SONYGuide d’aide

Appareil photo à objectif interchangeableILCE-9M2α9II

  • menu
  • Rechercher
  • PDF imprimable

Utilisez ce manuel si vous rencontrez des problèmes ou si vous avez des questions sur votre produit.

  • Changement automatique de support

    Si vous utilisez deux fentes de carte mémoire, vous pouvez automatiquement basculer sur l’enregistrement avec l’autre carte mémoire lorsque celle que vous utilisez est saturée.

  • Comment enregistrer des informations sur l’emplacement sur les images

    Vous pouvez enregistrer les informations sur l’emplacement sur les images. Les informations sur l’emplacement peuvent être obtenues via un smartphone.

  • Informations d’assistance sur ILCE-9M2

    Ce site Web fournit des informations de base sur l’appareil et des informations concernant les objectifs et les accessoires compatibles. (Une autre fenêtre s’ouvrira.)

Haut de la page
      • Avant
      • Arrière
      • Face supérieure
      • Vue latérale
      • Face inférieure
      • Utilisation de la molette de commande
      • Utilisation du sélecteur multidirectionnel
      • Utilisation des éléments du MENU
      • Attribution des fonctions fréquemment utilisées aux boutons (Touche perso)
      • À l’aide du bouton Fn (Fonction) (Menu des fonctions)
      • Comment utiliser l’écran Quick Navi
      • Comment utiliser le clavier
      • Liste des icônes sur l’écran
      • Changement d’affichage d’écran (pendant la prise de vue ou la lecture)
      • Bouton DISP (Écran/Viseur)
    • Vérification de l'appareil et des éléments fournis
      • Charger la batterie au moyen du chargeur de batterie
      • Insertion/Retrait de la batterie
      • Charge en se raccordant à un ordinateur
      • Durée de service de la batterie et nombre d’images enregistrables
      • Alimentation par une prise murale
      • Remarques sur la batterie
      • Remarques sur la charge de la batterie
      • Insertion/retrait d’une carte mémoire
      • Cartes mémoires pouvant être utilisées
      • Remarques sur les cartes mémoire
      • Installation/retrait de l’objectif
      • Installation du pare-soleil
      • Adaptateur pour monture d’objectif
      • Adaptateur pour monture d’objectif LA-EA1/LA-EA3
      • Adaptateur pour monture d’objectif LA-EA2/LA-EA4
      • Prise de vue en continu avec un adaptateur pour monture d’objectif
      • Poignée verticale
      • Kit adaptateur multibatteries
    • Réglage de la langue, de la date et de l’heure
    • Guide intégr. à l'app.
    • Prise d’images fixes
      • Mode mise au point
      • Zone mise au point
      • Lim. zone mise au pt
      • AF à détection de phase
      • Standard mise au pt
      • Rég. Mise au point
      • Réglage des paramètres de la zone de mise au point en fonction de l’orientation de l’appareil (horizontale/verticale) (Comm zo. AF V/H)
      • CommandeAF/MF
      • AF par déclenc. (image fixe)
      • AF activé
      • Mise au point sur les yeux (Régl.AF visage/yeux)
      • AF loupe mise pt (image fixe)
      • Suivi du sujet (Fonction de suivi)
      • Verrou AF
      • Enregistrement de la zone de mise au point actuelle (Enregistr. zone AF) (image fixe)
      • Suppression d’une zone AF enregistrée (Suppr zoneAF enr)
      • Coul. cadre m. au pt
      • Pré-AF (image fixe)
      • Eye-Start AF (image fixe)
      • Sensibil. Suivi AF (image fixe)
      • Régl. prior. ds AF-S
      • Régl. prior. ds AF-C
      • Illuminateur AF (image fixe)
      • Désact. Aut. Zone AF
      • Affich. zone AF cont.
      • Zone détect. phase
      • Circul. du point focal
      • Microréglage AF
      • Entraîn. ouvert. AF (image fixe)
      • MaP manuelle
      • Mise au point manuelle directe (DMF)
      • Loupe mise pt
      • Aide MF (image fixe)
      • Tmps gross. m. au p.
      • Gross. init. m.a.pt (image fixe)
      • Régl. intensification
      • Entraînement
      • Prise d. v. en continu
      • Affichage du témoin de durée restante pour la prise de vue en continu (Longueur pdv cont.)
      • Retardateur
      • Retardateur (Cont.)
      • Type retardateur
      • Bracket continu
      • Bracket simple
      • Indicateur pendant la prise de vue en bracketing
      • Bracket.bal.B
      • Bracket DRO
      • Réglages bracketing
      • Fnct pdv intervall.
      • Fonctionnem. tactile
      • Écran/pavé tactile
      • Fnct du fnctmnt tact. : Mise au point tactile
      • Fnct du fnctmnt tact. : Suivi tactile
      • Réglag. pavé tactile
      • Format fichier (image fixe)
      • Type fichier RAW (image fixe)
      • Qualité JPEG (image fixe)
      • Taille d'img JPEG (image fixe)
      • Ratio d'aspect (image fixe)
      • APS-C/Super 35mm
      • Angle de champ
      • Liste de fonctions du sélecteur de mode
      • Auto intelligent
      • Reconnaissance de scène
      • Programme Auto
      • Priorité ouvert.
      • Priorité vitesse
      • Exposition manuelle
      • Prise de vue BULB (pose longue)
      • Rappel (Réglages de prise de vue1/Réglages de prise de vue2)
      • Film : Mode d'exposit.
      • Ralenti et accéléré : Mode d'exposit.
      • Correct. exposition
      • Rétablir comp. EV
      • Sélect. compens. Ev
      • Guide param. expos.
      • Palier d'expo.
      • Mode de mesure
      • Prior. vis. multimes.
      • Point spotmètre
      • Verrouillage AE
      • AEL av. déclench. (image fixe)
      • Régl. stdrd d'expo
      • Rég.corr.expo
      • Régl. zebra
      • Opti Dyna (DRO)
      • HDR auto
      • Réglage ISO: ISO
      • Réglage ISO: Limite de plage ISO
      • Réglage ISO: ISO AUTO vit.ob min
      • Fonctions zoom du produit
      • Zoom image claire/zoom numérique (Zoom)
      • Réglage du zoom
      • Facteur de zoom
      • Rotation bague zoom
      • Bal. des blancs
      • Régl. prior. ds AWB
      • Capture d’une couleur blanche standard pour régler la balance des blancs (balance des blancs personnalisée)
      • Verr. AWB déclen. (image fixe)
      • Modes créatifs
      • Effet de photo
      • Espace colorim. (image fixe)
      • Type déclencheur (image fixe)
      • Utilisation de l’obturateur électronique
      • Affichage du délai de déclenchement (Afficher chrono pdv)
      • Afficher début pdv
      • Pdv anti-scintill. (image fixe)
      • Scintill. haute fréq.
      • Différences entre les fonctions [Pdv anti-scintill.] et [Scintill. haute fréq.]
      • Déc sans obj.
      • Déclen. sans c. mém.
      • e-Obt. à rideaux av.
      • SteadyShot
      • Réglag. SteadyShot
      • Comp. de l'objectif
      • RB Pose longue (image fixe)
      • RB ISO élevée (image fixe)
      • Priorité visages enr.
      • Enregistrem. visage (Nouvel enregistrement)
      • Enregistrem. visage (Modification de l'ordre)
      • Enregistrem. visage (Supprimer)
      • Utilisation du flash (vendu séparément)
      • Réd. yeux rouges
      • Mode Flash
      • Correct.flash
      • Verrouillage FEL
      • Flash sans fil
      • Utilisation d’un flash avec un cordon pour prise synchro
    • Enregistrement de films
    • Films avec déclench.
    • Formats d’enregistrement de films
    • Format fichier (film)
    • Réglage d'enreg. (film)
    • Régl. ralenti+acc.
    • Enregistr. proxy
    • Enregistrem. audio
    • Affich. niv. audio
    • Niveau d'enr. audio
    • Chrono Sortie Audio
    • Réduction bruit vent
    • Obt. vit. lente aut. (film)
    • Gross. init. m.a.pt (film)
    • Vitesse AF (film)
    • Sensibil. Suivi AF (film)
    • Réglages TC/UB
    • Commut. aff. TC/UB
    • Bouton MOVIE
    • Affich. marqueur (film)
    • Régl. marqueurs (film)
    • Sél. de sortie 4K (film)
    • Mode éclairag. vidéo
      • Lecture des images fixes
      • Agrandissement d’une image affichée (Agrandir)
      • Rotation automatique des images enregistrées (Rotation d'affichage)
      • Rotation d’une image (Pivoter)
      • Agrand. gross. init.
      • Agrand. posit. init.
      • Lecture de films
      • Réglages du volume
      • Capture photo
      • Lecture des images sur l’écran planche index (Index d'images)
      • Réglage de la méthode de saut entre les images (Réglag. saut d'image)
      • Basculement entre images fixes et films (Mode Visualisation)
      • Aff. comme groupe
      • Lect.cont. intervall.
      • Vit. lect. intervall.
      • Sélection de la carte mémoire à lire (Sél. support lecture)
      • Copie d’images depuis une carte mémoire à une autre (Copier)
      • Lecture des images avec un diaporama (Diaporama)
      • Protection des images (Protéger)
      • Niveau
      • Régl.niv(touch.pers.)
      • Spécification des images à imprimer (Spécifier impression)
      • Annexer des fichiers audio à des images (Mémo vocal)
      • Vol. lect. mémo voc.
    • Rogner
      • Suppression d'une image affichée
      • Suppression de plusieurs images sélectionnées (Supprimer)
      • Confirm.effac.
      • Affichage des images sur un téléviseur au moyen d’un câble HDMI
    • Fonctions de personnalisation de l’appareil photo
      • Mémoire (Réglages de prise de vue1/Réglages de prise de vue2)
      • Sélection. support (Rappel de mémoire)
      • Enregistrement des réglages de prise de vue sur une touche personnalisée (Enr. régl. pdv pers.)
      • Changement provisoire de fonction du sélecteur (Régl. Mon sélecteur)
      • Configurat. sélecteur
      • Rotation Av/Tv
      • Verr. élém command
      • Bague fncts(objectif)
      • Ajouter un élément
      • Trier un élément
      • Supprimer élément
      • Supprimer page
      • Supprimer tout
      • Affich. de Mon Menu
      • Affichage instantané
      • Aperçu ouverture
      • Aperçu prise de vue
      • Affichage Live View
      • Quadrillage
      • FINDER/MONITOR
      • Luminosité d'écran
      • Luminosité du viseur
      • Tempér. coul. viseur
      • Vit. défil. viseur (image fixe)
      • Vérificat. lumineuse
      • Formater
      • Sélect. dossier REC
      • Créat. d'un dossier
      • Régl. fich./doss. (image fixe)
      • Réglages fichier (film)
      • Affich. info support
      • Réglages supp. enr. : Prior. support d'enr.
      • Réglages supp. enr.: Mode d'enregistrem.
      • Réglages supp. enr.: Commut.aut.support
      • Récup. BD images
      • Signal sonore
      • H. début écon. éner.
      • Tmp HORS tens. aut.
      • Fnct. antipoussières
      • Comm. à distance IR
      • Sélect. NTSC/PAL
      • Réglages HDMI : Résolution HDMI
      • Réglages HDMI : Sortie 24p/60p (film) (Uniquement pour les modèles compatibles 1080 60i)
      • Réglages HDMI: Affichage info HDMI
      • Réglages HDMI : Sortie TC (film)
      • Réglages HDMI : Commande REC (film)
      • Réglages HDMI : COMMANDE HDMI
      • Connexion USB
      • Réglage USB LUN
      • Alimentation USB
      • Sauv./charg. réglag.
      • Langue 
      • Rég. date/heure
      • Réglage zone
      • Informat. copyright
      • Version
      • Informations IPTC
      • Inscrir. numéro série
      • Mode Démo
      • Rétablir le réglage
      • Imaging Edge Mobile
      • Contrôl. via smartph.
      • Commande de l’appareil photo avec un smartphone (Commande à distance par simple contact NFC)
      • Commande de l’appareil photo avec un smartphone Android (QR Code)
      • Commande de l’appareil photo avec un smartphone Android (SSID)
      • Commande de l’appareil photo avec un iPhone ou un iPad (QR Code)
      • Commande de l’appareil photo avec un iPhone ou un iPad (SSID)
      • Fnct Env. vers smart. : Env. vers smartphon.
      • Fnct Env. vers smart. : Cible d'envoi (films proxy)
      • Fnct Env. vers smart. : Conn. lrsq HORS ten.
      • Envoi d’images à un smartphone (Partage par simple contact NFC)
      • Régl. liais. inf. empl
      • C. à dist. Bluetooth
      • Visionner sur TV
      • Mode avion
      • Réglages Wi-Fi : WPS Push
      • Réglages Wi-Fi : Régl. point d'accès
      • Réglages Wi-Fi : Bande de fréquence (modèles compatibles 5 GHz)
      • Réglages Wi-Fi : Afficher info. Wi-Fi
      • Réglages Wi-Fi : Réinit. SSID/MdP
      • Réglages Bluetooth
      • Réglage LAN câblé
      • Éditer Nom Disposit.
      • Importation d’un certificat racine sur l’appareil (Imp. certificat racine)
      • Sécurité (IPsec)
      • Réinit. régl. Réseau
    • Environnement matériel et logiciel recommandé
      • PlayMemories Home
      • Installation de PlayMemories Home
      • Connexion à un ordinateur
      • Importation d’images vers un ordinateur sans utiliser PlayMemories Home
      • Déconnexion de l’appareil de l’ordinateur
      • Commande de l’appareil depuis un ordinateur (Fonct. PC à distance)
      • Env. vers ordinateur
      • Fnct de transfert FTP
      • Imaging Edge
      • Remote Camera Tool
      • Sélection du disque à créer
      • Création de disques Blu-ray à partir de films de qualité d’image haute définition
      • Création de DVD (disques d’enregistrement AVCHD) à partir de films de qualité d’image haute définition
      • Création de DVD à partir de films de qualité d’image standard
    • Utilisation des éléments du MENU
      • Format fichier (image fixe)
      • Type fichier RAW (image fixe)
      • Qualité JPEG (image fixe)
      • Taille d'img JPEG (image fixe)
      • Ratio d'aspect (image fixe)
      • APS-C/Super 35mm
      • RB Pose longue (image fixe)
      • RB ISO élevée (image fixe)
      • Espace colorim. (image fixe)
      • Comp. de l'objectif
      • Type retardateur
      • Réglages bracketing
      • Fnct pdv intervall.
      • Rappel (Réglages de prise de vue1/Réglages de prise de vue2)
      • Mémoire (Réglages de prise de vue1/Réglages de prise de vue2)
      • Sélection. support (Rappel de mémoire)
      • Enregistrement des réglages de prise de vue sur une touche personnalisée (Enr. régl. pdv pers.)
      • Régl. prior. ds AF-S
      • Régl. prior. ds AF-C
      • Zone mise au point
      • Rég. Mise au point
      • Lim. zone mise au pt
      • Réglage des paramètres de la zone de mise au point en fonction de l’orientation de l’appareil (horizontale/verticale) (Comm zo. AF V/H)
      • Illuminateur AF (image fixe)
      • Mise au point sur les yeux (Régl.AF visage/yeux)
      • Sensibil. Suivi AF (image fixe)
      • Entraîn. ouvert. AF (image fixe)
      • AF par déclenc. (image fixe)
      • Pré-AF (image fixe)
      • Eye-Start AF (image fixe)
      • Enregistrement de la zone de mise au point actuelle (Enregistr. zone AF) (image fixe)
      • Suppression d’une zone AF enregistrée (Suppr zoneAF enr)
      • Coul. cadre m. au pt
      • Désact. Aut. Zone AF
      • Affich. zone AF cont.
      • Zone détect. phase
      • Circul. du point focal
      • Microréglage AF
      • Correct. exposition
      • Rétablir comp. EV
      • Réglage ISO: ISO
      • Réglage ISO: Limite de plage ISO
      • Réglage ISO: ISO AUTO vit.ob min
      • Mode de mesure
      • Prior. vis. multimes.
      • Point spotmètre
      • Palier d'expo.
      • AEL av. déclench. (image fixe)
      • Régl. stdrd d'expo
      • Mode Flash
      • Correct.flash
      • Rég.corr.expo
      • Flash sans fil
      • Réd. yeux rouges
      • Bal. des blancs
      • Régl. prior. ds AWB
      • Opti Dyna (DRO)
      • HDR auto
      • Modes créatifs
      • Effet de photo
      • Verr. AWB déclen. (image fixe)
      • Loupe mise pt
      • Tmps gross. m. au p.
      • Gross. init. m.a.pt (image fixe)
      • AF loupe mise pt (image fixe)
      • Aide MF (image fixe)
      • Régl. intensification
      • Pdv anti-scintill. (image fixe)
      • Scintill. haute fréq.
      • Enregistrem. visage (Nouvel enregistrement)
      • Enregistrem. visage (Modification de l'ordre)
      • Enregistrem. visage (Supprimer)
      • Priorité visages enr.
      • Film : Mode d'exposit.
      • Ralenti et accéléré : Mode d'exposit.
      • Format fichier (film)
      • Réglage d'enreg. (film)
      • Régl. ralenti+acc.
      • Enregistr. proxy
      • Vitesse AF (film)
      • Sensibil. Suivi AF (film)
      • Obt. vit. lente aut. (film)
      • Gross. init. m.a.pt (film)
      • Enregistrem. audio
      • Niveau d'enr. audio
      • Affich. niv. audio
      • Chrono Sortie Audio
      • Réduction bruit vent
      • Affich. marqueur (film)
      • Régl. marqueurs (film)
      • Mode éclairag. vidéo
      • Films avec déclench.
      • Type déclencheur (image fixe)
      • e-Obt. à rideaux av.
      • Déc sans obj.
      • Déclen. sans c. mém.
      • SteadyShot
      • Réglag. SteadyShot
      • Zoom image claire/zoom numérique (Zoom)
      • Réglage du zoom
      • Rotation bague zoom
      • Bouton DISP (Écran/Viseur)
      • FINDER/MONITOR
      • Vit. défil. viseur (image fixe)
      • Régl. zebra
      • Quadrillage
      • Guide param. expos.
      • Affichage Live View
      • Afficher début pdv
      • Affichage du délai de déclenchement (Afficher chrono pdv)
      • Affichage du témoin de durée restante pour la prise de vue en continu (Longueur pdv cont.)
      • Affichage instantané
      • Attribution des fonctions fréquemment utilisées aux boutons (Touche perso)
      • À l’aide du bouton Fn (Fonction) (Menu des fonctions)
      • Changement provisoire de fonction du sélecteur (Régl. Mon sélecteur)
      • Configurat. sélecteur
      • Rotation Av/Tv
      • Sélect. compens. Ev
      • Bague fncts(objectif)
      • Fnct du fnctmnt tact. : Mise au point tactile
      • Fnct du fnctmnt tact. : Suivi tactile
      • Bouton MOVIE
      • Verr. élém command
      • Signal sonore
      • Fnct Env. vers smart. : Env. vers smartphon.
      • Fnct Env. vers smart. : Cible d'envoi (films proxy)
      • Fnct Env. vers smart. : Conn. lrsq HORS ten.
      • Env. vers ordinateur
      • Fnct de transfert FTP
      • Visionner sur TV
      • Contrôl. via smartph.
      • Commande de l’appareil depuis un ordinateur (Fonct. PC à distance)
      • Mode avion
      • Réglages Wi-Fi : WPS Push
      • Réglages Wi-Fi : Régl. point d'accès
      • Réglages Wi-Fi : Bande de fréquence (modèles compatibles 5 GHz)
      • Réglages Wi-Fi : Afficher info. Wi-Fi
      • Réglages Wi-Fi : Réinit. SSID/MdP
      • Réglages Bluetooth
      • Régl. liais. inf. empl
      • C. à dist. Bluetooth
      • Réglage LAN câblé
      • Éditer Nom Disposit.
      • Importation d’un certificat racine sur l’appareil (Imp. certificat racine)
      • Sécurité (IPsec)
      • Réinit. régl. Réseau
      • Protection des images (Protéger)
      • Rotation d’une image (Pivoter)
      • Suppression de plusieurs images sélectionnées (Supprimer)
      • Niveau
      • Régl.niv(touch.pers.)
      • Spécification des images à imprimer (Spécifier impression)
      • Annexer des fichiers audio à des images (Mémo vocal)
      • Vol. lect. mémo voc.
      • Copie d’images depuis une carte mémoire à une autre (Copier)
      • Capture photo
      • Agrandissement d’une image affichée (Agrandir)
      • Agrand. gross. init.
      • Agrand. posit. init.
      • Lect.cont. intervall.
      • Vit. lect. intervall.
      • Lecture des images avec un diaporama (Diaporama)
      • Sélection de la carte mémoire à lire (Sél. support lecture)
      • Basculement entre images fixes et films (Mode Visualisation)
      • Lecture des images sur l’écran planche index (Index d'images)
      • Aff. comme groupe
      • Rotation automatique des images enregistrées (Rotation d'affichage)
      • Réglage de la méthode de saut entre les images (Réglag. saut d'image)
      • Rogner
      • Luminosité d'écran
      • Luminosité du viseur
      • Tempér. coul. viseur
      • Réglages du volume
      • Confirm.effac.
      • H. début écon. éner.
      • Tmp HORS tens. aut.
      • Sélect. NTSC/PAL
      • Fnct. antipoussières
      • Fonctionnem. tactile
      • Écran/pavé tactile
      • Réglag. pavé tactile
      • Mode Démo
      • Réglages TC/UB
      • Comm. à distance IR
      • Réglages HDMI : Résolution HDMI
      • Réglages HDMI : Sortie 24p/60p (film) (Uniquement pour les modèles compatibles 1080 60i)
      • Réglages HDMI: Affichage info HDMI
      • Réglages HDMI : Sortie TC (film)
      • Réglages HDMI : Commande REC (film)
      • Réglages HDMI : COMMANDE HDMI
      • Sél. de sortie 4K (film)
      • Connexion USB
      • Réglage USB LUN
      • Alimentation USB
      • Langue 
      • Rég. date/heure
      • Réglage zone
      • Informations IPTC
      • Informat. copyright
      • Inscrir. numéro série
      • Formater
      • Réglages supp. enr. : Prior. support d'enr.
      • Réglages supp. enr.: Mode d'enregistrem.
      • Réglages supp. enr.: Commut.aut.support
      • Sélect. dossier REC
      • Créat. d'un dossier
      • Régl. fich./doss. (image fixe)
      • Réglages fichier (film)
      • Récup. BD images
      • Affich. info support
      • Version
      • Sauv./charg. réglag.
      • Rétablir le réglage
      • Ajouter un élément
      • Trier un élément
      • Supprimer élément
      • Supprimer page
      • Supprimer tout
      • Affich. de Mon Menu
    • Précautions
    • Nettoyage
    • Nettoyage du capteur d’image
    • Nombre d’images enregistrables
    • Durées de film enregistrables
    • Utilisation du chargeur de batterie à l’étranger
    • Format AVCHD
    • Licence
    • Spécifications
    • Marques commerciales
    • Liste des valeurs des réglages par défaut
    • Dépannage
    • Messages d’avertissement

Pour plus d’informations sur la conformité aux lois sur l’accessibilité du Web en France, reportez-vous à la page suivante.
Accessibilité en France : conformité partielle

https://helpguide.sony.net/accessibility/france/v1/fr/index.html

5-010-476-24(1)
Copyright 2019 Sony Corporation
Haut de la page