Betrieb und Pflege

Hinweise zur Aufnahme

  • Machen Sie vor der eigentlichen Aufnahme eine Probeaufnahme, um sicherzustellen, dass Bild und Ton problemlos aufgenommen werden.
  • Wenn es aufgrund einer Fehlfunktion des Camcorders, der Speicherkarte usw. zu Störungen bei der Aufnahme oder Wiedergabe kommt, besteht kein Anspruch auf Schadenersatz für nicht erfolgte oder beschädigte Aufnahmen.
  • Das Farbfernsehsystem hängt vom jeweiligen Land oder der Region ab. Damit Sie Ihre Aufnahmen auf einem Fernsehgerät wiedergeben können, benötigen Sie ein Fernsehgerät, das das Signalformat des Camcorders unterstützt.
  • Fernsehsendungen, Filme, Videoaufnahmen und anderes Material können urheberrechtlich geschützt sein. Die unerlaubte Aufnahme solcher Materialien kann gegen das Urheberrechtsgesetz verstoßen.

LCD-Monitor

  • Der LCD-Monitor wird unter Einsatz von Hochpräzisionstechnologie hergestellt, sodass der Anteil an effektiven Pixeln über 99,99 % beträgt. Dennoch können schwarze Punkte und/oder helle Lichtpunkte (weiß, rot, blau oder grün) möglicherweise dauerhaft auf dem LCD-Monitor zu sehen sein. Diese Punkte gehen auf das Herstellungsverfahren zurück und haben keinerlei Einfluss auf die Aufnahmequalität.

    A: Weiße, rote, blaue oder grüne Punkte

    B: Schwarze Punkte

Informationen zu dieser Hilfe, den Abbildungen und den Bildschirmanzeigen

  • Die in der vorliegenden Hilfe enthaltenen Abbildungen wurden mit einer Digitalkamera aufgenommen und sehen daher möglicherweise etwas anders aus als die tatsächlichen Anzeigen auf dem Camcorder. Zudem sind die Abbildungen des Camcorders und seiner Bildschirmanzeigen zum besseren Verständnis überzeichnet oder vereinfacht dargestellt.
  • Design und Spezifikationen des Camcorders und des Zubehörs unterliegen unangekündigten Änderungen.
  • In dieser Hilfe werden DVDs, die in High Definition-Bildqualität (HD) aufgenommen wurden, als AVCHD-Discs bezeichnet.

Verwendung und Aufbewahrung

  • Der Camcorder ist nicht staub-, spritzwasser- oder wassergeschützt.
  • Halten Sie den Camcorder nicht an den folgenden Teilen und nicht an den Buchsenabdeckungen.

    A: Gegenlichtblende

    B: LCD-Monitor

    C: Sucher

  • Richten Sie den Camcorder nicht direkt auf die Sonne. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen am Camcorder kommen. Nehmen Sie die Sonne nur bei mäßiger Helligkeit wie z. B. in der Dämmerung auf.
  • Lagern und verwenden Sie den Camcorder und das Zubehör nicht an folgenden Orten:
    • Orten mit extrem hohen oder niedrigen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit.
      Setzen Sie das Gerät nie Temperaturen über 60 °C aus, wie sie z. B. in direktem Sonnenlicht, in der Nähe von Heizungen oder in einem in der Sonne geparkten Auto auftreten können.
      Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen oder Verformungen des Geräts kommen.
    • In der Nähe starker Magnetfelder oder an Orten, an denen mechanische Schwingungen auftreten.
      Andernfalls kann es am Camcorder zu Fehlfunktionen kommen.
    • In der Nähe starker Funkwellen oder anderer Strahlungen.
      Andernfalls kann der Camcorder möglicherweise nicht richtig aufnehmen.
    • In der Nähe von Tunern wie z. B. Fernsehgeräten oder Radios.
      Andernfalls kann es zu Interferenzen kommen.
    • An Sandstränden oder in staubigen Umgebungen.
      Wenn Sand oder Staub in den Camcorder gelangen, kann es zu Fehlfunktionen kommen. In manchen Fällen können dabei irreparable Schäden entstehen.
    • In Fensternähe oder im Freien, wo der LCD-Monitor, der Sucher oder das Objektiv direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist.
      Dadurch werden innere Bauteile des LCD-Monitors oder des Suchers beschädigt.

Wenn Sie den Camcorder lange Zeit nicht benutzen

  • Damit der Camcorder lange in einem optimalen Zustand bleibt, schalten Sie ihn etwa einmal im Monat ein, nehmen Sie Bilder auf und zeigen Sie sie an.
  • Warten Sie, bis der Akku vollständig entladen ist, bevor Sie ihn aufbewahren.

Hinweis zur Temperatur des Camcorders/Akkus

  • Wenn der Camcorder oder der Akku sehr heiß oder sehr kalt wird, ist die Aufnahme oder Wiedergabe mit dem Camcorder unter Umständen nicht mehr möglich, da in solchen Fällen Schutzfunktionen aktiviert werden, die dies verhindern. In diesem Fall erscheint eine Meldung auf dem LCD-Monitor oder im Sucher.

LCD-Monitor

  • Drücken Sie nicht zu stark auf den LCD-Monitor, da dies Farbunregelmäßigkeiten und andere Schäden hervorrufen kann.
  • Wird der Camcorder in einer kalten Umgebung verwendet, erscheint möglicherweise ein Störbild auf dem LCD-Monitor. Dies ist keine Fehlfunktion.
  • Bei der Verwendung des Camcorders erwärmt sich möglicherweise die Rückseite des LCD-Monitors. Dies ist normal.

Multi-Interface-Schuh

  • Bei Verwendung eines speziellen Mikrofons oder tragbaren Lautsprechers werden diese mit dem Camcorder ein- oder ausgeschaltet.
  • Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit den Zubehörteilen gelieferten Bedienungsanleitung nach.
  • Um ein Zubehörteil anzubringen, befestigen Sie es am Multi-Interface-Schuh, indem Sie es nach unten drücken und so weit wie möglich nach vorne schieben. Zum Abnehmen des Zubehörteils halten Sie es nach unten gedrückt und schieben es zurück.
  • Wenn beim Aufnehmen von Filmen ein externer Blitz (gesondert erhältlich) am Multi-Interface-Schuh angebracht ist, schalten Sie den externen Blitz aus, um zu verhindern, dass das Ladegeräusch des externen Blitzes aufgenommen wird.
  • Ist ein externes Mikrofon (gesondert erhältlich) angeschlossen, hat dieses Vorrang vor dem eingebauten Mikrofon.

ZEISS-Objektiv

  • Der Camcorder ist mit einem ZEISS-Objektiv ausgestattet, das von ZEISS Deutschland und der Sony Corporation entwickelt wurde und eine hervorragende Bildqualität liefert. Bei diesem Objektiv kommt das MTF(*)-Messsystem für Videokameras zum Einsatz und es entspricht dem gewohnt hohen Qualitätsanspruch von ZEISS-Objektiven.
  • Zudem ist das Objektiv des Camcorders T*-beschichtet, um unerwünschte Reflexionen zu verhindern und Farben naturgetreu wiederzugeben.

*MTF= Modulation Transfer Function (Modulationsübertragungsfunktion). Der Zahlenwert gibt die Lichtmenge an, die vom Motiv in das Objektiv gelangt.

Werkseitig installierter Akku

  • Der Camcorder verfügt über einen werkseitig installierten Akku, der dafür sorgt, dass Datum, Uhrzeit und andere gespeicherte Einstellungen gespeichert bleiben, auch wenn der LCD-Monitor zugeklappt ist. Der werkseitig installierte Akku wird immer geladen, wenn der Camcorder über das Netzteil an eine Netzsteckdose angeschlossen oder der Akku eingelegt ist. Wenn Sie den Camcorder gar nicht verwenden, ist der Akku nach etwa 2 Monaten vollständig entladen. Laden Sie den werkseitig installierten Akku, bevor Sie den Camcorder erstmals verwenden. Sollte der werkseitig installierte Akku nicht geladen sein, wirkt sich das mit Ausnahme der Datumsaufnahme nicht auf den Betrieb des Camcorders aus.
    So laden Sie den werkseitig installierten Akku
    Schließen Sie den Camcorder mit dem mitgelieferten Netzteil an eine Netzsteckdose an oder bringen Sie den vollständig geladenen Akku an und lassen Sie den Camcorder bei zugeklapptem LCD-Monitor 24 Stunden lang laden.