Compensation variation obj

La variation de l’objectif est le phénomène par lequel l’angle de vue ou la distance focale d’un objectif change lors de l’ajustement de la mise au point.

En utilisant le plug-in Adjust clip de Catalyst Prepare Plugin, vous pouvez corriger les effets de variation de l’objectif en exploitant les métadonnées contenues dans les clips.

Le plug-in Adjust clip n’est pas utilisable sur les clips qui se trouvent sur les appareils FTP, les volumes de la XDCAM Station via CIFS, les decksXDCAM, les lecteurs XDCAM ou les volumes Optical Disc Archive.


Procédez comme suit pour utiliser la Compensation variation obj Catalyst Prepare Plugin v2.1 dans Adobe Premiere Pro.

  1. Chargez le clip dans le panneau de projet et faites-le glisser vers le panneau de la chronologie.

    Pour plus d’informations sur les paramètres de l’appareil photo nécessaires pour activer les corrections à l’aide des métadonnées, consultez https://www.sony.net/catalyst/help.

    Notez que si vous modifiez les paramètres de l’appareil photo ou si vous retirez l’objectif pendant l’enregistrement d’un clip, laCompensation variation obj ne sera peut-être pas compatible.

  2. Le fait de faire glisserAdjust clip à partir de Catalyst Prepare Plugin dans les effets vers le clip sur la chronologie permet d'ajouter Adjust clip.

  3. Cochez la case Appliquer pour activer la Compensation variation obj.

  4. Cliquez sur le bouton Analyser pour analyser le clip sélectionné. Les résultats de la correction seront présentés dans l’affichage de l’aperçu.

    Après l’analyse, la résolution corrigée s’affiche dans la section Résumé de la sortie.

    Si aucune connexion réseau n’est disponible pour confirmer la licence Catalyst Prepare Plugin, un filigrane apparaîtra sur les résultats de la correction.

  5. Sélectionnez Automatique ou Manuel comme mode de Compensation variation obj.

    • Si vous sélectionnez Automatique, la quantité de découpage sera automatiquement ajustée.

  6. Option Description
    Quantité de découpage automatique Une fois le clip analysé, cet indicateur représente la quantité de découpage pouvant être utilisée pour stabiliser le clip.
    Résolution source Affiche les dimensions du média source avant l’application du découpage.
    Résolution du découpage corrigée Affiche les dimensions de l'image stabilisée, après l’application du découpage

    Si les fichiers source capturés avec le mode de stabilisation d'image active présentent un flou lors de l'utilisation du mode Auto, choisissez le mode Manuel et diminuez le paramètre Quantité de découpage.

    • Cliquez sur le bouton Manuel si vous souhaitez ajuster les paramètres de compensation.

    Option Description
    Quantité de découpage

    Faites glisser le curseur pour définir le niveau maximal de découpage qui est appliqué pour compenser la respiration focalisée.

    Lorsque vous corrigez un clip avec un paramètre de Quantité de découpage plus élevé que la valeur par défaut, les clips avec une respiration focalisée prononcée peuvent afficher une bordure noire autour de l'image. Nous préconisons d'utiliser un Ratio de recadrage proche de la valeur par défaut. Vous pouvez cliquer deux fois sur le curseur pour rétablir la valeur par défaut de ce paramètre.

    Résolution source Affiche les dimensions du média source avant l’application du découpage.
    Résolution du découpage corrigée Affiche les dimensions de l’image après l’application du découpage.

    Lorsque la Compensation variation obj et la stabilisation sont toutes deux activées, les effets de la Compensation variation obj deCatalyst Prepare Plugin peuvent être moins prononcés que ceux de la fonction de correction intégrée à l’appareil photo. Vérifiez le clip corrigé dans le volet Aperçu et, si nécessaire, décochez la case Appliquer pour la Stabilisation ou la Compensation variation obj avant d’exporter les résultats corrigés.


Procédez comme suit si votre version de Catalyst Prepare Plugin est 1.2.1 ou une version antérieure.

  1. Sélectionnez le clip dans la fenêtre Moniteur source.

  2. Sélectionnez la fenêtre Contrôles des effets. Les commandes Catalyst Prepare Plugin s'affichent.

  3. Développez les commandes Stabilisation et Respiration focalisée.

  4. Cliquez sur le bouton Analyser pour analyser le clip sélectionné. Les résultats de la sta

    Après l’analyse, la résolution corrigée s’affiche dans la section Résumé de la sortie.