Help-gids
Digitale camera met verwisselbare lens
ILCA-99M2
α99II
Terug
Terug naar begin
Afdrukken
Beeldverhouding (stilstaand beeld)
MENU
→
(
Camera- instellingen1
) →
[
Beeldverhouding]
→ gewenste instelling.
Menu-onderdelen
3:2
:
Geschikt voor standaardafdrukken.
16:9
:
Voor weergeven op een high-definition-tv.
Ga naar boven
Open
Namen van onderdelen/Pictogrammen en indicators
Open
Namen van de onderdelen
Vooraanzicht
Achteraanzicht
Bovenkant
Zijkanten
Onderkant
Open
Basisbedieningen
De vierrichtingsknop gebruiken
De multi-selector voorop gebruiken
MENU-onderdelen gebruiken
De
Fn
(Functie)-knop gebruiken
Het Quick Navi-scherm gebruiken
Het toetsenbord gebruiken
Open
Pictogrammen en indicators
Lijst van pictogrammen op de monitor
Indicators op het display
De schermweergave veranderen (tijdens opname/tijdens weergave)
DISP-knop
(Scherm/Zoeker)
Open
De camera voorbereiden
De camera en bijgeleverde artikelen controleren
Open
De accu opladen
Laad de accu op met behulp van een lader
De accu plaatsen/verwijderen
Gebruiksduur van de accu en aantal opneembare beelden
Opmerkingen over de accu
Open
Een geheugenkaart plaatsen (los verkrijgbaar)
Een geheugenkaart plaatsen/verwijderen
Geheugenkaarten die kunnen worden gebruikt
Opmerkingen over geheugenkaarten
Open
Beelden opnemen op twee geheugenkaarten
Selecteren op welke geheugenkaart moet worden opgenomen (
Select. opn.media
)
Open
De lens bevestigen
Een lens bevestigen/verwijderen
De lenskap bevestigen
Open
Accessoires bevestigen
Verticale handgreep
De taal, datum en tijd instellen
Helpfunct. in camera
Close
Opnemen
Stilstaande beelden opnemen
Open
Scherpstellen
Scherpstelfunctie
Open
Automatische scherpstelling
Automatische-scherpstellingsmechanisme
Scherpstelgebied
Scherpstelstandaard
AF/MF-regeling
AF met sluiter (stilstaand beeld)
AF aan
AF op de ogen
AF-bereik regeling
AF-ber. reg. hulp (stilstaand beeld)
Centr. AF-vergrend.
Eye-Start AF (stilstaand beeld)
AF-snelheid (stilstaand beeld)
Gevoel. AF-volg.
(stilstaand beeld)
Voork.-inst. in AF-S
Voork.-inst. in AF-C
AF-hulplicht (stilstaand beeld)
Auto Uitsch. AF-geb.
Bred. Weerg. AFgeb.
Selecteerb. AF-geb.
Flexibel punt-punten
AF-microafst.
AF-systeem
Open
Handmatige scherpstelling
H. scherpst.
Directe handmatige scherpstelling (DMF)
Scherpst. vergroten
Schrpstelvergrot.tijd
Init.vergr.scherpst
(stilstaand beeld)
Reliëfniveau
Reliëfkleur
Open
Een transportfunctie selecteren (Ononderbroken opnemen/Zelfontspanner)
Transportfunctie
Continue opname
Zelfontspanner
Zelfontsp.(Cont.)
Bracket continu
Bracket enkel
Indicator tijdens bracketopnamen
Witbalansbracket
Bracket DRO
Bracket-instellingen
Close
Het formaat/de kwaliteit van stilstaande beelden selecteren
Beeldformaat (stilstaand beeld)
Beeldverhouding (stilstaand beeld)
Kwaliteit (stilstaand beeld)
RAW-best.type (stilstaand beeld)
APS-C/Super 35mm
Panorama: formaat
Panorama: richting
Open
Een opnamefunctie selecteren
Lijst met standen van de functiekeuzeknop
Slim automatisch
Over scèneherkenning
De voordelen van automatisch opnemen
Autom. programma
Diafragmavoorkeuze
Sluitertijdvoorkeuze
Handm. belichting
Tijdopname (Bulb-sluiter)
Panorama d. beweg.
Oproepen (Camera- instellingen1/Camera- instellingen2)
Film/vertr.+versneld
Open
Belichtingsfuncties/lichtmeetfuncties instellen
Belicht.comp.
Draaiknop Ev-comp.
Belichtingsinst.gids
Belichtingsstap
Lichtmeetfunctie
Spotmeterpunt
AE-vergrendeling
AEL met sluiter (stilstaand beeld)
Bel.stndrdaanp.
Bel.comp.inst.
Zebra
Open
Helderheid en contrast corrigeren
D.-bereikopt.
(DRO)
Auto HDR
Open
De ISO-gevoeligheid selecteren
ISO
ISO AUTO min. sl.td.
Open
De zoom gebruiken
De zoomfuncties die beschikbaar zijn op het apparaat
Helder-Beeld-Zoom/Digitale Zoom (Zoom)
Zoom-instelling
Over de zoomvergroting
Open
Witbalans
Witbalans
Voork.-inst. in AWB
De basiswitkleur opslaan in
[Eigen instelling]
Open
Een effectfunctie selecteren
Creatieve stijl
Foto-effect
Kleurenruimte (stilstaand beeld)
Open
Sluiterinstellingen
Anti-flicker-opn. (stilstaand beeld)
Opn. zonder lens
Opn. zonder geh.krt.
e-sluitergordijn voor
Open
Wazige beelden verminderen
SteadyShot
SteadyShot-instell.
Open
Lenscompensatie
Lenscompensatie
: Schaduwcompensat.
Lenscompensatie
: Chro. afw.compens.
Lenscompensatie: Vervorm.compensat.
Open
Ruisonderdrukking
NR lang-belicht (stilstaand beeld)
NR bij hoge-ISO (stilstaand beeld)
Open
Gezichtsherkenning
Gezichtsherkenning
Gezichtsregistratie
(
Nieuwe registratie
)
Gezichtsregistratie
(
Volgorde wijzigen
)
Gezichtsregistratie
(
Wissen
)
Close
De flitser gebruiken
De flitser (los verkrijgbaar) gebruiken
Rode ogen verm.
Flitsfunctie
Flitscompensatie
FEL-vergrendeling
Flitsregeling
Opnemen met een draadloze flitser
Een flitser gebruiken met een synchro-aansluitkabel
Open
Bewegende beelden opnemen
Bewegende beelden opnemen
Formaten voor het opnemen van bewegende beelden
Bestandsindeling (bewegende beelden)
Opname-instell. (bewegende beelden)
Inst. vertr.+versn.
Dubbele video-OPN
Geluid opnemen
Audioniv.weerg.
Audio opnam.niveau
Audio-uitvoer-tijd
Windruis reductie
Beeldprofiel
Gamma-weerg.hulp
Aut. lang. sluit.tijd (bewegende beelden)
Gevoel. AF-volg. (bewegende beelden)
TC/UB-instellingen
TC/UB-weerg.schak.
Knop MOVIE
Markeringweerg.
(bewegende beelden)
Markering-instell.
(bewegende beelden)
4K-uitvoer select. (bewegende beelden)
Videolampmodus
Open
Weergeven
Open
Beelden weergeven
Stilstaande beelden weergeven
Een beeld vergroten dat wordt weergegeven (weergavezoom)
Opgenomen beelden automatisch draaien (
Weergave-rotatie
)
Een beeld draaien (
Roteren
)
Vergro init. vrgro%
Vergro. init. plaats.
Panoramabeelden weergeven
Bewegende beelden weergeven
Volume-instellingen
Foto vastleggen
Beelden weergeven op het indexweergavescherm (
Beeldindex
)
Omschakelen tussen stilstaande beelden en bewegende beelden (
Weergavefunctie
)
Selecteren welke geheugenkaart moet worden weergegeven (
Select. afspeelmedia
)
Beelden kopiëren van de ene geheugenkaart naar de andere (
Kopiëren
)
Beelden weergeven in een diavoorstelling (
Diavoorstelling
)
Open
Gegevens beveiligen
Beelden beveiligen (
Beveiligen
)
Open
Beelden markeren voor afdrukken (DPOF)
Afdrukopdrachten opgeven (
Printen opgeven
)
Open
Beelden wissen
Een beeld dat wordt weergegeven wissen
Meerdere geselecteerde beelden tegelijk wissen (Wissen)
Wisbevestiging
Open
Beelden bekijken op een televisie
Beelden weergeven op een televisie met behulp van een HDMI-kabel
Open
De camera aan uw wensen aanpassen
Open
Veelgebruikte functies registreren
Geheugen (Camera- instellingen1/Camera- instellingen2)
Open
Geselecteerde functies toewijzen aan een knop
Eigen toets(opname)/Eigen toets(WG)
Instell. functiemenu
Open
De functies van de keuzeknop aan uw wensen aanpassen
Draaiknop instellen
Draaiknop vergrend.
Open
Beelden controleren voor/na het opnemen
Autom.weergave
Diafragmavoorbeeld
Voorb. opn.result.
LiveView-weergave
Open
Monitor-/zoekerinstellingen
Stramienlijn
FINDER/MONITOR
Monitor deactiveren
Monitor-helderheid
Helderheid zoeker
Kleurtemp. zoeker
Weergavekwaliteit
Heldere controle
Open
Geheugenkaartinstellingen
Formatteren
Bestandsnummer
Bestandsnaam instel
Media-info weergev.
Opnamemodus
OPN.-map kiezen
Nieuwe map
Mapnaam
Beeld-DB herstellen
Inst. uploaden
(Eye-Fi)
Open
Camera-instellingen
Audiosignalen
Begintijd energ.besp
Afstandsbediening
NTSC/PAL schakel.
HDMI-instellingen
:
HDMI-resolutie
HDMI-instellingen
:
24p/60p-uitvoer (bewegende beelden)
(Alleen voor 1080 60i-compatibele modellen.)
HDMI-instellingen
:
HDMI-inform.weerg.
HDMI-instellingen
:
TC-uitvoer (bewegende beelden)
HDMI-instellingen
:
REC-bediening (bewegende beelden)
HDMI-instellingen
:
CTRL.VOOR HDMI
USB-verbinding
USB LUN-instelling
Instell. PC-afst.bed.: Opsl.bestem. stil. bld
Instell. PC-afst.bed.: RAW+J bld opsl. PC
Taal
Datum/tijd instellen
Tijdzone instellen
Copyrightinformatie
Versie
Certificatielogo
(alleen voor sommige modellen)
Demomodus
Open
De camera terugstellen op de standaardinstellingen
Instelling herstellen
Open
Draadloze functies gebruiken
Open
Dit apparaat aansluiten op een smartphone
PlayMemories Mobile
De camera bedienen met behulp van een Android-smartphone (NFC One-touch remote)
De camera bedienen met behulp van een Android-smartphone (QR code)
De camera bedienen met behulp van een Android-smartphone (SSID)
De camera bedienen met behulp van een iPhone of iPad (QR code)
De camera bedienen met behulp van een iPhone of iPad (SSID)
Open
Beelden kopiëren naar een smartphone
Naar smartph verznd
Beelden zenden naar een Android-smartphone (NFC One-touch sharing)
Open
Beelden kopiëren naar een computer
Naar computer verz.
Open
Beelden kopiëren naar een televisie
Op TV bekijken
Open
Locatie-informatie uitlezen vanaf een smartphone
Inst. loc.gegev.link
Open
De instellingen voor een draadloze verbinding veranderen
Vliegtuig-stand
Wi-Fi-instellingen
:
WPS-Push
Wi-Fi-instellingen
:
Toegangspunt instel.
Naam Appar. Bew.
Wi-Fi-instellingen
:
MAC-adres weergvn
Wi-Fi-instellingen:
SSID/WW terugst.
Netw.instell. terugst.
Open
Een computer gebruiken
Aanbevolen computeromgeving
Softwareprogramma's voor Mac-computers
Open
Beelden importeren voor gebruik op een computer
PlayMemories Home
PlayMemories Home installeren
De camera aansluiten op een computer
Beelden importeren in een computer zonder gebruik te maken van PlayMemories Home
De camera loskoppelen van de computer
Open
RAW-beelden bewerken (Image Data Converter)
Image Data Converter
Image Data Converter installeren
Open
De camera bedienen vanaf een computer (Remote Camera Control)
Remote Camera Control
Remote Camera Control installeren
Open
Een disc met bewegende beelden maken
Een disc selecteren die moet worden aangemaakt
Een Blu-ray-disc maken van bewegende beelden in high-definition (HD)-beeldkwaliteit
Een dvd-disc (AVCHD-opnamedisc) maken van bewegende beelden in high-definition (HD)-beeldkwaliteit
Een dvd-disc maken van bewegende beelden in standard-definition (SD)-beeldkwaliteit
Open
Lijst met menu-onderdelen
MENU-onderdelen gebruiken
Open
Camera- instellingen1
Kwaliteit (stilstaand beeld)
RAW-best.type (stilstaand beeld)
Beeldformaat (stilstaand beeld)
Beeldverhouding (stilstaand beeld)
APS-C/Super 35mm
Panorama: formaat
Panorama: richting
NR lang-belicht (stilstaand beeld)
NR bij hoge-ISO (stilstaand beeld)
Kleurenruimte (stilstaand beeld)
Lenscompensatie
: Schaduwcompensat.
Lenscompensatie
: Chro. afw.compens.
Lenscompensatie: Vervorm.compensat.
Transportfunctie
Bracket-instellingen
Oproepen (Camera- instellingen1/Camera- instellingen2)
Geheugen (Camera- instellingen1/Camera- instellingen2)
Scherpstelfunctie
Voork.-inst. in AF-S
Voork.-inst. in AF-C
Scherpstelgebied
Selecteerb. AF-geb.
AF-systeem
Flexibel punt-punten
AF-hulplicht (stilstaand beeld)
Centr. AF-vergrend.
AF-snelheid (stilstaand beeld)
Gevoel. AF-volg.
(stilstaand beeld)
AF met sluiter (stilstaand beeld)
Eye-Start AF (stilstaand beeld)
AF-ber. reg. hulp (stilstaand beeld)
Auto Uitsch. AF-geb.
Bred. Weerg. AFgeb.
AF-microafst.
Belicht.comp.
ISO
ISO AUTO min. sl.td.
Lichtmeetfunctie
Spotmeterpunt
Belichtingsstap
AEL met sluiter (stilstaand beeld)
Bel.stndrdaanp.
Flitsfunctie
Flitscompensatie
Bel.comp.inst.
Flitsregeling
Rode ogen verm.
Witbalans
Voork.-inst. in AWB
D.-bereikopt.
(DRO)
Auto HDR
Creatieve stijl
Foto-effect
Beeldprofiel
Scherpst. vergroten
Schrpstelvergrot.tijd
Init.vergr.scherpst
(stilstaand beeld)
Reliëfniveau
Reliëfkleur
Anti-flicker-opn. (stilstaand beeld)
Gezichtsherkenning
Gezichtsregistratie
(
Nieuwe registratie
)
Gezichtsregistratie
(
Volgorde wijzigen
)
Gezichtsregistratie
(
Wissen
)
Open
Camera- instellingen2
Film/vertr.+versneld
Bestandsindeling (bewegende beelden)
Opname-instell. (bewegende beelden)
Inst. vertr.+versn.
Dubbele video-OPN
Gevoel. AF-volg. (bewegende beelden)
Aut. lang. sluit.tijd (bewegende beelden)
Geluid opnemen
Audio opnam.niveau
Audioniv.weerg.
Audio-uitvoer-tijd
Windruis reductie
Markeringweerg.
(bewegende beelden)
Markering-instell.
(bewegende beelden)
Videolampmodus
e-sluitergordijn voor
Opn. zonder lens
Opn. zonder geh.krt.
SteadyShot
SteadyShot-instell.
Helder-Beeld-Zoom/Digitale Zoom (Zoom)
Zoom-instelling
DISP-knop
(Scherm/Zoeker)
FINDER/MONITOR
Zebra
Stramienlijn
Belichtingsinst.gids
LiveView-weergave
Autom.weergave
Eigen toets(opname)/Eigen toets(WG)
Instell. functiemenu
Draaiknop instellen
Draaiknop Ev-comp.
Knop MOVIE
Draaiknop vergrend.
Audiosignalen
Open
Draadloos
Naar smartph verznd
Naar computer verz.
Op TV bekijken
Bedien. via smartph.
Vliegtuig-stand
Wi-Fi-instellingen
:
WPS-Push
Wi-Fi-instellingen
:
Toegangspunt instel.
Wi-Fi-instellingen
:
MAC-adres weergvn
Wi-Fi-instellingen:
SSID/WW terugst.
Bluetooth-instelling.
Inst. loc.gegev.link
Naam Appar. Bew.
Netw.instell. terugst.
Open
Afspelen
Meerdere geselecteerde beelden tegelijk wissen (Wissen)
Omschakelen tussen stilstaande beelden en bewegende beelden (
Weergavefunctie
)
Beelden weergeven op het indexweergavescherm (
Beeldindex
)
Opgenomen beelden automatisch draaien (
Weergave-rotatie
)
Selecteren welke geheugenkaart moet worden weergegeven (
Select. afspeelmedia
)
Beelden kopiëren van de ene geheugenkaart naar de andere (
Kopiëren
)
Beelden weergeven in een diavoorstelling (
Diavoorstelling
)
Een beeld draaien (
Roteren
)
Een beeld vergroten dat wordt weergegeven (weergavezoom)
Vergro init. vrgro%
Vergro. init. plaats.
Beelden beveiligen (
Beveiligen
)
Afdrukopdrachten opgeven (
Printen opgeven
)
Foto vastleggen
Open
Instellingen
Monitor-helderheid
Helderheid zoeker
Kleurtemp. zoeker
Gamma-weerg.hulp
Volume-instellingen
Inst. uploaden
(Eye-Fi)
Wisbevestiging
Weergavekwaliteit
Begintijd energ.besp
NTSC/PAL schakel.
Reinigen
Demomodus
TC/UB-instellingen
Afstandsbediening
HDMI-instellingen
:
HDMI-resolutie
HDMI-instellingen
:
24p/60p-uitvoer (bewegende beelden)
(Alleen voor 1080 60i-compatibele modellen.)
HDMI-instellingen
:
HDMI-inform.weerg.
HDMI-instellingen
:
TC-uitvoer (bewegende beelden)
HDMI-instellingen
:
REC-bediening (bewegende beelden)
HDMI-instellingen
:
CTRL.VOOR HDMI
4K-uitvoer select. (bewegende beelden)
USB-verbinding
USB LUN-instelling
Instell. PC-afst.bed.: Opsl.bestem. stil. bld
Instell. PC-afst.bed.: RAW+J bld opsl. PC
Taal
Datum/tijd instellen
Tijdzone instellen
Copyrightinformatie
Formatteren
Bestandsnummer
Bestandsnaam instel
Selecteren op welke geheugenkaart moet worden opgenomen (
Select. opn.media
)
Opnamemodus
OPN.-map kiezen
Nieuwe map
Mapnaam
Beeld-DB herstellen
Media-info weergev.
Versie
Certificatielogo
(alleen voor sommige modellen)
Instelling herstellen
Open
Voorzorgsmaatregelen/Dit apparaat
Voorzorgsmaatregelen
Reiniging
Open
De beeldsensor reinigen
Reinigen
Aantal opneembare beelden
Opnameduur van bewegende beelden
De netspanningsadapter/acculader in het buitenland gebruiken
AVCHD-formaat
Licentie
Technische gegevens
Handelsmerken
Lijst met waarden van standaardinstellingen
Open
In geval van problemen
Problemen oplossen
Waarschuwingsberichten