Informácie o používaní a údržbe

Informácie o nahrávaní

  • Pred spustením nahrávania vyskúšajte funkciu nahrávania a skontrolujte, či sa obraz a zvuk nahrávajú bez problémov.
  • Za obsah nahrávky sa neposkytuje žiadna náhrada, a to ani v prípade, ak nahrávanie alebo prehrávanie nie je možné v dôsledku poruchy kamkordéra, pamäťovej karty atď.
  • Systémy farebnej televízie sa líšia v závislosti od krajiny alebo regiónu. Ak chcete sledovať nahrávky na televíznej obrazovke, potrebujete TV prijímač, ktorý podporuje formát signálu tohto kamkordéra.
  • Televízne programy, filmy, videokazety a ďalšie materiály môžu byť chránené autorskými právami. Neoprávnené nahrávanie uvedených materiálov môže byť v rozpore so zákonmi o autorských právach.

LCD displej

  • Pri výrobe LCD displeja sa používajú tie najprecíznejšie technológie, vďaka čomu je možné efektívne využiť 99,99 % pixelov. Môžu sa však vyskytnúť drobné čierne a/alebo jasné (biele, červené, modré alebo zelené) body, ktoré sa neustále zobrazujú na LCD displeji. Tieto bodky bežne vznikajú počas procesu výroby zariadenia a nemajú žiadny vplyv na snímanie.

    A: Biele, červené, modré alebo zelené body

    B: Čierne body

Informácie o tejto príručke pomoci, ilustráciách a zobrazeniach na displeji

  • Ilustračné obrázky v tejto príručke pomoci sú zachytené pomocou digitálneho fotoaparátu, preto sa môžu na pohľad odlišovať od obrázkov a indikátorov na displeji kamkordéra. Obrázky kamkordéra a indikátory na displeji sú taktiež zvýraznené alebo zjednodušené pre lepšiu zrozumiteľnosť.
  • Vzhľad a technické parametre kamkordéra a príslušenstva sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
  • V tejto príručke pomoci sa disky DVD nahraté v kvalite obrazu s vysokým rozlíšením (HD) nazývajú disky AVCHD.

Informácie o používaní a skladovaní

  • Kamkordér nie je odolný voči prachu a vlhkosti a nie je ani vodotesný.
  • Kamkordér nedržte za kryty konektorov ani za nasledujúce časti.

    A: Slnečná clona objektívu

    B: LCD displej

    C: Hľadáčik

  • Kamkordérom nesnímajte priamo slnko. Môže to spôsobiť poruchu kamkordéra. Zábery slnka robte iba pri slabých svetelných podmienkach, napríklad za súmraku.
  • Kamkordér ani príslušenstvo nepoužívajte a neskladujte na týchto miestach:
    • Extrémne teplé, studené a vlhké miesta.
      Zariadenie a príslušenstvo nikdy nevystavujte teplotám vyšším ako 60˚C , napríklad na miestach vystavených priamemu slnečnému žiareniu, v blízkosti ohrievačov alebo v aute zaparkovanom na slnku.
      Môžu sa deformovať alebo poškodiť.
    • V blízkosti silného magnetického poľa alebo mechanických vibrácií.
      Kamkordér sa môže pokaziť.
    • V blízkosti silných rádiových vĺn alebo žiarenia.
      Kamkordér môže nesprávne nahrávať.
    • V blízkosti zariadení s tunerom, ako sú TV prijímače alebo rádiá.
      Môže sa vyskytnúť šum.
    • Na pieskovej pláži alebo v akomkoľvek prašnom prostredí.
      Ak sa do kamkordéra dostane piesok alebo prach, môže sa pokaziť. Takáto porucha sa v niektorých prípadoch nedá odstrániť.
    • V blízkosti okien alebo vo vonkajšom prostredí, kde môže byť LCD displej, hľadáčik alebo objektív vystavený priamemu slnečnému žiareniu.
      Tieto podmienky poškodzujú vnútro hľadáčika a LCD displeja.

Ak kamkordér dlhší čas nepoužívate

  • Ak chcete kamkordér zachovať v optimálnom stave, raz za mesiac ho zapnite a nechajte spustený pri nahrávaní alebo prehrávaní záberov.
  • Pred uskladnením batériu úplne vybite.

Poznámky k teplote kamkordéra a batérie

  • Ak je teplota kamkordéra extrémne vysoká alebo nízka, je možné, že sa s ním nebude dať nahrávať alebo prehrávať z dôvodu aktivácie ochranných funkcií. V takomto prípade sa na LCD displeji alebo v hľadáčiku zobrazí príslušné hlásenie.

LCD displej

  • Na LCD displej príliš netlačte, mohlo by to spôsobiť nerovnomerné podanie farieb a iné poškodenia.
  • Pri používaní kamkordéra v chladnom prostredí sa môže na LCD displeji zobraziť zvyškový obraz. Nejde o poruchu.
  • Pri používaní kamkordéra sa môže zadná strana LCD displeja zahrievať. Je to normálny stav.

Sánky pre rôzne rozhrania

  • Pri používaní vyhradeného mikrofónu alebo prenosného reproduktora sa napájanie týchto zariadení zapína alebo vypína podľa toho, či je zapnuté napájanie kamkordéra.
  • Ďalšie informácie nájdete v návode dodávanom s používaným príslušenstvom.
  • Ak chcete pripojiť určité príslušenstvo, vložte a upevnite ho do sánok pre rôzne rozhrania pritlačením nadol a posunutím dopredu až na doraz. Ak chcete príslušenstvo odpojiť, pritlačte ho nadol a vysuňte dozadu.
  • Ak je počas nahrávania videozáznamov k sánkam pre rôzne rozhrania pripojený externý blesk (predáva sa osobitne), vypnite ho. Zabránite tak nahratiu rušivého signálu vznikajúceho pri jeho nabíjaní.
  • Keď je pripojený externý mikrofón (predáva sa osobitne), má prioritu pred vstavaným mikrofónom.

Objektív ZEISS

  • Kamkordér disponuje objektívom ZEISS, ktorý spoločne vyvinuli nemecká spoločnosť ZEISS a spoločnosť Sony Corporation a ktorý poskytuje obraz najvyššej kvality. Používa systém merania MTF(*) určený pre videokamery a vyznačuje sa mimoriadnou kvalitou typickou pre objektívy ZEISS.
  • Objektív kamkordéra je taktiež pokrytý niekoľkými vrstvami T* s cieľom eliminovať neželané odrazy a dosiahnuť vernú reprodukciu farieb.

*MTF= Modulation Transfer Function (modulačná prenosová funkcia). Číselná hodnota označuje množstvo svetla vnikajúceho od objektu do objektívu.

Informácie o predinštalovanej nabíjateľnej batérii

  • Kamkordér má predinštalovanú nabíjateľnú batériu, ktorá umožňuje uchovanie dátumu, času a ďalších nastavení aj vtedy, keď je LCD displej zatvorený. Predinštalovaná nabíjateľná batéria sa nabíja vždy po pripojení kamkordéra do sieťovej zásuvky cez sieťový adaptér alebo po vložení batérie. Ak sa kamkordér približne 2 mesiace vôbec nepoužíva, nabíjateľná batéria sa úplne vybije. Pred ďalším používaním kamkordéra predinštalovanú nabíjateľnú batériu nabite. Ak však predinštalovaná nabíjateľná batéria nebude nabitá, nebude to mať vplyv na žiadne iné funkcie kamkordéra okrem nahrávania informácií o dátume.
    Ako nabíjať predinštalovanú nabíjateľnú batériu
    Pomocou dodaného sieťového adaptéra pripojte kamkordér do sieťovej zásuvky alebo doň vložte plne nabitú batériu a nechajte ho so zatvoreným LCD displejom bez používania aspoň 24 hodín.