TelevizorBRAVIA 3 II

Uvod

O Vodnik za pomoč

Vgradnja

Daljinski upravljalnik

Povezovalni priključek

Način vklopa lučk LED

Meni Domov

Izbiranje vhodov

Dostopnost uporabnikom s posebnimi potrebami

Koristne funkcije

Iskanje vsebine/upravljanje televizorja z vašim glasom

Meni za igre

Uživanje v aplikacijah

Aplikacija BRAVIA Connect

Iskanje Glasovni daljinski upravljalnik (samo modeli z vgrajenim brenčalom) Glasovni daljinski upravljalnik)

Razpoložljive možnosti

Gledanje televizorja

Spremljanje televizijskih programov

Koristne funkcije med gledanjem televizorja

Prilagoditev kakovosti slike/zaslona/zvoka po vaših željah

Prikaz podnapisov

Snemanje televizijskih programov

Snemanje na trdi disk USB

Ogled/brisanje posnete vsebine

Pomen simbolov, prikazanih na seznamu posnetih naslovov

Uporaba televizorja z drugimi napravami

Naprave USB

Kabelski/satelitski vmesnik, predvajalniki Blu-ray in DVD

Pametni telefoni in tablični računalniki

Računalniki, fotoaparati in kamkorderji

Zvočni sistem (na primer AV-sprejemnik ali zvočniški modul)

Konzole za videoigre

Naprave Bluetooth (kot so slušalke Bluetooth)

Prilagajanje nastavitev sinhronizacije AV

Naprave, ki podpirajo funkcijo CEC

Ogled fotografij v ločljivosti 4K z združljivih naprav

Vodnik za povezavo BRAVIA

Podprte datoteke in oblike zapisov

Razpoložljive naprave in nastavitve

Vzpostavljanje povezave z omrežjem

Povezovanje z omrežjem z uporabo omrežnega kabla

Vzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-Fi

Nastavitve

Uporaba Hitre nastavitve

Uporaba Eko nadzorna plošča

Kanali & Vhodi

Prikaz in zvok

Omrežje in internet

Računi in profili

Zasebnost

Aplikacije

Sistem

Daljinsko upravljanje in dodatki

Pomoč in povratne informacije

Časovniki in ura

Razpoložljive nastavitve

Odpravljanje težav

Ponastavitev (ponovni zagon) televizorja

Posodobitve programske opreme

Samodiagnostika

Pogosto postavljena vprašanja pri odpravljanju težav

Drugo

Specifikacije

Spletno mesto podpore

Posodabljanje televizorja

Tovarniška ponastavitev

Informacije o blagovnih znamkah

[1] UvodO Vodnik za pomoč

Ta Vodnik za pomoč razlaga, kako uporabljate ta televizor. Opis postopka za namestitev televizorja najdete v vodniku Priročnik za pripravo, medtem ko Referenčni priročnik vsebuje informacije, kot so specifikacije in opis namestitve tega televizorja na steno.

Slika priročnikov

(A) Priročnik za pripravo

(B) Referenčni priročnik

Različice Vodnik za pomoč

Na voljo sta dve različici Vodnik za pomoč: vdelana in spletna različica. Spletni Vodnik za pomoč vključuje najnovejše informacije.

Spletni Vodnik za pomoč se prikaže samodejno, ko ima televizor vzpostavljeno povezavo z internetom, sicer se prikaže vgrajeni Vodnik za pomoč.

Slika internetne povezave

Opomba

  • Za uporabo najnovejših funkcij, opisanih v Vodnik za pomoč, boste morda morali posodobiti programsko opremo televizorja. Za podrobnosti o posodobitvah programske opreme glejte stran Posodobitve programske opreme.
  • Imena nastavitev v Vodnik za pomoč se lahko razlikujejo od imen, ki so prikazana na televizorju, kar je odvisno od datuma izdaje televizorja ali vašega modela/države/regije.
  • Slike in diagrami v Vodnik za pomoč se lahko razlikujejo glede na model vašega televizorja.
  • Oblikovanje in specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
  • Vodnik za pomoč vsebuje opise, ki so skupni za vse modele/regije/države. Nekateri opisi funkcij se ne nanašajo na vaš televizor, kar je odvisno od vašega modela/regije/države.

Namig

  • Ta Vodnik za pomoč je bil sestavljen za vse regije/države. Nekateri opisi v tem Vodnik za pomoč za določene regije in države ne veljajo.

[2] UvodVgradnja

Za informacije o namestitvi, priključkih in stenski montaži glejte papirnate priročnike, ki ste jih dobili s televizorjem.

Priročniki so na voljo v spletnem mestu za podporo.

[3] UvodDaljinski upravljalnik Glasovni daljinski upravljalnik

Priloženi Glasovni daljinski upravljalnik, razporeditev tipk, imena tipk in funkcije, ki so na voljo, se razlikujejo glede na vaš model/državo/regijo.

Zgornje tipke na Glasovni daljinski upravljalnik

V zgornjem desnem kotu daljinskega upravljalnika je tipka za vklop/izklop. Tipka za vklop/izklop vklopi ali izklopi televizor. Pod tipko za vklop/izklop so štiri okrogle tipke v dveh vrstah in ena tipka na sredini. V zgornji vrsti sta dve tipki. Od leve sta to tipki za izbiro vhoda in hitre nastavitve. V spodnji vrsti sta od leve dve tipki za televizor in več možnosti. Na sredini teh štirih tipk je ena okrogla tipka SONY PICTURES CORE. Nad tipko SONY PICTURES CORE je v daljinski upravljalnik vgrajen mikrofon/lučka LED. Pri polnilnem glasovnem daljinskem upravljalniku bo lučka LED kazala rdeče stanje polnjenja. Tipka za izbiro vhoda prikaže in omogoča izbiro vhodnega vira itd. Tipka za hitre nastavitve kaže niz upravljalnih elementov za prednastavitev slike, zvoka itd. Tipka za televizor preklopi na televizijsko postajo ali vhod iz drugih aplikacij. Tipka za dodatne funkcije prikaže dodatne funkcije ali nastavitve glede na trenutno vsebino ali vnos. Pod temi tipkami sta dva prepletena obroča tipk. Notranji obroč ima štiri tipne izbokline, ki se uporabljajo za premik gor, dol, levo in desno. Na sredini je tipka za vnos, ki je dvignjena izboklina. Pod obročem sta dve okrogli tipki. Od leve sta to tipki za vrnitev in domači zaslon. Tipka za vrnitev vas vrne na prejšnji zaslon Tipka za domači zaslon prikaže glavni meni televizorja. Pod tema tipkama sta dve dolgi tipki, od leve tipka za glasnost in kanal. Če želite povečati glasnost, pritisnite zgornji del tipke za glasnost. Če želite zmanjšati glasnost, pritisnite spodnji del tipke za glasnost. Tipka za postajo s tipno piko na zgornjem delu. Zgornji del tipke za postajo pritisnite, da povečate številko postaje, spodnji del pa, da jo zmanjšate. Med tema dvema tipkama sta dve okrogli tipki, zgornja je tipka za Pomočnika Google/mikrofon, spodnja pa tipka za izklop zvoka. Tipka za Pomočnika Google/mikrofon se uporablja za pomočnika Google ali glasovno iskanje. Ko uporabljate glasovne ukaze, pritisnite tipko za pomočnika Google/mikrofon in govorite v mikrofon. Pomočnik Google je na voljo samo v nekaterih regijah/državah/nastavitvah/modelih/jezikih. Pomočnik Google ali glasovno iskanje zahteva internetno povezavo. Za utišanje zvoka uporabite tipko za utišanje. Pritisnite znova, da vklopite zvok. Storitev bližnjic za dostopnost je mogoče vklopiti ali izklopiti, tako da pridržite to tipko. Pod tipkama za glasnost in kanal so tri tipke. Od leve so to tipke za nadzorno ploščo, podnapise/podnapise za gluhe/zvočni opis in vodnik. Na tipki za podnapise/podnapise za gluhe/zvočni opis je otipna pika. Za prikaz nadzorne plošče uporabite tipko za nadzorno ploščo. S tipko za podnapise/podnapise za gluhe/zvočni opis omogočite ali onemogočite podnapise, podnapise za gluhe ali zvočni opis. V nastavitvah Dostopnost lahko funkcijo tipke spremenite tako, da preklopi zvok. Tipka za vodnik prikaže digitalni programski vodnik za televizor ali televizijski vmesnik. Potrebna je nastavitev televizijskega vmesnika. Pod temi tipkami je v treh vrstah šest velikih vodoravnih pravokotnih tipk. V zgornji vrsti sta od leve dve tipki, za Crunchyroll in NETFLIX. V srednji vrsti sta od leve dve tipki, za Disney plus in prime video. V spodnji vrsti sta od leve dve tipki, za YouTube in nastavitev po meri. Tipka za nastavitev po meri zažene prednostno aplikacijo, ki jo je določil uporabnik. V daljinski upravljalnik je vgrajeno brenčalo (samo modeli z vgrajenim brenčalom) Brenčalo se oglasi, ko uporabljate funkcijo iskanja daljinskega upravljalnika. Pri polnilnem glasovnem daljinskem upravljalniku se brenčalo oglasi tudi, ko pritisnete tipko za vklop na daljinskem upravljalniku, ko je baterija skoraj prazna. Na spodnji strani polnilnega glasovnega daljinskega upravljalnika je priključek za polnjenje.

(Vklop/izklop)

Vklop ali preklop v stanje pripravljenosti/omrežno stanje pripravljenosti.


(MIC)

Govorite v ta del, če želite uporabljati mikrofon v Glasovni daljinski upravljalnik. Nad luknjo mikrofona je lučka LED.


(Izbira vhoda)

Prikažite in izberite vhodni vir ipd. Za podrobnosti glejte stran Izbiranje vhodov.


SONY PICTURES CORE

Uživajte v filmih storitve SONY PICTURES CORE z enim samim pritiskom na tipko.


(Hitre nastavitve)

Prikažite Hitre nastavitve. Če želite izvedeti več, glejte stran Uporaba Hitre nastavitve.


TV

Preklopite na televizijski kanal ali vhod in prikažite Meni TV.


(Več možnosti)

Prikažite dodatne funkcije ali nastavitve glede na trenutno vsebino ali vnos.


(Gor) / (Dol) / (Levo) / (Desno) / (Vnos) (smerni gumbi za pomikanje)

Za pomikanje po zaslonskih menijih in izbiranje.

V načinu televizorja: Prikažite in izberite programe na drugih kanalih med gledanjem televizorja (digitalno/analogno).


(NAZAJ)

Vrnite se na prejšnji zaslon.


(DOMOV)

Prikaže meni Doma Če želite izvedeti več, glejte stran Meni Domov.

Vklopi se, če je televizor v pripravljenosti.

Spodnje tipke na Glasovni daljinski upravljalnik

+/- (glasnost)

Prilagajajte glasnost.


(Glasovni pomočnik/mikrofon)

Storitev Google prosite za malo pomoči na velikem zaslonu. Za začetek pritisnite gumb Glasovni pomočnik (ali MIC) na daljinskem upravljalniku.

Če želite izvedeti več, glejte stran Uporaba mikrofona Glasovni daljinski upravljalnik.

Glasovni pomočnik ni na voljo v nekaterih jezikih/državah/regijah.


(utišanje)

Utišajte zvok. Pritisnite znova, da vklopite zvok.

Namig

  • Storitev bližnjic za dostopnost je mogoče vključiti ali izključiti, tako da pritisnete in držite gumb (Utišanje) za 3 sekunde.


CH +/- (kanal)

Izberite kanal.


(Nadzorna plošča)

Prikažite Nadzorna plošča.


SUBTITLE/AD (Podnapisi/Podnapisi za gluhe/Zvočni opis)

Vklopite oziroma izklopite podnapise (če je ta funkcija na voljo).

V nastavitvah Dostopnost lahko funkcijo tipke spremenite tako, da preklopi zvok.


(Vodnik)

Prikažite vodnik po digitalnih programih televizorja ali kabelskega/satelitskega vmesnika (Samo modeli, s katerimi je mogoče upravljati kabelski/satelitski vmesnik). Če želite izvedeti več, glejte stran Uporaba vodnika po programih .


Gumbi aplikacije (spletna storitev)

Uživajte v različnih storitvah pretakanja z enim samim pritiskom gumba.


(Po meri)

Zaženite prednostno aplikacijo, ki jo je določil uporabnik.


Namig


Izklop zvoka upravljanja za Glasovni daljinski upravljalnik

  1. Pritisnite tipko (Hitre nastavitve) na Glasovni daljinski upravljalnik in izberite naslednje, da jih onemogočite.

    [Nastavitve] — [Sistem] — [Zvoki sistema]

    Skoči na zaslon Nastavitve

Polnjenje Glasovni daljinski upravljalnik (polnilni Glasovni daljinski upravljalnik)

Priloženi Glasovni daljinski upravljalnik je opremljen z polnilno baterijo. Če želite napolniti baterijo takrat, ko bo to potrebno, izvedite naslednje korake.

  1. Priloženi kabel USB priključite na Glasovni daljinski upravljalnik.

    Prikaz odstranitve pokrova daljinskega upravljalnika

  2. Kabel USB priključite na omrežni napajalnik USB.

    Lučka LED nad mikrofonom zasveti rdeče, ko se polnjenje začne.

Opomba

  • Pri visokih ali nizkih temperaturah se bo polnjenje morda izvajalo počasi ali pa se bo celo zaustavilo, zaradi česar postopek polnjenja ne bo učinkovit. Priporočamo, da baterijo napolnite v okolju, katerega temperatura znaša 15 °C~35 °C.
    Če je baterija popolnoma prazna, bo potrebovala približno dve uri, da se do konca napolni. Čas, ki je potreben za popolno polnjenje baterije, je lahko odvisen od pogojev uporabe.
  • Če Glasovni daljinski upravljalnik dalj časa ni v uporabi, ga morda ne bo mogoče napolniti zaradi čezmerne izpraznjenosti. Baterijo napolnite vsaj enkrat na vsakih šest mesecev.
  • Pazite, da se priključek USB ne zmoč. Baterije ne uporabljajte in je ne polnite v mokrih pogojih. Poleg tega se pri uporabi izogibajte tudi megli, pesku, prahu in statični elektriki.
  • Med polnjenjem uporabljajte naslednjo opremo, ki lahko dovaja izhodni tok 0,5 A (500 mA) ali več.
    • Komercialno dostopen omrežni napajalnik USB
    • Računalnik, ki je standardno opremljen s priključkom USB (ne jamčimo delovanja polnjenja Glasovni daljinski upravljalnik na vseh računalnikih.)
    Poleg tega ne uporabljajte omrežnega napajalnika USB z največjo izhodno močjo, ki presega 13 W (5 V, 2,6 A).
  • Pri polnjenju uporabljajte samo priloženi kabel USB in ne pozabite priključiti Glasovni daljinski upravljalnik neposredno na računalnik ali polnilnik. Če ga priključite prek vrat USB, lahko pride do napake pri polnjenju.

Namig

  • Če stopnja napolnjenosti baterije pade na nizko raven, vas bosta na to opozorila naslednja lučka ali brenčalo:

    30 % ali manj: Ko pritisnete tipko Vklop/izklop, lučka na Glasovni daljinski upravljalnik utripa rdeče.

    10 % ali manj: Ko pritisnete tipko Vklop/izklop, lučka na Glasovni daljinski upravljalnik utripa rdeče in se oglasi brenčalo.

    Brenčalo lahko vklopite/izklopite tako, da pritisnete in zadržite gumb (NAZAJ) in obenem pritisnete gumb (Glasnost) -.

  • Preostalo raven napolnjenosti baterije lahko preverite z naslednjimi nastavitvami.

    [Nastavitve] — [Daljinsko upravljanje in dodatki] — [Dodatki]

    Skoči na zaslon Nastavitve

    Preostala raven napolnjenosti, ki je prikazana, se lahko v določenih primerih nekoliko razlikuje od dejanske preostale ravni. Vrednost uporabite le kot grob približek.

  • Če polnite Glasovni daljinski upravljalnik po daljši neuporabi, lučka na Glasovni daljinski upravljalnik morda ne zasveti takoj.

Preverite, ali televizor pravilno deluje

  • Pritisnite gumb za Vklop/izklop na televizorju, da ugotovite, ali je napaka v daljinskem upravljalniku ali ne. Informacije o tem, kje / najti gumb za Vklop/izklop, so navedene v Referenčni priročnik/Priročnik za pripravo, ki ste ga dobili skupaj s televizorjem.
  • Če televizor ne deluje, ga poskusite ponastaviti.
    Ponastavitev (ponovni zagon) televizorja

Preverite, ali daljinski upravljalnik pravilno deluje

  • Daljinski upravljalnik usmerite v upravljalno tipalo na sprednji strani televizorja.
  • Pred upravljalnim tipalom daljinskega upravljalnika ne sme biti ovir.
  • Fluorescentna luč lahko vpliva na delovanje daljinskega upravljalnika; izklopite fluorescentno luč, če je vklopljena.
  • Odprite pokrovček na Glasovni daljinski upravljalnik, kot je prikazano spodaj.
  • Odstranite pokrovček za Glasovni daljinski upravljalnik in baterije zamenjajte z novimi.
  • Preverite, ali se orientacija posamezne baterije ujema s simboloma za pozitivni (+) in negativni (-) pol v predalčku za baterije.
    • Drsni tip

      Prikaz odstranitve pokrova daljinskega upravljalnika

Opomba

  • Daljinski upravljalniki z gumbom Glasovni pomočnik/MIC so s televizorjem povezani prek povezave Bluetooth. V naslednjih situacijah lahko prihaja do motenj radijskega signala, kar lahko povzroča težave, kot so slabo delovanje mikrofona ali daljinskega upravljalnika, ker radijski valovi povezave Bluetooth uporabljajo isto frekvenco kot radijski valovi, ki jih oddajajo mikrovalovne pečice in brezžična omrežja LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax).
    • Med televizorjem in daljinskim upravljalnikom so osebe ali ovire (denimo kovinski predmeti ali stene).
    • V bližini je v uporabi mikrovalovna pečica
    • V bližini je dostopna točka za brezžični LAN
    • Televizor in daljinski upravljalnik nista seznanjena
    V teh primerih poskusite z naslednjimi rešitvami.
    • Daljinski upravljalnik uporabite bliže televizorju
    • Odstranite ovire med televizorjem in daljinskim upravljalnikom
    • Daljinski upravljalnik uporabljajte, ko mikrovalovna pečica ni v uporabi
    • Izklopite druge naprave Bluetooth
    • Preverite nastavitev povezave Bluetooth v televizorju ter jo vklopite in izklopite
      Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje možnosti v prikazanem vrstnem redu.
      Če je funkcija [Nastavitve] — [Daljinsko upravljanje in dodatki] — [Bluetooth] onemogočena, jo omogočite. Če je omogočeno, ga onemogočite in nato znova omogočite.

      Skoči na zaslon Nastavitve

    • Dostopne točke za brezžični LAN in mikrovalovne pečice naj bodo vsaj 10 m proč od televizorja
    • Če je v brezžičnem omrežju LAN na voljo pas 5 GHz (IEEE802.11a), vzpostavite povezavo s pasom 5 GHz.
    • Znova seznanite daljinski upravljalnik
      Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje možnosti v prikazanem vrstnem redu.
      [Nastavitve] — [Daljinsko upravljanje in dodatki] — [Daljinski upravljalnik] — [Poveži prek funkcije Bluetooth] — [Poveži nov upravljalnik] — sledite navodilom na zaslonu, da znova povežete daljinski upravljalnik.

      Skoči na zaslon Nastavitve

      Če televizorja ni mogoče upravljati s priloženim daljinskim upravljalnikom, izberite zgoraj navedeno v tem vrstnem redu, uporabite drug daljinski upravljalnik za televizor Sony, dokler se ne prikaže [Poveži nov upravljalnik], nato pa poskusite povezavo znova vzpostaviti s priloženim daljinskim upravljalnikom.
  • Od vašega modela je odvisno, ali je daljinski upravljalnik s tehnologijo Bluetooth priložen in že seznanjen s televizorjem. Ob dobavi priloženega seznanjenega daljinskega upravljalnika ne morete uporabljati za upravljanje drugih televizorjev. Pri preverjanju delovanja daljinskega upravljalnika uporabite televizor, kateremu je bil daljinski upravljalnik priložen.

Ponastavitev daljinskega upravljalnika

Če daljinski upravljalnik zaradi slabega kontakta z baterijami ali statične elektrike ne deluje pravilno, lahko težavo odpravite tako, da ponastavite daljinski upravljalnik.

  1. Iz daljinskega upravljalnika odstranite baterije.
  2. Za tri sekunde pritisnite gumb za Vklop/izklop na daljinskem upravljalniku.
  3. V daljinski upravljalnik vstavite nove baterije.

Če težave ne odpravite, glejte strani Ponastavitev (ponovni zagon) televizorja in Pogosto postavljena vprašanja pri odpravljanju težav.

Opomba

  • Če televizor izklopite iz električne vtičnice in ga nato znova vklopite vanjo, ga z gumbom za Vklop/izklop na daljinskem upravljalniku ali televizorju morda nekaj časa ne bo mogoče vklopiti. To se zgodi, ker inicializacija sistema traja nekaj časa. Počakajte približno 10 do 20 sekund in poskusite znova.

[4] UvodDaljinski upravljalnik IR daljinski upravljalnik

Priloženi daljinski upravljalnik, razporeditev in imena gumbov se lahko razlikujejo, kar je odvisno od vašega modela/države/regije.

Zgornji gumbi na daljinskem upravljalniku

Na vrhu daljinskega upravljalnika so trije gumbi. Z leve so to gumbi za prikaz informacij/besedila, gumb TV in gumb za VKLOP/IZKLOP. S pritiskom na gumb za prikaz informacij/besedila prikažete informacije. Z gumbom TV preklopite na televizijski kanal ali vhod in prikažete meni televizorja. Z gumbom za VKLOP/IZKLOP vklopite televizor ali preklopite v stanje pripravljenosti/omrežno stanje pripravljenosti. V naslednji vrstici so gumbi za podnapise, ZVOK, POMOČ in IZHOD. Z gumbom za podnapise vklopite oziroma izklopite podnapise. Gumb ZVOK ima otipljivo piko in se uporablja za izbiro večjezičnega vira ali dvojnega zvoka za program, ki ga trenutno gledate. Z gumbom za POMOČ odprete meni s pomočjo. Z gumbom za IZHOD se vrnete na prejšnji zaslon ali zaprete meni. Če je storitev interaktivne aplikacije na voljo, pritisnite ta gumb, da zapustite storitev. Spodaj so štiri vrstice številskih gumbov. Številke 1, 2 in 3 so v zgornji vrstici. Številke 4, 5 in 6 so v drugi vrstici, številka 5 ima otipljivo piko. Številke 7, 8 in 9 so v tretji vrstici. V četrti vrstici so gumb s piko, gumb s številko nič in gumb za besedilo. Gumb s piko se skupaj z gumbi od 0 do 9 uporablja za izbiro digitalnih kanalov. Z gumbom za besedilo prikažete informacije v obliki besedila. Pod številskimi gumbi so štirje barvni gumbi. Od leve proti desni si sledijo rdeči, zeleni, rumeni in modri gumb. Ti gumbi imajo v različnih menijih različne funkcije. Pod barvnimi gumbi so kvadratno razporejeni gumbi. Na voljo je tudi smerna ploščica v obliki diamanta, ki se uporablja za premikanje navzgor, navzdol, levo in desno. Na sredini je tipka za vnos, ki je dvignjena izboklina. Smerna ploščica je obkrožena s štirimi kotnimi gumbi. Zgoraj levo je gumb VNOS, s katerim prikažete in izberete vir vhodnega signala itd. Zgoraj desno je gumb za hitre nastavitve, s katerim prikažete nabor elementov za upravljanje prednastavljene slike, zvoka itd. Spodaj levo je gumb NAZAJ, s katerim se vrnete na prejšnji zaslon. Spodaj desno je gumb Več možnosti/MENU. Tipka za Več možnosti/MENU prikaže dodatne funkcije ali nastavitve glede na trenutno vsebino ali vnos. Na sredini spodaj je gumb DOMOV. Z njim prikažete meni Domov televizorja. Pod tem gumbom na levi strani je dolg gumb za glasnost. Pritisnite zgornji del gumba za glasnost, da povečate glasnost. Če želite zmanjšati glasnost, pritisnite spodnji del tipke za glasnost. Na desni strani je dolg gumb za kanale, ki ima na zgornjem delu otipljivo piko. Pritisnite zgornji del gumba za kanale, da povečate številko kanala, oziroma spodnji del istega gumba, da zmanjšate številko kanala. Med tema gumboma je zgoraj gumb za PRESKAKOVANJE, spodaj pa je gumb za UTIŠANJE. Z gumbom za PRESKAKOVANJE se lahko pomikate naprej in nazaj med dvema kanaloma oziroma vhodoma. Televizor preklopi med trenutnim kanalom ali vhodom in nazadnje izbranim kanalom oziroma vhodom. Z gumbom za UTIŠANJE utišate zvok. Pritisnite znova, da vklopite zvok. Storitev bližnjic za dostopnost je mogoče vklopiti ali izklopiti, tako da pridržite to tipko. Pod gumboma za glasnost in kanale je vrstica s tremi gumbi. Z leve strani so gumbi Nadzorna plošča, Predvajaj in Vodnik. S pritiskom na gumb Nadzorna plošča sprožite prikaz nadzorne plošče. Gumb za PREDVAJANJE ima otipljivo piko. Z gumbom vodnik prikažete vodnik po digitalnih programih za televizor oziroma kabelski/satelitski vmesnik. Pod navedenimi gumbi je vrstica s štirimi gumbi. Z leve so to gumbi za previjanje nazaj, premor, zaustavitev in hitro previjanje naprej. S temi gumbi upravljate vsebino.

(informacije/prikaz besedila)

Prikažite informacije.


TV

Preklopite na televizijski kanal ali vhod in prikažite Meni TV.


(Vklop/izklop)

Vklop ali preklop v stanje pripravljenosti/omrežno stanje pripravljenosti.


(nastavitev podnapisov)

Vklopite oziroma izklopite podnapise (če je ta funkcija na voljo).


AUDIO

Izberite zvok večjezičnega vira ali dvojni zvok za program, ki ga trenutno gledate (odvisno od vira programa).


HELP

Prikažite meni Pomoč. Tukaj je na voljo Vodnik za pomoč.


EXIT

Vrnite se na prejšnji zaslon ali zapustite meni. Če je storitev interaktivne aplikacije na voljo, pritisnite, da zapustite storitev.


Številski gumb/・(pika)

Uporabite gumbe 0–9, da izberete digitalne kanale.


(Text)

Prikažite informacije v obliki besedila.


Barvni gumbi

Zaženite funkcije, ki so dodeljene posameznim gumbom.

Spodnji gumbi na daljinskem upravljalniku

(Izbira vhoda)

Prikažite in izberite vhodni vir ipd. Za podrobnosti glejte stran Izbiranje vhodov.


(Hitre nastavitve)

Prikažite Hitre nastavitve. Če želite izvedeti več, glejte stran Uporaba Hitre nastavitve.


(Gor) / (Dol) / (Levo) / (Desno) / (Vnos) (smerni gumbi za pomikanje)

Za pomikanje po zaslonskih menijih in izbiranje.


(NAZAJ)

Vrnite se na prejšnji zaslon.


(DOMOV)

Prikaže meni Doma Če želite izvedeti več, glejte stran Meni Domov.

Vklopi se, če je televizor v pripravljenosti.


(Več možnosti) / MENU

Prikažite dodatne funkcije ali nastavitve glede na trenutno vsebino ali vnos.


+/- (glasnost)

Prilagajajte glasnost.


(preskakovanje)

Pomikajte se nazaj in naprej med kanaloma ali vhodoma. Televizor preklopi med trenutnim kanalom ali vhodom in nazadnje izbranim kanalom oziroma vhodom.


(utišanje)

Utišajte zvok. Pritisnite znova, da vklopite zvok.

Namig

  • Storitev bližnjic za dostopnost je mogoče vključiti ali izključiti, tako da pritisnete in držite gumb (Utišanje) za 3 sekunde.


CH +/- (kanal)

V načinu televizorja: Izberite kanal.
V načinu besedila: Izberite (naslednjo) ali (prejšnjo) stran.


(Nadzorna plošča)

Prikažite Nadzorna plošča.


(predvajanje) / (hitro pomikanje nazaj) / (premor) / (zaustavitev) / (hitro pomikanje naprej)

Upravljajte s predstavnostnimi vsebinami na televizorju in priključeni napravi, ki podpira funkcijo CEC.


(Vodnik)

Prikažite vodnik po digitalnih programih televizorja ali kabelskega/satelitskega vmesnika. Če želite izvedeti več, glejte stran Uporaba vodnika po programih .


Izklop zvoka ukazov na daljinskem upravljalniku

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje možnosti, če jih želite onemogočiti.

    [Nastavitve] — [Sistem] — [Zvoki sistema]

    Skoči na zaslon Nastavitve

Menjava baterije daljinskega upravljalnika

  • Odprite pokrovček na daljinskem upravljalniku, kot je prikazano spodaj.
  • Snemite pokrovček na daljinskem upravljalniku in baterije zamenjajte z novimi.
  • Preverite, ali se orientacija posamezne baterije ujema s simboloma za pozitivni (+) in negativni (-) pol v predalčku za baterije.

    • Drsni tip

      Prikaz odstranitve pokrova daljinskega upravljalnika

[5] UvodDaljinski upravljalnik Razpoložljive vrste daljinskega upravljalnika

Glasovni daljinski upravljalnik

IR daljinski upravljalnik

[6] Uvod Povezovalni priključek

Vrste priključenih naprav in oblike priključkov, ki so na voljo, se razlikujejo glede na vaš televizor.
Za oznake in mesta priključkov glejte Priročnik za pripravo (tiskana navodila).

Priročnik Priročnik za pripravo lahko prenesete tudi iz Spletno mesto podpore.

Oznaka priključka Opis

Slika priključka USB

USB

Priključitev na fotoaparat/kamkorder/nosilec podatkov za shranjevanje USB.

Opomba

  • Povezava velikega nosilca podatkov za shranjevanje USB lahko povzroča motnje drugim napravam, ki so prav tako priključene. V takem primeru ga priključite v drug vhod USB.

Slika priključka USB HDD REC

USB HDD REC

Uporablja se za priključitev trdega diska USB ali digitalnega fotoaparata/kamkorderja/nosilca podatkov za shranjevanje USB.
Funkcija snemanja na trdi disk USB HDD je na voljo samo v omejenih regijah/državah/modelih televizorjev.

Slika priključka HDMI IN SUPPORT 4K 120p

HDMI IN (4K 120 Hz)

Za priključitev naprave HDMI. Vmesnik HDMI lahko prenaša digitalni video in zvok prek enega kabla.

Za ogled visokokakovostne vsebine v ločljivosti 4K priključite Visoko zmogljivi kabli HDMI™ in upoštevajte navodila na zaslonu, da nastavite [Format signala HDMI] za vhod HDMI IN. (Združljiv s HDCP 2.3)

Če uporabljate napravo HDMI, ki podpira video izhod v ločljivosti 4K 100/120 Hz, priključite Ultra-visokohitrosten kabel HDMI™ in upoštevajte navodila na zaslonu, da nastavite [Format signala HDMI] za vhod HDMI IN. (Združljiv s HDCP 2.3)

Opomba

  • Podpora za 4K 100 Hz je odvisna od vaše države/regije.

Slika priključka HDMI IN eARC/ARC

HDMI IN (eARC/ARC)

Za priključitev zvočnega sistema, ki podpira eARC (Enhanced Audio Return Channel) ali ARC (Audio Return Channel), priključite v vrata HDMI na televizorju, označena z »eARC/ARC«. Ta funkcija pošilja zvok v zvočni sistem, ki podpira eARC/ARC prek kabla HDMI. Če zvočni sistem ne podpira vmesnika eARC/ARC, ga morate priključiti v DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

Namig

  • Poleg vhodnega priključka HDMI so lahko tri otipljive pike, kar je odvisno od modela. Uporabite kot vodilo med namestitvijo.

Slika priključka DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Uporablja se za priključitev zvočnega sistema z optičnim zvočnim vhodom.
Pri priključitvi zvočnega sistema s kablom HDMI, ki ne podpira vmesnika eARC/ARC, morate optični zvočni kabel priključiti v DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), če želite predvajati digitalni zvok.
Za podrobnosti glejte Povezava z digitalnim optičnim kablom pod Priključitev avdio sistema.

Slika vhodnega priključka RF

(RF-vhod)

Za priključitev kabla/antene/zunanjega komunikatorja.

Opomba

  • Ko priključite kabel na kabelski/antenski vhod, ga privijte samo s prsti. Čezmerno zategovanje priključka lahko poškoduje televizor.

Slika priključka vhoda za satelitski signal

(vhod za satelitski signal)

Za priključitev na vhod za satelitski signal.

Opomba

  • Ko priključite kabel na satelitski vhod, ga privijte samo s prsti. Čezmerno zategovanje priključka lahko poškoduje televizor.

Slika priključka LAN

LAN

Uporablja se za priključitev v usmerjevalnik.
Uporablja se za povezovanje z internetom z omrežnim kablom.

Slika reže CAM

CAM (modul za pogojni dostop)

Zagotavlja dostop do plačljivih TV-storitev. Podrobnosti najdete v navodilih za uporabo, ki so priložena modulu CAM.

Opomba

  • Pametne kartice ne vstavite neposredno v režo CAM na televizorju. Vstaviti jo morate v modul za pogojni dostop, ki vam jo zagotovi pooblaščeni ponudnik.
  • Modul CAM ni podprt v nekaterih državah/področjih. Obrnite se na pooblaščenega ponudnika.
  • Po uporabi internetnega videa se lahko pri preklopu na digitalni program prikaže sporočilo modula CAM.
  • Slepo kartico ali pokrov (razpoložljivost je odvisna od modela televizorja) iz reže CAM na televizorju odstranite le, da vstavite pametno kartico, ki je nameščena v modulu CAM.

[7] UvodNačin vklopa lučk LED


Stanje televizorja lahko preverite z ogledom osvetlitve lučk LED.
Mesto lučk LED je odvisno od modela.

Slika, na kateri je prikazano mesto lučk LED. Slika, na kateri je prikazano mesto lučk LED.

(A) Lučka LED Preklopni gumb vgrajenega mikrofona (na sredini levo na dnu televizorja. Samo pri televizorjih z vgrajenim mikrofonom.*)

(B) LED-lučka za funkcijo Operativni odziv (na sredini spodnjega dela televizorja.)

(C) Lučka LED za glasovno funkcijo (na sredini desno na dnu televizorja. Samo pri televizorjih z vgrajenim mikrofonom.*)

* V televizor vgrajeni mikrofon v nekaterih regijah/modelih/jezikih morda ni na voljo.

LED-lučka za glasovno funkcijo

  • Sveti ali utripa belo
    • Ko je zaznan ukaz »Hey Google« in televizor komunicira s strežnikom. Vzorec osvetlitve te LED-lučke je odvisen od stanja komunikacije s strežnikom.
  • Sveti bledo rumeno
    • Ko je nastavitev Preklopni gumb vgrajenega mikrofona izklopljena, ko je televizor izklopljen ali v pripravljenosti.
      Pritisniti morate tipko Glasovni pomočnik/MIC na Glasovni daljinski upravljalnik in dokončati vklop vgrajenega mikrofona na televizorju (samo pri televizorjih z vgrajenim mikrofonom*).

Opomba

  • Barva lučke LED glasovne funkcije se lahko razlikuje zaradi sprememb specifikacij.

LED-lučka za funkcijo Operativni odziv

  • Sveti belo
    • Ko se televizor zaganja.
    • Ko sprejema signale daljinskega upravljalnika.
  • Počasi utripa belo
    • Ko se posodablja programska oprema iz pomnilniške naprave USB.
    • Ko pritisnete tipko Vklop/izklop na daljinskem upravljalniku, ko se televizor zaganja.
  • Sveti oranžno
    • Ko je stikalo Preklopni gumb vgrajenega mikrofona vklopljeno, ko je televizor vklopljen ali v pripravljenosti (samo televizorji z vgrajenim mikrofonom*).
      Vendar se lučka LED morda ne bo vklopila, odvisno od nastavitev.

* Vgrajeni mikrofon morda ni na voljo, kar je odvisno od vaše regije/modela/jezika.


Za izklop lučke LED glasovne funkcije in oranžne lučke LED za obratovalni odziv

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Sistem] — [Indikator LED], onemogočite [Stanje zaznavanja glasu].

    Skoči na zaslon Nastavitve


Za izklop bele lučke LED za obratovalni odziv

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Sistem] — [Indikator LED], onemogočite [Operativni odziv].

    Skoči na zaslon Nastavitve

[8] UvodMeni Domov

Zaslon, ki se prikaže, ko pritisnete gumb (DOMOV) na daljinskem upravljalniku, se imenuje meni Domov. Prek menija Domov lahko iščete vsebino in izberete priporočeno vsebino, aplikacije ter nastavitve.

Elementi, prikazani v meniju Domov, so odvisni od tega, ali je v televizorju nastavljen račun Google.
(Nekatere funkcije morda niso na voljo, kar je odvisno od vašega modela/regije/države. Slike so zgolj ilustrativne. Lahko se razlikujejo od dejanskega zaslona.)

(A) Meni Domov, ko je v televizorju nastavljen račun Google

Slika menija Domov, ko je nastavljen račun Google

(B) Meni Domov, ko v televizorju ni nastavljen račun Google

Slika menija Domov, ko ni nastavljen račun Google

Nastavitev računa Google in uživanje v televizorju

Če televizor povežete z internetom in nastavite račun Google, lahko v televizor namestite želene aplikacije in uživate v internetnih videih ter iščete vsebino z uporabo svojega glasu.

Uživanje v televizorju brez nastavitve računa Google

Tudi če računa Google ne nastavite, lahko gledate televizijske oddaje in/ali vsebino iz naprav, priključenih na televizor, kot je predvajalnik Blu-ray.

Opomba

  • Če želite račun Google nastaviti pozneje in uživati v televizorju, nastavite Google TV™ v meniju Domov ali meniju z nastavitvami.
  • Če račun Google izbrišete, se televizor vrne na privzete tovarniške nastavitve.

Namig

  • Odvisno od nastavitev televizorja se ob vklopu televizorja prikaže domači zaslon. Če spremenite naslednjo nastavitev, lahko spremenite zaslon, ki se prikaže ob vklopu televizorja, na primer televizijski kanal ali zunanji vir, kot je HDMI, ki ste ga gledali pred izklopom televizorja.

    1. Na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve).
    2. Izberite [Delovanje ob vklopu] in nato izberite [Nazadnje uporabljen vhod].

    Ob naslednjem vklopu televizorja se prikaže televizijski kanal ali zunanji vir, kot je HDMI, ki ste ga gledali pred izklopom televizorja.

    Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

  • Za ostale informacije glejte »Pogosto postavljena vprašanja« na strani za podporo Sony.
    Pogosto postavljena vprašanja pri odpravljanju težav

[9] UvodIzbiranje vhodov

Če želite uporabiti naprave (kot so predvajalnik Blu-ray/DVD ali ključ USB), priključene v televizor, ali gledati televizor po tovrstni uporabi, spremenite vhod.

  1. Večkrat zaporedoma pritisnite gumb (Izbira vhoda), da izberete priključeno napravo.
    Lahko pritisnete tudi gumb (Izbira vhoda) in z gumboma (Levo)/ (Desno) izberete priključeno napravo, nato pa pritisnete gumb (Vnos).

Opomba

  • Če v vhod HDMI ni priključena nobena naprava, vhod HDMI morda ne bo prikazan v meniju [Meni vhodov].


Urejanje vhodnih elementov

  1. Pritisnite gumb (Izbira vhoda).

  2. Pritisnite gumb (Desno) (ali gumb (Levo), kar je odvisno od izbranega jezika televizorja) in izberite (Uredi).

  3. Izberite vhod/napravo, ki jo želite prikazati ali skriti.

  4. Izberite [Zapri].

Namig

  • Če želite spremeniti vrstni red ali skriti prikazan element, pritisnite gumb (Gor) na daljinskem upravljalniku z označenim elementom, da prikažete [Premakni] ter [Skrij]. Če izberete [Premakni], z gumbom (Levo)/ (Desno) na daljinskem upravljalniku premaknite element na želeni položaj in nato pritisnite gumb (Vnos) na daljinskem upravljalniku.
  • Na oddajanje televizijskih programov lahko preprosto preklopite tako, da na daljinskem upravljalniku pritisnete gumb TV.

[10] UvodDostopnost uporabnikom s posebnimi potrebami


Ta televizor ima funkcije za dostopnost v [Dostopnost], na primer:

  • Pretvorba besedila v govor za besedilo na zaslonu
  • Prilagajanje velikosti besedila poveča vse besedilo na zaslonu
  • Povečava besedila poveča besedilo na trenutno izbranem mestu in ga prikaže v ločenem oknu
  • Krepko besedilo in Visokokontrastno besedilo
  • Barvne nastavitve, na primer Popravljanje barv in Barvna inverzija
  • Zvočne nastavitve, kot sta Nastavitve avdia (Oddajanje), Avdio opis
  • Nastavitve podnapisov, kot sta Bližnjica avdio opis gumba SUBTITLE
  • Bližnj. za ljudi s pos. potrebami
  • Čas za ukrepanje (časovna omejitev funkcije) in Zakasnitev ponovitve tipke
  • Glasnost ob vklopu

Opomba

  • Nekatere funkcije morda niso na voljo, kar je odvisno od vašega modela/regije/države.


Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Dostopnost], da konfigurirate funkcije, ki so v pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami.

Skoči na zaslon Nastavitve

Možnost [Dostopnost] ima funkcijo bližnjice, zato jo lahko vklopite ali izklopite tako, da na daljinskem upravljalniku pritisnete gumb (Izklopi zvok) in ga pridržite 3 sekunde.

Namig

  • Če želite spremeniti funkcijo bližnjice, izberite možnost [Bližnj. za ljudi s pos. potrebami] na strani [Dostopnost], omogočite [Omogoči bližnjico funkcij za ljudi s posebnimi potrebami] in funkcijo spremenite v [Storitev z bližnjico].
  • Za uporabo pretvorbe besedila v govor z Vodnik za pomoč si z računalnikom ali pametnim telefonom oglejte Vodnik za pomoč na spletni strani za podporo Sony.
  • Za dodatne informacije o dostopnosti obiščite spletno stran za podporo Sony.

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

    koda za spletno stran za podporo Sony

    https://www.sony.net/A11y.GoogleTV/

[11] Koristne funkcijeIskanje vsebine/upravljanje televizorja z vašim glasomUporaba mikrofona Glasovni daljinski upravljalnik

Glasovni daljinski upravljalniki, ki podpirajo glasovno upravljanje, imajo tipko Glasovni pomočnik/MIC in vgrajen mikrofon. Povprašajte Google, da poiščete filme, pretočne aplikacije, predvajate glasbo in upravljate televizor – s svojim glasom. Za začetek pritisnite tipko Glasovni pomočnik (ali MIC) na Glasovni daljinski upravljalnik.

  1. Pritisnite in pridržite tipko Glasovni pomočnik/MIC na Glasovni daljinski upravljalnik.

    Mikrofon na Glasovni daljinski upravljalnik je vklopljen, ko pritisnete tipko, in pri tem zasveti lučka LED na Glasovni daljinski upravljalnik.

    Prikaz gumba MIC na daljinskem upravljalniku

  2. Med držanjem gumba Glasovni pomočnik/MIC govorite v mikrofon.

    Morda bodo prikazani primeri govora, kar je odvisno od vašega modela.

    Prikaz govorjenja v zgornji del daljinskega upravljalnika

    Rezultati iskanja se prikažejo, ko spregovorite v mikrofon.

Opomba

  • Vrsta daljinskega upravljalnika, ki je priložen televizorju, in razpoložljivost Glasovni daljinski upravljalnik z vgrajenim mikrofonom se razlikujeta glede na model/regijo/državo. Z nekaterimi modeli in v nekaterih regijah/državah je na voljo izbiren daljinski upravljalnik.

[12] Koristne funkcijeIskanje vsebine/upravljanje televizorja z vašim glasom Uporaba v televizor vgrajenega mikrofona (samo pri televizorjih, ki imajo vgrajen mikrofon)

V televizor vgrajeni mikrofon v nekaterih regijah/državah/jezikih morda ni na voljo.

Za podrobnosti o jezikih, ki podpirajo funkcijo v televizor vgrajenega mikrofona, glejte spletno mesto za podporo Sony.

https://www.sony.net/tv-hf/aep/

Koda QR za spletno stran za podporo Sony

https://www.sony.net/tv-hf/aep/

Namig

  • URL se lahko spremeni brez predhodnega obvestila.



Televizor še bolj izkoristite samo z uporabo svojega glasu. Recite »Hey Google« za:

  • Upravljanje televizorja in naprav pametnega doma
  • Uživanje v glasbi in razvedrilu
  • Prejemanje odgovorov
  • Načrtovanje svojega dne in upravljanje nalog

Za začetek se obrnite proti televizorju in recite »Hey Google«.


Ko lučka LED glasovne funkcije zasveti ali utripa belo, začnite govoriti.
Mesto lučke LED je odvisna od modela.

Slika, na kateri je prikazano mesto lučk LED. Slika, na kateri je prikazano mesto lučk LED.

(A) Lučka LED Preklopni gumb vgrajenega mikrofona (na sredini levo na dnu televizorja. Samo pri televizorjih z vgrajenim mikrofonom.*)

(B) LED-lučka za funkcijo Operativni odziv (na sredini spodnjega dela televizorja.)

(C) Lučka LED za glasovno funkcijo (na sredini desno na dnu televizorja. Samo pri televizorjih z vgrajenim mikrofonom.*)

* V televizor vgrajeni mikrofon v nekaterih regijah/modelih/jezikih morda ni na voljo.

Za uporabo vgrajenega mikrofona omogočite naslednjo nastavitev.

  1. Vklopite stikalo vgrajenega mikrofona na televizorju.

    Stikalo za vgrajeni mikrofon MIC je v spodnjem srednjem delu televizorja. Glejte Priročnik za pripravo.
    Ob stikalu za vgrajeni mikrofon MIC je lahko otipljiva pika, odvisno od modela. Če želite vklopiti vgrajeni mikrofon MIC, premaknite stikalo proti otipljivi piki.

  2. Televizor seznanite z Glasovni daljinski upravljalnik. Če želite izvedeti več, glejte stran Daljinsko upravljanje in dodatki.

    Pritisnite tipko Glasovni pomočnik/MIC na Glasovni daljinski upravljalnik, da dokončate pripravo, odvisno od modela/države/regije. (Samo modeli s stikalom vgrajenega mikrofona)


    Druga možnost je, da pritisnete tipko (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberete [Nastavitve] — [Zasebnost] — [Glasovni pomočnik] — omogočite [Glasovno upravljanje] in [Mikrofon za prostoročni način].

    Skoči na zaslon Nastavitve

Opomba

  • Ko je vgrajeni mikrofon omogočen, se poveča poraba energije, saj mikrofon vedno posluša.
  • Zmogljivost prepoznavanja glasu vgrajenega mikrofona se lahko zmanjša tudi v naslednjih primerih.
    • Če so omogočene funkcije eARC
    • Če je priključen zvočni sistem
    • Če je [Digitalni avdio izhod] nastavljen na [Prednostna obravnava posredovanja]

Namig

  • Ko je omogočeno stikalo v televizor vgrajenega mikrofona, lučka Operativni odziv LED zasveti oranžno tudi, ko je televizor izklopljen (nastavite jo lahko tudi tako, da ne sveti).
  • V televizor vgrajeni mikrofon lahko zazna zvok v okolici in se nehote odzove. Za spremembo občutljivosti mikrofona lahko uporabite [Občutljivost vgrajenega mikrofona].

    Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje možnosti v prikazanem vrstnem redu.

    [Nastavitve] — [Sistem] — [Občutljivost vgrajenega mikrofona]

    Skoči na zaslon Nastavitve

[13] Koristne funkcijeMeni za igre

Če pritisnete tipko (Več možnosti) po vzpostavitvi povezave z igralno konzolo ali računalnikom ali po zagonu aplikacije za igro, se na dnu zaslona prikaže meni igre.

Prikaz menija za igre

Namig

  • [Način slike] se lahko samodejno spremeni na [Igre], kar je odvisno od igralne konzole ali računalnika, ki ga priključite. Če način [Igre] ni izbran samodejno, ga ročno nastavite.

Opomba

  • Razpoložljive možnosti se lahko razlikujejo.
  • Nepodprte možnosti so zatemnjene (niso na voljo).

[14] Koristne funkcijeUživanje v aplikacijah Nameščanje aplikacij


Tako kot v pametne telefone in tablične računalnike lahko aplikacije namestite tudi v vaš televizor.

Opomba

  • Namestite lahko samo aplikacije, ki so združljive s televizorjem. Te aplikacije se lahko razlikujejo od aplikacij za pametne telefone/tablične računalnike.

Namig

  • V kolikor nimate računa Google ali želite ustvariti skupni račun, ustvarite nov račun na naslednji spletni strani.

    https://accounts.google.com/signup

    Koda QR za spletno stran za prijavo

    https://accounts.google.com/signup

    Omenjena spletna stran se lahko razlikuje glede na regijo/državo. Prav tako je ta naslov lahko spremenjen brez predhodnega obvestila. Podrobnosti o tem najdete na domači strani Google.

  • Priporočamo, da račun Google ustvarite prek računalnika ali mobilne naprave.


  1. Pritisnite tipko (DOMOV) in izberite jeziček Aplikacije na domačem zaslonu.
  2. Izberite »Iščite aplikacije in igre«.
  3. Z zaslonsko tipkovnico poiščite ime aplikacije.
  4. Izberite aplikacijo s seznama rezultatov in jo namestite.

Namig

  • Na jezičku Aplikacije v meniju Domov lahko izberete kategorijo in izberete želeno aplikacijo.


Aplikacija je po končanem prenosu samodejno nameščena in dodana. Aplikacijo lahko izberete z izbiro možnosti [Odpri].


O plačljivih aplikacijah

Obstajajo brezplačne in plačljive aplikacije. Za nakup plačljive aplikacije potrebujete kodo s predplačniškega darilnega bona za Google Play oziroma podatke o kreditni kartici. Darilne bone za Google Play je mogoče kupiti pri različnih prodajalcih.


Posodobitev nameščene aplikacije

  1. Omogočite lahko [Samodejno posodabljanje aplikacij].

    Pritisnite tipko (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Aplikacije] — [Upravljanje posodobitev] — omogočite [Samodejno posodabljanje aplikacij].

    Skoči na zaslon Nastavitve

Namig

  • Želeno aplikacijo lahko poiščete na jezičku Aplikacije v meniju Domov in jo posodobite, če je na voljo možnost [Posodobi].


Brisanje aplikacije

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku, izberite [Nastavitve] — [Aplikacije] in izberite aplikacijo, ki jo želite izbrisati, ter jo odstranite.

    Skoči na zaslon Nastavitve

[15] Koristne funkcijeUživanje v aplikacijah Uživanje v varnih aplikacijah in storitvah pretakanja video vsebin (Varnost in omejitve)


Z nastavitvijo omejitev pri aplikacijah, ki so prenesene od neznanih virov, ali starostne omejitve za programe in videe, si lahko zagotovite varno uporabo televizorja. (Nekatere funkcije morda niso na voljo pri vašem televizorju, kar je odvisno od vašega modela/regije/države.)


Nastavite lahko naslednje funkcije [Starševski nadzor], da:

  • Omejitev televizijskih kanalov
  • Omejite namestitev aplikacij iz neznanih virov
  • Omejite uporabo aplikacij (funkcija zaklepanja z geslom)

Funkcije lahko omejite z nastavitvijo naslednjega.

Za nastavitev starostne omejitve v programih

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje možnosti v prikazanem vrstnem redu.

    [Nastavitve] — [Sistem] — [Starševski nadzor] — [Kanali] — [Kategorija TV-programa]

    Skoči na zaslon Nastavitve

    Možnosti so odvisne od vašega modela/države/regije/nastavitev.

Za omejitev aplikacij (funkcija zaklepanja z geslom)

Nastavitev za omejitev uporabe aplikacij, na primer spletnih brskalnikov, otrokom.

Nastavite omejitve v [Starševski nadzor].


Če nastavite navedeno, bo ob zagonu aplikacije zahtevan vnos kode PIN.

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje možnosti v prikazanem vrstnem redu.

    [Nastavitve] — [Sistem] — [Starševski nadzor] — [Aplikacije]

    Skoči na zaslon Nastavitve

  2. Nastavite ali vnesite kodo PIN.

  3. Omogočite [Omeji aplikacije].

  4. Na seznamu aplikacij izberite aplikacije, ki jih želite omejiti.

    Omejene aplikacije se bodo spremenile iz (Odklenjeno) v (Zaklenjeno). Če želite omejiti vse aplikacije, izberite [Vse aplikacije].

Za omejitev namestitve aplikacij iz neznanih virov

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje možnosti v prikazanem vrstnem redu.

    [Nastavitve] — [Zasebnost] — [Varnost in omejitve] — [Neznani viri] — spremenite nastavitev v [Nameščanje neznanih aplikacij].

    Skoči na zaslon Nastavitve

Opomba

  • Če spremenite nastavitve [Varnost in omejitve], so vaša naprava in vaši osebni podatki bolj dovzetni za napad neznanih programov iz virov, ki niso Play Store. Strinjate se, da ste sami odgovorni za vsakršno škodo, ki bi nastala na vaši napravi, ali za izgubo podatkov, ki je lahko posledica uporabe teh programov.
  • Če pozabite PIN, morate televizor ponastaviti na prvotne tovarniške nastavitve. Poskrbite, da ne boste pozabili številke PIN.

Namig

  • Druge ločene omejitve so lahko na voljo, odvisno od aplikacije. Za podrobnosti glejte pomoč za uporabo aplikacije.

[16] Koristne funkcijeUživanje v aplikacijah Ogled spletnih vsebin

Za spremljanje spletnih vsebin lahko uporabljate storitve za pretakanje video vsebin, kot sta YouTube™ in Netflix. Razpoložljivost tovrstnih storitev je odvisna od države in regije, v kateri živite. Te storitve lahko zaženete tako, da v meniju Domov izberete njihove aplikacije. Če je v televizorju nastavljen račun Google, lahko izberete tudi vsebino, ki se prikaže v meniju Domov.

Opomba

  • Storitve pretakanja video vsebin, kot sta Netflix in Amazon Prime, so plačljive storitve.
  • Podprte storitve pretakanja videa so odvisne od modela/regije/države, nekateri modeli/regije/države pa navedenih storitev ne podpirajo.

[17] Koristne funkcijeAplikacija BRAVIA Connect

V svoj pametni telefon lahko namestite mobilno aplikacijo za upravljanje te enote in nastavitev združljivega zvočnega sistema.

Koda QR za namestitev aplikacije BRAVIA Connect Slika logotipa BRAVIA Connect s povezavo do strani za namestitev aplikacije


Opomba

  • Če želite uporabiti kar največ funkcij in zmogljivosti tega televizorja in zvočnega sistema, boste morda morali posodobiti programsko opremo televizorja in aplikacijo »Sony | BRAVIA Connect«.
  • Razpoložljivost te funkcije je odvisna od vašega modela/regije/države.

[18] Koristne funkcije Iskanje Glasovni daljinski upravljalnik (samo modeli z vgrajenim brenčalom) Glasovni daljinski upravljalnik)

Glasovni daljinski upravljalnik, dobavljen s televizorjem, ima funkcijo, s katero lahko Glasovni daljinski upravljalnik, če ga ne najdete, ker ste pozabili, kam ste ga odložili (na primer pod blazino ali časopis) ali med gledanjem filma v temnem prostoru, poiščete po zvoku iz vgrajenega brenčala.

Daljinski upravljalnik pod kavčem predvaja zvok

Glasovni daljinski upravljalnik poiščite z naslednjimi postopki.

Uporaba tipke Vklop/izklop na televizorju

  1. Pritisnite tipko Vklop/izklop na televizorju.

    Na zaslonu televizorja se prikaže meni.

  2. Sledite navodilom na zaslonu in izberite [Najdi daljinski upravljalnik] v prikazanem meniju.

    Oglasi se brenčalo v Glasovni daljinski upravljalnik.

Opomba

  • Možnost [Najdi daljinski upravljalnik], ki se prikaže s pritiskom na tipko Vklop/izklop na televizorju, se prikaže le, ko je s televizorjem seznanjen Glasovni daljinski upravljalnik z vgrajenim brenčalom.
  • Razdalja iskanja Glasovni daljinski upravljalnik od televizorja je omejena. Brenčala v Glasovni daljinski upravljalnik ni mogoče vklopiti na mestih, kjer ga ne doseže signal.

[19] Koristne funkcijeRazpoložljive možnosti

Iskanje vsebine/upravljanje televizorja z vašim glasom

Uporaba mikrofona Glasovni daljinski upravljalnik

Uporaba v televizor vgrajenega mikrofona (samo pri televizorjih, ki imajo vgrajen mikrofon)

Uživanje v funkcijah za igre

Meni za igre

Uživanje v aplikacijah

Nameščanje aplikacij

Uživanje v varnih aplikacijah in storitvah pretakanja video vsebin (Varnost in omejitve)

Ogled spletnih vsebin

Aplikacija BRAVIA Connect

Aplikacija BRAVIA Connect

Iskanje Glasovni daljinski upravljalnik

Iskanje Glasovni daljinski upravljalnik (samo modeli z vgrajenim brenčalom) Glasovni daljinski upravljalnik)

[20] Gledanje televizorjaSpremljanje televizijskih programov Gledanje televizije v živo

  1. Na daljinskem upravljalniku pritisnite tipko TV, da prikažete televizijski kanal ali preklopite na vhod.
  2. Pritisnite tipko CH +/- in izberite želeni kanal.

[21] Gledanje televizorjaSpremljanje televizijskih programov Uporaba vodnika po programih

Z vodičem lahko hitro najdete priljubljene oddaje.

  1. Pritisnite gumb (Vodnik) za prikaz digitalnega programskega vodnika.

[22] Gledanje televizorjaSpremljanje televizijskih programov Sprejem digitalnih oddaj

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi] — [Kanali] — [Nastavitev kanala] — [Samodejno iskanje kanalov].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  2. Upoštevajte navodila na zaslonu, da nastavite vse razpoložljive digitalne kanale in jih shranite v televizor.

Namig

  • Če se preselite, zamenjate ponudnika storitev ali želite poiskati nove kanale, lahko televizor znova nastavite tako, da izberete [Samodejno iskanje kanalov] in upoštevate navodila na zaslonu.

[23] Gledanje televizorjaSpremljanje televizijskih programov Sprejem satelitskih oddaj


Če imate nameščen satelitski krožnik, lahko spremljate tudi satelitske oddaje, tako da konfigurirate nastavitve sprejemnika.

  1. Na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve) in izberite [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi] — [Kanali] — [Nastavitev kanala] — [Samodejno iskanje kanalov] za naročene satelitske oddaje.

    Skoči na zaslon Nastavitve

  2. Sledite navodilom na zaslonu.

[24] Gledanje televizorjaSpremljanje televizijskih programov Razvrščanje oziroma urejanje kanalov


Prikaz kanalov lahko razvrstite glede na svoj želeni vrstni red.

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi] — [Kanali] — [Urejanje seznama kanalov].
    Če se prikaže več elementov, izberite tistega, ki ga želite urediti.

    Skoči na zaslon Nastavitve

  2. Izberite kanal, ki ga želite premakniti na nov položaj.

    Za izbrani kanal lahko izberete možnost [Vstavitev] ali [Zamenjava]. Da ga spremenite, izberite [Vrsta razvrščanja].

  3. Izberite nov položaj, kamor želite premakniti izbrani kanal.
  4. Izberite [Končano], da uporabite spremembe.

Opomba

  • Možnosti, ki so na voljo, se glede na vašo regijo/državo lahko razlikujejo.


Urejanje seznama kanalov s pametnim telefonom

Seznam kanalov lahko urejate s svojim pametnim telefonom.

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi] — [Kanali] — [Urejanje seznama kanalov iz mobilne naprave].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  2. Sledite navodilom na zaslonu.

[25] Gledanje televizorja Koristne funkcije med gledanjem televizorja

Časovniki

S časovnikom lahko vklopite in izklopite televizor.

Televizor lahko izklopite ob prednastavljenem času (funkcija časovnika) ali predvajate ton ob prednastavljenem času (funkcija budilke).

Za podrobnosti glejte Časovniki in ura.

Starševsko zaklepanje

S [Starševski nadzor] lahko nastavite omejitve za starševski nadzor.

Za podrobnosti glejte [Starševski nadzor] pod Sistem.

Prilagajanje kakovosti slike/zvoka

Prilagodite kakovost slike in zvoka po svojih željah.

Za podrobnosti glejte Prikaz in zvok.

Podnapisi

Za podrobnosti glejte Prikaz podnapisov .

[26] Gledanje televizorjaPrilagoditev kakovosti slike/zaslona/zvoka po vaših željah Nastavljanje kakovosti slike


Konfigurirate lahko različne nastavitve zaslona televizorja, kot sta barva in svetlost za kakovost slike oziroma velikost zaslona.

Opomba

  • Dejanski prikaz je lahko različen ali pa nekatere nastavitve morda ne bodo na voljo, kar je odvisno od vašega modela/države/regije in vsebine, ki jo spremljate.

Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — želeno možnost.

Skoči na zaslon Nastavitve

Spremenite lahko naslednje nastavitve.

Slika

Prilagodite slikovne nastavitve, kot so Svetlost, Barve in Odtenek.

Način slike

Spremenite kakovost slike glede na vsebino, ki jo spremljate, kot so denimo filmi ali šport.

Samodejni način slike

Samodejno izbere način slike glede na vsebino iz naprav HDMI.

Senzor svetlosti

Optimira svetlost glede na osvetlitev prostora.

Svetlost

Prilagodite osvetlitev ozadja, da bodo prikazane najsvetlejše bele in najtemnejše črne.

Barve

Prilagodi raven nasičenosti barv.

Napredno

Nastavite lahko naslednje.

  • Svetlost

    Nastavite lahko naslednje.

    • Svetlost

      Prilagodi stopnjo osvetlitve zaslona.

    • Kontrast

      Prilagodi raven beline slike.

    • Gama

      Prilagodi razmerje svetlih in temnih odtenkov. Osvetlite ali zatemnite svetlost med belo in črno barvo.

    • Raven črne

      Prilagodi raven črnine slike.

    • Prilagajanje črne

      Izboljša črnino slike za boljši kontrast.

    • Napredno izboljšanje kontrasta

      Samodejno prilagodi kontrast glede na svetlost slike.

    • Izenačevalnik črne

      Osvetlite temna območja na sliki, da lažje prepoznate osebe in predmete. Velja, ko je [Način slike] nastavljena na [Igre] ali [Igra Dolby Vision].

  • Barve

    Nastavite lahko naslednje.

    • Barve

      Prilagodi raven nasičenosti barv.

    • Odtenek

      Prilagodi zelene in rdeče odtenke.

    • Temperatura barv

      Prilagodi barvno temperaturo.

    • Napredna barvna temperatura

      Podrobno prilagodi barvno temperaturo.

    • Žive barve

      Barve naredi bolj žive.

  • Jasnost

    Nastavite lahko naslednje.

    • Ostrina

      Prilagodi podrobnosti slike.

    • Ustvarjanje realnočasovnosti

      Prilagoditev ostrine in šumov za realistično sliko.

      Če izberete [Ročno], lahko nastavite [Vrsta] in [Intenzivnost].

    • Vrsta

      • Želene podrobnosti

        Prikaže več podrobnosti izvirnega videoposnetka z zvesto reprodukcijo njegove teksture in vzorcev.

      • Želena jasnost

        Prikaže čistejši videoposnetek z zmanjšanjem šuma in nazobčanih črt.

    • Intenzivnost

      Prilagoditev ostrine in šumov za realistično sliko.

    • Naključna odprava šuma

      Zmanjša ponavljajoč se naključni šum.

    • Digitalna odprava šuma

      Zmanjša šum zaradi stiskanja videa.

  • Gibanje

    Nastavite lahko naslednje.

    • Zmanjšanje zamegljenosti gibanja

      Prilagodi jasnost z vstavljanjem črnega okvirja za zmanjšanje zameglitve zaradi gibanja. Velja, ko je [Način slike] nastavljena na [Igre] ali [Igra Dolby Vision].

    • Motionflow

      Izpopolni premikajoče se slike. Število sličic se poveča, da je predvajanje videoposnetkov bolj tekoče. Če izberete [Po meri], lahko nastavite [Gladkost (film)], [Gladkost (kamera)] in [Jasnost].

    • Gladkost (film)

      Nastavi tresenje zaradi premikanja za vsebino, posneto predvsem na film s frekvenco osveževanja na primer 24 slik na sekundo, z uporabo interpolacije slik.

    • Gladkost (kamera)

      Nastavi zameglitev zaradi premikanja za vsebino, posneto predvsem s kamero s frekvenco osveževanja na primer 50 ali 60 slik na sekundo, z uporabo interpolacije slik.

    • Jasnost

      Prilagodite stopnjo jasnosti.

    • Filmski način

      Optimizira kakovost slike glede na vsebino videa, kot so filmi in računalniška grafika.

  • Videosignal

    Nastavite lahko naslednje.

    • Barvni prostor

      Nastavi barvni prostor vhodnega signala. To je običajno nastavljeno na [Samodejno].

    • Način HDR

      Nastavite vrsto HDR za vhod. To je običajno nastavljeno na [Samodejno].

    • Razpon videa za HDMI

      Nastavi dinamični razpon vhodnega signala HDMI. To je običajno nastavljeno na [Samodejno].

  • Ponastavi

    Nastavite lahko naslednje.

    • Ponastavi

      Povrnite vse nastavitve slike za trenutni način slike na privzete tovarniške vrednosti.

Zaslon

Prilagodi razmerje prikaza in vidno območje zaslona.

Širokozaslonski način

Prilagodi velikost slike.

Namig

  • Ko je vhod nastavljen na 4 096 × 2 160p, možnost [Širokozaslonski način] pa na [Navpično prileganje], je ločljivost prikazana kot 3 840 × 2 160p. Če želite prikazati 4 096 × 2 160p, nastavite možnost [Širokozaslonski način] na [Vodoravno prileganje], [Samodejno] ali [Široko].

Območje prikazovanja

Prilagodi vidno območje zaslona. Nastavite na [Samodejno], da lahko samodejno prilagodite vidno območje zaslona glede na signal.

Velikost zaslona

Prilagodi navpično in vodoravno velikost zaslona.

Položaj zaslona

Prilagodi navpični in vodoravni položaj zaslona.

[27] Gledanje televizorjaPrilagoditev kakovosti slike/zaslona/zvoka po vaših željah Nastavljanje kakovosti zvoka


Konfigurirate lahko različne nastavitve zvoka televizorja, kot sta kakovost zvoka.

Opomba

  • Dejanski prikaz je lahko različen ali pa nekatere nastavitve morda ne bodo na voljo, kar je odvisno od vašega modela/države/regije, nastavitev televizorja in priključene naprave.

Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — želeno možnost.

Skoči na zaslon Nastavitve

Spremenite lahko naslednje nastavitve.

Zvok

Prilagodite nastavitve glede na vnos, kot je TV ali HDMI, in druge skupne nastavitve, da lahko uživate v različnih zvočnih učinkih.

Konfigurirate lahko nastavitve, kot so spodnje.

Prilagajanje zvoka

Nastavite kakovost zvoka.

Za podrobnosti glejte Napredne nastavitve za »Zvok« .

Nastavitve dinamičnega razpona

Prilagodite raven zvoka trenutnega vhoda.

Za podrobnosti glejte Napredne nastavitve za »Zvok« .

Samodejna glasnost

Ohrani glasnost zvoka nespremenjeno za vse programe in vhode.

Za podrobnosti glejte Samodejna glasnost.

Izravnava kanalov

Prilagodi ravnovesje zvočnikov.

Za podrobnosti glejte Izravnava kanalov.

Položaj TV-ja

Spremenite [Položaj TV-ja] glede na namestitev televizorja.

Naknadna obdelava

Izberite tehnologijo obdelave zvoka.

Zvočni izhod

Slika prostorskega zvočnega sistema

Nastavi izhodni zvok iz avdio sistema namesto zvočnikov televizorja.

Konfigurirate lahko nastavitve, kot so spodnje.

Zvočniki

Izbere zvočnike televizorja ali zvočni sistem za predvajanje zvoka.

Sinhronizacija A/V

Prilagodite čas zvoka in videa, medtem ko uporabljate zvočno napravo Bluetooth A2DP ali specifičen zvočni sistem, priključen prek kabla HDMI.

Zakasnitev digitalnega izhoda

Nastavi časovno uskladitev predvajanja zvoka za sinhronizacijo s sliko.

Digitalni avdio izhod

Konfigurirajte izhodni način med predvajanjem digitalnega zvoka. Ta nastavitev je na voljo samo, ko je možnost [Zvočniki] nastavljena na [Avdio sistem].

Namig

  • Ob prenosu signala je manj popačenja in šuma, kakovost zvoka pa je boljša kot pri analognih povezavah.

Glasnost digitalnega zvočnega izhoda

Uporablja se samo za PCM. Glasnost se med PCM in stisnjenim zvokom razlikuje.

[28] Gledanje televizorjaPrilagoditev kakovosti slike/zaslona/zvoka po vaših željah Napredne nastavitve za »Zvok«

Na tej strani so predstavljene različne nastavitve funkcij, ki jih lahko konfigurirate v [Zvok].

Opomba

  • Dejanski prikaz je lahko različen ali pa nekatere nastavitve morda ne bodo na voljo, kar je odvisno od vašega modela/države/regije, nastavitev televizorja in priključene naprave.

Prilagajanje zvoka

Nastavitev Opis
Prostorski zvok Ustvari realističen prostorski zvok.
Ojačevalec dialoga Poudari govor.
Izenačevalnik Prilagodi zvok na podlagi različnih frekvenc.
Ponastavi Vse nastavitve zvoka povrne na privzete tovarniške nastavitve.

Nastavitve dinamičnega razpona

Nastavitev Opis
Dinamični razpon Prilagodi razliko v glasnosti med vhodnimi viri (za zvok Dolby Digital, HE-AAC in MPEG).
DTS Dinamični razpon Prilagodi dinamični razpon signala DTS.

[29] Gledanje televizorjaPrilagoditev kakovosti slike/zaslona/zvoka po vaših željahSamodejna glasnost


Glasnost se samodejno prilagodi določeni ravni glede na spremembe ravni glasnosti oddaj in vhodnih signalov.

Zmanjšanje razlike v glasnosti ob zamenjavi kanala ali vhoda omogoča gledanje ob stalni glasnosti. Da omogočite to funkcijo, pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje nastavitve.

[Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — [Zvok] — [Samodejna glasnost]

Skoči na zaslon Nastavitve

Slika naprednega samodejnega prilagajanja glasnosti

Opomba

  • Učinek je odvisen od modela/države/regije, nastavitev, oddaje in vhodnega signala.

[30] Gledanje televizorjaPrilagoditev kakovosti slike/zaslona/zvoka po vaših željahIzravnava kanalov


Prilagodi ravnotežje zvoka z leve in desne.

Zaradi oddaljenosti od sten in oken ter odboja zvoka lahko zvok z leve in desne postane neuravnotežen. Prilagodite lahko glasnost. Da prilagodite ravnovesje zvoka, pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje nastavitve.

[Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — [Zvok] — [Izravnava kanalov]

Skoči na zaslon Nastavitve

Ponazoritev prilagoditve ravnovesja

Opomba

  • Učinek je odvisen od modela/države/regije, nastavitev in okolja namestitve.

[31] Gledanje televizorja Prikaz podnapisov

Če želite zapreti ta zaslon in skočiti na zaslon Nastavitve, izberite naslednjo povezavo.
Skoči na zaslon Nastavitve


Pritisnete lahko tipko SUBTITLE/AD (Podnapisi/Podnapisi za gluhe/Zvočni opis) na daljinskem upravljalniku, da omogočite podnapise in besedni opis vidnih vsebin.

Podnapisi za televizijske oddaje in aplikacije

Glede na televizijsko oddajo sta lahko na voljo dve vrsti podnapisov.

Pritisnite tipko (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Dostopnost] — [Nastavitve podnapisov] — [Oddajanje] — [Podnapisi], nato pa izberite želeno vrsto podnapisov.

Skoči na zaslon Nastavitve

  • [Osnovna]

    Ti podnapisi kažejo samo zvočni del vsebine.

  • [Za naglušne]

    Ti podnapisi kažejo samo zvočni in negovorni del vsebine. Na televizorju bodo podnapisi [Za naglušne] prikazani vedno, kadar so na voljo.

Opomba

  • Podnapisi morda ne bodo na voljo za vsebino v televizijskih oddajah in aplikacijah.
  • Nekatere funkcije morda niso na voljo, kar je odvisno od vašega modela/regije/države.

[32] Snemanje televizijskih programovSnemanje na trdi disk USB Uporaba trdega diska USB za snemanje


Ta funkcija je na voljo samo v nekaterih regijah/državah/modelih televizorja.


Modeli, ki omogočajo snemanje na trdi disk USB, imajo možnost [Nastavitve snemanja] v [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi].

Skoči na zaslon Nastavitve


Povežite trdi disk USB z vašim televizorjem za snemanje digitalnih oddaj.


Trdi disk USB priključite v vrata USB na televizorju z oznako »HDD REC« (če so na voljo modra vrata USB, ta vrata podpirajo snemanje na trdi disk).

Prikaz načina priključitve

(A) Trdi disk USB

(B) Kabel USB (ni priložen)

  1. Trdi disk USB priključite v (modra) vrata USB z oznako »HDD REC« na televizorju.
  2. Vklopite trdi disk USB.
  3. Počakajte, da se pokaže zaslon [Pogon USB je povezan].
  4. Pojdite na [Nastavitve snemanja] v [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  5. Izberite snemalno napravo in zagotovite, da je PVR omogočen.

Opomba

  • Če naprava v 4. koraku ni zaznana, sledite navodilom v sporočilu in preverite, ali je trdi disk USB za snemanje priključen v (modra) vrata USB Super Speed.

    Če trdi disk USB za snemanje ni prepoznan tudi po tem, ko ste preverili povezavo, morate preveriti ali je naprava nameščena kot »Izmenljiva shramba« v [Nastavitve] — [Sistem] — [Shramba], ker je morda že bil registriran kot naprava, ki se uporablja za namene, drugačne od snemanja. Glejte » Informacije o uporabi trdega diska USB za snemanje « za uporabo trdega diska USB za snemanje.

    Skoči na zaslon Nastavitve

[33] Snemanje televizijskih programovSnemanje na trdi disk USB Snemanje s časovnikom


Ta funkcija je na voljo samo v omejenih regijah/državah/modelih televizorjev.


Modeli, ki omogočajo snemanje na trdi disk USB, imajo možnost [Nastavitve snemanja] v [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi].

Skoči na zaslon Nastavitve

  1. Pritisnite gumb (Vodnik).
  2. V programskem vodniku označite želeni program in pritisnite (Več možnosti) in izberite [Seznam razporedov].
  3. Prepričajte se, da so čas programa in drugi podatki pravilni, nato izberite [Potrdi].

Preverjanje, spreminjanje ali brisanje nastavitev časovnika

Nastavitve časovnika lahko preverite, spremenite ali izbrišete na zaslonu [Seznam časovnikov za snemanje].

  1. Pritisnite tipko (Več možnosti) in izberite [Recorded Title List] (Seznam posnetih oddaj). Če [Recorded Title List] ne obstaja, izberite [Uredi] in dodajte [Recorded Title List].

  2. Znova pritisnite (Več možnosti) in izberite [Seznam razporedov].

  3. Na Seznam razporedov pritisnite (Več možnosti) in izberite [Uredi].

  4. Konfigurirajte nastavitev časovnika.

  5. Izberite [Potrdi].

Opomba

  • Snemanje s časovnikom ne bo delovalo, ko je napajalni kabel za izmenični tok odklopljen.

[34] Snemanje televizijskih programovSnemanje na trdi disk USB Informacije o uporabi trdega diska USB za snemanje


Ta funkcija je na voljo samo v omejenih regijah/državah/modelih televizorjev.


Modeli, ki omogočajo snemanje na trdi disk USB, imajo možnost [Nastavitve snemanja] v [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi].

Skoči na zaslon Nastavitve


  • Trdi disk USB je treba uporabljati izključno samo za snemanje. Za ogledovanje fotografij in videoposnetkov uporabite drug trdi disk USB.
  • Podprti so samo trdi diski USB, večji od 32 GB.
  • Priklop trdega diska USB preko zvezdišča USB ni podprt. Napravo priklopite neposredno v televizor.
  • Podatke, posnete na trdi disk USB, ki ga prepozna ta televizor, bo mogoče predvajati samo na tem televizorju.
  • Snemanje je podprto samo za digitalne televizijske in radijske oddaje. Snemanje podatkovnih oddaj ni podprto.
  • Kodiranih/šifriranih signalov ni mogoče snemati.
  • Snemanja ni mogoče izvesti v naslednjih primerih:
    • Televizor ne more prepoznati trdega diska USB.
    • Na trdem disku USB je posnetih več kot 1 000 programov.
    • Trdi disk USB je poln.
  • Samodejni izbor programa med snemanjem morda ne bo mogoč.
  • Snemanje programa ni mogoče, če ni bilo odobreno.
  • Če uporabljate modul za pogojni dostop (CAM), ne uporabljajte njegove zaščite s starševskim nadzorom, ki med snemanjem morda ne bo delovala. Lahko pa uporabite tudi funkcijo blokiranja programa ali starševski nadzor na televizorju, če ga televizijska postaja podpira.
  • Na Norveškem, na primer, določenih programov zaradi zakonskih omejitev ni mogoče snemati.
  • Če bo televizor med snemanjem na trdi disk USB izpostavljen udarcem, se na posneti vsebini lahko pojavi šum.
  • Družba Sony v nobenem primeru ne bo odgovorna za kakršno koli napako pri snemanju ali okvaro ali izgubo posnete vsebine, do katere pride ali je povezana z okvaro televizorja, motnjami signala ali drugimi težavami.

[35] Snemanje televizijskih programov Ogled/brisanje posnete vsebine


Ta funkcija je na voljo samo v omejenih regijah/državah/modelih televizorjev.


Modeli, ki omogočajo snemanje na trdi disk USB, imajo možnost [Nastavitve snemanja] v [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi].

Skoči na zaslon Nastavitve

Ogled posnete vsebine

  1. Pritisnite tipko (Več možnosti) in izberite [Recorded Title List] (Seznam posnetih oddaj). Če [Recorded Title List] ne obstaja, izberite [Uredi] in dodajte [Recorded Title List], nato pa izberite vsebino za ogled.

Brisanje posnete vsebine

  1. Pritisnite tipko (Več možnosti) in izberite [Recorded Title List] (Seznam posnetih oddaj). Če [Recorded Title List] ne obstaja, izberite [Uredi] in dodajte [Recorded Title List].

  2. Označite program, ki ga želite izbrisati, na seznamu menija izberite (ikona Izbriši).

Za informacije o pomenu simbolov na seznamu posnetih zaslonov glejte Pomen simbolov, prikazanih na seznamu posnetih naslovov .

[36] Snemanje televizijskih programov Pomen simbolov, prikazanih na seznamu posnetih naslovov

Ta funkcija je na voljo samo v omejenih regijah/državah/modelih televizorjev.

: Trenutno snemanje

[37] Uporaba televizorja z drugimi napravamiNaprave USBPredvajanje vsebine, shranjene na napravi USB

Za snemanje programov v pomnilniško napravo USB glejte Snemanje s časovnikom .

Za gledanje posnetih programov glejte Ogled/brisanje posnete vsebine .

Priklop naprave USB

Napravo USB za shranjevanje podatkov povežite z vrati USB na televizorju in uživajte v fotografijah, glasbi in videoposnetkih, shranjenih v napravi.

Prikaz načina priključitve

(A) Naprava USB za shranjevanje podatkov

Uživanje v fotografijah/glasbi/filmih iz naprave USB

V fotografijah/glasbi/filmih, ki so shranjeni v napravi USB, lahko uživate na zaslonu televizorja.

  1. Če ima naprava USB stikalo za vklop, jo vklopite.

  2. Pritisnite gumb (DOMOV) in izberite [Aplikacije] v meniju Domov, nato pa izberite [Predvajalnik Predstavnosti].

    Če ima priloženi daljinski upravljalnik gumb APPS, lahko pritisnete gumb APPS.

  3. Izberite ime naprave USB.

  4. Izberite mapo in nato datoteko, ki jo želite predvajati.

Preverjanje podprtih formatov datotek

Opomba

  • Nekatere slike ali mape potrebujejo dolgo časa, da se prikažejo. kar je odvisno od velikosti slike, velikosti datoteke in števila datotek v mapi.
  • Traja lahko nekaj časa, da se naprava USB prikaže, saj televizor do naprave USB dostopa vsakič, ko jo priključite.
  • Vsa vrata USB na televizorju podpirajo standard Hi-Speed USB. Modra vrata USB podpirajo SuperSpeed (USB 3.2 Gen 1, USB 3.1 Gen 1 ali USB 3.0). Zvezdišča USB niso podprta.
  • Med dostopanjem do naprave USB ne izklapljajte televizorja ali naprave USB, ne izklapljajte kabla USB in ne odstranjujte ali vstavljajte medijev za snemanje. V nasprotnem primeru lahko pride do okvare podatkov v napravi USB.
  • Odvisno od datoteke, predvajanje ne bo možno, tudi če uporabljate podprte formate.
  • Če želite uživati v fotografijah, boste morda morali posodobiti programsko opremo televizorja.

Namig

[38] Uporaba televizorja z drugimi napravamiNaprave USBInformacije o napravah USB, ki se uporabljajo za shranjevanje fotografij in glasbe

  • Vrata USB na televizorju podpirajo naslednje datotečne sisteme: FAT32, exFAT in NTFS.
  • Če digitalni fotoaparat Sony priključite v televizor prek kabla USB, morate za nastavitve povezave USB v fotoaparatu izbrati način »Samodejno« oziroma »Masovni pomnilnik«.
  • Če vaš digitalni fotoaparat še vedno ne deluje s televizorjem, poskusite naslednje:
    • Nastavitev povezave USB na svojem fotoaparatu nastavite na »Masovni pomnilnik«.
    • Datoteke iz fotoaparata prekopirajte v bliskovni pogon USB in povežite pogon s televizorjem.
  • Določene fotografije in filmi bodo morda povečani, kar lahko povzroči znižano kakovost slike. Slike morda ne bodo prikazane čez celoten zaslon, kar je odvisno od velikosti in razmerja stranic slik.
  • Prikaz fotografije lahko traja dlje časa, kar je odvisno od datoteke in/ali nastavitev.
  • Družba Sony v nobenem primeru ne bo odgovorna za kakršno koli napako pri snemanju ali okvaro ali izgubo posnetih vsebin, ki bi bila posledica okvare TV-ja, okvare naprave USB ali za kakršno koli drugo težavo.

[39] Uporaba televizorja z drugimi napravamiKabelski/satelitski vmesnik, predvajalniki Blu-ray in DVD Priključitev kabelskega/satelitskega vmesnika ali predvajalnika Blu-ray ali DVD.

Priključite kabelski/satelitski vmesnik ali predvajalnik Blu-ray/DVD v televizor.

Uporabite spodnjo metodo priključitve glede na priključke, ki jih ponuja vaš televizor.

Opomba

  • Razpoložljivi priključki so odvisni od vašega modela/regije/države.

Povezava HDMI

Za optimalno kakovost slike priporočamo, da predvajalnik na televizor priključite s kablom HDMI. Če ima predvajalnik Blu-ray/DVD priključek HDMI, ga priključite s kablom HDMI.

Če želite istočasno povezati avdio sistem ali zvočni sistem, glejte priključek HDMI (podprto za eARC) v Priključitev avdio sistema.

Če želite prilagoditi izhodni čas videa in zvoka, glejte Prilagajanje nastavitev sinhronizacije AV.

Prikaz načina priključitve

(A) Predvajalnik Blu-ray/DVD (priključite ga na enak način kot kabelski/satelitski vmesnik)

(B) Kabel HDMI (ni priložen)*

* Uporabljajte samo odobreni kabel Visoko zmogljivi kabli HDMI™ z logotipom HDMI.

[40] Uporaba televizorja z drugimi napravamiKabelski/satelitski vmesnik, predvajalniki Blu-ray in DVDGledanje vsebine na diskih Blu-ray in DVD

Na televizorju lahko gledate vsebino na diskih Blu-ray/DVD ali drugo vsebino, ki jo podpira vaš predvajalnik.

  1. Vklopite priključeni predvajalnik Blu-ray/DVD.
  2. Večkrat zaporedoma pritisnite gumb (Izbira vhoda), da izberete priključen predvajalnik Blu-ray/DVD.
  3. V priključenem predvajalniku Blu-ray/DVD zaženite predvajanje.

Namig

  • Če priključite napravo, ki je združljiva s funkcijo CEC, prek povezave HDMI, jo lahko upravljate kar z daljinskim upravljalnikom televizorja.

[41] Uporaba televizorja z drugimi napravamiPametni telefoni in tablični računalniki Prikaz zaslona aplikacije telefona iPhone/pametnega telefona ali naprave iPad/tabličnega računalnika na televizorju

Google Cast™ oz. AirPlay omogoča prikazovanje (brezžično predvajanje) vaših priljubljenih spletnih mest in zaslonov aplikacij v vaši mobilni napravi neposredno na televizorju.

Uporaba Google Cast

  1. Povežite mobilno napravo, kot je pametni telefon ali tablični računalnik, na isto omrežje, na katerega je povezan televizor.

  2. Zaženite podprto aplikacijo Google Cast na mobilni napravi.

  3. Pritisnite gumb Cast (brezžično predvajanje) v aplikaciji. ( (brezžično predvajanje))

  4. Izberite televizor kot ciljno napravo za brezžično predvajanje.

    Zaslon mobilne naprave je prikazan na televizorju.

Uporaba AirPlay

Ta televizor podpira AirPlay 2.

  1. Poskrbite, da bo naprava Apple povezana v isto omrežje kot vaš televizor.

  2. Postopek je odvisen od vsebine, ki bo prikazana na televizorju, kot sledi:

    • Za prikaz videa pritisnite (AirPlay video).

    • Za prikaz fotografij pritisnite (dejanje deljenja).

    • Za predvajanje glasbe pritisnite (AirPlay zvok).

    • Za prikaz zaslona mobilne naprave pritisnite (zrcaljenje).
      (V nekaterih aplikacijah morate morda najprej pritisniti drugo ikono.)

  3. Izberite AirPlay v mobilni napravi, na primer v napravi iPhone ali iPad, in izberite televizor, ki ga želite uporabljati z AirPlay.

Namig

  • Televizor podpira Apple HomeKit.

    Televizor lahko upravljate z mobilno napravo, kot je iPhone ali iPad, tako da na daljinskem upravljalniku pritisnete gumb (Izbira vhoda), nato izberete (AirPlay) in upoštevate navodila na zaslonu, da nastavite Apple HomeKit.

    Razpoložljivi postopki so različni, kar je odvisno od različice aplikacije in programske opreme.

  • Če izberete [Optimizirano] ali [Povečano] v [Energijski načini], lahko televizor vklopite z aplikacijami na mobilni napravi, kot je iPhone ali iPad.

    Pritisnite tipko (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Eko nadzorna plošča] – [Energijski načini], da spremenite to nastavitev.

    Če [Eko nadzorna plošča] ne obstaja, izberite [Uredi] in dodajte [Eko nadzorna plošča].

Opomba

  • Delovanje mobilne naprave, kot je iPhone ali iPad, se razlikuje, kar je odvisno od različice operacijskega sistema.

[42] Uporaba televizorja z drugimi napravamiPametni telefoni in tablični računalnikiAplikacija BRAVIA Connect

V svoj pametni telefon lahko namestite mobilno aplikacijo za upravljanje te enote in nastavitev združljivega zvočnega sistema.

Koda QR za namestitev aplikacije BRAVIA Connect Slika logotipa BRAVIA Connect s povezavo do strani za namestitev aplikacije


Opomba

  • Če želite uporabiti kar največ funkcij in zmogljivosti tega televizorja in zvočnega sistema, boste morda morali posodobiti programsko opremo televizorja in aplikacijo »Sony | BRAVIA Connect«.
  • Razpoložljivost te funkcije je odvisna od vašega modela/regije/države.

[43] Uporaba televizorja z drugimi napravamiRačunalniki, fotoaparati in kamkorderjiPriključitev računalnika in ogledovanje shranjene vsebine

Priključitev računalnika

S kablom HDMI lahko na televizor priključite tudi vaš računalnik.

Prikaz načina priključitve

(A) Računalnik

(B) Kabel HDMI (ni priložen)*

* Uporabljajte samo odobreni kabel Visoko zmogljivi kabli HDMI™ z logotipom HDMI. Ko se povezujete z računalnikom, ki podpira 4K 120 Hz, priporočamo, da uporabite odobreni Ultra-visokohitrosten kabel HDMI™.

Preverjanje tehničnih podatkov video signala

Ogled vsebin, shranjenih na računalniku

Ko računalnik priključite, pritisnite gumb (Izbira vhoda) in nato izberite vhod, s katerim je povezan računalnik.


Preverjanje podprtih formatov datotek

Opomba

  • Za optimalno kakovost slike priporočamo, da računalnik nastavite na izhodne video signale, ki ustrezajo enemu izmed naslednjih časov, ki so navedeni v razdelku »Specifikacije video signalov računalnika«.
  • Glede na stanje povezave je slika lahko nejasna ali zamegljena. V tem primeru spremenite nastavitve računalnika, nato pa s seznama »Specifikacije video signalov računalnika« izberite drug vhodni signal.

[44] Uporaba televizorja z drugimi napravamiRačunalniki, fotoaparati in kamkorderjiPriključitev fotoaparata ali kamkorderja in ogledovanje shranjene vsebine

Priključitev fotoaparata ali kamkorderja

Digitalni fotoaparat Sony ali kamkorder priključite s kablom HDMI. Uporabite kabel, ki ima mini vtič HDMI za digitalni fotoaparat/kamkorder in običajni vtič HDMI za televizor.

Prikaz načina priključitve

(A) Digitalni fotoaparat

(B) Kamkorder

(C) Kabel HDMI (ni priložen)*

* Uporabljajte samo odobreni kabel Visoko zmogljivi kabli HDMI™ z logotipom HDMI.

Ogled vsebin iz digitalnega fotoaparata/kamkorderja

  1. Ko priključite digitalni fotoaparat/kamkorder, ga vklopite.

  2. Večkrat zaporedoma pritisnite gumb (Izbira vhoda), da izberete priključen digitalni fotoaparat/kamero.

  3. V priključenem digitalnem fotoaparatu/kamkorderju zaženite predvajanje.

Preverjanje podprtih formatov datotek

Namig

  • Če priključite napravo, ki je združljiva s funkcijo CEC, jo lahko nadzirate kar z daljinskim upravljalnikom televizorja. Prepričajte se, ali je naprava resnično združljiva s funkcijo CEC. Nekatere naprave morda niso združljive s funkcijo CEC, čeprav imajo priključek HDMI.

[45] Uporaba televizorja z drugimi napravamiRačunalniki, fotoaparati in kamkorderjiSpecifikacije video signalov računalnika

(Ločljivost, vodoravna/navpična frekvenca)

  • 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz
  • 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz
  • 1 024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz
  • 1 280 x 1 024, 64,0 kHz/60 Hz
  • 1 600 x 900, 55,9 kHz/60 Hz
  • 1 680 x 1 050, 65,3 kHz/60 Hz
  • 1 920 x 1 080, 67,5 kHz/60 Hz
  • 3 840 x 2 160, 67,5 kHz/30 Hz
  • 3 840 x 2 160, 135,0 kHz/60 Hz (8-bitno)

Namig

  • Če ima vaš računalnik izhodni signal 3 840 x 2 160p, 120 Hz, ga lahko uporabite kot signal video vhoda.

Opomba

  • Slika bo morda nejasna in napačno prikazana, kar je odvisno od statusa vaše povezave. V tem primeru spremenite nastavitve računalnika in izberite drugačen vhodni signal.

[46] Uporaba televizorja z drugimi napravamiZvočni sistem (na primer AV-sprejemnik ali zvočniški modul)Predvajanje zvoka iz zvočnega sistema

Na televizor lahko priključite zvočne sisteme, kot so AV-sprejemniki ali zvočni sistemi. Izberite eno od naslednjih metod glede na tehnične podatke zvočnega sistema, ki ga želite priključiti.

  • Priključitev s kablom HDMI (za podrobnosti pazljivo preberite »Priključitev z uporabo kabla HDMI« spodaj.)
  • Priključitev z digitalnim optičnim kablom

Za metode priključitve glejte stran Priključitev avdio sistema.

Opomba

  • Glejte navodila za uporabo naprave, ki jo želite priključiti.

Priključitev z uporabo kabla HDMI

Ta televizor podpira Audio Return Channel (ARC) ali Enhanced Audio Return Channel (eARC). Uporabite lahko kabel HDMI za pošiljanje zvoka iz zvočnih sistemov, ki podpirajo ARC in eARC.


Pri televizorjih, ki podpirajo eARC, lahko pošiljate (posredovane) zvočne signale iz zunanjih vhodnih naprav, priključenih na televizor, v zvočne sisteme, ki podpirajo eARC, z uporabo priključka HDMI z napisom »eARC/ARC«.


Za metode priključitve glejte stran Priključitev avdio sistema.

Opomba

  • Mesto, kjer je priključek HDMI, ki podpira eARC/ARC, je odvisno od modela. Oglejte si priloženi Priročnik za pripravo.

[47] Uporaba televizorja z drugimi napravamiZvočni sistem (na primer AV-sprejemnik ali zvočniški modul)Priključitev avdio sistema


Slika prostorskega zvočnega sistema

Za priključitev zvočnega sistema, kot je denimo AV-sprejemnik ali zvočni sistem.

Opomba

  • Razpoložljivi priključki so odvisni od vašega modela/regije/države.

Priključitev zvočnega sistema

Priporočamo priključitev vhodnega terminala HDMI televizorja (eARC ali ARC) na izhodni terminal HDMI zvočnega sistema (eARC ali ARC) s kablom HDMI.

Slika priključitve zvočnega sistema

(A) Zvočni sistem

(B) Kabel HDMI (ni priložen)*

* Priporočamo Sony jev Visoko zmogljivi kabli HDMI™.


Za priključitev zvočnega sistema s kablom HDMI glejte »Priključek HDMI«.

Če priključite televizor na zvočni sistem prek HDMI, lahko uporabljate naslednje možnosti.

  • Povežite napajanje zvočnega sistema s televizorjem
  • Prikaz in konfiguriranje nastavitev zvočnega sistema na televizorju

Opomba

  • Razpoložljive funkcije so odvisne od zvočnega sistema.
  • Glede na zvočni sistem »eARC« ali »ARC« morda ni označeno na terminalu HDMI. Za podrobnosti o priključitvi si oglejte priročnik za uporabo zvočnega sistema.

Namig

Poleg vhodnega priključka HDMI so lahko tri otipljive pike, kar je odvisno od modela. Uporabite kot vodilo med namestitvijo.

Priključitev zvočnega ojačevalnika

Priporočamo priključitev vhodnega terminala HDMI televizorja (eARC ali ARC) na izhodni terminal HDMI zvočnega ojačevalnika (eARC ali ARC) s kablom HDMI. Glede na avdio sistem lahko priključitev izvedete tudi z digitalnim optičnim kablom.

Slika priključitve zvočnega ojačevalnika

(A) Zvočni ojačevalnik

(B) Kabel HDMI (ni priložen)*

(C) Digitalni optični kabel (ni priložen)

* Priporočamo Sony jev Visoko zmogljivi kabli HDMI™.


Za priključitev zvočnega ojačevalnika prek HDMI glejte »Priključek HDMI«. Za priključitev zvočnega ojačevalnika z digitalnim optičnim kablom glejte »Povezava z digitalnim optičnim kablom«.

Opomba

  • Majhne pripomočke VEDNO hranite izven dosega otrok, da jih ne bi pomotoma pogoltnili.

Priključek HDMI (podprt eARC)

  1. Povežite zunanjo vhodno napravo in televizor s kablom HDMI. Povežite televizor in zvočni sistem z dodatnim kablom HDMI.

    Zvočni sistem priklopite v vhodni priključek HDMI na televizorju, na katerem je napis »ARC« ali »eARC/ARC«.

    Prikaz načina priključitve

    (A) Zunanja vhodna naprava (npr. Blu-ray/snemalnik DVD)

    (B) Kabel HDMI (ni priložen)

    (C) AV-sprejemnik ali zvočni sistem

    (D) Kabel HDMI, ki podpira ethernet (ni priložen)*

    * Priporočamo uporabo odobrenega kabla Visoko zmogljivi kabli HDMI™ z logotipom HDMI.

  2. Na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve) in izberite [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — [Zvočni izhod] — [Zvočniki] — [Avdio sistem].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  3. Omogočite funkcijo zvočnega sistema eARC.

    Glejte navodila za uporabo naprave.

  4. Nastavljanje zvočnega sistema

Opomba

  • Če se iz naprave, ki podpira eARC, predvaja zvok, medtem ko vsebine gledate prek vhoda HDMI, televizor deluje na naslednji način:
    • sistemski zvoki in zvočni odzivi se ne slišijo in
    • delovanje prepoznavanja glasu z vgrajenim mikrofonom se lahko poslabša (velja samo za televizorje z vgrajenim mikrofonom).

Namig

Poleg vhodnega priključka HDMI so lahko tri otipljive pike, kar je odvisno od modela. Uporabite kot vodilo med namestitvijo.

Priključek HDMI (podprt ARC)

  1. Povežite televizor in zvočni sistem s kablom HDMI.

    Povežite v vhodni priključek HDMI na televizorju, na katerem je napis »ARC« ali »eARC/ARC«.

    Prikaz načina priključitve

    (A) AV-sprejemnik ali zvočni sistem

    (B) Kabel HDMI (ni priložen)*

    * Priporočamo uporabo odobrenega kabla Visoko zmogljivi kabli HDMI™ z logotipom HDMI.

  2. Nastavljanje zvočnega sistema

Opomba

  • Pri povezavah ARC se lahko poslabša učinkovitost prepoznavanja glasu (samo pri televizorjih, ki imajo vgrajen mikrofon).
  • Če je [Digitalni zvočni izhod] nastavljen na [Prednostna obravnava posredovanja], televizor za določen zvočni signal deluje takole:
    • sistemski zvoki in zvočni odzivi se ne slišijo in
    • delovanje prepoznavanja glasu z vgrajenim mikrofonom se lahko poslabša (velja samo za televizorje z vgrajenim mikrofonom).

Namig

Poleg vhodnega priključka HDMI so lahko tri otipljive pike, kar je odvisno od modela. Uporabite kot vodilo med namestitvijo.

Povezava z digitalnim optičnim kablom

  1. Povežite televizor in zvočni sistem z digitalnim optičnim kablom.

    Vklopite ga v digitalni optični vhodni priključek na zvočnem sistemu.

    Prikaz načina priključitve

    (A) AV-sprejemnik ali zvočni sistem

    (B) Optični avdio kabel (ni priložen)

  2. Nastavljanje zvočnega sistema

Opomba

  • Majhne pripomočke VEDNO hranite izven dosega otrok, da jih ne bi pomotoma pogoltnili.

Namig


Povezava HDMI, osredotočena na avdio sistem (podprto za eARC)

Povezave, osredotočene na avdio sistem, lahko vzpostavite na naslednji način.

Za nastavitve televizorja glejte povezavo HDMI (podprto za eARC). Za nastavitve avdio sistema glejte navodila za uporabo naprave.

Prikaz načina priključitve

(A) Zunanja vhodna naprava (npr. Blu-ray/snemalnik DVD)

(B) Kabel HDMI (ni priložen)

(C) AV-sprejemnik ali zvočni sistem

(D) Kabel HDMI, ki podpira ethernet (ni priložen)*

* Priporočamo uporabo odobrenega kabla Visoko zmogljivi kabli HDMI™ z logotipom HDMI.

[48] Uporaba televizorja z drugimi napravamiZvočni sistem (na primer AV-sprejemnik ali zvočniški modul)Nastavljanje zvočnega sistema


Po priključitvi zvočnega sistema na televizor prilagodite zvočni izhod televizorja s pomočjo zvočnega sistema.

Prilagajanje zvočnega sistema, priključenega s kablom HDMI ali digitalnim optičnim kablom

  1. Ko televizor priključite v zvočni sistem, na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve) in izberite [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — [Zvočni izhod] — [Zvočniki] — [Avdio sistem].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  2. Vklopite priključeni avdio sistem in prilagodite glasnost.

    Če priključite napravo, ki je združljiva s funkcijo CEC, prek povezave HDMI, jo lahko upravljate kar z daljinskim upravljalnikom televizorja.

Opomba

  • Nastavitve za [Digitalni avdio izhod] morate nastaviti glede na vaš avdio sistem. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — [Zvočni izhod] — [Digitalni avdio izhod].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  • Če zvočni sistem ni združljiv s sistemom Dolby Digital ali DTS, nastavite [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — [Zvočni izhod] — [Digitalni avdio izhod] na [PCM].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  • Ko vhod HDMI uporabljate skupaj s CD-ji Super Audio CD ali DVD-Audio, izhod DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) morda ne bo oddajal zvočnega signala.
  • Če je televizor priključen prek načina eARC in [Digitalni avdio izhod] in nastavljen na [Prednostna obravnava posredovanja], zvoki televizorja, npr. delovanje daljinskega upravljalnika ali glasovni odzivi, morda niso predvajani, saj zvočni signali iz vhoda HDMI prehajajo prek naprave, ki podpira zvočni sistem eARC. Če želite predvajati zvoke televizorja, poskusite naslednje.
    • Prekinite predvajanje vhodne naprave HDMI.
    • Možnost [Digitalni avdio izhod] nastavite na [Samodejno] ali [PCM].

Namig

[49] Uporaba televizorja z drugimi napravamiZvočni sistem (na primer AV-sprejemnik ali zvočniški modul)Avdio formati

HDMI IN 1/2/3/4

V načinu eARC (Enhanced Audio Return Channel)

  • 7.1-kanalni linearni PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

Razen načina eARC

  • 7.1-kanalni linearni PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS Express
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) (samo HDMI IN 3)

V načinu eARC

  • 7.1-kanalni linearni PCM: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS
  • DTS-HD Master Audio
  • DTS-HD High Resolution Audio
  • DTS:X

V načinu ARC

  • Dvokanalni linearni PCM: 48 kHz 16 bitov
  • Dolby Audio
  • Dolby Atmos
  • DTS


Za podrobnosti glejte stran za podporo.

[50] Uporaba televizorja z drugimi napravamiZvočni sistem (na primer AV-sprejemnik ali zvočniški modul)Dostop do nastavitev avdio sistema

Do nastavitev avdio sistema (kot je ojačevalec AV ali zvočni sistem) ter nastavitev kakovosti zvoka lahko dostopate iz menija Hitre nastavitve televizorja.

Prikaz hitrih nastavitev na zaslonu televizorja

  1. Povežite avdio sistem prek terminala HDMI (eARC/ARC).
  2. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite nastavitev avdio sistema.
    • Za podrobnosti o nastavitvah avdio sistema si oglejte priročnik za avdio sistem.

Opomba

  • Nastavitve avdio sistema so prikazane samo za podprte modele.
    Informacije glede podprtih modelov najdete na strani za podporo.

    https://www.sony.net/hav_faq

    Koda QR za spletno stran za podporo Sony

    https://www.sony.net/hav_faq

  • Prikazane nastavitve so odvisne od modela avdio sistema.

Namig

  • Za nastavitve, ki niso privzeto prikazane, izberite nastavitve, da jih dodate iz (Uredi).

[51] Uporaba televizorja z drugimi napravamiKonzole za videoigre

Povezovanje

Konzolo za videoigre, ki jo podpira HDMI, povežite s televizorjem s kablom HDMI.

Če želite istočasno povezati zvočni ojačevalnik ali zvočni sistem, glejte povezavo HDMI (podprto za eARC) v Priključitev avdio sistema.

Prikaz načinov povezovanja

(A) Konzola za videoigre

(B) Kabel HDMI (ni priložen)

Namig

  • Za splošne namene zadostuje Visoko zmogljivi kabli HDMI™, če pa želite priključiti konzolo za videoigre, ki podpira 4K 120 Hz, uporabite kabel HDMI, ki je priložen igralni konzoli ali kabel Ultra-visokohitrosten kabel HDMI™.
  • Vrsta in položaj vrat HDMI sta odvisna od vašega televizorja. Oglejte si dokumentacijo, ki je priložena televizorju.

Spreminjanje nastavitev vhoda HDMI

Ko je povezava vzpostavljena, nastavite priključena vrata vhoda HDMI.

Da bi lahko najbolje izkoristili zmogljivost svojega televizorja in igralne konzole, nastavite možnost [Format signala HDMI/VRR].


Samodejna nastavitev

  1. Ko je igralna konzola vklopljena, jo povežite s televizorjem prek kabla HDMI.

    Nastavite naslednja navodila na zaslonu televizorja.


Ročna nastavitev

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite naslednje možnosti v prikazanem vrstnem redu.

    [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi] — [Zunanji vhodi] — [Format signala HDMI/VRR]

    Skoči na zaslon Nastavitve


    Izberite optimalni format za svojo igralno konzolo.

Namig

  • Če ste povezali igralno konzolo, ki podpira videoizhod 4K 120 Hz, izberite nastavitev [Izboljšani format (Napredno)].
  • Če povežete igralno konzolo, ki podpira VRR, omogočite [VRR (spremenljiva hitrosti osveževanja)].

Opomba

  • Ko povezujete igralno konzolo, ki podpira 4K 120 Hz VRR, preverite oznako vrat vhoda HDMI na televizorju in nato opravite povezavo z vrati vhoda HDMI, ki so označena s 4K 120 Hz ali opravite povezavo z vrati vhoda HDMI, ki so prikazana kot [VRR (spremenljiva hitrosti osveževanja)] za [Format signala HDMI].

    [Format signala HDMI], ki je na voljo, je odvisen od modela. Nekateri formati HDMI morda ne bodo na voljo, kar je odvisno od modela/regije/države.

  • Če je omogočena možnost [VRR (spremenljiva hitrosti osveževanja)], se lahko na zaslonu televizorja pojavijo rahla nihanja svetlosti (utripanje), odvisno od frekvence izhodne vsebine povezane konzole za videoigre.

[52] Uporaba televizorja z drugimi napravamiNaprave Bluetooth (kot so slušalke Bluetooth)Povezovanje naprave Bluetooth (kot so slušalke Bluetooth)


Združevanje televizorja z napravo Bluetooth

  1. Vklopite napravo Bluetooth, kot so slušalke Bluetooth, in jo nastavite v način seznanjanja.

    Navodila, kako napravo Bluetooth nastaviti v način združevanja, najdete v priročniku za uporabo naprave.

  2. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in nato izberite [Nastavitve] — [Daljinsko upravljanje in dodatki] — [Seznanjanje dodatka], da televizor nastavite v način seznanjanja.

    Skoči na zaslon Nastavitve

    Prikazan bo seznam naprav Bluetooth, ki so na voljo.

  3. Izberite želeno napravo in sledite navodilom na zaslonu.

    Če ste pozvani, da vnesete geslo, glejte priročnik za uporabo naprave.

    Po končanem združevanju bo naprava povezana s televizorjem.

Za povezavo združene naprave Bluetooth

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Daljinsko upravljanje in dodatki].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  2. Izberite seznanjeno napravo, ki ni povezana.

  3. Izberite [Poveži].

Opomba

  • Ko sta zvočni sistem in televizor povezana prek povezave Bluetooth, v televizor priključite zunanjo vhodno napravo, kot je snemalnik Blu-ray/DVD.

[53] Uporaba televizorja z drugimi napravamiNaprave Bluetooth (kot so slušalke Bluetooth)Podprti profili Bluetooth

TV podpira sledeče profile:

  • HID (profil Human Interface Device)
  • HOGP (HID prek profila GATT)
  • A2DP (profil dodatnega distribuiranja zvoka)
  • AVRCP (avdio/video profil z daljinskim upravljanjem)
  • SPP (profil za serijska vrata)

[54] Uporaba televizorja z drugimi napravamiPrilagajanje nastavitev sinhronizacije AV


Če je povezana zvočna naprava Bluetooth, lahko pride do zakasnitve med sliko in zvokom zaradi lastnosti tehnologije Bluetooth. Zakasnitev med sliko in zvokom lahko prilagodite v nastavitvi Sinhronizacija A/V. (Samo za modele Bluetooth s podporo A2DP, ki lahko uporabljajo zvočne naprave Bluetooth.)

Modeli Bluetooth s podporo A2DP, ki podpirajo zvočne naprave Bluetooth, imajo nastavljen [Sinhronizacija A/V] v možnosti [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — [Zvočni izhod].

Skoči na zaslon Nastavitve

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — [Zvočni izhod] — [Sinhronizacija A/V] — želeno možnost.

    Skoči na zaslon Nastavitve


Namig

  • Čas oddajanja slike in zvoka lahko nastavite tudi, če je določeni zvočni sistem povezan s kablom HDMI. Podrobnosti glede podprtih modelov najdete na strani za podporo.

Opomba

  • Glede na priključeno zvočno napravo Bluetooth, se slika in zvok morda ne bosta ujemala, tudi če je nastavitev [Sinhronizacija A/V] nastavljena na možnost [Samodejno].
  • Da bi preprečili, da se na televizorju po vklopu prikaže črn zaslon, kadar je zvočni sistem povezan brezžično (prek funkcije Bluetooth), nastavitev [Sinhronizacija A/V] nastavite na [Samodejno].
  • Če je [Način slike] nastavljena na eno od spodnjih možnosti, izhodna časa slike in zvoka nista prilagojena, tudi ko je [Sinhronizacija A/V] nastavljena na [Samodejno].
    • [Igre]
    • [Grafika]
    • [Fotografije]
    Za nastavitev možnosti [Sinhronizacija A/V] v katerem koli od teh načinov izberite [Vključeno].
  • Zaradi nastavitve [Sinhronizacija A/V], ki prispeva k zakasnitvi izhodnega časa slike, boste imeli občutek, da je odzivnost televizorja med igranjem video iger počasnejša. Za igre, ki so odvisne od odzivnega časa, ne priporočamo uporabe naprave Bluetooth, ampak TV-zvočnikov ali zvočnega sistema z žično povezavo (kabel HDMI /digitalni optični kabel).

[55] Uporaba televizorja z drugimi napravamiNaprave, ki podpirajo funkcijo CECPregled funkcije CEC

Če je naprava, ki podpira funkcijo CEC (npr. Blu-ray predvajalnik, AV-sprejemnik), priključena s kablom HDMI, lahko napravo upravljate z daljinskim upravljalnikom televizorja.

Prikaz uporabe naprave, ki podpira funkcijo BRAVIA Sync

[56] Uporaba televizorja z drugimi napravamiNaprave, ki podpirajo funkcijo CECUporaba funkcij, ki so na voljo napravam, ki podpirajo funkcijo CEC

Če želite naprave, ki so združljive z CEC, upravljati s televizorjem, na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Izbira vhoda), da izberete napravo, ki jo želite upravljati.

Predvajalnik Blu-ray/DVD

  • Samodejno vklopi televizor in kot vhodni vir izbere priključeni predvajalnik Blu-ray/DVD, ko v predvajalniku zaženete predvajanje.
  • Ob izklopu televizorja samodejno izklopi priključeni predvajalnik Blu-ray/DVD.
  • Omogoča postopke, kot so postopki v meniju in predvajanje, z gumbi (gor)/ (dol)/ (levo)/ (desno) na daljinskem upravljalniku televizorja.

AV-sprejemnik

  • Samodejno vključi priključeni AV-sprejemnik in ob vklopu televizorja preklopi izhod zvoka z zvočnikov televizorja na zvočni sistem. Ta funkcija je na voljo le, če ste prej uporabljali AV-sprejemnik za predvajanje zvoka televizorja.
  • Samodejno preklopi izhod zvoka na AV-sprejemnik, če vklopite AV-sprejemnik, ko je televizor že vklopljen.
  • Ob izklopu televizorja samodejno izklopi priključeni AV-sprejemnik.
  • Z daljinskim upravljalnikom televizorja lahko prilagajate glasnost (gumba (Glasnost) +/-) in izklopite zvok (gumb (Izklopi zvok)) priključenega AV-sprejemnika.

Videokamera

  • Ob vklopu priključene videokamere samodejno vklopi TV in vhod preklopi na videokamero.
  • Ob izklopu TV-ja samodejno izklopi priključeno videokamero.
  • Omogoča postopke, kot so postopki v meniju in predvajanje, z gumbi (gor)/ (dol)/ (levo)/ (desno) na daljinskem upravljalniku televizorja.

Opomba

  • »kontrolnik CEC« (CEC) je na voljo samo za povezane naprave, združljive s CEC.

[57] Uporaba televizorja z drugimi napravamiNaprave, ki podpirajo funkcijo CECPrilagajanje nastavitev za CEC


Ko nastavite CEC, boste lahko priključeno napravo izklopili s televizorjem ali nastavili napravo, priključeno s kablom HDMI, in jo upravljali z daljinskim upravljalnikom televizorja.

  1. Vklopite priključeno napravo.
  2. Da omogočite [kontrolnik CEC], na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve) in izberite [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi] — [Zunanji vhodi] — [Nastavitve funkcije CEC] — [kontrolnik CEC].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  3. V priključeni napravi aktivirajte funkcijo CEC.
    Če je določena naprava Sony, ki je združljiva s funkcijo CEC, priključena in vklopljena, možnost [kontrolnik CEC] pa je omogočena, se v tej napravi funkcija CEC vklopi samodejno. Za podrobnosti glejte navodila za uporabo priključene naprave.

Razpoložljive možnosti

Spodaj so prikazane razpoložljive možnosti. (Možnosti se razlikujejo glede na model/regijo/državo.)


[Samodejni izklop naprav]

Če je onemogočeno, se priključena naprava ob izklopu televizorja ne izklopi samodejno.


[Samodejni vklop TV-ja]

Če je onemogočeno, se televizor ob vklopu priključene naprave ne vklopi samodejno.


[Seznam naprav s funkcijo CEC]

Prikaz seznama naprav CEC.

[58] Uporaba televizorja z drugimi napravamiOgled fotografij v ločljivosti 4K z združljivih napravOgled fotografij v ločljivosti 4K

Digitalni fotoaparat/kamkorder, ki ima na voljo izhod HDMI 4K, lahko priključite v vhod HDMI IN na televizorju in tam prikažete fotografije visoke ločljivosti, ki so shranjene na fotoaparatu. Prikazujete lahko tudi fotografije visoke ločljivosti, shranjene na priključenih napravah USB. Fotografijo z ločljivostjo 4K ali večjo je mogoče prikazati v ločljivosti 4K (3 840 × 2 160).


Razpoložljivost te funkcije je odvisna od regije/države, v kateri živite.

Prikaz slik iz raznih naprav, prikazanih na televizorju

(A) Digitalni fotoaparat

(B) Kamkorder

(C) Naprava USB

Ogled fotografij, shranjenih na napravi USB ali omrežni napravi, v ločljivosti 4K

  1. Napravo USB ali omrežno napravo priklopite v televizor.

  2. Pritisnite gumb (DOMOV) in izberite Aplikacije v meniju Domov, nato pa izberite [Predvajalnik Predstavnosti].

    Če ima priloženi daljinski upravljalnik gumb APPS, lahko pritisnete gumb APPS.

  3. Izberite ime naprave USB oziroma ime omrežne naprave.

  4. Izberite mapo in nato datoteko, ki jo želite predvajati.

Ogled fotografij iz digitalnega fotoaparata/kamkorderja

  1. Digitalni fotoaparat ali kamkorder, ki ima izhod HDMI, priključite v vhod HDMI IN na televizorju s kablom HDMI.

  2. Večkrat zaporedoma pritisnite gumb (Izbira vhoda), da izberete priključeno napravo.

  3. Priključeno napravo nastavite na izhod 4K.

  4. V priključeni napravi zaženite predvajanje.

Preverjanje podprtih formatov datotek


Ogled fotografij v ločljivosti 4K z višjo kakovostjo

Za ogled fotografij v ločljivosti 4K z višjo kakovostjo lahko nastavite Format signala HDMI na Izboljšani format.

Za informacije glede Izboljšani format ali spremembo nastavitev glejte stran Nastavitve za ogled fotografij prek vhoda HDMI z višjo kakovostjo.


Opomba

  • 3D-slik ni mogoče prikazovati.
  • Če sliko zamenjate z gumboma (Levo)/ (Desno), lahko traja nekaj časa, da se prikaže slika.

[59] Uporaba televizorja z drugimi napravamiOgled fotografij v ločljivosti 4K z združljivih napravNastavitve za ogled fotografij prek vhoda HDMI z višjo kakovostjo


Za prikaz slike iz naprave, priključene v vhodni priključek HDMI v višji kakovosti formata HDMI*1, nastavite [Format signala HDMI/VRR] v [Zunanji vhodi].

*1 Na primer 4K 100/120 Hz, 4K 60p 4:2:0 10 bit, 4K 60p 4:4:4 ali 4:2:2

Format signala HDMI

Za spremembo nastavitve formata signala HDMI pritisnite gumb (Hitre nastavitve) in izberite [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi] — [Zunanji vhodi] — [Format signala HDMI/VRR] — HDMI vhod, ki ga želite nastaviti.

Skoči na zaslon Nastavitve

Sledite navodilom na zaslonu in nastavite format signala HDMI iz vhodnega priključka HDMI na ustrezen format, naveden spodaj. Formati signala HDMI, ki so na voljo, so odvisni od vašega modela in vhoda HDMI.

  • Standardni format
  • Izboljšani format (ALLM)
  • Izboljšani format (Napredno)

Opomba

  • Podpora za prikaz slike 4K 100/120 Hz je odvisna od vašega modela/regije/države.
  • Podpora za spremenljivo hitrost osveževanja (VRR) je odvisna od vašega modela.
  • Pri uporabi Izboljšani format (ALLM) slika in zvok morda ne bosta predvajana pravilno. V tem primeru povežite napravo na HDMI IN, ki je v [Standardni format], ali spremenite HDMI format signala HDMI IN v [Standardni format].
  • Nastavite na Izboljšani format (ALLM) samo, kadar uporabljate združljive naprave.
  • Ko gledate sliko 4K v visoki kakovosti, uporabite Visoko zmogljivi kabli HDMI™, ki podpira hitrosti do 18 Gbps. Za podrobnosti glede Visoko zmogljivi kabli HDMI™, ki podpira 18 Gbps, glejte specifikacije kabla.
  • Za prikaz slike 4K 100/120 Hz je potreben kabel Ultra-visokohitrosten kabel HDMI™, ki podpira 48 Gbps. Preverite specifikacije kabla, da ugotovite, ali kabel podpira 48 Gbps.

[60] Uporaba televizorja z drugimi napravami Vodnik za povezavo BRAVIA

Opisi za povezovanje naprav s televizorjem so na voljo tudi na spletnem mestu za podporo Sony. Po potrebi si ga oglejte.

https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/

Koda QR za spletno stran za podporo Sony

https://www.sony.net/tv_connectivity_guide/

[61] Uporaba televizorja z drugimi napravamiPodprte datoteke in oblike zapisovFotografije

Če želite uživati v fotografijah, boste morda morali posodobiti programsko opremo televizorja.


Primer uporabe: USB

Oblika zapisa datoteke Pripona
JPEG *.jpg / *.jpeg
PNG *.png
BMP *.bmp
GIF *.gif
WebP *.webp
HEIF (HEIC) *.heic / *.heif / *.hif

Druge podprte datoteke in oblike zapisov

[62] Uporaba televizorja z drugimi napravamiPodprte datoteke in oblike zapisovGlasba

Primer uporabe: USB

Zvočni kodek Frekvenca vzorčenja Vsebnik/končnica datoteke Opombe
MPEG1/2 Layer1 16 kHz – 48 kHz MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
MPEG1/2 Layer2 16 kHz – 48 kHz MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
MPEG1/2/2.5 Layer3 8 kHz – 48 kHz MP3 (.mp3)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
AC3 (DD) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz AC3 (.ac3)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
EAC3 (DDP) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz EAC3 (.ec3) Dolby MS12
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
AAC-LC, HEAAC 8 kHz – 48 kHz AAC (.aac)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
FLV (.flv)
WAV (.wav)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
OGM (.ogm)
VORBIS Do 192 kHz MKV (.mkv, .mka) Podpira samo stereo dekodiranje
WebM (.webm)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
Ogg (.ogg)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
AVI (.avi)
DTS Core Do 48 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WAV (.wav)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AVI (.avi)
OGM (.ogm)
DTS (.dts)
DTS LBR 44,1 kHz, 48 kHz MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS XLL Do 192 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS Master Audio Do 48 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
DTS:X(P1) 48 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MKV (.mkv, .mka)
LPCM 8 kHz – 192 kHz WAV (.wav)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)
MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
WMV (.wmv)
ASF (.asf)
FLV (.flv)
OGM (.ogm)
IMA-ADPCM 8 kHz – 48 kHz WAV (.wav)
MS-ADPCM 8 kHz – 48 kHz AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
OGM (.ogm)
G711 A/mu-law 8 kHz – 48 kHz WAV (.wav)
AVI (.avi)
MKV (.mkv, .mka)
FLV (.flv)
FLAC 8 kHz – 192 kHz MKV (.mkv, .mka)
FLAC (.flac)
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
OPUS 8 kHz – 48 kHz MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
Ogg (.ogg)
AC4 48 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp) Dolby MS12
3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AC4 (.ac4)
Fraunhofer MPEG-H TV Audio System 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
AMR-NB 8 kHz 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
AVI (.avi)
AMR-WB 16 kHz 3GPP (.3gpp, .3gp)
MP4 (.mp4, .mov, .m4a)
MKV (.mkv, .mka)
WebM (.webm)
AVI (.avi)
DRA 8 kHz – 96 kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp)

Druge podprte datoteke in oblike zapisov

[63] Uporaba televizorja z drugimi napravamiPodprte datoteke in oblike zapisovVideoposnetki

Primer uporabe: USB

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Vrsta podnapisov: zunanji

Video kodek (Profile@Level) Zvočni kodek Najv./najm. ločljivost Najv. št. slik v sekundi
MPEG1 MPEG1L2 720 x 576@30fps 720 x 576@30fps

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Vrsta podnapisov: zunanji

Video kodek (Profile@Level) Zvočni kodek Najv./najm. ločljivost Najv. št. slik v sekundi
MPEG2 MP@HL MPEG1L1 / MPEG1L2 / LPCM / AC3 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps

MP4 (*.mp4)

Vrsta podnapisov: zunanji

Video kodek (Profile@Level) Zvočni kodek Najv./najm. ločljivost Najv. št. slik v sekundi
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
AVC / H.264 MP@L5.2, HP@L5.2 *1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / AC4 / LPCM 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / AC4 / E-AC3 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps

*1 Ta linija vključuje tudi primer uporabe za obliko zapisa XAVC S. Največja podprta bitna hitrost za XAVC S je 100 Mbps.

avi (*.avi)

Vrsta podnapisov: zunanji

Video kodek (Profile@Level) Zvočni kodek Najv./najm. ločljivost Najv. št. slik v sekundi
Motion JPEG μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16LE) 1 280 x 720 / QCIF (176 x 144) 1 280 x 720@30fps

MKV (*.mkv)

Vrsta podnapisov: vdelani / zunanji

Video kodek (Profile@Level) Zvočni kodek Najv./najm. ločljivost Najv. št. slik v sekundi
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
VP8 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / Vorbis 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60fps
AVC / H.264 MP@L5.2, HP@L5.2 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps
HEVC / H.265 MP@L5.1, Main10@L5.1 AC3 / AAC-LC / E-AC3 / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60p / 1 920 x 1 080@60fps

3gpp (*.3gp / *.3g2)

Vrsta podnapisov: zunanji

Video kodek (Profile@Level) Zvočni kodek Najv./najm. ločljivost Najv. št. slik v sekundi
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@60fps

MOV (*.mov)

Vrsta podnapisov: zunanji

Video kodek (Profile@Level) Zvočni kodek Najv./najm. ločljivost Najv. št. slik v sekundi
AVC / H.264 MP@L4.2, HP@L4.2 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@60fps
MPEG4 SP@L6, ASP@L5 AAC-LC / HE-AAC v1 / HE-AAC v2 / AC3 / E-AC3 / MPEG1L1 / MPEG1L2 / μ-LAW / PCM (U8) / PCM (S16BE) / PCM (S16LE) 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps

WebM (*.webm)

Vrsta podnapisov: zunanji

Video kodek (Profile@Level) Zvočni kodek Najv./najm. ločljivost Najv. št. slik v sekundi
VP8 Vorbis 1 920 x 1 080 / QCIF (176 x 144) 1 920 x 1 080@30fps / 1 280 x 720@60fps
VP9 Profile 0, Profile 2 Vorbis 3 840 x 2 160 / QCIF (176 x 144) 3 840 x 2 160@60fps

MEG2TS (*.ts / *.trp / *.tp)

Video kodek Video profil Zvočni kodek Maksimalna ločljivost/frekvenca osveževanja
AVC/H.264

Profili Baseline, Main, High, High(10‑bit) do ravni Level 5.2


Profil Baseline ne podpira FMO, ASO in redundantne rezine

 MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

3 840 x 2 160@60fps

1 920 x 1 080@120fps
HEVC/H.265 Profila Main (8-bitni)/Main10 (10-bitni), High Tier na ravni Level 5.1 MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

3 840 x 2 160@60fps

1 920 x 1 080@120fps
MPEG1/2 MPEG2: MP@HL MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA

MPEG1:

720 x 576@30fps


MPEG2:

3 840 x 2 160@30fps

1 920 x 1 080@120fps
MPEG4 Profil Simple Profile, Advanced Simple Profile na ravni Level 5, GMC podpira samo eno točko MPEG1L1 / MPEG2L1 / MPEG1L3 / MPEG2L3 / MPEG2.5L3 / AC3(DD) / EAC3(DDP) / AAC-LC, HEAAC / DTS Core / DTS LBR / DTS XLL / DTS Master Audio / DTS:X(P1) / DTS:X(P1) / LPCM / AC4 / DRA 1 920 x 1 080@60fps

Druge podprte datoteke in oblike zapisov

[64] Uporaba televizorja z drugimi napravamiPodprte datoteke in oblike zapisovHitrosti vzorčenja zvoka (za videoposnetke)

Zvočni kodek Hitrost vzorčenja
MPEG1/2 Layer1 16 kHz – 48 kHz
MPEG1/2 Layer2 16 kHz – 48 kHz
MPEG1/2/2.5 Layer3 8 kHz – 48 kHz
AC3 (DD) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
EAC3 (DDP) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
AAC-LC, HEAAC 8 kHz – 48 kHz
WMA 8 kHz – 48 kHz
WMA 10 Pro M0 8 kHz – 48 kHz
WMA 10 Pro M1 8 kHz – 48 kHz
WMA 10 Pro M2 8 kHz – 96 kHz
VORBIS Do 192 kHz
DTS Core Do 48 kHz
DTS LBR 44,1 kHz, 48 kHz
DTS XLL Do 192 kHz
DTS Master Audio Do 48 kHz
DTS:X(P1) 48 kHz
LPCM 8 kHz – 192 kHz
IMA-ADPCM 8 kHz – 48 kHz
MS-ADPCM 8 kHz – 48 kHz
G711 A/mu-law 8 kHz – 48 kHz
FLAC 8 kHz – 192 kHz
OPUS 8 kHz – 48 kHz
AC4 48 kHz
Fraunhofer MPEG-H TV Audio System 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
AMR-NB 8 kHz
AMR-WB 16 kHz
DRA 8 kHz – 96 kHz

Za vrednosti v razponu so podprte samo standardne frekvence vzorčenja.

Druge podprte datoteke in oblike zapisov

[65] Uporaba televizorja z drugimi napravamiPodprte datoteke in oblike zapisovZunanji podnapisi

Primer uporabe: USB

Oblika zapisa datoteke Pripona
SubStation Alpha *.ass / *.ssa
SubRip *.srt
SAMI *.smi
SubIdx (VobSub) *.sub

Druge podprte datoteke in oblike zapisov

[66] Uporaba televizorja z drugimi napravamiRazpoložljive naprave in nastavitve

Naprave USB

Predvajanje vsebine, shranjene na napravi USB

Informacije o napravah USB, ki se uporabljajo za shranjevanje fotografij in glasbe

Kabelski/satelitski vmesnik, predvajalniki Blu-ray in DVD

Priključitev kabelskega/satelitskega vmesnika ali predvajalnika Blu-ray ali DVD.

Gledanje vsebine na diskih Blu-ray in DVD

Pametni telefoni in tablični računalniki

Prikaz zaslona aplikacije telefona iPhone/pametnega telefona ali naprave iPad/tabličnega računalnika na televizorju

Aplikacija BRAVIA Connect

Računalniki, fotoaparati in kamkorderji

Priključitev računalnika in ogledovanje shranjene vsebine

Priključitev fotoaparata ali kamkorderja in ogledovanje shranjene vsebine

Specifikacije video signalov računalnika

Zvočni sistem (na primer AV-sprejemnik ali zvočniški modul)

Predvajanje zvoka iz zvočnega sistema

Priključitev avdio sistema

Nastavljanje zvočnega sistema

Avdio formati

Dostop do nastavitev avdio sistema

Naprava za igre

Konzole za videoigre

Naprave Bluetooth

Povezovanje naprave Bluetooth (kot so slušalke Bluetooth)

Podprti profili Bluetooth

Nastavitve za uskladitev slike in zvoka

Prilagajanje nastavitev sinhronizacije AV

Naprave, ki podpirajo funkcijo CEC

Pregled funkcije CEC

Uporaba funkcij, ki so na voljo napravam, ki podpirajo funkcijo CEC

Prilagajanje nastavitev za CEC

Ogled fotografij v ločljivosti 4K z združljivih naprav

Ogled fotografij v ločljivosti 4K

Nastavitve za ogled fotografij prek vhoda HDMI z višjo kakovostjo

Povezovanje televizorja z napravami

Vodnik za povezavo BRAVIA

Podprte datoteke in oblike zapisov

Fotografije

Glasba

Videoposnetki

Hitrosti vzorčenja zvoka (za videoposnetke)

Zunanji podnapisi

[67] Vzpostavljanje povezave z omrežjemPovezovanje z omrežjem z uporabo omrežnega kabla

Žična povezava z lokalnim omrežjem vam omogoča dostop do interneta.

Z internetom se povežite preko usmerjevalnika.

Prikaz načina priključitve

(A) Kabel za lokalno omrežje

(B) Računalnik

(C) Usmerjevalnik

(D) Modem

(E) Internet

  1. Nastavite svoj omrežni usmerjevalnik.

    Za več informacij glejte navodila za usmerjevalnik za lokalno omrežje, ali pa se obrnite na osebo, ki je vzpostavila omrežje (omrežni skrbnik).

Opomba

  • Priporočamo, da iz varnostnih razlogov povezavo z internetom v televizorju vzpostavite prek usmerjevalnika/modema, ki podpira funkcijo usmerjevalnika. Če povezavo z internetom vzpostavite neposredno v televizorju, bo televizor morda izpostavljen varnostnim grožnjam, kot je pridobivanje ali nedovoljeno spreminjanje vsebine oziroma osebnih podatkov.
    Za informacije o tem, ali vaše omrežje podpira funkcijo usmerjevalnika, se obrnite na ponudnika storitev ali skrbnika omrežja.
  • Zahtevane nastavitve, povezane z omrežjem, so lahko različne in so odvisne od ponudnika internetnih storitev oziroma usmerjevalnika. Za podrobnosti glejte navodila za uporabo, ki jih zagotovi ponudnik spletnih storitev, ali tista, ki so priložena usmerjevalniku. Ali pa se obrnite na osebo, ki je vzpostavila omrežje (omrežni skrbnik).
  • Hitrost povezave se lahko razlikuje glede na delovno okolje omrežja. Hitrost in kakovost komunikacije nista zagotovljeni.

[68] Vzpostavljanje povezave z omrežjemVzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-Fi


Z vgrajeno napravo za brezžično lokalno omrežje se lahko povežete z internetom in uživate v prednostih mreženja brez povezovanja s kabli.

Prikaz načina priključitve

(A) Računalnik

(B) Brezžični usmerjevalnik

(C) Modem

(D) Internet

  1. Nastavite svoj brezžični usmerjevalnik.

    Za več informacij glejte navodila za brezžični usmerjevalnik za lokalno omrežje, ali pa se obrnite na osebo, ki je vzpostavila omrežje (omrežni skrbnik).

  2. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Omrežje in internet].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  3. Izberite omrežje, s katerim se želite povezati, in nastavite geslo.

Izklop vgrajenega brezžičnega lokalnega omrežja

  1. Da onemogočite [Wi-Fi], na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve) in izberite [Nastavitve] — [Omrežje in internet] — [Wi-Fi].

    Skoči na zaslon Nastavitve

Namig

  • Neprekinjeno pretakanje videoposnetka v živo:
    • Če je mogoče, nastavitev vašega brezžičnega usmerjevalnika spremenite na standard visoke hitrosti omrežja, kot so 802.11n, 802.11ac ali 802.11ax.
      Za podrobnosti o spreminjanju nastavitve glejte navodila za brezžični usmerjevalnik, ali pa se obrnite na osebo, ki je vzpostavila omrežje (omrežni skrbnik).
    • Če zgornji postopek ne prinese nobenih izboljšav, spremenite nastavitev brezžičnega usmerjevalnika na 5 GHz/6 GHz, kar lahko pomaga izboljšati kakovost pretakanja videa.
    • Frekvenčni pas 5 GHz/6 GHz v nekaterih regijah/državah ni na voljo. Če pas 5 GHz/6 GHz ni podprt, se lahko televizor poveže le z brezžičnim usmerjevalnikom, ki uporablja pas 2,4 GHz.

Opomba

  • Priporočamo, da iz varnostnih razlogov povezavo z internetom v televizorju vzpostavite prek usmerjevalnika/modema, ki podpira funkcijo usmerjevalnika. Če povezavo z internetom vzpostavite neposredno v televizorju, bo televizor morda izpostavljen varnostnim grožnjam, kot je pridobivanje ali nedovoljeno spreminjanje vsebine oziroma osebnih podatkov.
    Za informacije o tem, ali vaše omrežje podpira funkcijo usmerjevalnika, se obrnite na ponudnika storitev ali skrbnika omrežja.
  • Zahtevane nastavitve, povezane z omrežjem, so lahko različne in so odvisne od ponudnika internetnih storitev oziroma usmerjevalnika. Za podrobnosti glejte navodila za uporabo, ki jih zagotovi ponudnik spletnih storitev, ali tista, ki so priložena usmerjevalniku. Ali pa se obrnite na osebo, ki je vzpostavila omrežje (omrežni skrbnik).
  • Če na zaslonu za vnos gesla ohranite možnost [Skrij geslo], lahko prikazano geslo vidijo tudi druge osebe.

[69] NastavitveUporaba Hitre nastavitve


Če pritisnete gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku, lahko na trenutnem zaslonu hitro dostopate do funkcij, kot so [Način slike], [Časovnik za izklop] in [Slika izključena]. Prikažete lahko tudi [Nastavitve] iz menija [Hitre nastavitve].

Skoči na zaslon Nastavitve

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.

Prikaz hitrih nastavitev na zaslonu televizorja

  1. Na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve).
  2. Premaknite označitev elementa, da spremenite ali izberite nastavitev.

Spreminjanje prikazanih nastavitev

  1. Na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve).

  2. Premaknite označitev elementa v levo ali desno in izberite (Uredi).

  3. Izberite želeno nastavitev.

  4. Izberite [Zapri].

Namig

  • Če želite spremeniti vrstni red ali skriti element, pritisnite in pridržite gumb (Vnos) na daljinskem upravljalniku z označenim elementom, da prikažete [Premakni] ter [Skrij]. Če izberete [Premakni], z gumbom (Levo)/ (Desno) na daljinskem upravljalniku premaknite element na želeni položaj in nato pritisnite gumb (Vnos) na daljinskem upravljalniku.

[70] NastavitveUporaba Eko nadzorna plošča

Nastavite lahko različne nastavitve za zmanjšanje porabe energije, kot so Varčevanje energije.

Med nastavljanjem lahko preverite tudi opise funkcij.

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.
  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Eko nadzorna plošča].

    Prikaz hitrih nastavitev na zaslonu televizorja

  2. V prikazanem meniju premaknite označitev elementa v levo ali desno in izberite želeno nastavitev.

    Prikaz zaslona televizorja s prikazano eko nadzorno ploščo

[71] Nastavitve Kanali & Vhodi


Konfigurirate lahko nastavitve v zvezi s televizijskimi oddajami in zunanjimi napravami, povezanimi s televizorjem, vključno z [Kanali], ki omogoča, da konfigurirate optimalne nastavitve kanala za vaše območje.

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Kanali & Vhodi] — želeno možnost.

    Skoči na zaslon Nastavitve

Razpoložljive možnosti


[Kanali]

Tukaj konfigurirate nastavitve, ki se nanašajo na programsko shemo, ki jo sprejemate. Konfigurirate lahko tudi nastavitve, ki se nanašajo na satelitsko programsko shemo, ki jo sprejemate.


[Nastavitve kanalov]

Konfiguriranje [Nastavitve podnapisov], [Nastavitve avdia (Oddajanje)] in [Posodabljanje vodnika v stanju pripravljenosti/omrežnem stanju pripravljenosti].


[Zunanji vhodi]

Konfiguriranje nastavitev zunanjih vhodov in CEC.

Za podrobnosti o funkciji CEC glejte Pregled funkcije CEC.

  • [Bližnjica za gumb TV]

    Konfigurirane nastavitve, ki se bodo prikazale ob pritisku na gumb TV na daljinskem upravljalniku.


[Informativni oglas]

Prikaz informacij o programu ob spremembi kanala.


[Nastavitve snemanja]

Konfigurirajte nastavitve trdih diskov USB, ki jih uporabljate za snemanje. (Ta možnost morda ne bo na voljo, kar je odvisno od modela/regije/države).


[72] NastavitvePrikaz in zvok


Nastavite lahko načine kakovosti slike in zvoka, ki ustrezajo vsebini, ki jo gledate, ter podrobne nastavitve, kot sta želena svetlost in ravnovesje zvoka levo–desno.

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Prikaz in zvok] — želeno možnost.

    Skoči na zaslon Nastavitve

Razpoložljive možnosti


[Slika]

Konfiguriranje nastavitve prikaza, s katerimi prilagajate kakovost slike, npr. svetlost zaslona.

Za nastavljanje kakovosti slike po svojih željah glejte stran Nastavljanje kakovosti slike .


[Zaslon]

Prilagajanje velikosti in položaja zaslona.


[Zvok]

Konfiguriranje nastavitev za prilagajanje zvoka.

Za nastavljanje kakovosti zvoka po svojih željah glejte stran Nastavljanje kakovosti zvoka .


[Zvočni izhod]

Konfiguriranje nastavitev, povezanih z zvočniki.

Za podrobnosti glejte [Zvočni izhod] na strani Nastavljanje kakovosti zvoka .


Namig

[73] NastavitveOmrežje in internet

Konfiguriranje nastavitev za brezžična omrežja LAN in žična omrežja LAN.

Za podrobnosti o povezovanju z internetom glejte Povezovanje z omrežjem z uporabo omrežnega kabla ali Vzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-Fi.

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.


Sorodne funkcije


[Nadzor IP]

Omogočite [Preprost nadzor IP], da drugim napravam dopustite komunikacijo s televizorjem. To lahko povzroči večjo porabo elektrike.


[Funkcija daljinskega upravljanja BRAVIA Connect]

Dovolite upravljanje tega televizorja z aplikacijo BRAVIA Connect.

[74] Nastavitve Računi in profili

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.
  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Računi in profili] — želeno možnost.

    Skoči na zaslon Nastavitve

Razpoložljive možnosti


Ko je v televizorju nastavljen račun Google

Konfigurirajte račun Google ali dodajte druge račune.


Ko v televizorju ni nastavljen račun Google

Možnosti [Računi in profili] ni mogoče uporabiti. Če želite nastaviti račun Google, nastavite Google TV v meniju z nastavitvami.

[75] NastavitveZasebnost

Nameščanje aplikacij iz neznanih virov lahko omejite.

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.

[76] NastavitveAplikacije

Omogoča, da konfigurirate ali odstranite aplikacije oziroma počistite predpomnilnik.

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.

[77] NastavitveSistem

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Sistem] — želeno možnost.

    Skoči na zaslon Nastavitve

Opomba

  • Meniji, prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na vaš model, regijo ali državo in nekatere možnosti morda ne bodo prikazane ali na voljo glede na nastavitve televizorja.


Razpoložljive možnosti


[Ambientalni način]

Konfiguriranje, kaj se prikaže na zaslonu, če televizorja med prikazovanjem vsebine, razen oddaj in videov, ne uporabljate določen čas.


[Napajanje in energija]

Konfiguriranje nastavitev, povezanih z varčevanjem energije in zaslonom, ki se prikaže ob vklopu televizorja.


[Vizitka]

Prikaz informacij o televizorju.

Tu lahko ponastavite svoj televizor.


[Datum in čas]

Konfiguriranje trenutnega časa in samodejnega prikaza ure.


[Jezik/Language]

Izbira jezika v menijih. Z izbranim jezikom menijev bo nastavljen tudi jezik prepoznavanja glasu.


[Tipkovnica]

Konfiguriranje nastavitev zaslonske tipkovnice.


[Shramba]

Spreminjanje nastavitev v zvezi s shranjevanjem podatkov.


[Predvajanje]

Konfiguriranje dovoljenj za uporabo med predvajanjem iz zunanje naprave.

Za podrobnosti glejte Prikaz zaslona aplikacije telefona iPhone/pametnega telefona ali naprave iPad/tabličnega računalnika na televizorju .


[Zvoki sistema]

Konfigurira sistemske zvoke.


[Starševski nadzor]

Konfiguriranje nastavitev starševskega zaklepanja za omejevanje uporabe elementov, kot so [Kanali] in [Aplikacije].


[Občutljivost vgrajenega mikrofona]*

Nastavi ravnovesje med občutljivostjo in natančnostjo pri obdelavi glasovnih ukazov.

Za podrobnosti glejte Uporaba v televizor vgrajenega mikrofona (samo pri televizorjih, ki imajo vgrajen mikrofon) .


[Indikator LED]

Konfiguriranje nastavitev [Operativni odziv] in [Stanje zaznavanja glasu]*. (Meni, ki se prikaže, se razlikuje glede na model.)

Za podrobnosti glejte Način vklopa lučk LED.


[Apple AirPlay in HomeKit]

Konfiguriranje nastavitev za Apple AirPlay in HomeKit.


[Nastavitve načina za trgovino]

Izboljšanje prikaza v trgovinski izložbi z uporabo nastavitve [Demo način] itd.


[Znova zaženi]

Ponovni zagon televizorja.

Za podrobnosti glejte Ponastavitev (ponovni zagon) televizorja .


* Samo pri televizorjih z vgrajenim mikrofonom

[78] NastavitveDaljinsko upravljanje in dodatki


Seznanite lahko naprave Bluetooth, vključno s priloženim Glasovni daljinski upravljalnik in omogočite/onemogočite vmesnik Bluetooth.

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.

  1. Pritisnite gumb (Hitre nastavitve) na daljinskem upravljalniku in izberite [Nastavitve] — [Daljinsko upravljanje in dodatki] — želeno možnost.

    Skoči na zaslon Nastavitve

Razpoložljive možnosti


Bluetooth lahko omogočite ali onemogočite ali pa registrirate naprave Bluetooth.


[Bluetooth]

Omogočanje ali onemogočanje Bluetooth.


[Seznanjanje dodatka]

Seznanjanje naprav Bluetooth.

Za podrobnosti glejte Povezovanje naprave Bluetooth (kot so slušalke Bluetooth).


[Daljinski upravljalnik]

Nastavitev za seznanjanje za Glasovni daljinski upravljalnik. Sledite navodilom na zaslonu.

Namig

[79] Nastavitve Pomoč in povratne informacije

Tukaj je lahko prikazana pomoč Sony. Podjetju Google lahko tudi posredujete povratne informacije.

[80] NastavitveČasovniki in ura

V Časovniki in ura lahko nastavite možnosti Časovnik za vklop, Časovnik za izklop, Budilka in Prikaz ure.

Opomba

  • Meniji, ki so prikazani v nastavitvah televizorja, se razlikujejo glede na model/regijo/državo.

Razpoložljive možnosti


[Časovnik za vklop]

Vklopi televizor ob vnaprej nastavljenem času in preklopi na želeni kanal ali vhod.


[Časovnik za izklop]

Samodejno izklopi televizor ob vnaprej nastavljenem času.


[Budilka]

Predvaja zvok ob vnaprej nastavljenem času.


[Prikaz ure]

Vedno ali vsako uro prikaže uro na zaslonu televizorja.

[81] NastavitveRazpoložljive nastavitve

Uporaba Hitre nastavitve

Uporaba Eko nadzorna plošča

Kanali & Vhodi

Prikaz in zvok

Omrežje in internet

Računi in profili

Zasebnost

Aplikacije

Sistem

Daljinsko upravljanje in dodatki

Pomoč in povratne informacije

Časovniki in ura

[82] Odpravljanje težav Ponastavitev (ponovni zagon) televizorja

Če imate težave med uporabo televizorja, na primer, če se ne prikaže slika ali ne deluje daljinski upravljalnik, jih boste večinoma morda lahko rešili s ponastavitvijo televizorja. Televizor ponastavite z naslednjim postopkom:

Ponastavitev napajanja

  1. Ponastavite televizor z daljinskim upravljalnikom.

    Pritisnite in zadržite gumb za Vklop/izklop na daljinskem upravljalniku in izberite [Znova zaženi].

    Televizor se bo izklopil in znova zagnal čez približno eno minuto.

    Slika, ki prikazuje, kako pritisnete gumb za vklop/izklop na daljinskem upravljalniku in ga zadržite za 5 sekund

  2. Izklopite napajalni kabel za izmenični tok.

    Če ste izvedli 1. korak, a se težava ponavlja, izključite napajalni kabel televizorja iz električne vtičnice. Počakajte 2 minuti in znova priključite napajalni (električni) kabel v električno vtičnico.

Namig

  • Modele televizorjev z eno tipko na televizorju (samo tipka Vklop/izklop) lahko znova zaženete tudi s tipko Vklop/izklop. Pritisnite tipko Vklop/izklop na televizorju, da prikažete meni za upravljanje, v meniju izberite [Znova zaženi] in nato pridržite tipko Vklop/izklop, da znova zaženete televizor.
  • Vaše osebne nastavitve in podatki po ponovnem zagonu televizorja ne bodo izgubljeni.

Tovarniška ponastavitev

Če težave po ponastavitvi napajanja ne odpravite, poskusite izvesti tovarniško ponastavitev podatkov.

Če je na televizor priklopljena zunanja naprava USB, pred ponastavitvijo izklopite napravo USB iz televizorja.

Za podrobnosti glejte Tovarniška ponastavitev.

[83] Odpravljanje težavPosodobitve programske opreme


Sony bo vsake toliko časa izdal posodobitve programske opreme, katerih namen je izboljšati delovanje in uporabnikom ponuditi najnovejšo izkušnjo ob gledanju televizorja. Posodobitve programske opreme je najlažje prenesti preko internetne povezave s televizorjem.

Če želite preverite ali je vaša programska oprema posodobljena, izberite [Posodobitev sistemske programske opreme] na [Nastavitve] — [Sistem] — [Vizitka].

Skoči na zaslon Nastavitve

Posodobitev programske opreme preko naprave USB za shranjevanje podatkov

Če omrežne povezave nimate na voljo, lahko programsko opremo posodobite tudi z uporabo naprave USB za shranjevanje podatkov. Uporabite računalnik, da s spletnega mesta Sony za podporo prenesete najnovejšo programsko opremo na napravo USB za shranjevanje podatkov. Napravo USB za shranjevanje podatkov vstavite v vrata USB na televizorju in posodobitev programske opreme se bo zagnala samodejno.

Če boste programsko opremo televizorja posodobili z uporabo naprave USB za shranjevanje podatkov, na spletnem mestu preberite opozorila glede posodabljanja z uporabo naprave USB za shranjevanje podatkov.


Več informacij o spletnem mestu za podporo najdete na strani Spletno mesto podpore.

[84] Odpravljanje težavSamodiagnostika

Preverite, ali televizor pravilno deluje.

  1. Pritisnite gumb (DOMOV) in izberite Aplikacije v meniju Domov, nato pa izberite [Pomoč].
  2. Izberite [Stanje in diagnostika] — [Samodiagnostika].

Namig

Naslednji simptom lahko preverite tudi na zaslonu [Stanje in diagnostika] — [Diagnostika signala] — [Stanje in diagnostika omrežja].

  • [Diagnostika internetne povezave]

Če težave ne odpravite, poskusite naslednje.

[85] Odpravljanje težavPogosto postavljena vprašanja pri odpravljanju težav

slika

Za informacije o odpravljanju težav si lahko ogledate »Pogosto postavljena vprašanja« na spodnji strani za podporo.

https://www.sony.net/androidtv-faq/

Koda QR za spletno stran za podporo Sony

https://www.sony.net/androidtv-faq/

[86] Drugo Specifikacije

Podatke o specifikacijah najdete na spletni strani za podporo Sony:
Obiščite stran proizvajalca televizorja in si oglejte Specifikacije. Več informacij o spletni strani najdete na strani Spletno mesto podpore.

Slika spletnega mesta za podporo s specifikacijami.

Opomba

  • Stran s specifikacijami morda ni na voljo, kar je odvisno od modela. V takšnih primerih glejte Referenčni priročnik.

[87] DrugoSpletno mesto podpore

Za najnovejše informacije in ogled spletnega Vodnik za pomoč obiščite spletno mesto podpore Sony:


https://www.sony.eu/support/

Koda QR za spletno stran za podporo Sony

https://www.sony.eu/support/

[88] Drugo Posodabljanje televizorja

Televizor v stanju pripravljenosti/omrežnem stanju pripravljenosti pridobiva podatke, kot so vodniki po programih. Če želite, da bo vaš televizor ves čas posodobljen, priporočamo, da ga izklopite z gumbom za Vklop/izklop na daljinskem upravljalniku ali televizorju kot običajno.

[89] DrugoTovarniška ponastavitev


Opravite lahko Tovarniška ponastavitev. Če je na televizor priklopljena zunanja naprava USB, pred ponastavitvijo izklopite napravo USB iz televizorja.

Opomba

S tovarniško ponastavitvijo boste izbrisali vse podatke in nastavitve televizorja (kot so nastavitve omrežja Wi-Fi in žičnega omrežja, podatki o računu Google in drugi podatki za prijavo ter nameščene aplikacije).

  1. Na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb (Hitre nastavitve) in izberite [Nastavitve] — [Sistem] — [Vizitka] — [Ponastavi] — [Tovarniška ponastavitev] — [Tovarniška ponastavitev].

    Skoči na zaslon Nastavitve

  2. Izberite [Izbriši vse].

    Če ste v svojem televizorju nastavili kodo PIN, boste pozvani, da jo vnesete.

    Po uspešnem zaključku postopka tovarniške ponastavitve se pojavi čarovnik za začetno nastavitev televizorja. Strinjati se morate s pogoji storitev družbe Google in pravilnikom o zasebnosti družbe Google.

[90] DrugoInformacije o blagovnih znamkah

Logotip Bluetooth

  • Besedilna oznaka in logotipi Bluetooth® so v lasti podjetja Bluetooth SIG, Inc., vsaka uporaba tovrstnih oznak s strani družbe Sony Group Corporation in njenih podružnic je po licenci.

Logotip DTSX

  • Manufactured under license from DTS, Inc. and/or its affiliates. For patents, see https://xperi.com/dts-patents/. DTS, the DTS logo, DTS:X, the DTS:X logo, Virtual:X, and the DTS Virtual:X logo are trademarks or registered trademarks of DTS, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and/or other countries. © DTS, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.

Logotip hevc

  • Pokrito z enim ali več zahtevkov za patente HEVC, navedenih na patentlist.accessadvance.com.

  • Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi CERTIFIED™ in Wi-Fi CERTIFIED 6® so zaščitene blagovne znamke združenja Wi-Fi Alliance.

  • Logotip Wi-Fi CERTIFIED™ in logotip Wi-Fi CERTIFIED 6® sta registrirani blagovni znamki združenja Wi-Fi Alliance.

  • Disney+ in vsi povezani logotipi ter znamke so blagovne znamke družbe Disney Enterprises, Inc., ali njenih podružnic.

  • ©2026 Amazon.com, Inc. ali njene povezane družbe. Amazon, Alexa, Prime Video in vsi povezani logotipi so blagovne znamke družbe Amazon.com (http://amazon.com/), Inc. ali njenih povezanih družb. Zaračunajo se članstvo na Amazon Prime in/ali pristojbine za Prime Video. Podrobnosti si oglejte na primevideo.com (http://primevideo.com/terms).

  • Apple, Apple Home, AirPlay in HomeKit so blagovne znamke družbe Apple Inc., registrirane v ZDA ter drugih državah in regijah.
    Za uporabo programske opreme AirPlay in Apple HomeKit na tem televizorju se priporoča najnovejša različica operacijskih sistemov iOS, iPadOS ali macOS.

  • Google TV je ime programske izkušnje te naprave in blagovna znamka družbe Google LLC. Google, YouTube, Google Cast, Google Play in druge oznake so blagovne znamke družbe Google LLC.

  • BRAVIA in BRAVIA logotip sta blagovni znamki ali registrirani znamki družbe Sony Group Corporation ali njenih podružnic.

  • Vse druge blagovne znamke so lastnina posameznih lastnikov.

Opomba

  • Razpoložljivost posameznih storitev je odvisna od regije/države, v kateri živite.