Profile@Level) Codec שמע רזולוציה מינימלית / מקסימלית קצב תמוניות (פריימים) מרבי
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps‬
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@60fps‬

MOV (*.mov)‎

סוג כתוביות: חיצוני

Codec וידיאו (Profile@Level) Codec שמע רזולוציה מינימלית / מקסימלית קצב תמוניות (פריימים) מרבי
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE)‎ ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@60fps‬
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE)‎ ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps‬

WebM (*.webm)‎

סוג כתוביות: חיצוני

Codec וידיאו (Profile@Level) Codec שמע רזולוציה מינימלית / מקסימלית קצב תמוניות (פריימים) מרבי
VP8 Vorbis ‭1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144)‬ ‭1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps‬
VP9 Profile 0, Profile 2 Vorbis ‭3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144)‬ ‭3 840 x 2 160@60fps‬

MEG2TS (*.ts / *.trp / *.tp)

Codec וידיאו פרופיל וידיאו Codec שמע רזולוציה מרבית / קצב מסגרות
AVC/H.264

פרופיל נמוכים, ראשי, גבוהים, גבוהים (10 ביט) עד לרמה 5.2


עבור פרופיל הנמוכים, אין תמיכה ב-FMO,‏ ASO ובפרוסת גיבוי

MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

‭3 840 x 2 160@60fps‬

‭1 920 x 1 080@120fps‬

HEVC/H.265 פרופיל ראשי (8 ביט)/ראשי (10 ביט), ברמה גבוהה של 5.1 MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

‭3 840 x 2 160@60fps‬

‭1 920 x 1 080@120fps‬

MPEG1/2 MPEG2: MP@HL MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

MPEG1:

‭720 x 576@30fps‬


MPEG2:

‭3 840 x 2 160@30fps‬

‭1 920 x 1 080@120fps‬

MPEG4 פרופיל פשוט, פרופיל מתקדם פשוט רמה 5, GMC תומך בנקודה אחת בלבד MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA ‭1 920 x 1 080@60fps‬

קבצים ופורמטים נתמכים נוספים

[64] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםקבצים ופורמטים נתמכיםקצבי דגימת שמע (עבור סרטים)

Codec שמע קצב דגימה
MPEG1/2 Layer1 ‭16 kHz ~ 48 kHz‬
MPEG1/2 Layer2 ‭16 kHz ~ 48 kHz‬
MPEG1/2/2.5 Layer3 ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
AC3 (DD) ‭32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz‬
EAC3 (DDP) ‭32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz‬
AAC-LC, HEAAC ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
WMA ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
WMA 10 Pro M0 ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
WMA 10 Pro M1 ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
WMA 10 Pro M2 ‭8 kHz ~ 96 kHz‬
VORBIS עד 192kHz
DTS Core עד 48kHz
DTS LBR ‭44.1 kHz, 48 kHz‬
DTS XLL עד 192kHz
DTS Master Audio עד 48kHz
DTS:X(P1) ‭48 kHz‬
LPCM ‭8 kHz ~ 192 kHz‬
IMA-ADPCM ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
MS-ADPCM ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
G711 A/mu-law ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
FLAC ‭8 kHz ~ 192 kHz‬
OPUS ‭8 kHz ~ 48 kHz‬
AC4 ‭48 kHz‬
Fraunhofer MPEG-H TV Audio System ‭32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz‬
AMR-NB ‭8 kHz‬
AMR-WB ‭16 kHz‬
DRA ‭8 kHz ~ 96 kHz‬

קצב דגימה סטנדרטי בלבד נתמך עבור הערכים שבטווח.

קבצים ופורמטים נתמכים נוספים

[65] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםקבצים ופורמטים נתמכיםכתוביות חיצוניות

תרחיש שימוש: USB

פורמט קובץ סיומת
SubStation Alpha ‎*.ass / *.ssa
SubRip ‎*.srt
SAMI ‎*.smi
SubIdx (VobSub) ‎*.sub

קבצים ופורמטים נתמכים נוספים

[66] שימוש בטלוויזיה עם התקנים אחריםהגדרות והתקנים זמינים

התקני USB

הפעלת תוכן השמור בהתקן USB

מידע על התקני USB המשמשים לצורך אחסון תמונות ומוזיקה

ממיר לוויין, נגני DVD ו-Blu-ray

חיבור ממיר לוויין, נגן Blu-ray או DVD

צפייה בתקליטורי DVD ו-Blu-ray

טלפונים חכמים וטאבלטים

הצגת מסך האפליקציות של ה-iPhone/הטלפון החכם או של ה-iPad/הטאבלט בטלוויזיה

אפליקציית BRAVIA Connect

מחשבים, מצלמות ומצלמות וידאו

חיבור מחשב וצפייה בתוכן שמור

חיבור מצלמה או מצלמת וידאו וצפייה בתוכן שמור

מפרט אותות הווידאו של המחשב

מערכת שמע (כגון מקלט AV או רמקול מדף)

הוצאת פלט שמע ממערכת שמע

חיבור מערכת שמע

התאמות במערכת שמע

תבניות שמע

גישה להגדרות מערכת השמע

התקן גיימינג

קונסולות משחקי וידאו

התקני Bluetooth

חיבור התקן Bluetooth (כגון אוזניות Bluetooth)

פרופילי Bluetooth נתמכים

הגדרות AV sync

כוונון הגדרת הסנכרון של הטלוויזיה

התקנים תואמי CEC

סקירה כללית של CEC

שימוש בתכונות הזמינות להתקנים תואמי CEC

כוונון הגדרות CEC

הצגת תמונות ברזולוציית 4K במכשירים תואמים

הצגת תמונות ברזולוציית 4K

הגדרות להצגת תמונות דרך קלט HDMI באיכות גבוהה יותר

חיבור התקנים לטלוויזיה

מדריך קישוריות BRAVIA

קבצים ופורמטים נתמכים

תמונות

מוזיקה

סרטים

קצבי דגימת שמע (עבור סרטים)

כתוביות חיצוניות

[67] התחברות לרשתחיבור לרשת באמצעות כבל LAN

חיבור LAN קווי מאפשר גישה לאינטרנט.

יש להתחבר לאינטרנט באמצעות נתב.

תרשים של שיטת החיבור

(A) כבל LAN

(B) מחשב

(C) נתב

(D) מודם

(E) אינטרנט

  1. הגדר את נתב ה-LAN שלך.

    לקבלת פרטים, יש לעיין במדריך ההוראות של נתב ה-LAN שלך, או לפנות לאדם שהגדיר את הרשת (מנהל רשת).

הערה

  • מומלץ מאוד משיקולי אבטחה לחבר את הטלוויזיה לאינטרנט דרך נתב/מודם הכוללים פונקציונאליות של נתב. חיבור ישיר של הטלוויזיה לאינטרנט עלול לחשוף אותה לאיומי אבטחה כגון סחיטה או פגיעה בתוכן או במידע אישי.
    פנה לספק השירות או למנהל הרשת שלך כדי לוודא שהרשת כוללת פונקציונאליות של נתב.
  • ההגדרות הנדרשות שקשורות לרשת עשויות להשתנות בהתאם לנתב או לספק שירותי האינטרנט. לקבלת פרטים, יש לעיין במדריכי ההוראות שסופקו על ידי ספק שירות האינטרנט או אלו שסופקו עם הנתב. באפשרותך גם לפנות לאדם שהגדיר את הרשת (מנהל הרשת).
  • מהירות החיבור עשויה להשתנות בהתאם לסביבת ההפעלה של הרשת. קצב ואיכות התקשורת אינם מובטחים.

[68] התחברות לרשתהתחברות לרשת באמצעות Wi-Fi

התקן ה-LAN האלחוטי המובנה מאפשר לך לגלוש באינטרנט וליהנות מהיתרונות הטמונים בעבודה ברשת בסביבה נטולת כבלים.

תרשים של שיטת החיבור

(A) מחשב

(B) נתב אלחוטי

(C) מודם

(D) אינטרנט

  1. הגדר את הנתב האלחוטי שלך.

    לקבלת פרטים, יש לעיין במדריך ההוראות של הנתב האלחוטי שלך או לפנות לאדם שהגדיר את הרשת (מנהל רשת).

  2. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏רשת ואינטרנט].
  3. בחר רשת שאליה ברצונך להתחבר והגדר סיסמה.

לכיבוי התקן ה-LAN האלחוטי המובנה

  1. כדי להשבית את [Wi-Fi], לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] —‏ [רשת ואינטרנט] —‏ [Wi-Fi].

רמז

  • לקבלת זרימת וידאו חלקה:
    • אם ניתן, שנה את הגדרת הנתב האלחוטי לתקן של עבודה ברשת במהירות גבוהה, כמו 802.11n,‏ 802.11ac או 802.11ax.
      לקבלת פרטים לגבי אופן שינוי ההגדרה, יש לעיין במדריך ההוראות של הנתב האלחוטי שלך או לפנות אל האדם שהגדיר את הרשת (מנהל רשת).
    • במידה והפעולה המתוארת מעלה אינה מביאה לשיפור כלשהו, ייתכן ושינוי הגדרת הנתב האלחוטי ל-5GHz/6GHz עשוי לשפר את איכות הזרמת הווידאו.
    • ייתכן שאין תמיכה ברצועת התדרים 5GHz/6GHz, בהתאם לאזור/מדינה. במידה ואין תמיכה ברצועת התדרים 5GHz/6GHz, הטלוויזיה יכולה להתחבר לנתב אלחוטי רק באמצעות רצועת התדרים 2.4GHz.

הערה

  • מומלץ מאוד משיקולי אבטחה לחבר את הטלוויזיה לאינטרנט דרך נתב/מודם הכוללים פונקציונאליות של נתב. חיבור ישיר של הטלוויזיה לאינטרנט עלול לחשוף אותה לאיומי אבטחה כגון סחיטה או פגיעה בתוכן או במידע אישי.
    פנה לספק השירות או למנהל הרשת שלך כדי לוודא שהרשת כוללת פונקציונאליות של נתב.
  • ההגדרות הנדרשות שקשורות לרשת עשויות להשתנות בהתאם לנתב או לספק שירותי האינטרנט. לקבלת פרטים, יש לעיין במדריכי ההוראות שסופקו על ידי ספק שירות האינטרנט או אלו שסופקו עם הנתב. באפשרותך גם לפנות לאדם שהגדיר את הרשת (מנהל הרשת).
  • אם לא תסמן את האפשרות [הסתר סיסמה] במסך הזנת הסיסמה, אנשים אחרים יוכלו לראות את הסיסמה הגלויה.

[69] הגדרותשימוש ב הגדרות מהירות

אם תלחץ על לחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, תוכל לגשת במהירות לתכונות כגון [סגנון תמונה], [‏טיימר כיבויי] וגם [כיבוי תמונה] במסך הנוכחי. באפשרותך להציג גם [הגדרות] מתוך [הגדרות מהירות].

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.

איור של הגדרות מהירות המוצג על מסך הטלוויזיה

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק.
  2. כדי לשנות הגדרה או לבחור בה, הזז את המיקוד.

לשינוי ההגדרות המוצגות

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק.

  2. הזז את המיקוד שמאלה או ימינה ובחר ב- (ערוך).

  3. בחר בהגדרה הרצויה.

  4. בחר [סגור].

רמז

  • כדי לשנות את הסדר או להסתיר פריט מוצג, לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן (Enter) בשלט-רחוק כאשר פריט זה מסומן, ואז [הזז] ו-[הסתר] יופיעו בתצוגה. אם בחרת באפשרות [הזז], השתמש בלחצנים (שמאל) / (ימין) בשלט-רחוק כדי להעביר את הפריט למיקום הרצוי, ולאחר מכן לחץ על הלחצן (Enter) בשלט-רחוק.

[70] הגדרותשימוש ב לוח מחוונים Eco

ניתן להגדיר הגדרות שונות כדי לצמצם את צריכת החשמל, כגון חיסכון בחשמל.

ניתן גם לבדוק תיאורים של תכונות בזמן שתגדיר אותן.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.
  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק ובחר [לוח מחוונים Eco].

    איור של הגדרות מהירות המוצג על מסך הטלוויזיה

  2. בתפריט המוצג, הזז את המיקוד שמאלה או ימינה ובחר בהגדרה הרצויה.

    איור של מסך הטלוויזיה עם לוח המחוונים Eco מוצג

[71] הגדרות ערוצים & כניסות

ניתן לקבוע תצורת הגדרות הקשורות לשידורי טלוויזיה והתקנים חיצוניים המחוברים לטלוויזיה, כולל [ערוצים], המאפשרים לך לקבוע את תצורת הגדרות הערוצים האופטמילית באזורך.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏ערוצים & כניסות] — האפשרות הרצויה.

אפשרויות זמינות


[ערוצים]

קובעת את ההגדרות הקשורות לקבלת לוחות שידורים. בנוסף, ניתן לקבוע את ההגדרות הקשורות לקבלה של לוחות שידורי לוויין.


[העדפות ערוצים]

מגדיר את [הגדרות כתוביות], [‏הגדרות שמע (שידור)] ו-[עדכון מדריך בהמתנה / בהמתנה ברשת].


[כניסות חיצוניות]

קובעת את ההגדרות של מקורות קלט חיצוניים ו-CEC‏.

לפרטים על CEC, עיין בסעיף על סקירה כללית של CEC.

  • [קיצור למקש TV]

    קובע את תצורת ההפעלה בעת לחיצה על הלחצן TV בשלט הרחוק.


[באנר מידע]

מציג מידע על התוכנית בשינוי ערוץ.


[הגדרות הקלטה]

מגדירה התקני USB HDD לצורך הקלטה. (ייתכן שאפשרות זו לא תהיה זמינה, בהתאם לדגם/אזור/מדינה שלך.)


[72] הגדרותתצוגה וקול

ניתן להגדיר את מצבי איכות התמונה והצליל בהתאם לתוכן הנצפה, וכן הגדרות מפורטות כגון הבהירות המועדפת ואיזון צליל בין צד ימין לשמאל.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏תצוגה וקול] — האפשרות הרצויה.

אפשרויות זמינות


[תמונה]

קובעת את הגדרות התמונה המכווננות את איכות התמונה, כמו מידת הבהירות של המסך.

כדי להתאים את איכות התמונה להעדפותיך, עיין בעמוד התאמת איכות התמונה .


[מסך]

מכווננת את גודל המסך ואת מיקומו.


[קול]

קובעת הגדרות להתאמת איכות הקול.

כדי להתאים את איכות הצליל להעדפותיך, עיין בעמוד התאמת איכות הצליל .


[פלט אודיו]

קובעת את בחירת הגדרות הקשורות לרמקולים.

לפרטים נוספים, עיין בעמוד [פלט אודיו] ב- התאמת איכות הצליל .


רמז

[73] הגדרותרשת ואינטרנט

קובע את תצורת ההגדרות עבור פריטים כגון רשתות LAN אלחוטיות ורשתות LAN קוויות.

לפרטים בנוגע לחיבור לאינטרנט, יש לעיין בחיבור לרשת באמצעות כבל LAN או בהתחברות לרשת באמצעות Wi-Fi.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.


פונקציות קשורות


[בקרת IP]

הפעל [בקרת IP פשוטה] כדי לאפשר למכשירים נוספים לתקשר עם הטלוויזיה. הדבר עשוי להיות כרוך בצריכת חשמל גבוהה יותר.


[תכונת השלט הרחוק של BRAVIA Connect]

תן לאפליקציית BRAVIA Connect לשלוט בטלוויזיה.

[74] הגדרות חשבונות ופרופילים

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.
  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏חשבונות ופרופילים] — האפשרות הרצויה.

אפשרויות זמינות


כאשר חשבון Google מוגדר בטלוויזיה

הגדר את חשבון Google או הוסף חשבונות אחרים.


כאשר חשבון Google אינו מוגדר בטלוויזיה

לא ניתן להשתמש ב-[חשבונות ופרופילים]. כדי להגדיר חשבון Google, הגדר את הטלוויזיה של Google מתפריט ההגדרות.

[75] הגדרותפרטיות

ניתן להגביל את ההתקנה של אפליקציות ממקורות לא ידועים.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.

[76] הגדרותאפליקציות

מאפשר לך להגדיר או למחוק אפליקציות, או לנקות זיכרון מטמון.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.

[77] הגדרותמערכת

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏מערכת] — האפשרות הרצויה.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם, לאזור או למדינה שלכם, וייתכן שאפשרויות מסוימות לא יוצגו או לא יהיו זמינות בהתאם להגדרות הטלוויזיה.


אפשרויות זמינות


[מצב אווירה]

פונקציה לקביעת מה שמוצג על המסך כאשר הטלוויזיה אינה פועלת לאחר פרק זמן מסוים תוך הצגת תוכן שאינו שידורים או וידאו.


[עוצמה ואנרגיה]

פונקציה לקביעת ההגדרות הקשורות לחסכון בחשמל ולמסך ההתחלה של הטלוויזיה.


[מידע כללי]

מציגה מידע על הטלוויזיה‏.

כאן ניתן לאפס את הטלוויזיה.


[תאריך ושעה]

פונקציה להגדרת תצוגת השעה הנוכחית ושעון אוטומטי.


[שפה/Language]

בוחרת בשפת התפריט. שפת התפריט שנבחרה תקבע גם את שפת זיהוי הקול.


[מקלדת]

קובעת את תצורת הגדרות מקלדת המסך.


[אחסון]

משנה את ההגדרות הקשורות לאחסון נתונים.


[העברה (cast)]

פונקציה לקביעת הרשאות ההפעלה כאשר מציגים תוכן מהתקן חיצוני.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף הצגת מסך האפליקציות של ה-iPhone/הטלפון החכם או של ה-iPad/הטאבלט בטלוויזיה .


[צלילי מערכת]

מגדיר תצורה לצלילי המערכת.


[בקרת הורים]

קובע את תצורת הגדרות נעילת הורים להגבלת השימוש בפריטים כגון [ערוצים] ו-[יישומים].


[רגישות מיקרופון מובנה]*

קבע את איזון הרגישות והדיוק במהלך העיבוד של פקודות קוליות.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף שימוש במיקרופון המובנה בטלוויזיה (בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד) .


[מחוון LED]

פונקציה להגדרת התצורה של הגדרות [תגובה תפעולית] ו-[סטטוס זיהוי קולי]*. (התפריט המוצג משתנה בהתאם לדגם.)

לפרטים נוספים, עיין בסעיף כיצד נדלקות נוריות ה-LED.


[Apple AirPlay ו-HomeKit]

פונקציה לקביעת ההגדרות של Apple AirPlay ו-HomeKit.


[הגדרות תצוגה בחנות]

מעשירה את התצוגה לשימוש בחנות באמצעות הגדרת [מצב דמו], וכדומה.


[הפעל מחדש]

פונקציה לאיפוס הטלוויזיה.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף איפוס (הפעלה מחדש) של הטלוויזיה .


* בטלוויזיות עם מיקרופון מובנה בלבד

[78] הגדרותמכשירי שלט רחוק ואביזרים

ניתן לצמד התקני Bluetooth, כולל את השלט רחוק קולי המסופק, ולהפעיל/להשבית את Bluetooth.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט הרחוק, ואז בחר [הגדרות] — [‏מכשירי שלט רחוק ואביזרים] — האפשרות הרצויה.

אפשרויות זמינות


תוכל להפעיל או להשבית Bluetooth, או לרשום התקני Bluetooth.


[Bluetooth]

הפעלה או השבתה של Bluetooth.


[התאמת האביזר]

פונקציה לצימוד התקני Bluetooth.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף חיבור התקן Bluetooth (כגון אוזניות Bluetooth).


[שלט רחוק]

הגדרה לצימוד השלט רחוק קולי. בצע את ההוראות המופיעות במסך.

רמז

[79] הגדרות עזרה ומשוב

עזרה מ-Sony ניתן להציג כאן. ניתן גם לתת משוב Google.

[80] הגדרותקוצבי זמן ושעון

ב-קוצבי זמן ושעון ניתן להגדיר את התכונות הפעלת טיימר, ‏טיימר כיבויי, ‏התראה ו-תצוגת שעון.

הערה

  • התפריטים המוצגים בהגדרות הטלוויזיה משתנים בהתאם לדגם/אזור/מדינה.

אפשרויות זמינות


[הפעלת טיימר]

פונקציה להפעלת הטלוויזיה בערוץ או בקלט הרצוי בשעה שהוגדרה מראש.


[טיימר כיבויי]

פונקציה לכיבוי הטלוויזיה לאחר פרק זמן שהוגדר מראש.


[התראה]

פונקציה להפעלת שמע לאחר פרק זמן שהוגדר מראש.


[תצוגת שעון]

פונקציה להצגת השעון על מסך הטלוויזיה תמיד או בכל שעה.

[81] הגדרותהגדרות זמינות

[82] פתרון בעיות איפוס (הפעלה מחדש) של הטלוויזיה

ברוב המקרים שבהם נעשה שימוש בטלוויזיה ומתעוררת בעיה כגון תמונה שאינה מוצגת במסך או שלט רחוק שאינו פועל, איפוס הטלוויזיה עשוי לפתור את הבעיה. יש לאפס את הטלוויזיה באופן הבא.

איפוס על ידי ניתוק מהחשמל

  1. הפעל את הטלוויזיה מחדש בעזרת השלט הרחוק.

    לחץ והחזק את לחצן הפעלה/כיבוי בשלט הרחוק ובחר באפשרות [הפעל מחדש].

    הטלוויזיה תכבה ולאחר מכן תופעל מחדש לאחר כדקה אחת.

    המחשת לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה שבשלט הרחוק למשך כ-5 שניות

  2. נתק את כבל החשמל הראשי.

    אם הבעיה נמשכת גם לאחר ביצוע שלב 1, נתק את כבל החשמל של הטלוויזיה משקע החשמל בקיר. המתן 2 דקות וחבר את כבל החשמל בחזרה לשקע החשמל בקיר.

רמז

  • דגמי טלוויזיה עם לחצן אחד בטלוויזיה (לחצן הפעלה/כיבוי בלבד) ניתן להפעיל מחדש גם באמצעות לחצן הפעלה/כיבוי. לחץ על לחצן הפעלה/כיבוי בטלוויזיה כדי להציג את תפריט ההפעלה, בחר באפשרות [הפעל מחדש] בתפריט, ולאחר מכן לחץ לחיצה ארוכה על לחצן הפעלה/כיבוי כדי להפעיל את הטלוויזיה מחדש.
  • הפעלה מחדש של הטלוויזיה אינה מוחקת הגדרות אישיות ונתונים.

איפוס נתוני יצרן

אם הבעיה נמשכת לאחר איפוס על ידי ניתוק מהחשמל, נסה לבצע איפוס להגדרות היצרן.

אם התקן USB חיצוני מחובר לטלוויזיה, נתק אותו לפני שאתה מבצע בטלוויזיה נוהל איפוס.

לפרטים נוספים, עיין בסעיף איפוס נתוני יצרן.

[83] פתרון בעיותעדכוני תוכנה

Sony תספק מעת לעת עדכוני תוכנה במטרה לשפר את הפונקציונליות ולהעניק למשתמשים את חוויית הטלוויזיה המתקדמת ביותר. הדרך הקלה ביותר לקבל עדכוני תוכנה היא באמצעות חיבור הטלוויזיה לאינטרנט.

אם ברצונך לבדוק האם התוכנה עדכנית, בחר [עדכון תוכנה] תחת [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏מידע כללי].

עדכון תוכנה באמצעות התקן אחסון מסוג USB

אם איך לך חיבור לרשת, באפשרותך לעדכן את התוכנה גם באמצעות התקן אחסון מסוג USB. הורד את התוכנה העדכנית מאתר התמיכה של Sony באמצעות המחשב, והעבר את התוכנה להתקן אחסון מסוג USB. הכנס את התקן האחסון מסוג USB אל אחת מיציאות ה-USB של הטלוויזיה, ועדכון התוכנה יתחיל באופן אוטומטי.

אם תעדכן את תוכנת הטלוויזיה באמצעות התקן אחסון מסוג USB, עליך לקרוא את האזהרות בנוגע לעדכון באמצעות התקן אחסון מסוג USB שמופיעות באתר האינטרנט.


לקבלת מידע נוסף אודות אתר התמיכה, עבור אל הדף אתר התמיכה.

[84] פתרון בעיותאבחון עצמי

ודא שהטלוויזיה פועלת כשורה.

  1. לחץ על הלחצן (ראשי) ובחר אפליקציות מהתפריט הראשי ולאחר מכן בחר [עזרה].
  2. בחר [מצב ואבחונים] — [‏אבחון עצמי].

רמז

בנוסף, ניתן גם לבדוק את התסמינים הבאים גם תחת [מצב ואבחונים] — [‏אבחון אות] — [‏מצב רשת ואבחון].

  • [אבחון החיבור לאינטרנט]

אם הבעיה נמשכת, נסה את הפעולות הבאות.

[85] פתרון בעיותשאלות נפוצות בנוגע לפתרון בעיות

תמונה

לקבלת מידע לפתרון בעיות, ניתן לעיין במדור "שאלות נפוצות" באתר התמיכה שלנו הזמין בכתובת:

‭https://www.sony.net/androidtv-faq/‬

קוד QR לאתר התמיכה של Sony

‭https://www.sony.net/androidtv-faq/‬

[86] אחר מפרט

תוכל למצוא את פרטי המפרט באתר התמיכה של Sony:
בקר בעמוד המוצר של הטלוויזיה שברשותך ועיין בנושא מפרט. לקבלת מידע נוסף על אתר התמיכה, עיין בעמוד אתר התמיכה.

תמונה של אתר התמיכה במפרטים.

הערה

  • בהתאם לדגם שברשותך, ייתכן שהעמוד מפרט לא יהיה זמין. במקרים כאלה, עיין ב Reference Guide.

[87] אחראתר התמיכה

לקבלת המידע העדכני ביותר ומדריך המקוון, יש לבקר באתר התמיכה של Sony בכתובת:


‭https://www.sony.eu/support/‬

קוד QR לאתר התמיכה של Sony

‭https://www.sony.eu/support/‬

[88] אחר שמירה על הטלוויזיה מעודכנת

הטלוויזיה מקבלת נתונים כמו מדריכי תוכניות במצב המתנה/המתנה ברשת. כדי לוודא שהטלוויזיה שלך מעודכנת, מומלץ לכבות אותה כרגיל באמצעות לחצן הפעלה/כיבוי בשלט הרחוק או בטלוויזיה עצמה.

[89] אחראיפוס נתוני יצרן

ניתן לבצע איפוס נתוני יצרן. אם התקן USB חיצוני מחובר לטלוויזיה, נתק אותו לפני שאתה מבצע בטלוויזיה נוהל איפוס.

הערה

ביצוע איפוס להגדרות היצרן יביא למחיקת כל הנתונים וההגדרות של הטלוויזיה (כגון Wi-Fi ופרטי הגדרת רשת קווית, Google חשבון ופרטי התחברות אחרים, וכן אפליקציות מותקנות).

  1. לחץ על הלחצן ‏(הגדרות מהירות) בשלט-רחוק ולאחר מכן בחר [הגדרות] — [‏מערכת] — [‏מידע כללי] — [‏איפוס] — [‏איפוס נתוני יצרן] — [‏איפוס נתוני יצרן].
  2. בחר [מחק הכל].

    אם הגדרת קוד PIN בטלוויזיה, תוצג הנחיה להזין אותו.

    לאחר שתסיים בהצלחה את תהליך האיפוס להגדרות היצרן, הטלוויזיה תפעיל את אשף ההגדרה הראשונית. חובה עליך להסכים לתנאי השירות של Google ולמדיניות הפרטיות של Google.

[90] אחרמידע על סימני מסחר

סמל Bluetooth

  • סימן המילה Bluetooth®‎ והסמלים הם סימנים מסחריים בבעלות Bluetooth SIG, Inc.‎ וכל שימוש בסימנים אלה על ידי Sony Group Corporation ‏וחברות הבת שלה נעשה ברישיון.

לוגו DTSX

  • ‭Manufactured under license from DTS, Inc. and/or its affiliates. For patents, see https://xperi.com/dts-patents/. DTS, the DTS logo, DTS:X, the DTS:X logo, Virtual:X, and the DTS Virtual:X logo are trademarks or registered trademarks of DTS, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and/or other countries. © DTS, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.‬

סמל hevc

  • מכוסה על ידי סעיף אחד או יותר בפטנטים על HEVC המופיעים ברשימה באתר patentlist.accessadvance.com.

  • ‭Wi-Fi®‬,‏ ‭Wi-Fi Alliance®‬,‏ Wi-Fi CERTIFIED‎ ו-Wi-Fi CERTIFIED 6®‎ הם סימנים מסחריים רשומים או סימנים מסחריים של Wi-Fi Alliance.

  • הסמל של Wi-Fi CERTIFIED‎ והסמל של Wi-Fi CERTIFIED 6®‎ הם סימנים מסחריים רשומים של Wi-Fi Alliance.

  • Disney+‎ וכל סימני וסמלי הלוגו הקשורים הם סימנים מסחריים של Disney Enterprises, Inc.‎ או החברות המסונפות לה.

  • ‎©2026 Amazon.com, Inc.‎ או שותפיה. Amazon, ‏Alexa, ‏Prime Video וכל הסמלים הקשורים הם סימנים מסחריים של Amazon.com (http://amazon.com/), Inc.‎ או של שותפיה. חלים חיובים בגין מנוי Amazon Prime ו/או Prime Video. למידע נוסף, יש לעיין בכתובת primevideo.com ‏(http://primevideo.com/terms).

  • Apple,‏ Apple Home,‏ AirPlay‏ ו-HomeKit הם סימנים מסחריים של ‭Apple Inc.‬, הרשומים בארה"ב ובמדינות ובאזורים אחרים.
    כדי להשתמש ב-AirPlay וב-Apple Homekit בטלוויזיה זו, מומלץ להשתמש בגרסה העדכנית של iOS,‏ ‏iPadOS או macOS.

  • Google TV הוא השם של חוויית התוכנה של התקן זה וסימן מסחרי של Google LLC‏. Google,‏ YouTube,‏ Google Cast,‏ Google Play, וסימנים אחרים הם סימנים מסחריים של Google LLC.

  • BRAVIA והסמל BRAVIA הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים של Sony Group Corporation או של החברות המסונפות לה.

  • כל שאר הסימנים המסחריים הינם רכוש של בעליהם החוקיים.

הערה

  • הזמינות של כל שירות תלויה באזור/מדינה.