Régl. liais. inf. empl

Vous pouvez utiliser l’application Imaging Edge Mobile pour obtenir des informations sur l’emplacement depuis un smartphone connecté à votre appareil photo au moyen de la communication Bluetooth. Vous pouvez enregistrer les informations sur l’emplacement obtenues lors de la prise de vue.

Préparatifs à l’avance

Pour utiliser la fonction de liaison des informations sur l’emplacement de l’appareil, l’application Imaging Edge Mobile est nécessaire.

Si « Liaison informations emplacement » ne s’affiche pas sur la page principale de Imaging Edge Mobile, il est nécessaire d’exécuter les étapes suivantes au préalable.

  1. Installez Imaging Edge Mobile sur votre smartphone.

    • Vous pouvez installer Imaging Edge Mobile depuis le magasin d’applications de votre smartphone. Si vous avez déjà installé l’application, mettez-la à jour à la version la plus récente.
  2. Transférez une image pré-enregistrée sur votre smartphone au moyen de la fonction [Env. vers smartphon.] de l’appareil.

    • Après avoir transféré une image enregistrée au moyen de votre smartphone, « Liaison informations emplacement » apparaît sur la page principale de l’application.

Procédure de fonctionnement

Icône du smartphone : Opérations effectuées sur le smartphone

Icône de l’appareil photo : Opérations effectuées sur l’appareil photo

  1. Icône du smartphone : Confirmez que la fonction Bluetooth de votre smartphone est activée.

    • N’effectuez pas la synchronisation Bluetooth sur l’écran de réglage du smartphone. Aux étapes 2 à 7, la synchronisation est effectuée au moyen de l’appareil et de l’application Imaging Edge Mobile.
    • Si vous exécutez par inadvertance la synchronisation sur l’écran de réglage du smartphone à l’étape 1, annulez-la, puis exécutez-la en suivant les étapes 2 à 7 au moyen de l’appareil et de l’application Imaging Edge Mobile.
  2. Icône de l’appareil photo : Sur l’appareil photo, sélectionnez MENU (Réseau) → [Réglages Bluetooth][Fonction Bluetooth] [ON].

  3. Icône de l’appareil photo : Sur l’appareil photo, sélectionnez MENU(Réseau) → [Réglages Bluetooth] [Jumelage].

  4. Icône du smartphone : Lancez Imaging Edge Mobile sur votre smartphone et touchez « Liaison informations emplacement ».

    • Si « Liaison informations emplacement » ne s’affiche pas, suivez les étapes « Préparatifs à l’avance » ci-dessus.

  5. Icône du smartphone : Activez [Liaison informations emplacement] sur l’écran de réglage [Liaison informations emplacement] de Imaging Edge Mobile.

  6. Icône du smartphone : Suivez les instructions sur l’écran de réglage [Liaison informations emplacement] de Imaging Edge Mobile, puis sélectionnez votre appareil dans la liste.

  7. Icône de l’appareil photo : Sélectionnez [OK] lorsqu’un message s’affiche sur l’écran de l’appareil.

    • La synchronisation de l’appareil et de Imaging Edge Mobile est terminée.
  8. Icône de l’appareil photo : Sur l’appareil photo, sélectionnez MENU (Réseau) → [Régl. liais. inf. empl] [Liais. info. d'emplac.] [ON].

    • (icône d’obtention des informations sur l’emplacement) s’affiche sur l’écran de l’appareil. Les informations sur l’emplacement obtenues par votre smartphone via GPS, etc., seront enregistrées lors de la prise de vue.

Détails des éléments du menu

Liais. info. d'emplac. :
Active/désactive l’obtention des informations sur l’emplacement en reliant un smartphone.
Corr. auto. de l'heure :
Active/désactive la correction automatique du réglage de la date de l’appareil au moyen des informations provenant d’un smartphone lié.
Ajust. auto. région :
Active/désactive la correction automatique du réglage de la zone de l’appareil au moyen des informations provenant d’un smartphone lié.

Icônes affichées lors de l’obtention des informations sur l’emplacement

(Obtention des informations sur l’emplacement) : L’appareil obtient les informations sur l’emplacement.

(Les informations sur l’emplacement ne peuvent pas être obtenues) : L’appareil ne peut pas obtenir les informations sur l’emplacement.

(Connexion Bluetooth disponible) : La connexion Bluetooth avec le smartphone est établie.

(Connexion Bluetooth non disponible) : La connexion Bluetooth avec le smartphone n’est pas établie.

Astuce

  • Les informations sur l’emplacement peuvent être liées lorsque Imaging Edge Mobile s’exécute sur le smartphone même si son écran est éteint. Toutefois, si l’appareil a été mis hors tension pendant un certain temps, les informations sur l’emplacement peuvent ne pas être liées immédiatement lorsque vous rallumez l’appareil. Dans ce cas, les informations sur l’emplacement seront immédiatement liées si vous ouvrez l’écran Imaging Edge Mobile sur le smartphone.
  • Lorsque Imaging Edge Mobile ne fonctionne pas, par exemple, lorsque le smartphone redémarre, lancez Imaging Edge Mobile pour reprendre la liaison des informations sur l’emplacement.
  • Si la fonction de liaison des informations sur l’emplacement ne fonctionne pas correctement, voir les remarques suivantes et procédez à nouveau à la synchronisation.
    • Confirmez que la fonction Bluetooth de votre smartphone est activée.
    • Confirmez que l’appareil n’est pas connecté à d’autres appareils via la fonction Bluetooth.
    • Confirmez que [Mode avion] pour l’appareil est réglé sur [OFF].
    • Supprimez les informations de synchronisation pour l’appareil enregistré dans Imaging Edge Mobile.
    • Exécutez [Réinit. régl. Réseau] de l’appareil.
  • Pour des instructions plus détaillées, reportez-vous à la page d’assistance suivante.
    https://www.sony.net/iem/btg/

Note

  • Lorsque vous réinitialisez l’appareil, les informations de synchronisation sont également effacées. Avant d’effectuer à nouveau la synchronisation, supprimez d’abord les informations de synchronisation pour l’appareil enregistré dans les réglages Bluetooth et Imaging Edge Mobile du smartphone.
  • Les informations sur l’emplacement ne sont pas enregistrées si elles ne peuvent pas être obtenues, comme lorsque la connexion Bluetooth est interrompue.
  • L’appareil peut être synchronisé avec un maximum de 15 périphériques Bluetooth, mais peut relier les informations sur l’emplacement avec celles d’un seul smartphone. Si vous voulez relier les informations sur l’emplacement à celles d’un autre smartphone, désactivez la fonction [Liaison informations emplacement] du smartphone déjà lié.
  • Si la connexion Bluetooth est instable, retirez tout obstacle, comme des personnes ou des objets métalliques, d’entre l’appareil et le smartphone synchronisé.
  • Lorsque vous synchronisez l’appareil et votre smartphone, assurez-vous d’utiliser le menu [Liaison informations emplacement] sur Imaging Edge Mobile.
  • Pour utiliser la fonction de liaison des informations sur l’emplacement, réglez [C. à dist. Bluetooth] sur [OFF].
  • La distance de communication pour le Bluetooth ou le Wi-Fi peut varier en fonction des conditions d’utilisation.

Smartphones pris en charge

 Reportez-vous à la page d’assistance pour les informations les plus récentes.

https://www.sony.net/iem/


  • Pour en savoir plus sur les versions Bluetooth compatibles avec votre smartphone, consultez le site Web produit de votre smartphone.